Está en la página 1de 19

Los retos del turismo cultural y creativo en las

ciudades iberoamericanas
Jordi Tresserras Juan

(foto 1: Trazos Libres)

El turismo cultural y creativo. El turismo, si cuenta con una plani-


Una introducción ficación y una gestión adecuada, trae
Cabe señalar que en la renovada Carta consigo beneficios económicos, socia-
Mundial de Turismo Sostenible1, conocida les y ambientales que pueden generar
como la Carta del País Vasco de 2015 (en la mejora de la calidad de vida de las
substitución de la Carta de Lanzarote comunidades, así como propiciar
de 1995), se incluye el “turismo cultural oportunidades de empleo, al tiempo que
y creativo como motor de un desarrollo se preservan el patrimonio cultural
turístico sostenible a través de una ges- urbano y contribuyen al desarrollo de
tión responsable del patrimonio cultural la economía creativa (Bandarin y Van
–material e inmaterial–, las artes y las Oers 2014; Buitrago y Duque 2013;
industrias culturales y creativas, desde una ICOMOS 2016; Rodríguez Oliva
visión transversal y global de los convenios 2018; Tresserras 2004, 2014; UNESCO
culturales de la UNESCO”. 2016).
En este sentido, la Organización Mun-
1 http://sustainabletourismcharter2015.com dial del Turismo (2016) ha fijado dos
objetivos generales en el ámbito del
10 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021
turismo cultural: que sea responsable,
DOSSIER

integrador y sostenible contribuyendo al titivo de los países, la acción contra el


desarrollo socioeconómico de las comu- cambio climático, y la disminución de
nidades locales y mejorando su bienestar, la desigualdad. Asimismo, dentro del
y que contribuya al enriquecimiento y ODS 11 de Ciudades, junto a los desafíos
la conservación de la identidad cultural ambientales, se reconoce la importancia
del destino, promoviendo intercambios de redoblar los esfuerzos por proteger y
transculturales entre los visitantes y la salvaguardar el patrimonio cultural y
comunidad de acogida, así como el fo- natural. El desarrollo del turismo cul-
mento y la preservación del patrimonio tural y creativo, en el marco de políticas
cultural. de turismo sostenible orientadas a crear
Dentro del marco del Año Europeo puestos de trabajo y promover la cultura y
del Patrimonio Cultural 2018 impulsado los productos locales, permitiría también
por la Unión Europea, el Network of implementar el ODS 8, que promueve
European Regions for a Sustainable and el crecimiento económico sostenido,
Competitive Tourism (NECSTouR) y la inclusivo y sostenible, el empleo pleno
Agencia Catalana de Turismo organiza- y productivo y el trabajo decente para
ron el 19 de abril de ese año un workshop todos, así como el ODS 12, que garantiza
titulado “Better places to live, better modalidades de consumo y producción
places to visit” (Mejores lugares para sostenibles (Tresserras 2020a).
vivir, mejores lugares para visitar). El (añadir texto 1)
evento estuvo centrado en cómo debemos El turismo creativo
desarrollar las ciudades por el bien de Al concepto del turismo cultural se le
nuestros residentes, ya que aquello que añadió el turismo creativo definido por
es bueno para el residente será bueno Greg Richards y Crispin Raymond (2000),
para el visitante y cómo el desarrollo como “el turismo que ofrece a los viajeros
y fomento de la cultura es clave para la posibilidad de desarrollar su potencial
nuestros residentes y para el desarrollo creativo participando activamente de
sostenible del turismo. Como resultado cursos o experiencias características del
se presentó la Declaración de Barcelona lugar de su estancia”. Es una modalidad
sobre Turismo y Patrimonio Cultural2, turística centrada en la creatividad que
que representa un claro compromiso por implica la participación e interactividad
asegurar la sostenibilidad del patrimonio del turista que suele desear incluso no
cultural, su territorio para generar un ser turista, quiere ser viajero o sentirse
beneficio equilibrado entre la cultura, local. Este tipo de turistas desarrolla su
la comunidad de acogida y los turistas. potencial creativo a través del aprendizaje,
El establecimiento de la Nueva Agenda la creación o la exhibición de su talento
Urbana (NUA), el Acuerdo de París y los mediante el formato de experiencias
Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) turísticas singulares.
de la Agenda 2030 de Naciones Unidas La Red de Ciudades Creativas de la
reconocen el creciente papel protagónico UNESCO se creó en 2004 para promover
de las ciudades en el desarrollo compe- la cooperación hacia y entre las ciudades
que identifiquen la creatividad como
2 https://necstour.eu/better-places-to-live-better-pla- factor estratégico de desarrollo urbano
ces-to-visit sostenible. Cubre siete ámbitos creativos:
CCK 11 enero-marzo 2021 ◆ 11
Los retos del turismo cultural y creativo en las ciudades iberoamericanas

artes digitales, artesanía y artes popula- nados con la artesanía, el cine, la música
res, cine, diseño, gastronomía, literatura y el baile, el diseño, la fotografía, las
y música. lenguas, la literatura, la gastronomía,
De las 246 ciudades que actualmente la pintura, el teatro,…
forman la red, 54 corresponden al espacio En relación con el primer aspecto cabe
cultural iberoamericano (ver tabla 1). destacar la creación de polos o distritos
Todas ellas tienen como objetivo común culturales o de diseño que han generado
posicionar la creatividad y las industrias la revitalización de barrios en centros
culturales en el centro de su plan de de- históricos o han configurado nuevos
sarrollo local y cooperar activamente a territorios con identidad. Cabe desta-
nivel internacional en la materia, incor- car enclaves pioneros como el Soho de
porando el turismo creativo como una Nueva York, el Culver City Arts District,
de sus líneas de acción. Dallas Arts District, Heidelberg Project
En turismo creativo podemos diferenciar (Detroit), Houston Museum District &
entre la creatividad como trasfondo o la Project Row Houses, Museum Row on
creatividad como actividad. Supone Miracle Mile (Los Angeles), el Northeast
(eliminar n) generar experiencias Minneapolis Arts District, Parkway Mu-
turísticas relacio-
Tabla 1. Ciudades Creativas de la UNESCO en Iberoamérica

Categoría Ciudades
Artes digitales Braga (Portugal), Guadalajara (México) y Santiago de Cali
(Colombia)
Artesanía y las artes Areguá (Paraguay), Ayacucho (Perú), Barcelos (Portugal),
populares Caldas da Rainha (Portugal), Chordeleg (Ecuador), Durán
(Ecuador), João Pessoa (Brasil), San Cristóbal de las Casas
(México) y Trinidad (Cuba)
Cine Santos (Brasil), Terrassa (España) y Valladolid (España)
Diseño Bilbao (España), Buenos Aires (Argentina), Brasilia (Brasil),
Curitiba (Brasil), Fortaleza (Brasil), Puebla (México), Queréta-
ro (México) y San José (Costa Rica)
Gastronomía Arequipa (Perú), Belén (Brasil), Belo Horizonte (Brasil), Bue-
naventura (Colombia), Burgos (España), Ciudad de Panamá
(Panamá), Cochabamba (Bolivia), Denia (España), Ensenada
(México), Florianópolis (Brasil), Mérida (México), Paraty (Bra-
sil), Popayán (Colombia) y Puertoviejo (Ecuador)
Literatura Barcelona (España), Granada (España), Montevideo (Uru-
guay) y Óbidos (Portugal)
Música Bogotá (Colombia), Frutillar (Chile), Idanha-a-Nova (Portugal),
La Habana (Música), Leiria (Portugal), Llíria (España), Me-
dellín (Música), Morelia (México), Salvador de Bahía (Brasil),
Santo Domingo (República Dominicana), Sevilla (España),
Valledupar (Colombia) y Valparaíso (Chile)
Fuente: UNESCO

12 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021


DOSSIER

seums District (Philadelphia), el Santa Fe perfeccionar una técnica artística. En


Railyard Arts District, Santurce – Calle definitiva, abría todo un abanico de
Loiza (San Juan, Puerto Rico), posibilidades. Barcelona fue uno de los
SoWa (Boston), Station North primeros destinos de turismo creativo
(Baltimore) o el Cultural Industries gracias a la plataforma ‘Barcelona Crea-
Quarter (Sheffield). Entre los distritos tive Tourism’ creada por la Fundación
de diseño destacan los casos de Miami Sociedad y Cultura (FUSIC) en 2006.
o Buenos Aires. AÑADIR TEXTO 2 En diciembre de 2010 se impulsó la Red
Entre los distritos temáticos de de Turismo Creativo – Creative Tourism
industrias culturales po-demos citar Network que articula varios destinos
los vinculados con el cine, como los que apuesta cuyo objetivo es identificar
estudios de Hollywood en Los y promover por esta modalidad (Couret
Ángeles, Filmpark Babelsberg en 2012).
Potsdam, a las afueras de Berlín, o
Cinecittà en Roma o más recientemente Entre las tipologías del turismo creativo
Mombai en la India, (conocida como podríamos diferenciar:
Bollywood), que registran desde sus • La participación de los creadores en
comienzos
El turismo visitantes
creativo abasado
sus estudios de
en la crea- proyectos turísticos en formatos de
cine o televisión.
tividad como actividad se considera un co-branding.
turismo de nueva generación, precisa- • El contacto directo con los creadores
mente por la interacción. El turista deja que permite compartir experiencias.
de ser un mero observador para obtener A las jornadas de talleres abiertos,
su experiencia en primera persona. Esta noches blancas, se suman visitas con
experiencia puede ser desde el contacto creadores para conocer clústers o
directo con el creador a ser parte de la distritos de industrias culturales y
creación mediante la oportunidad de creativas e incluso personal shoppers
desarrollar su potencial creativo mediante que permiten realizar compras es-
la participación activa en visitas, cursos pecializadas en establecimientos de
y experiencias formativas características diseño, moda, arte contemporáneo…
del destino turístico que han elegido. A • El aprendizaje: cursos y talleres. Per-
este hecho se suma al interés de creadores sonas interesadas en la realización de
amateurs organizados y de profesionales cursos de introducción o perfeccio-
que quieren visitar territorios creativos namiento, que pueden ser amateurs
de referencia no solo para observar e o profesionales. Destacan los cursos
interactuar con otros creadores sino de pintura (painting holidays).
para crear e incluso coproducir con los • Experimentar las tradiciones culturales
creadores locales. Así se consolidaron de un lugar.
las bases de las primeras iniciativas • Participar de experiencias colectivas.
de turismo creativo que procuraban • La creación. Residencias artísticas en
encontrar un espacio adecuado para lugares que permitan el desarrollo de
realizar un concierto, una exposición, la creatividad.
facilitar un encuentro con corales de la • La exhibición del talento.
localidad, conocer artesanos y artistas • La promoción de la creación en desti-
locales, compartir un taller, aprender o no, como p.e. las comisiones fílmicas.
CCK 11 enero-marzo 2021 ◆ 13
Los retos del turismo cultural y creativo en las ciudades iberoamericanas

FOTO CASOS 2

Fundación Joan Miró en Barcelona.

En la Red de las Ciudades Creativas de dedicado al cortometraje, o CinHomo,


la UNESCO antes mencionada se dan atento a la realidad LGBTI en el cine.
las dos modalidades, aunque el turismo Destacan también la ruta teatralizada
creativo es aún incipiente. Por categorías, ‘Valladolid, una ciudad de cine’ y la ruta
en relación con las artes digitales aún guiada urbana ‘Terrassa, rutas de cine’4.
está por desarrollar. En lo referente a la En lo referente al diseño, en el caso de
artesanía y las artes populares se man- Buenos Aires, destaca el impulso del Dis-
tiene centrado en la venta de artesanías trito de Diseño en el barrio de Barracas
en destino y en rutas artesanales. Úni- como centro que permita potenciar y
camente Barcelos (Portugal) cuenta con exportar diseño local mediante una ley
una estrategia de turismo creativo que que incluye beneficios fiscales y líneas de
está implementando recientemente. En crédito. Además del turismo de compras
relación con el cine se impulsa el turismo se ha articulado una amplia oferta de
cinematográfico3. En Valladolid se foca- experiencias turísticas vinculadas con la
liza en la Semana Internacional de Cine creatividad. En relación con la gastrono-
(SEMINCI) y en festivales como Rodinia,
4 “Terrassa, rutas de cine” consiste en un recorri-
3 Cabe destacar la Declaración de Valladolid para do guiado por algunas de las localizaciones más
el desarrollo de una estrategia española de fomen- emblemáticas de la ciudad que se han convertido
to del turismo cinematográfico (2016) aprobada en escenarios del cine, publicidad o televisión, con
por la red española de Film Commissions y Film especial atención al Parque Audiovisual de Cata-
Offices integradas en Spain Film Commission, en lunya y a sus platós que han acogido films como
presencia de los representantes de las institucio- Grand Piano y Un monstruo viene a verme o pro-
nes públicas y corporativas concernidas, y agentes gramas de TV como Operación Triunfo o Noche
activos de la industria audiovisual y turística. y día.

14 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021


DOSSIER

mía la mayoría de las ciudades trabajan El turismo naranja, le pusimos


con un turismo básicamente regional y color al turismo cultural y creativo
nacional. Únicamente Denia (España)
y Mérida (México) han articulado una En octubre de 2013, Pedro Felipe Buitrago
estrategia de turismo gastronómico, e Iván Duque Márquez presentaron el
con resultados incipientes, articulada manual “La economía naranja: una opor-
con los destinos Costa Blanca y Comu- tunidad infinita”5 editado por el Banco
nidad Valenciana en el primer caso y Interamericano de Desarrollo ((Buitrago
con Yucatán y la cocina yucateca en el y Duque 2013). Era una apuesta por la
segundo. En el caso de las ciudades de economía cultural y creativa como eje
la literatura tanto Barcelona, Granada, de desarrollo a la que ponían color y
Montevideo y Óbidos cuentan con una denominaban ‘economía naranja’ Entre
oferta de turismo literario. En el caso de el 19 y el 22 de noviembre de ese mismo
Montevideo se han articulado recorridos año 2013, en el marco del XII Congreso
y experiencias centradas en autores y Mundial de la Organización de Ciudades
obras como Eduardo Galeano, Mario Patrimonio Mundial que se celebraba en
Benedetti o Juan Carlos Onetti. Cuenta Oaxaca (México), Jordi Tresserras planteó
con lugares emblemáticos como el Café denominar a la suma del turismo cultural
Brasilero, punto de encuentro entre es- y el turismo creativo como ‘turismo na-
critores y el mercadillo de libros Tristán ranja’ partiendo de una visión transversal
Narvaja (Adamuz, 2017). En la música si de las convenciones UNESCO vigente
que hay ciudades que cuentan con una sobre cultura relacionadas precisamente
importante oferta de turismo musical con su adecuada implementación en pro
y de baile. Es el caso de La Habana de un desarrollo sostenible e inclusivo.
(Cuba), Salvador de Bahía (Brasil) y En ese evento participaron más de 1000
Sevilla (España). asistentes de 78 ciudades provenientes
En definitiva, el turismo creativo permite de 40 países (Tresserras, 2013, 2014).
generar nuevas oportunidades para aque-
llas actividades centradas en la creatividad De una forma sintética se plantean
que incorporan la propiedad intelectual y algunas cuestiones clave:
abarcan desde la artesanía tradicional a ¿Qué es el turismo naranja?
las complejas cadenas productivas de las Es una denominación para el turismo
industrias culturales. Es decir, además de cultural y creativo como una forma de
articular transversalmente en una línea turismo sostenible y generador de de-
de negocio las actividades de la economía sarrollo cultural, económico y social a
creativa forman a la vez parte de ella. La partir de la gestión turística responsable
economía creativa, y por ende el turis- del patrimonio cultural, la producción
mo creativo, van más allá de la simple artística y las industrias culturales y
comercialización. Plantea combinar la creativas. El turismo naranja es un ar-
tradición con la innovación tomando la ticulador y potenciador de la economía
creatividad como hilo conductor, generan-
do desarrollo mediante la participación 5 https://publications.iadb.org/publications/
y la generación de oportunidades para spanish/document/La-Econom %C3 %ADa-Na-
la comunidad. ranja-Una-oportunidad-infinita.pdf

CCK 11 enero-marzo 2021 ◆ 15


Los retos del turismo cultural y creativo en las ciudades iberoamericanas

FOTO CASO 3

Bailando tango en la Plaza Dorrego de San Telmo en Buenos Aires.

naranja, la economía cultural y creativa, imaginario, un(os) icono(s), con una


contribuyendo a generar oportunidades marca, un precio y un lugar en el mer-
para la comunidad local a partir de su cado, con una comunidad que participa,
identidad y mediante la configuración se identifica y ejerce de anfitriona, y
de destinos naranja, territorios o clústers que mantiene durante una gran parte
turísticos con identidad cultural. del año un flujo de visitantes y turistas
lo suficientemente numerosos como
¿Qué es un destino naranja? para convertir esta actividad en una de
El destino naranja es un territorio con las bases de su economía. Sin duda la
identidad cultural, un destino con re- labor de la UNESCO es clave gracias
cursos culturales y creativos que tiene al impulso de iniciativas como la Lista
la economía naranja como uno de sus del Patrimonio Mundial, la Lista de
ejes de desarrollo endógeno y genera Salvaguarda del Patrimonio Cultural
una capacidad de atracción suficiente Inmaterial o la Red de Ciudad Creativas.
para inducir a un viajero a realizar los
esfuerzos necesarios para desplazarse ¿Qué podemos hacer para implementar el
hacia él. El destino naranja debe disponer turismo naranja?
de un portafolio de productos derivados Es preciso (re)plantear políticas y estra-
de la acción creativa de la comunidad tegias de turismo naranja que armonicen
local, o de la interacción de ésta con el sinergias y acciones que satisfagan los
turista. Consiste en un destino con un objetivos de salvaguardar, conservar,
16 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021
DOSSIER

activar y valorar el patrimonio, las artes tacar especialmente el turismo creativo


y las industrias culturales y creativas, que implica una mayor participación e
transversalmente con las seis convencio- interactividad por parte del turista que
nes UNESCO relativas a cultura, para suele desear ser viajero o sentirse local y
activar la economía naranja y a la vez desarrolla su potencial creativo a través
construir mancomunadamente productos del aprendizaje, la experimentación, la
y servicios eficientes e innovadores, que creación o la exhibición de su talento
consoliden destinos turísticos de calidad, mediante el formato de experiencias
competitivos, sostenibles, responsables turísticas vivenciales singulares. Las va-
e inclusivos y generadores de desarrollo caciones para pintar o aprender a pintar
cultural, económico y social para la co- conocidas como painting holidays son un
munidad. Es bien recomendable incluso claro ejemplo.
reconducir numerosas iniciativas ya En esta alianza del sector cultural y tu-
existentes en materia de intervención/ rístico es clave impulsar la responsabilidad
inversión cultural-patrimonial para que cultural empresarial del sector turístico.
sean reorientadas para lograr su mayor Entre sus diferentes vertientes implicaría
potencial dentro de un enfoque de eco- tanto el patrocinio y el mecenazgo como
nomía naranja. la inclusión y la promoción de la cultura
Varios territorios con identidad del integrada en su propia línea de acción y/o
espacio cultural iberoamericano tienen como parte de su acción social (respon-
gran potencial para ser un destino na- sabilidad social empresarial).
ranja. Los que ya lo son cuentan con
entes o agencias de promoción turística ¿Cómo identificamos al turista naranja?
que, articulados con el sector cultural Los principales indicadores que cabe
y creativo, ordenan la promoción de su considerar es analizar su motivación,
oferta turística con la segmentación de sea principal o complementaria; la acti-
productos y servicios incorporando la vidades culturales y creativas realizadas,
economía naranja de forma transversal en particular el número y la duración de
como elemento de diferenciación del des- las mismas; el consumo en productos y
tino. Por lo general estructuran ofertas servicios de economía naranja; el grado
específicas por líneas de negocio por de beneficio directo e indirecto que ge-
tipología de destino, actividad principal nera para la comunidad; y sobre todo sus
o complementaria o segmento de público. hábitos de organización del viaje (pre,
En el ámbito del turismo naranja los durante, post), ya que gracias al mundo
nichos que están manifestando un mayor digital que vivimos el turista naranja
desarrollo son los vinculados al turis- puede ser nuestro promotor y prescrip-
mo patrimonial, al turismo artístico, tor. Tenemos que ser exigentes ya que
al turismo de festivales y sobre todo al contamos cada vez más con turistas más
vinculado con las industrias culturales y cultos y preparados, que conocen otros
creativas, con nichos específicos como el destinos y comparan no sólo el precio
turismo artesanal, el turismo cinemato- sino los contenidos y las experiencias. Su
gráfico, el turismo idiomático, el turismo satisfacción y su prescripción en forma
literario, el turismo gastronómico, el de valoración positiva se convertirán en
turismo musical y de baile… Cabe des- una herramienta clave de promoción.
CCK 11 enero-marzo 2021 ◆ 17
Los retos del turismo cultural y creativo en las ciudades iberoamericanas

foto caso 4

Pescadores en el Malecón de La Habana.

¿Cuáles son las principales fuentes de diferenciación a través de su vinculación


empleo del turismo naranja? con el territorio y su identidad cultural,
Instituciones y emprendimientos cul- un hotel que apuesta por el patrimonio
turales con vocación turística (centros (hoteles con historia), la creatividad
culturales, auditorios, museos, galerías (hoteles de arte, artesanía y/o diseño) o
de arte, talleres de artistas...); festivales y la gastronomía (hoteles gastronómicos).
eventos culturales con vocación turística; Algunos cuentan con concierge cultural,
empresas culturales y creativas con una persona que se encarga de una atención
oferta con experiencias culturales para especializada en un espacio separado
turistas; unidades de turismo cultural de la recepción, que se encarga de la
en Organizaciones de Gestión de Des- programación cultural anual del estable-
tinos (DMO); empresas de turismo con cimiento y de un catálogo de experiencias
experiencias de turismo cultural; agen- culturales como oferta complementaria,
cias de viajes especializadas en turismo pueden contar con museos y espacios
cultural y sus nichos (es decir, turismo culturales, tiendas singulares...
arqueológico, turismo gastronómico, (Iturralde y Tresserras 2017; Tresserras
turismo musical, vacaciones para pintar 2017, 2020b). A modo de ejemplo,
–painting holidays–, turismo religioso...); podemos destacar entre los hoteles
guías con una especialización centrada patrimoniales el caso de Parado-res –
en el patrimonio, las artes, las industrias una empresa estatal española que
culturales y creativas y/o la gastronomía; cuenta con hoteles ubicados en espacios
así como los hoteles culturales. patrimoniales singulares–, los hoteles
En relación con este último cabe destacar monumento del Gremio de Hoteles de
que un hotel cultural es un establecimiento Barcelona o el Hotel Belmond Palacio
hotelero que busca su posicionamiento y Nazarenas en Cusco; entre los hoteles
de arte: el Library Hotel de Nueva York,
18 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021
The Betsy en South Beach, la red Design
DOSSIER

Hotels o establecimientos vinculados heterogéneos y corresponden a metrópolis


a marcas de moda y diseño como los o capitales nacionales, ciudades patri-
hoteles Bulgari o Versace; en relación moniales, ciudades con manifestaciones
con los hoteles gastronómicos, cabe y expresiones de patrimonio cultural
destacar el sello creado para articular a inmaterial y ciudades articuladas con
las iniciativas existente en Catalunya de su territorio rural (ver tabla 2).
la Agencia Catalana de Turismo. En el espacio cultural iberoamericano
Hay apuestas bien singulares que se los principales destinos internacionales
enmarcarían en la línea de responsa- urbanos de turismo cultural y creati-
bilidad cultural empresarial, es decir vo son Barcelona, Madrid, Ciudad de
apostar por la cultura como un elemento México y Buenos Aires (ver tabla 3).
de fortalecimiento de la propia marca. Si valoramos el turismo nacional sin
Este es el caso de Room Mate Hotels que, duda la Ciudad de México lidera este
en alianza con Fender, busca diferenciar ranking con más de treinta millones de
aún más su oferta utilizando para ello la visitantes en 2019 de los cuales cuatro
última tecnología, videos en 360 grados millones eran extranjeros. Los turistas
y realidad virtual, con el fin de descu- nacionales contribuyen con el mayor
brir a sus clientes la cultura musical del volumen de visitas turísticas7, fenómeno
destino donde se encuentren. Con su que se replica en la práctica totalidad de
proyecto City Sounds 360º doce bandas los principales destinos patrimoniales
locales, todas ellas jóvenes promesas, urbanos latinoamericanos. Sin embargo,
han tocado sus propios temas en las ha- existen falencias de información sobre las
bitaciones de los hoteles en Barcelona, tendencias y preferencias de la demanda
Madrid, Málaga y Granada, y han sido turística patrimonial urbana, ya que no
grabadas en videos 360º. De este modo se dispone de estadísticas subnacionales
los huéspedes que pasan por todos los que permitan tener una comparativa
hoteles de la cadena podrán vivir esta detallada de los perfiles de visitantes.
experiencia única. Cuando lleguen a la En relación con el impacto económico
recepción se les informará de la banda que del turismo cultural y creativo, son pocos
ha estado tocando para ellos, pudiendo aún los estudios existentes pero los datos
vivir un concierto en realidad virtual son reveladores de su importancia para
como si el grupo estuviera realmente en el desarrollo local. Destacan, entre otros,
su habitación. Además, han creado una los análisis realizados en ciudades patri-
plataforma con todas las actuaciones y moniales como Cuzco, Perú (Marsano
entrevistas de los artistas que se pueden 2018), Morelia (Gudiño 2013) y Zacatecas,
ver en City Sounds 360°6. México (de Sicilia 2012); centros históricos,
como en el caso de Colombia, el barrio
La oferta del turismo de La Candelaria de Bogotá (Zuleta y
cultural y creativo Jaramillo 2003) y la zona histórica de
Los principales destinos de turismo Cartagena de Indias (Zuleta y Jaramillo
cultural y creativo en Iberoamérica son 2006); en manifestaciones de patrimonio

6 https://www.youtube.com/watch?v=qAbH8jpHl- 7 Estadísticas accesibles en https://turismo.cdmx.


I&feature=emb_logo gob.mx/

CCK 11 enero-marzo 2021 ◆ 19


Los retos del turismo cultural y creativo en las ciudades iberoamericanas

cultural intangible como el Carnaval de (Promperú 2013); en festivales como el


Barranquilla, Colombia (Pizano et al. Cervantino de Guanajuato, México (Ba-
2004), la Semana Santa de La Antigua rrer Fernández et al. 2017); o en eventos
en Guatemala (Grupo Satélite 2013) (ver como la Noche de los Museos de Buenos
tabla 3) y de las artesanías peruanas Aires, Argentina (Elías y Leonardi 2018).
modificar tabla 2
Tabla 2. Tipologías de destinos culturales urbanos
Grado de Destinos patrimoniales
Tipología Descripción
desarrollo urbanos
Metrópolis Combinan la oferta Muy alto Barcelona (España), Buenos Aires
o capitales patrimonial, con las (Argentina), Ciudad de México
nacionales artes y las indus- CDMX (México), Madrid (España) y
trias culturales y La Habana (Cuba)
creativas Alto Rio de Janeiro (Brasil)
Medio Lima (Perú), Santiago (Chile), Bogo-
tá (Colombia), Brasilia y São Paulo
(Brasil), Montevideo (Uruguay) y
Quito (Ecuador)
Bajo Santo Domingo (República Domi-
nicana), Ciudad de Panamá (Pana-
má) y La Paz (Bolivia)
Ciudades Basado en zonas Alto Cuzco (Perú)1, Cartagena (Co-lombia),
patrimoniales arqueológicas, Valparaíso (Chile), Salta (Argentina),
centros históricos Antigua (Guatemala), Colonia de
coloniales y republi- Sacramento (Uruguay) Diamantina
canos, barrios con (Brasil), Granada (Es-paña), Ouro Preto
identidad, monu- (Brasil), Puebla (México), Granada
mentos y museos (Nicaragua), San Miguel de Allende
(México). Guanajuato (México) y
Querétaro (México), Santiago de
Compostela (España),

Ciudades con Ciudades cuyo Alto Barranquilla (Colombia), Oruro


patrimonio mayor atractivo son (Bolivia), Salvador de Bahia (Bra-
cultural manifestaciones y sil), y Veracruz (México) por sus
inmaterial expresiones cultu- carnavales; Oaxaca (México), por
rales la celebración de la Guelaguetza;
Sevilla con su Semana Santa y la
Feria de Abril
Ciudades Ciudades que arti- Alto Córdoba con las estancias jesuí-
articuladas culan territorios con ticas (Argentina); Mendoza y los
con su paisajes culturales viñedos (Argentina)
territorio rural rurales significa-
tivos

Fuente: elaboración propia

1 Incorpora en su destino a Machu Picchu, uno de los principales sitios arqueológicos visitados del
mundo.

20 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021


Los retos del turismo cultural y creativo en las ciudades iberoamericanas

Tabla 3. Principales destinos urbanos de turismo cultural y creativo de Iberoamérica con mayor turismo internacional

Número
Número de
ingresos Desarrollo Reconocimientos
visitantes Principales iconos y
turísticos turismo
turísticos atractivos culturales UNESCO1
(miles de cultural
(en mil.)
mil $)
Barcelona 8,70 7,86 Centro histórico, monumentos, espacios culturales Muy alto Patrimonio Mundial (Obras modernistas
y creativos, programación cultural, gastronomía, de Lluís Domènech i Muntaner y de
creatividad Antoni Gaudí)
Patrimonio inmateral (Castellers)
Ciudad Creativa por la Literatura
Madrid 7,14 4,76 Centro histórico, monumentos, espacios culturales y Muy alto Candidatura del Paseo del Prado a Pa-
creativos, programación cultural, gastronomía trimonio Mundial
Ciudad de 3,09 1,96 Centro histórico, barrios con identidad, monumentos, Muy alto Patrimonio Mundial (centro histórico,
México museos, espacios culturales y creativos, programa- casa-estudio Barragán)
ción cultural, gastronomía Patrimonio Inmaterial (mariachis)
Ciudad Creativa por el Diseño
Lima 2,86 1,40 Centro histórico, monumentos, museos, gastronomía Medio Patrimonio Mundial (Centro Histórico y
Qhapaq Ñan)
Santiago 2,52 2,22 Centro histórico, barrios con identidad, monumentos, Medio
de Chile museos
Buenos 1,92 1,56 Centro histórico, barrios con identidad, monumentos, Muy alto Patrimonio Inmaterial (Tango)
Aires museos, Centro histórico, monumentos, espacios Ciudad Creativa por el Diseño
culturales y creativos, programación cultural, tango
São Paulo 1,92 1,35 Centro histórico, monumentos, museos, espacios Bajo
culturales y creativos, programación cultural
Bogotá 1,77 — Centro histórico, monumentos, museos, espacios Medio Ciudad Creativa por la Música
culturales y creativos programación cultural
Ciudad de 1,64 4,16 Zona arqueológica, centro histórico, museos, carna- Bajo Patrimonio Mundial (Panamá Viejo y
Panamá val Casco Antiguo)
Ciudad Creativa por la Gastronomía
Rio de 1,35 — Centro histórico, barrios con identidad, paisaje cultu- Alto Patrimonio Mundial (paisaje cultural
Janeiro ral urbano, museos, espacios culturales y programa- urbano y Cais de Valongo como sitio de
ción cultural memoria afrodescendiente)
carnaval
Cuzco 1,57 — Zona arqueológica, Centro histórico, monumentos, Muy alto Patrimonio Mundial (Cuzco y Qhapap
ruta cultural (Qhapap Ñan – camino principal andino) Ñan)
Montevideo 1,07 0,61 Centro histórico, barrios con identidad, carnaval Medio Patrimonio Inmaterial (Tango)
Ciudad Creativa por la Literatura
Fuente: elaboración propia a partir de datos de UNTWO2 y UNESCO3
y Global Destination Cities Index 2018 de Mastercard

1 Sin duda la gracias al impulso de reconocimientos internacionales como los de 2 https://statistics.unwto.org/


la UNESCO (la Lista del Patrimonio Mundial, la Lista de Salvaguarda del Patrimonio
3 Acceder para información detallada al Centro de Patrimonio Mundial (https://whc.unesco.
Cultural Inmaterial o la Red de Ciudad Creativas) contribuyen a su promoción, pero
org/), Patrimonio Cultural Inmaterial (https://ich.unesco.org/) y Red de Ciudades Creativas (ht-
es imprescindible que haya una estrategia de turismo sostenible asociada, que no
tps://es.unesco.org/creative-cities/)
siempre sucede y suelen generarse conflictos (ver para el caso de los sitios italianos
en la lista de Patrimonio Mundial: Cuccia et al. 2016).

21 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021


AÑADIR TEXTO 3

DOSSIER

No podemos obviar tampoco las medidas mente para extranjeros residentes en


que se están tomando para la reactivación Barcelona.
y apoyo al sector cultural y turístico frente • Diversificar territorialmente la oferta
al impacto de la pandemia de Covid-19. cultural en los distritos de la ciudad.
Si bien hay iniciativas que han pasado • Desarrollar un mapa y un censo de
al online esperando a que finalice esta actividades y acontecimientos culturales.
situación, caso de las experiencias que se • Impulsar un fondo público y privado
ofertaban en la plataforma de Airbnb, es en la Fundación Barcelona Cultura
importante considerar los destinos que para desarrollar nuevos contenidos
plantean estrategias. culturales.
En este sentido cabe destacar el caso • Crear un plan de apoyo y ayudas a
de Barcelona, ciudad que lidera el rán- pymes y a nuevos emprendimientos
king iberoamericano y que lleva unos en el ámbito de la cultura y de la in-
años discutiendo el nuevo modelo de dustria creativa.
turismo para la ciudad y que, a través • Concentrar la llegada de autocares
del foro ‘Ciudad, turismo, cultura. Una de la Costa Brava y el Maresme en
oportunidad conjunta’ impulsado por el la estación del Nord para reducir la
Instituto de Cultura de Barcelona y reali- movilidad en el centro de la ciudad e
zado entre noviembre de 2020 y enero de informar sobre los diferentes contenidos
2021, plantea repensar el modelo turístico que se ofrecen más allá de los grandes
a través del impulso de la cultura y la focos de atracción.
sostenibilidad. Sus conclusiones abren • Impulsar la digitalización de la infor-
una vía de reflexión y proponen un plan mación y la promoción turística.
de acción para impulsar un modelo de • Crear una agencia metropolitana de
turismo más sostenible, resiliente y que públicos y audiencias para gestionar
tanga como eje vertebrador la cultura. datos con criterios de datos masivos
Con esta pandemia se ha hecho evi- e incrementar la interacción entre la
dente el alto grado de dependencia de oferta cultural y los perfiles de consumo
la ciudad frente al turismo, por lo que de los usuarios a escala metropolitana.
hay se plantea encajarlo con un modelo • Proponer la creación de una red de
de ciudad sostenible y resiliente, que ciudades culturales e inteligentes con
apueste por la diversificación. Como intereses turísticos de valor añadido
conclusión han planteado doce líneas y de ámbito español y europeo para
estratégicas que se centran, sobre todo, generar espacios de encuentro que
en incrementar la oferta cultural tanto permitan compartir información,
para los visitantes de la ciudad como datos, experiencias y proyectos.
para la comunidad local: • Ampliar el Consejo de Turismo y
Ciudad en los sectores culturales e
• Facilitar la rápida integración de los incrementar el sector cultural en el
alumnos de formación profesional y Consorcio de Turismo de Barcelona.
de universidades de ramas artísticas • Impulsar una carta de compromiso
en el mundo profesional. de derechos y deberes de los visitan-
• Crear un programa de información y tes para fomentar un turismo cívico,
atracción cultural pensado explícita- respetuoso y responsable.
CCK 11 enero-marzo 2021 ◆ 22
DOSSIER

La demanda del turismo CDMX (18 %) y otras guías impresas (8 %).


cultural y creativo En el caso del turista nacional pernocta
En relación con la demanda es posible 7 noches en el destino y en 87 % visita
diferenciar a nivel global cuatro tipolo- regularmente la ciudad, mientras que el
gías de turistas culturales en función de extranjero registra un promedio de 11 y
su grado de interés e implicación con los un 35 % ya ha visitado la ciudad. El gasto
recursos patrimoniales: apasionados, promedio diario es de $40 USD entre los
curiosos, ocasionales y tecnológicos nacionales y de $104,45 USD entre los
(ver tabla 4). foráneos.
Cabe señalar que estas dos últimas La diferente evolución turística de las
tipologías corresponden al perfil del ciudades iberoamericanas, así como las
visitante de la Ciudad de México, otro tendencias diversificadas de la demanda
de los principales destinos culturales dan cuenta de las oportunidades que la
urbanos iberoamericanos. El estudio del alianza entre turismo y patrimonio su-
perfil de turista a la Ciudad de México ponen para el desarrollo socioeconómico
realizado por la SECTUR CDMX (2018) de las urbes de la región.
identifica una persona adulta joven (entre
18 y 45 años), sin diferenciación por sexo, Conclusiones
de origen mayoritariamente nacional, que Para concluir es importante plantear una
trabaja por cuenta propia y cuenta con serie de recomendaciones para lograr un
estudios de nivel medio y superior y que desarrollo turístico cultural y creativo,
valora la ciudad como destino patrimonio competitivo y sostenible en las ciudades
urbano ya que lo que más le gusta es su iberoamericanas. Para poder maximi-
patrimonio histórico y cultural (36 %), la zar los beneficios socioeconómicos del
arquitectura y el urbanismo (20 %) y la turismo cultural y creativo en el medio
(11 %) y la diversidad de la oferta turística urbano, es necesario seguir las siguientes
(11 %). Entre las preferencias declara que le pautas para:
gusta pasear para visitar lugares turísticos
(24 %), conocer la ciudad (19 %) y visitar • Diversificar la oferta mediante servicios
museos (18 %). Lo que menos le agrada y actividades culturales diferenciadas
son las aglomeraciones de gente (33 %), en varias zonas de la ciudad, generando
la contaminación ambiental, auditiva y así las mayores oportunidades posibles
visual (21 %), el tráfico y la educación de inclusión productiva.
vial (12 %) y la suciedad (5 %), riesgos a • Desestacionalizar la actividad turística
reducir y a mitigar por parte de las auto- de forma equilibrada a lo largo del año,
ridades locales. Cabe destacar también generando puestos de trabajo estables8 y
que un 89 % emplean internet para la garantizando el rendimiento sostenido
información turística y la planificación
de sus viajes. Consultan previo al viaje 8 Creación de unidades de turismo en equipamien-
páginas web sobre el destino (26 %), con tos culturales; empresas con una oferta de activi-
preferencia la de la SECTUR CDMX dades culturales para turistas (receptivo turístico,
agencias de viajes especializadas…) o alojamiento
(8 %), y durante su estancia usan una app diferenciado, como los hoteles culturales (hoteles
móvil de información turística (35 %), un patrimoniales y/o históricos, hoteles de arte, hote-
folleto o mapa turístico de la SECTUR les de diseño, hoteles gastronómicos).

CCK 11 enero-marzo 2021 ◆ 23


Los retos del turismo cultural y creativo en las ciudades iberoamericanas

Tabla 4. Tipologías de turistas culturales

Perfil de Interés
los turistas en la Descripción Suelen viajar
culturales cultura
Personas *** Realizan viajes motivados por actividades culturales específicas, Como mínimo una vez al año y, si es preciso, repiten
apasionadas. especialmente que fomenten su creatividad. Personas apasionadas destino. Viajan en pareja o en familia. Tienen capa-
Turistas especialmente por la arquitectura y la pintura. Viajan alrededor del cidad para viajar fuera de la temporada, alto poder
culturales mundo para conocer monumentos, museos y colecciones, exposi- adquisitivo y alta disposición al gasto. Se alojan en
“puros” ciones temporales y manifestaciones culturales de renombre. Segui- hoteles urbanos y de alta gama. La duración mínima
(cultural dores de revistas especializadas, agendas culturales… Combinan la del viaje es de cinco días.
lovers) cultura con experiencias gastronómicas.
Personas ** Realizan con frecuencia actividades culturales en sus viajes, a En pareja o familia. Viaja en temporada alta y no
curiosas. pesar de que no es su motivación principal. Se suelen mover por suele repetir destinos. Capacidad económica media.
Turista cultu- tendencias y quieren ver todos los iconos para poner un ✔ en su Emplea hoteles o alojamientos tipo Airbnb. Viaja sin
ral “Must see” cuaderno de viajes. Se inspiran en los sitios web, en los blogs de intermediación y suele hacer escapadas de 3-4 días.
(cultural viajes y sigue recomendaciones de familiares y amigos. Les gusta Comparte sus experiencias a través de las redes so-
check list) conocer gente en las localidades que visita, mostrar que ha estado ciales donde suelen ser muy activos. Efectúan visitas
en el destino y realizar experiencias que fomenten su creatividad. eminentemente urbanas, pero está abierto a descubrir
Se interesan por la cultura de los destinos que visita y por su vida también otros espacios no urbanos y realizar rutas
cotidiana y realiza actividades diferentes (visitas teatralizadas, reco- por el territorio que incorpore un componente cultural.
rridos en segway, festivales internacionales de música…).
Turistas ** Adoran los destinos urbanos, tanto los patrimoniales como los dis- Solos, en pareja o con amigos. Realizan sus reservas
culturales tritos culturales o innovadores. Son viajeros adprosumer que hacen de transporte y alojamiento a través de internet, me-
tecnológicos las funciones simultáneas de comprador, consumidor y prescriptor diante webs, apps o bots. Efectúa varios viajes al año
o adprosumer de productos. Usan smarthphone y cada vez más emplean bots de corta duración. Capacidad de gastos medio/alto.
para sus compras. Antes de viajar busca opiniones y compra online No solo comparte recuerdos, sino que genera con-
no sólo el transporte y el alojamiento sino también experiencias cul- tenidos en las redes sociales y aplicaciones móviles.
turales lo más singulares posibles; durante su estancia, descargan Suele repetir el destino en pareja o amigos.
aplicaciones móviles y reaccionan ante herramientas tecnológicas
(códigos QR, beacons, videoguías con realidad virtual o aumentada
y comunican sus impresiones a través de las redes sociales, blogs y
sistemas de mensajería (grupos de WhatsApp), y; después, porque
genera opiniones y reputación en el destino. Valoran el wifi gratuito.
Realizan selfies pero también fotografías seleccionadas de lugares
emblemáticos y de los productos gastronómicos que degustan.
Turistas * Realizan sus desplazamientos puramente de ocio y descanso, prin- En pareja o familia. Se aloja en establecimientos
culturales cipalmente en destinos litorales y del interior, aprovechando uno o de gama media o baja. Suele organizar su viaje por
ocasionales dos días de su semana de vacaciones para realizar una escapada medio de un intermediario o realiza las reservas al
para visitar algún equipo patrimonial que le han recomendado o del prestatario directamente desde origen vía internet.
que ha oído hablar. Les gusta descubrir el destino, suelen efectuar Capacidad de gasto medio. Suele compartir sus
visites panorámicas y valoran dado el caso las actividades infantiles recuerdos de viajes en las redes sociales y son pres-
en los equipamientos culturales. criptores muy activos ya que suelen tener experien-
cias vinculadas con la cultura que superan sus expec-
tativas. Suele repetir el destino y valora cada vez que
viene descubrir una nueva vertiente del mismo.

Fuente: Agencia Catalana de Turismo modificada y ampliada (2019)

24 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021


Los retos del turismo cultural y creativo en las ciudades iberoamericanas

FOTO CASO 5

Mercado artesanal de Otavalo en Ecuador.

de los equipamientos culturales y de 1. Gobernanza y sostenibilidad. Es ne-


las empresas del sector. cesario que haya un vínculo claro y
• Descentralizar la demanda, repartien- fuerte entre los agentes responsables
do territorialmente la misma con una de la planificación territorial urbana,
adecuada gestión de flujos turísticos del turismo y de la cultura cultural,
y el establecimiento de umbrales de evitando discrepancias en la gestión
capacidad de carga (evitando así zonas por tratarse de ámbitos con objetivos
de saturación turística). y valores distintos. Por ello, la coor-
• Incrementar el gasto total y diario dinación interinstitucional y públi-
del visitante turístico siempre que co-privada es necesaria, articulando a
sea posible, evitando planificar sólo agentes del sector cultural y turístico
en función del volumen de visitas, y, para promover una estrategia consen-
al contrario, ofreciendo productos suada de turismo patrimonial urbano,
segmentados en función de diferentes basada en planes de acción específicos
públicos y generando oportunidades que incluyan objetivos, actividades,
de gasto turístico a lo largo de toda resultados, indicadores, presupuesto
la experiencia turística. y actores involucrados, así como ge-
nerando instrumentos financieros e
Para poder desarrollar la actividad inversiones para su implementación.
turística patrimonial urbana siguiendo Asimismo, es clave articular una es-
estas pautas, es preciso respetar las si- trategia donde la sostenibilidad sea
guientes tres premisas: transversal desde una perspectiva
25 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021
DOSSIER

medioambiental, sociocultural y los procesos de diseño y planificación


económica. Para asumir este reto, se sino también en su ejecución e imple-
han desarrollado diferentes modelos mentación, ya que es la única forma de
de gestión de destinos, tales como impulsar la implicación activa de los
los consorcios, redes, asociaciones residentes en el desarrollo turístico de
clubes o marcas y sellos de turismo sus urbes, y generando conciencia de las
cultural. Destacan iniciativas como oportunidades de inclusión brindadas
la Organización de Ciudades Patri- por el turismo. Conviene generar estos
monio Mundial –OCPM9 y la Red de espacios de participación local tanto en
Ciudades Creativas de la UNESCO10 destinos emergentes como maduros, para
a nivel internacional, así como a evitar conflictos potenciales o superar
escala nacional la Red de Ciudades los existentes (por ej. los derivados del
Patrimonio de la Humanidad11 (Es- turismo masivo y gentrificación turística
paña), la Red de Ciudades Mexicanas que, en casos extremos, pueden derivar
Patrimonio Mundial12 (México) o la en la temida turismofobia).
Red Mexicana de Ciudades Creativas 3. Diferenciación y conocimiento del mer-
(México) en colaboración la Oficina cado turístico. La tercera premisa es que
de la UNESCO-México. el éxito de la actividad turística depende
2. Personas y comunidades. La segunda de la capacidad de diferenciarse de los
premisa es la necesidad de atender competidores. No hay que perder de
las preferencias y necesidades de la vista que los destinos urbanos compiten
comunidad local, que busca mantener en un mercado global, con una demanda
su identidad y sus tradiciones, promo- muy segmentada, exigente y cambiante
viendo al mismo tiempo su desarrollo y una oferta fuertemente competitiva.
socioeconómico. Se hace necesario La experiencia de diferentes ciudades
articular espacios para la participación demuestra que la proliferación de
comunitaria activa en los planes de equipamientos culturales no siempre
turismo patrimonial urbano, no sólo en se corresponde con las demandas
reales de los visitantes, generando
dificultades para su mantenimiento
9 https://www.ovpm.org/es/
posterior. Por ello, la singularidad
10 https://es.unesco.org/creative-cities/content/ciu- debe primar en la narrativa turística
dades-creativas
del patrimonio y las experiencias que
11 http://www.ciudadespatrimonio.org/presenta- se ofrezcan al visitante. Y ello depende
ciondelgrupo/index. de un conocimiento profundo de las
12 https://ciudadespatrimonio.mx/ preferencias de la demanda.

Bibliografía viaje-las-ciudadesliterarias-del-mun-
Adamuz, J. (2017). Las 20 Ciudades Lite- do_11413/19
rarias del mundo. National Geographic Agència Catalana de Turisme (2019a). Año
España. [Último acceso 25.01.2021]. del Turismo Cultural. http://act.gencat.
http://w w w.nationalgeographic. cat/anyo-del-turismo-cultural/?lan-
com.es/viajes/grandes-reportajes/ g=es [última consulta 25.01.2021]
CCK 11 enero-marzo 2021 ◆ 26
Los retos del turismo cultural y creativo en las ciudades iberoamericanas

Bandarin, F. y Van Oers, R. (2014). El handle/2183/19545/Falcon_JuanPa-


paisaje urbano histórico. La gestión del blo_TD_2017.pdf?sequence=3yisA-
patrimonio en un siglo urbano. Abada llowed=y [última consulta 21.01.2021]
Editores. Madrid. Gudiño, M. (2013). Turismo cultural en
Barrer-Fernandez, D.; Hernandez-Es- Michoacán: un análisis del impacto
campa, M. y Balbuena, A. (2017). “Im- económico y de la satisfacción turísti-
pacto de los festivales en el turismo ca. Tesis Doctoral. Universidade de
patrimonial: el caso del Festival Inter- Santiago de Compostela. https://mi-
nacional Cervantino”, en International nerva.usc.es/xmlui/handle/10347/9372
Journal of Scientific Management and [última consulta 21.01.2021]
Tourism 3 (3): 47-66. Grupo Satélite (2013). El valor económi-
Bastante Granell, V. (2018). “El turista co de la Semana Santa en La Antigua
3.0 o adprosumer. Un nuevo reto para Guatemala. Ed. Cultura. Guatemala.
el derecho y la economía” en Revista 210 p.
Internacional de Derecho del Turismo ICOMOS (2016). Cultural Heritage, the
2 (Vol. 2): 47-73. UN Sustainable Development Goals,
Buitrago, P. F. y Duque, I. (2013). La eco- and the New Urban Agenda. Consejo
nomía naranja: una oportunidad infini- Internacional de Monumentos y Sitios
ta. Banco Interamericano de Desar- –ICOMOS. París.
rollo. Washington. López Morales, F. & Vidargas, F. (2013)
Couret, C. (2012). Barcelona Creative (Eds.). Convenciones UNESCO. Una
Tourism, Journal of Tourism Con- visión articulada desde Iberoamérica.
sumption and practice (poner en Instituto Nacional de Antropología e
cursiva) Special Issue on Creative Historia. México. 300 p.
Tourism, Volume 4 Num-ber 2: Marsano Delgado, J. M. (2018). “Cusco:
Cuccia, T.; Guccio, C. y Rizzo, I. (2016).
132-123. turismo cultural e inclusión econó-
“The effects of UNESCO World mica”, en  Turismo y Patrimonio, 12:
Heritage List inscription on tourism 131-156.
destinations performance in Italian Mastercard (2018). Global Destination
regions”, en Economic Modelling 53 Cities Index 2018. https://newsroom.
(C): 494-508. mastercard.com/latin-america/es/
Elías, S. y Leonardi, V. (2018). “La noche views/insights-research-es/ [última
de los museos en Buenos Aires en el con­­­sulta 21.01.2021]
marco del turismo cultural: una apro- Molina, S. (2011). Turismo creativo: el fin
ximación a su impacto”, en Internatio- de la competitividad. Escritores.cl.
nal Journal of Scientific Management Organización Mundial del Turismo
and Tourism 4 (1): 381-408. (2016). Alianza entre turismo y cultura
Falcón, J. P. (2017). La identidad, ima- en el Perú – Modelos de colaboración
gen y reputación de un destino tu- entre turismo, cultura y comunidad.
rístico urbano a través de la gestión Madrid. 137 p. https://www.e-unwto.
de la comunicación online: el caso org/doi/pdf/10.18111/9789284417575
de la ciudad de Buenos Aires. Tesis [última consulta 21.01.2021]
Doctoral. Universidade da Coruña. Pizano, O.; Zuleta, L.A.; Jaramillo, L. y
https://ruc.udc.es/dspace/bitstream/ Rey, G. (2004). La fiesta, la otra cara
27 ◆ CCK 11 enero-marzo 2021
DOSSIER

del patrimonio. Valoración de su impac- Tresserras Juan, J. (2004).” La tematiza-


to económico, cultural y social. Conve- ción de las ciudades: el uso de la cultu-
nio Andrés Bello. Bogotá. 138 p. ra en las estrategias de desarrollo local
Panosso Netto, A. y Gaeta, C. (orgs.) y promoción del turismo urbano”, en
(2010). Turismo de experiência. São Turismo y Sociedad 3: 71-85. Universi-
Paulo, SP: SENAC. dad Externado de Colombia. Bogotá.
PromPerú (2013), Maestros de la Artesa- Tresserras Juan, J. (2014). “El turismo
nía en el Perú. Comisión de Promoción naranja, el color del turismo cultural
del Perú para la Exportación y el Tu- y creativo”, en Revista de Economía
rismo – PromPerú. Lima Creativa. Santiago Creativo 1: 51-52.
Richards, G. (2011). “Creativity and tour- Programa CORFO del Ministerio de
ism: the state of the art”, en Annals of Economía de Chile. Santiago. https://
tourism research. 38 (4): 225-53. issuu.com/santiagocreativo/docs/
Richards, G. y Raymond, C. (2000). “Cre- revista_cscl_ed1 [última consulta
ative Tourism”, en ATLAS News 23, 21.01.2021]
16 -20. UNESCO (2016). Culture Urban Future:
SECTUR CDMX (2018). Perfil del turista Global Report on Culture for Sustain-
que visita Ciudad de México 2017. Re- able Urban Development. UNESCO.
porte ejecutivo. Secretaría de Turismo París.
de Ciudad de México e Instituto Poli- Zuleta, L. A. y Jaramillo, L. (2003). Im-
técnico Nacional. Ciudad de México. pacto económico del patrimonio del
México. 54 p. Accesible en https://tu- centro histórico de Bogotá DC. Cor-
rismo.cdmx.gob.mx/ [21.01.2021] poración la Candelaria y Convenio
Sicilia, A. (2012). “Evaluación económica Andrés Bello. Bogotá. 89 p.
del impacto del turismo cultural en la Zuleta, L. A. y Jaramillo, L. (2006). Car-
ciudad de Zacatecas”, en Investigacio- tagena de Indias. Impacto económico
nes Geográficas (Mx) 78: 89-103. de la zona histórica. Convenio Andrés
Bello y Corporación Centro Histórico
de Cartagena. Bogotá. 171 p.

AÑADIR NUEVAS REFERENCIAS - TEXTO 3

CCK 11 enero-marzo 2021 ◆ 28

También podría gustarte