CONTRATO DE COMPRA VENTA DE PRODUCTOS

Conste por el presente documento el Contrato de Compra Venta que celebran de una
parte GRUPO NARBONA SAC, con RUC Nº 20603350252, debidamente
representado por su Gerente General Renán Huanca Argandoña, identificado con
DNI Nº 02428128, con domicilio fiscal en el jirón Honduras Mza. B24 lote 12 de la
ciudad de Juliaca, provincia de San Román y departamento de Puno, a quien en adelante
se le denominara “El vendedor” y de la otra parte EFFIR PERU EIRL, con RUC Nº
20605563504 debidamente representado por su gerente Efrén Solórzano Pampa,
identificado con DNI Nº 48524454, con domicilio fiscal en el jirón Junín del C.P.
Upina, provincia de Carabaya y departamento de Puno, a quien en adelante se le
denominara “El comprador”, en los términos y condiciones siguientes:
PRIMERO.- OBJETO DEL CONTRATO
Teniendo en consideración las actividades que cada una de las partes realiza, estas
dejan constancia por el presente documento, que consienten en celebrar un contrato de
compra venta, mediante el cual:
“El comprador” se compromete a pagar la totalidad de la mercadería que se solicitara
durante el periodo del presente contrato (EPPS, materiales para minería).
“El vendedor” se compromete a enviar la mercadería señalada en el anterior párrafo,
asimismo se emitirá la factura correspondiente al momento de la cancelación de los
pedidos solicitados.
SEGUNDO.- OBLIGACIONES DEL VENDEDOR
Son obligaciones de “El Vendedor”:
1. “El Vendedor” se compromete a transportar y entregar la mercancía en el lugar y
plazo determinado, previo acuerdo y en las condiciones requeridas por “El
Comprador”.
2. “El Vendedor” debe dar a “El Comprador” aviso suficiente de que la mercancía
ha sido entregada.
3. “El Vendedor” debe proporcionar el embalaje requerido a cada uno de los pedidos
para el transporte de la mercancía, en la medida en que las circunstancias relativas al
transporte sean dadas a conocer a “El Vendedor” antes de la conclusión del
contrato de compraventa. El embalaje ha de ser marcado adecuadamente.
TERCERO.- OBLIGACIONES DEL COMPRADOR
1. “El Comprador” debe pagar el precio según lo dispuesto en la Cláusula Quinta del
presente contrato.
2. “El Comprador” debe verificar la calidad de los materiales antes del embalado.
3. “El Comprador” deberá pagar todos los gastos relativos a la mercancía desde el
momento en que haya recibido la carga, así como de cualquier otro gasto adicional
en que haya incurrido.
CUARTO.- PLAZO DEL CONTRATO
El plazo establecido del contrato de compra venta es de (03) tres meses contados a
partir del 02 de Enero del 2021 al 02 de Abril del 2021.
QUINTO.- MODALIDAD DE PAGO
La modalidad de pago se realizara según el precio del mercado, asimismo se establece
que el pago se realizara según a la entrega de la mercadería solicitada, por ello solo se
emitirá factura cuando se realice la totalidad del pago por la mercadería entregada al
comprador.
SEXTO.- ARBITRAJE
Toda controversia o desacuerdo entre las partes que se derive de la interpretación o
ejecución del presente acuerdo, serán sometidos a la decisión inapelable de un Tribunal
Arbitral compuesto por tres miembros, uno de los cuales será nombrado por cada una de
las partes y el tercero será designado por los árbitros así nombrados. Si no existiera
acuerdo sobre la designación de este tercer árbitro o si cualquiera de las partes no
designase al suyo dentro de los diez días de ser requerida por la otra parte, el
nombramiento correspondiente será efectuado por la Cámara de Comercio de Lima. El
arbitraje será de derecho y se sujetará a las normas de procedimiento establecidas por el
Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Lima.
De conformidad entre las partes se firma el presente contrato en la ciudad de Juliaca a
los dos días de mes de enero del 2021.
 CONTRATO DE COMPRA VENTA DE MERCARIA Y/O SERVICIOS
Conste por el presente documento el Contrato de Compra Venta Mercadería que
celebran de una parte DATA CENTER, con RUC Nº 20603350252, debidamente
representado por su Gerente General Renán Huanca Argandoña, identificado con
DNI Nº 02428128, con domicilio fiscal en el jirón Honduras Mza. B24 lote 12 de la
ciudad de Juliaca, provincia de San Román y departamento de Puno, a quien en adelante
se le denominara “El vendedor” y de la otra parte EFFIR PERU EIRL, con RUC Nº
20605563504 debidamente representado por su gerente Efrén Solórzano Pampa,
identificado con DNI Nº 48524454, con domicilio fiscal en el jirón Junín del C.P.
Upina, provincia de Carabaya y departamento de Puno, a quien en adelante se le
denominara “El comprador”, en los términos y condiciones siguientes:
PRIMERO.- El presente contrato tiene como objetivo realizar transacciones de compra
venta de mercadería así como Materiales para la minería, EPPs y otros. Considerando
que las actividades de las empresas en mención son conexas a la realización del presente
documento, por lo cual; “El comprador” deberá la totalidad de los Materiales para la
minería, EPPs y otros según lo solicitado por el comprador, “El vendedor” deberá
enviar los Materiales para la minería, EPPs y otros según lo solicitado por el comprador,
asimismo indicamos que se emitirá la factura al momento de la cancelación de los
pedidos solicitados por parte del comprador.
SEGUNDO.- Son obligaciones de “El Vendedor”:
Embalar, transportar y entregar la mercancía en buen estado en el lugar y plazo
determinado, previo acuerdo y en las condiciones requeridas por “El Comprador”.
TERCERO.- Son obligaciones de “El Comprador”:
Verificar la calidad de los materiales y pagar el precio establecido Cláusula Cuarta del
presente contrato.
CUARTO.- La modalidad de pago se realizara según el precio del mercado, asimismo
se establece que el pago se realizara según a la entrega de la mercadería solicitada, por
ello solo se emitirá factura cuando se realice la totalidad del pago por la mercadería
entregada al comprador.
QUINTO.- El plazo establecido del contrato de compra venta es de (03) tres meses
contados a partir del 02 de Enero del 2021 al 02 de Abril del 2021.

SEXTO.- Cualquier divergencia derivada o relacionada con el presente contrato

se resolverá definitivamente con el Reglamento de Conciliación y Arbitraje de la
Cámara de Comercio Internacional por uno o más árbitros nombrados
conforme a este Reglamento. Toda cuestión relacionada con el presente
Contrato que no esté expresa o tácitamente establecida por las disposiciones
de este Contrato se regirá por los principios legales generales reconocidos en
comercio internacional, con exclusión de las leyes nacionales.
Firmado a los dos días de mes de enero del 2021, en la ciudad de JUliaca.