Revista de la fundación Caja de Burgos

Marzo-abril2014

C
17 Día forestal mundial Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid
Zilla Leutenegger Comer sano Asistencia social
Jóvenes Arcos de Belorado

Emociones
Adolescentes en la cocina
El pincel y la espada
Luis Mena Arte y mujer
Harmonia del Parnàs Narda Alvarado Gregory Porter Ayudando a los que ayudan
Los Chicos del Coro La superación y el emprendimiento
 Plaza de la Libertad, s/n – Casa del Cordón 09004 Burgos | www.cajadeburgos.com | fundacion@cajadeburgos.com | 947 258 113

Cultura y Patrimonio
asistencia y solidaridad
Centro de Arte Caja de Burgos CAB | Saldaña, s/n | 09003 Burgos | 947 256 550
www.cabdeburgos.com | contacta@cajadeburgos.com
Cultural Cordón | Casa del Cordón – Plaza de la Libertad, s/n | 09004 Burgos | 947 251 791
www.culturalcajadeburgos.com | culturalcordon@cajadeburgos.com
Cultural Caja de Burgos
Burgos | Avda. Cantabria, 3 | 09006 | 947 202 502
Aranda de Duero | Plaza del Trigo, 8 | 09400 | 947 546 586
Briviesca | Medina, 5 | 09240 | 947 590 200
Medina de Pomar | Avda. Santander, 6 | 09500 | 947 190 917
Miranda de Ebro | Comuneros de Castilla, 14 | 09200 | 947 331 210
palencia | Los Tintes, 5 | 34005 | 979 165 291
Villarcayo | Plaza Mayor, 10 | 09550 | 947 131 745
www.culturalcajadeburgos.com | fundacion@cajadeburgos.com
Servicio de Publicaciones | publicaciones@cajadeburgos.com | 947 258 274
Librería on-line | www.cajadelibros.com
Canal Arte | www.culturalcajadeburgos.com/canalarte
MÚS Records | www.cajadeburgos.com/musrecords
Foro Solidario Caja de Burgos | Manuel de la Cuesta, 3 | 09004 Burgos | 947 221 566
www.forosolidariocajadeburgos.com | forosolidario@cajadeburgos.com
Residencia de Personas Mayores | Avda. Cantabria, 35 |09006 Burgos | 947 222 200

educ@ Caja de Burgos | 947 258 229

educación/ investigación
www.cajadeburgos.com/educa | educa@cajadeburgos.com
Escuela de Educación Infantil | Pablo Casals, 1 | 09007 Burgos | 947 489 468
einfantil@cajadeburgos.com
Colegio Aurelio Gómez Escolar | Avda. Costa Rica, 34 | 09001 Burgos | 947 460 120
colegioaureliogomezescolar@cajadeburgos.com
Colegio Virgen de la Rosa | Avda. Cantabria, 33 | 09006 Burgos | 947 221 332
colegiovirgenrosa@cajadeburgos.com
Palacio de Saldañuela | Ctra. Burgos-Soria, km. 11 | 09620 Sarracín | 947 404 005
palaciodesaldanuela@cajadeburgos.com
Colonias | www.cajadeburgos.com/verano

Planea Emprendedores
www.cajadeburgos.com/planea | planea@cajadeburgos.com

Apoyo al emprendimiento Emprendedores | Vitoria, 4, Of. 503. Edif. Avenida | 09004 Burgos | 947 252 224
www.emprendedorescajadeburgos.com | emprendedores@cajadeburgos.com
Asocia Inversión | Vitoria, 4, Of. 503. Edif. Avenida | 09004 Burgos | 947 252 224
info@asociainversion.es

Aulas de Medio Ambiente Caja de Burgos

www.medioambientecajadeburgos.com
Burgos | Avda. Arlanzón, 4 | 09004 | 947 278 672
aulabuma@cajadeburgos.com
Palencia | Avda. Santiago Amón, 3 | 34005 | 979 165 291
aulapama@cajadeburgos.com
medio ambiente Valladolid | Acera Recoletos, 20 | 47004 | 983 219 743
aulavama@cajadeburgos.com

interClub Caja de Burgos | interclub@cajadeburgos.com

ARANDA DE DUERO | Pisuerga, 2 – 09400 | 947 510 073
Burgos | Jesús María Ordoño, 9 – 09004 | 947 270 987
Medina de Pomar | C/ Juan de Medina, 2 – 09500 | 947 190 917
Clubes Recrea
Burgos | [Alhóndiga] Caja de Ahorros Municipal, 17 | 09001 | 947 209 936
Burgos | [Capiscol] Glorieta Ismael García Rámila, 4 | 09007 | 947 489 783
Briviesca | Medina, 5 | 09240 | 947 590 695
salud y bienestar
Miranda de Ebro | Ronda del Ferrocarril, 8 | 09200 | 947 320 654
 17 marzo-abril 2014
Revista de la fundación de Caja de Burgos

La artista burgalesa
llenos de emoción

Marta Junto a la continuación de ciclos como el dedicado

Luna se eleva sobre un trapecio con la ciu- al jazz, donde destaca la figura del estadounidense
dad a sus pies, en un atardecer rasgado por Gregory Porter, y Coordenadas Polares, se ha diseñado
las agujas de la Catedral: con esa imagen, en torno al Día Internacional de la Mujer un pro-
tomada de la exposición que propone este grama especial con propuestas plásticas, teatrales y
bimestre el Foro Solidario, hemos querido cinematográficas que cuestionan los estereotipos sobre
ilustrar la emoción como rasgo distintivo el rol femenino. Y será difícil no emocionarse con el
de nuestra naturaleza, esa emoción que nos recital del poeta Tino Barriuso y el músico Mariano
hace humanos y que nos mueve a cambiar, Mangas, la espectacular gira de Mónica Naranjo o
a superarnos, a perseguir nuevas metas. el concierto de Los Chicos del Coro, por espigar solo
En la Fundación Caja de Burgos algunas de las citas culturales que les
también sentimos esa emoción proponemos para los próximos
por innovar, por abrir nue- meses.
vos caminos, por buscar Zilla Leuttenegger y Nar-
lo mejor. Con el ánimo da Alvarado les esperan
firme de estrechar en el CAB, y Cultural
los lazos con cultura 8 Cordón abre una ven-
nuestros usu- Música 8 tana a la fascinante
arios, presenta- Cine 22 cultura japonesa.
mos en esta re-
Arte 24 Las Aulas de Medio
educación 31
vista algunas Ambiente celebran
medio ambiente 35
novedades que el Día Forestal
salud y bienestar 40
si duda les in- Mundial y un
ASISTENCIA
teresarán: ponemos a Y SOLIDARIDAD 50 curioso carnaval
su disposición, por un agenda 59 de la Naturaleza.
lado, unos cupones de promociones 61 En el Foro Solidario
descuento para algunas innovación 62 se anuncian emo-
actividades y servicios teleEntradas 63 cionantes viajes a
que se prestan en nuestros India, Marruecos y
centros; y, por otro, le of- Senegal para el próximo
recemos una aplicación que verano, y en interClub
permite descargarse la Revista niños y mayores se afanan
C de forma gratuita en tabletas y entre fogones para disfrutar
dispositivos móviles, para que pueda de una nueva batería de cursos
acceder de una forma cómoda y directa a culinarios.
la información de nuestros programas. Confiamos en seguir emocionándoles, en
En ese nuevo soporte digital pueden ya consultar compartir todas esas sensaciones que nos unen, y
todo el abanico de posibilidades que ponemos a su queremos animarles a participar en unas actividades
disposición durante los meses de marzo y abril. pensadas para ser compartidas con todos ustedes.

30.000 ejemplares Edita: Fundación Caja de Burgos

Roberto Peral
Amábar
Impresión:
BU-461-2009
Distribución gratuita en espacios culturales Redacción: Depósito Legal:
y centros de la Fundación Caja de Burgos diseño: Julia Gründler ISSN: 2171-2433
y Nerea Celada
portada: Marta Luna (fotografía de luis mena). Exposición “Un mundo de emociones” en el Foro Solidario, del 12 de marzo al 7 de abril.
12 cultura.
El cantante californiano
Gregory Porter recala en
marzo en el ciclo jazzístico
de la Fundación Caja de
Burgos para presentar su
disco Liquid Spirit, ganador
del Grammy en
la categoría de Mejor
Álbum Vocal de Jazz.
27 zilla
leutennegger.
La artista suiza se instala en
el CAB con At Night, una
propuesta en la que mezcla
dibujos, objetos y proyecciones
de luz y vídeo para crear
atmósferas psicológicas situadas
entre la realidad y el sueño.
40 salud y
bienestar.
Los talleres de cocina de los interClubes
de la Fundación Caja de Burgos, dirigidos
tanto a adultos como a niños y adolescentes,
ofrecen una alternativa de alimentación
saludable e innovadora.
53 arte y mujer.
La Fundación Caja de Burgos ha diseñado una programación en torno al Día Mundial de la Mujer, en la
que se incluye el espectáculo colectivo Mujeres, una fusión de danza y cuento que se celebrará el viernes 7
de marzo en la sala Cultural Caja de Burgos de la avenida de Cantabria.
 8cultura
arte
y mujer
Carmen París
EJazz con Jota
L
a Fundación Caja
de Burgos propone,
en torno al Día
Internacional de
la Mujer, un ciclo con
diferentes propuestas
teatrales, plásticas,
circenses, intelectuales,
protagonizadas por
mujeres y en las que se
ponen en tela de juicio el
discurso androcéntrico
y los estereotipos sobre
el mundo femenino
que impregan tanto las
imágenes cultas como la
las populares. La máscara
de gorila de las Guerilla
Girls, colectivo que lleva
denunciando desde los
80 los desequilibrios de
género en el arte, sirve para
ilustrar esta propuesta.
conferencias
conciertos
teatro
exposiciones
cine
performances
Yoexpongo HangarMarket
Concha Mayordomo, Mujeres, arte, oficio
Laura G. Villanueva,
Eva Iglesias, Mª Jesús
Aragoneses y Olga Isla
E l colectivo Yoexpongo proyecta en
esta acción/performance imáge-
nes de las obras realizadas por casi
900 mujeres artistas de toda índole
(pintoras, escultoras, videocrea-
doras, performances…), como un
modo de combatir la invisibilidad y
la ocultación de la mujeres artistas.
Esta iniciativa se llevó a cabo sobre la
L as creadoras protagonizan la ce-
lebración del segundo aniversario
del mercado alternativo Hangar
fachada del Museo Nacional Centro Market, con el espacio de creación
de Arte Reina Sofía, de Madrid, y en directo “Yo Creo” y un concierto
en Burgos está coordinada por Sara en acústico de Javier Castro, entre
Sarna (La Plata de Luna). otras propuestas.
◗ Del sábado 1 de marzo al ◗ Domingo 2 de marzo
domingo 9 de marzo
Burgos | CAB | Sala Acto Burgos | Centro de Creación Musical
Entrada libre hasta completar aforo “Hangar” | De 12 a 20 h. | Entrada libre
 Nuevo circo para adultos cultura9

margarito y cía
Paco...

P ropuesta teatral dramática que profundiza en los

sentimientos más íntimos de una mujer, Paco... es
una investigación en el campo de la desesperación,
la duda, la impaciencia, los recuerdos, la alegría, los
miedos. Acrobacias aéreas, equilibrio en silla y otras
técnicas de circo sirven para relatar el drama de Paqui,
una mujer que vive en la rutina de su casa, donde todo
gira en torno a su marido, y será protagonista de un
intenso viaje, entre la preocupación, la añoranza y la
desesperación. Paco... retrata una dolorosa historia de
cambio a partir de un espléndido trabajo de interpre-
tación y de una idea del teatro como herramienta de
transformación social. Cuenta con una ayuda CREA
de la Fundación Caja de Burgos 2013.
◗ Sábado 8 de marzo

Fórum Evolución Burgos | Sala de ensayos | 20 h. | Entrada: 8 € |

Bonificaciones: -1 €

Marta Luna
Manual ideal de mujer (blanca)

L os elementos circenses se empapan de sustancia dra-

mática en esta obra con guión de texto y acrobacia que
cuestiona estereotipos establecidos y remueve emociones
estancadas. Manual del ideal de mujer (blanca) presenta a una
mujer mujer cualquiera, en una sociedad occidental
cualquiera, encorsetada en lo que se espera de ella, que
hace el esfuerzo de parecerse al modelo femenino de una
economía de consumo que necesita grandes dosis de
apariencia y se alimenta de falsas realidades. Cuando
desespera y olvida quién es, se preguntará si esa mujer
blanca feliz que nos ponen delante de los ojos existe en
realidad. Cuenta con una ayuda CREA 2013.
◗ Sábado 8 de marzo

Fórum Evolución Burgos | Sala de ensayos |

22.30 h. | Entrada: 8 € | Bonificaciones: -1 €

arte
y mujer
Abono 2 espectáculos: 12 € | Bonificaciones: -1 € | Pre-
sentando el abono en la cafetería del Espacio Evo durante las
funciones, podrás tomar un plato de hamburguesa especial con
acompañamiento y bebida por 5 €
 10culturA
arte
y mujer
Sara Tapia
Poema en construcción
Work in Progress. La artista
burgalesa Sara Tapia traza en este
poema de participación hilos de
vida a través de su historia, en-
tretejida con las historias de otras
vidas. El hilo conductor de lana
violeta nos transporta a territorios
de mujeres y culturas compartidas.
Tiempo y palabra. La idea de lo fe-
menino se acentúa con las pinzas
que la artista utiliza para colgar
casi un centenar de trozitos de
papel a modo de prendas íntimas,
pues íntimos son los secretos de
cada persona. Una cesta en la que
deposita el ovillo, las pinzas, más
papeles y diversos útiles de escritura
(bolígrafos, lapiceros, pinturas)
acaban de consolidar el punto de
vista premeditado de la creadora:
el de mujer.
◗ Miércoles 12 de marzo
Burgos | CAB | Espacio Lecto | 19 h. |
Entrada libre hasta completar aforo
cándido
producciones
La llamaré Juliet
teatro. ESTRENO EN ESPAÑA. Los
actores Eléonore Bisson y Cándido de
Castro dan vida a los dos personajes
de este drama inspirado en Romeo
María Teresa Alario y Julieta, de William Shakespeare.
En los márgenes del Mientras espera la llegada de la
sistema: mujeres y futura Juliet, su madre interroga
creación artística el mundo en el cual vivimos, su
vida, su pasado, y busca historias
de Julietas que viven entre páginas
Conferencia. Laura Trafí afir- de libros o justo a nuestro lado. El
ma que la única forma de que las padre de Juliet la acompaña también
artistas encuentren el lugar que les en este viaje: un hombre frente a
corresponde es superar la historia Julietas sin nombre, sin placer,
del arte que se ha venido haciendo, sin vida… Él también se enamoró
que, dice, es “una historia del arte un día, pero, ¿dónde está el amor?
centrada en una producción dis-
cursiva basada en el historicismo,
la anterioridad, la linealidad y la
cronología”. María Teresa Alario
abordará en esta charla el proce-
dimiento de exclusión alojado en
el núcleo de las propias narrativas
culturales dominantes, que reflejan
la historia de la cultura como una
historia de los logros del hombre-
genio, y que, en su opinión, ha
estado ciega a la presencia de las
mujeres como género en una his-
toria construida desde postulados
patriarcales.
◗ Jueves 13 de marzo
◗ Miércoles 19 de marzo
Burgos | CAB | Sala Acto | 19 h. | Burgos | CAB | 20 h. | Entrada: 6 € |
Entrada libre hasta completar aforo Bonificaciones: -1 €
 músicacultura11
teatrocultura11

Nada tras la puerta

TEATRO Y COLOQUIO. Coproducción
del Centro Dramático Nacional y
Traspasos Kultur, Nada tras la puerta
se presenta como una reflexión ar-
tística sobre los derechos humanos.
Historias desgarradoras servidas a
través de una hermosa poesía textual
y visual, siete actores van desgranado
unos textos escritos por José Manuel
Mora, Borja Ortiz de Gondra, Yolanda
Pallín y Laila Ripoll que nos hablan
de los ciclos del odio, del racismo, de
la violencia sexual, con la figura de
la mujer como eje central.
◗ Jueves 27 de marzo
Burgos (Avda. Cantabria, 3) | 20.30 h. |
Entrada: 15 € | Bonificaciones: -1 €
| Tras la representación, el director de la
obra, Mikel Gómez de Segura, dará lectura
al mensaje del Día Mundial del Teatro y se
mantendrá un coloquio con los actores y
actrices y la escenógrafa Elisa Sanz.

babayaga
TPO

TEATRO para los más pequeños.

y además...
La compañía italiana TPO pone en
escena este célebre cuento ruso en Zilla Leutenegger:
clave contemporánea, usando la At Night
danza, músicas originales y sobre Pág. 27
todo las suntuosas creaciones de la
ilustradora infantil Rébecca Dautre-
Narda Alvarado:
mer proyectadas en gran formato en Despejando nieblas
toda la escena. Dos bailarinas guían (o la trayectoria de
al público en un cuento sin palabras, un oficio nebuloso)
un viaje imaginario compuesto de Pág. 28
paisajes emotivos y juegos musicales
ricos en efectos escénicos. Espectáculo Mujeres
◗ Domingo 30 de marzo Pág. 53
Cine: Las maestras
Burgos (Avda. Cantabria, 3) | 18.30 h. |
Entrada: 8 € | Bonificaciones: -1 € | de la República
Para niños a partir de 5 años | Pág. 22
+ info ▹ www.tpo.it
 12culturamúsica
Un género
híbrido
Si algo define al jazz es
la diversidad de estilos que
acoge bajo su manto. Género
híbrido y libre, expansivo e
intergeneracional, es capaz de
adaptarse a cualquier clima y a
todo tipo de sensibilidades.
Gregory Porter
Liquid Spirit
C antante californiano de voz de
barítono y rotunda presencia
escénica, Gregory Porter combina
la sensibilidad de Nat King Cole, la
profundidad de Joe Williams y el
soul de Donny Hathaway para cul-
tivar una visión abierta y elegante
del jazz, plena de autenticidad, que
incluye elementos del soul, el blues,
el rhythm and blues y el gospel.
Tras sus dos primeros discos,
Water en 2010 y Be Good en 2012
(ambos nominados a los Grammy),
en 2013 debutó en el mítico sello
Blue Note con Liquid Spirit, un tra-
bajo en el que añade el funk a sus
ingredientes habituales y que le ha
valido recientemente el Grammy
en la categoría de Mejor Álbum
Vocal de Jazz. Las más prestigio-
sas revistas internacionales del
género le han confirmado ya como
una de las voces más poderosas y
versátiles del panorama jazzístico
contemporáneo.
La nueva estrella del jazz vocal,
con su inseparable gorra de oreje-
ras, estará acompañado sobre el
escenario de Cultural Cordón por
Yohsuke Satoh (saxo), Chip Crawford
(piano), Aaron James (bajo) y Ema-
nuel Harrold (batería).
◗ Jueves 13 de marzo
Burgos (Cultural Cordón) | 20.30 h. |
Entrada: 18 € | Bonificaciones: -2 €
+ info ▹ www.gregoryporter.com
Mr Atomic vs. Elena
Lombao The End is Near
E l encuentro de Mr. Atomic, trío
jazzero liderado por el tubista
David J. Herrington, y la actriz
madrileña Elena Lombao dio lugar
a este singular concierto dramati-
zado, o drama hecho concierto, en
el que los textos han sido creados
a partir de la música, buscando en
cada tema estímulos poéticos en un
conjunto tejido por un mismo hilo
emocional. Junto a Elena Lombao
y David Herrington se subirán en
la capital burgalesa al escenario el
músico de Fetén Fetén Jorge Arribas
y Diego Martín.
◗ Sábado 22 de marzo
Burgos (Cultural Cordón) | 20.30 h. |
Entrada: 10 € | Bonificaciones: -1 €
+ info ▹ www.davidherrington.com
 músicacultura13

Coordenadas polares
Efectos personales
El ciclo Coordenadas Polares pretende dar respuesta a los aficionados que se sitúan fuera de los
gustos mayoritarios. En esta ocasión se presenta un original proyecto burgalés de pop, Sammy
Jankins, en su único concierto como banda.

Rafa Pons Emily Jane White Sammy Jankis

Persona, animal o cosa Blood / Lines Samy Jankis

C on un pie puesto en el rock

and roll y otro en la canción de
autor, el catalán Rafa Pons sabe
balancearse entre lo comercial y
lo underground con sorprendentes
resultados. El barcelonés presenta
en Cultural Cordón su último disco
publicado, Persona, animal o cosa, ter-
cero en su carrera, en el que exhibe
un estilo directo y contemporáneo
sustentado en unas letras rotundas,
callejeras y amenas, un sonido
eminentemente rockero y una
actitud mas cruda en su conjunto.
L a artista californiana Emily Jane
White desarrolla un estilo muy
personal, cercano al dark folk que se
apoya en su voz singular y se inspira
en aspectos de la cultura norteame-
ricana como el blues de la época de
la depresión y la literatura gótica
postvictoriana. El álbum que la
cantante presenta en Burgos, Blood /
Lines, es una colección de canciones
magníficamente oscuras, llenas
de impulso rítmico y sensibilidad
pop y fieles a los motivos góticos
tan del gusto de su autora.
S ammy Jankis, proyecto musical
del burgalés Alfonso Gutiérrez
presidido por un folk pop melancó-
lico, ofrece en Coordenadas Polares
su único concierto como banda.
Participarán la cantante Lorena
del Mar, el teclista Javier Delgado,
los profesores del Conservatorio
Zulaima Boheto y Pablo Pardo; los
músicos locales Joaquín García,
Alfonso Jabato, Adolfo Pereira,
Gonzalo Gómez y Blanca Altable, y
el ilustrador Raúl Allén, que proyec-
tará sus dibujos sobre el escenario.

◗ Jueves 20 de marzo ◗ Sábado 3 de mayo

◗ Jueves 10 de abril
Burgos (foyer de Cultural Cordón) | 21.15 h. Burgos (foyer de Cultural Cordón) | 21.15 h. Burgos (foyer de Cultural Cordón) | 21.15 h.
| Entrada: 8 € | Bonificaciones: -1 € | Entrada: 8 € | Bonificaciones: -1 € | Entrada: 8 € | Bonificaciones: -1 €
+ info ▹ www.rafapons.com + info ▹ www.emilyjanewhite.com

y EN MAYO... LORENA ÁLVAREZ Y SU BANDA MUNICIPAL

 14culturala condición humana
14culturamúsica

L
a superación El intérprete
como proceso de Con Asier Etxeandia
crecimiento, de
mejora personal,
teatro musical. Protagonizado este viaje emocional a medio camino
de propósito firme de por el actor bilbaíno Asier Etxeandia, entre la música y la interpretación,
vencer los obstáculos que El intérprete es un itinerario musical pura emoción que nace desde el amor
surgen en el camino, y el a través de aquellas canciones e in- propio y el coraje de un niño solitario
emprendimiento como térpretes dramáticos y solitarios que que cantaba frente a la pared.
entusiasta motor de forman parte de la memoria colectiva
cambio, son dos conceptos de varias generaciones. Kurt Weill, ◗ Domingo 6 de abril
estrechamente ligados Lucho Gatica, Chavela Vargas, La Burgos (Avda. Cantabria, 3) | 20 h. |
Lupe, Gardel,Talking Heads, David Entrada: 18 € | Bonificaciones: -1 € |
que van de la mano en la
Bowie, Rolling Stones..., suenan en + info ▹ www.elinterprete.es
nueva propuesta del ciclo
La condición humana de la
Fundación Caja de Burgos.
El atrevimiento de Asier
Etxeandia, la defensa de los
valores de la diferencia de
Magda Labarga y el talento
de los jóvenes músicos de
Belorado iluminarán este
itinerario.

Jóvenes Arcos de Belorado
Esta singular orquesta de cuerdas se ha convertido en pocos años en
referente de Belorado y se ha ganado el reconocimiento en España y en
el Reino Unido, donde ha recibido el aplauso sincero del público y no
han dejado dudas acerca de su altísima calidad musical, fruto del trabajo
y el esfuerzo constante de estos niños.
B eethoven, Mozart, Brahms y
Sarasate figuran en el programa
del concierto que ofrecerá la agru-
pación Jóvenes Arcos de Belorado,
dirigida por Ronald Virgüez y con
Diego Virgüez como violín solista.
Creado por los profesores Nerea
Maeso y Ronald Virgüez, el colectivo
beliforano se basa en el sistema de
las Orquestas Juveniles e Infantiles
de Venezuela, que consiste en dar
a los niños y jóvenes, desde el co-
mienzo de sus estudios musicales,
la oportunidad de participar en un
grupo orquestal, dentro del cual
no solo amplían y desarrollan sus
cualidades musicales individuales,
sino que también ponen en práctica
la condición humanacultura15
valores tan importantes como el
trabajo colectivo, el compromiso, la
disciplina, la tolerancia, la solida-
ridad y el deseo de superación. Su
repertorio se basa en obras originales
y adaptaciones para orquesta de
cuerdas en combinación con piezas
de música popular. Esta orquesta es
un ejemplo del poder edificante y so-
ciabilizador de la música: basta con
ver a estos niños y adolescentes, y
escuchar, claro, lo que nos cuentan.
◗ Sábado 12 de abril
Burgos (Cultural Cordón) | 20.30 h. |
Entrada: 6 € | Bonificaciones: -1 €
+ info▹ https://sites.google.com/site/
jovenesarcosdebelorado/
músicacultura15
Mano a mano
Centro Dramático
Nacional, APTENT y
Primera Toma
TEATRO PARA LOS MÁS PEQUEÑOS
Mano a mano es un espectáculo de
cuentos contados con lengua de sig-
nos y cuentos contados oralmente. En
escena, dos personas que no hablan
el mismo lenguaje intentan hacer
algo juntas. La dramaturga y actriz
Magda Labarga trabaja con un artista
sordo mediante palabras, signos,
mímica, danza e interpretación.
Un espectáculo en el que nadie se
excluye y todos nos hablamos de tú
a tú, porque todos somos iguales en
eso de ser diferentes.
◗ Domingo 25 de mayo
Burgos (Avda. Cantabria, 3) | 18.30 h.
| Entrada: 6 € | Bonificaciones: -1 € |
Recomendado a niños de 3 a 11 años y
especialmente dirigido a personas con
discapacidad auditiva.
y además...
CINE Pág. 22
 16culturamúsica
Harmonia del Parnàs
¡Bárbaro! Música de la Catedral de Burgos del siglo XVIII
H armonia del Parnàs propone un
recorrido por la evolución del
lenguaje compositivo de la música
española del XVIII, ejemplificada en
la Catedral de Burgos, una institución
activa y abierta a las novedades musi-
cales del momento. Centrado en el que
fuera su maestro de capilla durante
más de cincuenta años, Francisco
Burgos | Cultural Cordón | 20.30 h. | Entrada: 8 € | Bonificaciones:
cal (INAEM) y Fundación Caja de Burgos
Los Chicos del Coro
Coro invitado: Coral Infantil del Orfeón Burgalés
L legan a Burgos Los chicos del coro
en una gira muy especial, ya que
celebra el décimo aniversario de la
exitosa película francesa Les cho-
ristes, y participará como invitada
en este concierto la Coral Infantil
del Orfeón Burgalés. El coro dará
prioridad a la música sacra desde
el gregoriano hasta la del siglo XXI,
Burgos | (Avda. Cantabria, 3) | 19.30 h. | Entrada: 18 € | Bonificaciones:
Hernández Illana, podremos com-
probar la tradición más puramente
hispánica (Egüés) hasta el incipiente
clasicismo de influencia europea
(Abadía), pasando por la producción
barroca que combina recursos autóc-
tonos y la moda italiana.
◗ Sábado 15 de marzo
-1 € | Una coproducción del Centro Nacional de Difusión Musi-
aunque también destacará por su
interpretación de la música profana,
popular y folclórica. Los jóvenes can-
tantes actuarán por la mañana en
la Residencia de Personas Mayores
de la Fundación Caja de Burgos para
las personas que viven allí.
◗ Domingo 16 de marzo
-1 €
M arian R osa M ontagut,
tor a
direc-
Fundadora de Harmonia del Par-
nàs, es la clavecinista y directora de esta
agrupación, cuyo repertorio, escogido
a partir de la investigación musicológica
de fuentes musicales y documentales de
archivos y bibliotecas de todo el mundo,
recoge diferentes géneros y autores his-
pánicos de los siglos XV al XVIII.
N icol ás P orté creó en 1986 la la Co-
ral de Saint Marc, que obtuvo un éxito
mediático mundial tras ser nominada al
Oscar en 2005 por la banda sonora de
la película Los Chicos del Coro, y es desde
entonces es su director musical y jefe de
coro. Este conjunto mixto está compues-
to por unos 80 niños de entre 10 y 15
años, todos ellos alumnos de secundaria
del Colegio Saint-Marc de Lyon.

La Compañía MusicaL
Maximiliano y la Polifonía de los Habsburgo
L as puertas del Palacio de Salda-
ñuela se abren al público para
ofrecer en concierto de La Compañía
Musical, formación que interpreta
joyas poco conocidas de la polifonía.
El programa se centra en el composi-
tor flamenco Heinrich Isaac y recrea
una misa polifónica de la corte de
Burgos | Palacio de Saldañuela | 20.30 h. | Entrada: 8 € | Bonificaciones: -1 € | Visita al Palacio (19.15 h.) + concierto: 10 € | Bonificaciones: -1 €
Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid
Réquiem de Mozart y la Heroica de Beethoven
E l Réquiem de Mozart y la “Heroica”
de Beethoven se constituyen co-
mo monumentos musicales a los que
rodea ese halo mitificado y cargado
de leyenda de una creación artística
que se eleva por encima del resto
y que no parece de este mundo. El
maestro burgalés Víctor Pablo Pérez,
especialista en grandes masas or-
Fórum Evolución Burgos (Auditorio) | 20.30 h. | Entrada: 30 € (zonas A y B) y 25 € (zona C).
Maximiliano I de Habsburgo. Los que
quieran conocer más en profundidad
Saldañuela tienen la oportunidad de
realizar una visita guiada previa al
concierto (máximo 30 personas, venta
sólo en taquilla de Cultural Cordón).
◗ Viernes 4 de abril
questales y corales, ha elegido para
las partes de solista a cuatro voces
españolas de gran calado y solven-
cia, donde destaca la presencia del
barítono Rubén Amoretti, también
de Burgos, consolidado en la primera
línea de la lírica nacional.
◗ Sábado 17 de mayo
músicacultura17
Josep Cabré, barítono, asume la direc-
ción artística de una formación respal-
dada por la crítica especializada que
cuenta también con Rocío de Frutos,
soprano; Gabriel Díaz, contralto: Víc-
tor Sordo, tenor; y Javier Jiménez Cue-
vas, bajo. El conjunto vocal, cuyos pri-
meros recitales se celebraron en 1992,
profundiza en los repertorios de los
siglos renacentistas y barrocos.
V íc tor Pablo P érez es actualmen-
te Director Honorario de las Orquestas
Sinfónicas de Tenerife y de Galicia, for-
maciones que ha dirigido durante veinte
años y que hoy son consideradas las dos
orquestas más importantes de España.
Esta es su primera temporada como di-
rector artístico y titular de la Orquesta y
Coro de la Comunidad de Madrid, con la
que se presenta en su ciudad natal.
 18culturamúsica
Orfeón Mirandés ‘José de
Valdivielso’
La leyenda de Cristóbal
Teatro-concierto basado en la zarzuela La leyenda
del beso, esta obra de Javier Enrique Villegas respeta
escrupulosamente la música original de Reveriano
Soutullo y Juan Vert, con números como “Brilla
cuchillo”, “La zambra” y el celebérrimo ‘Intermedio’, al
que en su día pusiera letra el grupo Mocedades.
F undado en 1950, el Orfeón Mirandés “José de Valdi-
vielso” está comuesto en la actualidad por 50 voces
mixtas bajo la dirección de Alberto Sáez Puente. El
Orfeón ha participado con notable éxito y obtenido
importantes premios en certámenes de masas cora-
les, como los celebrados en Bilbao, San Vicente de la
Barquera (Cantabria), Palencia, Vitoria, Ejea de los
Caballeros (Zaragoza), Burgos, Segovia, Griñón (Ma-
drid), Villadiego (Burgos), Roquetas de Mar (Almería),
Gorliz (Vizcaya), Sahagún (León) y en las localidades
riojanas de Haro, Santo Domingo de la Calzada y
Autol. Está en posesión, entre otros galardones, de la
Medalla de Oro de la Provincia y la Medalla de Oro y
León de Oro de la Ciudad de Miranda de Ebro.
◗ 22, 23, 25 y 26 de abril
Miranda de Ebro | 20.15 h. | Entrada: 12 €
Mónica Naranjo
4.0 Tour
Este año cumple 40 años una de las artistas más
carismáticas que nos ha dado este país, Mónica
Naranjo. Y para celebrarlo, lanza un disco
recopilatorio con sus grandes éxitos totalmente
renovados bajo unos innovadores arreglos y con una
gira de conciertos que llega a Burgos en junio.
L a gira “4.0 tour” ha sido concebida para ofrecer al
público algo más que una gira con los grandes éxitos
de Monica Naranjo, y constituye un espectáculo de
gran formato que se convertirá en una gran celebración
encima de los escenarios, con bailarinas, acróbatas
y actores. Monica Naranjo ha sido calificada por los
críticos musicales como una de las mejores voces
que existe a nivel mundial, dotada de unos registros
y unos matices casi inalcanzables; esa voz, y unas
impresionantes y siempre provocadoras dotes inter-
pretativas, la convierten en algo más que una gran
artista: Mónica Naranjo es todo un animal escénico.
◗ Sábado 14 de junio
Burgos | Fórum Evolución (Auditorio) | 20.30 h. | Precio: 50 €
(Zona A), 45 € (Zona B) y 35 € (Zona C) | En colaboración con el
Ayuntamiento de B urgos

Tino Barriuso y Mariano
Mangas
De dónde la palabra si no del agua
La Fundación Caja de Burgos celebra el Día Mundial
de la Poesía con un recital de lujo: el que protagonizan
Mariano Mangas y Tino Barriuso, autores del disco De
dónde la palabra si no del agua, con poemas escritos y
recitados por el poeta y musicados por el guitarrista. El
álbum ha recibido una ayuda CREA 2013.
E s muy difícil recitar bien, transmitir la emoción
exacta, sin velos, sin maquillar, intacta como agua
de manantial: desnuda, mía para siempre, en palabras de
Juan Ramón. Por eso todo recital es un acto extremo de
osadía. Ha sido preciso que un artista tan extraordinario
como el músico Mariano Mangas ejerciera todo su poder
de convicción para que otro artista, el excepcional poeta
burgalés Tino Barriuso, se haya atrevido a vulnerar sus
más íntimas convicciones y haya decidido prestar su
voz a sus propios versos. Acompañarán en este recital
a ambos artistas Jorge Jiménez ‘Jorgillo’ (percusión),
Miriam Ridruejo (flauta travesera), Diego Galaz (violín),
Susana Albarellos (cello) y Álvaro Barriuso (guitarra).
◗ Viernes 21 de marzo
Burgos | Cultural Cordón | 20.30 h. | Precio: 6 € |
Bonificaciones: -1 €
músicacultura19
Antonio Enzán Olías
Concierto de shakuhachi y
degustación de té
Concidiendo con la exposición Japón. El pincel y
la espada. Arte, honor y sensibilidad en la colección
Pietro Gobbi, Cultural Cordón acoge este concierto
de shakuhachi (flauta de bambú) a cargo del
maestro Antonio Enzán Olías, acompañado de una
degustación de té japonés.
E l shakuhachi es uno de los instrumentos más
fascinantes y también reconocibles de la cultura
japonesa. Se trata de una flauta de bambú, de longitud
variable, cuyo origen se remonta al siglo VIII asociada a
la música cortesana. Con su interpretación, se buscaba
la emisión de un sonido áspero y sucio con el que se
purficaba el espíritu, y el control de la respiración, todo
ello necesario para lograr una buena meditación, En
España, Antonio Olías es un reputado intérprete del
shakuhachi, reclamado en todo el mundo. Al acceder
al foyer de Cultural Cordón, se obsequiará al público
con un taza de té japonés. Toda una experiencia para
reconfortar el espíritu.
◗ Miércoles 30 de abril
Burgos | Cultural Cordón (foyer) | 18.30 y 20.30 h. | Precio: 6 € |
Bonificaciones: -1 €
 20culturateatro familiar
Sonrisas y lágrimas
Musical
D o re mi, Edelweiss, My favourite things...
Las inolvidables canciones de Ri-
chard Rodgers y Oscar Hammerstein
II sonarán en Burgos en esta versión
española del clásico, un espectacular
montaje con treinta artistas y diez
músicos en directo en cada función
que cuenta la historia de María,
teatro la sonrisa
Pompón
E spectáculo pedagógico para bebés
que pretende acercar el humor y
el teatro a los más pequeños, la nue-
va propuesta de Teatro La Sonrisa
gira en torno al mundo del circo y
al payaso Pompón, elegantemente
vestido con su flor y su bombín. La
música en directo y las voces de los
protagonistas proponen un viaje por
una joven novicia apasionada por
la música que es contratada como
institutriz de los siete hijos de un
hombre viudo, el capitán de la marina
austríaca Georg von Trapp. María
será un soplo de aire fresco para to-
dos, revolucionando las normas del
estricto capitán y su férrea disciplina.
el mayor espectáculo del mundo en
el que Javier y Alicia nos llevarán
en volandas al son de las campanas
hacia el “más difícil todavía”. La
música en directo y las voces de los
protagonistas completan una puesta
en escena que pretende ofrecer una
primera experiencia escénica en
apenas 30 minutos.
◗ Del jueves 13 al domingo 16 de marzo
Fórum Evolución Burgos (Auditorio) |
Jueves 20.30 h., viernes 17.30 y 21.30 h.,
sábado 17 y 21 h., domingo: 16.30
y 20.30 h. | Entradas: desde 35 € |
Bonificaciones: -2 € | En colabo-
ración con el Ayuntamiento de Burgos
+ info ▹ www.sonrisasylagrimas.com
◗ Sábado 5 de abril
Burgos (Cultural Cordón) | 12, 17 y 18.30 h.
Entrada doble (bebé y adulto): 15 € |
Bonificaciones: -2 € | Entrada acom-
pañante: 8 € | Bonificaciones: -1 €
| Espectáculo para niños hasta 3 años
Aforo limitado a 40 bebés y 2 acompa-
ñantes por bebé | Venta solo en taquilla
+ info ▹ www.teatrolasonrisa.com
Atlas de geografía humana teatro cultura21

A rantxa Aranguren, Nieve de

Medina, Ana Otero y Marisa
Rosa Savoini encabezan el reparto
edad, que vivieron su adolescencia y
juventud durante la Transición y la
Movida, trabajan en la confección de
pasiones, su ternura, sus derrotas
y sus conquistas.

de esta adaptación escénica de la no- un atlas de geografía. En el espacio ◗ Viernes 7 de marzo

vela de Almudena Grandes, dirigida que comparten irán conformado Aranda de Duero | 20.30 h. | + info
por Juanfra Rodríguez y producida un retrato generacional que va ▹ www.cdn.mcu.es | Coorganizan:
por el Centro Dramático nacional. desvelando sus inhibiciones y sus Ayuntamiento de Aranda de Duero y
Cuatro mujeres de la misma sueños truncados, y también sus Fundación Caja de Burgos

TEATRO PARAÍSO
Pulgarcito

T eatro Paraíso presenta en Aranda su adaptación del

cuento clásico Pulgarcito desde una visión nueva y es-
timulante, un montaje dirigido al público familiar que
pretende resultar divertido para los niños y conmovedor
para los adultos. El cuento del niño menudo e ingenioso que
salva a toda su familia después de ser abandonado por sus
padres se presenta contextualizado en una situación que
presenta no pocos paralelismos con la sociedad actual. La
acción parte la noche antes de que el padre sea ingresado
en una residencia, y se basa en la relación con su hijo y el
sentimiento de tristeza que siente ante su partida hacia
la que será su nueva casa, hecho que él percibe como un
abandono.

◗ Viernes 25 de abril
Aranda de Duero | 20.30 h. | Recomedado para niños de 7 a 11 años |
Coorganizan: Ayuntamiento de Aranda de Duero y Fundación Caja de
Burgos | + info ▹ www.teatroparaiso.com
 22culturacine

ARTE  Y  MUJER . CINE L A  CONDICIÓN  HUMANA

L a super ación y el
emprendimiento

arte El Sistema
Paul Smaczny y Maria Stodtmeier Historia del éxito del Sistema de Orquestas
y mujer (Alemania-Venezuela, 2008).
120 min.
◗ Martes 22 de abril
Juveniles e Infantiles de Venezuela, desde la
visión de los alumnos y docentes de los núcleos
Cultural Cordón | 20.15 h. de formación musical.

Ganadora del Goya al Mejor Do- Soñando

cumental de 2013, el film recrea David Palacín (España, 2013)
el papel de las mujeres en la
◗ Miércoles 7 de mayo
Cultural Cordón | 20.15 h. | Estreno | Con el apoyo del Crea
modernización de la educación 2013 | Tras la proyección, se mantendrá un encuentro
en la II República. con el director y guionista del documental.
◗ Martes 11 de marzo Cultural Cordón
| 20.15 h. | Posteriormente se mantendrá Estreno de este cortometraje documental, editado
un charla con Carlos de Sierra (escritor e con una ayuda CREA, que aborda la necesidad de
historiador) y Luz Martínez Ten (directora
soñar y tener metas en la vida. Tras la proyección,
de este proyecto y miembro de FETE-UGT)
| Entrada libre hasta completar el aforo se mantendrá un encuentro con David Palacín,
| Organiza: FETE-UGT y Cultural Cordón director y guionista, y su equipo artístico.
ci n e y j a pó n

Feliz Navidad, El verano de Una familia de Tokio Zatoichi

míster L awrence Kikujiro Yôji Yamada Takeshi Kitano
Nagisa Oshima Takeshi Kitano (Japón, 1999). 146 min. (Japón, 2003). 116 min.
(Japón, 1983). 124 min. (Japón, 1999). 121 min.

◗ Martes 25 de marzo ◗ Martes 1 de abril ◗ Martes 15 de abril ◗ Martes 25 de marzo

CAB | Sala Acto | 19 h. Cultural Cordón | 19.30 h. Cultural Cordón | 19.30 h. CAB | Sala Acto | 19 h.

Entrada libre hasta completar aforo

 CineUBU
marzo10ªMUESTRADECINEDOCUMENTAL

Se s i o n e s e s peci a le s
cinecultura23

� 32 vecinos
Sr. Arribas y Paye Vargas. España, 2013.
4 min. Estreno
Ficción inmobiliaria
Left Hand Rotation. España, 2013. 21 min. Estreno
Casas para todos
Gereon Wetzel. Alemania, 2013. 58 min.
◗ Sábado 22 de marzo

The Act Of Killing El impostor Tierra de nadie

� El sueño de los héroes
Jacobo Sucari. España, 2013. 62 min.
Yolanda en el país de los estudiantes
Isabel Rodríguez. España, 2013. 63 min.
Joshua Oppenheimer Bart Layton Salomé Lamas
Dinamarca, Reino Unido y Reino Unido, 2012. 95 min. Portugal, 2012. 72 min. ◗ Domingo 23 de marzo
Noruega, 2012. 115 min.
◗ Jueves 6 de marzo ◗ Jueves 13 de marzo ◗ Jueves 20 de marzo ◗ Espacio Tangente | C/ Valentín Jalón 10, Bajo
| 19 h. | Entrada libre hasta completar aforo
◗ Cultural Caja de Burgos (Avda. Cantabria,3) | 20.30 h. | Entrada: 2,50 €*

Pepe el andaluz Arraianos Dragonslayer La maleta de Marta Ni olvido, ni perdón

Alejandro Alvarado y Concha Eloy Enciso Cachafeiro Tristan Patterson Günter Schwaiger Xavier Artigas
Barquero. España, 2012. España, 2012. 70 min. Estados Unidos, 2011. 74 min. España, 2013. 86 min. España, 2012. 129 min.
83 min. Estreno Estreno Estreno Estreno Estreno
◗ Lunes 24 de marzo ◗ Martes 25 de marzo ◗ Miércoles 26 de marzo ◗ Jueves 27 de marzo ◗ Viernes 28 de marzo
◗ Espacio Tangente | C/ Valentín Jalón 10, Bajo | 20 h. | Entrada libre hasta completar aforo

TA L L E R D E C I N E
Ab r il n uev o ci n e e s p a ñ o l D O C U M E NTA L
Imparte: Mercedes Álvarez
◗ Del 14 al 16 de marzo
◗ Espacio Tangente | Horario: viernes: 16.30-
20.30 h. Sábado: 10.30-14.30 h. y 16.30-
20.30 h. | Domingo: 10.30-14.30 h. Matrícula
ordinaria: 55 €
Matrícula reducida (UBU): 35 €

Gente en sitios Stockholm Los ilusos

Juan Cavestany Rodrigo Sorogoyen Jonás Trueba
España, 2013. 83 min. España, 2013. 90 min. España, 2013. 93 min. *Venta de entradas: taquilla de Cultural Cordón (laborables
Estreno Estreno Estreno de 12 a 14 y de 19 a 21 h. y festivos de 12 a 14 h.) y taquilla de
◗ Jueves 3 de abril ◗ Jueves 10 de abril ◗ Jueves 24 de abril Cultural Caja de Burgos (el día de la proyección a partir de las 20 h.)
Organizan: Servicio Cultural de Alumnos UBU-Fundación
◗ Cultural Caja de Burgos (Avda. Cantabria,3) | 20.30 h. | Entrada: 2,50 €* Caja de Burgos
 24culturaartE
La exposición “Japón. El pincel y la espada. Arte, honor y sensibilidad en la
colección Pietro Gobbi” invita a acercarse en Cultural Cordón a una cultura fascinante y compleja.

Honor y belleza

El edificio de Taira Kiyomori [Mitate Taira Kiyomori yakata no zu]. Utagawa Kunisada III (1848–1920).

J
apón es una de las más re-
currentes fascinaciones de
la cultura europea. Más allá
del exotismo cosmético, o del
encanto que lo desconocido
despierta, Oriente constituye
una constante atracción para
el arte occidental, seducido sin
remedio desde el siglo XVI por
una suerte de leyenda misteriosa que,
en rigor, esconde en muchas ocasio-
nes un profundo desconocimiento
de la verdadera cultura japonesa y
de la sociedad que la ha producido.
La exposición que exhibe en la
actualidad Cultural Cordón, Japón. El
pincel y la espada. Arte, honor y sensibilidad
en la colección Pietro Gobbi, aborda la
complejidad cultural japonesa sin
Sala de exposiciones Visitas: laborables de 12 a 14 y de 19 a 21 h. Domingos y festivos de 12 a 14 h.
de la Casa del Cordón Visitas guiadas: martes y jueves, 20 h. Visitas concertadas: 947 256 550
pretender condensarla. Javier Del
Campo, coordinador de exposicio-
nes de Cultural Cordón y autor del
concepto expositivo de El pincel y la
espada, señala que “se ha huido de
todo resumen o de cualquier ambi-
ción enciclopédica de sintetizar una
historia milenaria en los dos cente-
nares de obras seleccionadas; sí se ha
realizado, en cambio, un esfuerzo
didáctico por explicar terminologías,
técnicas y particularidades del arte
japonés, para acercar al espectador
occidental muchos de los conceptos
que le son propios”.
La muestra contiene más de 240
piezas que comprenden estampas
xilográficas de diversas técnicas,
formatos y funciones, pinturas kake-
mono sobre seda, objetos rituales y
objetos cotidianos de los períodos Edo
(1615-1868) y Meiji (1868-1912), además
de una selección de 32 fotografías
coloreadas de finales del siglo XIX.
Entre los autores destacan varios de
los nombres imprescindibles del arte
japonés, cuya influencia en occidente
continúa hoy vigente, como Hokusai,
Utamaro, Kunisada o Hiroshige.
Poder y apariencia. La selección
de obras nos permite acercarnos
a muchos de los temas preferidos
por el arte de Japón: desde el teatro
nō y kabuki, la figura femenina,
la omnipresente naturaleza, las
historias y leyendas de guerreros y
samuráis, la mitología, el sintoísmo
⦁⦁⦁
 artecultura25

LA EXPOSICIÓN
Los lugares del Japón
• Mapas de Edo y su bahía, ma-
trices xilográficas para componer
los ukiyo-e, junto con estampas y
objetos que nos permiten intro-
ducirnos de manera didáctica en
los principales asuntos que encon-
traremos desarrollados a lo largo de
la exposición.

Sensibilidad y belleza.
Bijinga [pintura de
mujeres bellas]
• La idea de belleza, sublimada a
través de la naturaleza y el paisaje, Aljaba de viaje [utsubo] completamente estanca, conjunto de
se ensancha en los ukiyo-e con la tres flechas y anillo (blanco de destino) por el que debía pasar
la flecha lanzada.
mujer como protagonista. Incluye
una selección de vestimentas y ac-
cesorios femeninos: kimonos, netsukes, abanicos (como Hokusai, Utagawa Toyokuni, Kuniyoshi
o utensilios para fumar aproximan al espectador o Hiroshige), sino que a través de sus obras nos
hasta ese mundo de exquisitez. asomamos a las proezas de personajes legen-
darios. Se exhiben además algunos enseres tan
Shunga. Imágenes de primavera significativos como una completa armadura,
• Por su explícita temática erótica, estas estam- espadas, aljabas para flechas, sillas de montar y
pas se convirtieron en uno de los argumentos más estribos.
populares del período Edo. Pese a las numerosas
regulaciones y censuras, las imágenes shunga per- Paisaje natural. Paisaje humano
vivieron con enorme fortuna hasta su total pro- • El pincel y la espada refleja en esta sección la
hibición en 1907. estrecha relación de la cultura japonesa con la
naturaleza. El arte japonés muestra una exquisita
El teatro en la estampa ukiyo sensibilidad ante la belleza del mundo natural
• El teatro fue uno de los espectáculos más y un sentimiento profundo de identificación e
apreciados por los ciudadanos del periodo Edo. interrelación del hombre con su entorno.
La puesta en escena era de gran riqueza, con
decorados donde destacaba la composición La fotografía en Japón
cromática, vestidos de lujo y maquillaje de tono a finales del siglo XIX
simbólico. Todo ello resultó fuente de inspi- • Como colofón, la exposición muestra un con-
ración para los grabadores de ukiyo-e, que con- junto de treinta y dos fotografías coloreadas de fi-
tribuyeron a aumentar la fama de los actores y la nales del siglo XIX que constituyen, en sí mismas,
popularidad del género. un verdadero tesoro. Estas fotografías fueron, de
algún modo, la evolución natural de los ukiyo-e. La
El camino del honor estampación se sustituyó por las nuevas técnicas
• Este apartado nos sitúa ante algunos de los de revelado y la policromía de los antiguos graba-
grandes nombres del arte japonés. No solo so- dos imitada por la mano de expertos pintores que
bresalen los de sus grandes artistas del grabado aplicaban el color a mano.

◗ Del 20 de febrero al 4 de mayo Mujer joven [Musume]. Itō Sōzan (1884 - ¿?).
 26culturaArte
CATÁLOGO

Japón. El pincel
y la espada. Arte,
Nasu Yoichi Munetaka.
honor y sensibilidad en la
El río Noji [Noji].
Kobayashi Kiyochika (1847–1915). Utagawa Yoshitora (activo entre 1850–1880). colección Pietro Gobbi
⦁⦁⦁

y el zen. La historia y el arte de una ralmente “imágenes, o pinturas, El catálogo de la exposición incluye
sociedad, en suma, capaz de con- del mundo flotante”) y caracteri- no solo un recorrido completo por los
jugar dos conceptos radicalmente zadas por un trazo lineal, carente contenidos de la muestra de Cultural
contrapuestos a nuestros ojos, y que de sombreados y esfumados propio Cordón, sino también una extensa
han sustentado en gran medida esta de la pintura esencial de la escuela introducción al arte japonés de los siglos
XVII, XVIII y XIX en la que se ha vertido
compleja civilización:
un gran esfuerzo de divulgación para
el pincel y la espada,
hacer inteligibles los múltiples matices de
los dos instrumentos
una cultura compleja y en buena medida
que, según Yukio Mis-
desconocida para el ciudadano occidental.
hima, ha de manejar
Los textos de Pietro Gobbi, adaptados
necesariamente el para esta publicación por Javier Del
verdadero artista. Campo, se detienen en los ukiyo-e, y
El honor y la apa- analizan tanto sus técnicas y temáticas
riencia, los hechos como las lecturas iconográfica y lingüística
de armas y los relatos a que dan lugar.
heroicos a través de A través de esos grabados, con los que el
la representación del consumo de arte en Japón alcanzó niveles
entorno del samurái y desconocidos en cualquier otro lugar del
el mundo de la belleza Hodogaya en la carretera de Tōkaidō [Tōkaidō Hodogaya]. mundo, se ofrece una panorámica didáctica
Katsushika Hokusai (1760–1849).
eterna y efímera que del sintoísmo y el budismo zen, la leyenda
gira en torno a la mujer, son dos zen, representaban a las mujeres de los samuráis y la representación de
grandes ámbitos permanentemen- conforme a los cánones de belleza la figura femenina en el arte pictórico
te comunicados en la muestra que femenina, retrataban a los actores japonés, entre otras cuestiones.
encuentran su reflejo en las las caracterizados en sus papeles más El catálogo incorpora en su parte final
una breve síntesis de la historia de Japón
estampas xilográficas polícromas admirados por el público o recons-
y un glosario de términos.
popularizadas en Japón durante el truían los episodios más celebrados
> 304 págs. 22 x 20 cm.
período Edo (1615-1868). de las historias y leyendas protago- PVP: 25 € | Bonificaciones: -2 €
Dichas estampas, conocidas nizadas por los samuráis. | Venta on-line ▹ www.cajadelibros.com
popularmente como ukiyo-e (lite- ◗ Hasta el 4 de mayo

Vídeos de la exposición en: EXPOSICIÓN ADAPTADA

www.culturalcajadeburgos.com/canalarte Servicio de signo-audioguías adaptadas para personas con discapacidad auditiva
+ info ▹ www.culturalcajadeburgos.com Audio-guías adaptadas con bucle magnético
Centro de arte caja de burgos. cab. Saldaña, s/n | Tel.: 947 256 550 | www.cabdeburgos.com | contacta@cajadeburgos.com
Horario: de martes a viernes: de 11 a 14 y de 17.30 a 20 h. Sábados: de 11 a 14.30 y de 17.30 a 21 h. Domingos y festivos: de 11 a 14.30 h.
Lunes y fiestas locales: cerrado.

artecultura27
La artista suiza Zilla Leutenegger (Zúrich, 1968) combina en At Night, la
propuesta con la que se presenta en España, las posibilidades tecnológicas del vídeo y el dibujo.

Vida en la sombra

L
eutenegger ofrece en At
Night una visión global de su
obra en los últimos siete años
combinada con un trabajo
concebido ad hoc para el nivel -1
del CAB. Sus creaciones mezclan
dibujos de trazo simple, objetos y
proyecciones de luz y vídeo para
crear un mundo onírico a partir de
un lenguaje sumamente personal.
Genera así espacios psicológicos que
recrean mundos interiores, deseos
y recuerdos de la infancia en los que
la propia artista actúa a menudo
como protagonista, pero sin pre-
tender conformar ni mucho menos
un autorretrato, sino servirse de su
propia imagen para representar la
figura humana.
Plantea de esta forma en su
trabajo la cuestión de la definición
y la representación de la identidad
en la era tecnológica, situándose
muchas veces en la frontera entre
el realismo y la fantasía, la alegría
y la soledad, el sueño y la memoria.
El dibujo es la raíz del trabajo de
Leutenegger, ya lo realice en la pared
o sobre papel; dibujos en blanco y
negro muy sencillos, muchas ve-
ces meros esbozos, que adquieren
cualidades de movimiento cuando
proyecta sobre ellos sus creaciones
videográficas, expandiendo así
ambos medios en el espacio tridi-
mensional. En ocasiones, jugando
con las nociones de espacio y tiempo,
la artista completa sus instalaciones
con objetos o esculturas que sirven
para agrandar el dibujo de la pared
dentro del espacio.
La sencillez formal con que
expresa su impulso artístico pro-
picia la creación de atmósferas
íntimas, de poética sugerencia –a
veces transida de ironía y humor,
otras llena de una melancolía
densa–, capaces de estimular la
imaginación del visitante que se
acerca a su obra.
◗ Hasta el 1 de junio
arte
y mujer
 Centro de arte caja de burgos. cab. Saldaña, s/n | Tel.: 947 256 550 | www.cabdeburgos.com | contacta@cajadeburgos.com
Horario: de martes a viernes: de 11 a 14 y de 17.30 a 20 h. Sábados: de 11 a 14.30 y de 17.30 a 21 h. Domingos y festivos: de 11 a 14.30 h.
Lunes y fiestas locales: cerrado.

28culturaArte
La boliviana Narda Alvarado (La Paz, 1975) se sirve de diferentes medios
para reflexionar en Despejando nieblas (o la trayectoria de un oficio nebuloso) sobre el proceso intelectual
como factor generador del arte.

Tormenta de ideas

arte
y mujer

"U
na idea es un ladrillo”,
sintetiza gráficamen-
te Narda Alvarado,
artista conceptual de
lenguaje directo que se sirve del
pensamiento como materia prima y
principal material de construcción
del producto artístico. Creadora
inconformista que trabaja en las
intersecciones entre arte, poesía,
arquitectura y tecnología, su im-
pulso creativo se sirve de su propio
proceso intelectual para cuestionar la
materialización de las obras de arte.
Alvarado muestra en el nivel 1
del CAB su obra desde 2002 hasta la
actualidad, dividida en tres etapas
que muestran la evolución de su
concepción visual e intelectual del
arte y en las que conviven dibujos
de líneas muy claras, de tendencia
Do It Yourself y una gran eficacia se-
mántica, con vídeos, performances
y animaciones relacionados con el
entorno cotidiano, humano, y tec-
nológico en el que se desenvuelve,
y en los que da rienda suelta a su
ironía y su sentido crítico.
La investigación y el desarrollo
teórico de su trabajo pretende pro-
fundizar en la función social del
artista en el siglo XXI, y, singular-
mente, estudiar la diferencia que
existe entre “hacer arte y producir
obras de arte”.
Alvarado investiga conflictos
artísticos, existenciales y cul-
turales convencida del alcance
del pensamiento artístico y de
su capacidad de transformar al
individuo. "Busco convertir mi
pensamiento en arte y éste en un
modo de vida que se adecue a la
pluralidad de mis intereses (que no
deseo limitar) y a las necesidades
de mi sociedad. Últimamente, las
preguntas que me inquietan son:
¿Cómo vivir el arte en el siglo XXI?
¿Cómo reconoce el artista lo que
es significativo para su práctica y
por ende lo que es pertinente para
su sociedad? ¿Cómo sería un arte
que suture las fracturas entre arte
y sociedad, creación y vida, y entre
individuo y tecnología?”, explica la
creadora boliviana.
◗ Hasta el 1 de junio
 artecultura29

sacris y gerardo ibáñez. Sinergias plásticas empareja los desnudos del fotógrafo Sacris
con la abstracción pictórica de Gerardo Ibáñez, en una propuesta presidida por el blanco y negro que han
adoptado ambos artistas como hilo conceptual de la muestra.

Sueños
en par
L
os sobrios desnudos feme-
ninos salidos de la cámara
fotográfica de Isaac Martí-
nez ‘Sacris’ y la abstracción
minimalista del lenguaje pictórico
de Gerardo Ibáñez se hermanan en
Sinergias plásticas, exposición con la
que ambos creadores han querido
unir en el CAB dos propuestas
artísticas diferentes. Ibáñez se
ha inspirado para su pintura en “Sus pinturas y fotografías sombra, blancos y negros, apare-
una serie de fotografías clásicas de tienen el misterio, la belleza y cen las formas rotundas y turba-
Sacris, y ambos comparten en este la intensidad de los sueños. Se doras de la desnudez y los relatos
caso el vínculo del blanco y negro parecen, por una parte, al reino típicamente oníricos del ascenso
en el que han sido concebidas sus informe de sombras en el que nos por escaleras, el vuelo acrobático,
obras y el soporte sobre el que se han hundimos al dormir y a las estre- el deseo sexual, las máscaras, el
ejecutado: dibond, un composite llas que aparecen en la bóveda de extrañamiento”, ha señalado el
de aluminio habitual en fotografía los párpados; por otra, junto a ese escritor Óscar Esquivias.
pero ajeno a la pintura. paisaje de trazos obsesivos, luz y ◗ Del 14 de marzo al 20 de abril
 30culturaArte
ACTIVIDADES
Plazas limitadas. ip✎
+Info www.cabdeburgos.com | Inscripciones: Centro de Arte
Caja de Burgos CAB > 947 256 550
VISITA CON ARTISTA
• Sacris y Gerardo Ibáñez
Sábado 15 de marzo. 12 h.
Se ruega confirmación de asistencia.
UNA TARDE EN EL CAB
• Para asociaciones culturales y AMPAS.
Visitas-taller gratuitas para acercar el arte con-
temporáneo de una forma lúdica y diferente.
FESTIVAL MIRADAS
DE MUJERES 2014
Mes de marzo.
Conferencia
En los márgenes del sistema:
mujeres y creación artística
• María Teresa Alario.
Jueves 13 de marzo. 19 h.
Work in progress
Sara Tapia: Poema en construcción
• Presentación: miércoles 12 de marzo. 19 h.
Hasta el día 30 de marzo. Acción abierta a la
participación.
BOOKCROSSING EN EL CAB
•Con ocasión de la celebración del Día Inter-
nacional del Libro, el CAB se unirá junto a más
de 40 museos y centros de arte contemporá-
neo a una atractiva iniciativa de bookcrossing
liberando libros sobre diferentes disciplinas
artísticas procedentes de sus fondos.
Todos los libros liberados estarán acreditados
con sus correspondientes etiquetas, conten-
drán las instrucciones necesarias para facili-
tar al lector su participación en la campaña
y estarán registrados en la página web www.
bookcrossing-spain.com, donde los lectores
podrán indicar el lugar donde encontraron
cada ejemplar y el lugar donde lo liberaron.
aranda de duero
Cultural Caja de Burgos. (Plaza del Trigo, 8).
De lunes a viernes de 19 a 21 h. Sábados de 12 a 14 h.
STOPMOTION PARA
GAFAPASTAS, HIPSTERS Y
GENTE NORMAL
Taller para jóvenes
•Sábado 5 y domingo 6 de abril.
•Sábado 11 a 14 y de 17 a 20 h. y domingo
de 11 a 14 h.
Un grupo de 25 alumnos (a partir de 16 años).
Cuota: 20 €
Imparten: David Castro González (direc-
tor cinematógrafo, artista multidisciplinar,
fundador de “Stopmotia” y profesor en el
Instituto del Cine Madrid) y Alejandro Ronda
Santamaría (director de fotografía, estereó-
grafo, fundador de “Stopmoptia” y profesor
en el Instituto del Cine Madrid).
Contenidos:
-Historia del stopmotion.
-Conceptos básicos de animación..
-Fases de la producción.
-Creación de una animación.
STOPMOTION; MAGIA Y
ANIMACIÓN
Taller para familias
•Sábado 12 de abril.
De 11 a 14 y de 17 a 20 h.
Un grupo de 15 alumnos de 5 a 12 años y 15
acompañantes adultos.
Cuota: 30 € por niño (incluye acompañante).
Imparte: David Castro González (director
cinematógrafo, artista multidisciplinar, funda-
dor de “Stopmotia” y profesor en el Instituto
del Cine Madrid).
Contenidos:
-Introducción a la técnica del stopmotion
mediante ejemplos prácticos.
-Conceptos básicos de animación.
-Creación de una animación.
La pobreza tiene rostro de mujer
(Amycos)
Hasta el 15 de marzo.
Sensibilización (Amycos)
Del 17 de marzo al 29 de abril.
ACTIVIDADES
PARA NIÑOS
Laboratorio de arte
Objetivos:
• Entender el proceso creativo
realizando lluvia de ideas, boce-
tos, investigación, experimenta-
ción, toma de decisiones y resolu-
ción de problemas.
• Aprender a través de los sen-
tidos la capacidad de ver, sentir,
oír, oler, tocar como un medio
más, abriendo nuevos canales de
comunicación (verbales y no ver-
bales).
• Estimular y fortalecer la sensi-
bilidad, el desarrollo personal y la
capacidad creadora.
• Sensibilizar hacia la expresión y
la creatividad en las manifestacio-
nes artísticas.
• Realizar un producto final:
pintura-escultura-instalación... La
obra de arte.
15, 16 y 22 de marzo. De 11 a
13 h. | Para niños y niñas de 8
a 16 años (un solo grupo de 12
personas). | Cuota: 20 € | Im-
parte: Inés Santamaría.
Cumpleaños
en el CAB
• Regala algo diferente. El CAB te
ofrece una tarde de experiencias y
diversión para que lo celebre con
sus amigos en el día de su cum-
pleaños, realizando talleres de
expresión plástica en los que los
niños y niñas descubrirán nuevos
materiales y formas de expresarse.
Para niños y niñas de 6 a 12
años.
Cabila
• Programa educativo 2013-
2014 para centros de enseñanza.
• Reserva de grupos en el telé-
fono 947 256 550.

tes plásticas
concurso de ar
Exposición de los trabajos
premiados y seleccionados del
Concurso de Artes Plásticas
dirigido a alumnos de Burgos
capital y provincia.
◗ Hasta el 9 de marzo
Nivel -2 del CAB.
PLANEA EMPRENDEDORES
Jornada de animación al emprendimiento
E n esta jornada se dará a conocer experiencias de pri-
mera mano de emprendedores que han hecho rea-
lidad su proyecto empresarial: cómo surgió su idea de
negocio, por qué y cómo lo desarrollaron será alguna
de las cuestiones que se plantearán. Contará con la pre-
sencia de emprendedores locales y de ámbito nacional.
babayaga
Compañía TPO
C uento sin palabras, compuesto de imágenes emo-
tivas y juegos musicales, propone un viaje imagi-
nario inspirado en el universo visual de la ilustradora
Rébecca Dautremer, del que nacen los paisajes y perso-
najes de la fábula de una niña que es obligada a aban-
donar a su familia para ir a casa de una terrible ogresa.
◗ Lunes 31 de marzo
Burgos (Avda. Cantabria 3) | 10 y 12 h. | Espectáculo dirigido
a alumnos de 3º de Educación Infantil y I Ciclo de Educación
Primaria (1º y 2º).
+ Inscripciones a través de los centros educativos en ▹ www.cajadeburgos.com/educa
cultura para escolareseducación31
JAPÓN. EL
PINCEL Y LA
ESPADA
Arte, honor y
sensibilidad
en la colección
Pietro Gobbi
V isita didáctica a la exposición que se podrá visi-
tar en Cultural Cordón hasta el 4 de mayo. Diri-
gido a alumnos de Educación Primaria, Secundaria
y Bachillerato.
+ Info e inscripciones en el 947 256 550.
Teatro Entre Escombros
Camila y Costas: alas de hada
TEATRO EN INGLÉS CoStas Olla Grande y Camila Ve-
rano presentan una pieza teatral extravagante y mu-
sical sobre el amor, la amistad y esos momentos que
cambian las vidas de las personas, como por ejemplo
la muerte. Todo esto acompañados de un Seat 600.
◗ Del 31 de marzo al 4 de abril Burgos | CAB
◗ 7 y 8 de abril Miranda de Ebro | Cultural Caja de Burgos
◗ 9 y 10 de abril Aranda de Duero | Cultural Caja de Burgos
Espectáculo teatral desarrollado íntegramente en lengua inglesa.
Dirigido a alumnos de 3º y 4º de ESO y BACH.
 32educación

Con mucho futuro

Los dos colegios de la Fundación Caja de Burgos, Virgen de la Rosa y Aurelio

Gómez Escolar, apuestan por proyectos de innovación educativa para
enriquecer la formación de su alumnado.

L
os dos colegios con-
certados de Educación
Infantil, Educación
Primaria y Secunda-
ria Obligatoria de la
Fundación Caja de
Burgos, Virgen de la
Rosa, en la avenida
de Cantabria, y Aurelio Gómez
Escolar, situado en la barriada de
Yagüe, han consolidado durante
el curso 2013/2014 su apuesta por
el emprendimiento y el trabajo en
equipo mediante una serie de pro-
yectos de innovación educativa
que han recibido el visto bueno de
la Junta de Castilla y León.
Así, el Colegio Virgen de la
Rosa se ha presentado a la convo-
catoria de los Premios de Investi-
gación e Innovación de Educación
Secundaria en el ámbito de Cas-
tilla y León, correspondientes al
curso 2013-2014 y promovidos por
la Consejería de Educación, con el
proyecto titulado “Estudio de los
contenidos de difícil asimilación
en matemáticas por los alumnos
en el primer Ciclo de Primaria:
elaboración de recursos TIC para
mejorar su comprensión”.
Con esta iniciativa, en la que
participa toda la comunidad edu-
cativa del centro, coordinada por
el responsable de nuevas tecnolo-
gías, se pretende dotar a los alum-
nos de Primaria de herramientas
que les permitan comprender los
conceptos de una asignatura que
causa quebraderos de cabeza a
padres y alumnos. Para ello, se
desarrollarán herramientas in-
formáticas con las que trasladar
al aula situaciones cotidianas que
supongan retos atractivos, y se
elaborarán recursos y materiales
didácticos que puedan ser mani-
pulados por el alumno.
Por su parte, el Colegio Aurelio
Gomez Escolar ha puesto en mar-
cha un proyecto innovador en el
que los alumnos de Secundaria
“crean” una empresa enológica
buscando información sobre le-
gislación, normativa, financia-
ción, tecnología de alimentos,
microbiología y control de cali-
dad. La iniciativa, que se lleva a
cabo en colaboración con la Scuola
Immacolata di Novara (Italia), la
Escola 2/3 EB de Paredes (Portugal)
y el Collège du Plantaurel de Ca-
zères (Francia), cuenta con la cola-

boración de la Fundación Caja de
Burgos, la Cámara de Comercio,
el Consejo de Denominación de
Origen de Ribera del Duero, la Fa-
cultad de Ciencias de la UBU y Las
Bodegas Bilbainas de Haro.
Además de acercarse al mundo
empresarial y administrativo de
una forma real, los contenidos del
proyecto se vinculan a los conte-
nidos curriculares de cada una de
las áreas (matemáticas, biología,
tecnología, inglés e informática).
Los resultados del trabajo se publi-
carán en un blog bilingüe.
Socialización. Ambos centros,
que han renovado su concierto
educativo con la Junta de Castilla
y León para los próximos cuatro
años, también prestan una es-
pecial atención al eje de sociali-
zación de su modelo educativo,
que, entre otros aspectos, incluye
estrategias de inmersión plurilin-
güe, y el desarrollo de hábitos de
vida saludable.
El Virgen de la Rosa, centro
concertado bilingüe pionero en
la capital burgalesa, ha puesto
en marcha varios proyectos de la
plataforma educativa eTwinning,
con el fin de facilitar, a través de
las nuevas tecnologías, la comu-
nicación de sus alumnos con ni-
ños y jóvenes de otros países eu-
ropeos usando la lengua inglesa
como idioma común.
Y el Colegio Aurelio Gómez
Escolar se ha convertido en Espa-
cio Cardioprotegido, certificado
como tal por la Sociedad Española
de Medicina y Seguridad del Tra-
bajo (SEMST) y dotado de un equi-
po desfibrilador completo, gra-
cias a su reciente participación
en la la Operación Calamar-Pro-
yecto Salvavidas, una iniciativa
social que pretende concienciar
a la población de la importancia
de tener una vida más saludable
y de la necesidad de aprender téc-
nicas de reanimación y primeros
auxilios.
educación33
Entrevistas 
personalizadas
El plazo de presentación de solicitudes para
el curso 2014-2015 transcurre del 19 de
marzo al 4 de abril de 2014. Por ello, la Fun-
dación Caja de Burgos ofrece la posibilidad
de concertar entrevistas personalizadas con
los padres y madres que deseen conocer
tanto el modelo educativo como las insta-
laciones y los servicios de sus dos colegios.
+ info ▹ Colegio Aurelio Gómez Escolar
947 460 120
colegioaureliogomezescolar@cajadebur-
gos.com
Colegio Virgen de la Rosa
947 221 332
colegiovirgenrosa@cajadeburgos.com
Escuela Infantil
El tercer centro educativo de la Fundación
Caja de Burgos es la Escuela de Educación
Infantil situada en el barrio de Gamonal
(Pablo Casals, 1), que alberga a 99 niños
y niñas de entre 1 y 3 años. Reformada en
2008, la escuela cuenta con seis aulas, una
zona de juegos interior, un bonito jardín ex-
terior y una zona de siesta. Y, por supuesto,
un amplio comedor atendido por un servicio
de cocina propio.
+ info ▹ Escuela de Educación Infantil
947 489 468
einfantil@cajadeburgos.com
 RIA
IS TO
H
G LÉS
IN TE
34educaciónsaldañuela
POR
DE RA
El nuevo proyecto educativo de la Fundación Caja N TU
E
AV
de Burgos ofrece a los centros escolares estancias
de varios días en Saldañuela con actividades
educativas y de ocio y tiempo libre.

Aventura
en palacio
H
istoria, inglés, deporte y
aventura se combinan en
la nueva propuesta edu-
cativa de la Fundación
Caja de Burgos para alumnos de
Educación Infantil, Primaria y
Secundaria en el Palacio de Sal-
dañuela, situado en la localidad
de Saldaña, próxima a la capital
burgalesa.
Con un calendario adaptado
a las necesidades de cada centro
escolar, el Palacio ofrece comple-
mentar durante algunos días la
actividad ordinaria escolar con
actividades educativas y de ocio
y tiempo libre con altas ratios de
calidad, excelencia, seguridad y
valor diferencial.
El programa está encomenda-
do a un grupo de coordinadores y
monitores con amplia experien-
cia en este tipo de actividades,
que se ha responsabilizado du-
rante más de 20 años de las colo-
nias de verano de las Fundación
Caja de Burgos en el Palacio de
Saldañuela.
El histórico edificio, construi-
do durante el reinado de Felipe II,
es hoy un inmueble que mantie-
ne todos sus encantos históricos y
artísticos y constituye a la vez un
espacio funcional especialmente
apto para el desarrollo de todo tipo
de actividades y talleres. Reforma-
do en 1994, el Palacio renacentista
de Saldañuela presta un importan-
te servicio como centro de estudio
y formación y un espacio abierto a
la sociedad para la celebración de
campamentos juveniles, cursos de
formación, seminarios, reuniones
y encuentros de trabajo.
El privilegiado entorno natural
del Palacio propicia además que
los grupos escolares puedan reco-
rrer la vía verde Santander-Medi-
terráneo, o visitar municipios de
alto valor histórico y patrimonial,
como Covarrubias, Santo Domin-
go de Silos y los enclavados en Tie-
rras de Lara.
La comida se prepara cada día
en las instalaciones del inmueble
(que cuenta con cocina industrial)
por personal autorizado. Junto al
equipo técnico de actividades, hay
servicio de conserjería las 24 horas
del día.

¿Cuándo se puede po mínimo de 25 personas y un se realizará de manera per- Programación

asistir?
Se trata de una actividad flexible
que se adapta de las necesidades
de cada centro escolar. Puede
realizarse de lunes a viernes, en
fechas a concertar, con un máxi-
mo de 5 días (4 noches) y un mí-
nimo de un día sin pernocta.
¿Cuántas plazas se
ofrecen?
El proyecto contempla un gru-
grupo máximo de 100, en am-
bos casos con profesores.
¿Cuánto cuesta?
El precio por persona y día con
pernocta es de 35 euros (IVA in-
cluido). Por cada 25 plazas ocu-
padas, se dará la opción de ocu-
par dos más sin coste alguno.
¿Cuál es el programa?
La programación de actividades
sonalizada para cada centro
educativo. Entre las variadas
actividades que se pueden
desarrollar destacamos las
siguientes: educación en valo-
res, visita teatralizada y juegos
sobre la historia del Palacio de
Saldañuela, actividades depor-
tivas, educación y seguridad
vial, rastreos, gymkanas, ta-
lleres y actividades bilingües
(inglés).
a la carta
Se podrán realizar además pre-
supuestos a la carta en función
de las necesidades y objetivos
planteados por cada centro. En
ese sentido, existe un grupo de
actividades extraordinarias que
se rigen por otras tarifas, entre
las que se cuentan: talleres tec-
nológicos, feria infantil, visitas
culturales (Burgos, Covarrubias,
Tierras de Lara, etc.).
 Aula de Medio
Ambiente
Caja de Burgos
La Fundación Caja de Burgos participa en la celebración del Día Forestal Mundial con el
reparto de plantones de acebo y una programación especial en colaboración con la Junta
de Castilla y León, el Ayuntamiento de Burgos la Diputación Provincial.
Árboles, refugio de vida
C
oincidiendo con la
llegada de la prima-
vera en el hemisferio
norte y del otoño en
el hemisferio sur,
la Organización de
Naciones Unidas para
la Agricultura y la
Alimentación (FAO) celebra desde
1971 el Día Forestal Mundial, con
el que se pretende revalorizar la
importancia y singularidad de los
espacios boscosos e inculcar el res-
peto por las superficies arboladas.
La Fundación Caja de Burgos se
viene adhiriendo de forma activa
desde 2008 a la celebración de esta
jornada, para contribuir a promover
una gestión sostenible de los bosques
y concienciar a la población sobre
la situación de amenaza de muchas
masas forestales, asediadas en la
actualidad por la especulación, el
crecimiento demográfico y el cambio
climático. Así, en estos seis años
las tres Aulas de Medio Ambiente
han repartido entre la población, en
torno al 21 de marzo, unos 50.000
acebos, 10.000 pinos pudios, 5.000
encinas, 3.000 sabinas albares y
2.000 robles quejigos.
www.medioambientecajadeburgos.org
Burgos: aulabuma@cajadeburgos.com
Valladolid: aulavama@cajadeburgos.com
Palencia: aulapama@cajadeburgos.com
Para celebrar el Día Forestal Mun-
dial 2014 se ha diseñado en Burgos
una programación especial en la
que participan, junto a la Fundación
Caja de Burgos, la Junta de Castilla
y León, la Diputación Provincial y
el Ayuntamiento de Burgos.
En el entorno del Museo de la
Evolución Humana se repartirán, del
viernes 21 al domingo 23 de marzo,
plantones de acebo procedentes del
Vivero Los Guindales de la Consejería
de Medio Ambiente de la Junta de
Castilla y León, por un simbólico
precio de 0,50 céntimos. El dinero
recaudado se destinará al fomento
del conocimiento y conservación
de nuestros árboles y a divulgar
que los bosques protegen la biodi-
versidad, proporcionan madera,
leña y otros productos forestales,
evitan la erosión, regulan el ciclo
hidrológico, retienen el carbono,
frenan el cambio climático y son
un lugar de disfrute y de ocio para
una población cada vez más urbana
y alejada de la naturaleza.
Asimismo, el viernes 21 de mar-
zo se realizará una plantación de
pequeñas encinas y quejigos para
grupos de escolares en el paisaje
medioambiente35
exterior del Museo de la Evolución
Humana, de 10 a 13 h.
Palencia y Valladolid. Las Aulas
de Palencia y Valladolid también
cuentan con su propia programación
en torno al Día del Árbol. El centro
palentino repartirá plantones de
acebo del 18 al 21 de marzo, y anuncia
además el taller infantil “El paso de
las grullas “para niños de 4 a 7 años
(viernes 21 de marzo de 18 a 20 h.) y
la proyección del documental Hoces
del Riaza (viernes 27 de marzo, 20 h.).
En Valladolid, el reparto de
acebos está previsto para los días
20 y 21 de marzo. Además, se ha
programado la proyección del do-
cumental De piedra y agua, sobre el
bosque mediterráneo de Los Arribes
del Duero (martes 11 de marzo, 20
h.); “El gran juego de los árboles
perdidos”, para niños y niñas de 7
a 12 años (martes 18 de marzo, de 18
a 19.30 h.); el taller infantil “Robin
de los bosques”, para niños y niñas
de 4 a 7 años (viernes 21 de marzo,
de 18 a 20 h.); y dos cursos (uno en
horario de mañana y otro de tarde)
de identificación de árboles que se
celebrará el jueves 27 de marzo.
 Voluntariado con el Aula de Medio Ambiente, ¿Quieres colaborar?
Ayudarás a la restauración ambiental de lugares degradados en el ámbito periurbano y rural.
Dirigido a todo tipo de público y familias. Información en las Aulas de cada provincia.
36medioambiente

Tarea de todos
Una exposición muestra en las Aulas de Medio Ambiente de Burgos, Palencia y Valladolid
los proyectos de recuperación del medio natural auspiciados por el programa de
voluntariado ambiental de la Fundación Caja de Burgos y “la Caixa”.

L as aula de Medio Ambiente de

Burgos, Palencia y Valladolid
acogen durante estos primeros
meses de 2014 una exposición sobre
voluntariado ambiental que recoge
las distintas iniciativas para la con-
servación del patrimonio natural
llevadas a cabo durante 2013 en las
tres provincias, subvencionadas
por la Fundación Caja de Burgos y
“la Caixa” a través de su actividad
conjunta.
La exposición se pudo visitar
en la capital burgalesa durante el
mes de febrero y se trasladará al
centro de Palencia en marzo y al
de Valladolid en abril.
La muestra está formada por 24
paneles explicativos de los proyectos
de recuperación del medio natural
que han sido apoyados a través del
programa de voluntariado ambiental
de la Fundación Caja de Burgos y “la
Caixa”. Dichos proyectos han sido
promovidos tanto por administra-
ciones locales, mancomunidades
y otras unidades administrativas
de régimen local como por enti-
dades y asociaciones sin ánimo de
lucro e incluso ciudadanos a título
particular.
En total han sido 26 las iniciati-
vas amparadas en este programa,
que han implicado la colaboración
de 770 voluntarios, centradas en tres
ámbitos principales: recuperación
y limpieza de riberas, fuentes y
manantiales naturales; recupera-
ción y limpieza de caminos, vías
pecuarias, vías verdes y senderos
de interés; y labores de seguimiento
sobre la biodiversidad de lugares
recuperados.
El Aula de Medio Ambiente de
la Fundación Caja de Burgos ha
colaborado con cada proyecto en
labores de asesoramiento técnico,
formación específica, transporte
y divulgación. Además, los vo-
luntarios inscritos en las Aulas
de Burgos Palencia y Valladolid
han formado grupos de acción
ambiental para apoyar iniciativas
concretas.
 medioambiente37
El mundo animal es capaz de vivir en un continuo carnaval
y burlar con los colores de su cuerpo a propios y extraños.
El Aula de Medio Ambiente propone un divertido reto:
descubrir qué animales se ocultan en las fotografías que se
reproducen en esta página.

Todo el año
es carnaval
Foto 01: La especie es
……………………………………………………..

A unque a la vista nos pueda

parecer un curioso juego de
formas y colores, lo cierto es que el
el sorteo de ejemplares del libro Los
tres cielos. Aventuras infantiles de Félix
Rodríguez de la Fuente, con texto de
mimetismo o camuflaje de algu- Miguel Ángel Pinto e ilustraciones
nos animales va mucho más allá. de Suso Cubeiro.
Para ciertas especies animales esta Y recuerden que en carnaval tam-
capacidad de “disfrazarse” es real- bién podemos disfrutar de nuestro Foto 01: La especie es
mente un mecanismo que les ayuda entorno al tiempo que lo cuidamos. ……………………………………………………..
a sobrevivir entre las especies que
habitan a su alrededor. Pueden enviarnos sus respuestas a:
Mientras disfrutan de estos días Aula Medio Ambiente
de tarascas y meriendas infantiles, Caja de Burgos.
les proponemos que intenten poner Avenida del Arlanzón, 4
nombre a estos personajes de nues- 09004-Burgos
tros campos y bosques que aparecen
en las fotografías y que, aunque no O bien a través del correo electrónico:
lo parezca, también se disfrazan. aulabuma@cajade burgos.com
Quienes sean capaces de identifi- indicando en Asunto “Carnavales Foto 01: La especie es
car las tres especies participarán en Ambientales”. ……………………………………………………..

Recorta este cupón y entrégalo en cualquiera de los centros de la Fundacion C aja de B urgos

¿Quieres estar en contacto con nosotros?

Cuéntanos algo de ti y recibiras información de nuestras actividades
¿Conoces nuestras líneas de actuación? ¿Cómo te llamas? (nombre y apellidos)
Dinos cuáles son las que más te interesan:

ASISTENCIA Y SOLIDARIDAD
¿Cuándo naciste? (fecha de nacimiento)
CULTURA Y PATRIMONIO Para informarte por correo postal
EDUCACIÓN / INVESTIGACIÓN Dirección
APOYO AL EMPRENDIMIENTO
Código Postal Localidad Provincia
MEDIO AMBIENTE
SALUD Y BIENESTAR Para informarte por correo electrónico o teléfono
Email Teléfono Móvil

Fecha NIF Firma

En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos le informamos de que sus datos personales se incorporarán a un fichero titularidad de Caja de Burgos, F.C.E. con la finalidad de enviarle información, incluyendo los
envíos a través de medios electrónicos y telefónicos, sobre las actividades, cursos y programas organizados por la Fundación, así como cualquier otra actividad, servicio o producto desarrollados o promovidos por sus centros u otras
entidades colaboradoras. Podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos legalmente establecidos, en el domicilio social de la Caja de Burgos, F.C.E. en Burgos, Pza. Libertad s/n (Casa del Cordón),
o mediante correo electrónico a protecciondedatos@cajadeburgos.com
 Burgos-Palencia-Valladolid
Aula de Medio Ambiente ➜ www.medioambientecajadeburgos.org
De lunes a viernes: de 10 a 14 y de 17.30 a 20.30 h.
Fundación Caja de Burgoss ➜ Burgos: aulabuma@cajadeburgos.com
➜ Valladolid: aulavama@cajadeburgos.com Sábados, domingos y festivos: cerrado.
➜ Palencia: aulapama@cajadeburgos.com
38medioambiente

PARA TODOS  PARA LOS  AMBIENTE

LOS PÚBLICOS MÁS PEQUEÑOS DÍAS SIN COLE
Plazas limitadas. ip✎
Talleres para aprender a conservar la naturaleza,
reutilizar aquellos materiales que puedan ser úti-
EXPOSICIONES AMBIENTE INFANTIL les para jugar y entender el mundo festivo desde
Visitas guiadas para grupos escolares, Plazas limitadas. ip✎ el consumo más responsable.
asociaciones, colectivos, etc. previa reserva Actividades, cuentacuentos, animación y diver- De 10 a 14 h. Servicio de madrugadores y
en el aula correspondiente. sión con el medio ambiente para niños y niñas de re-molones de 8.30 a 15 h.
4 a 7 años. Burgos
Burgos De 18 a 20 h. Para niños y niñas de 4 a 12 años.
Cuota: 5 € / sesión.
Voluntariado ambiental Carnaval: ¡Regreso al Jurásico!
Organizan: Fundación Caja de Burgos y Obra Social Lunes 3 y martes 4 de marzo.
“la Caixa”. Semana Santa
Lunes 14, martes 15 y miércoles 16 de abril.
Palencia
Las rocas de la luna.
Palencia
Una historia de la vida en el yeso
Para niños y niñas de 4 a 8 años.
Voluntariado ambiental Carnaval en la selva
Organizan: Fundación Caja de Burgos y Obra Social Lunes 3 y martes 4 de marzo.
“la Caixa”. Burgos Cuota: 20 €
Desde el 7 de marzo. Plantas que curan Encuentra vida en vacaciones
Viernes 14 de marzo. Lunes 14, martes 15 y miércoles 16 de abril.
Valladolid Basureros de la Naturaleza Cuota: 30 €
El reciclaje no es una lata Viernes 28 de marzo.
Una colección de réplicas de vehículos de época Buscadores de dinosaurios Valladolid
realizados con materiales de deshecho Viernes 4 de abril. Para niños y niñas nacidos entre 2006 y 2009.
Embárcate en el Beagle (Darwin) Carnaval en Campo Grande
NATURALEZA Viernes 11 de abril. Lunes 3 y martes 4 de marzo.
Primavera en Campo Grande
EN FAMILIA Palencia Lunes 14, martes 15 y miércoles 16 de abril.
Plazas limitadas. ip✎ Un jardín en mi tejado
Viernes 7 de marzo.
Burgos
Salidas de campo a pie por la Fuente del Prior y
Master Chef para peques EXPERIMENTOS
Fuentes Blancas. Los niños, siempre mayores de 8
Viernes 14 de marzo.
El pato Donald y la ardilla voladora
PARA ENTENDER
años, deberán ir acompañados de su padre, madre o
representante legal. Viernes 21 de marzo. LA NATURALEZA
De 10 a 13.30 h. El haya gigante Plazas limitadas. ip✎
Domingo 9 de marzo. Viernes 28 de marzo. Actividad para conocer cómo funciona la naturale-
Domingo 6 de abril. Pájaro carpintero za a través de sencillos y divertidos experimentos.
Viernes 4 de abril. Para niños de 8 a 12 años.
Amanda con cien pies anda De 18 a 19 h.
TALLER DE GLOBOFLEXIA Viernes 11 de abril.
Burgos
EN FAMILIA Sigue el camino de flores amarillas
Viernes 25 de abril. ¿Cómo funcionan los líquidos?
Plazas limitadas. ip✎ Miércoles 12 de marzo.
Burgos Valladolid Física y Química de andar por casa
Miércoles 19 de marzo. De 18 a 20 h. Entre ríos anda el juego Miércoles 9 de abril.
Para adultos y niños mayores de 8 años. Viernes 7 de marzo.

MIMBRES Y CESTOS
Bichitos voladores
Viernes 14 de marzo.
¡CELEBRA TU
(Taller de iniciación a la cestería)
Robin de los Bosques CUMPLEAÑOS
Viernes 21 de marzo.
Plazas limitadas. ip✎ Vive en una piña debajo del mar CON NOSOTROS!
Viernes 28 de marzo. ¿Quieres celebrar el cumpleaños de tu hijo de una
Burgos Mirando las estrellas
manera diferente? En el Aula de Medio Ambiente
Martes 22 de abril. De 17.30 a 20 h. te ofrecemos una tarde llena de actividades y sor-
Viernes 4 de abril.
Para adultos y niños a partir de 7 años. presas. Tú pones la merienda y nosotros la diver-
¡Vuela, cometa, ¡vuela! sión y las actividades.
Viernes 11 de abril. Cuota: 8 € por niño.
Buceando por el océano
Viernes 25 de abril. Burgos
Para niños y niñas de 4 a 8 años.
Grupos de entre 10 y 20 niños.
Palencia y Valladolid
Para niños y niñas de 4 a 10 años.
Grupos de entre 10 y 15 niños.
BURGOS: Avda. del Arlanzón, 4. Burgos . Tel.: 947 278 672
PALENCIA: Avda. Santiago Amón, 3. Tel.: 979 165 291
VALLADOLID: Acera de Recoletos, 20 . Tel.: 983 219 743 medioambiente39

PARA ADULTOS TALLER DE INICIACIÓN

A LA OBSERVACIÓN DÍA FORESTAL
REFLEXIONES DE AVES MUNDIAL
AMBIENTALES Plazas limitadas. ip✎
Pautas básicas para identificar las aves de nuestro
Organizan: Fundación Caja de Burgos, Junta de
Castilla y León, Diputación de Burgos y Ayunta-
Tertulias sobre cuestiones ambientales promovidas miento de Burgos.
por el Aula de Paz y Desarrollo de la Universidad de entorno.
Burgos y el Aula de Medio Ambiente de la Funda- Teoría y práctica (se participará en el programa
ción Caja de Burgos. Ambiente de pájaros).
18.30 h. Burgos
Actividad gratuita hasta completar aforo. 10, 17, 24 y 31 de marzo y 7 de abril.
De 11 a 13 h.
Burgos
Martes 11 de marzo.
Martes 8 de abril. AMBIENTE DE PÁJAROS
Plazas limitadas. ip✎
CICLO DE  Programa para personas mayores que quieren man-
tener su cerebro activo a través de la identificación
CONFERENCIAS de aves y otros habitantes del entorno urbano, par-
ques cercanos y el río Arlanzón.
“ENTRE RÍOS ANDA EL JUEGO”
Salidas desde el Aula de Medio Ambiente.
Cultural Caja de Burgos (avda. Cantabria, 3). 20 h.
De 10.15 a 13.30 h.
Financia: Ministerio de Agricultura, Alimentación y
Grupo máximo de 10 personas.
Medio Ambiente.
Organizan: Confederación Hidrográfica del Duero
y Fundación Caja de Burgos.
Burgos
Miércoles 12 de marzo.
Los Sotos de Ribera Miércoles 9 de abril. Burgos
J.A. Oria (Catedrático de Botánica de la Universi- Una encina o un quejigo:
dad de Valladolid). el paisaje de Atapuerca en el centro de Burgos
Jueves 27 de marzo. TALLER DE Plantación de pequeñas encinas y quejigos para
La de animales pescadores
Miguel Á. Pinto (Director de las Aulas de Medio ELABORACIÓN  grupos de escolares en el paisaje exterior del Mu-
seo de la Evolución Humana.
Ambiente de la Fundación Caja de Burgos).
Jueves 24 de abril.
DE JABONES Viernes 21 de marzo. De 10 a 13 h.
Actividad gratuita.
Plazas limitadas. ip✎ Más información y reservas en
reservas@museoevolucionhumana.com,
AMBIENTE DE en el 902 024 246 o en la recepción del Museo.
Acebos solidarios con los árboles
DOCUMENTAL Durante este fin de semana podrás adquirir un
pequeño acebo que procede del vivero forestal
Proyección comentada de documentales cedidos por
la Fundación Patrimonio Natural de Castilla y León. de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente
20 h. Actividad gratuita hasta completar aforo. de la Junta de Castilla y León. Se entregará un ár-
bol por persona por sólo 0,50 euros. Esta canti-
Burgos dad se destinará al fomento del conocimiento y
Hoces del Río Riaza conservación de nuestros árboles.
Palencia Museo de la Evolución Humana.
Jueves 20 de marzo. Turno 1: 1 y 3 de abril. Del viernes 21 al domingo 23 de marzo.
Lago de Sanabria De 17.30 a 20 h.
Jueves 24 de abril. Cuota: 15 € Valladolid
Palencia El gran juego de los árboles perdidos
Hoces del Río Riaza TALLER DE  Martes 18 de marzo.
Para niños y niñas de 7 a 12 años. De 18 a 19.30 h.
Jueves 27 de marzo.
Lago de Sanabria
RECONOCIMIENTO  Acebos solidarios con los árboles
Jueves 24 de abril. DE ÁRBOLES Reparto de acebos.
Jueves 20 y viernes 21 de marzo.
Plazas limitadas. ip✎ Taller infantil: “Robin de los bosques”
Valladolid
Viernes 21 de marzo.
De piedra y agua Valladolid Para niños y niñas de 4 a 7 años. De 18 a 20 h.
Martes 11 de marzo. Jueves 27 de marzo.
Un paraíso en la montaña Grupo I: de 10.30 a 13.30 h. Palencia
Martes 30 de abril. Grupo II: de 16.30 a 19.30 h. Acebos solidarios con los árboles
Reparto de acebos.
TALLER DE CESTERÍA Del 18 al 21 de marzo.
Taller infantil:
Plazas limitadas. ip✎
“El pato Donald y la ardilla voladora”
Viernes 21 de marzo.
Valladolid
Para niños y niñas de 4 a 7 años. De 18 a 20 h.
Martes 29 de abril.
De 17.30 a 20.30 h.
40salud y bienestar
Ideas para comer sano
Los interClubes de la Fundación Caja de Burgos prestan atención a la alimentación
saludable a través de sus cursos de cocina e iniciativas como cursos y conferencias
L
a nutrición es uno de
los principales pilares
de nuestra salud. Man-
tener una alimentación
saludable, es decir, con
un valor energético y
nutricional adecuado
para cubrir las necesidades espe-
cíficas de cada persona y evitar
deficiencias o abusos indeseables,
constituye una preocupación cre-
ciente en una sociedad que padece
de forma acusada los efectos de un
excesivo sedentarismo.
En los centros de interClub de
la Fundación Caja de Burgos, con-
secuentemente con su lema “Me
cuido, me relaciono, me divierto”,
se presta una especial atención a
la alimentación como un factor
que influye de forma muy signi-
ficativa en la calidad de vida de
las personas, tanto a través de sus
cursos de cocina, atentos al doble
objetivo de cuidar la salud alimen-
ticia y al mismo tiempo crear unos
menús y platos innovadores, como
en diversas conferencias, cursos y
talleres que se centran en diversos
aspectos relativos a la prevención
y promoción de la salud a través de
la nutrición.
En los centros de Burgos, Aranda
de Duero y Medina de Pomar, las
actividades gastronómicas ocupan
un lugar destacado y reciben desde
su creación una gran acogida entre
sus usuarios, planteados como una
alternativa lúdica y saludable.
Dos cocineros de prestigio dirigen
los cursos de cocina del interClub de
la capital burgalesa: Ricardo Temiño,
responsable de la cocina del Hotel Lan-
da Palace, y David García Jorge, chef
del Bar El Cuadro, los dos ganadores
del Premio Nacional de Gastronomía.
Ambos proponen este bimestre
talleres de cocina tradicional, cocina
creativa y cocina económica, entre
otros, así como un curso de menús
del día para cambiar la monotonía
doméstica por un abanico de pro-
puestas sugerentes y divertidas. Por
su parte, David García Jorge se centra
en otro bloque de cursos culinarios
en recetas para celíacos, cocina de
vanguardia y un curso para aquellos
que dan sus primeros pasos entre
cazuelas y sartenes.
En Aranda de Duero, Sergio Mar-
qués, del restaurante Palo Santo,
e Íñigo Rodríguez, chef del grupo
Vive Despacio y semifinalista del
Campeonato Nacional de Cocineros
Bocusse D’Or en 2008, 2010 y 2012,
han diseñado un programa para
marzo y abril que incluye talleres
sobre pescados y mariscos, recetas
para tiempos de crisis, cocina vege-

tariana divertida y platos sabrosos
CUrSOS  DE COCINA
Plazas limitadas. ip✎
con pollo.
La cocinera y formadora Susana w BURGOS
Gutiérrez Solana se encarga del ta-
ADULTOS
ller de cocina de Medina de Pomar, Dirigen: Ricardo Temiño (Hotel
Landa Palace) y David García
donde, a partir de un curso básico,
Jorge (Chef Bar El Cuadro).
Cuota curso completo:
se realizarán actividades en torno
69 € (socios) / 89 € (no socios).
a las legumbres y las verduras y
hortalizas, y se profundizará en la Cocina tradicional
3,4 y 5 de marzo. De 20 a 22 h.
elaboración de pinchos mediante un
un curso de cocina en miniatura.
Cocina fusión
Mezclamos las cocinas del
mundo.
Pequeños chefs. Los talleres culi- 10, 11 y 12 de marzo.
narios de interClub se han exten- De 18 a 20 h.
dido desde finales de 2013 a niños
Cocina económica
y jóvenes, un sector de la población Grandes platos a bajos precios.
que muestra un interés creciente 17, 18 y 19 de marzo.
De 18 a 20 h.
por la gastronomía y entre cuyos
miembros los cursos de cocina de Cocina creativa
Crea nuevos platos partiendo
la Fundación Caja de Burgos están de la cocina tradicional.
gozando de un notable éxito. Están 24, 25 y 26 de marzo.
De 19.30 a 21.30 h.
dirigidos por Sara Ordóñez del Río
(Burgos), Sergio Marqués (Aranda Menú del día.
La cocina de cada día.
de Duero) y Susana Gutiérrez Solana
Del 3 al 31 de marzo. Lunes y
(Medina de Pomar). miércoles de 12.30 a 14 h.
Coste/clase: 18 € (socios) / 23 €
(no socios).
Talleres y conferencias. Junto a los
referidos cursos de cocina, el interClub Cocina Express
de Burgos acoge los sábados de marzo Grandes platos sin esfuerzo, ni
trabajo.
y abril un taller titulado “Dime qué 7, 8 y 9 de abril.
De 19.30 a 21.30 h.
comes y te diré quién eres”, dirido por
la neuropsicóloga Julia Beltrán y la Contradicción
psicóloga clínica Laura Machado. En Tus platos tradicionales con
creatividad.
él se analizará la influencia que tiene 14, 15, 21 y 22 de abril.
la alimentación en un estado físico De 19 a 20.30 h.
saludable y se aprenderá a detectar
Trampantojos
situaciones de riesgo. Oro parece plata, no es.
Además, la Asociación de Familia- 28, 29 y 30 de abril.
De 19.30 a 21.30 h.
res de Anorexia y Bulimia de Burgos
ofrecerá el jueves 10 de abril en el ADULTOS II
Dirige: David García Jorge
centro de la capital burgalesa una
(Chef Bar El Cuadro).
conferencia sobre “Mitos y realida- Inicio: 17 de marzo.
des en los trastornos de la conducta Cuota por clase: 18 € (socios) /
23 € (no socios).
alimentaria”. Ese mismo tema será
abordado en el interClub de Medina Cocina de vanguardia
Lunes de 17 a 18.30 h.
de Pomar, también el 10 de abril, por
la psicóloga Esther Leciñana.
salud y bienestar41
Cocina para celíacos
Martes de 17 a 18.30 h.
Mis primeros pasos en la
cocina
Miércoles de 17 a 18.30 h.
INFANTIL Y JUVENIL
Dirige: Sara Ordóñez del Río
(excocinera del Restaurante La
Fábula)
Pequeños chefs
Para niños y niñas de 4 a 6
años: jueves de 18 a 19 h.
Cuota mensual: 30 €
Para niños y niñas de 7 a 10
años: jueves de 19 a 20 h.
Cuota mensual: 35 €
Adolescentes en la cocina.
A partir de 10 años: sábados de
11.30 a 13.30 h.
Cuota mensual: 40 €
w ARANDA DE DUERO
ADULTOS
Cuota: 59 € (socios) / 79 € (no
socios).
Cocina del mar: pescados y
mariscos
18, 19 y 20 de marzo.
De 19.30 a 21.30 h.
Dirige: Íñigo Rodriguez.
Menú del día o cocina en
tiempo de crisis
4, 5, 11 y 12 de marzo.
De 19.30 a 21.30 h.
Dirige: Sergio Marqués.
Cocina vegetariana divertida
7, 9, 14 y 16 de abril.
De 19.30 a 21.30 h.
Dirige: Sergio Marqués.
Cocina con pollo: recetas
sabrosas y económicas que
gustan a todos
8, 15, 22 y 29 de abril.
De 19.30 a 21.30 h.
Dirige: Sergio Marqués.
INFANTIL Y JUVENIL
Dirige: Sergio Marqués.
Pequeños chefs
- Para niños y niñas de 4 a 6
años: martes 4 y 11 de marzo
de 18 a 19 h. Cuota: 15 €
- Para niños y niñas de 7 a 12
años: jueves 6 y 13 de marzo
de 18 a 19 h. Cuota: 15 €
Adolescentes en la cocina
A partir de 12 años.
Miércolesde abril y mayo.
De 18 a 19 h.
Cuota mensual: 25 €
Mamá, me voy a la
Universidad
Viernes de abril (4, 11 y 25) y
mayo (9, 16 y 23).
De 18.30 a 20.30 h.
Cuota mensual: 45 €
Little Chefs: ¡Cocinamos en
inglés!
Para niños y niñas de 3 a 6 años
con adulto responsable:
Sábado 15 marzo
de 11 a 12.30 h.
Para mayores de 6 años:
Sábado 12 abril
de 11 a 12.30 h.
Cuota: 8 € / taller.
w MEDINA DE POMAR
ADULTOS
Dirige: Susana Gutiérrez
Solana.
Cuota: 59 € (socio) / 79 € (no
socio).
Curso básico de cocina
Martes 11 y jueves 13 de
marzo. 18 h.
Sábados 22 y 29 de marzo.
10.30 h.
Las legumbres (largas y
cortas cocciones)
Martes 11 y 18 de marzo. 18 h.
Verduras y hortalizas. Mundo
vegetal
Martes 1 y 8 de abril. 18 h.
Cocina en miniatura
Martes 15 y 29 de abril. 18 h.
Sábados 19 y 26 de abril. 10.30 h.
INFANTIL Y JUVENIL
Dirige: Susana Gutiérrez
Solana.
Pequeños chefs
- De 4 a 6 años:
Sábado 22 de marzo. 10.30 h.
Sábado 19 de abril. 10.30 h.
Cuota: 15 €
- De 7 a 10 años:
Sábado 22 de marzo. 12.30 h.
Sábado 19 de abril. 12.30 h.
Cuota: 15 €
 42salud y bienestar

SERVICIOS DE  Búsqueda de empleo

BURGOS
Sábados de 13 a 14 h.
FISIOTERAPIA Dirigen: Julia Beltrán (neuropsicóloga) y Laura Ma-
chado (psicóloga clínica).
Solicita tu primera consulta gratuita para comenzar
un tratamiento especializado. Para conocer y manejar las distintas fuentes de in-
formación útiles en el proceso de búsqueda de em-
pleo y desarrollar habilidades para superar un pro-
ceso de selección.
Cuota mensual: 25 €

Dime qué comes y te diré quién eres

Sábados de 17 a 18.30 h.
w Jesús María Ordoño, 9 y 11 Dirigen: Julia Beltrán (neuropsicóloga) y Laura Ma-
w Tel.: 947 270 987 Fisioterapeuta especializada en : chado (psicóloga clínica).
Osteopatía y terapias manuales Conocimientos sobre un estado físico saludable, la
w Horario: de lunes a viernes de 9 a 22 h.
Terapia miofacial y del tejido conjuntivo. influencia de la alimentación y la detección de situa-
y sábados de 10 a 14 y de 17 a 21 h.
Terapias especificas deportivas ciones de riesgo.
w interclub@cajadeburgos.com Cuota mensual: 25 €
Educación postural
w www.facebook.com/interclubcajadeburgos Drenaje linfático manual
Hidroterapia y terapia acuática adaptada Manejo de la ansiedad
Kinesiologia holística: un concepto global para Sábados de 18.30 a 20 h.
ecuidado del ser humano. Dirigen: Julia Beltrán (neuropsicóloga) y Laura Ma-
BALNEARIO-SPA chado (psicóloga clínica).
Conocimientos básicos sobre los procesos emocio-
Piscina de Hidromasaje nales relacionados con la ansiedad, así como de una
Poza de Agua Fría
Pediluvio ACTIVIDADES  serie de herramientas para poder enfrentarse a las
nuevas situaciones.
Sauna FORMATIVAS  Cuota mensual: 25 €
Terma
Baño Turco PARA ADULTOS
Ducha Escocesa Plazas limitadas. ip✎ TEATRO EN 
Ducha Aceites Esenciales
Cromoterapia
LA MADUREZ
CURSO Y CONCURSO  Lunes de 11 a 12.30 h.
Cuota mensual: 30 €
OFERTAS MENSUALES
Sábados en el SPA: niños gratis.
FOTOGRÁFICO
Viernes: grupos de 6 niños mÍnimo, 30 minutos de
Palacio de Saldañuela.
Sábado 5 de abril. 11 h.
DIBUJO Y PINTURA
SPA: 7 € / niño. Martes de 18 a 19 h.
Cuota mensual: 30 €
Marzo TALLERES 
Si te cuidadas el sábado en el gimnasio, disfruta del
SPA con un CTB por 10 € DE PSICOLOGÍA HUERTO ECOLÓGICO
Saunas + pila de agua fría + duchas escocesa y de Cuida de nuestro huerto.
aceites + pediluvio por 7€ Comunicación efectiva y relaciones humanas
Abril
Si eres socio y vienes acompañado de 1 no socio,
Acepta los retos, la vida es una oportunidad.
Miércoles de 18 a 21.30 h.
CURSO AVANZADO
este mes tu circuito de 60 minutos tendrá un 50% Dirige: Dale Carnegie. DE FOTOGRAFÍA
de descuento Lunes y jueves de 21 a 22 h.
CTB + Ducha Vichy 20% de descuento Taller de memoria
Sábados de 10 a 11.30 h.
Dirigen: Julia Beltrán (neuropsicóloga) y Laura Ma- CURSO DE INICIACIÓN
SERVICIOS DE ESTÉTICA chado (psicóloga clínica).
Para mejorar el rendimiento de la memoria en an-
A LA FOTOGRAFÍA
OFERTAS MENSUALES cianos, modificar actitudes, detectar deterioros
Lunes y jueves de 20 a 21 h.
cognitivos, reducir la ansiedad y mejorar la autono-
Marzo
Contratando peeling 60´+ Masaje 60´= Regalo Cre-
mía.
Cuota mensual: 25 €
CLUB DE LECTURA
Martes de 19 a 20 h. (quincenal).
ma personalizada Aloe Vera 100%. Cuota trimestral: 25 €
Abril Superando la depresión
Cuida tu cuerpo y mente contratando tu masaje re- Sábados de 11.30 a 13 h.
lajante. Te testamos, elaboramos y relajamos con
tus flores de bach y alba, a través de las cuales pue-
Dirigen: Julia Beltrán (neuropsicóloga) y Laura Ma- ENTRENA TU MENTE
chado (psicóloga clínica). Miércoles 11 a 12 h. (quincenal).
des seguir equilibrando tus cuerpos sutiles (regalo Cuota trimestral: 30 €
valorado en 25€). Conocimientos básicos sobre los procesos emocio-
nales relacionados con la depresión, así como he-
rramientas para poder enfrentarse a las situaciones
difíciles de la mejor forma posible.
CLASES DE SEVILLANAS
Cuota mensual: 25 € Prepárate para la Feria de Abril
Para principiantes y avanzados.
Viernes de 20 a 21.30 h. y sábados de 19 a 20.30 h.
 salud y bienestar43
Baile moderno London life
INFANTIL Y JUVENIL Sábados de 11.30 a 12.30 h. Conferencia íntegra en inglés
Plazas limitadas. ip✎ Danza y movimiento en familia Big Ben School.
Sábados de 12.30 a 13.30 h. Jueves 3 de abril.
Iniciación funky y hip hop, danzas urbanas Mitos y realidades en los trastornos de la
Lunes de 18 a 19 h. conducta alimentaria
DÍAS SIN COLE Batuka infantil y juvenil
Miércoles de 17 a 18 h.
Asociación de Familiares de Anorexia
y Bulimia de Burgos.
Talleres de expresión corporal, artística, juegos, ta-
Prueba gratuita: Sábado 22 de marzo a las 18 h. Jueves 10 de abril.
lleres en inglés, de cocina…
Para niños y niñas de 4 a 11 años (grupos según Canciones y bailes infantiles (de 3 a 6 años) Internet y redes sociales
Jueves de 18 a 19 h. Bruno Rodríguez De Prado.
edades).
Yoga infantil Jueves 24 de abril.
Lunes de 16.45 a 17.45 h.
Fiestas de Carnaval
Lunes 3 y martes 4 de marzo. Gimnasia rítmica (de 4 a 8 años)
Viernes de 18 a 19 h.
De 10 a 14 h. (madrugadores y continuadores).
Aerozumba (de 7 a 12 años)
Semana Santa
Viernes de 19 a 20 h.
Del 14 al 16 de abril.
De 10 a 14 h. (madrugadores y continuadores).
Ritmo y movimiento EXCURSIONES
Miércoles de 18 a 19 h. Plazas limitadas. ip✎

CELEBRA TU
ACTIVIDADES CUMPLEAÑOS Fin de semana en Balneario Sicilia 4* (Zaragoza)
FORMATIVAS EN EL INTERCLUB Disfruta de un fin de semana en un afamado esta-
Para niños y niñas de 4 a 10 años. blecimiento donde podrás disfrutar de tratamien-
Podrás disfrutar de tus cumpleaños con tus amigos.
Bailes, talleres de cocina, manualidades, spa, talle- tos adaptados a tus necesidades, una gastronomía
Diviértete en familia selecta y visitas a la zona.
res divertidos para pasar un día entrañable. Visíta-
Ludoteca, manualidades, bailes… Del 28 al 30 de marzo.
nos y te informamos.
Sábado 15 de marzo y sábado 5 de abril. Plazo de inscripción: hasta 20 de marzo.
De 18.05 a 18.55 h.
Cuota mensual: 15 € Tradiciones extremeñas

Taller de percusión
CONFERENCIAS Conoce en persona la finca taurina y el museo de
Victorino Martín, asiste a demostraciones de ibéri-
Impartido por los baterías de la M.O.D.A. Entrada libre hasta completar el aforo.
co o degusta una matanza del cerdo (almuerzo típi-
y Honoris Causa. 20 h. co de la zona).
Jueves de 18 a 19 h. Del 1 al 4 de mayo.
Cuota mensual: 20 € Plazo de inscripción: hasta 31 de marzo.

Taller de lectura La Odontología en el siglo XXI

Sábados de 17 a 18 h. César Pozas González (licenciado en Odontología
Cuota mensual: 15 € de la Clínica Dental San Pablo).
Martes 11 de marzo.
INTERCAMBIADOR 
Así me cuido, así me siento DE LIBROS
ACTIVIDADES FÍSICAS Julia Beltrán (neuropsicóloga) y Laura Machado Puedes llevarte un libro trayendo otro.
(psicóloga clínica). Te invitamos a visitarnos.
Plazas limitadas. ip✎ Jueves 20 de marzo.
Cuota mensual 1 hora a la semana: 25 € Demostración de trabajo en flor artificial.
PRUEBA GRATUITA DE Últimas tendencias
BATUKA INFANTIL Y JUNIOR Floristería Bambú. Arte y Decoración.
Sábado 22 de marzo a las 18 h. Martes 25 de marzo.
 44salud y bienestar

ACTIVIDADES FÍSICAS Plazas limitadas. ip✎

LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO

09.10-10 h. Aerozumba Body Total Aerozumba Body Total

Pilates I Pilates II Pilates I Pilates II

10.10-11 h. Pilates I Aquawellness Pilates I Matronatación Aeróbic
Yoga +65 (10.45-11.35 h.) Yoga +65 (10:45) Intensivo de Yoga
(10.10-13.50 h.)
Pilates I Pilates II Pilates I Pilates II Matronatación

11.05-11.55 h. Sevillanas Meditación Sevillanas Bailes de Salón Yoga Postnatal S.M. Step
(10.30 -11.30 h.) Yoga (11.30-13 h.) (10.30-12 h.)
G. Postural +65 Gap + Spa G. Postural +65 Yoga (11.30-13 h.) Cuida tu espalda
Yoga (11.30-13 h.)
Yoga 11.30-13 h.)

12-12.50 h. G.Postural Terapias corporales G. Postural G. Mant. +65 GAP+BEP
Chi Kung G. Mant. +65

13-13.50 h. D. Oriental Aquaerobic Aquaerobic Body Total
D.Oriental Matronatación

14.40-15.30 h. Aeróbic Body Total Aeróbic Body Total Yoga
(14.15-15.45 h.)
Ciclo Indoor Ciclo Indoor

15.20-16.10 h. Pilates I Ciclo Indoor Yoga Ciclo Indoor

16.15-17.05 h. Pilates I Pilates II Pilates I Pilates II
Pilates I Pilates II Pilates I Pilates II
Matronatación

17.10-18 h. Pilates II Pilates II Pilates II Pilates II Bailoterapia
Pilates II Pilates II Pilates II
Natación (17-17.45 h.) Taichí (17-17.50 h.)
Natación Adaptada
(17:45 a 18.30)

18.05-18.55 h. Pilates I Aerozumba Pilates I Aerozumba Pilates I
Pilates I Pilates I

19-19.50 h. GAP+BEP Danza Oriental GAP+BEP Cross Force Training Danza oriental
Aeróbic Aeróbic
GAP + SPA GAP + SPA Taichi
(19.30-20.30 h.) (19.30-20.30 h.)

20-20.50 h. Body Total Aerozumba Body Total Bailes de Salón Sevillanas
Ciclo Indoor Ciclo Indoor Ciclo Indoor Ciclo Indoor Ciclo Indoor
Aerozumba Body Total Aerozumba Meditación Body Total
(20.30-21.30 h.)

21-21.50 h. Pilates I Yoga Pilates I Yoga G. Mantenimiento

Pilates I (20.20 a 21.50 h. Pilates I
y 21 a 21.50 h.)
Ciclo Indoor Aquawellness Ciclo Indoor Aquawellness
(20.45-21.35 h.) (20.45-21.35 h.)
Aquaeróbic Defensa Personal Aquaeróbic Salsa Fiesta de ritmos latinos
(20.45-21.35 h.) / Kick Boxing (20.45-21.35 h.)

* Actividades Acuáticas: consultar precio en recepción.

MASTER CLASS GRATUITAS. Para socios y no socios. CUOTAS SOCIOS NO SOCIOS

Body Total: Viernes 7 de marzo. De 20 a 21.30 h. Aerozumba: Viernes 4 de abril. De 20 a 21.30 h. Mensual (1 hora a la semana) 22 € 30 €
Mensual (2 horas a la semana) 30 € 39 €
YOGA INTENSIVO
Trimestral (1 hora a la semana) 44 € 58 €
Dirigido a todas aquellas personas que, teniendo experiencia o no en la práctica de Yoga, deseen profundizar
Trimestral (2 horas a la semana) 86 € 112 €
en el conocimiento de esta ciencia. Sábado 22 de Marzo. De 10 a 14 h. Cuota diaria: 35 €
 salud y bienestar45

IDIOMAS, INFANTIL Y JUVENIL
ARANDA ENTRETENIMIENTO Plazas limitadas. ip✎
Y SALIDAS
Taller de Shiborí
Diseño de un foulard con tintes por reserva.
Lunes 28 y miércoles 30 de abril.
DÍAS SIN COLE
Talleres de expresión corporal, artística, juegos,
De 10.30 a 12.30 o de 18 a 20 h. taller de inglés, de cocina…
Cuota: 30 € Para niños de 4 a 10 años (grupos según edades).
Inglés desde cero De 10 a 14 h. Con servicio de madrugadores y
Viernes de 11 a 12 h. continuadores.
w C/ Pisuerga, 2. Cuota mensual: 15 € Carnaval
w Tel.: 947 510 073 Inglés I Lunes 3 y martes 4 de marzo.
w Horario: de lunes a viernes de 9 a 22 h. y Miércoles de 12 a 13 h. Semana Santa
sábados de 10 a 14 h. Cuota mensual: 15 € 14, 15 y 16 de abril.
w Para realizar las actividades y cursos es necesario Curso y concurso fotográfico
inscribirse en Información. Palacio de Saldañuela.
w interclub@cajadeburgos.com Sábado 5 de abril. 11 h. ACTIVIDADES
w www.facebook.com/InterClubCajaDeBurgosAranda
Andarines
FORMATIVAS
¿Quieres salir a pasear y no sabes con quién? Te Diviértete en familia
ofrecemos caminar bajo la supervisión de personal Ludoteca, cocina, teatro, manualidades…
altamente cualificado. Sábados de 12 a 12.50 h.
Cuota: 15 € / mes.
ACTIVIDADES  Jueves de 10 a 11 h.
Cuota: 2 €/salida. Técnicas de estudio y mnemotécicas
Adquiere herramientas necesarias para compren-
FORMATIVAS  Pureba gratuita: jueves 13 de marzo.
Taller del recuerdo der y procesar la información (motivación para el
PARA ADULTOS Viernes de 10 a 11 h. estudio, lectura eficaz, síntesis...).
Martes de 16 a 17 h: Secundaria.
Plazas limitadas. ip✎ Cuota mensual: 10 €

Martes de 19 a 20 h: Primaria.
Cuota: 22 € / mes.
INFORMÁTICA Taller de teatro: Crea y cree en ti
Cuota: 25 € / curso. Se trabajan aspectos como la desinhibición,
Informática II expresividad, creatividad....
SERVICIOS DE ESTÉTICA Lunes y miércoles de marzo. Para niños y niñas de 5 a 12 años.
Viernes de 18 a 19 h.
Cuida tu cuerpo y mente contratando Cuota: 20 € / mes.
tu masaje relajante. Canciones y bailes infantiles
Jueves de 17 a 18 h.
TALLERES DE PSICOLOGÍA Cuota: 15 € / mes.
Cuentahistorias
Mediante la narración de un cuento, su escenifica-
Superándote: te ayudamos a conseguir ción y participación activa conseguimos despertar
tus sueños De 17.30 a 18.30 h. la imaginación y el interés por la literatura infantil.
Viernes de 19 a 20.30 h. Informática desde cero Para niños y niñas de 3 a 6 años.
Dirige: Jesús A. Ramos Valderrey Martes y jueves de abril. Viernes 14 de marzo.
(pedagogo y coach). De 17.30 a 18.30 h. Viernes 11 y 25 de abril.
Cuota mensual: 30 € Cuota: 2 € /taller.
Iniciación a internet
Apoyo en la separación Martes y jueves de mayo. Fun Time for Kids (inglés)
Miércoles de marzo de 20 a 21.30 h. Juegos, manualidades y otras actividades en inglés.
Dirige: Yolanda González Antón (psicóloga). Primer viernes no festivo de cada mes.
Cuota: 35 € CLASES Cuota: 2 € / taller.
Apoyo en el duelo
2, 9 y 30 abril de 20 a 21.30 h. DE SEVILLANAS - Storytelling
Para niños y niñas de 3 a 5 años.
Dirige: Yolanda González Antón (psicóloga). Prepárate para la Feria de Abril De 18 a 18.45 h.
Cuota: 30 € Para principiantes y avanzados. - Games and crafts in English
Música y salud: taller de musicoterapia Jueves y viernes de 20 a 21.30 h. Para mayores de 6 años.
Martes y jueves de 12 a 13 h. De 19 a 20 h.
Dirige: Yolanda González Antón (psicóloga).
Cuota mensual: 30 €
Aprende a respirar correctamente CELEBRA TU
Viernes 28 de marzo de 18 a 19.30 h.
Dirige: Carlos Velasco Montes
CUMPLEAÑOS
(psicoterapia respiratoria).
Gratuito para socios.
EN EL INTERCLUB
Podrás disfrutar de tus cumpleaños con tus amigos.
Bailes, talleres de cocina, manualidades, talleres di-
vertidos para pasar un día entrañable. Visítanos y te
informamos.
 46salud y bienestar

CONFERENCIAS Yo escribo y tu lees.

Sin barreras de comunicación EXCURSIONES
Entrada libre hasta completar el aforo. María Teresa Fernandez Rodrigo (escritora con dis- Plazas limitadas. ip✎
capacidad auditiva y autora del libro Retazos).
La Odontología en el siglo XXI Martes 25 de marzo. Fin de semana en Balneario Sicilia 4* (Zaragoza)
César Pozas González (licenciado en Odontología Sol, piel y fotoprotección Disfruta de un fin de semana en un afamado esta-
de la Clínica Dental San Pablo). Ana Prada (farmacéutica y especialista blecimiento donde podrás disfrutar de tratamien-
Martes 4 de marzo. en dermocosmética). tos adaptados a tus necesidades, una gastronomía
Living in England. A survival guide Jueves 10 de abril. selecta y visitas a la zona.
Matt McDonnell (íntegra en inglés). Del 28 al 30 de marzo.
Organic cooking
Jueves 13 de marzo. Plazo de inscripción: hasta 20 de marzo.
Robert Sellick (íntegra en inglés).
Cerveza Mica. Cómo empezó: valores y Jueves 24 de abril.
emociones, objetivos y acciones Tradiciones extremeñas
Juan Cereijo (gerente). Conoce en persona la finca taurina y el museo de
Jueves 20 de marzo. Victorino Martín, asiste a demostraciones de ibéri-
co o degusta una matanza del cerdo (almuerzo típi-
co de la zona).
Del 1 al 4 de mayo.
Plazo de inscripción: hasta 31 de marzo.

ACTIVIDADES FÍSICAS Plazas limitadas. ip✎

LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09.10-10 h. Body Total Zumba Body Total Zumba Body Total

Pilates I Pilates I Pilates I

10.10-11 h. Gimnasia Pilates + 55 Gimnasia Pilates + 55
Mantenimiento +55 Mantenimiento +55

11.05-11.55 h. Estiramientos Gimnasia Estiramientos Gimnasia
y relajación Mantenimiento +55 y relajación Mantenimiento +55

12-12.50 h. Yoga (90 min.) Aerostep Yoga (90 min.) Aerostep

13-13.50 h. Pilates Pilates

14.10-15 h. Aerostep GAP + Estiramientos Aerostep GAP + Estiramientos Aerostep

15.05-15.55 h. Pilates I Aerozumba Pilates I Aerozumba

16-16.50 h. Pilates I Aerozumba Pilates I Aerozumba Pilates I

17-17.50 h. Step Pilates Step Pilates Step

18-18.50 h. Pilates I I Combotraining Pilates I I Combotraining Pilates I

GAP + BEP GAP + BEP GAP + BEP GAP + BEP

19-19.50 h. Body Total Aerostep Body Total Aerostep Body Total

20-20.50 h. Zumba Body Total Zumba Body Total

GAP + BEP GAP + BEP

21-21.50 h. BodyGAP Pilates I BodyGAP Pilates I

CUOTAS SOCIOS NO SOCIOS SOCIOS NO SOCIOS
Mensual (1 hora a la semana) 15 € 21 € Trimestral (1 hora a la semana) 39 € 57 €
Mensual (2 horas a la semana) 27 € 37 € Trimestral (2 horas a la semana) 77 € 105 €
Mensual (90 min. a la semana) 24 € 33 € Trimestral (90 min. a la semana) 68 € 88 €
 salud y bienestar47

INFANTIL Y JUVENIL CELEBRA TU
MEDINA Plazas limitadas. ip✎ CUMPLEAÑOS
EN EL INTERCLUB
¿Quieres celebrar tu cumpleaños con todos tus ami-
DÍAS SIN COLE gos, disfrutando de un montón de juegos y activi-
dades? Globoflexia, gymkana, fiestas temáticas,
Talleres de expresión corporal, artística, juegos, ta-
ller de inglés, de cocina… dinámicas de grupo, juegos de interior, manualida-
Para niños de 4 a 10 años. des, talleres de reciclaje, cuenta cuentos…
Grupos según edades. ¡interClub es tu sitio!
14, 15 y 16 de abril. De 10 a 14 h.
w C/ Juan de Medina, 2
w Tel.: 947 190 917
w Horario: de lunes a viernes de 9.30 a 13 y de 17 a
21.30 h. Sábados de 10 a 14 y de 17 a 21 h. CONFERENCIAS
w Para realizar las actividades y cursos es necesario
inscribirse en Información. Y MONOGRÁFICOS
w www.facebook.com/InterclubCajaDeBurgosMe- Entrada libre hasta completar el aforo.
dinaDePomar

ACTIVIDADES La Odontología en el siglo XXI

ACTIVIDADES  FORMATIVAS César Pozas González (licenciado en Odontología
de la Clínica Dental San Pablo).
FORMATIVAS  Debeteca Martes 25 de marzo. 20 h.
¿Te ayudamos con los deberes?
PARA ADULTOS Miércoles y viernes de marzo y abril. 18.30 h.
Educación emocional
Esther Leciñana (licenciada en Psicología por la
Plazas limitadas. ip✎ Cuota mensual: 35 €
Universidad Complutense de Salamanca).
Cálculo mental Jueves 20 de marzo. 20 h.
Curso y concurso fotográfico Mejora la capacidad de concentración y atención
Trastornos de la conducta alimentaria, ¿cómo
Palacio de Saldañuela. divirtiéndote.
detectarlos?
Sábado 5 de abril. 11 h. Jueves de marzo y abril. 17.30 h.
Esther Leciñana (licenciada en Psicología por la
Salida de Medina de Pomar: 9.30 h. Cuota mensual: 25 €
Universidad Complutense de Salamanca).
Informática básica Inglés para niños Jueves, 10 de abril. 19 h.
Jueves de marzo y abril. 10.30 h. De 4 a 6 años.
Ejercicio físico, nutrición y salud mental
Cuota mensual: 25 € Martes y jueves de marzo y abril. 17.30 h.
Sandra Pérez Díez (licenciada en Psicología del
Iniciación a la mecanografía Cuota mensual : 40 €
Centro Psicológico Orain).
Lunes y miércoles de marzo y abril. 17.30 h. Viernes 25 de abril. 19 h.
Cuota mensual: 25 €
Risoterapia
ACTIVIDADES FÍSICAS
Zumba en familia
Sábado 5 de abril. 12 h. Sábados de marzo y abril. 10.30 h.
Cuota: 2 € (socio) / 5 € (no socio).
Taller de memoria
Cuota mensual: 18 €
Pilates en familia
EXCURSIONES
Miércoles y viernes de marzo y abril. 17.30 h. Plazas limitadas. ip✎
Sábados de marzo y abril. 11.30 h.
Cuota mensual: 8 € Cuota mensual: 18 €
Taller de memoria por ordenador Zumba Junior
Jueves de marzo y abril. 10 h. Viernes de marzo y abril. 18 h.
Cuota mensual: 8 € Fin de semana en Balneario Sicilia 4* (Zaragoza)
Cuota mensual: 14 €
Cultura general Disfruta de un fin de semana en un afamado esta-
Viernes de marzo y abril. 10 h. blecimiento donde podrás disfrutar de tratamien-
Cuota mensual: 8 € tos adaptados a tus necesidades, una gastronomía
Taller de manualidades selecta y visitas a la zona.
Jueves de marzo y abril. 18.30 h. Del 28 al 30 de marzo.
Cuota mensual: 30 € Plazo de inscripción: hasta 20 de marzo.
Taller de búsqueda de empleo
Viernes de marzo y abril. 12 h. Tradiciones extremeñas
Cuota mensual: 30 € Conoce en persona la finca taurina y el museo de
Victorino Martín, asiste a demostraciones de ibéri-
co o degusta una matanza del cerdo (almuerzo típi-
CLASES DE SEVILLANAS co de la zona).
Prepárate para la Feria de Abril Del 1 al 4 de mayo.
Para principiantes y avanzados. Plazo de inscripción: hasta 31 de marzo.
Viernes de 20 a 21.30 h. y sábados de 19 a 20.30 h.
 48salud y bienestar

ACTIVIDADES FÍSICAS
Plazas limitadas. ip✎

LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

10-10.50 h. Pilates Zumba Pilates Zumba Pilates

11-11.50 h. Combotraining Pilates Combotraining Pilates Zumba

12-12.50 h. Gimnasia Mant. +65 Pilates +65 Gim. Mant. +65 Pilates +65 Combotraining

17.30-18.20 h. Zumba Pilates Zumba Pilates Zumba

18.30-19.20 h. GAP+BEP Body Fitness GAP+BEP Body Fitness Combotraining

19.30-20.20 h. Aerostep Body Zumba Aerostep Body Zumba Body Fitness

20.30-21.20 h. Zumba Pilates Zumba Pilates Zumba

SALA DE FITNESS CUOTAS SOCIOS
Nuevo horario: de lunes a viernes de 10 a 13 y de 17.30 a 21.30 h. y sábados de 10 a 13 y de 17 a 20 h. Mensual (1 hora a la semana) 15 €
Mensual (2 horas a la semana) 25 €
MASTER CLASS SOLIDARIAS.
Participa por un kilo de alimento no perecedero, destinado al Banco de Alimentos.
Master Class Aero/Step Body: Sábado 8 de marzo. 18 h.
Master Class Pilates: Sábado 5 de abril. 18 h.
 nueva programación 49

CLUBES RECREA
Plazas limitadas. ip✎

Escuela de abuelos VI Concurso de habilidades Feria de abril

Juega, entiende y disfruta con tus nietos
Bloque 1: Juegos y dinámicas. ¿A divertirse!
Bloque 2: Talleres manuales. Siendo creativ@s
Bloque 3: Nuevas tecnologías. Con la nariz en la
pantalla
Club Briviesca: martes 18 y 25 de marzo y 1 y 8 de
Abril. De 18.30 a 20 h.
Club Capiscol: miércoles 19 y 26 de marzo y 2 y 9 de
abril. De 17 a 18.30 h.
Club Alhóndiga: jueves 20 y 27 de marzo y 3 y 10
de abril. De 17.30 a 19 h.
Cuota: 15 € (socios) / 25 € (no socios).
Inscripción: desde el 3 de marzo hasta completar
los grupos.
Encuentro intergerenacional
de folclore burgalés
Grupo de Danzas Regionales Club Recrea de la Fun-
dación Caja de Burgos y el Grupo Danzas Burgale-
sas “Tierras del Cid” (Escuela Infantil).
Viernes 21 de marzo.
Cultural Caja de Burgos (avda. Cantabria, 3). 19 h.
Entradas: 1 € (socios) / 2 € (no socios).
Venta de entradas: Clubes Recrea Capiscol y Alhón-
diga y taquillas de Cultural Cordón y Cultural Caja
de Burgos.
cognitivas y de memoria
“Tú si que sabes”
Primera semifinal:
Club Recrea Capiscol. Lunes 31 de marzo. 10.30 h. Curso de Reiki-nivel 1
Segunda semifinal:
Club Recrea Alhóndiga. Martes 1 de abril. 11.30 h.
Final:
Foro Solidario. Lunes 7 de abril. 11 h.
Cursos de informática
Clubes Recrea de Burgos Capiscol y Alhóndiga.
Turnos de mañana y tarde (dos días a la semana).
Los cursos tendrán una duración de doce sesiones.
Iniciación al ordenador
Informática básica. Concepto de informática. Par-
tes y componentes básicos del ordenador. Inicia-
ción y manejo del programa Word (procesador de
textos).
Iniciación a internet
Aprendizaje y conocimiento básico para el manejo
de internet.
Visitas y paseos guiados
Todos los jueves de mes.
Precios especiales para socios.
Visitas y caminatas por la ciudad, alternadas en
ocasiones con distintas salidas por la provincia,
burgalesa a los distintos centros culturales, sociales,
artísticos, lúdicos, medioambientales…, de cierto
renombre y referentes para las personas mayores.
Baila, canta y disfruta al son de las sevillanas.
Club Capiscol: martes 6 de mayo a las 19 h.
Club Alhóndiga: miércoles 7 de mayo a las 18 h.
Club Recrea Miranda de Ebro.
Sábado 22 de marzo. De 10 a 13.45 y de 16.15 a
18.30 h.
Imparte: Sonia Barbero Pascual.
Cuota: 70 € (socios) / 80 € (no socios).
Inscripciones: antes del 19 de marzo.
Abierto al público en general.
Aventura en la naturaleza:
la Sierra de la Demanda
en 4X4
Recorridos en 4x4 por la Sierra de la Demanda, si-
guiendo las variantes del GR-82.
Cuota por ruta: 22 € (socios) / 32 € (no socios).
Incluye guía/conductor, almuerzo y seguros.
Inscripción: desde el 3 de marzo hasta completar
los grupos.
Alarcia/Santa Cruz del Valle Urbión
Viernes 21 de marzo.
Salida de Burgos: 09:30 h.
Hora de llegada: 15 h.
Palazuelos de la Sierra
Viernes 28 de marzo.
Salida de Burgos: 09:30 h.
Hora de llegada: 15 h.

PROGRAMACIÓN ANUAL
Burgos Capiscol
Yoga 1 Miércoles y viernes de 9 a 10 h.
Lunes de 10 a 11.30 h.
Yoga 2 Miércoles y viernes de 10 a 11 h.
Lunes de 11.30 a 13 h.
Paso a paso por España
Lunes de 10 a 11.30 h.
Cultura general
Lunes de 11.30 a 13 h.
Taller de memoria 1
Lunes de 16.30 a 18 h.
Sevillanas iniciación
Lunes de 18 a 19.30 h.
Iniciación al inglés
Lunes de 18 a 19.30 h.
Aeróbic para mayores 1
Martes y jueves de 10 a 11 h.
Aeróbic para mayores 2
Martes y jueves de 11 a 12 h.
Iniciación al Pilates 1
Martes y jueves de 12 a 13 h.
Gimnasia de
mantenimiento 1 El baúl de los recuerdos
Martes y jueves de 17 a 18 h.
Gimnasia de
mantenimiento 2
Martes y jueves de 18 a 19 h.
Sevillanas avanzado
Martes y jueves de 19 a 20 h.
Iniciación al Pilates 2 Psicomotricidad 2 Cultura general 1 Yoga I
Martes y jueves de 11 a 12 h. Martes y jueves Martes y jueves de 18 a 19 h.
Psicomotricidad 1 Bailes de salón y latinos de 17.30 a 18.30 h. Yoga II
Martes y jueves de 12 a 13 h. Psicomotricidad nivel I Martes y jueves de 19 a 20 h.
Psicomotricidad 2 Paso a paso por España Miércoles y viernes de 17 a 18 h. Estiramientos I
Miércoles y viernes de 11 a 12 h. Martes de 17.30 a 19 h. Pilates I Miércoles de 11 a 12 h.
Taller de Memoria 2 Iniciación al Pilates Martes y jueves de 10 a 11 h. y viernes de 10.30 a 11.30 h.
Miércoles de 12 a 13.30 h. Miércoles y viernes Aeróbic para mayores Estiramientos II
Bailes de salón y latinos 1 de 9.30 a 10.30 h. Martes y jueves de 11 a 12 h. Lunes de 11 a 12 h.
Miércoles y viernes de 18 a 19 h. Aeróbic para Mayores Pilates II y viernes de 11 a 12 h.
Bailes de salón y latinos 2 Miércoles y viernes Martes y jueves de 12 a 13 h. Bailes en línea
Miércoles y viernes de 19 a 20 h. de 10.30 a 11.30 h. Yoga para mayores y coreografías II
Visitas y paseos guiados Sevillanas avanzado Miércoles y viernes Miércoles de 12 a 13 h.
Jueves de 10 a 12.30 h. Miércoles y viernes de 10 a 11.30 h. y viernes de 12.30 a 13.30 h.
Taller de memoria 3 de 11.30 a 12.30 h. Psicomoticidad nivel II Taller de musicoterapia I
Viernes de 12 a 13.30 h. Taller de Memoria 1 Miércoles y viernes de 18 a 19 h. Martes y jueves
Miércoles de 16.30 a 17.15 h.
Burgos Alhóndiga de 16.30 a 18 h. Miranda de Ebro Taller de memoria I
Yoga 1 Sevillanas iniciación Bailes en línea Martes de 18 a 19.30 h.
Lunes de 17.15 a 18.45 h. Miércoles de 18 a 19.30 h. y coreografías I Taller de musicoterapia 2
Yoga 2 Taller de Memoria 2 Lunes de 10 a 11 h. Martes y jueves de 17.15 a 18 h.
Lunes de 18.45 a 20.15 h. Viernes de 10 a 11.30 h. y viernes de 9.30 a 10.30 h. Taller de memoria II
Iniciación al pilates Jueves de 18 a 19.30 h.
(Cultura general y memoria) Martes y jueves de 10 a 11 h. Encuadernación
Briviesca Martes de 11.45 a 13.45 h.
Martes de 11 a 12.30 h. Escuela activa de mayores Gimnasia de mantenimiento I
Psicomotricidad 1 Martes y jueves de 11 a 12 h. Vainicas I
(taller de memoria) Miércoles de 17.30 a 19.30 h.
Martes y jueves Martes y jueves Gimnasia de mantenimiento II
de 10 a 11 h. Martes y jueves de 12 a 13 h. Vainicas II
de 16.30 a 17.30 h. Viernes de 17.30 a 19.30 h.
 foro solidario Manuel de la Cuesta, 3 | Tel.: 947 221 566
Caja de Burgos Fax: 947 245 197. www.forosolidariocajadeburgos.com
forosolidario@cajadeburgos.com
Horario: de lunes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 21 h.
50asistencia y solidaridaD

Taller de pintura-terapia de APACID en el Foro Solidario. fotos: luis mena

Las asociaciones que trabajan en el ámbito de la discapacidad utilizan las instalaciones

del Foro Solidario para celebrar talleres de manualidades, cursos de nuevas tecnologías y
programas de formación de voluntariado.

Ayudando a los que ayudan

L
a Fundación Caja de de Burgos, un lugar para celebrar entidades sus 1.700 metros cua-
Burgos, además de reuniones y actividades y también drados accesibles y sin barreras,
desarrollar un amplio un canal para transmitir a la so- distribuidos en dos plantas, en los
programa de activida- ciedad sus mensajes y campañas. que se ubican los diversos espacios
des en el Foro Solidario El Foro pone a disposición de las con los que cuenta el centro: una
que incluye cursos for-
mativos y de desarrollo
personal, conferencias
y talleres infantiles, concibe el cen-
tro de la calle Manuel de la Cuesta
como un lugar de encuentro y un
amplio contenedor de iniciativas
de las diferentes organizaciones
sociales que actúan en la provincia

Curso sobre manejo de las nuevas

tecnologías para padres y madres de
Aspanias.
 asistencia y solidaridad51

des detectadas en el campo de la

discapacidad y mejorar la calidad
de vida de esos colectivos.
Una de esas entidades es la
Asociacion de Padres y Tutores del
Centro Ocupacional El Cid (APA-
CID), que atiende a las demandas
de personas con discapacidad in-
telectual. La asociación imparte
periódicamente a sus usuarios en
las instalaciones del Foro Solidario
talleres de pintura-terapia, una
técnica basada en la pintura que
enriquece la percepción sensorial
Asistencia social, objetivo estratégico y la estructura emocional, y ayuda
de la Fundación Caja de Burgos además a relajarse, mejorar la au-
toestima y desarrollar un vehículo
La Fundación Caja de Burgos, que ha establecido entre sus ob- genuino de expresión personal.
jetivos estratégicos potenciar los recursos empleados en mejorar el Aspanias, organización centrada
bienestar y la calidad de vida de las personas en riesgo de exclusión en la defensa de los derechos de las
social, reforzó durante el año 2013 su compromiso con las entidades personas disminuidas psíquicas,
que trabajan en el ámbito social. utiliza las instalaciones de la Fun-
Así, y a través de la Fundación Gutiérrez Manrique, destinó dación Caja de Burgos para realizar
275.000 euros a apoyar proyectos sociales de la provincia encaminados unos cursos sobre nuevas tecnolo-
a mejorar la calidad de vida de diferentes colectivos sociales, entre gías dirigidos tanto a usuarios de
los que se encontraban los de diferentes entidades que trabajan en el la entidad como a sus familiares.
ámbito de la discapacidad, como el programa ‘Blas en la provincia’, La formación de voluntariado
de Aransbur, para la sensibilización sobre la discapacidad auditiva. es uno de los principales objetivos
Asimismo, el Programa de Ayudas a Proyectos de Iniciativas de las actividades que desarrolla
Sociales, que impulsan conjuntamente la Obra Social ”la Caixa” y en el Foro la Asociación Pro-Salud
la Fundación Caja de Burgos, también prestó en 2013 una especial Mental de Burgos (PROSAME). Se
atención a la discapacidad, respaldando, entre otras muchas, a trata, por lo general, de charlas en
entidades como la Asociación de Padres de Niños Afectados de un ambiente distendido en las que
Síndrome de Down, la Federación de Autismo Castilla y León y la pueden cambiar impresiones todas
Asociación de Parálisis Cerebral de Burgos (APACE). aquellas personas que tengan un
familiar con enfermedad mental.
Por su parte, la Asociación Beren-
sala de exposiciones, un centro de Las asociaciones formadas por guela, creada en Burgos en 2008 con
documentación, un salón de actos, personas con discapácidad o depen- el propósito de ayudar a las personas
una sala de audiovisuales, una sala dencia y sus familiares, constitu- con inteligencia límite y discapacidad
de reuniones, un aula de informáti- yen uno de los sectores con mayor intelectual leve y apoyar a las familias
ca, cuatro aulas polivalentes y una presencia en el Foro Solidario, con miembros en esta condición,
sala de descanso. Para usar de forma donde celebran talleres de diversa apuesta en el Foro Solidario por las
gratuita estas instalaciones basta con naturaleza, llevan a cabo campa- manualidades como método para
que los colectivos se inscriban como ñas de sensibilización y organizan estimular la imaginación y la creati-
entidades colaboradoras en la sede de cursos de formación y coordinación vidad de sus usuarios, desarrollar la
Manuel de la Cuesta, 3, o en la web del voluntariado del que se nutren motricidad fina y compartir una ex-
www.forosolidariocajadeburgos.com. para dar respuesta a las necesida- periencia gratificante y motivadora.
 52asistencia y solidaridaD
52medioambiente
El Foro Solidario propone para el verano viajes organizados por varias entidades sociales a
India, Senegal y Marruecos, guiados por inmigrantes residentes en Burgos.

Conociendo otras realidades
L a Fundación Caja de Burgos, a
través del Foro Solidario, promue-
ve por segundo año consecutivo el
programa Conociendo otras realidades,
otros continentes, a través del cual se
proponen viajes de dos semanas
a diferentes países del sur para el
próximo verano.
Los participantes, podrán cono-
cer la realidad social, geográfica y
cultural de esas sociedades y acer-
carse al trabajo social que realizan
allí diferentes organizaciones no
gubernamentales en proyectos de
cooperación.
El primero de los viajes será a la
India, y en él se visitarán ciudades
como Delhi, Varanasi, Agra, Banga-
lore, Anantapur, Mysore y Sreeranga-
pattanam, y se conocerá de primera
mano proyectos de cooperación como
los desarrollados por la Fundación
Vicente Ferrer entre otros.
El segundo tiene como destino
Senegal. Los participantes conoce-
rán la capital, Dakar, así como la
isla de Goree, Saint Louis, Mbour,
Joal Fadiouth y las islas del Saloum,
entre otras zonas. Asimismo, entra-
rán en contacto con un colectivo de
Mujeres para el desarrollo y con la
asociación CDSP sobre la emigración
clandestina, y conocerán el proyecto
“Creciendo con salud” de Yeumbeul.
El tercero de los viajes del progra-
ma se dirigirá a Marruecos, donde
se recorrerán distintas ciudades
(Taroudant, Essaouira y Marrakech,
entre otras) y comarcas rurales y se
conocerán iniciativas de desarrollo
sostenible.
El Foro Solidario informará sobre
los pormenores de cada viaje en
próximas reuniones que convocará
en su página web. Quien desee más
información, recibir el dossier de
cada uno de los viajes, o conocer
las fechas de las reuniones prepa-
ratorias puede hacerlo llamando al
947 221 566 o en el correo electrónico
educacionforo@cajadeburgos.com

NO TE QUEDES PARADO. Programación especial para personas en desempleo

w Actividades realizadas con el patrocinio de la Fundación Gutiérrez Manrique.

SEMINARIO DE FORMA-
CIÓN: CÓMO SUPERAR
CON ÉXITO TUS ENTREVIS-
TAS DE SELECCIÓN
De 16 a 20 h.
Cuota: 24 €/sesión (gene-
ral) / 12 €/sesión (especial).
Gratuito para personas en
desempleo que asistan al
menos a 4 sesiones completas
(10 euros de fianza).
• Técnicas de comunicación
para entrevistas de selección
Jueves 20 de marzo.
• Cómo enfrentar las pruebas
psicotécnicas
Jueves 27 de marzo.
• Entrevista por compe-
tencias
Jueves 10 de abril.
• Entrevista de incidentes
críticos
Jueves 24 de abril.
• Entrevistas grupales y
de panel
Jueves 8 de mayo.
CURSOS DE IDIOM AS
PARA ENTREVISTAS DE
TRABAJO
Descubre lo que hay que saber
a la hora de enfrentarse a una
entrevista de trabajo en inglés.
Cuota por grupo: 70 € (ge-
neral) / 8 €; 0,50€/hora
(desempleados).
• Inglés. Nivel intermedio
Grupo 1: martes de 10 a 12 h.
Inicio: 29 de abril.
• Inglés.Nivel intermedio
Grupo 2: miércoles de 11 a 13 h.
Inicio: 30 de abril.
• Inglés. Nivel intermedio
Grupo 3: jueves de 9.30 a
11.30 h.
Inicio: 24 de abril.
• Francés. Nivel intermedio
Miércoles de 19 a 21 h.
Inicio: 30 de abril.
COLOQUIOS EN INGLÉS
Jueves de 18 a 19 h.
Cuota: 2 €/sesión. Gratuito
para personas en desempleo
(requiere inscripción previa).
• The power of music
27 de marzo.
• The art of communication
24 de abril.
COLOQUIOS EN FRANCÉS
Martes de 18 a 19 h.
Cuota: 2 €/sesión. Gratuito
para personas en desempleo
(requiere inscripción previa).
• Passions
25 de marzo.
• Afrique
8 de abril.
FORMACIÓN EN INFOR-
MÁTICA
Aprende a diseñar páginas
web dinámicas sin ser pro-
gramador
• 17, 18, 19, 20, 21, 24, 25,
26, 27 y 28 de marzo. De
16 a 19 h.
Cuota: 90 € (general) / 60
€ (especial) / gratuito para
personas en desempleo.
(10 € de fianza).
• Curso de Community
Manager
Fecha de inicio: 21 de abril.
Horario: De 16 a 19 h.
Imparte: Diego Díez.
Cuota: 72 € (general) / 48 €
(entidades colaboradoras)
/ gratuito para personas en
desempleo. (10 € de fianza).
CAFÉ TERTULIA
•¿Qué es un Community
Manager?
Viernes 28 de marzo. 19.30 h.
Imparte: Diego Díez.
Entrada libre hasta completar
aforo.

Arte con valor
Mujeres
Con Motivo del Día Internacional de la Mujer.
w Cultural Caja de Burgos, Avd Cantabria, 3
w Viernes 7 de marzo. 20.30 h.
w Cuota: 6 € (anticipada) / 8 € (en taquilla).
E l Foro Solidario organiza este
espectáculo colectivo en el que,
con motivo del Día Internacional
de la Mujer, participarán Neftis
Paloma, Elena de Miguel (Pam-
plona), Gregorio Pastor (Madrid),
Shelzza Bellydance & Ballet Casino
Badia (Madrid), Macú Balcázar &
Gemma Sanz. En concierto con las familias
w Viernes 25 de abril. 20.15 h.
Con Motivo del Día de la Voz.
w Cuota: 5 € / 4€ (usuarios del Foro Solidario).
C oncierto participativo en el que la
cantante y compositora burgalesa
Gemma Sanz cantará junto con las
familias temas de su disco, Soy, y
versiones de otros temas conocidos.
Una actuación dinámica y una buena
oportunidad para pasar la tarde en
familia.
arte
y mujer asistenciamedioambiente53
y solidaridad53
Ciclo ‘¡Qué Emoción!’
Viernes en familia
Mago Raúl
w Viernes 28 de marzo. 20.15 h.
w Cuota: 5 € / 4€ (usuarios del Foro Solidario).
A ros, animales que aparecen y
desaparecen, monedas viajeras,
naipes... El artista cubano Raúl
Martínez Fiss genera ilusiones en
espectadores pequeños y mayores
con sus efectos mágicos y sus dotes
de ilusionista.
Espectáculo familiar
con los payasos Polilla
y Alcanfor
w Viernes 11 de abril. 20.15 h.
w Cuota: 5 € / 4€ (usuarios del Foro Solidario).
Compañía TSM (Madrid), Yolanda
Nahid & Compañía Nahid Danza
(Madrid), Grupo Bashirah (Burgos),
Grupo Sarasvati (Burgos), Compañía
ISIS (Madrid), y Compañía Samar
(Burgos).
La música y la danza serán en
esta ocasión los medios expresivos
para enviar un mensaje en pro de la
igualdad y de la no discriminación
hacia la mujer.
¡L legan los payasos! Con guiones
propios en los que mezclan
el disparate, el romanticismo y el
absurdo, estos dos entrañables per-
sonajes, Polilla y Alcanfor, apuestan
por el humor como terapia, como
salud del alma y del cuerpo, como
diversión en estado puro.
54asistencia y solidaridaDEXPOSICIONES
54medioambiente
Un mundo de emociones
w Fotografías de Luis Mena w Foro Solidario.
De 12 a 14 h. y de 19 a 21 h. w Del 12 de
marzo al 7 de abril.
N os han contado que la razón es
la principal cualidad que nos
distingue del resto de seres vivos,
pero sin embargo son las emociones
las que nos hacen hablar de “huma-
nidad”, son las que nos empujan a
mostrar nuestro verdadero rostro, las
que inevitablemente afloran y nos
dejan expuestos ante nuestros se-
mejantes. Son las emociones las que
nos igualan como seres humanos.
Todos, sin excepción, hemos
experimentado las lágrimas irreme-
El viaje
de Allikay
w Foro Solidario
w En colaboración con:
Coordinadora de ONGDs de Castilla y León
en Burgos - Cruz Roja
w Del 17 al 31 de marzo
E nmarcada en la campaña de
sensibilización “Compren-
diendo la importancia de los de-
diables por el dolor de una pérdida,
la risa explosiva ante el ingenio más
absurdo, o la expectación ante lo
desconocido, la incertidumbre o el
miedo. Todas las personas tenemos
la capacidad de emocionarnos y de
emocionar, y son las emociones las
que realmente dan fuerza a nuestros
recuerdos y conforman nuestra vida.
Una vida para vivirla y compartir-
la con nuestra familia, nuestros
amigos, nuestra ciudad, nuestro
mundo… En definitiva un espacio
en común para emocionarnos.
Las emociones son también las
que nos mueven al cambio, a la
superación, las que nos animan
a aventurarnos en lo nuevo… Son,
en definitiva y pese a los tópicos,
las fuerzas que verdaderamente
mueven el planeta.
Por eso, en esta exposición que-
remos mostrarte las emociones que
nos ayudan a dar vida, a avanzar,
a crear algo mejor. Queremos com-
partir contigo estos rostros emocio-
nados y emocionantes para que nos
inspiren y apoyen.
Queremos emocionarte pero
también emocionarnos contigo y
que nos cuentes…, y a ti, ¿qué te
emociona?
terminantes sociales de salud”, la
exposición pretende dar a conocer
la realidad y contenido del derecho
a la salud dentro de los derechos
humanos, con la inclusión de
sus determinantes sociales y su
forma de condicionar de forma
diferente a mujeres y hombres. El
viaje de Allikay nos muestra cómo
la salud es un ámbito complejo y
multidimensional.
 asistenciamedioambiente55
y solidaridad55

FORMACIÓN MONITOR DE JÓVENES CURSO PRÁCTICO 

Plazas limitadas. ip✎ CON NECESIDADES DE ESCRITURA 
EDUCATIVAS ESPECIALES TERAPÉUTICA
FORMACIÓN Imprescindible estar en posesión del título de Descubrimiento de sensaciones de contenido
E-LEARNING monitor y/o coordinador de tiempo libre.
Del 17 al 28 de marzo.
psicológico.

De lunes a viernes de 16 a 21 h.
Cuota: 100 € (general) / 65€ (entidades colabora-
doras, desempleados y menores de 30 años).

EQUILIBRA TUS
EMOCIONES APLICANDO 15 de marzo, 11, 12 y 13 de abril
Cursos susceptibles de bonificación a través de la
FENG SHUI EN TU VIDA y 16, 17 y 18 de mayo.
Viernes de 16.30 a 20.30 h., sábados de 10 a 14 y
15 y 16 de marzo.
Fundación Tripartita de Formación para el Empleo. 16.30 a 19.30 h. y domingos de 10 a 13 h.
Sábado de 16.30 a 20.30 h.
Inicio de los cursos: 18 de marzo y domingo de 10 a 14 h. Cuota: 180 € (general) / 90 € (especial).
(abierto durante dos meses). Cuota: 60 € (general) / 30 € (desempleados).
¿CÓMO SENTIRTE 
CURSOS DE 80 HORAS TALLER DE BIEN Y SER MÁS FELIZ?
Cuota: 210 € (general) / 160 € (desempleados y
entidades colaboradoras). CROWDFUNDING Aprende a gestionar tus sentimientos de manera
positiva.
Dirección de equipos de trabajo Lunes 17 de marzo. 19 h.
Cuota: Gratuito previa inscripción. 18 y 19 de marzo y 1 y 2 de abril.
Imparte: Ifcoop. De 17 a 20.30 h.
CURSOS DE 50 HORAS Cuota: 90 € (general) / 45 € (especial).
Cuota: 150 € (general) / 100 € (desempleados y
entidades colaboradoras). CLÍNICA PSICOANALÍTICA: FELICIDAD EN EL 
Técnicas de venta ¿QUÉ ES LA LOCURA? TRABAJO: ESTUDIO 
El coaching como estrategia de liderazgo: Lunes 19.30 h.
el líder coach Imparte: Kepa Matilla.
Cuota: Gratuito previa inscripción.
DE CLIMA LABORAL
Lunes 24 y martes 25 de marzo. De 18.30 a 21 h.
Fechas y programa:
CURSOS DE 30 HORAS 24 de marzo: El superyó
Cuota: 30 € (general) / 15 € (especial).
Cuota: 95 € (general) / 65 € (desempleados y
entidades colaboradoras). 7 de abril: El Edipo
21 de abril: La pére-version
LAS POSIBILIDADES 
Atención al cliente
Dirección de reuniones eficaces de trabajo
CREATIVAS DE LAS 
Análisis de problemas y toma de decisiones PSICOPATOLOGÍA DE TERAPIAS CORPORALES
Lunes 31 de marzo y lunes 7 de abril.
Prevención de riesgos psicosociales: estrés, LA VIDA COTIDIANA De 16 a 21 h.
Burnout y mobbing Lunes 19 h. Cuota: 30 € (general) / 15 € (especial).
Creatividad e Innovación en la empresa Imparten: Kepa Matilla, Roberto Martínez
y Ángela González (Psicoanalistas).
Gestión eficaz del tiempo y de prioridades Cuota: 35 € REFUERZA TU LENGUAJE
Gestión de conflictos en el trabajo
Redes sociales en la comercialización
Fechas:
Miércoles 19 de marzo. NO VERBAL: TÉCNICA 
de productos y servicios Miércoles 2 de abril.
Miércoles 7 de mayo.
VOCAL Y CORPORAL
1, 2 y 3 de abril. De 17 a 21 h.
CURSOS DE 20 HORAS MINDFULLNESS:
Cuota: 72 € (general) / 36 € (especial).
Cuota: 65 € (general) / 45 € (desempleados y
entidades colaboradoras). INTRODUCCIÓN A LA POTENCIAR EL VALOR 
Microsoft Word 2010
CONCIENCIA PLENA DE LOS RRHH A TRAVÉS 
Microsoft Excel 2010
Microsoft PowerPoint 2010
Disciplina que nos ayuda a encontrar la paz
interior y a ser feliz, todo ello a partir la experi-
DE LA ESPECIALIZACIÓN
24, 25, 28, 29 y 30 de abril. De 19 a 21 h.
Microsoft Access 2010 mentación del momento actual. Cuota: 60 € (general) / 30 € (especial).
Martes de 17 a 19 h.
Microsoft Outlook 2010 Inicio: 1 de abril.
Iniciación a LibreOffice Cuota: 120 € (general) / 60 € (especial). TRABAJAR LA 
SEGURIDAD 
Y CONFIANZA EN TI
28, 29 y 30 de abril. De 16.30 a 20.30 h.
Cuota: 36 € (general) / 18 € (especial).
 56asistencia y solidaridaD

INFORMÁTICA

LABORATORIO DE  PRONUNCIACIÓN
Descubre por qué sonamos con ese típico acento espa-
COMUNICACIÓN ñol tan característico y cómo poder sonar más “nativo”.
Cuota: 35 €
Plazas limitadas. ip✎
Miércoles de 17 a 21 h. Mejora tu pronunciación en inglés.
Nivel intermedio
CÓMO HABLAR EN PÚBLICO Y QUE Miércoles de 10 a 11 h.
Inicio: 30 de abril.
LA COMUNICACIÓN SEA EFICAZ
Se requieren conocimientos básicos.
Internet y correo electrónico
Cuota: 30 €/sesión (general) / 15 €/sesión
(especial).
50 MINUTOS EN INGLÉS
17, 18, 19, 20 y 21 de marzo. De 10 a 12 h.
Cuota: 30 € (general) / 20 € (especial). Narración Oral Escénica (II) (English Express)
26 de marzo. Ideal para los que empiezan a animarse a hablar en
24, 26 y 31 de marzo y 2 de abril. De 19 a 21 h.
inglés y quieren probar con temas animados y de
Cuota: 24 € (general) / 16 € (especial). Expresión Corporal (II) corta duración.
Cómo organizar tus archivos y carpetas 30 de abril. Miércoles de 18.10 a 19 h.
17, 18 y 19 de marzo. De 12 a 14 h. Cuota: 3 €/sesión.
Cuota: 18 € (general) / 12 € (especial). COMUNICACIÓN EFICAZ: Inteligencia emocional (Emotional intelligence)
Aprende a diseñar páginas web dinámicas sin ser CÓMO HABLAR EN PÚBLICO Y FRENTE A LOS 5 de marzo.
programador MEDIOS DE COMUNICACIÓN Sorpresa (Surprise)
17, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27 y 28 de marzo. Cuota: 24 €/sesión (general) / 12 €/sesión 12 de marzo.
De 16 a 19 h. (especial)
Miedo (Fear)
Cuota: 90 € (general) / 60 € (especial). Gratuito Intervenciones y mesas redondas 19 de marzo.
para personas en desempleo. 12 de marzo. Medios de comunicación (Mass media)
Comparte fotos y otros archivos a través Presentaciones creativas 26 de marzo.
del correo electrónico 9 de abril. Minorías (Minorities)
20 y 21 de marzo. De 12 a 14 h. 2 de abril.
Cuota: 12 € (general) / 8 € (especial).
Ocio (Leisure time)
Conoce Facebook y otras redes sociales 9 de abril.
24, 25, 26, 27 y 28 de marzo. De 9 a 11 h.
Cuota: 30 € (general) / 20 € (especial). IDIOMAS La voz, nuestro instrumento
(The voice, our instrument)
28, 29 y 30 de abril. De 16 a 19 h. Plazas limitadas. ip✎
Nuevos grupos trimestrales con comienzo en el 30 de abril.
Cuota: 27 € (general) / 18 € (especial).
mes de abril.
Edita textos con Word
24, 25, 26, 27, 28 y 31 de marzo y 1 de abril.
Descuentos para antiguos alumnos que se inscri-
ban antes del 31 de marzo.
COLOQUIOS EN INGLÉS
De 11 a 14 h. Jueves de 18 a 19 h.
Cuota: 63 € (general) / 42 € (especial). Cuota: 2 €/sesión. Gratuito para personas en
Iníciate a la informática PARA CONVERSACIÓN desempleo (requiere inscripción previa).
31 de marzo y 1, 2, 3 y 4 de abril. Dos horas de conversación en la que puedes ex- The power of music
De 17 a 19 h. presarte con tiempo y en un ambiente distendido 27 de marzo.
24, 25, 28, 29 y 30 de abril. y familiar. The art of communication
De 12 a 14 h. Cuota por grupo: 70 € 24 de abril.
Cuota: 30 € (general) / 20 € (especial). Diálogos en inglés (Chit Chat). Nivel intermedio
Crea tus propios videos con Movie Maker
1, 2, 3 y 4 de abril. De 9 a 11 h.
Grupo 1: jueves de 11.30 a 13.30 h.
Inicio: 24 de abril. COLOQUIOS
Cuota: 24 € (general) / 16 € (especial). Diálogos en inglés (Chit Chat). Nivel intermedio EN FRANCÉS
Guarda y organiza tus fotografías digitales Grupo 2: jueves de 19 a 21 h. Martes de 18 a 19 h.
2, 3 y 4 de abril. De 12 a 14 h. Inicio: 24 de abril. Cuota: 2 €/sesión. Gratuito para personas en
Cuota: 18 € (general) / 12 € (especial). Diálogos en francés. Nivel inicial desempleo (requiere inscripción previa).
Excel Lunes de 19 a 21 h. Passions
7, 8, 9, 10, 11, 14 y 15 de abril. Inicio: 28 de abril. 25 de marzo.
De 11 a 14 h. Diálogos en francés. Nivel intermedio Afrique
Cuota: 63 € (general) / 42 € (especial). Jueves, de 19 a 21 h. 8 de abril.
Realiza compras seguras a través de internet Inicio: 24 de abril.
7 y 9 de abril. De 18 a 20 h.
21 y 22 de abril. De 11 a 13 h.
Cuota: 12 € (general) / 8 € (especial).
HABLAR EN PÚBLICO
Todas las técnicas y trucos para perder el miedo
CONFERENCIAS
Saca partido a internet a este arte y además, en inglés, para que no haya
7, 8, 9, 10 y 11 de abril. De 16 a 18 h. presentación que se te resista. ¿QUÉ QUIEREN LAS MUJERES?
Cuota: 30 € (general) / 20 € (especial). Cuota: 70 € Lunes 10 de marzo. 19.30 h.
Internet avanzado Imparte: Kepa Matilla.
Cómo hablar en público y además hacerlo en inglés
21, 22, 24 y 25 de abril. De 17 a 19 h. Entrada libre hasta completar aforo.
Martes de 19 a 21 h.
Cuota: 24 € (general) / 16 € (especial). Inicio: 29 de abril. LOS CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS RELACIO-
NES PÚBLICAS: UNA MIRADA PRÁCTICA
Gratuito, previa inscripción.
Viernes 14 de marzo. 19.30 h.
Imparte: Rayna Carmona.
 asistencia y solidaridad57

CICLO DE CINE SOCIAL

CÓMO VIVIR LA MUERTE
Viernes 21 de marzo. 19 h.
Imparte: Gema Díez (médico de familia).
Entrada libre hasta completar aforo.
EL ESTADO DEL BIENESTAR Y DOCUMENTAL
Martes 19.30 h. Entrada libre hasta completar aforo.
Hypatia.
Miercoles 26 de marzo.
19 h.
CONOCE TUS DERECHOS
Sesiones de 50 minutos de duración sobre cuestio- Pan y rosas No
nes legales de actualidad. Ken Loach Pablo Larraín
Lunes. 20 h. 2000 2012
Imparte: Roberto Portilla (socio director de Portilla 11 de marzo 18 de marzo
Arnáiz Abogados).
Entrada libre hasta completar aforo.
Las responsabilidades de los empresarios, pymes y Dos hermanas meji- Ante la presión inter-
entidades sin ánimo de lucro canas, Maya y Rosa, nacional, el dictador
31 de marzo. trabajan como lim- chileno Augusto Pi-
Derecho a la asistencia jurídica gratuita piadoras en un edifi- nochet se ve obliga-
28 de abril. cio de oficinas de do a organizar un re-
Los Ángeles. Sam les feréndum de apoyo a
CÓMO PUEDEN ESCUCHAR LOS PADRES
hará ver que su situación laboral es muy preca- su presidencia en 1988. Los líderes de la oposi-
PARA QUE LOS HIJOS PIENSEN
ria y que deben hacer una campaña para mejo- ción convencen al ejecutivo publicitario René
Jueves 3 de abril. 19.30 h.
rarla, aun a costa de correr el riesgo de ser de- Saavedra para que se encargue de la campaña a
Imparte: Carlos Melero.
vueltas a su país. favor del No.
Entrada libre hasta completar aforo.
LA VOZ: USOS Y ABUSOS
Martes 22 de abril. 19.30 h. Katmandú, Una nube
Imparte: Nohemy R. García.
Entrada libre hasta completar aforo.
un espejo sobre
en el cielo Bhopal
Icíar Bollaín Gerardo Olivares
2011 2001
CAFÉS TERTULIA
19.30 h.
25 de marzo
Laia es una joven
1 de abril
Relato de la catás-
Gratuito previa inscripción. maestra de Barcelona trofe acontecida el 3
¿Quieres saber lo que es el Mindfullness? que se ha ido a vivir a de diciembre de
Lunes 17 de marzo. la capital de Nepal 1984 en la región
Imparte: Sonia Barbero. para ser maestra en india de Bhopal al
¿Qué es un Community Manager? una escuela local infantil. Allí intentará corregir producirse una fuga de gas tóxico en una fábri-
Viernes 28 de marzo. las graves carencias presentes y acercar la educa- ca de pesticidas de la compañía estadounidense
Imparte: Diego Díez. ción a un sector de niños de la sociedad que no la Union Carbide, y de sus repercusiones para la
recibe por estigma. población.

Inch’Allah Los
DESARROLLO  Anaïs Barbeau-
Lavalette
lunes al sol
Fernando León
PERSONAL
Plazas limitadas. ip✎
2012
8 de abril
de Aranoa
2002
Chloe, una joven to- 22 de abril
cóloga que se ocupa Tras la reconversión
LA ESCUELA de mujeres embara- industrial de Vigo los
despidos masivos, un
DE LOS ERIZOS zadas bajo la supervi-
sión de un médico grupo de parados
Cada lunes en el Foro, un espacio para: francés en un ambu- vive el día a día, cada
Crecer, hacerme consciente de quién soy, hacia latorio improvisado en un campo de refugiados uno a cuestas con su drama personal. El fracaso
dónde voy y con quién voy. tiñe sus figuras y su situación se torna desespera-
de Cisjordania, debe enfrentarse a diario a los
Descubrir “la distancia adecuada” que me permita da. Así transcurre su vida, sin trabajo, tumbándo-
ser coherente conmigo mismo sin lastimar al que controles y al conflicto que afectan a las personas
que conoce. se los lunes al sol.
tengo al lado.
Disfrutar del proceso, escoger el camino y vivir el
trayecto.
Lunes de 19.30 a 21 h.
Planta 4ª
Imparten: Javier Gómez y Miriam L. Maqueda. Antonio Mercero
Cuota: 3 € / sesión. 2003
“No hagas a los demás aquello que no quieres que 29 de abril
te hagan a ti” (Confucio). La moralidad
17 de marzo.
“No podrás hacer ni dar a los demás aquello que no Un grupo de quineañeros comparte un ‘barrio’ muy pe-
eres capaz de hacer ni darte a ti mismo”. Aplícate el culiar: la planta de traumatología de un hospital. Miguel
cuento Ángel, Izan, Dani y Jorge logran con su alegría desafiar el
24 de marzo. destino y hacer soportable ese microcosmos regido por
hombres y mujeres de bata blanca.
58asistencia y solidaridaD asistencia y so
“Somos responsables de la persona que somos y de
la vida que tenemos”. Decidir y aceptar
31 de marzo.
ACTIVIDADES  VIDEOPROYECCIONES:
PALABRAS DE PAZ DE PREM RAWAT
“Las ideas las tengo, las creencias me tienen”
(Ortega y Gasset). Conociéndome; identifican-
PARA ADULTOS
Plazas limitadas. ip✎
Practica la paz, cambia tu mundo.
Sábado. 19 h.
do creencias Entrada libre hasta completar aforo.
7 de abril. • La mejor de las noticias
“La capacidad consiste en lo que eres capaz de ha-
cer. La motivación determina lo que haces. La acti-
LAS MAÑANAS 15 de marzo.
• Puedes sentir plenitud
tud determina lo bien que lo haces” (Holtz). Cons-
ciencia; dónde estoy y adónde quiero llegar
DEL FORO 12 de abril.
De 12 a 13.30 h.
21 de abril. Cuota: 3 €/día.
“Si crees totalmente en ti mismo, no habrá nada que
esté fuera de tus posibilidades” (Wayne Dyer). En
Memoria. Activa tu mente TU TIEMPO X MI TIEMPO
Miércoles 26 de marzo. Hazte miembro del Banco del Tiempo de Burgos en
busca del equilibrio vital. Objetivos personales Risoterapia. ¡Creamos risa en compañía! el Foro Solidario.
28 de abril. Martes 22 de abril. +info e inscripciones: Todos los jueves de 17 a 19 h.

PRANAYAMA LAS TARDES DEL FORO INTERCAMBIO DE LIBROS

De 19 a 20.30 h. Te proponemos un intercambio. Trae al Foro Solida-
Y MEDITACIÓN Cuota: 3 €/día.
Risoterapia. La risa, alegría para el alma
rio tus libros de bolsillo que has leído y con los que
tanto disfrutaste y llévate otros. Así compartirás
Actividad trimestral. Lunes 28 de abril. con personas anónimas esos grandes momentos de
El primer día de cada uno de los grupos es lectura. ¡No te los quedes para ti!
de prueba y gratuito.
Cuota: 28 € (general) / 20 € (desempleados). FOFUCHAS
Grupo 1: jueves de 12 a 13 h.
DE PRIMAVERA
Inicio: 10 de abril.
Grupo 2: viernes, de 19.30 a 20.30 h.
• Viernes 21 de marzo.
• Viernes 28 de marzo.
ZONA INFANTIL
Inicio: 11 de abril. Plazas limitadas. ip✎
De 10.30 a 14 h.
Cuota taller completo: 20 €
YOGA (1 día a la semana) INFANCIA CON VALORES
Actividad trimestral.
El primer día de cada uno de los grupos es
SEMINARIO: LA PAREJA Y Para niños y niñas de 4 a 11 años.
De 18 a 20 h.
de prueba y gratuito.
Cuota: 36 € (general) / 27 € (desempleados).
LAS EMOCIONES Cuota diaria: 3 €
Aprendiendo a aprender: taller de técnicas de
19:30 h.
Grupo 1: viernes de 12 a 13.30 h. Imparte: Miriam L. Maqueda estudio
Inicio: 4 de abril. (abogada especializada en emociones). Lunes 10 de marzo y/o miércoles 19 de marzo y/o
Cuota: 5 € (seminario completo) / 3 € (sesión indi- lunes 24 de marzo.
Grupo 2: jueves de 19 a 20.30 h.
Inicio: 3 de abril. vidual). Creando risas: taller de risoterapia infantil
• Enamoramiento y amor Miércoles 2 de abril.

YOGA (2 días a la semana) Jueves 27 de marzo.

• Algunos pilares fundamentales de la
Descubriendo emociones: taller de habilidades
emocionales
Actividad trimestral.
relación de pareja Viernes 11 de abril.
El primer día de cada uno de los grupos es
de prueba y gratuito. Jueves 10 de abril. Tú sí que vales: taller de autoestima
Cuota: 75 € (general) / 65 € (desempleados). Viernes 25 de abril.
Grupo 1: martes y jueves de 10 a 11.30 h. SEMINARIO: HAZTE LA
Inicio: 1 de abril.
Grupo 2: lunes y miércoles de 19 a 20.30 h. VIDA MÁS FÁCIL DÍAS SIN COLE
Para niños y niñas de 4 a 11 años.
Inicio: 2 de abril. 19 h.
De 7.45 a 15.15 h. (actividades de 10 a 13 h.).
Imparte: Sheila Martín.
Cuota: 10 €/día.
Cuota: 5 € (seminario completo) / 3 € (sesión indi-
CUIDA TU ESPALDA vidual). Hoy no hay cole… es Carnaval
Lunes 3 y martes 4 de marzo.
Actividad trimestral. • Claves para que tu día a día sea más llevadero
El primer día de cada uno de los grupos es Viernes 21 de marzo. Semana Santa en el Foro
de prueba y gratuito. Lunes 14, martes 15 y miércoles 16 de abril.
Cuota: 75 € (general) / 65 € (desempleados). • Pequeñas metas, grandes logros
Viernes 4 de abril.
Grupo 1: lunes y miércoles de 11 a 12.15 h.
Inicio: 7 de abril.
YOGA INFANTIL
Grupo 2: lunes y miércoles de 17 a 18.15 h. ESCUELA ABIERTA Actividad trimestral.
Para niños y niñas de 7 a 10 años.
Inicio: 7 de abril. Cómo poner normas en casa y que se cumplan Viernes de 18 a 19 h.
Miércoles 9 de abril. 19 h. Inicio: 4 de abril.
CHI KUNG Imparte: Sheila Martín.
Cuota: 3 €
Cuota trimestral: 21€
El primer día es de prueba y gratuito.
Actividad trimestral.
Servicio de guardería: 2 € / niño
El primer día de cada uno de los grupos es
(concertar previamente).
de prueba y gratuito.
Cuota: 83 € (general) / 72 € (desempleados).
Grupo 1: martes y jueves de 17.30 a 18.30 h.
Inicio: 1 de abril.
 agenda59

MARZO L 17 ¿Quieres saber lo que

es el Mindfullness? (Sonia Barbero)
Café tertulia

P. 57

19.30 h. Foro Solidario Burgos
D 2 Hangar Market Mercado alternativo P. 8
De 12 a 20 h. Hangar Burgos M 18 No Cine social P. 57
19.30 h. Foro Solidario Burgos
M 4 La Odontología en el s. XXI (C. Pozas)
20 h. InterClub
Conferencia P. 46
Aranda de Duero

X 19 La llamaré Juliet
20 h. CAB
Teatro
Burgos
P. 10

J

6 The act of killing
20.30 h. Cultural Caja de Burgos
Cine
Burgos
P. 23
J 20 Hoces del río Riaza
20 h. Aula de Medio Ambiente
Documental
Burgos
P. 39

V 7 Atlas de Geografía Humana Teatro P. 21

J 20 Así me cuido, así me siento Conferencia P. 43
20.30 h. Cultural Caja de Burgos Aranda de Duero
(Julia Beltrán y Laura Machado)
V 7 Mujeres Danza P. 53 20 h. InterClub Burgos
20.30 h. Cultural Caja de Burgos Burgos
Cerveza Mica (Juan Cereijo) Conferencia P. 46

S 8 Margarito y Cía: Paco...
20 h. Fórum Evolución Burgos
Circo para adultos P. 9
Burgos


20 h. InterClub
Educación emocional (E. Leciñana)
Aranda de Duero

Conferencia P. 47
Manual del ideal de mujer (blanca) Circo para adultos P. 9
20 h. InterClub Medina de Pomar
22.30 h. Fórum Evolución Burgos Burgos

L 10 ¿Qué quieren las mujeres? (K. Matilla) Conferencia P. 56

J 20 Tierra de nadie
20.30 h. Cultural Caja de Burgos
Cine
Burgos
P. 23

19.30 h. Foro Solidario Burgos Rafa Pons: Persona, animal o cosa Música P. 13
21.15 h. Foyer de Cultural Cordón Burgos
M 11 Pan y rosas Cine social P. 57
19.30 h. Foro Solidario Burgos V 21 Cómo vivir la muerte (Gema Díez) Conferencia P. 57
19 h. Foro Solidario Burgos
M 11 De piedra y agua P. 39
Tino Barriuso y Mariano Mangas
Documental
20 h. Aula de Medio Ambiente Valladolid V 21 Poesía y música P. 19
20.30 h. Cultural Cordón Burgos
M 11 La Odontología en el s. XXI (C. Pozas) P. 43
Sesión de cortos
Conferencia
20 h. InterClub Burgos S 22 Cine P. 23


19 h. Espacio Tangente Burgos
M 11 Las Maestras de la República
Mr. Atomic vs. Elena Lombao
Cine P. 22
20.15 h. Cultural Cordón Burgos Jazz014 P. 12

X 12 Sara Tapia: Poema en construcción
20.30 h. Cultural Cordón Burgos

Work in Progress P. 10
19 h. CAB Burgos D 23 El sueño de los héroes / Cine P. 23
Yolanda en el país de los estudiantes
J 13 Mujeres y creación artística

Conferencia P. 10 19 h. Espacio Tangente Burgos

L 24 Pepe el andaluz

(Mª Teresa Alario)
19 h. CAB Burgos Cine P. 23
20 h. Espacio Tangente Burgos

M 25 Feliz Navidad, míster Lawrence

J 13 Living in England (Íntegra en inglés) Conferencia P. 46
20 h. InterClub Aranda de Duero Cine P. 22
19 h. CAB Burgos

J 13 Gregory Porter: Liquid Spirit
20.30 h. Cultural Cordón
Jazz014
Burgos
P. 12
M 25 Katmandú, un espejo en el cielo
19.30 h. Foro Solidario
Cine social
Burgos
P. 57

Sonrisas y lágrimas
20.30 h. Fórum Evolución Burgos
Musical
Burgos
P. 20

M 25 Arraianos
20 h. Espacio Tangente
Cine
Burgos
P. 23

El impostor Cine P. 23
20.30 h. Cultural Caja de Burgos Burgos
M 25 Demostración de trabajo Conferencia P. 43
en flor artificial (Floristería Bambú)

V 14 Sonrisas y lágrimas
17.30 y 21.30 h. Fórum Evolución Burgos
Musical
Burgos
P. 20


20 h. InterClub Burgos

Yo escribo y tu lees (Teresa Fdez. Rodrigo) Conferencia P. 46

V 14 Conceptos básicos de las Conferencia P. 56
20 h. InterClub Aranda de Duero
relaciones públicas (Rayna Carmona) La Odontología en el s. XXI (C. Pozas) Conferencia P. 47
19.30 h. Foro Solidario Burgos 20 h. InterClub Medina de Pomar

S 15 Sonrisas y lágrimas
17 y 21 h. Fórum Evolución Burgos
Musical
Burgos
P. 20 X 26 Hypatia: El estado del bienestar Conferencia
19 h. Foro Solidario Burgos
P. 57

Harmonia del Parnás: ¡Bárbaro!
20.30 h. Cultural Cordón
Música clásica
Burgos
P. 16

X 26 Dragonslayer
20 h. Espacio Tangente
Cine
Burgos
P. 23

D 16 Sonrisas y lágrimas
16.30 y 20.30 h. Fórum Evolución Burgos
Musical
Burgos
P. 20

J 27 La maleta de Marta
20 h. Espacio Tangente
Cine
Burgos
P. 23

Los Chicos del Coro Música P. 16 J 27 Los sotos de Ribera (J.A. Oria) Conferencia P. 39
19.30 h. Cultural Caja de Burgos Burgos 20 h. Cultural Caja de Burgos Burgos
 60agenda
J 27 Hoces del río Riaza Documental P. 39 S 12 Jóvenes Arcos de Belorado Música P. 15
20 h. Aula de Medio Ambiente Palencia 20.30 h. Cultural Cordón Burgos

J 27 Nada tras la puerta
20.30 h. Cultural Caja de Burgos
Teatro
Burgos
P. 11 M 15 Una familia de Tokio
19.30 h. Cultural Cordón
Cine
Burgos
P. 22

V 28 ¿Qué es un Community Manager? Café tertulia P. 57 M 22 La voz. Usos y abusos (N.R. García) Conferencia P. 57
(Diego Díez) 19.30 h. Foro Solidario Burgos
19.30 h. Foro Solidario Burgos
Los lunes al sol

Cine social P. 57
V 28 Ni olvido, ni perdón Cine P. 23 19.30 h. Foro Solidario Burgos
20 h. Espacio Tangente Burgos
M 22 La leyenda de Cristóbal Orfeón Mirandés P. 18
V 28 Mago Raúl Magia P. 53 20.15 h. Cultural Caja de Burgos Miranda de Ebro
20.15 h. Foro Solidario Burgos
El Sistema P. 22

Cine
D 30 TPO: Babayaga Teatro infantil P. 11 20.15 h. Cultural Cordón Burgos


18.30 h. Cultural Caja de Burgos Burgos
X 23 La leyenda de Cristóbal Orfeón Mirandés P. 18
L 31 Conoce tus derechos: Conferencia P. 57 20.15 h. Cultural Caja de Burgos Miranda de Ebro
Las responsabilidades de los empresarios
20 h. Foro Solidario Burgos J 24 La de animales pescadores (M.Á. Pinto) Conferencia P.39
20 h. Cultural Caja de Burgos Burgos

ABRIL

Lago de Sanabria
20 h. Aula de Medio Ambiente
Documental
Burgos
P.39

M 1 El verano de Kikujiro
19.30 h. Cultural Cordón
Cine
Burgos
P. 22

Lago de Sanabria
20 h. Aula de Medio Ambiente
Documental
Palencia
P. 39

M 1 Una nube sobre Bhopal Cine social P. 57 J 24 Internet y redes sociales (B. Rodríguez) Conferencia P. 43
19.30 h. Foro Solidario Burgos 20 h. InterClub Burgos

J 3 ¿Cómo pueden escuchar Conferencia P. 57 Organic cooking (Íntegra en inglés) Conferencia P. 46

los padres para que los hijos piensen? 20 h. InterClub Aranda de Duero

19.30 h. Foro Solidario Burgos
J 24 Los ilusos Cine P. 23
J 3 London Life (Íntegra en inglés) Conferencia P. 43 20.30 h. Cultural Caja de Burgos Burgos
20 h. InterClub Burgos
V 25 Ejercicio físico, nutrición P.47

Conferencia
J 3 Gente en sitios Cine P. 23 y salud mental (Sandra Pérez Díez)
20.30 h. Cultural Caja de Burgos Burgos 19 h. InterClub Medina de Pomar

V 4 La Compañía Musical Música P. 17 V 25 Gemma Sanz Música P. 53

20.30 h. Palacio de Saldañuela Burgos 20.15 h. Foro Solidario Burgos

5 La Sonrisa: Pompón
S


12, 17 y 18.30 h. Cultural Cordón
Teatro para bebés P. 20
Burgos
V 25 La leyenda de Cristóbal
20.15 h. Cultural Caja de Burgos
Orfeón Mirandés P. 18
Miranda de Ebro

D 6 Asier Etxeandia: El intérprete Teatro musical P. 14 Teatro Paraíso: Pulgarcito Teatro infantil P. 21
20 h. Cultural Caja de Burgos Burgos 20.30 h. Cultural Caja de Burgos Aranda de Duero

M 8 Inch’Allah
19.30 h. Foro Solidario
Cine social
Burgos
P. 57

S 26 La leyenda de Cristóbal
20.15 h. Cultural Caja de Burgos
Orfeón Mirandés P. 18
Miranda de Ebro

M 8 Zatoichi
19 h. CAB. Burgos
Cine
Burgos
P. 22 L 28 Conoce tus derechos:

Conferencia
Derecho a la asistencia jurídica gratuita
P. 57

20 h. Foro Solidario Burgos

J 10 Trastornos de la conducta alimentaria Conferencia P. 47
(Esther Leciñana) M 29 Planta 4ª Cine social P. 57
19 h. InterClub Medina de Pomar 19.30 h. Foro Solidario Burgos

Mitos y realidades en los Conferencia P. 43 M 29 Un paraiso en la montaña Documental P. 39

trastornos de la conducta alimentaria 20 h. Aula de Medio Ambiente Valladolid

20 h. InterClub Burgos
X 30 Antonio Enzán Olías Música japonesa P. 19
Sol, piel y fotoprotección (Ana Prada) Conferencia P. 46 18.30 y 20.30 h. Foyer de Cultural Cordón Burgos
20 h. InterClub Aranda de Duero

J 10 Stockholm
20.30 h. Cultural Caja de Burgos
Cine
Burgos
P. 23
MAYO
J 10 Emily Jane White: Blood Lines


21.15 h. Foyer de Cultural Cordón
Música
Burgos
P. 13

S 3 Sammy Jankis
21.15 h. Foyer de Cultural Cordón
Música
Burgos
P. 13

V 11 Polilla y Alcanfor Payasos P. 53 X 7 Soñando Cine P. 22

20.15 h. Foro Solidario Burgos 20.15 h. Cultural Cordón Burgos
 promociones 61
La Fundación Caja de Burgos ofrece vales de Aula de Medio Ambiente
descuento para algunas actividades y servicios Caja de Burgos
Avda. Arlanzón, 4 | 09004 Burgos | 947 278672

Nuevas ventajas Talleres ambientales

para adultos
para los usuarios
15%
vale de descuento promocional
sobre las tarifas de aplicación

centros de la fundación
Caja de Burgos

Cumpleaños
invitación
al niño que celebra su
cumpleaños con nosotros

cultura y patrimonio
Burgos | Pza. de la Libertad, s/n – 09004 | 947 251 791

C
on el objetivo de es- de Medio Ambiente o en los Catálogo JAPÓN
trechar y mejorar talleres de cocina para adultos
El pincel y la espada

3€
la relación con sus y niños del interClub podrán
usuarios y acercar su disfrutar de un 15 por ciento de
programación y servi- descuento sobre la tarifa. Los
cios a la sociedad, la Fundación aficionados al arte disponen vale de descuento
Caja de Burgos pro- de un descuento de Para la compra en la sala de exposiciones
de Cultural Cordón
mociona a partir Solo hay que 3 euros en la com-
del mes de marzo
algunos de sus pro-
recortar los pra del catálogo de
la exposición Japón.
ductos y activida- cupones y El pincel y la espada,
salud y bienestar
ARANDA DE DUERO | Pisuerga, 2 – 09400 | 947 510 073
des con los cupones llevarlos actualmente en Burgos | Jesús María Ordoño, 9 – 09004 | 947 270 987
Medina de Pomar | C/ Juan de Medina, 2 – 09500 | 947 190 917
de invitación y des- Cultural Cordón.
al centro
cuento que figuran
en esta página, y
Y todos aquellos
niños que decidan
Curso de Cocina
que quien lo desee sólo tiene celebrar su cumpleaños en los adultos y niños

15%
que recortar y entregar en el centros de la entidad (CAB,
centro correspondiente. Aula de Medio Ambiente, in-
Así, en esta ocasión, quie- terClub...) disfrutarán de una
nes deseen participar en los invitación personal para la vale de descuento promocional
talleres para adultos del Aula fiesta.
sobre las tarifas de aplicación
 62innovación
C, también para
móviles y tabletas
15%
vale de descuento promocional
sobre las tarifas de aplicación La Fundación Caja de Burgos ofrece una
aplicación que permite descargarse la revista C
de forma gratuita en nuevos soportes digitales.
condiciones: Canjeable un único cupón por persona.
Cupones no acumulables. Oferta válida durante marzo y abril 2014.
L
a revista C de la Fun-
dación Caja de Burgos,
invitación
cuyo último número
tiene ahora mismo
en sus manos en su
al niño que celebra su versión impresa, ya se puede
cumpleaños con nosotros descargar en versión digital y
de forma gratuita en dispositi-
vos móviles y tabletas, gracias
a una aplicación (APP) que per-
condiciones: Canjeable un único cupón por cumpleaños. mite leer y consultar los conte-
Cupones no acumulables. Oferta válida durante marzo y abril 2014.
nidos de la publicación de una
forma cómoda, rápida e intui-
tiva desde los citados soportes.
3€
La aplicación,
nombrada precisa-
mente como “Funda-
ción Caja de Burgos”,
vale de descuento está disponible para
Para la compra en la sala de exposiciones dispositivos que fun-
de Cultural Cordón cionan con los siste-
mas operativos IOS
(iPad y iPhone) y An-
condiciones: Canjeable un único cupón por catálogo. droid en sus respecti-
Válido hasta el 4 de mayo de 2014. vas tiendas digitales,
APP Store y Play Store.
Estas tiendas son los canales
habituales de descarga e ins-
talación de aplicaciones en las
distintas plataformas, lo que
15%
posibilita que cualquier usua-
rio final encuentre la aplicación
de un modo muy sencillo. Tam-
vale de descuento promocional bién, como venía ocurriendo
sobre las tarifas de aplicación hasta ahora, se puede acceder a
la versión digital de C desde un
condiciones: Canjeable un único cupón por persona.
ordenador personal a través del
Cupones no acumulables. Oferta válida durante marzo y abril 2014.
sitio web de la Fundación.
La aplicación de la revista
C permite la lectura de ejem-
plares en modo desconectado
(off line), para lo cual es nece-
sario haberse descargado pre-
viamente el ejemplar de que
se trate. A partir de ahí, las
lecturas de cualquier ejemplar
descargado podrán hacerse sin
conexión de datos.
La creación de esta versión
digital de la revista para mó-
viles y tabletas constituye un
paso más en el compromiso de
la Fundación Caja
de Burgos por la in-
tegración estraté-
gica de herramien-
tas y tecnologías de
comunicación que
hagan más útil y
accesible el servi-
cio social que desa-
rrolla la entidad en
sus diferentes ám-
bitos de actuación.
La Revista C, que a partir de
enero de este año se publica con
una periodicidad bimestral,
aporta información detallada
sobre el programa de activida-
des que elabora la entidad en
cada una de sus líneas de actua-
ción: Asistencia y Solidaridad,
Cultura y Patrimonio, Educa-
ción e Investigación, Apoyo al
emprendimiento, Medio Am-
biente y Salud y Bienestar.
 Tele Entradas
> www.cajadeburgos.com/teleentradas | > teleentradas@cajadeburgos.com www.cajadeburgos.com

Canales de venta Precios y bonificaciones

◗ VENTA POR INTERNET: > Los precios especificados para cada espectáculo y para
www.cajadeburgos.com/teleentradas los distintos abonos responden a los siguientes iconos:
[24 horas al día, los 365 días del año] Bonificación para los clientes titulares de tarjetas
CaixaBank
◗ VENTA TELEFÓNICA: 902 51 50 49
Lunes a viernes de 9 a 22 h.
Sábados, domingos y festivos de 10 a 22 h.
Condiciones para la compra
◗ TAQUILLAS
de entradas, abonos y descuentos
BURGOS
> Únicamente se podrán adquirir 2 entradas con
> Cultural Cordón (Casa del Cordón, entrada por calle descuento por titular de tarjeta y espectáculo
Santander), en horario de exposiciones (laborables de 12 a 14 > Para las entradas de precio general, el límite se sitúa en
y de 19 a 21 h., festivos de 12 a 14 h.) y desde una hora antes un máximo de 6 entradas
del comienzo de sus espectáculos
> Una vez adquirido un abono o una entrada no será
> Adquiera también en esta taquilla sus localidades para el posible su cambio o devolución
Fórum Evolución Burgos

> Cultural Caja de Burgos (Avda. Cantabria, 3), una hora

antes del comienzo de sus espectáculos

ARANDA DE DUERO
> Cultural Caja de Burgos (Plaza del Trigo, 8),
laborables de 19 a 21 h., sábados y festivos de 12 a 14 h., También en TeleEntradas Caja de Burgos:
domingos cerrado y una hora antes del comienzo de
sus espectáculos Centro de Creación Musical ‘Hangar’
San Pedro y San Felices, 56 – traseras
MIRANDA DE EBRO
> Venta sólo en taquilla e Internet
> Cultural Caja de Burgos (Comuneros de Castilla, 14),
lunes a jueves de 12.30 a 13.30 h. y una hora antes del > Taquilla todos los días de 17 a 21 h.
comienzo de sus espectáculos Teatro Principal y Teatro Clunia
> Taquilla del Teatro Principal: lunes a sábados de 18 a 21 h.
Funciones en domingos y festivos desde una hora antes del
Recogida de entradas adquiridas comienzo del espectáculo
por venta telefónica e Internet
> Teatro Clunia: desde una hora antes del comienzo de sus
◗ BUZONES DE RECOGIDA espectáculos
> Vestíbulo de cafetería del Fórum Evolución Burgos Fórum Evolución Burgos (Pº Sierra de Atapuerca, s/n)
En su horario de servicio
> Dos horas antes del comienzo de sus espectáculos
> Cultural Caja de Burgos (Avda. Cantabria, 3 - Burgos)
De 8 a 23 h. Casa de Cultura de Gamonal (Pablo Ruiz Picasso, s/n)
> Casa de Cultura de Gamonal. Lunes a viernes de 9.30 a > Lunes a viernes de 9.30 a 21.45 h. Sábados de 10 a 13h.
21.45 h. Sábados de 10 a 13 h. Las localidades en venta anticipada para los espectáculos del
Fórum Evolución Burgos pueden adquirirse en las taquillas de
◗ TAQUILLAS Cultural Cordón y del Teatro Principal.
En las taquillas indicadas en el apartado anterior en su
horario de apertura

Por razones de fuerza mayor o necesidades de programación, Fundación Caja de Burgos se reserva la facultad de modificar las actividades
consignadas en esta revista. La actualización permanente de la información referida a las mismas puede seguirse en las páginas web de
referencia de los distintos centros y programas:
Cultural Cordón y Cultural Caja de Burgos www.culturalcajadeburgos.com | CAB www.cabdeburgos.com
Aulas de Medio Ambiente www.medioambientecajadeburgos.com | Foro Solidario www.forosolidariocajadeburgos.com

Iconos informativos: + info ▹ Más información referente a la actividad. ip✎ La actividad requiere de inscripción previa.
 ASISTENCIA
SOLIDARIDAD
CULTURA
PATRIMONIO
educación
INVESTIGACIÓN
EMPRENDIMIENTO
MEDIO AMBIENTE
BIENESTAR
SALUD
Somos una Fundación dedicada a impulsar el
desarrollo social y económico, principalmente
de la provincia de Burgos, y apostamos por
nuevas fórmulas que hagan aún más estrecha
nuestra vinculación con la sociedad.

Hemos querido construir un nuevo proyecto

de futuro a partir de valores como el
compromiso con las personas, la innovación,
la excelencia y la transparencia. Y trabajamos
para ti en los ámbitos de la Asistencia y
la Solidaridad, la Cultura y el Patrimonio,
la Educación y la Investigación, el Apoyo
al Emprendimiento, el Medio Ambiente y
la Salud y el Bienestar.

Ahora, más que nunca, seguimos

esforzándonos para mejorar y crecer contigo,
porque la sociedad es nuestro proyecto.
La Sociedad
w w w.c a j a d e b u r g o s .co m como proyecto