Está en la página 1de 11

30/4/23, 21:04 <!

--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

ISX12/ISX11.9 CM2250
Fault Code: 132 | SPN: 91 | FMI: 4
Circuito del sensor 1 de posición de la palanca o
del pedal del acelerador: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo

SUMARIO DEL DIAGNÓSTICO DE FALLAS


1 Revise si hay códigos de falla primarios
2 Revisión del voltaje del pedal del acelerador
2.1 Revisión del circuito del pedal del acelerador
3 Respuesta del circuito del sensor de posición del pedal del acelerador
4 Revisión del circuito abierto del sensor de posición del pedal del acelerador
5 Cortocircuito de clavija a tierra en el circuito del sensor de posición del pedal del
acelerador
6 Cortocircuito de clavija a clavija en el circuito del sensor de posición del pedal del
acelerador
7 Error interno del ECM

1 - Revise si hay códigos de falla primarios


Solución: S00000045

Verificación
Condiciones
Conecte el interruptor de llave.

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.
Acción
Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o
equivalente para leer los códigos de falla.
ESPECIFICACIÓN
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 1/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Antes de diagnosticar este código de falla, diagnostique cualquier código de falla que esté
activo o tenga más de un conteo inactivo dentro de las últimas 25 horas de
funcionamiento del motor de la siguiente lista:

Suministro 4 del sensor: 2185, 2186


Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Realice una búsqueda sobre los códigos de falla correspondientes.

Validación
Ninguno
Next Solution

2 - Revisión del voltaje del pedal del acelerador


Solución: S00000444

Verificación
Condiciones
Desconecte el interruptor de llave.

Desconecte el sensor de posición del pedal del acelerador del arnés de cableado del
OEM.

Acción
Revise las clavijas y conectores para ver si están dañados. Consulte Procedimiento
019-361 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-361.html)

Conecte el interruptor de llave.

Mida el voltaje entre la clavija de SUMINISTRO y la clavija de RETORNO del sensor


1 de posición del pedal del acelerador que se ubica en el conector del sensor del
arnés de cableado del OEM.

Consulte el diagrama de circuitos o el diagrama de cableado para identificar las


clavijas de los conectores.
ESPECIFICACIÓN
Si el voltaje no está dentro de las siguientes especificaciones, vaya a la sección de
Soluciones vinculadas: 4.75 - 5.25 VDC

Linked Solutions
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 2/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Revisión del circuito del pedal del acelerador

Reparación
No se requiere otra acción para esta solución.

Validación
Ninguno

Next Solution

2.1 - Revisión del circuito del pedal del acelerador


Solución: S00000549

Verificación
Condiciones
Desconecte el interruptor de llave.

Desconecte el conector del arnés de cableado del OEM del ECM.


Acción
Revise las clavijas y conectores para ver si están dañados. Consulte Procedimiento
019-361 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-361.html)
Mida la resistencia entre la clavija de SUMINISTRO del sensor de posición del pedal
del acelerador en el conector del arnés de cableado del OEM del sensor de posición
del pedal del acelerador y la clavija de SUMINISTRO del sensor de posición del
pedal del acelerador en el conector del ECM del arnés de cableado del OEM.

Mida la resistencia entre la clavija de RETORNO del sensor de posición del pedal del
acelerador en el conector del arnés de cableado del OEM del sensor de posición del
pedal del acelerador y la clavija de RETORNO del sensor de posición del pedal del
acelerador en el conector del ECM del arnés de cableado del OEM.

Consulte el diagrama de circuitos o el diagrama de cableado para identificar las


clavijas de los conectores.

ESPECIFICACIÓN
Si la resistencia es mayor que las siguientes especificaciones, quiere decir que se
detectó un mal funcionamiento en el arnés de cableado del OEM: 10 Ω

Linked Solutions
Ninguno

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 3/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Reparación
Repare o reemplace el arnés de cableado del OEM. Consulte Procedimiento 019-071
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-071.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

3 - Respuesta del circuito del sensor de posición del


pedal del acelerador
Solución: S00000369

Verificación
Condiciones
Desconecte el interruptor de llave.

Desconecte el sensor de posición del pedal del acelerador del arnés de cableado del
OEM.

Acción
Revise las clavijas y conectores para ver si están dañados. Consulte Procedimiento
019-361 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-361.html)

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 4/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Coloque un cable puente entre la clavija de SUMINISTRO del sensor de posición del
pedal del acelerador y la clavija de SEÑAL del sensor de posición del pedal del
acelerador en el conector del sensor del arnés de cableado del OEM.

Consulte el diagrama de circuitos o el diagrama de cableado para identificar las


clavijas de los conectores.

Conecte el interruptor de llave.

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Espere 30 segundos antes de revisar la respuesta del circuito.

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente para leer los códigos de falla.

ESPECIFICACIÓN
Si se activó el siguiente código de falla con el cable de puente instalado, quiere decir
que se detectó un mal funcionamiento en el sensor de posición del pedal del
acelerador: 131

Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Reemplace el sensor de posición del pedal del acelerador.

Consulte el Manual de servicio de OEM

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de revisión actuales en el ECM.

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 5/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM


Next Solution

4 - Revisión del circuito abierto del sensor de


posición del pedal del acelerador
Solución: S00000467

Verificación
Condiciones
Desconecte el interruptor de llave.

Desconecte el sensor de posición del pedal del acelerador del arnés de cableado del
OEM.

Desconecte el conector del arnés de cableado del OEM del ECM.

Acción
Revise las clavijas y conectores para ver si están dañados. Consulte Procedimiento
019-361 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-361.html)

Mida la resistencia entre la clavija de SEÑAL del sensor de posición del pedal del
acelerador en el conector del arnés de cableado del OEM del sensor de posición del
pedal del acelerador y la clavija de SEÑAL del sensor de posición del pedal del
acelerador en el conector del ECM del arnés de cableado del OEM.
Consulte el diagrama de circuitos o el diagrama de cableado para identificar las
clavijas de los conectores.

ESPECIFICACIÓN
Si la resistencia es mayor que las siguientes especificaciones, quiere decir que se
detectó un mal funcionamiento en el arnés de cableado del OEM: 10 Ω
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Repare o reemplace el arnés de cableado del OEM. Consulte Procedimiento 019-071
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-071.html)

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 6/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.
Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

5 - Cortocircuito de clavija a tierra en el circuito del


sensor de posición del pedal del acelerador
Solución: S00000448

Verificación
Condiciones
Desconecte el interruptor de llave.

Desconecte el pedal o la palanca del acelerador del arnés de cableado del OEM.

Desconecte el conector del arnés de cableado del OEM del ECM.


Acción
Revise las clavijas y conectores para ver si están dañados. Consulte Procedimiento
019-361 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-361.html)

Mida la resistencia entre la clavija de SEÑAL del sensor de posición del pedal del
acelerador en el conector del ECM del arnés de cableado del OEM y la conexión a
tierra.

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 7/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Consulte el diagrama de circuitos o el diagrama de cableado para identificar las


clavijas de los conectores.

ESPECIFICACIÓN
Si la resistencia es menor que las siguientes especificaciones, quiere decir que se
detectó un mal funcionamiento en el arnés de cableado del OEM: 100K Ω
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Repare o reemplace el arnés de cableado del OEM. Consulte Procedimiento 019-071
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-071.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.
Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

6 - Cortocircuito de clavija a clavija en el circuito del


sensor de posición del pedal del acelerador
Solución: S00000468

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 8/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Verificación
Condiciones
Desconecte el interruptor de llave.

Desconecte el pedal o la palanca del acelerador del arnés de cableado del OEM.

Desconecte el conector del arnés de cableado del OEM del ECM.


Acción
Revise las clavijas y conectores para ver si están dañados. Consulte Procedimiento
019-361 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-361.html)

Mida la resistencia entre la clavija de SEÑAL del sensor de posición del pedal del
acelerador que se encuentra en el conector del ECM del arnés de cableado del OEM
y todas las otras clavijas en ese conector.

Consulte el diagrama de circuitos o el diagrama de cableado para identificar las


clavijas de los conectores.
ESPECIFICACIÓN
Si la resistencia es menor que las siguientes especificaciones, quiere decir que se
detectó un mal funcionamiento en el arnés de cableado del OEM: 100k Ω

Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Repare o reemplace el arnés de cableado del OEM. Consulte Procedimiento 019-071
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/99/es99-019-071.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.


Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de revisión actuales en el ECM.
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 9/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM


Next Solution

7 - Error interno del ECM


Solución: S00001230

Verificación
Condiciones
Ninguno

Acción
Verifique que se hayan realizado todas las verificaciones de soluciones
correspondientes a este código de falla.
ESPECIFICACIÓN
Si el código de falla permanece activo después de que se hayan verificado todas las
soluciones anteriores, quiere decir que se detectó un ECM con problemas de
funcionamiento.

Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Reemplace el ECM. Consulte Procedimiento 019-031
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/133/es133-019-031-tr-mixab.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM


https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 10/11
30/4/23, 21:04 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM


Si se completaron todos los pasos y no se identificó la raíz del problema, entonces siga el
proceso técnico de atención prioritaria.

Tabla de Contenido

Ultima Modificación:  23-ABRIL-2023

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/655/es655-t06-132.html 11/11

También podría gustarte