CHILE

place and lamarks

MONUMENTAL LIGHTHOUSE OF LA

SERENA
Ubicado en la Avenida del Mar de la ciudad de La

Serena. La estructura se caracteriza por ser el

símbolo de reconocimiento público de la ciudad.

located on Avenida del Mar in the city of La Serena.

The structure is characterized by being the symbol

of public recognition of the city

Es una escultura ubicada a 75 kilometros al sur de la

ciudad de Antofagasta, Fue construida por el

escultor chileno Mario Irarrázabal, a 1100 metros

sobre el nivel del mar.

It is a sculpture located 75 kilometers south of the

Antofagasta city . It was built by the Chilean

sculptor Mario Irarrázabal, at 1,100 meters above

sea level.
 ES UN PUENTE EN ARCO QUE
CRUZA AL RÍO VALDIVIA, QUE UNE

EL CENTRO DE LA CIUDAD DE

VALDIVIA.

IT IS AN ARCH BRIDGE THAT

CROSSES THE VALDIVIA RIVER,

WHICH JOINS THE CENTER

VALDIVIA OF THE CITY

 HIDALGO CASTLE

Fue construido el año 1816 por orden del gobernador de Chile

durante la Reconquista.

It was built in the year one thousand eight hundred and sixteen by

order of the Governor of Chile during the Reconquest.

CLOCK TOWER
It was built in
Fue construida en 1878

one thousand
—siendo Iquique

eight hundred
territorio peruano— y

and seventy-
su reloj fue importado

eight —being
desde Inglaterra
Iquique a

Peruvian

territory— and

its clock was

imported from

England
 GREAT TOWER SANTIAGO

It is a 300 meter high skyscraper

es un rascacielos de 300 metros de altura

located in the city of Santiago, Chile ubicado en la ciudad de Santiago, Chile

TOWER OF PAIN

is known for its

es conocido
high mountains,

por sus altas

bright blue

montañas, los

témpanos de
icebergs clinging

azul brillante
to glaciers, and

que se aferran
golden

a los glaciares
grasslands
y las praderas

doradas
 CITY OF SANTIAGO,CHILE
se ubica en un valle rodeado de cimas nevadas de los

Andes y la Cordillera de la Costa chilena.

It is located in a valley surrounded by snow-capped peaks

of the Andes and the Chilean Coastal Range.



ES UNO DE LOS SITIOS

ARQUEOLÓGICOS SEDENTARIOS

MÁS ANTIGUOS DEL NORTE DE

CHILE.

IT IS ONE OF THE OLDEST

SEDENTARY ARCHAEOLOGICAL

SITES IN NORTHERN CHILE.

 SE ENCUENTRA EN LA ISLA

MECHUQUE, AL NORDESTE DE

CASTRO Y ES CONOCIDO COMO EL

PUENTE DE LAS ALMAS.

IT IS LOCATED ON MECHUQUE

ISLAND, NORTHEAST OF CASTRO

AND IS KNOWN AS THE BRIDGE OF

SOULS.
VALPARAISO SEAPORT

es el terminal marítimo ubicado en la

ciudad del mismo nombre en la

Región de Valparaíso, Chile. Es el

puerto con mayor llegada de

pasajeros del país y el segundo con

mayor movimiento de contenedores.

is the maritime terminal located in

the city of the same name in the

Valparaíso Region, Chile. It is the port

with the highest arrival of passengers

in the country and the second with

the highest movement of containers.