Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cartografía
Programa 2010
Licenciamiento
Esta obra está bajo una licencia Atribución-No comercial-Sin obras derivadas 2.5
Argentina de Creative Commons.
O envíe una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California
94305, USA.
Universidad Nacional de La Plata
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Departamento de Geografía
Asignatura
TÍTULO Cartografía
FUNDAMENTACIÓN
En un rápido repaso sobre las formas y los modos en que miramos, usamos,
reproducimos y consumimos cartografías, encontramos que los mapas han sido y son
entendidos de múltiples maneras: como objetos culturales, imágenes decorativas,
documentos oficiales, instrumentos técnicos y estratégicos, herramientas científicas y
fuentes para diversos estudios sociales. Sin embargo, pese al uso frecuente y amplio que
se hace de las cartografías, los mapas suelen ser leídos como imágenes estáticas,
anónimas y verdaderas, que, apoyados en la legitimidad institucional de una disciplina
científica –la cartografía-, ofrecen una visión precisa del mundo.
Como parte del área de Teoría y Metodología, esta asignatura propone una reflexión
crítica sobre los supuestos y las implicaciones vinculadas a la producción y al uso de la
cartografía. Desde esta perspectiva, tanto la iniciación en las prácticas cartográficas
(lectura, confección y aplicación a la investigación de problemáticas territoriales y al
análisis espacial) como el estudio de la tradición de este campo de saber en relación con
la disciplina geográfica son dos instancias cruciales en la formación de un geógrafo.
En suma, este curso está orientado a ofrecer las herramientas necesarias para que un
futuro geógrafo pueda responder a las demandas profesionales relacionadas con la
cartografía. Por lo tanto, se propone entrenar a los alumnos en dos dominios: a) la lectura
e interpretación de mapas, y b) en la elaboración de cartas temáticas. En pocas palabras,
esto supone formar a los alumnos en aspectos esenciales de la historia de la cartografía
Cartografía– 2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 1
moderna, elementos básicos de topografía y geodesia, y adiestrarlos en la organización
visual de información en cartas temáticas.
1. OBJETIVOS
Proponer una reflexión crítica sobre los supuestos y las implicaciones vinculadas a la
producción y al uso de la cartografía.
Conocer los principales conceptos de la cartografía digital, sus aplicaciones y sus usos.
Bibliografía obligatoria
Cartografía– 2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 2
HARLEY, J. (2001) “Hacia una deconstrucción del mapa”. En Harley La nueva naturaleza
de los mapas. Ensayos sobre la historia de la cartografía. Fondo de Cultura Económica,
México.
Fragmentos seleccionados de:
- BUISSERET, David (2003), La revolución cartográfica en Europa, 1400-1800. La
representación de los nuevos mundos en la Europa del Renacimiento. Paidós,
Barcelona. 2004.
- PASO VIOLA, (1982), Diccionario de Geografía. IGM, Buenos Aires. “Mapa”.
- CRONE, G.R. (1953), Historia de los mapas. Fondo de Cultura Económica,
México-Buenos Aires. 1966. Índice y fragmentos seleccionados.
- JOHNSTON, R.J., D. GREGORY y D. SMITH (eds) (1981), Diccionario Akal de
Geografía Humana. AKAL, Madrid, 2000. “Mapa e imagen cartográfica”.
Bibliografía optativa
BUZAI, Gustavo (2006), “Geografía y sistemas de información geográfica”. Hiernaux
Daniel y Alicia Lindón (Directores), Tratado de Geografía Humana. Univ. Autónoma
Metropolitana-Iztapalapa, México.
JACOB, Chistian (1992), L'empire des cartes. Approche théorique de la cartographie à
travers l’historie, Albin Michel, París. Introducción. Traducción propia.
LOIS, Carla, “La elocuencia de los mapas: un enfoque semiológico para el análisis de
cartografías” en Documents d’Analisi Geográfica número 36, Universitat Autónoma de
Barcelona – Universitat de Girona, 2000.
QUINTERO, Silvina (2006), “Geografía y cartografía”. Hiernaux Daniel y Alicia Lindón
(Directores), Tratado de Geografía Humana. Univ. Autónoma Metropolitana-Iztapalapa,
México.
Bibliografía obligatoria
ELIAS DE CASTRO, I. (1995) “O problema da escala”, en Elías de Castro, I.; da Costa
Gomes P.y Lobato Correa, R. (orgs) Geografía: conceitos e temas, Bertrand Brasil, Sao
Paulo.
GRATALOUP, C. (1980) “Des echelles”, Espace-temps, nº 10-11. Versión castellana: en:
Ministerio de Cultura y Educación, PTFD, Serie: Materiales para la actualización
disciplinaria. Selección bibliográfica correspondiente a: “Presentación de la Problemática
en Geografía”. Anexo “Las escalas”.
LOIS, Carla (2007), Ficha de cátedra: Escalas. Facultad de Humanidades y Ciencias de
la Educación, UNLP.
Bibliografía optativa
Cartografía– 2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 3
AGNEW, J. (1993) “Representing space. Space, scale and culture in social science”.
Duncan,J. y Ley, D. (eds) Place/Culture/Representation, Routledge, Londres. Versión
castellana: “Representar el espacio. Espacio, escala y cultura en ciencias sociales”,
Traducción interna de la cátedra.
MONMONIER, Mark (1993) Mapping it out. Expository Cartography for de Humanities an
Social Sciences, The University of Chicago Press, Chicago. Capítulo 2: “Scale,
perspective and generalization”.
ROBINSON, Arthur (1987), Elementos de Cartografía. Omega, Barcelona.
Bibliografía obligatoria
CAPEL, Horacio (1982), Geografía y Matemáticas en la España del Siglo XVIII Oikos-
Tau, Barcelona. Capítulo III: “La determinación de la figura y magnitud de la Tierra”.
LAFUENTE, A. y A. J. DELGADO (1984), “La gemometrización de la Tierra (1735-1744)”.
Cuadernos Galileo de Historia de la Ciencia, n° 3. CSIC, Instituto Arnaud de Vilanova.
Madrid.
LOIS, Carla (2007), Ficha de cátedra: Proyecciones. Facultad de Humanidades y
Ciencias de la Educación, UNLP.
POLANSKY, J., Geografía Física General, Eudeba, Buenos Aires, 1974. Capítulo 2 “La
Tierra”, apartado “Cartografía y proyecciones cartográficas”.
ROBINSON, Arthur (1987), Elementos de Cartografía, Omega, Barcelona.
Bibliografía optativa
ANCAROLA, Marcelo (2000), “Estudio de las deformaciones en las proyecciones
cartográficas”. Contribuciones Científicas, IGM, CAC, EST, Buenos Aires.
RUIZ MORALES, Mario y Mónica RUIZ BUSTOS (2000), Forma y dimensiones de la
Tierra. Síntesis y evolución histórica. Ediciones del Serbal, Barcelona.
THROWER, Norman (1996), Mapas y civilización. Historia de la cartografía en su
contexto cultural y social. Ediciones del Serbal, Barcelona. 2002. Apéndice A: “Selección
de proyecciones cartográficas”.
Cartografía– 2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 4
Bibliografía obligatoria
IGM (1984), Lectura de cartas. Separata. Buenos Aires.
HARVEY, P. (1990), The history of topographical maps. Symbols, pictures and surveys.
Thames and Hudson, London.
Bibliografía optativa
DOMÍNGUEZ GARCÍA TEJEDO (1974), Topografía abreviada. Dossat, Madrid.
JACOB, C, L’empire des cartes. Approche théorique de la cartographie á travers l’histoire,
Albin Michel, París, 1992. Capítulo 3: “Carte et écriture”, apartado “Des noms sur la carte:
la toponymie”.
MÜLLER, R. (1955), Compendio de topografía teórica y práctica. Tomo 2. Buenos Aires.
Bibliografía obligatoria
ANDERSON, Benedict (1983), Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la
difusión del nacionalismo. Fondo de Cultura Económica, México. Capítulo X: “El censo, el
mapa y el museo”.
LOIS, Carla (2006), Una cronología de la cartografía del siglo XIX. Obras, autores e
instituciones de las prácticas cartográficas decimonónicas. Fichas de cátedra Seminario de
Historia del Pensamiento Geográfico, Facultad de Filosofía y Letras.
NADAL, F. y L. URTEAGA (1990), “Cartografía y Estado. Los mapas topográficos
nacionales y la estadística en el siglo XIX”. Geocrítica Nº 88, julio. Facultad de Geografía
e Historia, Univesitat de Barcelona, Barcelona.
Bibliografía optativa
CAPEL, Horacio, Joan Eugeni Sánchez y Omar Moncada (1988), De Palas a Minerva. La
formación científica y la estructura institucional de los ingenieros militares en el siglo
XVIII. Ediciones del Serbal - CSIC, Barcelona. Tercera parte: “La práctica de los
ingenieros”.
Bibliografía obligatoria
Cartografía– 2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 5
ANDERMANN, Jens (2000), “Entre la topografía y la iconografía: mapas y nación, 1880”.
En La ciencia en la Argentina entre siglos. Textos, contextos e instituciones. Manantial,
Buenos Aires.
WEISERT L., BENEDETTI, J. C., compiladores. Autores varios. 130 años del Instituto
Geográfico Nacional, 1879 -2009. Presidencia de la Nación Argentina, Ministerio de
Defensa, CONICET, Buenos Aires, 2009.
Bibliografía optativa
IGM (1979), 100 años en el quehacer cartográfico del país (1879-1979), IGM, Buenos
Aires.
GONZÁLEZ BOLLO, Hernán (1999), “Estado, ciencia y sociedad: los manuales
estadísticos y geográficos en los orígenes de la Argentina moderna, 1852-1876”. En
Historia mexicana. Vol XLIX, octubre-diciembre.
LOIS, Carla (2004), “La invención de la tradición cartográfica argentina”. En Litorales.
Teoría, método y técnica en geografía y otras ciencias sociales
http://litorales.filo.uba.ar/web-litorales5/articulo-1.htm
MAZZITELLI, Malena y Carla LOIS (2004), “Pensar y representar el territorio: dispositivos
legales que moldearon la representación oficial del territorio del Estado argentino en la
primera mitad del siglo XX”. En www.naya.org
ZUSMAN, Perla (1996), Sociedades Geográficas na promoção do saber ao respeito do
território. Estratégias políticas e acadêmicas das instituições geográficas na Argentina
(1879-1942) e no Brasil (1838-1945), Tesis de Maestría. Departamento de Geografía
Universidad de San Pablo y Universidad de Buenos Aires.
Bibliografía obligatoria
LOIS, Carla (2007), Ficha de cátedra: Cartografía temática. Facultad de Humanidades y
Ciencias de la Educación, UNLP.
BERTIN, J. (1973), Sémiologie graphique, Mouton et Gauthier-Villars, París.
GÓMEZ ESCOBAR, María del Consuelo (2004), “Métodos y técnicas de la cartografía
temática”. Temas selectos de Geografía de México. III Métodos y técnicas para el estudio
del territorio. UNAM, México.
Bibliografía optatitva
BENEDETTI, J. “Los sistemas de información geográfica en el Instituto Geográfico
Militar”, en Contribuciones Científicas. X Congreso Nacional de Cartografía – VII Semana
Nacional de Cartografía – Seminario sobre modernas técnicas de ingeniería geográfica,
Cartografía– 2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 6
Instituto Geográfico Argentino, Centro Argentino de Cartografía y Escuela Superior
Técnica, Buenos Aires, 2000.
GUINSBURG, J. Elementos de cartografía aplicada al tratamiento de la información,
Instituto de Geografía, Facultad de Filosofía y Letras, UBA, 1992.
MONMONIER, Mark Mapping it out. Expository Cartography for de Humanities an Social
Sciences, The University of Chicago Press, Chicago, 1993. Capítulo 3: “Visual variables
and cartographic symbols”.
MONTEVERDE, Agustín (1958), Clasificación regional de los símbolos cartográficos.
Centro Argentino de Cartografía, Buenos Aires.
ROBINSON, Arthur (1987), Elementos de Cartografía, Omega, Barcelona.
Bibliografia obligatoria
GARRA, Ana et.al. (2000), “Cartografía en el tercer ciclo de la enseñanza general
básica”. Contribuciones Científicas, IGM, CAC, EST, Buenos Aires.
SANTOS, Clézio (2006), “Desenhos e mapas no ensino de geografia: a linguagem visual
que nao é vista”. Seemann, Jörn (organizador), A aventura cartográfica. Perspectivas,
pesquisas e reflexoes sobre a Cartografia Humana. Fortaleza-CE,
Bibliografia optativa
QUINTERO, Silvina (1999), “Pensar los mapas. Notas para la discusión de los usos de la
cartografía en la investigación social”. Escolar, Cora, Topografías de la investigación.
Métodos, espacios y prácticas profesionales, Eudeba, Buenos Aires.
VILLAR, María del Carmen (2000), “Revalorización de la cartografía histórica como
herramienta complementaria en los estudios de transformación del espacio”.
Contribuciones Científicas, IGM, CAC, EST, Buenos Aires.
3. METODOLOGÍA DE TRABAJO
El curso está organizado en catorce (14) encuentros teóricos de 4 (cuatro) horas de
duración cada uno y catorce (14) prácticos de dos (2) horas. En las clases teóricas la
docente expondrá los lineamientos teóricos y metodológicos según se detalla en el
programa analítico.
En las clases prácticas se aplicarán los conceptos y las herramientas metodológicas
desarrolladas en las clases teóricas, y se realizarán ejercitaciones.
Los módulos serán desarrollados tanto en clases teóricas como prácticas. No obstante
ello, algunos temas serán trabajados más en profundidad en teóricos y otros en prácticos.
Específicamente, el módulo 9 (cartas temáticas) será desarrollado durante toda la
segunda mitad del curso en las clases prácticas.
Cada módulo temático incluye bibliografía sugerida, entre la que seleccionará textos de
lectura obligatoria.
Cartografía– 2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 7
4. SISTEMA DE EVALUACIÓN
5. BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA
BARNES, T.J. y J.S. DUNCAN (eds.), Writing worlds: discourse, text and metaphor in the
representation of the landscape, Routledge, Londres.
BOURDIEU, Pierre (1982), ¿Qué significa hablar? Economía de los intercambios
lingüísticos, AKAL Universitaria, Madrid. 1985.
BOURDIEU, Pierre (1987), Cosas dichas, Gedisa, Madrid.
BOURDIEU, Pierre (1989), O poder simbólico, DIFEL, Lisboa.
BOORSTIN, Daniel (1986), Los descubridores. Barcelona, Crítica. 2000. Capítulo VI
“Duplicando el mundo” y capítulo VII “La sorpresa americana”.
BUISSERET, David (2003), La revolución cartográfica en Europa, 1400-1800. La
representación de los nuevos mundos en la Europa del Renacimiento. Paidós, Barcelona.
2004. Presentación.
CAPEL, Horacio (1982), Geografía y Matemáticas en la España del Siglo XVIII, Oikos-
Tau, Barcelona.
CHARTIER, Roger (1992) El mundo como representación, Gedisa, Barcelona.
DE CERTEAU, M. (1978), La escritura de la historia, Gallimard, París. 1993.
DE SOLANO, Francisco (1988), Cuestionarios para la formación de las Relaciones
Geográficas de Indias. Siglos XVI-XIX. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Centro de Estudios HIstóricos. Departamento de Historia de América. Colección Tierra
Nueva e Cielo Nuevo, 25, Madrid.
ECO, Umberto (1976), Tratado de semiótica general, Editorial Lumen, Barcelona. 1995.
FRASSIA, Mercedes, “Código digital de la ciudad de Buenos Aires”, en Contribuciones
Científicas. X Congreso Nacional de Cartografía – VII Semana Nacional de Cartografía –
Seminario sobre modernas técnicas de ingeniería geográfica, Instituto Geográfico
Argentino, Centro Argentino de Cartografía y Escuela Superior Técnica, Buenos Aires,
2000.
GONZALEZ BOLLO (1998), “Una tradición de cartografía física y política de la Argentina,
1838-1882”. En Ciencia hoy. Volumen 8, número 46. Universidad de Buenos Aires.
GONZÁLEZ, Carlos Alberto y Enriqueta VILA VILAR (2003), Grafías del imaginario.
Representaciones culturales en España y América (siglos XVI-XVIII). Fondo de Cultura
Económica, México.
GRATALOUP, Chistian (1996), “Rhétorique graphique et pensée iconique”. Espace-
temps, núm. 62.
LIVINGSTONE, David (1992), The Geographical Tradition. Oxford, Blackwell.
Introduction.
Cartografía– 2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 8
LOIS, Carla (2000) “Visualizar la nación: formas, identidades y mitología cartográfica.
Efectos simbólicas de la estandarización de las cartografías en Argentina” en Meridiano.
Revista de Geografía. Centro de Estudios Alexander von Humboldt, Buenos Aires.
LOIS, Carla (2000), “Leer mapas. Claves acerca de la textualidad cartográfica" en
Contribuciones Científicas, IGM, CAC, EST, Buenos Aires.
PICKLES, J. (1992), “Texts, hermeneutics and propaganda maps”. Barnes, T.J. y J.S.
Duncan, Writing Words. Discourse , texts, and metaphor in the representation of
landscape, Routledge, New York.
MARTIN, M.H., A. De Paula Y R. Gutiérrez (1976) Los ingenieros militares y sus
precursores en el desarrollo argentino Vol. I, Fabricaciones Militares, Buenos Aires.
MELÓN, Armando (1950), “Del portulano de Juan de la Cosa a la carta plana de plana de
Martín Fernández de Enciso”. Revista de Indias, n° 42, vol X.
MENDOZA VARGAS, Héctor (coord.), México a través de los mapas, UNAM - PyV
Editores, México.
REES, Ronald (1980), “Historical links between cartography and art”. Geographical
review, nº 70.
ROGOFF, Irit (2000), Terra infirma. Geography’s visual culture. Routledge, London.
SÖDERSTRÖM, M. (1996), “Sélectionner et projecter”. EspacesTemps Nº 62-63, París.
STONE, J. (1988), “Imperialism, colonialism and cartography”. Transactions, 13, Institute
of British Geographers.
SCHWARTZ, Stuart (1994) (ed), Implicit understandings. Observing, reporting and
reflection on the encounters between Europeans and other peoples in the Early Modern
Era. New York, Cambridge.
TORRICELLI, G. P. (1999), El mapa: imagen del mundo, instrumento de comunicación.
http://www.ire.ti-edu.ch/cartografia.
VERÓN, E. (1995), Semiosis de lo ideológico y del poder. La mediatización, FFyL, CBC,
Buenos Aires.
WINTLE, Michael (1999), “Renaissance maps and the construction of the idea of Europe”.
Journal of Historical Geography, 25, 2. Pp. 137-165
WHITFIELD, Peter (1994), The image of the world. 20 centuries of world maps,
Pomegranate Artbooks – The British Library, California, 1997.
Cartografía– 2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 9