Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/281463529
CITATIONS READS
0 720
4 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Alejandra Aguilera B. on 04 September 2015.
Aprendiendo Acuicultura:
Calidad de agua en la producción de smolt
Página 30
Aprendiendo acuicultura
Calidad de agua
en la producción de smolt
X. Gutiérrez*+, A. Aguilera*, C. Espinosa y Aa. Aatland**
*NIVA Chile, Puerto Varas.
**NIVA, Bergen.
+
xavier.gutierrez@nivachile.cl
28
Aprendiendo acuicultura
Fracción molar
productivas normales, como también a
consecuencia de los manejos acuícolas 0.75
(Martínez, 1998; Damsgård y col., 2006;
0.50
Aatland y Bjerknes, 2009). H2CO3 y HCO3- CO32-
0.25
CO 2 libre
Al ser el medio acuático un ecosistema
altamente complejo e interrelacionado,
el controlar la calidad de agua requiere, 0.00
al menos, la cuantificación de algunas
variables fisicoquímicas de primera 4 5 6 7 8 9 10 11
importancia, tales como dureza,
alcalinidad, temperatura, pH, alcalinidad, pH
dureza, materia orgánica, metales, Figura 1. Formas de carbono inorgánico a diferentes pH.
oxígeno disuelto (O2), dióxido de carbono
(CO2), presión total de gases (TGP) y
Cambios en [H+] a través de los estanques de peces
29
Aprendiendo acuicultura
Tabla 1. Valor pH a distinta alcalinidad. Tabla 2. Composición recomendada para agua dulce estándar.
30
Aprendiendo acuicultura
31
Aprendiendo acuicultura
32
Aprendiendo acuicultura
33
Aprendiendo acuicultura
Bicarbonato en sangre vs. CO2 en agua PCO2 en sangre vs. CO2 en agua
16 50
y = 0.8773x-6.4675 y = 2.4235x-10.579
[HCO3-] sangre (mmol/L)
30
8
20
4
10
0 0
10 15 20 25 10 15 20 25
Figura 9. Concentración de bicarbonato (a la izquierda) y Presión parcial de CO2 (a la derecha) en sangre de pre-smolt de salmón Atlántico versus concentración de
CO2 en estanque.
34
Aprendiendo acuicultura
6,0 Glucosa
Turbidez
La turbidez es una medida del contenido 5,0
de partículas en el agua. El efecto de una
alta turbidez depende, tanto de la etapa 4,0
de desarrollo en la que están los peces,
mmol/L
3,0
como del tipo de partículas. Un criterio
sugerido, es mantener la turbidez bajo 10 2,0
NTU. Estudios muestran que exposiciones
1,0
a niveles de 15 a 25 NTU han afectado la
sobrevivencia, la ingesta de alimento y 0,0
Antes de Transporte En wellboat Posterior adición Durante transporte
el crecimiento de los peces (Sigler y col., agua mar
1984; Rowe y col., 2003).
Figura 11. Niveles observados de glucosa (mmol/l) en sangre en distintas etapas de transporte de smolts.
35
Aprendiendo acuicultura
principales parámetros que afectan este acorde Kristensen y col., 2009); y por otra, L.O.E., 2012. Salmon liceinduced mortality of Atlantic
salmon postsmolt experiencing episodic acidification
proceso son los gases disueltos, como sumamos las grandes distancias que se
and recovery in freshwater. Aquaculture 362–363,
el CO2 y O2, y los desechos nitrogenados deben recorrer, hacen que la presencia 193–199
(TAN) y carbono orgánico total (TOC). Si y acumulación de NH3 (producto del Fivelstad, S., Olsen, A., Wågbø, R., Zeitz, S., Hosfeld,
bien, en el traslado de smolt, es importante metabolismo propio de los peces o por A.C.D., Stefansson, S. 2003. A major water quality
problem in smolt farms: Combined effects of carbon
controlar las variables que provocan un la carga inicial de la fuente de agua) tome
dioxide and reduced pH (Al) on Atlantic salmon
efecto inmediato en los peces, como las mayor relevancia, a causa del potencial (Salmo salar L.) smolts. Aquaculture, 215: 339-357.
antes mencionadas, también se debe efecto tóxico que puede generar sobre los Fivelstad, S., Olsen, A.B., Kløften, H., Ski, H.,
tener en cuenta que existen aquellas que, peces. Stefansson, S. 1999. Effects of Carbon Dioxide on
Atlantic Salmon (Salmo salar L.) smolts at constant
por sí solas o en conjunto, pueden dejar
pH in bicarbonate rich freshwater. Aquaculture 178,
secuelas de mediano o largo plazo, como El dióxido de carbono (CO2), es producido 171–177.
el pH, metales, salinidad, entre otros constantemente por la respiración de Gutiérrez, X., 2008. Aislamiento y proliferación
(Pessot y col., 2010). los peces y su exceso debe ser eliminado de bacterias nitrificantes, caracterización de su
funcionamiento en un biorreactor aireado y diseño y
para impedir efectos directos o indirectos
construcción de un sistema de biofiltración de lecho
Parte de un estudio realizado por NIVA en la fisiología de los peces. Por una fluidizado. Tesis de Post Grado para optar al Título
Chile durante el transporte de smolt, parte, es importante tener en cuenta Profesional de Ingeniero en Acuicultura y Grado
muestra cómo se refleja el estrés en que la exposición crónica a este gas no Académico de Magister en Acuicultura. Universidad
Nacional Andrés Bello. Chile. 49-51.
parámetros sanguíneos, debido a la sólo altera el nivel de HCO3- en la sangre
Gutierrez, X., 2013. Experience From Chile – floods
exposición de los peces al agua de mar en (ver Fig. 9), cambiando su pH, sino que and the relevance of RAS. Conference Climate change
distintas ocasiones: antes del transporte; también afecta el balance ácido-base, - consequences for the aquaculture industry. 15
en Wellboat; posterior adición agua osmorregulatorio (alterando el nivel de Agosto, 2013. Trondheim, Noruega.
Gutiérrez, X., Aguilera, A., (2013). "Avances en los
mar; y durante transporte (Fig. 11). De Cl- sanguíneo), osmótico y genera estrés
estudios sobre detección de aluminio en afluentes
acuerdo con esto, un cambio gradual (Fivelstad y col., 2003; Pessot y col., 2011). utilizados en el cultivo de salmónidos en agua dulce
en la exposición es la opción menos No obstante, sobre el agua, la remoción en Chile." SalmonXpert 7: 49-52.
estresante, siempre y cuando se tenga parcial de este gas del agua tiende a Gutierrez, X., Pessot, C., Martinez, P., 2013. "Variación
de la concentración y formas de aluminio en ríos del
claro ambas calidades de agua a mezclar, atenuar la disminución del pH, regulando
sur de Chile y sus potenciales efectos en el cultivo
de lo contrario, se puede provocar consecuentemente la prevalencia de NH3 de smolt" Resúmenes del IV Congreso Nacional
una mortalidad masiva o secuelas (ver Fig. 10). de Acuicultura: Ciencia y tecnología para una
permanentes detectables en el mediano Acuicultura Sostenible.: Ediciones UACH. Puerto
Montt, Chile. 186-189.
plazo. Las largas distancias de transporte en
Handy, R.D. & Poxton, M. G. 1993. Nitrogen pollution
Chile tienden a generar mayores puntos in mariculture: toxicity and excretion of nitrogenous
Al comparar el proceso de transporte de recambio de agua, lo que a su vez hace compounds by marine fish. Reviews in Fish Biology
terrestre en Chile contra nuestro par que el proceso de transporte en la industria and Fisheries 3(3):205-241
Iwama G.K., Afonso, L.B., Todgham, A., Ackerman,
noruego, es posible establecer algunas chilena deba poner especial atención en
P., Nakano, K. 2004. Are HSPs suitable for indicating
.
diferencias importantes a tener en cuenta generar formas de manejo que reduzcan stresses states in fish? Journal of Experimental
al momento de resguardar la calidad el riesgo de contaminación cruzada en el Biology 207: 15-19.
fisiológica de los peces. Dichas diferencias contexto de la bioseguridad Kristensen, T., Atland, A., Rosten, T., Urke, H.A., &
Rosseland, B.O. 2009. Important influent-water
tienen relación tanto con las condiciones
quality parameters at freshwater production sites
naturales de la calidad del agua, como Referencias in two salmon producing countries Aquacultural
con las particularidades de la industria Aatland A. & Bjerknes V. 2009. Calidad de Agua para Engineering 41:53–59
salmonicultora en nuestro país. el cultivo de Smolts en Chile. NIVA Chile. 139 pp. Kroglund, F., B. Finstad, K. Pettersen, H.-C. Teien, B.
Aatland A., Skryseth L., Rosten T., Kristensen T. & Salbu, B.O. Rosseland, T.O. Nilsen, S. Stefansson,
Pessot C. 2010. Calidad de Agua para producción de L.O.E. Ebbesson, R. Nilsen, P.A. Bjørn, T. Kristensen,
En Chile, la distribución de los centros de peces en una industria acuicola sustentable. Versión 2012. Recovery of Atlantic salmon smolt following
cultivo de agua dulce en comparación Diferente 12: 88-91 aluminum exposure defined by changes in blood
con los centros de mar, presentan gran Alabaster, J.S., Lloyd, R. 1982. Water quality criteria physiology and seawater tolerance. Aquaculture 362-
for freshwater fish. 2nd edition.Butterworth Scientific, 363: 232-240. doi:10.1016/j.aquaculture.2011.04.041
diversidad de distancias, lo que en
London. 361 pp. Lappivaara, J., Kiviniemi, A., Oikari, A. 1999.
ocasiones se traduce en tiempos de APHA. 1999. Standar methods for the examination Bioaccumulation and Subchronic Physiological
transporte muy largos, llegando incluso of water and wastewater. 20 th ed. American Effects of Waterborne Iron Overload on Whitefish
a superar las 24 horas. A modo de Public Health Association, American Water Works Exposed in Humic and Nonhumic Water. Journal
Association, Water Environment Federation. Archives of Environmental Contamination and
comparación, en Noruega los tiempos
Washintong. Part 2540 and 4500. Toxicology, 37: 196-204.
más largos de transporte terrestre están Colt, J., Orwicz, K., Bouck, G. 1991. Water quality Magee J., Obedzinski M., McCormick S. & Kocik J.
entre 2-3 horas (Aatland y Bjerknes, 2009). criteria for high density fish culture.Aquacultural 2003. Effects of episodic acidification on Atlantic
Engeneering, 7: 397-441. salmon (Salmo salar) smolts. Can. J. Fish. Awuat. Sci.,
Damsgård, B., Juell, J. E., Braastad, B. O. (2006). 60: 214-221.
Tal como muestra la figura 10, la
"Welfare in farmed fish." Fiskeriforskning, Report 5:
prevalencia de NH3 aumenta cuando 2006.
el pH es alto. Si consideramos, por una Finstad, B., Kroglund, F., Bjørn, P.A., Nilsen, R.,
parte, que el nivel promedio de pH en Pettersen, K., Rosseland, B.O., Teien, H.-C., Nilsen,
afluentes a nivel nacional es alto (7,58, T.O., Stefansson, S., Salbu, B., Fiske, P., Ebbesson,
36
View publication stats