ESPAÑOL:

A: Hola chicos, ¿Cómo están? ¿Qué tal su fin de semana?

B: Hola (A), muy bien. Estuve en casa con la familia.
C: Hola chicos. Todo bien.
D: Hola a todos. Este fin de semana me fui al museo de Historia, recordé algunos
hechos históricos del Perú.
A: ¡Interesante! ¿Qué les parece si jugamos un juego?
B: ¿Cuál es el juego?
A: Es el clásico juego de preguntas y respuestas.
C: Suena interesante y divertido.
D: Las preguntas pueden ser de la historia del Perú.
A: ¡Exacto! El que tenga más puntos es el ganador. ¿Todos listos?
B, C y D: ¡SI! ¡Empecemos!
A: ¡Bien! Primera pregunta: ¿Quién fue el héroe que salto del morro de Arica?
B: ¡Yo lo sé! Fue el oficial Alfonso Ugarte Vernal, salto defendiendo la bandera peruana
junto a su caballo blanco en la batalla de Arica.
C: ¡Excelente (B)! Tienes 1 punto. Tengo otra pregunta. ¿María Reiche descubrió
Machu Picchu?
D: ¡No! María Reiche no descubrió Machu Picchu. Ella estudió las líneas de Nazca.
Hiram Bingham fue quien descubrió Machu Picchu el 24 de julio de 1911.
B: ¡Correcto (D)! Tienes 1 punto. Mi pregunta es: ¿Cuándo fue proclamada la
independencia del Perú?
C: ¡Yo! ¡Yo! Fue declarada el 28 de julio de 1821 por el general Don José de San
Martin. En esos tiempos había mucha esclavitud, fue una época muy triste.
D: Correcto (C). Mi pregunta es: ¿Quién fue el presidente más joven del Perú?
A: ¡Oh! Yo lo sé. Fue el militar Felipe Santiago Salaverry.
B: ¡Es correcto! Ahora díganme, ¿Quién fue el primer emperador del Tahuantinsuyo?
C: Fue Atahualpa.
B: No es correcto. (A) O (D) lo saben?
A: Oh yo lo sé. El primer emperador del Tahuantinsuyo fue Manco Cápac.
B: ¡Correcto (A), tienes otro punto!
A: Ahora me toca preguntar a mí. ¿Cuál fue la frase célebre que dijo Francisco
Bolognesi en respuesta al parlamento chileno?
D: ¡Yo! Francisco Bolognesi dijo: “Tengo deberes sagrados que cumplir, y los cumpliré
hasta quemar el último cartucho”
C: ¡Correcto! (A) Y (D) tienen dos puntos. La última pregunta define al ganador del
juego.
B: ¿Están listos?
(A Y D): ¡Listos!
B: ¿Qué prócer de patria cruzó a nado del Callao a Lima?
D: ¡oh! No recuerdo el nombre, perdí.
C: jaja no te preocupes es solo un juego. ¿Tienes la respuesta (A)?
A: Sí. El pescador y mártir José Olaya fue quien nado de Lima a Callao para llevar una
carta secreta contribuyendo a la lucha por la independencia.
C: ¡Correcto!
A, B, C Y D: Bravo (aplauden)
D: Bueno chicos, fue muy divertido jugar con Uds., pero tengo que ir a la universidad.
Nos vemos la siguiente semana.
A: Ok (D). Nos vemos. Adiós a todos
B y C: ¡Adiós!
INGLES:

A: Hello guys, how are you? How was your weekend?

B: Hello (America), very good. I was at home with the family.
C: Hi guys. All good.
D: Hello everyone. This weekend I went to the History Museum, I remembered some
historical facts of Peru.
A: Interesting! How about we play a game?
B: What's the game?
A: It's the classic question and answer game.
C: It sounds interesting and fun.
D: The questions can be about the history of Peru.
A: Exactly! The one with the most points is the winner. Everybody ready?
B, C and D: YES! Let us begin!
A: For good! First question: Who was the hero who jumped from the hill of Arica?
B: I know! It was the officer Alfonso Ugarte Vernal, who jumped defending the Peruvian
flag with his white horse in the battle of Arica.
C: Excellent (B)! You have 1 point. I have another question. Did María Reiche discover
Machu Picchu?
D: No! María Reiche did not discover Machu Picchu. She studied the Nazca lines.
Hiram Bingham was the one who discovered Machu Picchu on July 24, 1911.
B: Correct (Steven)! You have 1 point. My question is: When was the independence of
Peru proclaimed?
C: me! I! It was declared on July 28, 1821 by General Don José de San Martin. In
those days there was a lot of slavery, it was a very sad time.
D: Correct (C). My question is: Who was the youngest president of Peru?
A: Oh! I know it. It was the soldier Felipe Santiago Salaverry.
B: That's right! Now tell me, who was the first emperor of Tahuantinsuyo?
C: It was Atahualpa.
B: It is not correct. (America) Or (steven) do you know?
A: Oh, I know. The first emperor of Tahuantinsuyo was Manco Capac.
B: Correct (America), you have another point!
A: Now it's my turn to ask. What was the famous phrase that Francisco Bolognesi said
in response to the Chilean parliament?
D: me! Francisco Bolognesi said: "I have sacred duties to fulfill, and I will fulfill them
until I burn the last cartridge"
C: Right! (A) and (D) have two points. The last question defines the winner of the
game.
B: are you ready?
(A Y D): Ready!
B: What national hero crossed the sea from Callao to Lima?
D: oh! I don't remember the name, I lost.
C: JAJAJA Don't worry it's just a game. Do you have the answer (A)?
A: Yes. The fisherman and martyr José Olaya was the one who swam from Lima to
Callao to carry a secret letter contributing to the fight for independence.
C: Right!
A, B, C, and D: Congratulations! (applauded)
D: Well guys, it was fun playing with you guys, but I'm going to university. See you next
week.
A: Okay (D). See you. Goodbye everybody
B and C: Bye!