Derecho de familia y Sucesiones

TEMAS:

Separación de Patrimonios.

Jurisprudencia:

 Decaimiento y Disolución del vínculo:

Separación de Cuerpos y Divorcio

DOCENTE:

Albornoz Verde, Miguel.

ESTUDIANTES:

Durand Gómez, Luciana.

Muñoz Navarro, Estrellita de los Ángeles.

Garcias Puescas, Miriam.

AÑO:

2023
INTRODUCCIÓN:

Para comenzar a indagar a cerca de la separación de patrimonios, ha sido necesario

reconocer que existe información muy interesante que nos permite establecer un
punto de partida, de tal forma que este apartado se recopilan, estudios, y reflexiones
de autores que han contribuido al acervo que se tiene sobre este tema propuesto
para este trabajo de investigación, el decaimiento y disolución del vínculo
matrimonial: separación de cuerpos y divorcios; definición, la legislación del código
civil y jurisprudencia, cabe precisar que junto con los deberes y derechos que el
matrimonio suscita entre los cónyuges y que enmarcan moral y jurídicamente la
conducta de estos en sus relaciones personales, que el derecho no puede dejar de
gobernar porque atribuye fundamentalmente a la vida económica de la familia, a su
mantenimiento y bienestar de sus materiales es por ello que en este presente trabajo
debemos de recordar que la celebración del matrimonio no solo genera efectos de
carácter personal (deber de fidelidad, deber de cohabitación, deber de asistencia
entre otros); sino también de carácter patrimonial.
La familia es la base de la sociedad siendo así que muy a menudo dentro de
nuestro vivir diario se dan casos en que llegan a situaciones límites entre la pareja,
que hace recomendable que se separen, si no de lo contrario se agravarían los
conflictos con grave perjuicio para los cónyuges y los hijos naciendo así las
siguientes preguntas:
 ¿En qué situación quedan los bienes y deudas que constituían el patrimonio
de los cónyuges antes del matrimonio?
 ¿Cuál es el destino y naturaleza de los bienes adquiridos conjunta o
separadamente, a título gratuito y oneroso, por los cónyuges durante el
matrimonio?
 ¿En qué forma el marido y la mujer quedan obligados a afrontar las cargas y
deudas de la familia?
 ¿Cómo afectan a cada cónyuge las obligaciones contraídas por el otro?
 ¿Cuál es, en fin, el destino que ha de darse a los bienes cuando la sociedad
conyugal se disuelve?
 ¿Cómo hacer una separación de patrimonios?
 ¿Cuándo fenece?
 ¿Cuáles son las causales de la separación de cuerpos?
Ahora bien, esta investigación tiene como objeto resolver cada una de estas
preguntas ya que es de suma importancia para el matrimonio.
SEPARACIÓN DE PATRIMONIOS

¿Qué es la separación de patrimonios?

De acuerdo con el artículo 377 del Código Civil señala: En el régimen de separación
de patrimonios, cada cónyuge conserva a plenitud la propiedad, administración y
disposición de sus bienes presentes y futuros y le corresponden los frutos y productos
de dichos bienes.
Es decir, cada cónyuge resulta propietario de los bienes que aporta y de aquellos que
adquiera, ya que cada uno genera su patrimonio de manera autónoma, ahora bien, a
la disolución, los bienes de cada cónyuge quedan para cada uno de ellos o sus
herederos personales, es por ello, que todo pasa desde un punto de vista patrimonial,
como si no hubiera matrimonio.
El régimen de separación de patrimonios es simple, popular y libre de riesgo al no
comprometer la propiedad de los bienes de cada cónyuge por las obligaciones
presentes o futuras del otro. Pudiendo los cónyuges adquirir bienes, ya sea a título
oneroso o gratuito, incluso dentro del matrimonio y al mismo tiempo conservar todos
los atributos del derecho de propiedad (uso, disfrute, disposición y reivindicación)
sobre los mismos.

Si dos sujetos de derecho deciden casarse deben considerar cual es el régimen

patrimonial que regirá nuestro matrimonio. En el Perú existen 2 regímenes
patrimoniales: Separación de Patrimonios y la Sociedad de Gananciales. En este
artículo trataremos todo lo que se debe conocer sobre la Separación de Patrimonios.
Por la separación de patrimonios, cada cónyuge conservara la propiedad, disposición
y administración de todos sus bienes presentes y futuros, de tal manera que los
ingresos que cada uno obtenga y las inversiones o compras que realicen con su
peculio, serán propios sin intervención del otro cónyuge.

Este régimen patrimonial protege al cónyuge de las deudas presentes o futuras que
pueda tener el otro cónyuge, quien responderá con sus propios bienes, así como de
las obligaciones a las cuales se halle sujeto, como es el caso de hijos de un anterior
matrimonio.
El mantener los patrimonios separados NO impide que los cónyuges puedan comprar
juntos algún bien. Si deciden hacerlo, lo adquirirán en calidad de copropietarios, lo que
les permitirá conservar la propiedad de acciones y derechos del bien, equivalente al
porcentaje de su inversión.

Minuta de Separación de Patrimonios:

La Separación de Patrimonios se puede decidir antes de celebrarse el matrimonio civil.
Para ello, los novios suscribirán una Minuta que contendrá su declaración expresa de
optar por la Separación de Patrimonios como régimen patrimonial que regirá su
matrimonio.
Por otro lado, si ya contrajeron matrimonio, por defecto han optado por el Régimen de
Sociedad de Gananciales y, por tanto, para modificarlo se tendrá que liquidar la
sociedad existente, adjudicarse o repartirse los bienes entre ambos cónyuges de
común acuerdo, y luego sustituirlo por la Separación de Patrimonios.
Esto se hará a través de una Minuta que contendrá la declaración expresa la decisión
de los cónyuges de liquidar la sociedad de gananciales, adjudicarse los bienes
sociales y sustituir este Régimen por el de Separación de Patrimonios.
En ambos casos, las minutas se elevarán a Escritura Pública ante Notario Público y se
inscribirán en el Registro de Personas Naturales de los Registros Públicos de Lima.
Requisitos para la separación de patrimonios
Antes del matrimonio: Copia del DNI de los novios y Minuta firmada por Abogado.
Después del Matrimonio: Copia del DNI de los cónyuges, Acta de Matrimonio
actualizada, Partida Registral donde corren inscritos los bienes a repartir y la Minuta
firmada por abogado.
Vigencia de la separación de patrimonios:
Este régimen mantiene su vigencia hasta que ambos cónyuges decidan variar el
Régimen Patrimonial existente por el de Sociedad de Gananciales, el cual podrán
hacerlo a través de una Minuta y Escritura Pública de Variación de Régimen
Patrimonial, debidamente inscrita en los Registros Públicos.
El Régimen de Separación de Patrimonios, prescribe al fallecimiento de uno de los
cónyuges. A partir de ese momento, el cónyuge pasa a ser heredero forzoso, junto con
sus hijos (si los hubiera) y heredará como un hijo más.
Deudas Personales:
En virtud al artículo 328 del Código Civil señala
Cada cónyuge responde de sus deudas con sus propios bienes.
Cabe precisar que esto sucede a consecuencia de la separación de patrimonios, cada
cónyuge tiene el deber de responder de sus deudas con sus propios bienes.
¿En que consiste la separación de patrimonios por decisión judicial?
De acuerdo con el artículo 329 del Código Civil.
Artículo 329. Separación de patrimonio por declaración de insolvencia.

Además de los casos a que se refieren los artículos 295 y 296, el régimen de
separación es establecido por el juez, a pedido del cónyuge agraviado, cuando el otro
abusa de las facultades que le corresponden o actúa con dolo o culpa.
Una vez que es interpuesta la demanda, puede el juez dictar, a pedido del
demandante o de oficio, las providencias concernientes a la seguridad de los intereses
de aquél. Estas medidas, como la sentencia, deben ser inscritas en el registro
personal para que surtan efecto frente a terceros. Ya que está separación surte efecto
entre los cónyuges desde la fecha de la notificación con la demanda. Además de ello
implica el abuso de facultades de administración de los bienes sociales por parte de
uno de los cónyuges que causa perjuicio al otro, porque este abuso puede deberse a
una disposición inconsulta de bienes sociales, a una mala administración que pone en
peligro los bienes sociales o a no compartir los frutos de los bienes propios o sociales
con el otro cónyuge.
Al encontrase ambos cónyuges dentro de un régimen de sociedad de gananciales y
que uno de ellos al momento de administrar ya sea de forma inconsulta o con
facultades o al disponer sin el consentimiento del otro causa un daño al otro. Para
ejemplificar la venta de un bien social sin el asentimiento del cónyuge. En este caso,
uno de los cónyuges haciéndose pasar por soltero vende a un tercero el bien social
como si fuese propio vulnerando el artículo 315 del Código Civil.
¿Cómo hacer una separación de patrimonios?
Artículo 330.- Separación de patrimonio a solicitud del cónyuge agraviado
La declaración de inicio de Procedimiento Concursal Ordinario de uno de los cónyuges
determina de pleno derecho la sustitución del régimen de sociedad de gananciales por
el de separación de patrimonios y, para que produzca efectos frente a terceros, se
inscribirá en el registro personal de oficio a solicitud de la Comisión de Procedimientos
Concursales competente, del deudor, de su cónyuge o del administrador o liquidador,
presidente de la Junta de Acreedores o cualquier acreedor interesado.

No obstante, lo anterior, en el supuesto de que al momento de iniciarse el

procedimiento concursal de una persona natural se encontrase vigente otro
procedimiento de la misma naturaleza previamente difundido conforme a la ley de la
materia respecto de la sociedad conyugal que integra, no se producirá la consecuencia
prevista en el párrafo precedente en tanto se desarrolle el trámite de tal procedimiento.
Cabe recalcar que la declaración de insolvencia de uno de los cónyuges determina de
pleno derecho la sustitución del régimen de sociedad de gananciales por el de
separación de patrimonios, la situación deudora de uno de los integrantes de la
sociedad conyugal frente a uno o mas acreedores, si su patrimonio no llegara a poder
subsistir o cubrir las deudas adquiridas.
Para ejemplificar la declaración de insolvencia de uno de los cónyuges podría darse en
los siguientes casos:

 Su patrimonio personal es insuficiente para hacer frente a las deudas que tiene
 Carece de patrimonio
 Existan dudas respecto de qué bienes son propios y cuales sociales.

Este régimen de sustitución tiene por finalidad que se proteja a los acreedores frente a
posibles abusos que realice el cónyuge deudor, del mismo modo también se busca
proteger al cónyuge no deudor frente a esta terrible situación para evitar que sus
propios y los que le corresponde por concepto de sociedad de gananciales, respondan
por las deudas privativas del otro cónyuge.
¿Cuándo fenece la separación de patrimonios?
El régimen de Separación de Patrimonios fenece en los casos del articulo 318 del
Código Civil (C.C), Incisos 1, 2, 3, 4, 5, 6:
Fenece el régimen de la sociedad de gananciales.
 Por invalidación de matrimonios.

Por separación de cuerpo.

Por divorcios, por declaración de ausencia.

Por muerte de uno de los conyugues.

Por cambio de régimen patrimonial.

DECAIMIENTO Y DISOLUCIÓN DEL VÍNCULO MATRIMONIAL:

El divorcio consiste en la disolución definitiva del vínculo matrimonial declarada
judicialmente al haberse incurrido en alguna de las causales previstas por la ley,
poniéndose fin a los deberes conyugales y a la sociedad de gananciales, si es que los
cónyuges optaron por dicho régimen patrimonial.
El artículo 354 del Código Civil establece que, en los casos de separación
convencional, cuando transcurren seis meses desde notificada la sentencia, cualquiera
de los cónyuges podrá pedir que se declare disuelto el vínculo matrimonial.
DIVORCIO POR INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DEL MATRIMONIO:
El estado matrimonial genera obligaciones recíprocas de los cónyuges, como es el
deber de fidelidad, de cohabitación, de asistencia y de alimentación, es por ello que el
incumplimiento de estos deberes puede desencadenar la ruptura del vínculo
matrimonial, dándose por concluido el mismo, cabe precisar que está amparado por el
art. 333 del Código Civil peruano el cual tiene el contenido de las cúsales de
separación de cuerpos aplicable.
DIVORCIO POR CAUSAL DE DIVORCIO SANCIÓN:
La legislación vigente en materia de divorcio por causal requiere que se acredite
cualquiera de las causales que taxativamente establece la ley.
CARÁCTER SANCIONADOR DE LAS CAUSALES DEL DIVORCIO:
La norma inscrita en el artículo 340 del Código Civil peruano responde al criterio
establecido por el legislador de considerar las causales de separación de cuerpos, así
como el divorcio, como una sanción, (llamado también sistema de sanción) en la que
se imputa al cónyuge culpable la causa de la separación, por ende, merecedor de
ciertas restricciones punitivas, como el de suspender el ejercicio de la patria potestad
de los hijos, en base a ello el artículo garantiza que los hijos se confían al cónyuge que
obtuvo la separación por causa específica, a no ser que el juez determine, por el
bienestar de ellos, que se encargue de todos o de alguno el otro cónyuge o, si hay
motivo grave, una tercera persona. Esta designación debe recaer por su orden, y
siendo posible y conveniente, en alguno de los abuelos, hermanos o tíos.

Si ambos cónyuges son culpables, los hijos varones mayores de siete años quedan a
cargo del padre y las hijas menores de edad, así como los hijos menores de siete años
al cuidado de la madre, a no ser que el juez determine otra cosa.
El padre o madre a quien se haya confiado los hijos ejerce la patria potestad respecto
de ellos. El otro queda suspendido en el ejercicio, pero lo reasume de pleno derecho si
el primero muere o resulta legalmente impedido.
NOCIÓN DE DIVORCIO:
De acuerdo al art.348 Noción:
Señala el divorcio es la disolución del matrimonio de los esposos en vida. Tal
disolución corresponde a una necesidad práctica, para ejemplificar la mayoría de
casos que se presentan en nuestra sociedad uno de los cónyuges tiene la autonomía
de no querer continuar con esta unión matrimonial, en base a esta situación existe un
fenómeno sociológico, verificado en todo momento y que se puede constatar en la vida
cotidiana de los ciudadanos que consagran un matrimonio.
En simples palabras, Cornejo Chávez, define al divorcio, como aquel trámite más o
menos lato, por el que los cónyuges obtienen la declaración de que su matrimonio ha
terminado y de que pueden, en consecuencia, contraer otro.
LA SEPARACIÓN PERSONAL Y EL DIVORCIO VINCULAR
La separación personal o separación de cuerpos, que no disuelve el vínculo
matrimonial, y el divorcio vincular constituyen a situaciones que la ley prevé, frente al
conflicto matrimonia, en los anteriores párrafos se explicó que la separación personal
se limita a autorizar a los cónyuges a vivir separados, sin que ninguno de ellos
readquiera la aptitud nupcial; es decir dispuesto el divorcio vincular los cónyuges
pueden volver a contraer nuevo matrimonio.

Frente a estos conflictos dentro de las familias la ley tiende a proceder con la
separación personal y el divorcio vincular los cuales pueden aparecer como soluciones
alternativas o autónomas, o finalmente, ser la separación de cuerpos una solución
previa al divorcio vincular. En el derecho comparado, en la actualidad, es mayoritaria la
tendencia a legislar autónomamente la separación de cuerpos y el divorcio, y,
simultáneamente, prever la conversión de la separación personal en divorcio vincular.
Ahora bien, nuestro ordenamiento jurídico, establece la separación de cuerpos
regulada en el art.332 del código civil en adelante, mientras que el divorcio en el art.
348.
El DIVORSIO REMEDIO Y DIVORCIO SANCIÓN
En la legislación existen dos sistemas imperantes en la legislación universal, el
divorcio sanción y el divorcio remedio, la diferencia sustancial reside en que el divorcio
sanción es la causa del conflicto siendo esta misma la causa de divorcio, mientras que
el divorcio remedio entiende que el conflicto es en sí mismo la causa del divorcio, sin
que interese las causas o responsables del conflicto.

Cabe precisar que el divorcio sanción, uno de los esposos ha cometido un acto doloso
que se encuentra inscrito normativamente, en cambio el divorcio remedio son los
propios esposos quienes de mutuo acuerdo deciden con autonomía propia no
continuar más con la relación sin indicar un causal que prevé la separación ni haber
actuado con culpa.
Es por ello que al divorcio sancionador se le denomina subjetivo o de culpa de uno de
los cónyuges, ahora bien, el divorcio remedio sus causales son objetivas, se sustentan
en la ruptura de la vida matrimonial, que se verifica a través del acuerdo de los
cónyuges, es decir el cese efectivo de la convivencia durante un lapso de tiempo, o
por una causal genérica que impida la convivencia, a la que se le denomina divorcio
quiebre.

Las causales del divorcio en nuestro código civil son en su mayoría subjetivas, (art.
333, causales de la 1 a la 10) esto es por culpa de uno de los cónyuges y en su
minoría objetivas, (art. 332, causales 11 y 12) es decir, sin culpa de las partes, por
mutuo acuerdo o causal de tipo genérico.
la separación de cuerpos implica que los cónyuges no cumplan con uno de los fines
del matrimonio el cual es la comunidad de vida. Muy a menudo dentro de nuestro vivir
diario se dan casos en que llegan a situaciones límites entre la pareja, que hace
recomendable que se separen, si no de lo contrario se agravarían los conflictos con
grave perjuicio para los cónyuges y los hijos. La separación legal al no romper el
vínculo matrimonial y solo suspender los deberes de lecho y cohabitación deja abierta
la posibilidad de reconciliación. Cabe precisar que la comunidad de vida está inscrita
en la definición de matrimonio en el art.234 del Código Civil en adelante donde señala
que el matrimonio es la unión voluntaria concertada por un varón y una mujer
legalmente aptos para ella y formalizada con sujeción a las disposiciones.
Hacer vida en común implica la convivencia entre los cónyuges, repartirse
equitativamente las obligaciones correspondientes del hogar en virtud del art.235 del
código civil donde claramente señala los deberes de los padres e igualdad entre los
hijos según su situación y sus posibilidades todos los hijos tienen igual de derechos y
los padres tienen la obligación de hacer valer sus derechos tales como el derecho a la
educación, el derecho a la vestimenta, entre otros derechos que inscritos en la
constitución política del Perú.
la separación de cuerpos es un debilitamiento del vínculo conyugal, que, sin llegar a
romperlo, permite a la pareja vivir por separado, poner fin a la sociedad de gananciales
en caso de haberla y darle un momento de reflexión para una posible reconciliación ya
que todo ello es producto de la imposibilidad de hacer vida en común porque estos
conflictos pueden poner en riesgo el bienestar de los menores dentro del hogar.
Análisis del art. 332 del Código Civil: efectos de la separación de cuerpos:
De acuerdo al artículo 332 del Código Civil, la separación de cuerpos suspende los
deberes relativos al lecho y habitación y pone fin al régimen patrimonial de sociedad
de gananciales, dejando subsistente el vínculo matrimonial.
Ahora bien, la separación de cuerpos según nuestro análisis tiene tres efectos:

 Suspende los deberes relativos al hecho y habitación: los cónyuges no deben

seguir viviendo ni durmiendo juntos.
 Fin al régimen patrimonial de sociedad de gananciales: la sociedad de
gananciales se sustituye dicho régimen por el de separación de patrimonios.
 Subsistente el vínculo matrimonial: les brinda a los cónyuges un espacio de
reflexión para una posible reconciliación.

¿Cuáles son los causales de separación de cuerpos?

En virtud del art. 333 del C.C, son causas de separación de cuerpos:

1. El adulterio. Cabe precisar que según el art. 336 del C.C la acción fundada en
adulterio no puede intentarse la separación de cuerpos por el adulterio si el
ofendido lo provoco, consistió o perdono, la cohabitación posterior al
conocimiento del adulterio impide iniciar o proseguir la acción.
2. La violencia física o psicológica, que el juez apreciará según las circunstancias.
3. El atentado contra la vida del cónyuge.
4. La injuria grave, que haga insoportable la vida en común.
5. El abandono injustificado de la casa conyugal por más de dos años continuos o
cuando la duración sumada de los períodos de abandono exceda a este plazo.
6. La conducta deshonrosa que haga insoportable la vida en común.
7. El uso habitual e injustificado de drogas alucinógenas o de sustancias que
puedan generar toxicomanía, salvo lo dispuesto en el Artículo 347.
8. La enfermedad grave de transmisión sexual contraída después de la
celebración del matrimonio.
9. La homosexualidad sobreviniente al matrimonio.
10. La condena por delito doloso a pena privativa de la libertad mayor de dos años,
impuesta después de la celebración del matrimonio.
11. La imposibilidad de hacer vida en común, debidamente probada en proceso
judicial.
12. La separación de hecho de los cónyuges durante un período ininterrumpido de
dos años. Dicho plazo será de cuatro años si los cónyuges tuviesen hijos
menores de edad. En estos casos no será de aplicación lo dispuesto en el
Artículo 335.
13. La separación convencional, después de transcurridos dos años de la
celebración del matrimonio.

Titulares de la acción:

 La acción de separación corresponde a los cónyuges, es decir los cónyuges

son los titulares de dicha separación.
 Si alguno es incapaz, por enfermedad mental o ausencia, la acción la puede
ejercer cualquiera de sus ascendientes si se funda en causal específica. A falta
de ellos el curador especial representa al incapaz.
 Caducidad de la acción

De conformidad con el artículo 339 del CC:

La acción basada en el artículo 333, inciso 1, 3, 9 y 10, caduca a los seis meses de
conocida la causa por el ofendido y, en todo caso, a los cinco años de producida. La
que se funda en los incisos 2 y 4 caduca a los seis meses de producida la causa. En
 los demás casos, la acción esta expedita mientras subsistan los hechos que la
motivan.

CONCLUSIONES:

El matrimonio, como todo en la vida, tiene un fin ya sea por la muerte de uno los cónyuges
o con la partida de divorcio.
Existen circunstancias que impiden la celebración del matrimonio y otras que debilitan el
vínculo o lo terminan por romper.
Cuando hablamos de impedimentos matrimoniales, nos estamos refiriendo a aquellas
circunstancias que invalidan el matrimonio al momento de su celebración, en cambio
cuando hablamos del decaimiento y disolución del vínculo conyugal, nos estamos
refiriendo a aquellas circunstancias que se presentan luego de haberse contraído el
matrimonio.
La separación de cuerpos es un debilitamiento del vínculo conyugal, sin llegar a romperlo,
permite a la pareja vivir por separado, poner fin a la sociedad de gananciales en caso de
haberla y darles un momento de reflexión para una posible reconciliación. Todo ello
producto de la imposibilidad de hacer vida en común.
La separación de cuerpos tiene tres efectos: Suspende los deberes relativos al lecho y
habitación: Los cónyuges no deben seguir viviendo ni durmiendo juntos, pone fin al
régimen patrimonial de sociedad de gananciales: En caso de existir una sociedad de
gananciales se sustituye dicho régimen por el de separación de patrimonios, y Deja
subsistente el vínculo matrimonial: Les brinda a los cónyuges un espacio de reflexión para
una posible reconciliación.
El régimen de separación de patrimonios es simple, popular y libre de riesgo al no
comprometer la propiedad de los bienes de cada cónyuge por las obligaciones presentes o
futuras del otro. Pudiendo los cónyuges adquirir bienes, ya sea a título oneroso o gratuito,
incluso dentro del matrimonio y al mismo tiempo conservar todos los atributos del derecho
de propiedad (uso, disfrute, disposición y reivindicación) sobre los mismos.
Consecuencia de la separación de patrimonios es el que cada cónyuge responda de sus
deudas con sus propios bienes pues es como si nunca se hubiese celebrado matrimonio
alguno.
En la separación de patrimonios por decisión judicial ambos cónyuges se encuentran
dentro de un régimen de sociedad de gananciales y uno de ellos al momento de
administrar (ya sea de forma inconsulta o con facultades) o disponer (sin el consentimiento
del otro) causa un daño al otro. Un ejemplo sería el de la venta de bien social sin el
asentimiento del cónyuge. En este caso, uno de los cónyuges haciéndose pasar por soltero
vende a un tercero el bien social como si fuese propio vulnerando el artículo 315 del
Código Civil.
La declaración de insolvencia de uno de los cónyuges podría darse en los siguientes
casos, Su patrimonio personal es insuficiente para hacer frente a las deudas que tiene,
Carece de patrimonio, Existan dudas respecto de qué bienes son propios y cuales
sociales.