- Jeremy y Johao iban caminando por el shopping de Quevedo en
busca de un par de zapatos cuando de repente se encontraron a su amiga Heidy. Jeremy: Hola Heidy. Johao: Hola Heidy, cómo estás? Heidy: Hola chicos, estoy bien. Qué están haciendo por aquí? Jeremy: Vamos a comprar unos pares de zapatos en marathon. Heidy: Oh cool, yo también voy a comprar unos. Johao: Entonces vamos todos juntos. Heidy: Si, vamos. Minutos después…. Klever: Hola, buenos días, bienvenidos a marathon. Qué estaban buscando? Jeremy: Buenos días, estaba buscando unos zapatos para mi talla. Klever: Que talla es usted? Jeremy: Muestreme en talla 39 o 40 Klever: Alguna marca en especial? Jeremy: Reebok Klever: Ok, ya le busco. Heidy: Hey señorita, disculpe podría mostrarme esos zapatos de allá? Marina: Cúales? Heidy: Los converse blancos que están cerca del mostrador. Marina: Ah estos, ya se los muestro Heidy: Me gustan, que precio tienen? Marina: Eso están a $60 Heidy: Listo, me los puedo medir? Justamente son mi talla. Marina: Si claro. Heidy: Se ven bien pero son muy finos y me aprietan un poco. Marina: Por lo general los converse son finos, con qué frecuencia usa converse? Heidy: Muy poco, pero igual me los llevo. Marina: Ok, en el mostrador se los dejo hay procede con el pago Heidy: Listo. Marina: Cómo va a ser el método de pago Heidy: En efectivo Marina: OK, factura o consumidor final? Heidy: Consumidor final. Marina: Listo, tengo sus zapatos y su recibo. Que tenga buen día. Heidy: Gracias, igualmente. Aspiazu: Joven podría mostrarme las camisetas originales de Emelec Klever: Si claro, están por acá. Aspiazu: Ah si, aquí están, estoy buscando en talla M Klever: SI, si hay esa talla Aspiazu: Ya la encontré, que precio tienen? Klever: La camiseta está a $60 Aspiazu: Me gusta, si la quiero. Qué tan bien es la calidad de la camiseta? Marina: La calidad de todas las camisetas son muy buenas, puede ir al mostrador haya procederá su pago Aspiazu: Ok listo. Klever: Desea hacer el pago en efectivo o a crédito? Aspiazu: En efectivo esta bien Klever: Ok listo, tenga y gracias por su compra … Klever: Señor ya le baje los zapatos Jeremy: Ya me los voy a probar, páseme el de la talla 39 Klever: Tenga. Jeremy: Si estos me quedan bien. Qué buenos son? Klever: Son muy buenos, esta marca es buena. Jeremy: Si los quiero, que precio tienen? Klever: Esos están a $99,99 Jeremy: Listo. Klever: Su pago será en efectivo o a crédito? Jeremy: En efectivo por favor Klever: Ok listo, muchas gracias por su compra, vuelva pronto.
ENGLISH DIALOGUE #2.
- Jeremy and Johao were walking through Quevedo's shopping mall in search of a pair of shoes when they suddenly found their friend Heidy. Jeremy: Hi Heidy. Johao: Hi Heidy, how are you? Heidy: Hello guys, I'm fine. What are they doing around here? Jeremy: Let's buy pairs of shoes in Marathon. Fondo de los locales comerciales
Heidy: Oh cool, I'm going to buy some too.
Johao: Then let's all go together. Heidy: Yes, come on. Minutes later... Klever: Hello, good morning, welcome to Marathon. What were they looking for? Jeremy: Good morning, I was looking for shoes for my size. Klever: What size are you? Fondo dentro de marathon
Jeremy: Show me in size 39 or 40 todos
Klever: Any brands in particular?
Jeremy: Reebok Klever: Ok, I'm already looking for him. Heidy: Hey miss, excuse me, could you show me those shoes over there? Marina: Which ones? Fondo dentro de marathon Heidy: The white converses that are near the todos counter. Marina: Oh these, I'll show them to you Heidy: I like them, what price do they have? Marina: That's $60 Heidy: Ready, can I measure them? They are just my size. Marina: Yes, of course. Heidy: They look good but they are very thin and squeeze me a little. Marina: Converses are usually fine, how often do you use converse? Heidy: Very little, but I still take them. Marina: Ok, at the counter I leave them there is Fondo dentro de marathon proceed with the payment todos Heidy: Done. Marina: What will the payment method be like? Fondo del mostrador
Heidy: Cash HEIDY Y MARINA
Marina: OK, invoice or final consumer?
Heidy: Final consumer. Fondo dentro de marathon
Marina: Done, I have your shoes and your receipt. todos
Have a nice day. Heidy: Thank you, anyway. Aspiazu: Young man could show me Emelec's Fondo dentro de marathon original T-shirts todos Klever: Yes, of course, they are around here. Aspiazu: Oh yes, here they are, I'm looking for size M Klever: YES, if there is that size Aspiazu: I already found it, what price do they Fondo dentro de marathon have? todos Klever: The shirt is at $60 Aspiazu: I like it, if I love it. How good is the quality of the shirt? Marina: The quality of all the T-shirts are very good, you can go to the counter if your payment will Fondo dentro de marathon proceed todos Aspiazu: Ok, ready. Klever: Do you want to make the payment in cash Fondo del mostrador or on credit? KLEVER Y JOHAO Aspiazu: Cash is fine Klever: Ok, ready, have and thank you for your purchase ... Klever: Sir, I already lowered your shoes Jeremy: I'm going to try them on, pass me the one Fondo dentro de marathon in size 39 todos Klever: Have. Jeremy: Yes, these fit me well. How good are they? Klever: They are very good, this brand is good. Jeremy: If I love them, what price do they have? Fondo dentro de marathon Klever: Those are at $99.99 todos Jeremy: Done. Klever: Will your payment be in cash or on credit? Fondo del mostrador
KLEVER Y JEREMY Jeremy: Cash, please Klever: Ok, ready, thank you very much for your purchase, come back soon.