https://www.ef.

com/wwen/english-resources/english-grammar/passive-voice/
1. The passive voice is used frequently.
Se usa la voz pasiva de forma frecuente.

2. The house was built in 1654.

La casa se construyó en 1654.

3. The road is being repaired.

Están reparando la ruta.
Se está reparando la ruta.
La ruta está en reparación.

4. I noticed that a window had been left open.

Me percaté de que habían dejado la ventana abierta.
Noté que habían dejado una ventana abierta.

5. Every year thousands of people are killed on our roads.

Todos los años, miles de personas mueren en las rutas.

6. All the cookies have been eaten.

Se han comido todas las galletas.

7. My car has been stolen!

Han robado mi auto.
Me han robado el auto.
8. Five new cinemas have been opened this year.
Se han inaugurado cinco cines nuevos este año.

9. The room was soon filled with reporters.

Con rapidez, la habitación se llenó de periodistas.

10. The cases have been checked in.

Las valijas se han registrado.

11. The letter was brought by your friend. (complemento agente)

Tu amigo trajo la carta.
La carta fue traída por tu amigo (xq está el CA)

12. They sent him a reminder. Voz activa// A reminder was sent to him. Voz
pasiva
Ellos le enviaron un recordatorio.
Se le envió un recordatorio.

13. The policeman was laughed at.

Se burlaron del policía.

14. The bed hadn’t been slept in.

Nadie había dormido en la cama.

15. Research is being carried out on children with hearing aids in the ordinary
classroom.
Se está llevando a cabo una investigación en niños con audífonos en la clase
común.

16. Passengers were being warned of delays due to security checks.

Se les advertía a los pasajeros que había demoras debido a los controles de
seguridad.

17. Ritual human sacrifice is known to have been practised here as late as the
16th century.

El ritual del sacrificio humano ha sido practicado aquí incluso hasta el siglo XVI.

18. It is believed that we have left the country.

Se cree que hemos dejado el país.

19. You are supposed to be working on your dissertation.

Se supone que estás trabajando en tu tesis.
Deberías estar trabajando en tu tesis.

20. She wishes to be informed immediately of his arrival.

Ella desea que le informen de su llegada de forma inmediata.

21. It was unanimously decided to postpone voting until the afternoon session
Se decidió por unanimidad que se posponga la votación hasta la sesión

vespertina.