Está en la página 1de 19

FACULTAD DE INGENIERÍA

MONOGRAFÍA:

Hospital Huoshenshan

Chamba León, Jheyson Steven


Guerrero Huamán, Brayan Eli
Ludeña Guillen, Astrid Carolina
Rios Coronado, Lia Valeria

Docente:
Mgtr. Ing. Gerardo Chang

Piura, octubre de 2021


Índice

Resumen............................................................................................................................1

Introducción.......................................................................................................................2

1. Marco Teórico............................................................................................................3

2. Antecedentes..............................................................................................................5

3. La Innovación de Huoshenshan.................................................................................7

4. Materiales y procedimientos innovadores utilizados en la construcción del Hospital


Huoshenshan......................................................................................................................9

Conclusiones....................................................................................................................13

Referencias......................................................................................................................14
Índice de figuras

Figura 1. Elementos prefabricados...............................................................................................3


Figura 2. Pala Mecánica...............................................................................................................4
Figura 3. Camión Grúa.................................................................................................................4
Figura 4. Compactadora de Suelos...............................................................................................5
Figura 5. Comparativa de datos epidemiológicos y clínicos de los diferentes Coronavirus..........7
Figura 6. Proceso de construcción del hospital Huoshenshan.......................................................8
Figura 7. Hospital de Huoshenshan..............................................................................................9
Figura 8. Proceso de implementación del hospital.....................................................................10
1

Resumen

El presente trabajo busca evaluar la innovación que se ha realizado a través de los equipos de
construcción en la materialización del hospital Huoshenshan, su objetivo es informar acerca
de los avances en el sector de construcciones públicas para beneficio, guía y avance de la
población peruana.

La pregunta que nos realizamos es: ¿Cómo fue posible para China, el gigante asiático, realizar
un megaproyecto en tan solo 10 días?, por lo tanto, la forma que idealizamos para contestarla
fue desarrollar y examinar a detalle desde el diseño arquitectónico hasta la entrega e
implementación del proyecto, siguiendo una metodología de investigación descriptiva la cual
se brinda a través de una monografía.

Los procedimientos y materiales utilizados en la realización del hospital de Huoshenshan se


presenta como solución y como una nueva forma de tecnología e innovación para la rama de
edificación. Es así como se evalúa la rapidez de la gestión y construcción del proyecto, siendo
la base de dicha aceleración la utilización de unidades prefabricadas, mejorando la eficiencia
en todo el proceso constructivo, incidiendo que su importancia se encuentra en la precisión y
velocidad que genera, dando así paso a la nueva era de construcciones prefabricadas.

Siendo esta monografía un material necesario para beneficiar a una población específica con
cierta información de utilidad para el desarrollo y globalización del país.
2

Introducción

La enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19) fue informado en la ciudad de Wuhan el


31 de diciembre del 2019, siendo declarada como “emergencia de salud pública de
preocupación interna” el 8 de febrero del 2020 debido a su rápida tasa de incrementación
entre las personas. Esta enfermedad se extendió en todos los países del mundo, generando
muchas pérdidas. Poco tiempo antes de declarar la emergencia, China empezó a tomar
medidas de prevención y mitigación de desastres, dentro de las cuales se dio la creación de
centros hospitalarios para abarcar la cantidad de pacientes por esta enfermedad. Debido a la
rápida propagación, se tuvo que plantear la construcción en tiempos cortos, evaluando ideas
para poder llegar al tiempo idealizado. Para esta monografía se tiene como tema la
construcción de uno de los diversos hospitales, siendo escogido Huoshenshan, para el cual
evaluamos desde la problemática planteada con las diversas soluciones propuestas, el plan de
construcción y los materiales escogidos para su corta realización de la obra.
3

1. Marco Teórico

El diseño y fabricación de nuevas maquinarias y equipos livianos en la construcción civil


constituyen un rol muy importante, ya que aumentan la eficiencia de la mano de obra
disminuyendo costos en la mayoría de casos. En la presente monografía encontrará
información acerca de los principales equipos de construcción que han sido una innovación en
la elaboración del hospital Huoshenshan, se presentará de una manera clara y precisa el uso de
estos, la manera apropiada de empleo en el campo y en que situaciones utilizarlos. Por ello
presentamos:

Elementos prefabricados: Se les denomina así a los elementos ensamblados entre sí, estos


elementos una vez que han sido elaborados (formados, petrificados, etc.) en su respectiva
fábrica, son distribuidos a la locación donde se necesiten. Estos elementos son una total
innovación ya que disminuyen el tiempo en obra y son más económicas.

Figura 1. Elementos prefabricados


Fuente: Instituto Mexicano del Cemento y el Concreto (2009)

Equipos de construcción civil livianos: Refiere a instrumentos livianos de construcción que


sirven y trabajan en una menor área de trabajo, los cuales no presentan un alto riesgo de uso y
casi no se necesita mano de obra calificada para su uso.

Mini cargadores: Este aparato fue una innovación ya que es ideal para trabajos en áreas
estrechas, ya que tiene una amplia gama de instrumentos que lo convierten en un equipo muy
versátil.

Palas Mecánicas: Se utiliza para el carguío de materiales, escombros para ser depositados en
los camiones para la traslación del mismo, otro uso es el regado de arena o gravilla sobre
4

superficies, excavaciones o extracciones en materiales de consistencia blanda. El uso


adecuado de estos equipos es para la carga de materiales.

Figura 2. Pala Mecánica


Fuente: Canales Sectoriales (2017)

Equipos de construcción civil pesados: Refiere a instrumentos amplios y pesados de


construcción que sirven y trabajan en una amplia área de trabajo, los cuales si presentan un
alto riesgo de uso y si necesita mano de obra calificada para su manejo.

Camiones: Su uso es el transporte de los materiales a un destino específico. Existen camiones


de distintas capacidades de volumen para compensar con las diferentes necesidades. El
contenido de un camión y el número de unidades necesarias están condicionadas a lo que
generen los cargadores.

Camión Grúa: Es aquel que lleva asociado en su chasis (sección delantera) una grúa, que se
utiliza para carga y descarga de un material.
5

Figura 3. Camión Grúa


Fuente: National Crane (s.f.)

Compactadoras de suelo: al momento de optar por los equipos de compactación que se


utilizaran para acomodar los terrenos, se presentan distintas consideraciones muy importantes
que se deben considerar para que el rendimiento sea el mejor. La compactación de terrenos es
un proceso maquinal a través el cual las partículas del suelo son forzadas a estar más en
relación las unas con las otras.

Figura 4. Compactadora de Suelos


Fuente: Yépez (2020)

2. Antecedentes

En diciembre del 2019, en Wuhan, China, se desarrolló un brote de neumonía atípica que
resultó ser una nueva variante de coronavirus, la Organización Mundial de la Salud (OMS) lo
denominó como COVID-19.

Wuhan se caracteriza por ser una de las mayores ciudades de China y además ser la principal
ciudad de la industria y el comercio. Según Wang et al. (2021) los principales factores que
influyeron en la propagación del COVID-19 fue la gran concentración y densidad de masas en
zonas urbanas y en transporte.

En muy corto tiempo, este virus se fue expandiendo por todo China y finalmente transmitido
alrededor del mundo convirtiéndose en una pandemia. Debido a la rapidez de contagio en
Wuhan, las personas acudían a los hospitales masivamente y estos no tardaron en colapsar en
6

capacidad, se necesitaban más camas y también materiales de protección para el personal


médico. Por ello, China tuvo que crear un plan de contingencia.

Sin embargo, esta situación no era del todo nueva. En 2003 se registró una epidemia en Pekín
de Síndrome Respiratorio Agudo Grave (SARS), el primer paciente se registró en la ciudad de
Guangzhou, China. Los infectados presentaban síntomas como: cianosis, dificultad al respirar,
hipoxia y en la mayoría de los casos fiebre alta (más de 38°C).

En 2003 China no poseía la tecnología tan avanzada como en la actualidad. Se desconocía el


origen genérico del virus y la población no tuvo en cuenta la gravedad de la situación; el virus
no tardó en extenderse. Se determinó que se necesitaba un establecimiento amplio, en el cual
se pueda aislar y atender a los afectados para prevenir que el virus se siga propagando y
además evitar el contagio hacia el personal de salud.

Fue hasta el 21 de abril que la epidemia de SARS, alcanzó su máximo pico de contagios en
Pekín. Ante esta emergencia sanitaria se decidió realizar un megaproyecto: el hospital
Xiaotangshan, mediante el uso de materiales prefabricados. Aproximadamente 4,000 personas
trabajaron arduamente para construirlo. Fue el primer hospital de emergencia de primera clase
más grande del mundo, reconocido no solo por su funcionalidad ante el SARS, sino también
por ser el primer megaproyecto terminado en siete días.

Según Sun, Y. (2021) Xiaotangshan después de 51 días de funcionamiento dio a conocer sus
estadísticas. Los primeros pacientes ingresaron el 1 de mayo del 2003 y el último grupo de
pacientes recuperados salió el 20 de junio del mismo año. Mostró que tras la atención a casi la
séptima parte de casos confirmados por SARS en Pekín se tuvo una mortalidad de 1,2%.
Además, ningún miembro del personal de salud estaba infectado, según la opinión popular
esto fue “un milagro en la medicina”.

En 2020, diecisiete años después del SARS, surgió un nuevo virus: el COVID-19 y su
sintomatología es muy similar al SARS. Aunque el COVID-19 no tiene una tasa de
mortalidad tan grave como la tenía el SARS, cuenta con tasas de contagio más elevadas, es
decir, la propagación del virus es mayor, como se puede observar en la Figura 5. Es por ello
que Wuhan tuvo una gran cantidad de contagios en poco tiempo, haciendo que el gobierno
chino declare al país en emergencia sanitaria. Sin embargo, China ya cuenta con tecnología
avanzada en medicina y no se repitió la situación del 2003. Esta vez se dio la información
oportuna y divulgación rápida acerca de la prevención del virus: usar equipos de protección
personal (p. ej., mascarillas, protectores faciales, trajes de bioseguridad) al estar en zonas
7

públicas, lavado de manos con frecuencia, alerta de los síntomas, pruebas rápidas para
detectar el virus y aislamiento social severo a los casos confirmados.

Figura 5. Comparativa de datos epidemiológicos y clínicos de los diferentes Coronavirus


Fuente: Peña-López, Rincón-Orozco (2020)

Xiaotangshan sirvió como referencia para Wuhan, es así que el 23 de enero del 2020 el
gobierno chino anunció la construcción de un hospital en Wuhan inspirado en el de Pekín. La
idea era la misma: hacer uso de materiales prefabricados y acelerar el proyecto mediante el
uso intensivo de maquinarias y mano de obra; en pocas palabras: técnicas de fabricación e
industrialización. Pero al ser Xiaotangshan una construcción de emergencia no se podía
simplemente reutilizar los planos y construir un nuevo hospital, lo que se hizo fue rediseñar
por completo dichos planos.

De este modo se llevó a cabo el plan de contingencia y se edificó el Hospital Huoshenshan.


Proyecto culminado el 3 de febrero del 2020, en tan solo 10 días, convirtiéndose en pieza
clave en el combate y control de la pandemia.

3. La Innovación de Huoshenshan

El Hospital Huoshenshan de Wuhan es un centro de asistencia construido con la finalidad de


atender a pacientes afectados con el virus denominado Cororavirus, cuenta con una capacidad
de 1000 camas para pacientes en cuidados intensivos. Y desde su implementación, el número
de muertes debido a este virus ha disminuido exponencialmente en este país asiático.
Asimismo, tal hazaña es reconocida debido a que se completó y entregó en tan solo 10 días.
8

El hospital de Huoshenshan se emplazó en un área de 34 m2, consta de 2 pisos y comenzó a


aceptar sus primeros pacientes un poco más de una semana iniciado el trabajo de movimiento
y nivelación de tierras. Es así, que dicho proyecto sentó las bases para la ejecución de un
segundo hospital, Leishenshan, que tiene una capacidad de 500 camas más que su predecesor.

La rapidez con la que se llevó a cabo la implementación de todo el megaproyecto fue posible
a que se utilizó en gran medida unidades prefabricadas, los miles de trabajadores, 7000
miembros contratados en total y las horas continuas de trabajo.

La efectividad de la edificación a gran escala, creada en cuestión de días para contener la


propagación del virus, es posible al uso de los sistemas aislados. La instalación en total está
separada por alas para aplicar una zonificación de todos los pacientes, agrupándolos de
acuerdo con su complejidad médica y a los cuidados que se deben tener; a los sospechosos de
tener el virus, personas con alto riesgo como embarazadas y a los pacientes en espera del
término de su aislamiento.

Figura 6. Proceso de construcción del hospital Huoshenshan


Fuente: CNN Breaking News (2020)

Las imágenes adjuntas muestran cómo se distribuyen las alas de la instalación: zonas
rectangulares extendidas a partir de un eje, completamente aisladas entre ellas, y gracias al
diseño arquitectónico, en la distribución de los ambientes se refleja la adecuada repartición de
las zonas de desinfección, comando y de cuarentena, que facilita al personal médico
cualificado coordinar y planificar la atención adecuada a cada paciente dependiendo su
condición.
9

Igualmente, su construcción fue posible a un sistema modular, que en circunstancias de


emergencia como las recientemente vividas, son ideales. Los módulos prefabricados se unen
individualmente para crear la mega edificación de 2 pisos y cada módulo consta de un área de
10 metros cuadrados con una capacidad de 2 camas.

Para el sistema de colocación de los módulos, primero se necesitó nivelar y estabilizar el


terreno, y para evitar contaminación del suelo en los módulos se colocan capas de hormigón
como base y se funden los pilares de los módulos, de tal manera que sean utilizados como
espacios para las tuberías, cableado y el sistema de ventilación de suma importancia en casos
de emergencia.

Asimismo, dependiendo el riesgo y el manejo de los ambientes del personal, cada ala está
separada estratégicamente con el fin de proteger su salud, las salas de comando y áreas del
personal se encuentran totalmente aisladas de la salida de los pacientes confirmados con el
virus, lo que hará posible que haya zonas como el centro de operaciones de los proveedores
que no es necesario el uso de equipo de protección como en otras zonas de alto riesgo.

Figura 7. Hospital de Huoshenshan


Fuente: Veja News (2020)
10

4. Materiales y procedimientos innovadores utilizados en la construcción del Hospital


Huoshenshan

El hospital Huoshenshan fue construido mediante casetas prefabricadas ensambladas entre sí,
este hospital hace uso de paneles sándwich y pasarelas, encontrándose perfectamente
equipado. Debemos tener en cuenta que, a pesar de ser construido con elementos
prefabricados, su construcción no fue sencilla. Esto debido al protocolo de cuidados y
aislamiento requerido para un hospital de esta envergadura, además de la técnica de
construcción que se debe seguir.

La construcción se planteó para una capacidad de 1000 camas, 1400 médicos, 34000 metros
cuadrados de terreno, 100 excavadoras y 7000 paneles prefabricados. Encontramos el tipo de
canalizaciones que encontraríamos en cualquier otro hospital. Cabe mencionar que se
añadieron los conductos de aire, varias capas de impermeabilización y número importante de
carteles y material médico variado.

Para esta obra se combinó el montaje de módulos in situ encajando en la estructura donde las
tecnologías BIM innovadoras ayudaron en la planificación y precisión en la formación del
hospital. Esto se logró a pesar de lo complejo que resulta realizarlo y sobre todo del reducido
tiempo con el que se contaba.

En la etapa de diseño los ingenieros y arquitectos ejecutaron dos tipos de módulos, uno con
dimensiones de 3*6*2.9 y otro de 2*6*2.9 metros. Las unidades modulares adoptaron un
sistema de esqueleto compuesto por paredes de tablero compuesto como elementos
principales. La utilización de un sistema compuesto permite rigidez, seguridad, estabilidad y
durabilidad de toda la estructura. Para formar el módulo, paredes, los techos y los paneles de
suelo incluían aislamiento de fibra de vidrio y acabados de chapa de acero.

El esquema en la construcción de las unidades modulares se detalla en la Figura 8:


11

Figura 8. Proceso de implementación del hospital


Fuente: Smolova, M., & Smolova, D. (2021)

Se puede observar que se realizó una buena cimentación, a partir de los pilares de concreto, se
procede a la implementación de los marcos del esqueleto, para luego ingresar los paneles
prefabricados (usándose un tipo en especial para esta obra) y finalmente a la instalación de los
sistemas eléctricos, de ventilación y médico.

Como se mencionó, para esta obra se usaron un tipo de paneles en especial, del cual
hablaremos a continuación:

Paneles Sándwich

Para esta terminología se pueden encontrar numerosos elementos constructivos prefabricados,


utilizados habitualmente en edificación e industria con dos diferentes usos principales:

 Cerramiento exterior en cubiertas y fachadas.


 Compartimentación de espacios interiores (cámaras, sectores, salas de procesado de
alimentos, salas blancas, etc.)

Dentro de este tipo de paneles, todos tienen las siguientes funciones: aislamiento térmico u
acústico, y propiedades de cerramiento o compartimentación (impermeabilidad al aire o al
agua, resistencia a cargas de viento, etc.).

Generalmente se trata de conjuntos formados por dos caras externas de pequeño grosor entre
las que se encuentra adherida una capa de material aislante. El comportamiento y las
12

prestaciones del panel cambiaran en medida de la función de los materiales utilizados, sus
espesores, rigidez y la coherencia alcanzada entre núcleo y caras. Los paneles se fijan a la
estructura mediante elementos mecánicos como tornillos, clips, pletinas, etc.

Los paneles se fijan a la estructura mediante elementos mecánicos como tornillos, clips,
pletinas, etc. Otra de las características específicas de estos sistemas constructivos es la
existencia de juntas perimetrales que permiten a cada panel unirse con el resto de paneles
vecinos, manteniendo las propiedades del conjunto (aislamiento térmico, estanqueidad, etc.).
El diseño de las juntas es muy diverso según los diferentes fabricantes y usos para los que se
va a destinar el panel. Así, por ejemplo, las juntas de cubierta intentan conseguir estanqueidad
y protección, mientras que en las salas blancas además interesa la facilidad de limpieza e
higiene.

Como características propias de los paneles sándwich se pueden citar las siguientes:

 Ligereza frente a otros sistemas.


 Modularidad.
 Instalación estandarizada.
 Prefabricación.
 Capacidad mecánica mejorada, principalmente rigidez.
 Incorporación en un único producto de productos con funciones diversas.

A estas propiedades habría que añadir, en su caso, las específicas derivadas de su constitución
para fines concretos: propiedades frente al fuego, robo, etc. Las ventajas de los sistemas de
paneles sándwich debidas a sus características son múltiples y por este motivo son un material
en franca expansión. En este sentido, la ligereza de muchos de estos sistemas incide
directamente en dimensionados menores en la estructura que está destinada a soportar las
superficies realizadas con este material. Al mismo tiempo, la capacidad mecánica mejorada de
los paneles, tanto en rigidez como en resistencia, permite un espaciamiento mayor entre las
piezas de soporte, lo que se traduce en una menor cantidad de estructura y, consecuentemente,
en unos menores costes de construcción. La prefabricación del producto, la ligereza, su
rigidez y su modularidad hacen que su instalación sea rápida y sencilla, acortando costes en
mano de obra, que no requiere un nivel elevado de especialización, y disminuyendo tiempos
de construcción. Por otro lado, la prefabricación también facilita el control de la calidad y la
homogeneidad del producto.
13
14

Conclusiones

En conclusión, podría entenderse que las mega estructuras son cualquier edificación artificial
de magnitudes gigantescas, propias de la ingeniería a una gran escala. Este tipo de estructuras
son explicadas con distancias de cientos de kilómetros en al menos una de sus extensiones, no
es usual que sean estructuras especiales de algún cierto tipo.

Se concluye también que después de conocer las políticas existentes en el ámbito de


construcción por parte del estado chino y las políticas del estado peruano, se puede considerar
estudiar los nuevos adelantos e investigaciones relacionadas con nuevas técnicas
construcción, para así al implementarlas incrementar los sistemas de producción, consumo y
comercialización de productos y servicios relacionados con la construcción civil.

En síntesis, estas nuevas tecnologías y procedimientos nos llevan a una nueva era de
construcción que a pesar de sus extensos desafíos técnicos y constructivos traen consigo gran
éxito. Como es el caso de Huoshenshan, debido a su capacidad, calidad y a su construcción en
un tiempo récord.

El triunfo del hospital de Huoshenshan radica no solo en el empleo de elementos


prefabricados, sino también en el trabajo conjunto del diseño arquitectónico, los materiales, el
flujo de construcción y el ensamble en total. Es así como tal referencia ayudará al desarrollo
del Perú en la construcción, para tener la capacidad de edificar grandes megaproyectos de
construcción que sean reconocidos a nivel mundial.

Bajo la realización de esta monografía se llega a la conclusión del impacto positivo que
genera la gestión de este tipo de proyectos, haciendo uso de materiales prefabricados
generando una respuesta rápida a las necesidades que se presenten. Tomando el tema de los
materiales prefabricados se puede concluir diciendo que, a pesar del tipo de material, la
construcción no es sencilla, puesto que se deben evaluar ciertos protocolos y ensayos para
escoger el mejor tipo dentro de estos.

En la etapa de diseño de módulos es muy importante evaluar diversos tipos, ya que con esto
podemos escoger el que adopte mejores características, permitiendo rigidez, seguridad
estabilidad y durabilidad de la estructura.

En conclusión, los elementos prefabricados y sistemas modulares son una nueva propuesta
que poco a poco cobra relevancia en las edificaciones temporales. Han sido factores claves en
15

varias construcciones de emergencia sanitaria, ya que se adaptan a las grandes escalas. La


pandemia COVID-19 no es nueva y probablemente no sea la última. Por ello es indispensable
que los profesionales en construcción civil puedan dar soluciones rápidas y convenientes a la
cuestión y se ha demostrado que mediante el uso de sistemas prefabricados la aceleración del
proyecto incrementa considerablemente.

El hospital Huoshenshan al ser una construcción de emergencia, su tiempo de vida es corto,


de aproximadamente 7 años. Sin embargo, los sistemas modulares tienen la ventaja de ser
reutilizables y transformables. Esto generaría un nuevo desarrollo para la industria y a la vez
un buen impacto en la sostenibilidad, ya que al reutilizar los elementos prefabricados
disminuiría las emisiones de carbono de los edificios.
16

Referencias

Canales Sectoriales. (2017, 21 de abril). BKT presenta su gama de neumáticos para palas
cargadoras utilizadas en las aplicaciones OTR [Fotografía]
https://www.interempresas.net/ObrasPublicas/Articulos/184738-BKT-presenta-su-
gama-de-neumaticos-para-palas-cargadoras-utilizadas-en-aplicaciones-OTR.html
CNN breaking news. (2020, 8 febrero). Proceso de construcción del hospital Huoshenshan
[Fotografía]. Proceso de construcción del hospital Huoshenshan.
https://cnnespanol.cnn.com/2020/02/08/china-acaba-de-construir-un-hospital-en-10-dias-asi-
lo-logro/

Instituto Mexicano del Cemento y el Concreto. (2009). Prefabricados. [Fotografía].


http://www.imcyc.com/revistacyt/abr10/prefabricados.htm
National Crane. (s.f.). Camiones Grúa con Asiento Giratorio. [Fotografía].
https://www.manitowoc.com/es/national-crane/camiones-grua-con-asiento-giratorio
Peña-López B.O., Rincón-Orozco B. Generalidades de la pandemia por COVID-19 y su
asociación genética con el virus del SARS. [Fotografía] Salud UIS; 2020; 52(2): 83-
86. doi: http://dx.doi.org/10.18273/revsal.v52n2-2020001
Smolova, M., & Smolova, D. (2021). Emergency architecture. Modular construction of
healthcare facilities as a response to pandemic outbreak. In E3S Web of
Conferences (Vol. 274, p. 01013). EDP Sciences.
Sun, Y. (2021). Plan para la dirección y gestión del proyecto de construcción de un hospital
de emergencia para enfermedades infecciosas.
Veja News. (2020, 2 febrero). Hospital de Huoshenshan [Fotografía].
https://veja.abril.com.br/mundo/china-finaliza-primeiro-hospital-para-atender-
pacientes-de-coronavirus/
Wang, W., Fu, Y., Gao, J., Shang, K., Gao, S., Xing, J., ... & Mi, L. (2021). How the COVID-
19 Outbreak Affected Organizational Citizenship Behavior in Emergency
Construction Megaprojects: Case Study from Two Emergency Hospital Projects in
Wuhan, China. Journal of Management in Engineering, 37(3), 04021008.
Yepes, V. (2019, 8 marzo). Control de calidad de la compactación de un suelo. [Fotografía]
https://victoryepes.blogs.upv.es/2019/03/08/control-de-calidad-de-la-compactacion-
de-un-suelo/

También podría gustarte