UL

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9 th, 2019.
Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9 th, 2022.
Fecha límite para finalización de Vigilancia: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9 th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 9 de Diciembre de 2019 / December 9 th, 2019.
ANEXO AL CERTIFICADO
CERTIFICATE ANNEX
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL FABRICANTE (PRODUCTOR)
Name and address of the manufacturer
Vertiv Corporation
EMERMEX S A DE C V (Vertiv Corporation ) 975 Pittsburgh Drive Delaware OH 43015
Parque Industrial El Vigia LA ELECTRONICA 44-70 CALLE INDUSTRIA DE 21600
Mexicali BC MEXICO Vertiv Tech Co., Ltd.
No 299 East Feiyun Avenue. Mianyang Sichuan PR, China
MARCA FAMILIA DE
MODELO / REFERENCIA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
COMERCIAL PRODUCTO
UPS
Potencia de entrada, 50/60 Hz
Modelo A
P.F. W VA Fase
V Fase Neutro
208 16 - - - - Monofásico
GXT3-3000RT208, 220 16 - - - - Monofásico

GXT4-3000RT208 230 16 - - - - Monofásico
CT-3000VA-230V
UNIDADES DE 200 13 - - - - Monofásico

POTENCIA GXT3-3000RT230,
ININTERRUMPIDA, GXT4-3000RT230E
240 12.4 - - - - Monofásico
Modelos GXT3-3000RT120,
GXT3-3000RT208, GVG3-3000RT120
GXT3-3000RT120,
UNIDADES CT-3000VA-230V, Potencia de salida, 50/60 Hz Batería de alimentación
Modelo A Nominal
DE GXT4-3000RT208, W VA Fase
V Fase Neutro V, dc A, dc
208 14.4 - 2700 3000 Monofásico 72 40
ININTERRU GXT3-3000RT230, GXT3-3000RT208, 220 13.6 - 2700 3000 Monofásico 72 40
MPIDA GXT4-3000RT230, GXT4-3000RT208 230 13 - 2700 3000 Monofásico 72 40
(UPS) GXT4-3000RT230E, 240 12.5 - 2700 3000 Monofásico 72 40

208 14.4 - 2700 3000 Monofásico 72 40
GVG3-3000RT120.
220 13.6 - 2700 3000 Monofásico 72 40
CT-3000VA-230V
230 13 - 2700 3000 Monofásico 72 40
240 12.5 - 2700 3000 Monofásico 72 40
200 13 - 2340 2600 Monofásico 72 35
GXT3-3000RT230, 208 13 - 2430 2700 Monofásico 72 36

GXT4-3000RT230, 220 13.6 - 2700 3000 Monofásico 72 40
GXT4-3000RT230E 230 13 - 2700 3000 Monofásico 72 40
240 12.5 - 2700 3000 Monofásico 72 40
120 25 - 2700 3000 Monofásico 72 40
GXT3-3000RT120,
GXT4-3000RT120, 115 24.8 - 2565 2850 Monofásico 72 40
GVG3-3000RT120
110 24.5 - 2430 2700 Monofásico 72 40
Módulo de batería interna–
Módulo de bacteria interna–

Modelo
Cantidad de Voltaje nominal Capacidad nominal (Ah),
baterías (V) máxima
GXT3-3000RT208,
CT-3000VA-230V,
GXT4-3000RT208,
6 72 9.0
GXT3-3000RT230,
GXT4-3000RT230,
GXT4-3000RT230E
GXT3-3000RT120,
GXT4-3000RT120, 6 72 9.0
GVG3-3000RT120
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1 Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 2 de 20 / Page 2 of 20
46-IC-F0051 Rev. 1.3
Gabinete de batería -
Accesorios:
Capacidad nominal
UNIDADES Modelos gabinete para Modelo
Cantidad de Voltaje Corriente
total de las baterías en
baterías nominal (V) nominal (A)
DE baterías cadena (Ah)
POTENCIA GXT3-72VBATT, GXT3-72VBATT,
GXT4-72VBATT,
ININTERRUM GXT4-72VBATT, GXT4-72VBATTE,
12 72 40 18
PIDA (UPS) GXT4-72VBATTE, GVG3-72VBATT
GVG3-72VBATT.
UPS
Modelo
A
P.F. W VA Fase
V Fase Neutro
GXT3-500RT120,
110/115/120 5/5/4.9 - - - - Monofásico
GXT4-500RT120
GXT3-700RT120,
110/115/120 6.2/6.2/5.9 - - - - Monofásico
GXT4-700RT120
GXT3-1000RT120,
GXT3-1000MT120,
110/115/120 8.6/8.7/8.3 - - - - Monofásico
GXT4-1000RT120,
GVG3-1000RT120
GXT3-1500RT120,
GXT4-1500RT120, 110/115/120 12/12/12 - - - - Monofásico
GVG3-1500RT120
GXT3-2000RT120,
UNIDADES DE GXT4-2000RT120, 110/115/120 16/16/16 - - - - Monofásico
POTENCIA GVG3-2000RT120
ININTERRUMPIDA,
Potencia de salida, 50/60 Hz Batería de alimentación
Modelo A Nominal V Nominal A
Modelos P.F. W VA Fase dc dc
V Fase Neutro
GXT3-500RT120, 110 4.3 - - 428 475 Monofásico 48 40
GXT3-700RT120, GXT3-500RT120,
115 4.3 - - 450 500 Monofásico 48 40
GXT4-500RT120
UNIDADES GXT3-1000RT120, 120 4.1 - - 450 500 Monofásico 48 40
DE GXT3-1000MT120, 110 6 - - 599 665 Monofásico 48 40

GXT3-1500RT120, GXT3-700RT120,
115 6.1 - - 630 700 Monofásico 48 40
POTENCIA GXT4-700RT120
GXT3-2000RT120, 120 5.8 - - 630 700 Monofásico 48 40
ININTERRU GXT4-500RT120, GXT3-1000RT120, 110 8.6 - - 855 950 Monofásico 48 (#) 40 (#)
MPIDA GXT4-700RT120, GXT3-1000MT120, 115 8.7 - - 900 1000 Monofásico 48 (#) 40 (#)
GXT4-1000RT120,
(UPS) GXT4-1000RT120, GVG3-1000RT120 120 8.3 - - 900 1000 Monofásico 48 (#) 40 (#)
GXT4-1500RT120, GXT3-1500RT120, 110 11.6 - - 1147 1275 Monofásico 48 40
GXT4-2000RT120, GXT4-1500RT120, 115 12.4 - - 1282 1425 Monofásico 48 40

GVG3-1500RT120
GVG3-1000RT120, 120 12.5 - - 1350 1500 Monofásico 48 40
GVG3-1500RT120 y 110 15.5 - - 1530 1700 Monofásico 48 40

GXT3-2000RT120,
115 16.2 - - 1674 1860 Monofásico 48 40
GVG3-2000RT120. GXT4-2000RT120
120 16.2 - - 1746 1940 Monofásico 48 40
Módulo de batería interna

Modelo Cantidad de Voltaje nominal total de Capacidad nominal total de las
baterías las baterías en cadena baterías en cadena (Ah)
GXT3-500RT120,
GXT3-700RT120,
GXT3-1000RT120,
GXT3-1000MT120,
4 48 Max. 5.25
GXT4-500RT120,
GXT4-700RT120,
GXT4-1000RT120,
GVG3-1000RT120
*GXT3-1500RT120,
GXT4-1500RT120, 4 48 Max. 9.0
GVG3-1500RT120
GXT3-2000RT120,
GXT4-2000RT120, 4 48 Max. 9.0
GVG3-2000RT120
46-IC-F0051 Rev. 1.3
Gabinete de batería
Accesorios: Modelos
gabinete para baterías Voltaje Corriente
UNIDADES Modelo
Cantidad de
nominal nominal
Capacidad
baterías nominal (Ah)
DE (V) (A)
GXT3-48VBATT,
POTENCIA GXT4-48VBATT,
GXT3-48VBATT,
GXT4-48VBATT,
ININTERRU GXT4-48VBATTE y GXT4-48VBATTE,
8 48 40 Max. 9.0
MPIDA GVG3-48VBATT. GVG3-48VBATT
(UPS)
Unidad de distribución de energía-
Unidad de distribución Entrada monofásica Salida monofásica
50/60 Hz 50/60 Hz
de energía, Modelo
V ac Total, V ac Total,
Modelos A A
MP2-115A, MP2-115A 120 12 120 12
MP2-120C,
MP2-120C, 120 16 120 16
UNIDADES MP2-120E
MP2-120E, MP2-130C 120 24 120 24
DE
MP2-130C, MP2-130E 120 24 120 24
POTENCIA MP2-130P 120 24 120 24
MP2-130E,
ININTERRU MP2-220N 208 16 208 16
MP2-130P,
MPIDA MP2-115HW 120 12 120 12
MP2-220N,
(UPS)
MP2-115HW, MP2-120HW 120 16 120 16
MP2-120HW y
MP2-130HW, MP2-130HW 120 24 120 24
30HWBP2U. 110/115/120/208/220/230/ 110/115/120/208/220/230

30HWBP2U 24 24
240 /240
UPS Modelos - GXT3-10000RT208, S4K6U10KW0BATC, S4K6U10KC, GXT4-10000RT208 y GXT4-
10000RT208-GE.
ENTRADA:
100/200 - 120/240 V, 50/60 Hz, 44 A, 1 fase, 2W+N+PE
120/208 V, 50/60 Hz, 44 A, 1 fase, 2W+N+PE
SALIDA 1:
120/240 V, 50/60 Hz, 10000 VA, 9000 W, 41.7 A, 1 fase.
120/208 V, 50/60 Hz, 10000 VA, 9000 W, 41.6 A, 1 fase.
115/230 V, 50/60 Hz, 10000 VA, 9000 W, 43.5 A, 1 fase.
110/220 V, 50/60 Hz, 9000 VA, 8100 W, 40.9 A, 1 fase.
Unidades de potencia 100/200 V, 50/60 Hz, 8000 VA, 7200 W, 40 A, 1 fase.
SALIDA 2:
ininterrumpida UPS. 240 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
Modelos 230 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
GXT3-10000RT208, 220 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
208 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
GXT3-8000RT208,
200 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
S4K6U10KW0BATC, SALIDA 3:
UNIDADES
S4K6U10KC, 240 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
DE GXT4-10000RT208, 230 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
POTENCIA GXT4-8000RT208 y 220 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
208 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
ININTERRU GXT4-10000RT208-GE. 200 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
MPIDA SALIDA 4:
(UPS Gabinetes removibles de 120 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
Batería de alimentación 115 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
110 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
GXT3-288RTVBATT, SALIDA 5:
S4K288W0BATC, 120 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
S4K288BATC, 115 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
110 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
GXT4-288RTVBATT y
100 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
GXT4-288RTVBATKIT. SALIDA 6:
120 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
115 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
110 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
100 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
SALIDA 7:
120 V, 50/60 Hz, 3 A, 1 fase.
DC Clasificación: 288 V dc, 34 A.
46-IC-F0051 Rev. 1.3
UPS Modelo – GXT3-8000RT208 and GXT4-8000RT208.

ENTRADA:
100/200 - 120/240 V, 50/60 Hz, 36 A, 1 fase, 2W+N+PE
120/208 V, 50/60 Hz, 36 A, 1 fase, 2W+N+PE
SALIDA 1:
120/240 V, 50/60 Hz, 8000 VA, 7200W, 33.3 A, 1 fase.
120/208 V, 50/60 Hz, 8000 VA, 7200W, 33.3 A, 1 fase.
115/230 V, 50/60 Hz, 8000 VA, 7200W, 34.8 A, 1 fase.
110/220 V, 50/60 Hz, 7200 VA, 6480W, 32.7 A, 1 fase.
100/200 V, 50/60 Hz, 6400 VA, 5760W, 32 A, 1 fase.
SALIDA 2:
240 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
230 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
220 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
Unidades de potencia
208 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
ininterrumpida UPS. 200 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
SALIDA 3:
240 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
GXT3-10000RT208, 220 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
208 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
GXT3-8000RT208,
200 V, 50/60 Hz, 30 A, 2 fase.
S4K6U10KW0BATC, SALIDA 4:
UNIDADES S4K6U10KC, 120 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
115 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
DE GXT4-10000RT208, 110 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
POTENCIA GXT4-8000RT208 y 100 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
ININTERRU GXT4-10000RT208-GE. SALIDA 5:

MPIDA 120 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
115 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
(UPS) Gabinetes removibles
110 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
de Batería de 100 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
alimentación Modelos SALIDA 6:
120 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
GXT3-288RTVBATT, 115 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
S4K288W0BATC, 110 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
100 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
S4K288BATC,
GXT4-288RTVBATT y
GXT4-288RTVBATKIT. Módulo de batería interna
Cantidad de Voltaje nominal Capacidad nominal
Modelo baterías total de las baterías total de las baterías en
en cadena (V) cadena (Ah) Máximo
GXT3-10000RT208, S4K6U10KW0BATC, S4K6U10KC, 24 288 9.4
GXT4-10000RT208, GXT4-10000RT208-GE
GXT3-8000RT208, GXT4-8000RT208 24 288 9.4
Modelo Nominal V, dc Nominal A, dc
GXT3-288RTVBATT, S4K288W0BATC, S4K288BATC, GXT4-
288 34
288RTVBATT, GXT4-288RTVBATKIT
UPS –
Unidades de potencia Potencia de entrada, 50/60 Hz
Modelo Vac A
ininterrumpida UPS GXT3-6000RTL630, GXT4-6000RTL630 208-240 24
Modelos GXT3-5000RT230U, GXT4-5000RT230U 220/230/240 25
GXT3-6000RTL630, Potencia de salida, 50/60 Hz

Batería de
UNIDADES alimentación
GXT3-5000RT230U, Modelo
A Nominal V Nomin
DE
GXT4-6000RTL630 y V Fase Neutro A P.F. W VA Fase dc al A dc
POTENCIA
GXT4-5000RT230U. 208 Monofásico - 26.0 - 3780 5400 Monofásico 240 20
ININTERRU GXT3-6000RTL630, 220 Monofásico - 26.0 - 3990 5700 Monofásico 240 20
MPIDA GXT4-6000RTL630 230 Monofásico - 26.1 - 4200 6000 Monofásico 240 20
Accesorios – Gabinete 240 Monofásico - 25.0 - 4200 6000 Monofásico 240 20
(UPS)
de batería, Modelos Batería de
Potencia de salida, 50/60 Hz
alimentación
GXT3-240VBATTUL y Modelo
A Nominal V Nomin
GXT4-240VBATT. V Fase Neutro A P.F. W VA Fase dc al A dc
GXT3-5000RT230U, 220 Monofásico - 22.8 0.8 4000 5000 Monofásico 240 18
46-IC-F0051 Rev. 1.3
GXT4-5000RT230U 230 Monofásico - 21.8 0.8 4000 5000 Monofásico 240 18

240 Monofásico - 20.9 0.8 4000 5000 Monofásico 240 18
Modelo Módulo de batería interna

Cantidad de Voltaje nominal total de Capacidad nominal
baterías las baterías en cadena total de las baterías
en cadena (Ah)
*GXT3-6000RTL630, GXT4-6000RTL630, GXT3-
20 240 Max. 5.25
5000RT230U, GXT4-5000RT230U
ENTRADA:
UNIDADES DE 480 V, 60 Hz, 822 A max, 3 fase, 3 alambres + PE.
SALIDA:
POTENCIA
480/277 V, 60 Hz, 500 KVA, 450 KW, 601 A,
ININTERRUMPIDA 3 fase, 4 alambres + PE.
NXL Series, Modelo BYPASS:
UNIDADES 480/277 V, 60 Hz, 500 KVA, 450 KW, 601 A,
40SA o 40MM o 40SR o 3 fase, 3 o 4 alambres + PE.
DE
40SN, s/p 500, s/p A, Capacidad nominal del circuito:
POTENCIA 384-576 V dc, max 1224 A dc @ 384 V dc.
s/p A o 0, s/p A, s/p I o Corriente máxima de corta duración:
ININTERRUM
S, s/p A o B, s/p 480 V ac, 100 KA
PIDA (UPS) Sistema de designación del modelo de UPS:
cualquier carácter
40 SA 500 A A A I A XXX
alfanumérico
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i)
s/p= Seguido por
Nota: Ver File E307463 V.S 1.9
UPS Modelos - GXT3-6000RT208, S4K4U6000W0BATC, S4K4U6000C, GXT4-6000RT208 y GVG3-
6000RT208.
ENTRADA:
100/200 - 120/240 V, 50/60 Hz, 23 A, 1 fase, 2W+N+PE
120/208 V, 50/60 Hz, 23 A, 1 fase, 2W+N+PE
SALIDA:
120/240 V, 50/60 Hz, 6000 VA, 4800 W, 25 A.
115/230 V, 50/60 Hz, 5600 VA, 4800 W, 24.3 A.
120/208 V, 50/60 Hz, 6000 VA, 4800 W, 25 A.
UNIDADES DE 110/220 V, 50/60 Hz, 5400 VA, 4320 W, 24.5 A.
100/200 V, 50/60 Hz, 4800 VA, 3840 W, 24 A.
POTENCIA DC Clasificación: 144 V dc, 36 A.
ININTERRUMPIDA, UPS Modelos - GXT3-5000RT208 and GXT4-5000RT208.
ENTRADA:
100/200 - 120/240 V, 50/60, 20 A, 1 fase, 2W+N+PE
Modelos 120/208 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase, 2W+N+PE
SALIDA:
GXT3-6000RT208,
120/240 V, 50/60 Hz, 5000 VA, 4000 W, 20.8 A.
GXT3-5000RT208, 115/230 V, 50/60 Hz, 5000 VA, 4000 W, 21.7 A.
UNIDADES S4K4U6000W0BATC, 120/208 V, 50/60 Hz, 5000 VA, 4000 W, 20.8 A.
110/220 V, 50/60 Hz, 4500 VA, 3600 W, 20.5 A.
DE S4K4U6000C, 100/200 V, 50/60 Hz, 4000 VA, 3200 W, 20 A.
ININTERRU GVG3-6000RT208 y
MPIDA GXT4-5000RT208. Módulo de batería interna de UPS
(UPS Módulo de batería interna

Modelo Cantidad de Voltaje Capacidad nominal
baterías nominal (V) (Ah), máximo
Accesorios: Gabinete de
GXT3-6000RT208, GXT3-5000RT208,
Batería, Modelos S4K4U6000W0BATC, S4K4U6000C, GXT4- 12 144 9.4
6000RT208, GXT4-5000RT208, GVG3-6000RT208
GXT3-144VBATT,
Gabinete de batería
S4K144BATC, Capacidad
GXT4-144VBATT, Modelo
Cantidad de Voltaje Corriente nominal total de
baterías nominal (V) nominal (A) las baterías en
GXT4-144VBATKIT, cadena (Ah)
GVG3-144VBATT. *GXT3-144VBATT, S4K144BATC,

GXT4-144VBATT,
12 144 36 9.4
GXT4-144VBATKIT,
GVG3-144VBATT
46-IC-F0051 Rev. 1.3
UPS Modelo - GXT3-10000T220.

ENTRADA:
220 V, 50/60 Hz, 50 A, 1 fase
208 V, 50/60 Hz, 50 A, 1 fase
SALIDA:
UNIDADES Modelo 120 V, 50/60 Hz, 5000 VA, 4500 W, 42 A, 1 fase.
DE GXT3-10000T220. 208/240 V, 50/60 Hz, 10000 VA, 9000 W, 48 A max., 1 fase.
POTENCIA Gabinete remoto de
Módulo de batería interna
ININTERRU Batería de
Voltaje nominal total de las Capacidad nominal total de las
MPIDA alimentación, Modelo Cantidad de
baterías en cadena baterías en cadena (Ah)
Baterías
(UPS) Modelo
GXT3-10000T220 20 240 8.5
GXT3-240TBATTCE.
Modelo Nominal V, dc Nominal A, dc

GXT3-240TBATTCE 240 40
UPS
Potencia de entrada, 60 Hz A
NX Series, Modelos Modelo P.F. W VA Fase
V Fase Neutro
38SA o 38SN, s/p 225 o
38SA300AAA 480 399 - - - - 3
250, s/p A, s/p A o 0, 38SA250AAA 480 332 - - - - 3
s/p A, s/p U o V, s/p y 38SA225AAA 480 299 - - - - 3
cualquier carácter 38SA600AAA 480 799 - - - - 3
alfanumérico. 38SA500AAA 480 663 - - - - 3
NX Series, Modelos 38SA400AAA 480 530 - - - - 3
38SA o 38SN, s/p 300,
s/p A, s/p A o 0, s/p A, Potencia de entrada, 60 Hz (Bypass)
Modelo A
s/p F o G, s/p y P.F. W VA Fase
V Fase Neutro
cualquier carácter
UNIDADES 38SA300AAA 480 361 - - - - 3
alfanumérico.
DE 38SA250AAA 480 301 - - - - 3
NX Series, Modelos
POTENCIA 38SA225AAA 480 271 - - - - 3
38SA o 38SN, s/p 400 o
ININTERRU 38SA600AAA 480 722 - - - - 3
500, s/p A, s/p A o 0, 38SA500AAA 480 601 - - - - 3
MPIDA
s/p A, s/p U r V, s/p y 38SA400AAA 480 481 - - - - 3
(UPS)
cualquier carácter
alfanumérico. Potencia de Salida, 60 Hz Batería de alimentación
NX Series, Modelos Modelo A Nominal
kW kVA Fase
38SA o 38SN, s/p 600, V Fase Neutro V, dc A, dc
s/p A, s/p A o 0, s/p A, 38SA300AAA 480 361 - 300 300 3P, 3W 396-576 800
s/p F o G, s/p y 38SA250AAA 480 301 - 250 250 3P, 3W 396-576 667
cualquier carácter 38SA225AAA 480 271 - 225 225 3P, 3W 396-576 600
alfanumérico 38SA600AAA 480 722 - 600 600 3P, 3W 396-576 1600
s/p= Seguido por 38SA500AAA 480 601 - 500 500 3P, 3W 396-576 1335
38SA400AAA 480 481 - 400 400 3P, 3W 396-576 1068
UPS
A
UNIDADES Modelos Liebert APS Modelo V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases
DE AS1 Series, Liebert APS 200/208/220/230/240 81 Monofásico
POTENCIA AS2 Series, Liebert APS Liebert APS AS1 Series
220/380 - 240/415 81
- - - -
Trifásica(WYE)
ININTERRU AS3 Series, Liebert APS
200/208/220/230/240 107 Monofásico
MPIDA AS4 Series, Liebert APS Liebert APS AS2 Series - - - -
220/380 - 240/415 107 Trifásica(WYE)
(UPS) ASW Series. Liebert APS AS3 Series 200-240 81 - - - - Monofásico
Liebert APS AS4 Series 200-240 107 - - - - Monofásico
Liebert APS ASW Series 200-240 65 - - - - Monofásico
46-IC-F0051 Rev. 1.3
Potencia de Salida, 50/60 Hz Batería de alimentación
A
Modelo Nominal Nominal
Fas V dc A dc
V ac Neutro P.F kW kVA Fase
e
Liebert 200/208/
APS 220/230/ 75 - 0.9 13.5 15 Monofásico 144 110
AS1 Series 240
Liebert 200/ 208/
Accesorios para APS AS2 220/ 230/ 100 - 0.9 18 20 Monofásico 144 150
Gabinete de baterías, Series 240
Modelo Liebert APS 100/ 100/

200
EBC. 6.75 7.5
O
75 - 0.9 /6.75/13. /7.5/1 Monofásico 144 110
110/110/220
Liebert 5 5
o
APS AS3 115/115/230
Modelos Liebert APS Series
120/120/ 7.5
6.75/6.75
AS1 Series, Liebert APS 208/240 O
75 - 0.9 /
/7.5/1
Monofásico 144 110
127/127/ 5
AS2 Series, Liebert APS 13.5/13.5
220/- /15
UNIDADES AS3 Series, Liebert APS 100/100/
DE AS4 Series, Liebert APS 200 o
10
110/110/ 9 /9
POTENCIA ASW Series. 100 - 0.9 /10 Monofásico 144 150
220 /18
ININTERRU Liebert /20
o 115/115/
APS AS4 230
MPIDA Accesorios para Series
(UPS) Gabinete de baterías, 120/120/ 10
208/240 o 9 /9 /10
Modelo Liebert APS 100 - 0.9 Monofásico 144 150
127/127/ /18 /18 /20
EBC. 220/- /20
Batería de
Potencia de Salida, 50/60 Hz
alimentación
Modelo A Nominal Nominal
V ac Fase Neutro P.F kW kVA Fase V dc A dc
100/100/200
5.4 6
O
60 - 0.9 /5.4 /6 Monofásico 144 90
Liebert 110/110/220
/10.8 /12
APS o 115/115/230
ASW 5.4 6
Series 120/120/208/240 o /5.4 /6
60 - 0.9 Monofásico 144 90
127/127/220/- /10.8/1 /12
0.8 /12
Cantidad de Corriente nominal Capacidad nominal
Modelo Voltaje nominal (V)
baterías (A) (Ah)
Liebert APS
(#) 144 150 9.4
EBC
(#) - Incluye 14 piezas de módulo BM, cada módulo BM incluye 6 piezas de baterías.
Sistema de designación del modelo de UPS:

AS 1 A 0 R C7 G N N X 000
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)
46-IC-F0051 Rev. 1.3
UPS

A
Modelo V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases
100/200-120/240
Liebert APS Monofásico
100/173, 120/208, 81 - - - -
AS5 Series (2W+N+PE)
127/220
100/200-120/240
Liebert APS Monofásico
100/173, 120/208, 107 - - - -
AS6 Series (2W+N+PE)
UNIDADES 127/220
Modelos
DE
Batería de
POTENCIA Liebert APS AS5 Series, Potencia de Salida, 50/60 Hz
alimentación
ININTERRU Liebert APS AS6 Series. A Nominal Nominal
Modelo
MPIDA V ac Fase Neutro P.F. kW kVA Fase V dc A dc
(UPS) Liebert 100/200 110/220 75
- 0.8 12 15 Monofásico 144 110
APS 115/230 Max.
AS5 120/208 120/240 75
Series - 0.9 13.5 15 Monofásico 144 110
127/220 Max.
Liebert 100/200 110/220 100
- 0.8 16 20 Monofásico 144 150
APS 115/230 Max.
AS6 120/208 120/240 100
Series - 0.9 18 20 Monofásico 144 150
127/220 Max.
Sistema de designación del modelo de UPS:

AS 5 A 0 R C7 G N N X 000
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)
Gabinete Bypass de mantenimiento

Modelo A
V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases
200/208/220/230/240 100 Monofásico (L+N+PE)
- - - - Trifásico
Liebert APS 220/380-240/415 100
(L1+L2+L3+N+PE)
ASMBCR1
Series 100/200-120/240 100 - - - - Monofásico (2W+N+PE)
100/173, 120/208,
Gabinete Bypass de 100 - - - - Monofásico (2W+N+PE)
127/220
mantenimiento, 200/208/220/230/240 63 Monofásico (L+N+PE)
Modelos - - - -
UNIDADES Liebert APS 220/380-240/415 63
Trifásico
(L1+L2+L3+N+PE)
DE ASMBCRG
Liebert APS ASMBCR1 Series 100/200-120/240 63 - - - - Monofásico (2W+N+PE)
POTENCIA
Series, Liebert APS 100/173, 120/208,
63 - - - - Monofásico (2W+N+PE)
ININTERRU 127/220
ASMBCR2 Series,
MPIDA 200/208/220/230/240 50 - - - - Monofásico (L+N+PE)
Liebert APS ASMBCRG
(UPS) 220/380-240/415 50 - - - -
Trifásico
Series, Liebert APS Liebert APS (L1+L2+L3+N+PE)
ASMBCRW
ASMBCRW Series 100/200-120/240 50 - - - - Monofásico (2W+N+PE)
Series
100/173, 120/208,
127/220
200/208/220/230/240 125 - - - - Monofásico (L+N+PE)
Trifásico
Liebert APS 220/380-240/415 125 - - - -
(L1+L2+L3+N+PE)
ASMBCR2
Series 100/200-120/240 125 - - - - Monofásico (2W+N+PE)
100/173, 120/208,
127/220
46-IC-F0051 Rev. 1.3

Modelo A
V ac Fase Neutro P.F. WVA Fase
200/208/220/230/240 100 - - - - Monofásico
Liebert APS 100/100/200 o 110/110/220 o
100 - - - - Monofásico
ASMBCR1 120/120/208/240
Series 100/200, 110/220, 115/230,
120/208, 120/240, 127/220
UNIDADES 200/208/220/230/240 63 - - - - Monofásico
DE Liebert APS 100/100/200 o 110/110/220 o
POTENCIA ASMBCRG 120/120/208/240
Series 100/200, 110/220, 115/230,
ININTERRU 63 - - - - Monofásico
120/208, 120/240, 127/220
MPIDA
200/208/220/230/240 50 Monofásico
(UPS) Liebert APS 100/100/200or 110/110/220 o
50 Monofásico
ASMBCRW 120/120/208/240
Series 100/200, 110/220, 115/230,
50 Monofásico
120/208, 120/240, 127/220
200/208/220/230/240 125 - - - - Monofásico
Liebert APS 100/100/200 o 110/110/220 o
ASMBCR2 120/120/208/240
Series 100/200, 110/220, 115/230,
120/208, 120/240, 127/220
Sistema de designación del modelo de MBC:
*AS MBC R 1 C U 9 1 X 000
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j)
Potencia de Entrada, 50/60 Hz

UPS
A
Modelo
Modelos V Fase Neutro P.F W VA Fases
GXT4-700RT230, GXT4-700RT230, 200/208/220

3.2/3.2/3.2/3.1/2.9 - - - - Monofásico
GXT4-700RT230E /230/240
GXT4-700RT230E,
GXT4-1000RT230, 200/208/220
GXT4-1000RT230 y 4.5/4.5/4.5/4.4/4.2 - - - - Monofásico
GXT4-1000RT230E, /230/240
GXT4-1000RT230E.
UNIDADES DE Modelo A Nominal Nominal
POTENCIA V Fase Neutro P.F. W VA Fase V dc A dc
ININTERRUMPIDA, 200 3.2 - - 560 620 Monofásico 48 40

UNIDADES GXT4- 208 3.2 - - 580 640 Monofásico 48 40
DE 700RT230,
220 3.2 630 700
Liebert eXM, Modelos GXT4-
POTENCIA 230 3.1 630 700
47, s/p SA o SN, s/p 700RT230E
ININTERRU 240 2.9 - - 630 700 Monofásico 48 40
010,015,020,030,040,06
MPIDA 200 4.5 - - 810 900 Monofásico 48 40
0,080,100, s/p A0, s/p C
(UPS) GXT4- 208 4.5 - - 840 930 Monofásico 48 40
o Y, s/p 0, F, H, M, G 1000RT230,
220 4.5 900 1000
L,2,3,4 o 5, s/p 0, puede GXT4-
1000RT230E 230 4.3 900 1000
ser s/p y cualquier 24 4.2 - - 900 1000 Monofásico 48 40
carácter alfanumérico
s/p= Seguido por Voltaje nominal Capacidad

Cantidad
Módulo de batería interna total de las nominal total de
de
Modelo baterías en las baterías en
baterías
cadena cadena (Ah)
GXT4-700RT230, GXT4-700RT230E,
4 48 Max. 5.25
GXT4-1000RT230, GXT4-1000RT230E
46-IC-F0051 Rev. 1.3
UPS ENTRADA V ac Hz
*Fase, *Neutro,
Fases
Corriente máxima
Modelo A（MAX） A（MAX） de corta duración
UNIDADES DE Liebert eXM(40K frame): -- --
POTENCIA *47(b)010A0(f)(g)0, 34 34
47(b)010(d)(e)(f)(g)(h)
UNIDADES ININTERRUMPIDA,
47(b)015A0(f)(g)0, 51 51
DE Liebert eXM, Modelos 47(b)015(d)(e)(f)(g)(h)
POTENCIA 47, s/p SA o SN, s/p 47(b)020A0(f)(g)0, 68 68

47(b)020(d)(e)(f)(g)(h)
ININTERRU 010,015,020,030,040,06 47(b)030A0(f)(g)0, 102 102
MPIDA 0,080,100, s/p A0, s/p C 47(b)030(d)(e)(f)(g)(h) 120/208
50/60 3W+N+G 65KA
47(b)040A0(f)(g)0, 127/220 136 136
(UPS o Y, s/p 0, F, H, M, G 47(b)040(d)(e)(f)(g)(h)
L,2,3,4 o 5, s/p 0, puede Liebert eXM(100K frame): -- --
ser s/p y cualquier 47(b)060A0(f)(g)0, 205 205

47(b)060(d)(e)(f)(g)(h)
carácter alfanumérico
47(b)080A0(f)(g)0, 273 273
47(b)080(d)(e)(f)(g)(h)
s/p= Seguido por 47(b)100A0(f)(g)0, 341 341
47(b)100(d)(e)(f)(g)(h)
Clasificación de batería de alimentación
Modelo V dc *A（MAX）
Liebert eXM(40K frame):
*47(b)010A0(f)(g)0, 47(b)010(d)(e)(f)(g)(h) 288
*47(b)015A0(f)(g)0, 47(b)015(d)(e)(f)(g)(h) 288
*47(b)020A0(f)(g)0, 47(b)020(d)(e)(f)(g)(h) 288 187
*47(b)030A0(f)(g)0, 47(b)030(d)(e)(f)(g)(h) 288
*47(b)040A0(f)(g)0, 47(b)040(d)(e)(f)(g)(h) 288
Liebert eXM(100K frame): --
*47(b)060A0(f)(g)0, 47(b)060(d)(e)(f)(g)(h) 288
*47(b)080A0(f)(g)0, 47(b)080(d)(e)(f)(g)(h) 288 465
*47(b)100A0(f)(g)0, 47(b)100(d)(e)(f)(g)(h) 288
UNIDADES DE SALIDA
POTENCIA Fase, Neutro,

Modelo V ac Hz A A PF kW kVA Fases
ININTERRUMPIDA, (MAX） (MAX)
Liebert eXM, Modelos
UNIDADES Liebert.eXM(40K frame): -- -- -- -- --
47, s/p SA o SN, s/p 50/60
DE *47(b)010A0(f)(g)0,
28 28 1 10 10
010,015,020,030,040,06 47(b)010(d)(e)(f)(g)(h)
POTENCIA *47(b)015A0(f)(g)0,
0,080,100, s/p A0, s/p C 42 42 1 15 15
ININTERRU 47(b)015(d)(e)(f)(g)(h)
o Y, s/p 0, F, H, M, G *47(b)020A0(f)(g)0,
MPIDA 47(b)020(d)(e)(f)(g)(h)
56 56 1 20 20
L,2,3,4 o 5, s/p 0, puede
(UPS *47(b)030A0(f)(g)0,
ser s/p y cualquier 47(b)030(d)(e)(f)(g)(h)
83 83 1 30 30
120/208
3W+N+G
carácter alfanumérico *47(b)040A0(f)(g)0, 127/220
111 111 1 40 40
47(b)040(d)(e)(f)(g)(h)
s/p= Seguido por
Liebert.eXM(100K frame): -- -- -- -- --
*47(b)060A0(f)(g)0,
167 167 1 60 60
47(b)060(d)(e)(f)(g)(h)
*47(b)080A0(f)(g)0,
222 222 1 80 80
47(b)080(d)(e)(f)(g)(h)
*47(b)100A0(f)(g)0,
278 278 1 100 100
47(b)100(d)(e)(f)(g)(h)
46-IC-F0051 Rev. 1.3
Bypass
Corriente
Fase, Neutro, máxima de
Modelo V ac Hz kW kVA Fases
A（MAX） A(MAX) corta
duración
Liebert.eXM(40K frame): -- -- -- --
47(b)010A0(f)(g)0,
28 28 10 10
*47(b)010(d)(e)(f)(g)(h) 50/60
47(b)015A0(f)(g)0,
42 42 15 15
*47(b)015(d)(e)(f)(g)(h)
47(b)020A0(f)(g)0,
56 56 20 20
*47(b)020(d)(e)(f)(g)(h)
47(b)030A0(f)(g)0,
83 83 30 30
*47(b)030(d)(e)(f)(g)(h) 120/208
3W+N+G 65KA
47(b)040A0(f)(g)0, 127/220
111 111 40 40
*47(b)040(d)(e)(f)(g)(h)
Liebert.eXM(100K frame): -- -- -- --
47(b)060A0(f)(g)0,
167 167 60 60
*47(b)060(d)(e)(f)(g)(h)
47(b)080A0(f)(g)0,
222 222 80 80
*47(b)080(d)(e)(f)(g)(h)
47(b)100A0(f)(g)0,
278 278 100 100
*47(b)100(d)(e)(f)(g)(h)
Sistema de designación del modelo de UPS: Nota: Ver File E307463 V.S 1.19
47 SA 040 A 0 C 0 0
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)
47 SA 040 E A C 0 0
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)
UPS
Rectificador and Bypass Potencia de entrada, 50/60 Hz
A
Modelos ITA2-10KRT208 120/208-127/220 37 Max - - - - Trifásico (3W+N+PE)

UNIDADES *ITA2-08KRT208 120/208-127/220 24Max - - - - Trifásico (3W+N+PE)
ITA2-10KRT208C,
DE Potencia de Salida, 60 Hz
Batería de
ITA2-10KRT208, alimentación
POTENCIA
ITA2-08KRT208C, Modelo
A Nominal Nominal
ININTERRU V ac Fase Neutro P.F. kW kVA Fase V dc A dc
ITA2-08KRT208, y
MPIDA ITA2- 120/208- Trifásico
Accesorio para 10KRT208 127/220
28 Max - 1 10 10 228-384 47 max
(UPS)
Gabinete de batería, Trifásico
*ITA2- 120/208-
23 Max - 0.9 7．2 8 228-384 38 max
ITA2-BCI0020k03 08KRT208 127/220
Capacidad nominal total

Cantidad de Voltaje nominal Corriente
Modelo de las baterías en cadena
baterías (V) nominal (A)
(Ah)
ITA2-BCI0020k03 16 192 58 MAX 9
Gabinete del Gabinete del mantenimiento del Bypass- Potencia de entrada del rectificador, 50/60 Hz
A
mantenimiento del
Bypass, 120/208-
ITA2-10kMBC40 37 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)
Modelos 127/220
ITA2-10kMBC40, 120/208-
UNIDADES ITA2-08kMBC40
127/220
24 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)
DE ITA2-08kMBC40,
120/208-
ITA2-10kMBC41 y 127/220
POTENCIA
ITA2-08kMBC41, y ITA2-08kMBC41
120/208-
24 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)
ININTERRU 127/220
MPIDA Accesorios: POD, Modelos Entrada del Bypass y Potencia de Salida, 50/60 Hz
(UPS PD3-001, PD3-002, PD3- A
003, PD3-005, PD3-006, Modelo
V ac Fase Neutro P.F. W VA Fase
PD3-007, PD3-009 y PD3- 120/208-
010. 127/220
120/208-
127/220
120/208-
127/220
46-IC-F0051 Rev. 1.3
120/208-
127/220
Módulos POD- Entrada de poder, 50/60 Hz

Modelo A
PD3-001(3) 208 30 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)
PD3-002 208/220 30 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)
Sistema de designación del modelo de MBC: Nota: Ver File E307463 V.S 1.23
ITA2 - 10k MBC 4 0
(a) (b) (c) (d) (e) (f)
UPS –Entrada
Corriente
Fase, Neutro, máxima de
Modelo V ac Hz Fases
A（MAX） A（MAX） corta
duración
-- --
Liebert EXS F1 Series 120/208 30 --

50/60 Y- 3W+N+G 30kA
53(b)10(d)(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 127/220 -- --
UNIDADES DE 37 --
POTENCIA
Clasificación de la batería de alimentación
ININTERRUMPIDA, Modelo V dc A（MAX）
Liebert EXS F1 Series, *
Modelo 53 s/p S o P, s/p Liebert EXS F1 Series -- --

UNIDADES 53(b)10(d)(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 288-384 47
10, s/p A,B,E o F, s/p C o
DE
Y, s/p 0,1,2,3,4, s/p CLASIFICACIÓN ELECTRICA DE LA UPS -
POTENCIA
0,A,C o Q, s/p
ININTERRU SALIDA
0,1,2,3,4,5,6,7,8,A,B,C,D
MPIDA Fase,
,E, s/p Modelo V ac Hz
A（MAX）
PF kW kVA Fases
(UPS)
0,A,B,C,D,E,F,G,H,J,K,L,1 Liebert EXS F1 Series -- -- -- --
,2,3,4,5,6,7,8,9,W,X,Y, 53(b)10(d)(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 28 1.0 10 10
s/p 0, s/p XXX (puede
Bypass
ser) cualquier carácter
Modelo V ac Hz Fase, Neutro, kW kVA Fases Corriente máxima
alfanumérico A（MAX） A(MAX) de corta duración
s/p= Seguido por. -- -- -- --
* 120/208-
50/60 Y, 3W+N+G 30kA
Liebert EXS F1 Series 127/220 -- -- -- --
53(b)10(d)(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 28 -- 10 10
53 S 10 A C 0 0 0 0 0 000
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)
UPS -
ENTRADA
Corriente
UNIDADES NIDADES DE POTENCIA Modelo V ac Hz
Fase, A Neutro,
Fases
máxima de
A（MAX） corta
DE ININTERRUMPIDA,
（MAX）
duración
POTENCIA Liebert EXS F2 Series, *Liebert 53(b)15G(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 53 ----
120/208 Y,
ININTERRU Modelo 53 s/p S o P, s/p EXS F2 53(b)20G(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 60 30kA
127/220 71 -- 3W+N+G
Series
MPIDA 15,20, s/p G o Y, s/p C o
Clasificación de la batería de alimentación
(UPS) Y, s/p 0,6,7,8, s/p Modelo V dc A（MAX）
0,A,C,D,Q, s/p *Liebert EXS F2 Series 53(b)15G(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 216-336 93
46-IC-F0051 Rev. 1.3
0,1,2,3,4,5,6,7,8,A,B,C,D 53(b)20G(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 216-336 124
,E, s/p CLASIFICACIÓN ELECTRICAL DE LA UPS:

0,A,B,C,D,E,F,G,H,J,K,L,1 SALIDA
,2,3,4,5,6,7,8,9, W,X,Y, Fase,

Modelo V ac Hz PF kW kVA Fases
A（MAX）
s/p
*Liebert 53(b)15G(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 42 1.0 15 15
0,A,B,C,D,E,F,G,H,J,K,L,1 EXS F2
120/208-
60 Y,3W+N+G
53(b)20G(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 127/220 56 1.0 20 20
Series
,2,3,4,5,6,7,8,9,W,X,Y,
Bypass
s/p XXX (Puede ser)
Modelo V ac Hz Fase, Neutro, kW kVA Fases Corriente
cualquier carácter A A(MAX) máxima de corta
alfanumérico （MAX） duración
*Liebert 53(b)15G(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 120/208- 60 42 -- 15 15 Y, 3W+N+G 30kA
s/p= Seguido por. EXS F2 127/220
53(b)20G(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 56 -- 20 20
Series
Y Accesorios: POD Modules POD

Modules, Modelos PD3- ENTRADA/Potencia de Salida, 50/60 Hz
004, PD3-008, PD3-011. Modelo

A (1)
V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases (2)
PD3-004 208/220 60 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+PE)
PD3-008 208/220 50 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+PE)
PD3-011 208 60 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+PE)
UPS -
Rectificador y Bypass Potencia de entrada, 50/60 Hz
A
Modelo
GXT5-20KIRT9UXLN 200/208/220/230/240 102 - - - - Monofásico*3
Max
UNIDADES DE 345/360/380/400/415 34 Max Trifásico (3Wye+N+PE)
POTENCIA GXT5-20KIRT9UXLE 200/208/220/230/240 102 Monofásico

UNIDADES ININTERRUMPIDA,
Max
345/360/380/400/415 34 Max Trifásico (3Wye+N+PE
DE Modelos GXT5-16KIRT9UXLN 200/208/220/230/240 83 Max Monofásico*3
POTENCIA O 345/360/380/400/415 28 Max Trifásico (3Wye+N+PE)
ININTERRU GXT5-20KIRT9UXLN, GXT5-16KIRT9UXLE 200/208/220/230/240 83 Max - - - - Monofásico
MPIDA GXT5-20KIRT9UXLE, o 28 Max Trifásico (3Wye+N+PE)

345/360/380/400/415
(UPS) GXT5-16KIRT9UXLN, GXT5-10KHVRT5UXLN 200/208/220/230/240 51 Max - - - - monofásico
GXT5-16KIRT9UXLE, GXT5- 200/208/220/230/240 46A - - - - monofásico

8000HVRT5UXLN Max
GXT5-10KHVRT5UXLN, GXT5- 200/208/220/230/240 24A monofásico
GXT5-8000HVRT5UXLN, 6KL630RT5UXLN Max
GXT5- 200/208/220/230/240 29A monofásico
GXT5-6KL630RT5UXLN, 5000HVRT5UXLN
GXT5-5000HVRT5UXLN.
Batería de
alimentación
Modelo
A Nominal Nominal
V dc A dc
V ac Fase Neutro P.F. kW kVA Fase
Accesorios del Gabinete
GXT5- 200/208/22 91 Max - 1 18.18/18.9/20/2 18.18/18.9/20/20 Monofásico 384 56A Max
de batería: GXT5- 20KIRT9UX 0/230/240 0/20 /20
EBC192VRT3U,GXT5- LN
GXT5- 200/208/22 91 Max - 1 18.18/18.9/20/2 18.18/18.9/20/20 Monofásico 384 56A Max
EBC384VRT6U. 20KIRT9UX 0/230/240 0/20 /20
LE
GXT5- 200/208/22 80A - 1 16 16 Monofásico 384 45A Max
16KIRT9UX 0/230/240 Max
LN
GXT5- 200/208/22 80A - 1 16 16 Monofásico 384 45A Max
16KIRT9UX 0/230/240 Max
LE
*GXT5- 200/208/22 46A - 1 9.09/10/10/10/1 9.09/10/10/10/10 monofásico 192 56A Max
10KHVRT5 0/230/240 Max 0
UXLN
GXT5- 200/208/22 40A - 1 8 8 monofásico 192 56A Max
46-IC-F0051 Rev. 1.3
8000HVRT5 0/230/240 Max

UNIDADES DE UXLN
POTENCIA GXT5- 200/208/22 24A - 1 4.4/4.6/4.85/5.1/ 4.7/4.9/5.2/5.5/5. monofásico 192 34A Max
6KL630RT5 0/230/240 Max 5.3 7
ININTERRUMPIDA, UXLN
Modelos GXT5- 200/208/22 29A - 1 5 5 monofásico 192 34A Max

5000HVRT5 0/230/240 Max
UXLN
GXT5-20KIRT9UXLN,
Módulo de batería interna -
GXT5-20KIRT9UXLE, Modelo Cantidad de baterías Voltaje nominal (V) Máxima Capacidad nominal (Ah)
UNIDADES GXT5-16KIRT9UXLN, GXT5-5000HVRT5UXLN

GXT5-16KIRT9UXLE, GXT5-6KL630RT5UXLN
DE GXT5-8000HVRT5UXLN
16 192 9
POTENCIA GXT5-10KHVRT5UXLN, GXT5-10KHVRT5UXLN
GXT5-8000HVRT5UXLN, GXT5-16KIRT9UXLE
ININTERRU GXT5-16KIRT9UXLN
32 384 9
MPIDA GXT5-6KL630RT5UXLN, GXT5-20KIRT9UXLE
GXT5-20KIRT9UXLN
(UPS) GXT5-5000HVRT5UXLN.
Accesorios del Gabinete

Gabinete de batería remoto-
de batería:
Cantidad de Corriente Capacidad nominal total de las
Modelo Voltaje nominal (V)
GXT5-EBC192VRT3U, baterías nominal (A) baterías en cadena (Ah)
GXT5-EBC192VRT3U 16 192 60A MAX 9
GXT5-EBC384VRT6U.
GXT5-EBC384VRT6U 32 384 60A Max 9
UPS
UNIDADES DE
POTENCIA
Rectificador y Bypass Potencia de entrada, 50/60 Hz
ININTERRUMPIDA, A
Modelo
Modelos V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases
GXT5-3000LVRT2UXL 110/115/120/125 24 - - - - Monofásico
GXT5-3000LVRT2UXL, GXT5-2000LVRT2UXL 110/115/120/125 16 - - - - Monofásico

GXT5-2000LVRT2UXL,
GXT5-1500LVRT2UXL
GXT5-1000LVRT2UXL, GXT5-500LVRT2UXL 110/115/120/125 6 - - - - Monofásico
GXT5-750LVRT2UXL,
GXT5-500LVRT2UXL.
A (1) Nominal Nominal
Accesorios: Gabinete de Modelo
V dc A dc
V ac Fase Neutro P.F. W VA Fase
UNIDADES batería remoto,
GXT5- 110/115/120 24.5/24.8 - 0.9 2430/2565/2700/ 2700/2850 Monofásico 72 48
DE 3000LVRT2U /125 /25/24 2700 /3000/300
POTENCIA GXT5-EBC72VRT2U, XL 0
GXT5- 110/115/120 15.5/16.2/ - 0.9 1539/1674/1800/ 1700/1860 Monofásico 48 48
ININTERRU GXT5-EBC48VRT2U, 2000LVRT2U /125 16.7/16 1800 /2000/200
MPIDA GXT5-EBC36VRT2U. XL 0
(UPS) GXT5- 110/115/120 11.6/12.4/ 0.9 1147/1282/1350/ 1275/1425 Monofásico 48 35

1500LVRT2U /125 12.5/12 1350 /1500/150
XL 0
GXT5- 110/115/120 9.1/8.7/8. 0.9 855/900/900/900 950/1000/ Monofásico 36 35
1000LVRT2U /125 3/8 1000/1000
XL
GXT5- 110/115/120 6.8/6.5/6. 1 750 750 Monofásico 36 25
750LVRT2UX /125 25/6
L
GXT5- 110/115/120 4.5/4.3/4. 1 500 500 Monofásico 36 18
500LVRT2UX /125 2/4
L
Módulo de batería interna -
46-IC-F0051 Rev. 1.3
Modelo Cantidad de baterías Voltaje nominal (V) Máximo Capacidad

nominal (Ah)
GXT5-3000LVRT2UXL 6 72 9
UNIDADES DE POTENCIA
ININTERRUMPIDA,
Modelos
GXT5-3000LVRT2UXL,
GXT5-2000LVRT2UXL, GXT5-500LVRT2UXL 3 36 9
GXT5-1500LVRT2UXL Gabinete de batería remoto -
GXT5-1000LVRT2UXL,
GXT5-750LVRT2UXL, Modelo Cantidad de Voltaje nominal Corriente nominal Capacidad nominal total de
GXT5-500LVRT2UXL. baterías (V) (A) las baterías en cadena (Ah)
GXT5-EBC72VRT2U 6*2 72 48MAX 9
Accesorios: Gabinete de GXT5-EBC48VRT2U 4*2 48 48MAX 9
batería remoto, GXT5-EBC36VRT2U 3*2 36 34MAX 9
GXT5-EBC72VRT2U,
GXT5-EBC48VRT2U,
GXT5-EBC36VRT2U.
UNIDADES DE UPS -
POTENCIA ENTRADA
ININTERRUMPIDA, Modelo V ac Hz Fase, A Neutro, Fases Corriente máxima de corta
A（MAX） duración
Liebert EXS F3 Series,
Liebert 53(b)30(d)(e)(f)(g)(h 120/208 60 105 -- Y, 3W+N+G 30kA
Modelo 53 s/p S o P, s/p EXS F3 )(i)(j)(k) 127/220
Series
30, s/p H o Z, s/p C o Y,
s/p 0,E,F, s/p 0,B,E,
J,K,L,M,N,P,R, s/p Clasificación de la batería de alimentación
0,1,2,3,4,5,6,7,8,A,B,C,D Modelo V dc A（MAX）
,E, s/p Liebert EXS F3 Series 53(b)30(d)(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 240-336 167
0,A,B,C,D,E,F,G,H,J,K,L,1
UPS –
,2,3,4,5,6,7,8,9,W,X,Y,
SALIDA
s/p Modelo V ac Hz Fase, PF kW kVA Fases
0,A,B,C,D,E,F,G,H,J,K,L,1 A
UNIDADES Liebert EXS F3 Series 120/208- 60 83 1.0 30 30 Y,d,3W
,2,3,4,5,6,7,8,9,W,X,Y, 53(b)30(d)(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 127/220 +N+G
DE s/p XXX (Puede ser)
POTENCIA cualquier carácter Bypass
ININTERRU alfanumérico
Modelo V ac Hz Fase, Neutro, kW kVA Fases Corriente
MPIDA s/p= Seguido por. A A(MAX) máxima de
(UPS) corta
duración
Accesorios: Gabinete de Liebert 53(b)30(d)(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 120/208- 60 83 -- 30 30 Y, 3W+N+G 30kA
baterías externo, EXS F3 127/220
Series
Modelo: 53 s/p BP s/p
15,20,30, s/p Gabinete de batería externa
0,B,E,H,J,K,L,M,N,P,R, Cantidad de Máxima Capacidad Voltaje nominal (V) A (MAX)

s/p 1, s/p 1 o 2, s/p Modelo baterías nominal (Ah)
L,R,S,C, s/p 1, s/p X, s/p *53BP(c)(d)1(f)(g)1X(j) 20 37.5 240 167
XXX (Puede ser)

cualquier carácter 53 S 30 H C 0 0 0 0 0 000
alfanumérico (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)
s/p= Seguido por

Sistema de designación del modelo de Gabinete de batería: Nota: Ver File E307463 V.S 1.28
53 BP 30 0 1 2 L 1 X 000
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j)
46-IC-F0051 Rev. 1.3
UPS Units -
Potencia de entrada retificador y Bypass, 50/60 Hz
A
Model
V ac Fase Neutral P.F. W VA Fase
GXT5- 100/173- 24A Max - - - - Monofásico
5000MVRT4UXLN 125/217 (2Wye+N+PE)
GXT5- 100/173- 31A Max (Terminal - - - - Monofásico
6000MVRT4UXLN 125/217 Block)or (2Wye+N+PE)
24AMax(Plug)
GXT5- 100/173- 46A Max Monofásico
8000MVRT6UXLN 125/217 (2Wye+N+PE)
GXT5-10KMVRT6UXLN 100/173- 52A Max Monofásico
125/217 (2Wye+N+PE)
Potencia de Salida, 50/60 Hz Bateria de

alimentación
Modelo
A Nominal Nominal
V dc A dc
V ac Phase Neutro P.F. kW kVA Fase
GXT5- 100/200 25A - 0.9 4500 5000 Monofásico 144 39 max
5000MVRT4UXLN 110/220 Max 1.0 5000 5000 (2W+N+PE)
115/230 1.0 5000 5000
120/208Y 1.0 5000 5000
120/240 1.0 5000 5000
125/217Y 1.0 5000 5000
GXT5- 100/200 29A - 0.9 5130 5700 Monofásico 144 47 max
115/230 (Terminal 1.0 6000 6000
UNIDADES DE POTENCIA
120/208Y Block) 1.0 6000 6000
ININTERRUMPIDA, 120/240 1.0 6000 6000
125/217Y 1.0 6000 6000
Modelos GXT5- 100/200 25A -- 0.9 4500 5000 Monofásico 144 47 max
UNIDADES GXT5-5000MVRT4UXLN, 6000MVRT4UXLN 110/220 Max(Plug 0.9 4950 5500 (2W+N+PE)
DE GXT5-6000MVRT4UXLN, 115/230 0.9 5220 5800
GXT5-8000MVRT6UXLN, 120/208Y 0.9 5400 6000
POTENCIA 120/240 0.9 5400 6000
GXT5-10KMVRT6UXLN. 125/217Y 0.9 5400 6000
ININTERRU
MPIDA Accesorios Gabinete de
Potencia de Salida, 50/60 Hz Bateria de
(UPS) Batería, alimentación
GXT5-EBC144VRT2U, Modelo
A Nominal Nominal
GXT5-EBC288VRT4U V dc A dc
V ac Phase Neutral P.F. kW kVA Phase
GXT5- 100/200 40A - 1.0 8000 8000 Two 288 31 max
Modelos GXT5-Accesorios 115/230 1.0 8000 8000
Gabinete de Batería, 120/208Y 1.0 8000 8000
120/240 1.0 8000 8000
GXT5-EBC144VRT2U, 125/217Y 1.0 8000 8000
GXT5-EBC288VRT4 GXT5- 100/200 48A - 0.9 8500 9500 Two(2W+N+PE) 288 39 max
10KMVRT6UXLN 110/220 Max 0.9 9000 10000
115/230 1.0 10000 10000
120/208Y 1.0 10000 10000
120/240 1.0 10000 10000
125/217Y 1.0 10000 10000
Modulo interno de bateria -

Modelo Cantidad de Voltaje nominal Corriente nominal Capacidad nominal de serie de
baterías (V) (A) baterías totales (Ah)
GXT5-5000MVRT4UXLN 12 144 47 MAX 9
GXT5-6000MVRT4UXLN
GXT5-8000MVRT6UXLN 24 288 39 MAX 9
GXT5-10KMVRT6UXLN
Gabinete de batería remota -

Modelo Cantidad de Voltaje nominal (V) Corriente nominal Capacidad nominal de serie de
baterías (A) baterías totales (Ah)
GXT5-EBC144VRT2U 12 144 47 MAX 9
GXT5-EBC288VRT2U 24 288 39 MAX 9
46-IC-F0051 Rev. 1.3
UPS-
Potencia de entrada Rectificador y Bypass, 50/60 Hz

A (1)
Modelo V ac Fase Neutro P.F. W V Fases (2)
A
Potencia de salida, 50/60 Hz Batería de alimentación

A (1) Nomin Nominal
Modelo V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases (2) al A dc
V dc
110/ 24.5/ 2430/ 2700/
GXT5-
115/ 24.8/ 2565/ 2850/
3000LVR - 0.9 Monofásico 72 48
120/ 25/ 2700/ 3000/
T2UXL
125 24 2700 3000
110/ 15.5/ 1539/ 1700/
GXT5-
115/ 16.2/ - 1674/ 1860/
2000LVR 0.9 Monofásico 48 48
120/ 16.7/ 1800/ 2000/
T2UXL
125 16 1800 2000
11.6/ 1147/ 1275/
GXT5-
110/115/ 12.4/ 1282/ 1425/
1500LVR - 0.9 Monofásico 48 35
120/125 12.5/ 1350/ 1500/
T2UXL
12 1350 1500
UNIDADES DE GXT5-
110/ 9.1/ 855/ 950/
115/ 8.7/ - 900/ 1000/
1000LVR 0.9 Monofásico 36 35
POTENCIA 120/ 8.3/ 900/ 1000/
T2UXL
125 8 900 1000
ININTERRUMPIDA,
110/ 6.8/
GXT5-
115/ 6.5/
750LVR - 1 750 750 Monofásico 36 25
120/ 6.25/
Modelos T2UXL
125 6
GXT5-3000LVRT2UXL, GXT5-
110/ 4.5/
115/ 4.3/ -
UNIDADES GXT5-2000LVRT2UXL, 500LVR
120/ 4.2/
1 500 500 Monofásico 36 18
T2UXL
GXT5-1500LVRT2UXL 125 4
DE
POTENCIA GXT5-1000LVRT2UXL, Modulo interno de batería -
ININTERRU GXT5-750LVRT2UXL, Capacidad maxima nominal

MPIDA GXT5-500LVRT2UXL. Modelo Cantidad de baterías Voltaje nominal (V) (Ah)
(UPS) GXT5-2000LVRT2UXL 4 48 9
Accesorio: Gabinete de GXT5-1500LVRT2UXL 4 48 9
batería remoto, GXT5-750LVRT2UXL 3 36 9
GXT5-EBC72VRT2U, GXT5-500LVRT2UXL 3 36 9
GXT5-EBC48VRT2U, Gabinete de baterías remotas -

GXT5-EBC36VRT2U. Cantidad de Corriente nominal Capacidad nominal total de las
Modelo Baterías Voltaje nominal (V) (A) baterías en cadena (Ah)
6*2 72 48MAX 9
GXT5-EBC72VRT2U
4*2 48 48MAX 9
GXT5-EBC48VRT2U
3*2 36 34MAX 9
GXT5-EBC36VRT2U
46-IC-F0051 Rev. 1.3
UPS-
Entrada de poder del rectificador y Bypass, 50/60 Hz
A
GXT5-3KL630RT2UXL 208 20 - - - - Monofásico
GXT5-3KL620RT2UXL 208 16 - - - - Monofásico
GXT5-3000IRT2UXL 200/208/220/230/240 15 - - - - Monofásico
GXT5-2000IRT2UXL 200/208/220/230/240 12.5 - - - - Monofásico
GXT5-1000IRT2UXL 200/208/220/230/240 7 - - - - Monofásico
Batería de
alimentación
A Nominal Nominal
V dc A dc
Modelo V ac Fase Neutro F.P W VA Fase
GXT5-3KL630R 208 14.5 - 1 3000 3000 Single 72 48
T2UXL
GXT5-3KL620R 208 13 - 0.9 2700 3000 Single 72 48
T2UXL
GXT5-3000IR 200/208/220/ 14 - 0.9/0.9/1/1/1 2700/2700/3000/ 3000/3000/3000/ Single 72 48
T2UXL 230/240 3000/3000 3000/3000
GXT5-2000IR 200/208/220/ 9 - 1 1800/1800/2000/ 1800/1800/2000/ Single 48 48
T2UXL 230/240 2000/2000 2000/2000
UNIDADES DE GXT5-1500IR 200/208/220/ 7.5 - 1 1500 1500 Single 48 35
T2UXL 230/240
POTENCIA
GXT5-1000IR 200/208/220/ 4.5 - 1 900/900/1000/ 900/900/1000/ Single 36 36
ININTERRUMPIDA, T2UXL 230/240 1000/1000 1000/1000
GXT5-750IR 200/208/220/ 3.8 - 1 750 750 Single 36 27
T2UXL 230/240
UNIDADES Modelos
DE Modulo interno de Baterías -
POTENCIA GXT5-3000IRT2UXL,
Modelo Cantidad de Baterías Voltaje Nominal (V) Capacidad nominal máxima (A)
ININTERRU GXT5-3KL630RT2UXL, GXT5-3KL630RT2UXL 6 72 9
MPIDA GXT5-3KL620RT2UXL, GXT5-3KL620RT2UXL 6 72 9
(UPS) GXT5-2000IRT2UXL, GXT5-3000IRT2UXL 6 72 9
GXT5-1500IRT2UXL, GXT5-2000IRT2UXL 4 48 9
GXT5-1500IRT2UXL 4 48 9
GXT5-1000IRT2UXL,
GXT5-1000IRT2UXL 3 36 9
GXT5-750IRT2UXL. GXT5-750IRT2UXL 3 36 9
Unidad de Distribución
Modulos POD
de Poder, Modelo
GXT5-03kPOD01. Potencia de entrada, 50/60 Hz
A
Modelo V ac Fase(A) Neutro F.P W VA Fases
GXT5-03kPOD01 208V 24 - - - - Monofásico

A
Modelo V ac Fase(A) Neutro F.P W VA Fases
GXT5-03kPOD01 208V 24 - - - - Monofásico
46-IC-F0051 Rev. 1.3

UL

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

UL

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO

GXT3-3000RT208, 220 16 - - - - Monofásico

UNIDADES DE 200 13 - - - - Monofásico

(UPS) GXT4-3000RT230E, 240 12.5 - 2700 3000 Monofásico 72 40

GXT3-3000RT230, 208 13 - 2430 2700 Monofásico 72 36

Módulo de bacteria interna–

DE GXT3-1000MT120, 110 6 - - 599 665 Monofásico 48 40

GXT4-1500RT120, GXT3-1500RT120, 110 11.6 - - 1147 1275 Monofásico 48 40

GXT4-2000RT120, GXT4-1500RT120, 115 12.4 - - 1282 1425 Monofásico 48 40

GVG3-1500RT120 y 110 15.5 - - 1530 1700 Monofásico 48 40

Módulo de batería interna

30HWBP2U. 110/115/120/208/220/230/ 110/115/120/208/220/230

UPS Modelo – GXT3-8000RT208 and GXT4-8000RT208.

ININTERRU GXT4-10000RT208-GE. SALIDA 5:

GXT3-6000RTL630, Potencia de salida, 50/60 Hz

GXT3-5000RT230U, 220 Monofásico - 22.8 0.8 4000 5000 Monofásico 240 18

GXT4-5000RT230U 230 Monofásico - 21.8 0.8 4000 5000 Monofásico 240 18

Modelo Módulo de batería interna

(UPS Módulo de batería interna

GVG3-144VBATT. *GXT3-144VBATT, S4K144BATC,

UPS Modelo - GXT3-10000T220.

Modelo Nominal V, dc Nominal A, dc

alfanumérico 38SA600AAA 480 722 - 600 600 3P, 3W 396-576 1600

Potencia de Salida, 50/60 Hz Batería de alimentación

Modelo Liebert APS 100/ 100/

Sistema de designación del modelo de UPS:

Potencia de entrada, 50/60 Hz

Sistema de designación del modelo de UPS:

Gabinete Bypass de mantenimiento

Potencia de entrada, 50/60 Hz

Potencia de Salida, 50/60 Hz

Potencia de Entrada, 50/60 Hz

GXT4-700RT230, GXT4-700RT230, 200/208/220

ININTERRUMPIDA, 200 3.2 - - 560 620 Monofásico 48 40

s/p= Seguido por Voltaje nominal Capacidad

POTENCIA 47, s/p SA o SN, s/p 47(b)020A0(f)(g)0, 68 68

ser s/p y cualquier 47(b)060A0(f)(g)0, 205 205

Clasificación de batería de alimentación

POTENCIA Fase, Neutro,

Modelos ITA2-10KRT208 120/208-127/220 37 Max - - - - Trifásico (3W+N+PE)

Capacidad nominal total

Módulos POD- Entrada de poder, 50/60 Hz

PD3-002 208/220 30 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)

PD3-003 120/208 30 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)

PD3-005 120/208 20 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)

PD3-006 208/220 20 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)

PD3-007 208/220 30 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)

PD3-009 120/208 20 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)

PD3-010 208/220 20 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+N+PE)

Liebert EXS F1 Series 120/208 30 --

Modelo 53 s/p S o P, s/p Liebert EXS F1 Series -- --

0,1,2,3,4,5,6,7,8,A,B,C,D 53(b)20G(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k) 216-336 124

,E, s/p CLASIFICACIÓN ELECTRICAL DE LA UPS:

,2,3,4,5,6,7,8,9, W,X,Y, Fase,

Y Accesorios: POD Modules POD

004, PD3-008, PD3-011. Modelo

PD3-008 208/220 50 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+PE)

PD3-011 208 60 - - - - Trifásico (L1+L2+L3+PE)

POTENCIA GXT5-20KIRT9UXLE 200/208/220/230/240 102 Monofásico

MPIDA GXT5-20KIRT9UXLE, o 28 Max Trifásico (3Wye+N+PE)

GXT5-16KIRT9UXLE, GXT5- 200/208/220/230/240 46A - - - - monofásico

8000HVRT5 0/230/240 Max

Modelos GXT5- 200/208/22 29A - 1 5 5 monofásico 192 34A Max

UNIDADES GXT5-16KIRT9UXLN, GXT5-5000HVRT5UXLN