JANO NELSON CHIVIGORRY MAMANI TECNICO AGROPECUARIO Teléfono: 912561682 / 953964523 EMAIL: nelson.chivigory@hotmail.com PERFIL; Técnico agropecuario con titulo a nombre de la nacién, con conocimiento en computacién y quechua. Buenas habilidades y actitudes para desenvolverse en el drea de trabajo. Me considero una persona, responsable, sociable, amable, colaborador y con ganas de seguir aprendiendo, DATOS PERSONALES FECHA DE NACIMIENTO: 22 de ABRIL de 1992 EDAD :29 ANOS ESTADO CIVIL Soitero NACIONALIDAD Peruano DNI 47669505 DOMICILIO As, Virgen de Copacabana Mz. J Lt. 3 - Paucarpata EXPECTATIVA PERSONAL Desempefiarme, ofrecer y desarrollar todas mis capacidades Innatas, consiguiendo un excelente resultado en la labor y el area asignada; ademés, adquirir a través de la responsabilidad y confianza en mi depositada, una experiencia Inigualable, con la cual conseguiré un paso importante en mi superacién personal, junto con el orgullo de hacer parte de su equipo de trabajo. FORMACI STUDIOS Estudios Primarios 1.E.N. 43101 “LA PAMPILLA" Moquegua Estudios Secundarios C.N, 40211 "HEROES DEL PACIFICO” Arequipa. Estudios Superiores, > Instituto Superior Tecnolégico Publico "Pedro P, Dia: Produccién Agropecuaria 2014 - 2016IARIOS, CURSOS, CAPACITACION Y ACTUALIZACION > CURSO VIRTUAL DE CONTROL DE PLAGAS AGRICOLAS CON LA MICROAVISPA: Trichogramma spp Realizado por la Direccién Ejecutiva Arequipa, los dias 15 al 20 de junio, acumulando 12 horas lectivas. v OFIMATICA BASICA INGLES BASICO v v Practicas pre-profesionales en el érea de jardineria de la universidad nacional de San Agustina de Arequipa del 04 de agosto hasta el 18 de noviembre del 2016. > Curso-taller: semana forestal y fauna silvestre realizado los dias 2 y 3 de diciembre del 2016 en el auditorio del .S.T.P, “PEDRO P DIAZ" v Curso-taller: castracién de animales menores realizados el 27 y 28 de abril, 11 de mayo 10, 11 y 28 de junio, 15 de octubre dentro de la jurisdicci6n de municipio de Miraflores octubre del 2016. S Curso-ialler: manejo técnico agropecuario de plantas y animales durante los dias 18 y 19 de junio del 2015, ¥ Curso-taller: huertos ecolégicos urbanos desarrollado en el auditorio del complejo Rolando Jéuregui Lazarte en el distrto de Alto Selva Alegre con fecha 30 de mayo del afio2015 > Seminario: dia mundial de la alimentacién llevado a cabo en el auditorio del 1.S.7.P. “PEDRO P DIAZ’ el dia 13 de octubre del 2014 IDIOMAS > Castellano > QuechuaEXPERIEN! ENTIDAD RUBRIO PERIODO CARGO FUNCIONES LABORAL SENASA — D.E. Arequipa : SANIDAD VEGETAL ENERO 2021 ala actualidad : INSPECTOR DE PUESTO DE CONTROL : Servicio de inspeccién de equipajes y vehiculos en general y verificacién de envio certificados en pestos de control de la regién Moquegua en el marco del DNS N° 032-2003-AG, ENTIDAD RUBRIO PERIODO CARGO FUNCIONES SENASA — D.E. Moquegua SANIDAD VEGETAL ENERO 2020 A DICIEMBRE 2020 INSPECTOR DE PUESTO DE CONTROL ‘Servicio de inspeccién de equipajes y vehiculos en general y verificacién de envio certificados en pestos de control de la region Moquegua en el marco del DNS N° 032-2003-AG. ENTIDAD RUBRIO PERIODO CARGO FUNCIONES SENASA — D.E. Arequipa SANIDAD VEGETAL OCTUBRE 2019 ~ NOVIEMBRE 2019 INSPECTOR DE PUESTO DE CONTROL Servicio de inspeccién de equipajes y vehiculos en general y verificacién de envio certificados en pestos de control de la regién Moquegua en el marco del DNS N° 032-2003-AG. ENTIDAD. RUBRIO PERIODO CARGO FUNCIONES SENASA — DE. Arequipa : SANIDAD VEGETAL ABRIL 2018 - MARZO 2019 PRACTICANTE PROFESIONAL, : Servicio de inspeccion de equipajes y vehiculos en general y verificacién de envio certificados en pestos de control de la regién Moquegua en el marco del DNS N° 032-2003-AG. ENTIDAD RUBRIO PERIODO CARGO. FUNCIONES SENASA - D.E. Arequipa : SANIDAD VEGETAL : ENERO 2017 ~ NOVIEMBRE 2017 : AUXILIAR DE PUESTO DE CONTROL : Servicio de inspeccién de equipajes y vehiculos en general y verificacion de envio certificados en pestos de control de la regin Moquegua en el marco de! DNS N° 032-2003-AG. DISPONIBILIDAD: INMEDIATA JORNADA:“Decelo dea uated de Oporuncades pra Mujeres y Hombres “fo dels Lucha eantraleCoragcin ys impnieee Lima, 2. FEB, 2018 OFICIO. (Id 201! MINEDU/VMGP-DIGESUTPA-DIGEST Sefior A DIRECTOR GENERAL DEL IEST PUBLICO “PEDRO P. Diaz" Av. Pizarro N° 130, José Luis Bustamante y Rivero Arequipa Asunto; Solicitud de registro de titulos ~ Tercer envio 2018 Referencia: Expediente N* 0242891-2018-MINEDU De mi consideracién: eee pasted para seludarlo y en relacién al asunto en mencion, manifestarle que el IEST publice "Pedro P- Diaz" cumple con todos los requisitos establecie wn la normativa vigente para el registro de 80 (ochenta) titulos de tas carreras Profesionales técnicas de pgropecuaria’, | *Computacién e Informatica’, "Constreccioe Civil, *Contabilicad’, jRlectrcidad’, “Electrénice”, “Electinica Industrial’, “Plechotocna Industrial’, “Mecénica Augmotr2’. "Mecanica Automatrz", "Mecénica de Production" “Produccién Agropecuaria® ¥ "Secretariade Ejecutivo". En ese sentido, se adjunts el anno Que contiene ta relacién de ae courte hE : cortecrnmaennn Ei) SSH Lye toes FRE arte: Anexo- Ustad de Coeges Reuopicesr rane CatleD0 Comercio 193 worsinede.got.pe | Santone. imac), Poni any Teer eensomit lin, nner turnds inns | Thenlco Production VSuBeriar te Eduacan Yrmso.brosone. . lipeaecamer nteeerenentee "Decenio dela Igualdad de Oportuniedes pare Mujeres y Horbres* “Abo de le Lucha conta la Comupeissy ta Impunicae ANEXO - LISTADO DE CODIGOS DE TiTULOS GENERADOS EST PEDRO P. DIAZ | ets nate | nsmerode |” Apsley ombres | svat tomate Nombredetn aire | Focnade salbaceper” | Socumer | i case MINED | } Tee I | 1 (M@S201803617 —/41128596 AGUIRRE PERALTA, PROFESIONAL ‘SECRETARIADO. 2uoeia019 | i far Tene eiecuTNe i 2” ‘Gaviotiase” atéraiee ALVAREZ TICONA.JUAN PEOFESONAL —_taeoawen 2vbb2010 onaee Bou norONStez 3 WoszoWe3e18 7ae20t89 “ANGULOCONDOR, PROFESIONAL. —«SeRETAMAnO ——_cyoazind ‘iniesea eons Ecce 4 Mowzoreoaeia 71461041 -APAZAAGUNO,” “PROFESIONAL —=«ScRETAmADO ——_sbazate SeeetWestMa FESR Eiecoine 5 Mosorone® sons HPATAHOK MARGU2 PROFESIOUAL ——COMTAGLIDAD. ana “6 _Ao1201900562 ‘70670185 BEJARANO QUISPE, PROFESIONAL PROOUCCION 21022018 i Sronbawcuven” —Feeuco AGROPECU RTA Gerzoraécas) s4se007°” BERMVOLEON, EDWARD PROFESIONAL ECAnica au02tor8 sosus Fees nUronStaz 6 rv20rboamt” ‘7en00089 BOLIVAR GLEMAN JOEL PROFESIONAL cdc 2reansr9 ; AobeanDes Teoweo AStonSta © oveosioases ‘roreesor BUTRONGHURA, PROFESIONAL PRoDuEcoN ——~—sapazoro BeRTrAvENOntca — Teouce OROPEGUARA “10 .cr7201900182 43302647 CACERES QUISPE, PROFESIONAL MECANICA DE 2102/2019 Sifnebo meanbo —Teeuco PRoUScoN 11 ci7201600'59 “abio00w CALACHUAQUIO,JOSE PROFESIONA. —ticcawvenge ———syonaore \ Sixt ete PnSoUsoon 12“ woaordinest iaees CANARGOGMILE,SUCY PROFESIONAL Secmeranioo —_‘eymazore TECNICO EJECUTIVO, 19 povzoreioiss _earniasCARBAIAL QUSPE, —_PROFEGIONAL —_" PODUGGON _—_ovoazava i eeyur Feu nengrecoata 14 Aoizoietosss «700515 CARMONAMAMAN, PROFESIONAL ——«sPRODUCOIGN.——_aueamore Seer eons FGROPEGUREIA 1S Meccotooae 7erbutboCASTROALVAREZ, PROFESIONAL —«GECRETAMIIDG ——_zipapore er eGaabeeresrerinn Teowco Siecuine 16 nordoroosos " “ounsers CAYLLANUIHUAMAN, PROFESIONAL“ pRoDUCCION ——ayabeere ee firadrvensee Fone KEROPECUAHA 17 Drszorsuoise “aa74246 CHAMBITURPO, «PROFESIONAL. «= sELeCIMHAD ——_aoazora Sate tae Teo 18 novzore00se7 —ereaescsCHIVIGORRY MAMAN, PROFESIONAL —_—_pRODUGCION areano19 Sto ners! eon OROPEGUARIA “ZB 18 weszorons929 es14e050 —CHOGQUECCOTA ——PROFESIONN —««SECETARADO. —_aadaia 0 FRR 'SENCIA, YANETT TECNICO EJECUTIVO P¥f) 20 rorzorecases rotzo7e7 | CHOGUE CHOGUE, PROFESIONAL —_—PrcouCoON 2x18 sta Teeuco HeRPESOANA X alum’ “21 notzot9o0ss9 71424000 CHUGTAVAMOLLO, PROFESIONAL PRODUCCION evoozot8 Wooo Feo RORCPECARIA Wae2o19ss24 71737185 CHUMBES ROMAN, PROFESIONAL —«SECREARIADO ——ayazo9 KAMMERINE Glaniia — EOuCO Eicciine 23° 17201900134 44597151 COLCA MIRANDA, PROFESIONAL MECANICA DE 2102/2019 CARLOS ANTONIO: TECNICO PRODUCCION 24 © A01201900570 72245757 ~~ CONCHA HUAMANI, PROFESIONAL PRODUCCION 2022019 Sore teow EROPEGUATA 25 WeseO1000525 48506882 CORNEJOCONDOA, PROFESIONAL ——«CONTABLIDAD”——nyazoig SRrmceoree FES 26 01201000671 47500449 CORONADOINCA, PROFESIONAL —prooUccIN ——auaeots Skncosvamne — FEono ronorecuata sm mine gc 98 See ieee ay= my se a cy 6 6 oo 6 10 n ca n Z ee ‘ov2019005e4 eezorscones 1126201902876 meerote036s0 cre201800845 126201802877 was20tB03631 \wosroreas6s2 20201902378 ‘Ao1201800565 Faceors00240 (¢17201900137 Gzrzors00es zeeorg0s639 eepotedaess Mowzor903695 28201902878 ‘801201900566 ‘501201900567 ‘019201900361 ‘01201900568 G2t20s900269 17203200198 7928012 75167283, 7137086 2868179 2ers4399 ararg0i6 77089547 aseae158 reezs092 47799224 oesaees 7ea20198 75089512 ‘ri28s954 48411602 7035462 ree00162 ss7mi701 roness1 4087463, 1670878 48298917 46100074 (UISPE CUADROS, MIGUEL ANGEL QUISPE MAMAN, NICOHL BRENDA QUISPE QLISPE, DAMARIS LUCERO. (QUISPE ZUNIGA, MARISELA RAMIREZ JIMENEZ, RENE JORGE RAMOS CASTILLO, MARIZA ROSMERY RAMOS NINA, TAYANA DOROTER RAMOS YANA, CARMEN ROSA RIVERA RIVERA, ESTEPHANY XIOMARA RODRIGUEZ QUISPE, AYDE ‘SOLIS PINAZO, NESTOR CARLOS ‘TAYAMACHAGA, JORDI Paul TORRES CHIPANA, FUDY LUDWIN UTANI QUISPE, YEREM| DE LOS ANGELES VERA APAZA, CLAUDIA BEATRIZ VERA CHIPANA, TAIL SELENIA VERAPINTO COAGUILA, WILFREDO JUNIOR VIERA TOCAS, MARAIL VILCA GUISE, AUTMERY NOEM! YUCRA CONDOR, LUIS VIDAL ZAPATA POZO, YOLANDA "ZEGAARA CONDOR, MICHELL ALFREDO ZUNIGA NUNEZ, CESAR IVAN PROFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TeGNico PROFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TeoNico PEOFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TECNICO PEOFESIONAL TECNICO PROFESIONAL Técnico PROFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TECNICO PHOFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TECNICO FROFESIONAL TECNICO PROFESIONAL, TECNICO PROFESIONAL TECNICO PROFESIONAL TECNICO, PEOFESIONAL TECKICO PROFESIONAL TEONICO PEOFESIONAL TECNICO | pimecidn Gere de Edvenlbn Srecnde enin 4 hntcenn [Noe redec Sipe er tnatn any PRODUCCION zua2i2019 AGROPECUARIA CONTABLIDAD 2voarzo18 COMPUTACIONE —— 2t/02red19 INFORMATICA SECRETARIADO 2voze018 EJecuTIVO : ELECTRONICA 2ozreor9 INDUSTRIAL COMPUTACIONE 24/02/2018 INFORWATICA SECRETARIADO ‘2022010 EJecuTIvO SECRETARIADO 2ucar019 EJECUTIVO COMPUTACIONE ——_21icerz018 INFORMATICA y RoDUCCION atmereo% AGROPECUARIA CONSTRUCGION Givi. 21/02/2018 MECANICA DE 2umarzare PRODUCCION MECANICA 2ioer2019 AUTOMOTRIZ SECRETARIADO 2oarzore EJECUTIVO SECRETARIADO 2ymarzoi9 EJECUTIO SECRETARIADO 2uo2e019 EJECUTIVO Comeutacione ——2v/o2/2019 INFORMATICA PRODUCCION zuozi2019 AGROPECUARIA PRODUGCION avereo19 AGROPECUARIA ELECTROTECNIA ——21/022010 INDUSTRIAL PRODUCCION 2voar2019 AGROPECUARIA MECANICA 22019 AUTOMOTRIZ MECANICA DE 202019 PRODUCCIONSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA, ‘CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N’ 00284.2023/SENASAREQUIPA, CONTRATO N° 00284-2023/SEN ARES SERVICIO DE INSPECCION EN EL PUESTO DE CONTROL INFERNO, Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contrato, que celebran, de una parte, EL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA, con domicilio en Km. 9.5 Via Yura-Zamacola-Cerro Colorado; con R,U.C, N° 20131373075, det amente representado por el Sr(a) (ta) WALDO ARTURO CORNEJO. CACERES, DIRECTOR de la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, identificado con D.N.L N° 29423652, designado Por concurso Publico . a quien en adelante se denominaré 1L SENASA"; y, de otra parte, CHIVIGORRY MAMANI JANO NELSON, identificado con D.N.L. N° 47669505, con domicilio en ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DE COPACABANA MZ J LT 03 - PAUCARPATA - AREQUIPA, a quien en adelante se le denominaré EL LOCADOR, en Jos términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMER, ANTECEDENTES ‘Mediante el Plan Operativo Anual 2023 se aprueba el presupuesto para la contratacién del Servicio de Inspeccién en puesto de Control Internosolicitado por DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO ‘Ambas partes declaran que el objeto del presente Contrato es que EL LOCADOR brinde a EL SENASA los servicios detallados en la Cléusula Tercera, de conformidad con los Términos de Referencia dispuestos por EL SENASA y que forman parte integrante del presente contrato. CLAUSULA TERCERA: ALCANCE, CARACTERISTICAS Y FORMA DE PAGO DEL SERVICIO EL LOCADOR tendré como objeto principal brindar el Servicio de Inspeccién en puesto de Control Interno a fin de presentar el (los) entregable(s) que se indican a continuacién y con la correspondiente retribucin: nN Descripcién del Ertrevable Tun. [cantisad Plazo Monto, [Aj Senicio de inspecetn en puesto de Control Interne Realzarrspacclon | asta 59 das 2,000.00 [do oauiajesy voricuas en general y la veriieacion de las candicones ce | NFOPME "| calensario Tesguarde de los ervios cortfeacos, sobre ura baee na menor 220, Inspecciones de equipaes y varices on gonoral pox mos 10. \vrtteaciones por ms, los Cuales seran aerodtacas a raves do la emis] {dol interme correspondiente y a contormidad dol avoa usvaia 7 |B) Regis de fomacion corespondiono alas hapeociones y asta 30 das 200.00] veriieaiones realizadas Regis fenacionto dala nvormacion en tabase | NFORME "| calerdero de daios y fometos vituales enviados por la SCV. CLAUSULA CUARTA: PLAZO. EL LOCADOR se obliga a cumplir con los puntos sefalados en la Clausula Tercera en un plazo maximo de 30 dias, naturales, contados a partir de la fecha de suscripcién del presente contrato CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION Y FORMA DE PAGO. Las partes acuerdan que el monto total que pagaré EL SENASA como contraprestacién por los servicios prestados por EL LOCADOR ascenderé a Ja suma de S/ 2,200.00 DOS MIL DOSCIENTOS Y 00/100 SOLES, ejecutado en un 'inico pago de acuerdo al plazo de ejecucidn de los entregables mencionados en la cldusula cuarta y conforme a lo previsto en los Términos de Referencia El pago incluye todos los impuestos de ley y cualquier otro concepto que pueda incidir en el costo del servicio, El procedimiento de cada pago a realizarse se iniciard previa presentacién del la conformidad de recepcién de los mismos que otorgue la DIRECCION EJECUTIVA Al cconsecuencia la emisién del Recibo por Honorarios correspondiente fegable por parte de EL LOCADOR, y EQUIPA, teniendo como[SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA, (CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N*00284-202VSENASWVAREQUIPA CLAUSULA SEXTA: NATURALEZA DEL SERVICIO PRESTADO, Las partes dejan express constancia que no existe relacién de subordinacidn, ni dependencia entre ellas, en virtud a Jo expuesto, EL LOCADOR no tendré derecho a recibir ningin beneficio o bonificacién, fuera de lo estipulado expresamente en el presente contrato, toda vez que el vinculo contractual entre EL SENASA y EL LOCADOR es de naturaleza civil CLAUSULA SETIMA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES Por parte de EL LOCADOR: EL LOCADOR se obliga a cumplir cabalmente con todos los servicios detallados en Ia Cléusula Tercera EL LOCADOR asume bajo su costo los vidticos que se originen por la prestacién del servicio EL LOCADOR, cuenta y asiste con sus propios recursos materiales y/o herramientas de trabajo, para el desarrollo de sus servicios, seftalado en Ia cldusula tercera del presente contrato, EL LOCADOR debe contar con un Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo vigente, dada la naturaleza de los. servicios prestados. EL LOCADOR declara bajo juramento que no se encuentra dentro de la prohibicién de Ia doble percepeién de ingresos en el Sector Paiblico, salvo las excepciones de Ley. Asimismo, se obliga a cumplir con cualquier otra obligacién derivada de las demas clausulas del presente contrato. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener antecedentes judiciales ni penales. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener en la institucién, familiares hasta el 4° grado de consanguinidad, 2° de afinidad o por raz6n de matrimonio, con la facultad de designar, nombrar, contratar o influenciar de manera directa o indirecta en su vinculacién al SENASA. EL LOCADOR declara no haber sido destituido 0 despedid del servicio pablico. EL LOCADOR declara no tener deuda pendiente por concepto de Reparaciones Civiles, en referencia a la Ley N° 30353, articulo 5°, que: seftala: ;Las personas inscritas en el REDERECI estén impedidas de ejercer funcién, cargo, empleo, contrato © comisién de cargo piblico, asi como postular y acceder a cargos pailicos que procedan de eleccion popular, Estos impedimentos subsisten hasta la cancelacién integra de la reparacién civil dispuestag Por parte de EL SENASA: EL SENASA se obliga a brindar la documentacién respectiva para el inicio de las actividades detalladas en los 1términos de referencia que forman parte del presente contrato. EL SENASA se obliga a efectuar el pago del servicio conforme se precisa en la Cléusula Tercera CLAUSULA OCTAVA: INFORMACION NO PUBLICADA, CONFIDENCIALIDAD EL LOCADOR no podré comunicar a ninguna persona u otra entidad ajena al presente contrato, la informacién no publicada o de carécter reservado 0 confidencial del que haya tenido conocimiento, con motivo de la ejecucién de sus obligaciones emanadas del presente contrato, salvo que EL SENASA lo hubiera autorizado expresamente para hacerlo. Esta obligacién de reserva 0 confidencialidad seguiré vigente aun después del vencimiento del plazo, de la rescisiGn 0 resolucign del presente contrato, haciéndose responsable EL. LOCADOR de los dafos y perjuicios que pudiera irogar la ifusién de datos o informes no autorizados. CLAUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTOS, SANCIONES Y PENALIDADES El ineumplimiento del contrato por parte de EL LOCADOR dari lugar a la resolucién del contrato, y faculta a EL. SENASA para realizar las acciones legales y civiles que correspondan CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO. Las partes podirn resolver el presente Contrato por las siguientes causales: Mutuo Disenso: El cual deberd ser materializado por medios fisicos o virtuales Por Incumplimiento: Por incumplimiento total o parcial de las prestaciones Por incumplimiento tardio o defectuoso de las prestacionesSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N*00284-202VSENASNAREQUIPA Cualquiera de las partes podré resolver el Contrato por incumplimiento de alguna obligacién si previamente ha requerido su cumplimiento mediante comunicacién escrita en un plazo no mayor de cinco (0S) dias. Si el incumplimiento continta, la parte perjudicada podra resolver el Contrato, Por causa de fuerza mayor o fortuita Por declaracién falsa por parte del locador al momento de la celebracién del contrato CLAUSULA UNDECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Las partes acuerdan que cualquier controversia 0 reclamo que surja 0 se relacione con la ejecucién y/o interpretacién del presente contrato, sera resuelta mediante el procedimiento de Conciliacién Extrajudicial. Si la coneiliacién soluciona la controversia en forma total, el acta que contiene el acuerdo es titulo de ejecucién para todos los. efectos De subsistir la controversia, las partes tienen expedito su derecho para iniciar las acciones legales correspondientes sometiéndose al fuero jurisdiccional de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima. CLASULA DUODECIMA: _PERFECCIONAMIENTO El presente contrato queda perfeccionado con la suscripeién de las partes. CLAUSULA DECIMA TERCERA: DOMICILIO LEGAL, ara los efectos del presente contrato, amas partes sefialan que su domicilio legal es el consignado en Ia introduccién del mismo, el que podré variar dentro del radio urbano de la ciudad de Lima previo aviso y por escrito con cargo 0 constancia de recepcién, y a la mayor brevedad posible. En caso contrario, cualquier comunicacién hecha al ant domicilio se entendera validamente efectuada y surtird plenos efectos legales. CLAUSULA DECIMA CUARTA: DISPOSICIONES FINALES CCualquier situacién no prevista en el presente documento le sera aplicable lo dispuesto en el Articulo 1764° y siguientes y demés normas aplicables del Cédigo Civil. En sefial de conformidad, las partes suscriben el presente contrato en dos (02) ejemplares iguales, en la ciudad de Arequipa el 03 dias del mes de abril de dos mil veintitres ei EEE ee Ae ‘Ms-Bige Wald Cornejo Chcerer Director Eecutve ELSENASA ELLOCADOR Chwieceey ronan JaN0 Neto Dt 43669505‘© SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA (CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO" N31-202"/SENASA/AREQUIPA CONTRATO N° 00041-2023/SENASA/AREQUIPA SERVICIO DE INSPECCION EN EL PUESTO DE CONTROL INTERNO Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contrato, que celebran, de una parte, EL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA, con domicilio en Km. 9.5 Via Yura-Zamacola-Cerro Colorado; con R.U.C. N° 20131373075, debidamente representado por el Sr(a) (ta) GILBERT RETAMOZO GUERE, JEFE DEL AREA DE INSUMOS E INOCUIDAD AGRO de la DIRECCION EIECUTIVA AREQUIPA, identificado con D.N.L N° 29606972, designado con Resolucién Jefatural . a quien en adelante se denominara "EL SENASA": y. de otra parte, CHIVIGORRY MAMANI JANO NELSON, identificado con D.N.I. N° 47669505, con domicilio en ASOC DE VIVIENDA VIRGEN DE COPACABANA MZ JLT 03 - PAUCARPATA - AREQUIPA, a quien en adelante se le denominaré EL LOCADOR, en Jos términos y condiciones siguientes CLAUSULA PRIMERA: _ANTECEDENTES Mediante el Plan Operative Anual 2023 se aprueba el presupuesto para la contratacién del Servicio de Inspeccidn en puesto de Control Internosoticitado por DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO Ambas partes declaran que el objeto del presente Contrato es que EL LOCADOR brinde a EL SENASA los servicios detallados en la Cléusula Tercera, de conformidad con los Términos de Referencia dispuestos por EL SENASA y que forman parte integrante del presente contrato. CLAUSULA TERCERA: ALCANCE, CARACTERISTICAS Y FORMA DE PAGO DEL SERVICIO EL LOCADOR tendra como objeto principal brindar cl Servicio de Inspeccién en puesto de Control Intemno a fin de presentar el (los) entregable(s) que se indican a continuacién y con la correspondiente retribucién Ny Deseripcion del Eniregabla um. [Cantidad Plaza Monta 1 |) Senicio de inspecsiin en puesto de Control intone Realizarinspecoin Hasta 90 dias de ecuipsies y vehiculos en aeneraly ia veriteacién de las condiciones de | !NFORME S| calonaario bea resquardo de ls envios ceviieados, soore una base no menor a.30 nspeceionos de equipaos y vaiculbs en general pot mes y 10 etiieaciones por mos, is cuales seran aeredtadae atraves de la emision| del informe corrospondient y la conformidad del rea usuaia, 7 |B) Regiive de informant coneepondante a a iapeccores y Hasia 90 dae 30000] voticacones reaizadse.Regito fehacente de lainformacin en la base |!NFORME 5 | calendar 6 datos formatos vitvalas onvados por la SCV. CLAUSULA CUARTA: PLAZO, EL LOCADOR se obliga a cumplir con los puntos sefialados en La Clausula Tercera en un plazo maximo de 90 dias naturales, contados a partir de Ia fecha de suscripeién del presente contrato CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION Y FORMA DE PAGO Las partes acuerdan que el monto total que pagar EL SENASA como contraprestacién por los servicios prestados por EL LOCADOR ascenderd a la suma de S/ 6,600.00 SEIS MIL SEISCIENTOS Y 00/100 SOLES, ejecutado en pagos parciales los cuales serin abonados en 3 partes cada una de S/ 2,200.00 SOLES de acuerdo al plazo de ejecucién de los entregables mencionados en la cléusula cuarta y conforme a lo previsto en los Términos de Referencia, EL pago incluye todos los impuestos de ley y cualquier otro concepto que pueda incidir en el costo del servicio, El procedimiento de cada pago a realizarse se iniciard previa presentacién del entregable por parte de EL LOCADOR. y la conformidad de recepcién de los mismos que otorgue la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, teniendo como consecuencia Ia emisisin del Recibo por Honorarios correspondienteSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA. CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N"MON31-202:VSENASA/AREQUIPA CLAUSULA SEXTA: NATURALEZA DEL SERVICIO PRESTADO Las partes dejan expresa constancia que no existe relacién de subordinacién, ni dependencia entre ellas, en virtua lo expuesto, EL LOCADOR no tendré derecho a recibir ningiin beneticio’ 0 bonificacidn, fuera de lo ext pslacw expresamente en el presente contrato, todla vez que el vinculo contractual entre EL SENASA y EL LOCADOR es de naturaleza civil CLAUSULA SETIMA: _OBLIGACIONES DE LAS PARTES Por parte de EL LOCADOR: EL LOCADOR se obliga a cumplir cabalmente con todos los servicios detallados en la Cléusula Tercera EL LOCADOR asume bajo su costo los vidticos que se originen por la prestacién del servicio EL LOCADOR, cuenta y asiste con sus propios recursos materiales y/o herramientas de trabajo, para el desarrollo de sus servicios, seitalado en la clausula tercera del presente contrato. EL LOCADOR debe contar con un Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo vigente, dada la naturaleza de los servicios prestados EL LOCADOR declara bajo juramento que no se encuentra dentro de la prohibicién de la doble percepcién de ingresos en el Sector Paiblico, salvo las excepciones de Ley. Asimismo, se obliga a cumplir con cualquier otra obligacion derivada de las dems clusulas del presente contrato. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener antecedentes judiciales ni penales. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado, EL LOCADOR declara no tener en la instituci6n, familiares hasta el 4° grado de consanguinidad, 2° de afinidad o por raz6n de matrimonio, con la facultad de designar, nombrar, contratar o influenciat de manera directa o indirecta en su vinculacién al SENASA. EL LOCADOR declara no haber sido destituido o despedido del servicio paiblico. EL LOCADOR declara no tener deuda pendiente por concepto de Reparaciones Civiles, en referencia a la Ley N° 30353, articulo 5°, que: sefiala: {Las personas inscritas en el REDERECT estén impedidas de ejercer funcisn, cargo, empleo, contrato 0 comision de cargo puiblico, asi como postular y acceder a cargos publicos que procedan de eleccisn popular. Estos impedimentos subsisten hasta la cancelacién integra de la reparacidn civil dispuestaz Por parte de EL SENASA: EL SENASA se obliga a brindar la documentacién respectiva para el inicio de las activid: {érminos de referencia que forman parte del presente contrato, EL SENASA se obliga a efectuar el pago del servicio conforme se precisa en la Clausula Tercera les detallcd: CLAUSULA OCTAVA: INFORMACION NO PUBLICADA, CONFIDENCIALIDAD EL LOCADOR no podré comunicar a ninguna persona u otra entidad ajena al presente contrato, la informacién no publicada o de eardcter reservado o confidencial del que haya tenido conocimiento, con motivo de la ejecucién de sus bligaciones emanadas de! presente contrato, salvo que EL SENASA lo hubiera autorizado expresamente para hacerlo Esta obligacisn de reserva 0 confidencialidad seguir vigente aun después del vencimiento del plazo, de Ia rescisién 0 resolucisn del presente contrato, haciéndose responsable EL LOCADOR de los dafios y perjuicios que pudiera irrogar la difusidn de datos o informes no autorizados. CLAUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTOS, SANCIONES Y PENALIDADES. El incumplimiento del contrato por parie de EL LOCADOR dari lugar a la resolucién del contrato, y faculta a EL SENASA para realizar las acciones legales y civiles que correspondan CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO Las partes podran resolver el presente Contrato por las siguientes causales: Mutuo Disenso: El cual debera ser materializado por medios Por Incumplimiento: Por incumplimiento total o parcial de las prestaciones Por incumplimiento tardfo o defectuoso de las prestacionesSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA ‘CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N" O081-2023/SENASAIAREQUIPA Cualquiera de las partes podré resolver el Contrato por incumplimiento de alguna obligacién si previamente ha requerido su cumplimiento mediante comunicacién escrita en un plazo no mayor de cinco (05) dias. Si el incumplimiento continta, la parte perjudicada podra resolver el Contrato, Por causa de fuerza mayor o fortuita Por declaracién falsa por parte del locador al momento de Ia celebracién del contrato CLAUSULA UNDECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Las partes acuerdan que cualquier controversia o reclamo que surja o se relacione con Ia ejecucisn y/o interpretacisn del presente contrato, sera resuelta mediante el procedimiento de Conciliacién Extrajudicial. Si la conciliacién soluciona la controversia en forma total, el acta que contiene el acuerdo es titulo de ejecucién para todos los efectos. De subsistir la controversia, las partes tienen expedito su derecho para iniciar las acciones legales correspondicntes someti¢ndose al fuero jurisdiccional de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima CLASULA DUODECIMA: _PERFECCIONAMIENTO, EI presente contrato queda perfeccionado con la suscripeidn de las partes, CLAUSULA DECIMA TERCERA: DOMICILIO LEGAL, Para los efectos del presente contrato, ambas partes sefalan que su domicilio legal es el consignado en la introduccién del mismo, el que podra variar dentro del radio urbano de 1a ciudad de Lima previo aviso y por escrito con cargo 0 constancia de recepcisn, y a la mayor brevedad posible. En caso contrario, cualquier comunicacién hecha al anterior domiciio se entenderd validamente efectuada y surtirs plenos efectos legales. CLAUSULA DECIMA CUARTA: DISPOSICIONES FINALES Cualquier situzcién no prevista en el presente documento le ser4 aplicable lo dispuesto en el Articulo 1764° y siguientes y demas normas aplicables det Cédigo Civil En seftal de conformidad, las partes susctiben el presente contrato en dos (02) ejemplares iguales, en ta ciudad de Arequipa el 06 dias del mes de enero de dos mil veintitres a _chogf Decor leat) 2 ELSENASA ELLOCADOR Chiagorytioneny Jono flelsen DAT 44669505SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA CONTRATO DELOCACION DE SERVICIO N*rsI-2022SENASAVAREQUIPA CONTRATO N” 00941-2022/SENASA/AREQUIPA SERVICIO DE INSPECCION EN PUESTO DE CONTROL INTERNO Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contrato, que celebran, de una parte, EL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA, con domicilio en Km. 9.5 Via Yura-Zamacola Cerro Colorado: con R.U.C. N° 20131373075, debidamente representado por el Sr(a) (ta) WALDO ARTURO CORNEJO CACERES, DIRECTOR de la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, identificado con D.N.I. N° 29423652, designado Por concurso Publico , a quien en adelante se denominaré "EL SENASA"; y, de otra parte, CHIVIGORRY MAMANI JANO NELSON, identificado con D.N.I. N° 47669505, con domicilio en ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DE COPACABANA MZ J LT 03 - PAUCARPATA - AREQUIPA, a quien en adelante se le denominard EL LOCADOR, cen los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: _ANTECEDENTES Mediante el Requerimiento No Programado 00536 se aprueba el presupuesto para la contratacién del Servicio de Inspeccién en puesto de Control Internosolicitado por DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO Ambas partes declaran que el objeto del presente Contrato es que EL LOCADOR brinde a EL SENASA los servicios detallados en la Cldusula Tercera, de conformidad con los Términos de Referencia dispuestos por EL SENASA y que forman parte integrante del presente contrato, CLAUSULA TERCERA: ALCANCE, CARACTERISTICAS Y FORMA DE PAGO DEL SERVICIO EL LOCADOR tendré como objeto principal brindar el Servicio de Inspeccién en puesto de Control Inierno a fin de presentar el (Ios) entregable(s) que se indican a continuacién y con la correspondiente retribucidn: Ne Decerpcién del Envegatie uM. [eanidad Plaxo Moto [AY Servicio de mnepeccin en puesto de Convo! interna Realzar napoccin Hasta 90 das 6,000.00 ce eauipajes y vehiculos en general y ia vereacion oe las condones co | 'NFORME SJ eaiensato resquardo de los envos ceiicados, sobre una base no menor @ 10 inspecciones de equpsjesy vehiculos en general or es y 10 Jesieaciones por mes, los cuales serdn acredtadas a raves dela emisién |e! informe correspondiente y la conformidad dol ea usuara 2 |B} Ragievo do armasion coneapandiante alas inepeciones y asta 0 dias 00 verieacones reaizades Rogatrofenaciente de a nvormacén ena base |PEPORTE 3 J esiandsro : oe datos y formatos vtvales envados pola SCV. CLAUSULA CUARTA: PLAZO. EL LOCADOR se obliga a cumplir con los puntos sefialados en la Clausula Tercera en un plazo maximo de 90 dias naturales, contados a partir de Ia fecha de suscripeidn del presente contrato CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION Y FORMA DE PAGO. Las partes acuerdan que el monto total que pagar EL SENASA como contraprestacién por los servicios prestados por EL LOCADOR ascenders a la summa de S/ 6,600.00 SEIS MIL SEISCIENTOS Y 00/100 SOLES, ejecutado en pagos parciales los cuales serdn abonados en 3 partes cua una de S/ 2,200.00 SOLES de acuerdo al plazo de ejecucisn de los ‘entregables mencionados en ta clausula cuarta y conforme a lo previsto en los Términos de Referencia EI pago incluye todos los impuestos de ley y cualquier otro concepto que pueda incidir en el costo del servicio. El procedimiento de cada pago a realizarse se iniciaré previa presentacién del enttegable por parte de EL LOCADOR, y Ia conformidad de recepcisn de los mismos que otorgue la DIRECCION EIECUTIVA AREQUIPA, teniendo como consecuencia la emisién del Recibo por Honorarios correspondienteSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA SENASA (CONTRATO DE LOCACION Df SERVICIO N° 00041-2022S5ENASIVAREQUIPA CLAUSULA SEXTA: NATURALEZA DEL SERVICIO PRESTADO Las partes dejan expresa constancia que no existe relacién de subordinacién, ni dependencia entre elas, en virtud a lo expuesto, EL LOCADOR no tendré derecho a recibir ningtin beneficio o bonificacién, fuera de lo estipulado cexpresamente en el presente contrato, toda vez que el vineulo contractual entre EL SENASA y EL LOCADOR es de naturaleza civil CLAUSULA SETIMA: _OBLIGACIONES DE LAS PARTES Por parte de EL LOCADOR: EL LOCADOR se obliga a cumplir cabalmente con todos los servicios detallados en la Cléusula Tercera EL LOCADOR asume bajo su costo los visticos que se originen por la prestacién del servicio EL LOCADOR, cuenta y asiste con sus propios recursos materiales y/o herramientas de trabajo, para el desarrollo de sus servicios, seflalado en la cléusula tercera del presente contrato, EL LOCADOR debe contar con un Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo vigente, dada la naturaleza de los servicios prestados, EL LOCADOR declara bajo juramento que no se encuentra dentro de la prohibicién de la doble percepeién de ingresos en el Sector Pablico, salvo las excepeiones de Ley. Asimismo, se obliga a cumplir con cualquier otra obligacién derivada de las demas cléusulas del presente contrat EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener antecedentes judiciales ni penales. FL LOCADOR deciata no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado, EL LOCADOR declara no tener en la institucién, familiares hasta el 4° grado de consanguinidad, 2° de afinidad o por raz6n de matrimonio, eon ta facultad de designar, nombrar, contratar © influeneiar de manera directa o inditecta en st vinculacin al SENASA. FL LOCADOR declara no haber sido destituide o despedido del servicio piiblico. EL LOCADOR declara no tener deuda pendiente por concepto de Reparaciones Civiles, en referencia a la Ley N° 30353, articulo 5°, que: sefiala: {Las personas inscritas en ef REDERECI estan impedidas de ejercer funcidn, cargo, cmpleo, conttato 0 comisi6n de cargo piblico, asi como postular y acceder a cargos puiblicos que procedan de eleccién popular. Estos impedimentos subsisten hasta la cancelacidn integra de la reparacién civil dispuesta Por parte de EL SENASA: EL SENASA se obliga a brindar la documentacién respectiva para el inicio de las actividades detalladas en tos términos de referencia que forman parte del presente contrato, EL SENASA se obliga a efectuar el pago del servicio conforme se precisa en la Cliusula Tercera CLAUSULA OCTAVA: INFORMACION NO PUBLICADA. CONFIDENCIALIDAD, EL LOCADOR no podré comunicar a ninguna persona u otra entidad ajena al presente contrato, Ia informacién no publicada 0 de caricter reservado 0 confidencial del que haya tenido conocimiento, con motivo de la ejecucién de sus obligaciones emanadas del presente contrato, salvo que EL SENASA lo hubiera autorizado expresamente para hacerlo. Esta obligacién de reserva 0 confidencialidad seguird vigente aun después del veneimiento del plazo, de la rescisién 0 resolucién del presente contrato, hacigndose responsable EL LOCADOR de los daiios y perjuicios que pudiera irrogar la difusién de datos o informes no autorizados, CLAUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTOS, SANCIONES Y PENALIDADES. El incumplimiento del contrato por parte de EL LOCADOR daré lugar a la resolucign del contrato, y faculta a EL SENASA para realizar las acciones legales y civiles que correspondan CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO, Las partes podran resolver el presente Contrato por las siguientes causal Matuo El cual deberd ser materializado por medios fisicas virtuales nso: Por Incumplimiento: Por incumplimiento total o parcial de las prestaciones Por incumplimiento tardio o defectuoso de las prestaciones.‘SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA -SENASA, CCONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N"O41-2022/SENASAVA\ ‘QUI, Cualquiera de las partes podré resolver el Contrato por incumplimiento de alguna obligacién si previamente ha requerido su cumplimiento mediante comunicacidn eserita en un plazo no mayor de cinco (05) dias. Si el incumplimiento continia, la parte perjudicada podra resolver el Contrato. Por causa de fuerza mayor o fortuita Por declaracién falsa por parte del locador al momento de Ia celebracién del contrato CLAUSULA UNDECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS: Las partes acuerdan que cualquier controversia o reclamo que surja 0 se relacione con Ia ejecucién ylo interpretacién del presente contrato, serd resuclta mediante el procedimiento de Conciliacién Extrajudicial, Si la conciliacién soluciona la controversia en forma total, el acta que contiene el acuerdo es titulo de ejecucién para todos los efectos. De subsistir la controversia, las partes tienen expedito su derecho para iniciar las acciones legales correspondientes sometiéndose al fuero jurisdiccional de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima, CLASULA DUODECIMA: _PERFECCIONAMIENTO. El presente contrato queda perfeccionado con Ia suscripcién de las partes CLAUSULA DECIMA TERCERA: DOMICILIO LEGAL, Para tos efectos del presente contrato, ambas partes sefialan que su domicilio legal es el consignado en ta introduccién el mismo, el que podré variar dentro del radio urbano de la ciudad dle Lima previo aviso y por escrito con cargo 0 constancia de recepcién, y a la mayor brevedad posible. En caso contrario, cualquier comunicacién hecha al anterior se entender validamente efectuada y surtira plenos efectos legale: CLAUSULA DECIMA CUARTA: DISPOSICIONES FINALES Cualquier situacién no prevista en el presente documento le seri aplicable lo dispuesto en el Articulo 1764 y siguientes xy demas normas aplicables del Cédigo Civil En sefial de conformidad, las partes suscriben ef presente contrato en dos (02) ejemplares iguales, en la ciudad de Arequipa el 06 dias del mes de octubre de dos mil veintidos ie 1s Bigs Waldo Core Geers Director ejecta ELSENASA ELLOCADOR cpa Nelson hogey Ceren! se UAG69SDS DetSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA { CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO 0762:212SENASAAREQUTA CONTRATO N° 00762-2022/SENASA) UIPA, SERVICIO DE INSPECCION EN PUESTO DE CONTROL INTERNO Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contrato, que celebran, de una parte, EL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA, con domicilio en Km, 9.5 Via Yura-Zamacola-Cerro Colorado; con R.U.C. N° 20131373075, debidamente representado por el Sr(a) (ta) WALDO ARTURO CORNEJO CACERES, DIRECTOR de la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, identificado con D.N.I. N° 29423652, designado por Concurso Piblico , a quien en adelante se denominaré "EL SENASA"; y, de otra parte, CHIVIGORRY MAMANI JANO NELSON, identificado con D.N.L N° 47669505, con domicilio en ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DE COPACABANA MZ J LT 03 - PAUCARPATA - AREQUIPA, « quien en adelante se le denominara EL LOCADOR, en los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: _ANTECEDENTES Mediante el Requerimiento No Programado 01312 se aprueba el presupuesto para la contratacién del Servicio de Inspecci6n en puesto de Control Internosolicitado por DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO Ambas partes declaran que el objeto del presente Contrato es que EL LOCADOR brinde a EL SENASA los servicios detallados en ta Cliusula Tercera, de conformidad con tos Términos de Referencia dispuestos por EL SENASA y que forman parte integrante del presente contrato, CLAUSULA TERCERA: ALCANCE, CAl RISTICAS Y FORMA DE PAGO DEL SERVI EL LOCADOR tendré como objeto principal brindar el Servicio de Inspeccién en puesto de Control Interno a fin de presentar el (los) entregable(s) que se indican a continuaci6n y con la correspondiente retribucidn: we Deseripcin dal Enragable uM [cartdad| Plazo onto 1 | Senicio de nspecodn en puesto de Control interno.Realizar mepeccien Hasta 30 dias 2.00.00 de equpajes y vehiculos en general y la verfieacon de tas condiciones do | NFORME "| calendario resquardo de los envios ceticados, sobre una base ne menor 2 30 inspecciones de equipajes y vehiculos en general por mes y 10 vericaciones por mes, los cuales seran acredtadae a tavee dela emision| del informe correspondiente y la conformidad del area usuari, 2 [2 Rogisvo do tormadin corrospondian al iepeodones y Hasta 30 das 200.00] erieaciones reaizadas Rogista Tehaciente dea informacion en la base |PEPORTE * | catencane oe dats yformatos vrtuaies onlados pola SCV. CLAUSULA CUARTA: PLAZO. EL LOCADOR se obliga a cumplir con los puntos sefialados en la Clausula Tercera en un plazo maximo de 30 dias naturales, contados a partir de la fecha de suscripei6n del presente contrato CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION Y FORMA DE PAGO Las partes acuerdan que el monto total que pagaré EL SENASA como contraprestaci6n por los servicios prestados por EL LOCADOR ascenderé a la suma de S/ 2,200.00 DOS MIL DOSCIENTOS Y 00/100 SOLES, ejecutado en un Unico pago de acuerdo al plazo de ejecucién de los entregables mencionados en Ia cléusula cuarta y conforme a lo previsto en los Términos de Referencia, El pago incluye todos los impuestos de ley y cualquier otro concepto que pueda incidir en el costo del servicio. El procedimiento de cada pago a realizarse se iniciara previa presentacién del entregable por parte de EL LOCADOR, y la conformidad de recepcién de los mismos que otorgue la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, teniendo como ‘consecuencia la emisién del Recibo por Honorarios correspondienteSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N° 00762-2022/SENASA/AREQUIPA, CLAUSULA SEXTA: NATURALRZA DEL SERVICIO PRESTADO. Las partes dejan expresa constancia que no existe relacién de subordinacién, ni dependencia entre elas, en virtud a lo expuesto, EL LOCADOR no tendré derecho a recibir ningun beneficio 0 bonificacién, fuera de lo estipulado expresamente en el presente contrato, toda vez que el vinculo contractual entre EL SENASA y EL LOCADOR es de naturaleza civil CLAUSULA SETIMA: _OBLIGACIONES DE LAS PARTES Por parte de EL LOCADO! EL LOCADOR s¢ obliga a cumplir cabalmente con todos los servicios detallados en la Cléusula Tercera EL LOCADOR asume bajo su costo los visticos que se originen por la prestacién del servicio EL LOCADOR, cuenta y asiste con sus propios recursos materiales y/o herramientas de trabajo, para el desarrollo de sus servicios, sefialado en la cléusula tercera del presente contrato, EL LOCADOR debe contar con un Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo vigente, dada la naturaleza de los servicios prestados. EL LOCADOR declara bajo juramento que no se encuentra dentro de la prohibicién de la doble percepcién de ingresos en el Sector Publico, salvo las excepciones de Ley. Asimismo, se obliga a cumplit con cualquier otra obligacién derivada de las demas clausulas del presente contrato. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna {ndole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener antecedentes judiciales ni penales. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener en Ia institucién, familiares hasta el 4° grado de consanguinidad, 2° de afinidad 0 por raz6n de matrimonio, con la facultad de designar, nombrar, contratar o influenciar de manera directa o indirecta en stu vinculacién al SENASA. EL LOCADOR declara no haber sido destituido o despedido del servicio piblico. EL LOCADOR declara no tencr deuda pendiente por concepto de Reparaciones Civiles, en referencia a la Ley N° 30353, articulo 5°, que: sefiala: {Las personas inscritas en el REDERECT estin impedidas de ejercer funcién, cargo, empleo, contrato 0 comisién de cargo pablico, asf como postilar y acceder a cargos pllblicos que procedan de cleccidn popular. Estos impedimentos subsisten hasta la cancelacién integra de la reparacién civil dispucstag, Por parte de EL SENASA: EL SENASA se obliga a brindar la documentaci6n respectiva para el inicio de Ias actividades detalladas en los términos de referencia que forman parte del presente contrato, EL SENASA se obliga a efectuar el pago del servicio conforme se precisa en la Cléusula Tercera CLAUSULA OCTAVA: INFORMACION NO PUBLICADA, CONFIDENCIALIDAD EL LOCADOR no podré comunicar a ninguna persona u otra entidad ajena al presente contrato, la informacién no publicada o de cardcter reservado 0 confidencial del que haya tenido conocimiento, con motivo de la ejecucién de sus obligaciones emanadas del presente contrato, salvo que EL. SENASA Io hubiera autorizado expresamente para hacerlo. Esta obligacién de reserva 0 confidencialidad seguira vigente aun después del vencimiento del plazo, de la rescisién 0 resolucién del presente contrato, haciéndose responsable EL LOCADOR de los dafios y perjuicios que pudiera irrogar fa ifusién de datos o informes no autorizados. CLAUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTOS, SANCIONES Y PENALIDADES El incumplimiento det contrato por parte de EL LOCADOR dard lugar a la resolucién del contrato, y faculta a EL SENASA para realizar las acciones legales y civiles que correspondan CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO. Las partes podran resolver el presente Contrato por las siguientes causales: Mutuo Disen El cual deberd ser materializado por medios fisicos o virtuales Por Incumplimiento: Por incumplimiento total o parcial de las prestaciones, Por incumplimiento tardio o defectuoso de las prestacionesSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA. ‘CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N 00762-2022/SENASA/AREQUIPA Cualguiera de las partes podrd resolver el Contrato por incumplimicnto de alguna obligacién si previamente ha equerido su cumplimiento mediante comunicacién escrita en ua plazo no mayor de cinco (0S) din Sy el incumplimiento continda, Ia parte perjudicada podré resolver el Contrato, Por causa de fuerza mayor 0 fortuita Por declaracién falsa por parte del locador al momento de la célebracién del contrato CLAUSULA UNDECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Las partes acuerdan que eualquier controversia o reclamo que stra o se relacione con la ejecucién y/o interpretacién del presente contrato, seré resuelta mediante el procedimiento de Conciliacién Extrajudicial. Si la conciliacion solucions la Controversia en forma total, el acta que contiene el acuerdo es titulo de ejecucién para todos los efectos De subsistir la controversia, las partes tienen expedito su derecho para iniciar las acciones legales correspondientes sometiéndose al fuero jurisdiccional de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima, CLASULA DUODECIMA: _PERFECCIONAMIENT: EI presente contrato queda perfeccionado con la suscripeién de las partes. CLAUSULA DECIMA TERCERA: DOMICILIO LEGAL, Fara los efectos del presente contrato, ambas partes sefialan que su domicitio legal es el consignado en Ia introduccién Gel mismo, el que podré variar dentro del radio urbano de Ia ciudad de Lima previo aviso y por escrite con cargo 0 Gonstancia de recepciGn. y a la mayor brevedad posible. En caso contrario, cualquier comunicaciGn hechs al anterior domicilio se entenderé vélidamente efectuada y surtir’ plenos efectos legales CLAUSULA DECIMA CUARTA: DISPOSICIONES FINALES Cualquier situacién no prevista en el presente documento le seré aplicable lo dispuesto en el Articulo 1764° ¥y siguientes y demas normas aplicables del Cédigo Civil. Eu sefial de conformidad, las partes suscriben el presente contrato en dos (02) ejemplares iguales, en la ciudad de Arequipa el 05 dias del mes de septiembre de dos mil veintidos SERVICIO NACIONAL BE SAMIDAD ACRARIA "Ms. Blgo. Waldo Cornejo Caceres Director Eecutvo ELSENASA ELLOCADOR ea nanow cB wGOEEY [iron Ya ¢6asos est‘CONTRATO DELOCACION DE SERVICIO N? 00662 2022/SENASNAREQUIPA Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contato, que celebran, de una parte, EL, SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA, con domicilio en Km. 9.5 Via Yura-Zamacola-Cerro Colorado; con RU.C. N° 20131373075, debidamente representado por el St(a) (ta) WALDO ARTURO CORNEJO CACERES, DIRECTOR de la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA. identificado con D.N.I. N* 29423652, designado Por concurso Publico a quien en adelante se denominaré "EL SENASA"; y, de otra parte, CHIVIGORRY MAMANI JANO NELSON, identificado con D.N.L_N° 47669505, con domicilio en ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DE COPACABANA MZ. J LT 03 - PAUCARPATA - AREQUIPA, a quien en aelante se le denominaré EL LOCADOR, en los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIME! ANTECEDENTES, ‘Mediante el Plan Operative Anual 2022 se aprueba el presupuesto para la contratacién del Servicio de Inspeccién en puesto de Control Internosolicitado por DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA. LAUSULA a EL. CONTRATO Ambas partes declaran que el objeto del presente Contrato es que EL. LOCADOR brinde a BL SENASA Ios servicios Aetallados en ta Cléusula Tercera, de conformidad con los Términos de Referencia dispuestos por EL SENASA y que forman parte integrante del presente contrato (CLAUSULA TERCERA: ALCANCE, CARACTERISTICAS ¥ FORMA DE PAGO DEL SERVICIO EL LOCADOR tendri como objeto principal brindar el Servicio de Inspecei6n en puesto de Control Intemo a fin de presentar el (los) entregable(s) que se indican a continuaci6n y con la correspondiente retribucidn: we Descripsin del Enregabie Um. [anise Plazo Monto 1 [A) Senco de nspaccion en puesto de Control Iniorno Realnavnspenson Hasta 60 cae “4,000.00 ‘fe ecupales yvehiculos en general ylaveriicacion do las condicanes ae | NFORME 8 | calenaara resguarde do les envi coriteacos, sobre una base no menor 8.90 Ingpocciones de aqupajesyvericuos en gonerl por mesy 10, Vortcacones por mes, ls ules gran seredads = raves de a emis) {el ferme canespoadent ya conormidad dol rea veuara, 2 |B) Rogiso de nionvaci corespondent alas mepassionesy Taste Saas 406.00 veiicalonesrealzadas Regist fehaciente de a normazén ena tase | FEPORTE S| catercaro | |e datos yformatesvituales erviados parla SCV. (CLAUSULA CUARTA: PLAZO_ EL LOCADOR se obliga a cumplir con los puntos sefialados en la Clausula Tercera en un plazo maximo de 60 dias naturales, contados a partir de la fecha de suscripcién del presente contrato CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION Y FORMA DE PAGO Las partes acuerdan que el monto total que pager EL SENASA como contraprestacién por los servicios prestados por EL LOCADOR ascenderé a la suma de S/ 4,400.00 CUATRO MIL CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES, ejecutado en pagos patciales los cuales serdin abonados en 2 partes cada una de S/ 2,200.00 SOLES de acuerdo al plazo de ejecucidn de los entregables mencionados en la cldusula cuarta y conforme a lo previsio en los Términos de Referencia, 1 pago incluye todos los impuestos de ley y cualquier otro concepto que pueda inci en el costo del servicio El procedimiento de cada pago a realizarse se iniciara previa presentacién del entregable por parte de EL LOCADOR, y Ja conformidad de recepcién de los mismos que otorgue la DIRECCION EIECUTIVA AREQUIPA, teniendo como cconsecuencia la emisién del Recibo por Honorarios correspondiente[SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA-SENASA, CCONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N? (0662-20 CLAUSULA SEXTA: NATURALEZA DEL SERVICIO PRESTADO Las partes dejan expresa consiancia que no existe relaciGn de subordinaciGn, ni dependencia entre ellas, en virtud alo expuesto, EL LOCADOR no tendré derecho a recibir ningin beneficio o bonificacién, fuera de lo estipulado expresamente en el presente contrato, toda vez que el vinculo contractual entre EL SENASA y EL LOCADOR es de naturaleza civil. SENASAVAREQUIPA CLAUSULA SETIMA: _OBLIGACIONES DE LAS PARTES Por parte de El. LOCADOR: EL LOCADOR se obliga a cumplir cabalmente con todos los servicios detallados en la Cléusula Tercera EL LOCADOR asume bajo su costo los viticos que se originen por la prestaci6n del servicio EL LOCADOR, cuenta y asiste con sus propios recursos materiales y/o herramientas de trabajo, para el desarrollo de sus servicios, sefalado en la cliusula tercera del presente contrat. EL LOCADOR debe contar con un Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo vigente, dada la naturaleza de los servicios prestados. EL LOCADOR declara bajo juramento que no se encuentra dentro de la prohibicién de la doble percepcién de ingresos en el Sector Paiblico, salvo las excepciones de Ley. As smo, se obliga a cumplir con cualquier otra obligacisn derivada de las denis cldusulas del presente contrato EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado, EL LOCADOR declara no tener antecedentes judiciales ni penales, EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado, EL LOCADOR declara no tener en ta institucién, familiares hasta el 4° grado de consanguinidad, 2° de afinidad o por raz6n de matrimonio, con la facultad de designar, nombrar, contratar o influenciar de manera directa o inditecta en su vinculaci6n al SENASA. EL LOCADOR declara no haber sido destituido 0 despedido del servicio puiblico, EL LOCADOR declara no tener deuda pendiente por concepto de Reparaciones Civiles, en referencia a la Ley N° 30353, articulo 5°, que: sefiala: {Las personas inscritas en el REDERECI estan impedidas de ejercer funcidn, cargo, empleo, contrato © comisién de cargo pablico, asi como pestular y acceder a cargos pablicos que procedan de eleccién, popular, Estos impedimentos subsisten hasta la cancelacion integra de la reparacin civil dispuesta; Por parte de EL SENASA EL SENASA se obliga a brindar la documentaci6n respectiva para el inicio de las actividades detalladas en los términos de referencia que forman parte del presente contrato. EL SENASA se obliga a efectuar el pago del servicio conforme se precisa en la Cléusula Tercera CLAUSULA OCTAVA: INFORMACION NO PUBLICADA. CONFIDENCIALIDAD EL LOCADOR no podré comunicar a ninguna persona u otra entidad ajena al presente contrato, la informacién no publicada o de carécter reservado 0 confidencial del que haya tenido conocimiento, con motivo de a ejecucién de sus obligaciones emanadas del presente contrato, salvo que EL SENASA lo hubiera autorizado expresamente para hacerlo. Esta obligacién de reserva o confidencialidad seguira vigente aun después del vencimiento del plazo, de la rescisién © resolucién del presente contrato, haciéndose responsable EL LOCADOR de Ios datos y perjuicios que pudiera irrogar la difusién de datos o informes no autorizados. CLAUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTOS, SANCIONES Y PENALIDADES El incumplimiento del contrato por parte de EL LOCADOR dara lugar a la resolucién del contrato, y faculta s EL. SENASA para realizar las accioncs legales y civiles que correspondan CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO Las partes podtrn resolver el presente Contrato por las siguientes causales: Mutuo Disenso: El cual deberd ser matetializado por medios fisicos 0 virtuales Por Incumplimiento: Por incumplimiento total o parcial de las prestaciones Por incumplimiento tardio o defectuoso de las prestacionesSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA SENASA CCONTRASTO DE LOCACION DE SERVICIO N*00662-2022/SENASAAREQUIPA Cualquiera de las partes podré resolver el Contrato por incumplimiento de alguna obligaci6n si previamente ha requerido su cumplimiento mediante comunicaci6n escrita en un plazo no mayor de cinco (05) dias. Si el ‘ncumplimiento continia, Ia parte perjudicada podrd resolver el Contrato. Por causa de fuerza mayor o fortuita Por declaracién falsa por parte del locador al momento de la celebracién del contrato CLAUSULA UNDECIMA: SO} JN DE CONTROVERSIAS Las partes acuerdan que cualquier controversia o reclamo que surja 0 se relacione con la ejecucién y/o interpretacion del presente contrato, ser resuelta mediante el procedimiento de Coneiliacién Extrajudicial, Si la conciliacién soluciona la controversia en forma total, el acta que contiene el acuerdo es tftulo de ejecucién para todos los efectos De subsistir la controversia, las partes tienen expedito su derecho para iniciar las acciones legales correspondientes sometiéndose al fuero juriscliccional de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima (CLASULA DUODECIMA: _PERFECCIONAMIENTO EI presente contrato queda perfeccionado con la suscripei6n de las partes, CLAUSULA DECIMA TERCERA: DOMICILIO LEGAL Para los efectos del presente contrato, ambas partes sefialan que su domicilio legal es el consignado en Ia introduecién del mismo, el que podré variar dentro del radio urbano de la ciudad de Lima previo aviso y por escrito con cargo 0 constancia de recepcién, y @ Ia mayor brevedad posible. En caso contrario, cualquier comunicacién hecha al anterior domicilio se entenderd validamente efectuada y sutra plenos efectos legales, CLAUSULA DECIMA CUARTA: DISPOSICIONES FINALES ‘Cualquier situacidn no prevista en el presente documento le sera aplicable lo dispuesto en el Articulo 1764° y siguientes yy demas normas aplicables del Cédigo Civil, En sefial de conformidad, las partes suscriben el presente contrato en dos (02) ejemplares iguales, en la ciudad de Arequipa el 06 das del mes de julio de dos mil veintidos cesta, MIICONNCBNAT OF kono Nera ee, vecciowtwon neuen ELSENASA i ELLOCADOR > Nalsoa Chis: Dar Ur66asesSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARLA SENASA. CCONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N" 0409-2022/SENASWAREQUIPS CONTRATO N° 00409-2022/SENASA/AREQUIPA, SERVICIO DE INSPECCION EN EL PUESTO DE CONTROL Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contrato, que celebran, de una parte, EL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA, con domicilio en Km. 9.5 Via Yura-Zamacola-Cerro Colorado; con R.U.C. N° 20131373075, debidamente representado por el Sr(a) (ta) WALDO ARTURO CORNEJO CACERES, DIRECTOR de la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, identificado con D.N.I. N* 29423652, designado Por concurso Publico , a quien en adelante se denominard "EL SENASA"; y, de otra parte, CHIVIGORRY MAMANT JANO NELSON, identificado con D.N.I. N* 47669505, con domicilio en ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DE COPACABANA MZ J LT 03 - PAUCARPATA - AREQUIPA, a quien en adclante sc le denominara EL LOCADOR, «en los terminos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: _ANTECEDENTES Mediante el Plan Operativo Anual 2022 se aprueba el presupuesto para la contratacin del Servicio de Inspeccién en puesto de Control Intemosolicitado por DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO ‘Ambas partes declaran que el objeto del presente Contrato es que EL LOCADOR brinde a EL SENASA tos servicios detallados en la Cldusula Tercera, de conformidad con los Términos de Referencia dispuestos por EL SENASA y que forman parte integrante del presente contrato. CLAUSULA TERCERA: ALCANCE. CARACTERISTICAS Y FORMA DE PAGO DEL SERVICIO EL LOCADOR tendré como objeto principal brindar el Servicio de Inspeccién en puesto de Control Interno a fin de presentar el (Ios) entregable(s) que se indican a continuacién y con la correspondiente retribucién: Ne Desaripcion del Entegable uM. __[Cantiseg Plazo Monto 7 [iy Realzar nepesdn de equpajes y vehicules en geraraly la venfcacn asia 90 dae 6,000.00 be ie condiciones de resquardo de los envos cerifcados, sabro ura bace| 'N” ORME 3 | Calendario no menor a 30 Inspecciones de equipajesy vehiculos en general por m | 10 veriieacionos por mes, les cuales seran acrediiadas raves dela ‘omsion dol informe correspondione y la cntormisad del area usuaia, | Regia Tehacionla del informacion on a bane Ge datos y armas asia 90 dos 00.00 tuales ervizcospora'SCY. eee 5 J calondaio CLAUSULA CUARTA: PLAZO, EL LOCADOR se obliga a cumplir con los puntos sefialados en la Clausula Tercera en un plazo maximo de 90 dias naturales, contados a partir de la fecha de suscripeién del presente contrato CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION Y FORMA DE PAGO Las partes acuerdan que el monto total que pagart EL SENASA como contraprestacién por los servicios prestados por EL LOCADOR ascenderd a la sma de S/ 6,600.00 SEIS MIL SEISCIENTOS Y 00/100 SOLES, ejecutado en pagos parciales los cuales serdn abonados en 3 partes cada una de S/ 2,200.00 SOLES de acuerdo al plazo de ejecucién de los entregables mencionados en la cldusula cuarta y conforme a lo previsto en los Términos de Referencia, El pago incluye todos los impuestos de ley y cualquier otro concepto que pueda incidir en el costo del servicio. El procedimiento de cada pago a realizarse se iniciara previa presentacién del entregable por parte de EL LOCADOR, y la conformidad de recepcién de los mismos que olorgue la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, teniendo como ‘eonsecitencia la emisién del Recibo por Honorarios correspondiente‘SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA-SENASA (CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N’ 00409-2022/SENASA/AREQUIA CLAUSULA SEXTA: NATURALEZA DEL SERVICIO PRESTADO Las partes dejan expresa constancia que no existe relacién de subordinacién, ni dep en virtud a lo expuesto, EL LOCADOR no tendré derecho a recibir ningun beneficio 0 bonificacién, fucra de lo estipulado expresamente en el presente contrato, toda vez que el vineulo contractual entre EL SENASA y EL LOCADOR es de naturaleza civil CLAUSULA SI |A:_OBLIGACIONES DE LAS PARTES Por parte de EL LOCADOR: EL LOCADOR se obliga a cumplir cabalmente con todos los servicios detallados en la Clausula Tercera EL LOCADOR asume bajo su costo los viticos que se originen por la prestacién del servicio EL LOCADOR, cuenta y asiste con sus propios recursos materiales y/o herramientas de trabajo, para el desarrollo de sus servicios, seftalado en la clausula tercera del presente contrato. EL LOCADOR debe contar con un Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo vigente, dada la naturaleza de los servicios prestados, EL LOCADOR declara bajo juramento que no se encuentra dentro de la prohibicion de la doble percepeién de ingresos en el Sector Pablico, salvo las excepciones de Ley. Asimismo, se obliga a cumplir con cualquier otra obligacién derivada de las demas cléusulas del presente contrato. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener antecedentes judiciales ni penales. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener en la institucin, familiares hasta el 4° grado de consanguinidad, 2° de afinidad © por raz6n de matrimonio, con la facultad de designar, nombrar, contratar o influenciar de manera directa o indirecta en su vinculacién al SENASA. EL LOCADOR declara no haber sido destituido 0 despedido del servicio pablico. EL LOCADOR declara no tener deuda pendiente por concepto de Reparaciones Civiles, en referencia a la Ley N° 30353, articulo 5°, que: sefiala: Las personas inscritas en el REDEREC! estén impedidas de ejercer funcién, cargo, empleo, contrato o comisién de cargo piblico, asi como postular y acceder a cargos piblicos que procedan de eleccién popular. Estos impedimentos subsisten hasta la cancelacién integra de la reparacién civil dispuestag, Por parte de EL SENASA: EL SENASA se obliga a brindar la documentacién respectiva para el inicio de las actividades detalladas en los ‘términos de referencia que forman parte del presente contrato. EL SENASA se obliga a efectuar el pago del servicio conforme se precisa en la Clausula Tercera (CLAUSULA OCTAVA: INFORMACION NO PUBLICADA. CONFIDENCIALIDAD EL LOCADOR no podré comunicar a ninguna persona u otra entidad ajena al presente contrato, Ia informacién no publicada o de carécter reservado 0 confidencial del que haya tenido conocimiento, con motivo de la ejecucién de sus obligaciones emanadas del presente contrato, salvo que EL SENASA lo hubiera autorizado expresamente para hacerlo. Esta obligacién de reserva 0 confidencialidad seguir vigente aun después del vencimiento del plazo, de la rescisién 0 resolucién del presente contrato, haciéndose responsable EL LOCADOR de los daiios y perjuicios que pudiera irrogar la difusin de datos o informes no autorizados. CLAUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTOS, SANCIONES Y PENALIDADES El incumplimiento del contrato por parte de EL LOCADOR dari lugar a la resolucién del contrato, y faculta a EL SENASA para realizar las acciones legales y civiles que correspondan (CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO. Las partes podrin resolver el presente Contrato por las siguientes causales: ‘Mutuo Disenso: E] cual deberd ser materializado por medios fisicos o virtuales Por Incumplimiento: Por incumplimiento total o parcial de las prestaciones Por incumplimiento tardio 0 defectuoso de las prestacionesSERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA CCONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N"ib0)2022SENASW/AREQUIPA Cualquiera de las partes podré resolver el Contrato por incumplimiento de alguna obligacién si previamente ha requerido su. cumplimiento mediante comunicacién eserita en un plazo no mayor de cinco (05) dias. Si el incumplimiento continéa, la parte perjudicada podra resolver el Contrato, Por causa de fuerza mayor 0 fortuita Por declaracién falsa por parte del locador al momento de la celebracién del contrat CLAUSULA UNDECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS ‘Las partes acuerdan que cualquier controversia o reclamo que surja 0 se relacione con la ejecucién y/o interpretacién del presente contrato, sera resuelta mediante el procedimiento de Conciliacién Extrajudicial. $i la conciliacion soluciona la coniroversia en forma total, el acta que contiene el acuerdo es titulo de ¢jecucion para todos los efectos. De subsistir 1a controversia, las partes tienen expedito su derecho para iniciar las acciones legales correspondientes sometiéndose al fuero jurisdiccional de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima, CLASULA DUODECIMA: _PERFECCIONAMIENTO El presente contrato queda perfeccionado con la susetipcién de las partes. CLAUSULA DECIMA TERCERA: DOMICILIO LEGAL Para los efectos del presente contrato, ambas partes sefialan que su domicilio legal es el consignado en a introduccion del mismo, el que podré variar dentro del radio urbano de Ia ciudad de Lima previo aviso y por escrito con cargo 0 constancia de recepcidn, y a la mayor brevedad posible. En caso contrario, cualquier comunicacién hecha al anterior domicilio se entendera validamente efectuada y surtira plenos efectos legales. CLAUSULA DECIMA CUARTA: DISPOSICIONES FINALES Cualquier situacién no prevista en el presente documento le seri aplicable lo dispuesto en el Articulo 1764” y siguientes y demas normas aplicables del Cédigo Civil En sefial de conformidad, las partes suscriben el presente contrato en dos (02) ejemplares iguales, en la ciudad de ‘Arequipa el 05 dias del mes de abril de dos mil veintidos nme Bape ELSENASA ELLOCADOR Welson ChirgeayTbreni 3664505SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA ‘CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N” 00031-2022/SENASA/AREQUIPA. CONTRATO N" 00031-2022/SENASA/AREQUIPA SERVICIO DE INSPECCION EN PUESTOS DE CONTROL INTERNO. Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contrato, que celebran, de una parte, EL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA, con domicitio en Km. 9.5 Via Yura-Zamacola-Cerro Colorado; con R.U.C. N° 20131373075, debidamente representado por cl Sr(a) (ta) JULVER JOSUE VILCA ESPINOZA , DIRECTOR de la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, identificado con D.N.L N* 40189331, designado MEMORANDUM-0646-MIDAGRI-SENASA-DEARQ , a quien en adelante se denominard "EL SENASA"; y, de otra parte, CHIVIGORRY MAMANI JANO NELSON, identificado con D.N.I. N° 47669505, con domicilio en ‘ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DE COPACABANA MZ ! LT 03. - PAUCARPATA - AREQUIPA, a quien en adelante se le denominara EL LOCADOR, en los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: _ANTECEDENTES Mediante el Plan Operative Anual 2022 se aprueba el presupuesto para la contratacién del Servicio de Inspeccién en puesto de Control Internosolicitado por DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA. ‘LAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO, ‘Ambas partes declaran que el objeto del presente Contrato es que EL LOCADOR brinde a EL SENASA los servicios, detallados en la Cliusula Tercera, de conformidad con los Términos de Referencia dispuestos por EL SENASA y que forman parte integrante del presente contrato. CLAUSULA TERCERA: ALCANCE, CARACTERISTICAS Y FORMA DE PAGO DEL SERVICIO EL LOCADOR tendri como objeto principal brindar el Servicio de Inspeccién en puesto de Control Interno a fin de presentar el (los) entregable(s) que se indican a continuacién y con la correspondiente retribucién: w Deseripcién del Entregable um. [eantead Piezo Mento 7 |A)Senieio de nepocelbn an puesto de Control Inteme Roalzarinepecein asia 90 dias 000 00] do equpajos y vehiculos en general y la verficacion de las condiciones de |‘NTORME S| eotendario _ reeguardo de fs envios ceriieados, sobre una base no menor 2 30 inspecciones de equipaies y vehiculcs en ganeral por mes 10 vericaciones por mes, los cuales seran acrecitadas 2 raves dela omisibn| et informe corespondione y la [conformidad dal area usuaria 2 [ByRagiero de Wommacion cartespondonte alas ispecsones y Hasta 00 dias 600.00) ein rvormacion en fa base | REPORTE 5 | ealendaro CLAUSULA CUARTA: PLAZO- EL LOCADOR se obliga a cumplir con los puntos sefialados en la Clausula Tercera en un plazo maximo de 90 dias naturales, contados a partir de la fecha de suscripcién del presente contrato CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION Y FORMA DE PAGO Las partes acuerdan que el monto total que pagar EL SENASA como contraprestacién por los servicios prestados por EL LOCADOR ascenderé a la suma de S/ 6,600.00 SEIS MIL SEISCIENTOS Y 00/100 SOLES, ejecutado en pagos parciales los cuales serén abonados en 3 partes cada una de S/ 2,200.00 SOLES de acuerdo al plazo de ejecucién de los entregables mencionados en la cléusula cuarta y conforme a lo previsto en los Términos de Referencia. El pago incluye todos los impuestos de ley y cualquier otro concepto que pueda incidir en el costo del servicio. El procedimiento de cada pago a realizarse se iniciara previa presentacién del entregable por parte de EL LOCADOR, y a conformidad de recepcién de los mismos que otorgue la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, teniendo como consecuencia la emisién de! Recibo por Honorarios correspondiente‘SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA (CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N" O0031-2022/SENASA/AREQUIPA, SULA SEXTA: NATURALEZA DEL SERVICIO PRESTADO Las partes dejan expresa constancia que no existe relacién de subordinacién, ni dependencia entre ellas, en virtud a lo expuestoe, EL LOCADOR no tendri derecho a recibir ningin beneficio o bonificacién, fuera de lo estipulado expresamente en el presente contrato, toda vez que el vinculo contractual entre EL SENASA y EL LOCADOR es de naturaleza civil. CLAUSULA SETIMA: _OBLIGACI Por parte de EL LOCADOR: EL LOCADOR se obliga a cumplir cabalmente con todos los servicios detallados en la Cliusula Tercera EL LOCADOR asume bajo su costo los viiticos que se originen por Ia prestacién del servicio EL LOCADOR, cuenta y asiste con sus propios recursos materiales y/o herramientas de trabajo, para el desarrollo de sus servicios, sefialado en la cldusula tercera del presente contrato. EL LOCADOR debe contar con un Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo vigente, dada la naturaleza de los servicios prestados, EL LOCADOR declara bajo juramento que no se encuentra dentro de la prohibicién de la doble percepcién de ingresos en el Sector Pablico, salvo las excepeiones de Ley. Asimismo, se obliga a cumplit con cualquier otra obligacién derivada de las demas cléusulas del presente contrato, EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado, EL LOCADOR declara no tener antecedentes judiciales ni penales, EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener en la institucién, familiares hasta el 4° grado de consanguinidad, 2° de afinidad 0 por raz6n de matrimonio, con la facultad de designar, nombrar, contratar 0 influenciar de manera directa o indirecta en su vinculacién al SENASA. EL LOCADOR declara no haber sido destituido 0 despedido del servicio piblico EL LOCADOR deciara no tener deuda pendiente por concepto de Reparaciones Civiles, en referencia a la Ley N° 30353, articulo 5°, que: sefiala: {Las personas inscritas en el REDERECI estin impedidas de ejercer funcién, cargo, empleo, contrato 0 comisién de cargo pablico, asi como postular y acceder a cargos piblicos que procedan de eleccién popular. Estos impedimentos subsisten hasta la cancelacién integra de la reparacién civil dispuesta, Por parte de EL SENAS. EL SENASA se obliga a brindar la documentacién respectiva para el inicio de las actividades detalladas en los términos de referencia que forman parte del presente contrato. EL SENASA se obliga a efectuar el pago del servicio conforme se precisa en la Cléusula Tercera 'S DE LAS PARTES CLAUSULA OCTAVA: INFORMACION NO PUBLICADA. CONFIDENCIALIDAD EL LOCADOR no podré comunicar a ninguna persona u otra entidad ajena al presente contrato, Ia informacion no publicada o de caricter reservado © confidencial del que haya tenido conocimiento, con motivo de la ejecucidén de sus obligaciones emanadas del presente contrato, salvo que EL SENASA lo hubiera autorizado expresamente para hacerlo. Esta obligacién de reserva o confidencialidad seguiré vigente aun después del vencimiento del plazo, de la rescision 0 resolucién del presente contrato, haciéndose responsable EL LOCADOR de los datios y perjuicios que pudiera irrogar la ifusion de datos o informes no autorizados. CLAUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTOS, SANCIONES Y PENALIDADES. El incumplimiento del contrato por parte de EL LOCADOR dara lugar a la resolucién del conirato, y faculta a EL ‘SENASA para realizar las acciones legales y civiles que correspondan CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO, Las partes podran resolver el presente Contrato por las siguientes causales: ‘Mutuo Disenso: El cual debera ser materializado por medios fisicos o virtuales Por Incumplimiento: Por incumplimiento total o parcial de las prestaciones Por incumplimiento tardio o defectuoso de las prestaciones,SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA CCONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N"1031-2022;5ENASN/AREQUIPA Cualquiera de las partes podri resolver el Contrato por incumplimiento de alguna obligacién si previamente ha requerido su cumplimiento mediante comunicacién escrita en un plazo no mayor de cinco (0S) dias. Si el incumplimiento continia, la parte perjudicada podra resolver el Contrato, Por causa de fuerza mayor o for Por declaracién falsa por parte del locador al momento de la celebracién del contrato CLAUSULA UNDECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Las partes acuerdan que cualquier controversia o reclamo que surja 0 se relacione con la ejecucién y/o interpretacién del presente contrato, seri resuelta mediante el procedimiento de Conciliacién Extrajudicial. Si la conciliacién soluciona la Controversia en forma total, el acta que contiene el acuerdo es tittlo de ejecucion para todos los efectos De subsistir la controversia, las partes tienen expedito su derecho para iniciar las acciones legales correspondientes sometiéndose al fuero jurisdiccional de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima. CLASULA DUODECIMA: _PERFECCIONAMIENTO. El presente contrato queda perfeccionado con la suscripeién de las partes. CLAUSULA DECIMA TERCERA: DOMICILIO LEGAL Para los efectos del presente contrato, ambas partes sefialan que su domicilio legal es el consignado en la introduecién del mismo, el que podra variar dentro del radio urbano de la ciudad de Lima previo aviso y por escrito con cargo 0 constancia de recepcién, y a la mayor brevedad posible. En caso contrario, cualquier comunicacién hecha al anterior domicilio se entendera validamente efectuada y surtira plenos efectos legates. CLAUSULA DECIMA CUARTA: DISPOSICIONES FINALES ‘Cualquiersituacién no prevista en el presente documento le sera aplicable lo dispuesto en el Aticulo 1764° y siguientes y dems normas aplicables del Cédigo Civil En sefal de conformidad, las partes suseriben el presente contrato en dos (02) ejemplares iguales, en la ciudad de ‘Arequipa el 10 dias del mes de enero de dos mil veintidos ‘uyuseno og besnaroUo renanoy NCO ‘ICEIONSENASA AREQUIPA Director Feat (6) ELSENASA EL LOCADOR | chidgpey tomer 44669505'FERVIC-0 NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA~SENASA CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N° 01098.202 /SENASAJAREQUIPA, CONTRATO N* 01098-2021/SENASA/AREQUIPA SERVICIO DE INSPECCION EN PUESTO DE CONTROL INTERNO- Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contrato, que celebran, de una parte, EL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA, con domicilio en Km. 9.5 Via Yura-Zamacola-Cerro Colorado; con R.U.C, N° 20131373075, debidamente representado por el Sr(a) (ta) WALDO ARTURO CORNEJO CACERES, DIRECTOR de la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, identificado con D.N.|. N° 29423652, designado Por concurso Publico , a quien en adelante se denominard "EL SENASA"; y, de otra parte, CHIVIGORRY MAMANI JANO NELSON, identificado con D.N.I. N* 47669505, con domicilio en ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DE COPACABANA MZ JLT 03 - PAUCARPATA - AREQUIPA, a quien en adelante se le denominaré EL LOCADOR, en los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: _ANTECEDENTES Mediante el Requerimiento No Programado 01055 se aprueba el presupuesto para la contratacién del Servicio de Inspeceién en puesto de Control Internosolicitado por DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO ‘Ambas partes declaran que el objeto del presente Contrato es que EL LOCADOR brinde a EL SENASA los servicios detallados en la Cléusula Tercera, de conformidad con los Términos de Referencia dispuestos por EL SENASA y que forman parte integrante del presente contrato. CLAUSULA TERCERA: ALCANCE, CARACTERISTICAS Y FORMA DE PAGO DEL SERVICIO EL LOCADOR tendra como objeto principal brindar el Servicio de Inspeccién en puesto de Control Interno a fin de presentar el (los) entregable(s) que se indican a continuacién y con la correspondiente retribucién: we Deseripcion del Eniregable um [Cantidad] Piezo Monto 1 JAlSencio de inspeccién en puesto de Control niemo Realzor inepeccion Hasta 90 dias 6,000.00 de equpajes y vehicules en general Ia veriicacion de las condiciones do | “FORME 5 | calendario resguardo de los ervios certficados, sobre una base no menor a 30 inspecciones de equipajes y vehiculos en general por mes y 10 verficaciones por mes, los Cuales seran acrodtadas a través de la emision| Gel informe correspondiente y la ‘conformisad del area usuaria. Z| BiRegisve de informacion corespondionte a Tas nspecclones y Hasta 90 dias 00.00 lveriicaciones cealzadas Registro fehaciente de a viormacion en ‘a base | EPORTE 5 | calenario [de datos yformatosvituaies envados por la SCV. CLAUSULA CUARTA: PLAZO EL LOCADOR se obliga a cumplir con los puntos sefialados en la Clausula Tercera en un plazo maximo de 90 dias naturales, contados a partir de la fecha de suscripcién del presente contrato CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION Y FORMA DE PAGO Las partes acuerdan que el monto total que pagar EL SENASA como contraprestacién por los servicios prestados por EL LOCADOR ascendera a la suma de S/ 6,600.00 SEIS MIL SEISCIENTOS Y 00/100 SOLES, ejecutado en pagos patciales los cuales serin abonados en 3 partes cada una de S/ 2,200.00 SOLES de acuerdo al plazo de ejecucién de los entregables mencionados en la clausula cuarta y conforme a lo previsto en los Términos de Referencia El pago incluye todos los impuestos de ley y cualquier otro concepto que pueda incidir en el costo del servicio. El procedimiento de cada pago a realizarse se iniciaré previa presentacién del entregable por parte de EL LOCADOR, y la conformidad de recepcién de los mismos que otorgue la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, teniendo como consecuencia la emisién del Recibo por Honorarios correspondiente‘SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA, 8 ‘CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N” 01098-2021/SENASAJAREQUIPA CLAUSULA SEXTA: NATURALEZA DEL SERVICIO PRESTADO Las partes dejan expresa constancia que no existe relacién de subordinacién, ni dependeneia entre ellas, en virtud a lo expuesto, EL LOCADOR no tendra derecho a recibir ningin beneficio 0 bonificacién, fuera de lo estipulado expresamente en el presente contrato, toda vez que el vineulo contractual entre EL SENASA y EL LOCADOR es de naturaleza civil CLAUSULA SETIMA: _OBLIGACIONES DE LAS PARTES Por parte de EL LOCADOR: EL LOCADOR se obliga a cumplir cabalmente con todos los servicios detallados en la Cléusula Tercera EL LOCADOR asume bajo su costo los viaticos que se originen por la prestacién del servicio EL LOCADOR, cuenta y asiste con sus propios recursos materiales y/o herramientas de trabajo, para el desarrollo de sus servicios, sefialado en la cléusula tercera del presente contrato. EL LOCADOR debe contar con un Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo vigente, dada la naturaleza de los servicios prestados EL LOCADOR declara bajo juramento que no se encuentra dentro de la prohibicién de la doble percepcién de ingresos en el Sector Puiblico, salvo las excepciones de Ley. ‘Asimismo, se obliga a cumplir con cualquier otra obligacién derivads de las demds cléusulas del presente contrato. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado, EL LOCADOR declara no tener antecedentes judiciales ni penales, EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener en la institucién, familiares hasta el 4° grado de consanguinidad, 2° de afinidad 0 por raz6n de matrimonio, con la facultad de designar, nombrar, contratar o influenciar de manera directa 0 indirecta en su vineulacién al SENASA. EL LOCADOR declara no haber sido destituido o despedido del servicio piblico. EL LOCADOR declara no tener deuda pendiente por concepto de Reparaciones Civiles, en referencia a la Ley N° 30353, articulo S°, que: sefiala: {Las personas inscritas en e! REDERECI estén impedidas de ejercer funcién, cargo, empleo, contrato 0 comisién de cargo piiblico, asi como postular y acceder a cargos piiblicos que procedan de eleccién popular. Estos impedimentos subsisten hasta la cancelacién integra de la reparacién civil dispuesta Por parte de EL SENASA: EL SENASA se obliga a brindar la documentacién respectiva para el inicio de las actividades detalladas en los términos de referencia que forman parte del presente contrato. EL SENASA se obliga a efectuar el pago del servicio conforme se precisa en la Clausula Tercera CLAUSULA OCTAVA: INFORMACION NO PUBLICADA. CONFIDENCIALIDAD. EL LOCADOR no podra comunicar a ninguna persona u otra entidad ajena al presente contrato, la informacion no publicada o de cardcter reservado 0 confidencial del que haya tenido conocimiento, con motivo de la ejecucién de sus obligaciones emanadas del presente contrato, salvo que EL SENASA lo hubiera autorizado expresamente para hacerlo, Esta obligacion de reserva o confidencialidad seguir vigente aun después del vencimiento del plazo, de la rescision 0 resolucién del presente contrato, haciéndose responsable EL LOCADOR ¢e los daiios y perjuicios que pudiera irrogar la difusién de datos o informes no autorizados CLAUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTOS, SANCIONES Y PENALIDADES El incumplimiento del contrato por parte de EL LOCADOR dari lugar a Ja resolucién del contrato, y faculta a EL SENASA para realizar las acciones legales y civiles que correspondan CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO Las partes podriin resolver el presente Contrato por las siguientes causales: Mutuo Disenso: El cual deber: Por Incumpli Por incumplimiento total o parcial de las prestaciones er materializado por medias fisicos o virtuales jento: Por incumplimiento tardio o defectuoso de las prestaciones‘SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA {CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N° 01098-2021/SENASA/AREQUIPA, Cualquiera de las partes podra resolver el Contrato por incumplimiento de alguna obligacién si previamente ha requerido su cumplimiento mediante comunicacién escrita en un plazo no mayor de cinco (05) dias. Si el ineumplimiento continda, la parte petjudicada podré resolver el Contrato. Por causa de fuerza mayor o fortuita Por declaracién falsa por parte del locador al momento de la celebracién del contrato CLAUSULA UNDECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Las partes acuerdan que cualquier controversia 0 reclamo que surja o se relacione con la ¢jecucién y/o interpretacion det presente contrato, serd resuelta mediante el procedimiento de Conciliacién Extrajudicial. Si la conciliacién soluciona la controversia en forma total, el acta que contiene el acuerdo es titulo de ejecucién para todos los efectos. De subsistit la controversia, las partes ticnen expedito su derecho para iniciar las acciones legales correspondientes sometigndose al fuero jurisdiccional de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima. CLASULA DUODECIMA: __PERFECCIONAMIENTO El presente contrato queda perfeccionado con la suscripcién de las partes. (CLAUSULA DECIMA TERCERA: DOMICILIO LEGAL Para los efectos del presente contrato, ambas partes sefialan que su domicilio legal es el consignado en la introduceién del mismo, el que podri variar dentro del radio urbano de Ta ciudad de Lima previo aviso y por escrito con cargo 0 constancia de recepcién, y a la mayor brevedad posible. En caso contrario, cualquier comunicacién hecha al anterior domicilio se entenderd validamente efectuada y surtira plenos efectos legales. CLAUSULA DECIMA CUARTA: DISPOSICIONES FINALES Cualquier situacién no prevista en el presente documento le sera aplicable lo dispuesto en el Articulo 1764° y siguientes, y demas normas aplicables del Cédigo Civil. En sefial de conformidad, las partes suscriben el presente contrato cn dos (02) ejemplares iguales, en la ciudad de Arequipa el —04.—=Ssdias_-—s del ~—smes. = de. ~—octubre «= de. = dos’ mil ~—veintiun FO egy \ Ahece 7 — "Ms. Bo. Waldo Cornejo Caceres uy Director Geutv0 ELSENASA ELLOCADOR fons ttn sigur toen Due > 44661805‘SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA ‘CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N 0662-2021 SENASA'AREQUIPS SERVICIO DE INSPE CONTRATO N° 00662-2021/SENASA/AREQUIPA i DEL CONTROL INTERNO, Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el Contrato, gue celebran, de una parte, EL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA, con domicilio en Km, 9.5 Via Yura-Zamacola-Cerro Colorado; con R.U.C, N° 20131373075, debidamente representado por el Sx(a) (ta) WALDO ARTURO CORNEJO CACERES, DIRECTOR de la DIRECCION EJECUTIVA ARI por concurso publico , a quien en adelante se denominaré "EL SENASA" JUIPA, identificado con D.N.I. N° 29423652, designado , de otra parte, CHIVIGORRY MAMANI JANO NELSON, identificado con D.N.J. N° 47669505, con domicilio en ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DE COPACABANA MZ J LT 03 - PAUCARPATA - AREQUIPA, a quicn en adelante se le denominaré EL LOCADOR, en los términos y condiciones siguientes: ANTEC TI Mediante el Requerimiento No Programado 00641 se aprucba el presupuesto para Ia contratacién del Servicio de Inspeecién en puesto de Control Internosolicitado por DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO Ambas partes declaran que el objeto del presente Contrato es que EL. LOCADOR brinde a EL SENASA los servicios detallados en la Cliusula Tercera, de conformidad con los Términos de Referencia dispuestos por EL SENASA y que forman parte integrante del presente contrato SULA TERCERA: ALCAN ERISTICAS Y FOR! AGO DEL SERVI EL LOCADOR tendré como objeto principal brindar el Servicio de Inspeccién en puesto de Control Interno a fin de presentar el (los) entregable(s) que se indic: a continuacidn y con la correspondiente retribucién: Describe del Entregable um [ears] Prazo orto 1 [a)Sevico de wepecs6n en puesto de Control Interne Realzar nepeccion Hasta 60 das 6,000.00 {de oquinaes y venicuos en general yl verficacién ce ls concicones de | NFORME 3 | catencano ‘resguatto de los envos cerifteados,sebre una base no menor 2.20, inspecciones de equpajes y vehicuas en general por mes y 10, Ivericacones por mes, cuales Sern aeredtadas atraves de la emision Gel nforme correspendertey la conforma cel area usvaria 7 |a\Ragiato de informacion corespondianis sas mepeccones y a Pasta 50 aos \vericaciones realzadas Rogistrofehacierte de la informacion en la bage_|EPORTE 8 | calendar a \de datos y formate vituaes enviados por la SCV. CLAUSULA CUARTA: PLAZO EL LOCADOR se obliga a cumplir con los puntos sefialados en la Clausula Tercera en un plazo maximo de 90 dias naturales, contados a partir de la fecha de suscripcién del presente contrato CLAUSULA QUINTA: RETRIBUCION Y FORMA DE PAGO Las partes acuerdan que el monto total que pagaré EL SENASA como contraprestacién por los servicios prestados por EL LOCADOR ascenderd a la suma de S/ El procedimiento de cada pago a realizarse la conformidad de recepci EI pago incluye todos los impuestos de ley y cualquier otro concepto que pueda incidir en el costo del servicio. iaré previa presentacién del entregable por parte de EL LOCADOR, y de los mismos que otorgue la DIRECCION EJECUTIVA AREQUIPA, teniendo como ‘consccuencia la cmisién del Recibo por Honorarios correspondiente 6,600.00 SEIS MIL SEISCIENTOS Y 00/100 SOLES, ejecutado en pagos parciales los cuales serdn abonados en 3 partes cada una de S/ 2,200.00 SOLES de acuerdo al plazo de ejecucién de los entregables mencionados cn la cléusula cuarta y conforme a lo previsto en los Términos de Referencia,‘SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA ‘CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N? 00¢62-2021/SENASA/AREQUIPA CLAUSULA SEXTA: NATURALEZA DEL SERVICIO PRE Las partes dejan expresa constancia que no existe relacién de subordinacién, ni dependencia entre elas, en virtud a lo expuesto, EL LOCADOR no tendré derecho a recibir ningin beneficio 0 bonificacién, fuera de lo estipulado expresamente en el presente contrato, toda vez que el vinculo contractual entre EL SENASA y EL LOCADOR es de naturaleza civil PARTES Por parte de EL LOCADOR: EL LOCADOR se obliga a cumplir cabalmente con todos los servicios detallados en la Cléusula Tercera EL LOCADOR asume bajo su costo los vidticas que se originen por la prest n del servicio EL LOCADOR, cuenta y asiste con sus propios recursos materiales y/o herramientas de trabajo, para el desarrollo de sus servicios, sefialado en la cléusula tercera del presente contrato. EL LOCADOR debe contar con un Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo vigente, dada la naturaleza de los servicios prestados. EL LOCADOR declara bajo juramento que no se encuentra dentro de Ia prohibicién de la doble percepeién de ingresos en el Sector Pablico, salvo las excepciones de Ley. Asimismo, sc obliga a cumplir con cualquicr otra obligacién derivada de las demas cléusulas del presente contrato. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declara no tener antecedentes judiciales ni penales. EL LOCADOR declara no tener impedimentos de ninguna indole para contratar con el Estado. EL LOCADOR declata no tener en Ia institucién, familiares hasta el 4° grado de consanguinidad, 2° de afinidad 0 por razén de matrimonio, con la facultad de designar, nombrar, contratar o influenciar de manera directa o indirecta en su vinculacién al SENASA. EL LOCADOR declara no haber sido destituido o despedido del servicio piblico. EL LOCADOR declara no tener deuda pendiente por concepto de Reparaciones Civiles, en referencia a la Ley N° 30353, articulo 5°, que: sefiala: ;.Las personas inscritas en el REDERECI estan impedidas de ejercer funcién, cargo, empleo, contrato 0 comisién de cargo pliblico, asi como postular y acceder a cargos pliblicos que procedan de eleccién popular. Estos impedimentos subsisten hasta la cancelacién integra de la reparacién civil dispuesta,, Por parte de EL SENASA: EL SENASA se obliga a brindar la documentacién respectiva para el inicio de las actividades detalladas en los términos de referencia que forman parte del presente contrato. EL SENASA se obliga a efectuar el pago del servicio conforme se precisa en la Clausula Tercera CLAUSUI VA: u L EL LOCADOR no podré comunicar a ninguna persona u otra entidad ajena al presente contrato, la informacién no publicada 0 de caricter reservado 0 confidencial del que haya tenido conocimiento, con motivo de la ¢jecucién de sus obligaciones emanadas del presente contrato, salvo que EL SENASA lo hubiera autorizado expresamente para hacerlo Esta obligacidn de reserva o confidencialidad seguird vigente aun después del vencimiento del plazo, de la rescision 0 resolucién del presente contrato, haciéndose responsable EL LOCADOR de los dafios y perjuicios que pudiera irrogar la difusién de datos o informes no autorizados. AUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTOS N EI incumplimiento del contrato por parte de EL LOCADOR dara lugar a la resolucién del contrato, y faculta a EL. SENASA para realizar las acciones legales y eiviles que correspondan CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO Las partes podrén resolver el presente Contrato por las siguientes causales: Mutuo Disenso: El cual deberd ser materializado por medios fisicos o virtuales Por Incumplimiento: Por incumplimicnto total o parcial de las prestaciones Por incumplimiento tardio 0 defectuoso de las prestaciones‘SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA- SENASA ‘CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO N* 00662-2021/SENASA/AREQUIPA Cualquiera de las partes podra resolver el Contrato por incumplimiento de alguna obligacién si previamente ha requerido su cumplimiento mediante comunicacién escrita en un plazo no mayor de cinco (05) dias. Si el incumplimiento continia, la parte perjudicada podra resolver el Contrato. Por causa de fuerza mayor o fortuita Por declaracién falsa por parte del locador al momento de la celebracién del contrato (CLAUSULA UNDECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Las partes acuerdan que cualquicr controversia 0 reclamo que surja o se relacione con la ejecucién y/o interpretacién del presente contrato, sera resulta mediante el procedimiento de Conciliacién Extrajudicial. Si la conciliacién soluciona la controversia en forma total, el acta que contiene el acuerdo es titulo de ejecucién para todos los efectos. De subsistir la controversia, las partes tienen expedito su derecho para iniciar las acciones legales correspondicntes, sometiéndose al fucro jurisdiccional de los Jueces y Tribunales det Distrito Judicial de Lima, ILA DUODECIMA: _PERFECCIONAMIENTO El presente contrato queda perfeccionado con la suscripeién de las partes. CLAUSULA DECIMA TERCERA: DOMICILIO LEGAL Para los efectos del presente contrato, ambas partes sefialan que su domicilio legal es el consignado en la introduccién del mismo, el que podré variar dentro del radio urbano de la ciudad de Lima previo aviso y por escrito con cargo 0 constancia de recepcidn, y a la mayor brevedad posible. En caso contrario, cualquicr comunicacién hecha al anterior domicilio se entender vilidamente efectuada y surtird plenos efectos legales. CLAUSULA DE : DISPO! Cualquier situacién no prevista en el presente documento le seri aplicable lo dispuesto en el Articulo 1764° y siguientes y demés normas aplicables del Cédigo Civil. En sefial de conformidad, las partes suseriben el presente contrato en dos (02) ejemplares iguales, en la ciudad de Arequipa el ~=—0S-—Ssdias-— del, = mes- = de julio’ = de. dos.-—smil’~—_veintiun gE, INEECION SUWASA AREQUIPA eg = Ms hyo. Waldo Cornejo Chceres Director Ect ELSENASA ELLOCADOR Dwr 43669505 (Jer ton igo Monon