DECRETO 273 DE 2009

CAPITULO I De los atentados contra la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los

datos y de los sistemas informáticos

Artículo 269A: Acceso abusivo a un sistema informático. El que, sin autorización o por fuera de lo
acordado, acceda en todo o en parte a un sistema informático protegido o no con una medida de
seguridad, o se mantenga dentro del mismo en contra de la voluntad de quien tenga el legítimo
derecho a excluirlo, incurrirá en pena de prisión de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96)
meses y en multa de 100 a 1.000 salarios mínimos legales mensuales vigentes.

Artículo 269B: Obstaculización ilegítima de sistema informático o red de telecomunicación. El que,

sin estar facultado para ello, impida u obstaculice el funcionamiento o el acceso normal a un
sistema informático, a los datos informáticos allí contenidos, o a una red de telecomunicaciones,
incurrirá en pena de prisión de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100
a 1000 salarios mínimos legales mensuales vigentes, siempre que la conducta no constituya delito
sancionado con una pena mayor.

Artículo 269C: Interceptación de datos informáticos. El que, sin orden judicial previa intercepte
datos informáticos en su origen, destino o en el interior de un sistema informático, o las emisiones
electromagnéticas provenientes de un sistema informático que los transporte incurrirá en pena de
prisión de treinta y seis (36) a setenta y dos (72) meses.

Artículo 269D: Daño Informático. El que, sin estar facultado para ello, destruya, dañe, borre,
deteriore, altere o suprima datos informáticos, o un sistema de tratamiento de información o sus
partes o componentes lógicos, incurrirá en pena de prisión de cuarenta y ocho (48) a noventa y
seis (96) meses y en multa de 100 a 1.000 salarios mínimos legales mensuales vigentes.

Artículo 269E: Uso de software malicioso. El que, sin estar facultado para ello, produzca, trafique,
adquiera, distribuya, venda, envíe, introduzca o extraiga del territorio nacional software malicioso
u otros programas de computación de efectos dañinos, incurrirá en pena de prisión de cuarenta y
ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100 a 1.000 salarios mínimos legales
mensuales vigentes.

Artículo 269F: Violación de datos personales. El que, sin estar facultado para ello, con provecho
propio o de un tercero, obtenga, compile, sustraiga, ofrezca, venda, intercambie, envíe, compre,
intercepte, divulgue, modifique o emplee códigos personales, datos personales contenidos en
ficheros, archivos, bases de datos o medios semejantes, incurrirá en pena de prisión de cuarenta y
ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100 a 1000 salarios mínimos legales
mensuales vigentes.

Artículo 269G: Suplantación de sitios web para capturar datos personales. El que con objeto ilícito
y sin estar facultado para ello, diseñe, desarrolle, trafique, venda, ejecute, programe o envíe
páginas electrónicas, enlaces o ventanas emergentes, incurrirá en pena de prisión de cuarenta y
ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100 a 1.000 salarios mínimos legales
mensuales vigentes, siempre que la conducta no constituya delito sancionado con pena más grave.
En la misma sanción incurrirá el que modifique el sistema de resolución de nombres de dominio,
de tal manera que haga entrar al usuario a una IP diferente en la creencia de que acceda a su
banco o a otro sitio personal o de confianza, siempre que la conducta no constituya delito
sancionado con pena más grave. La pena señalada en los dos incisos anteriores se agravará de una
tercera parte a la mitad, si para consumarlo el agente ha reclutado víctimas en la cadena del
delito.

Artículo 269H: Circunstancias de agravación punitiva: Las penas imponibles de acuerdo con los
artículos descritos en este título, se aumentarán de la mitad a las tres cuartas partes si la conducta
se cometiere: 1. Sobre redes o sistemas informáticos o de comunicaciones estatales u oficiales o
del sector financiero, nacionales o extranjeros.

2. Por servidor público en ejercicio de sus funciones.

3. Aprovechando la confianza depositada por el poseedor de la información o por quien tuviere un

vínculo contractual con este.

4. Revelando o dando a conocer el contenido de la información en perjuicio de otro.

5. Obteniendo provecho para sí o para un tercero.

6. Con fines terroristas o generando riesgo para la seguridad o defensa nacional.

7. Utilizando como instrumento a un tercero de buena fe.

8. Si quien incurre en estas conductas es el responsable de la administración, manejo o control de

dicha información, además se le impondrá hasta por tres años, la pena de inhabilitación para el
ejercicio de profesión relacionada con sistemas de información procesada con equipos
computacionales.

CAPITULO II De los atentados informáticos y otras infracciones

Artículo 269I: Hurto por medios informáticos y semejantes. El que, superando medidas de
seguridad informáticas, realice la conducta señalada en el artículo 239 manipulando un sistema
informático, una red de sistema electrónico, telemático u otro medio semejante, o suplantando a
un usuario ante los sistemas de autenticación y de autorización establecidos, incurrirá en las penas
señaladas en el artículo 240 de este Código.

Artículo 269J: Transferencia no consentida de activos. El que, con ánimo de lucro y valiéndose de
alguna manipulación informática o artificio semejante, consiga la transferencia no consentida de
cualquier activo en perjuicio de un tercero, siempre que la conducta no constituya delito
sancionado con pena más grave, incurrirá en pena de prisión de cuarenta y ocho (48) a ciento
veinte (120) meses y en multa de 200 a 1.500 salarios mínimos legales mensuales vigentes. La
misma sanción se le impondrá a quien fabrique, introduzca, posea o facilite programa de
computador destinado a la comisión del delito descrito en el inciso anterior, o de una estafa. Si la
conducta descrita en los dos incisos anteriores tuviere una cuantía superior a 200 salarios mínimos
legales mensuales, la sanción allí señalada se incrementará en la mitad. Artículo 2°. Adiciónese al
artículo 58 del Código Penal con un numeral 17, así:
Artículo 58. Circustancias de mayor punibilidad. Son circunstancias de mayor punibilidad, siempre
que no hayan sido previstas de otra manera: (...)

17. Cuando para la realización de las conductas punibles se utilicen medios informáticos,
electrónicos o telemáticos. Artículo 3°. Adiciónese al artículo 37 del Código de Procedimiento
Penal con un numeral 6, así:

Artículo 37. De los Jueces Municipales. Los jueces penales municipales conocen: (...)

6. De los delitos contenidos en el título VII Bis.

Artículo 4°. La presente ley rige a partir de su promulgación y deroga todas las disposiciones que le
sean contrarias, en especial el texto del artículo 195 del Código Penal.

LEY 1581 DE 2012

La ley de protección de datos personales – Ley 1581 de 2012 – es una ley que complementa la
regulación vigente para la protección del derecho fundamental que tienen todas las personas
naturales a autorizar la información personal que es almacenada en bases de datos o archivos, así
como su posterior actualización y rectificación. Esta ley se aplica a las bases de datos o archivos
que contengan datos personales de personas naturales.

A CUALES DATOS NO SE APLICA LA LEY DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES?

No aplica a bases de datos o archivos que contengan:
 Información de uso personal o doméstico.
 Información que tiene por finalidad la seguridad y defensa nacional
 Información que tiene por finalidad la prevención, detección, monitoreo y control del lavado de
activos y financiación del terrorismo.
 Información que tiene por finalidad de inteligencia y contrainteligencia.

DECRETO 1377 2013

El Decreto al señalar que durante la relación contractual el encargado del tratamiento de los datos
personales obra en nombre y/o por cuenta del responsable, da a entender que éste último asume
la responsabilidad por los daños causados al titular de los datos personales, en razón a la
infracción por cualquiera de los dos o por ambos de las disposiciones legales y contractuales.
Ahora, es importante precisar que ello no aminora la diligencia que asume el encargado en el
cumplimiento de sus obligaciones contractuales, como guardar la confidencialidad, dar un uso
adecuado a los datos personales, entre otros, pues, en todo caso, el responsable, luego de
indemnizar al titular, podrá repetir contra el encargado, atendiendo su participación en la
acusación del daño al titular.
Por último, se aclara que en una sola persona puede confluir de manera simultánea las calidades
de responsable y encargado del tratamiento, por ende, en este evento no podría existir contrato
de tratamiento de datos personales, pues nadie puede contratar a sí mismo. Además, dicha
persona asumiría los deberes legales de ambas calidades frente al  titular de los datos personales
(Arts. 17 y 18 de la Ley 1581 de 2012).

DECRETO 866 2014

Artículo 1. Sustitúyase el Capítulo 6 del Título 2 de la Parte 9 del Libro 2 del Decreto 780 de 2016,
Único Reglamentario del Sector Salud y Protección Social, el cual quedará así:

"Capítulo 6 Transferencia de recursos para las atenciones iniciales de urgencia prestadas en el

territorio colombiano a los nacionales de los paises fronterizos

Arliculo. 2.9.2.6.1. Objeto. El presente Capftulo tiene por objeto establecer el mecanismo a través
del cual el Ministerio de Salud y Protección Social pone a disposición de las entidades territoriales,
recursos excedentes de la Subcuenta ECA T del FOSYGA o quien haga sus veces, para el pago de las
atenciones iniciales de urgencia prestadas en el territorio colombiano a los nacionales de países
fronterizos. Parágrafo. Se entienden como países fronterizos aquellos que tienen frontera teaestre
o marítima con Colombia. .

Arlículo 2.9.2.6.2. Atenciones iniciales de urgencia. Para efecto del presente capftulo se entiende
que las atenciones iniciales de urgencia comprenden, además, la atención de urgencias.

Arlículo. 2.9.2.6.3. Condiciones para la utilización de los recursos. Los excedentes de la Subcuenta
ECA T del FOSYGA o quien haga sus veces, que sean destinados para el pago de las atenciones
iniciales de urgencia prestadas en el territorio colombiano a los nacionales de países fronterizos,
deberán ser utilizados por las entidades territoriales, siempre que concurran las siguientes
condiciones:

1. Que corresponda a una atención inicial de urgencias en los términos aquí definidos.

2. Que la persona que recibe la atención no tenga subsidio en salud en los términos del artículo 32
de la Ley 1438 de 2011, ni cuente con un seguro que cubra el costo del servicio.

3. Que la persona que recibe la atención no tenga capacidad de pago.

4. Que la persona que recibe la atención sea nacional de un país fronterizo.

5. Que la atención haya sido brindada en la red pública hospitalaria del departamento o distrito.
Parágrafo. Con el fin de incentivar la adquisición de un seguro o plan voluntario de salud, las
autoridades de ingreso al país informarán al nacional del país fronterizo, mediante el mecanismo
más idóneo, de la- existencia de esa posibilidad.

Artículo. 2.9.2.6.4. Distribución de los recursos. Los recursos disponibles para la atención inicial de
urgencias brindada a los nacionales de países fronterizos en el territorio nacional, serán
distribuidos entre los departamentos y distritos que atiendan a la población fronteriza, con
fundamento en el número de personas que han sido atendidas históricamente, privilegiando en
todo caso a los departamentos ubicados en las fronteras.
La asignación la realizará el Ministerio de Salud y Protección Social o quien asuma las funciones del
Consejo de Administración de los Recursos que administra el FOSYGA.

Artículo. 2.9.2.6.5. Giro de los recursos. Los recursos a que hace referencia el artículo precedente
se girarán a una cuenta especial abierta para el efecto por el Fondo Departamental o Distrital de
Salud, según la programación de giros que el Ministerio de Salud y Protección Social acuerde con
la respectiva entidad territorial y, en todo caso, de acuerdo con la disponibilidad de excedentes de
recursos de la Subcuenta ECA T del FOSYGA.

Artículo. 2.9.2.6.6. Ejecución de los recursos. Los departamentos y distritos ejecutarán los recursos
de que trata el presente capítulo a través de los convenios o contratos suscritos con la red pública
del departamento o distrito para la atención en salud de la población pobre no asegurada. En
desarrollo de lo anterior, deberán realizar las auditorías verificando el cumplimiento de las
condiciones establecidas en el artículo 2.9.2.6.3 y los demás criterios que permitan verificar el
pago de lo debido y llevando estricto seguimiento del gasto, según los requerimientos de
información que establezca el Ministerio de Salud y Protección Social. Dicha información deberá
estar actualizada permanentemente ya disposición de esta entidad. Las entidades territoriales
deberán apoyar a la Empresa Social del Estado respectiva en el cumplimiento del registro de
información.

Los resultados deberán ser reportados a este Ministerio, con la periodicidad y las condiciones
definidas por el mismo.

Parágrafo. Además de los informes periódicos, dentro del primer bimestre de la siguiente vigencia
fiscal, la entidad territorial deberá informar al FOSYGA o a la entidad que haga sus veces, acerca de
los recursos transferidos que no hayan sido ejecutados durante la respectiva vigencia fiscal y los
deberá reintegrar a dicha entidad. Tales recursos conservarán la finalidad que dio origen a su
transferencia.

Artículo 2. Vigencia y derogatorias. El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación y

sustituye el Capítulo 6 del Título 2 de la Parte 9 del Libro 2 del Decreto 780 de 2016. Único
Reglamentario del Sector Salud y Protección Social.