ELCO Mando a distancia universal modelo PDM-1000T

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL

Modelo: PDM-1000T

MANUAL DE INSTRUCCIONES
Por favor lea atentamente este manual antes de comenzar a utilizar el equipo.

Y guárdelo para futuras consultas.

Gracias por elegir este producto de la marca ELCO. Para garantizar el correcto
funcionamiento y para mantener su vida útil, por favor, lea atentamente este
manual antes de usar.

1
ELCO Mando a distancia universal modelo PDM-1000T

Mando a distancia universal compatible con televisores LCD/LED

En el momento que instale las pilas en la polaridad correcta, por favor

primeramente compruebe que funciona el mando a distancia universal
correctamente, este mando a distancia puede usarse directamente sin
necesidad de configuración previa. Si detecta que el mando a distancia no
funciona correctamente, deberá ser configurado con los siguientes métodos
antes de operar con su TV. Cuando cambie las pilas viejas por unas nuevas
tome nota que el mando a distancia guardará la memoria configurada con
anterioridad y no necesita ser reseteado de nuevo.

Introducción:
El nuevo modelo PDM-1000T mando a distancia universal más avanzado del
mundo compatible con televisores LCD/LED, capaz de funcionar con la mayoría
de TV tanto los modelos más antiguos como los más modernos de TV. También
reconoce la gran mayoría de las grandes marcas como las de menor nivel. Fácil
de configurar y usar, sin lugar a dudas este es el mejor mando a distancia para
su TV si ha extraviado ó estropeado el original de fábrica.

Instalación de las pilas

Quite la tapa de pilas situada en la parte trasera del mando a distancia e Inserte
dos pilas tipo “AAA” de acuerdo con la polaridad correcta ”+ y -” mostrada dentro
del compartimento de pilas.

Información acerca de las pilas

Este mando a distancia es un producto de bajo consume. La duración de las

pilas aproximada en circunstancias normales es de 12 meses, si el mando a
distancia se utiliza de forma indebida la duración de las pilas será de menor
tiempo.

Por favor no mezcle pilas viejas con pilas nuevas y tampoco de diferentes
marcas al mismo tiempo.

2
ELCO Mando a distancia universal modelo PDM-1000T

Es aconsejable quitar las pilas de su compartimento si no va a utilizar el mando a

distancia universal durante un largo periodo de tiempo.

Métodos para la configuración del mando a distancia:

Este mando a distancia dispone de los siguientes métodos para su configuración,

puede elegir cualquiera de las siguientes opciones.
A. Introducir código:
1， Encienda su televisor y déjelo estar en modo normal de funcionamiento, busque los 3
dígitos correctos de la lista de códigos.
2， Pulse el botón “SET” y después pulse el botón “POWER” hasta que el indicador luminoso se
encienda, una vez encendido el indicador luminoso deje de pulsar los botones, ahora el
mando a distancia se encuentra en modo introducir código.
3， Introduzca los primeros tres dígitos del Código en orden. Cuando introduzca cada dígito, el
indicador luminoso parpadeará una vez, cuando introduzca todos los tres dígitos, el indicador
luminoso se apagará y habrá terminado con la configuración.
4， Compruebe con otros botones del mando a distancia (MUTE, por ejemplo) que funciona
correctamente, de lo contrario vuelva a repetir los pasos 2 y 3 hasta que encuentre el código
adecuado.
B. Búsqueda del código manual:
1， Encienda su televisor y déjelo estar en modo normal de funcionamiento.
2， Pulse el botón ”SET” y después pulse el botón “POWER” hasta que el indicador luminoso se
encienda, una vez encendido el indicador deje de pulsar el botón, el mando a distancia pasará
a modo búsqueda del código manual.
3， Pulse una vez el botón “VOLUME+”, el indicador luminoso parpadeará una vez, por favor
preste atencion a su TV y fíjese si aparece el símbolo del volumen en la pantalla de su TV, si
no aparece vuelva a repetir este procedimiento.
4， Cuando aparezca el símbolo de volumen en la pantalla de su TV, pruebe con otros botones
del mando a distancia (MUTE, por ejemplo) que funciona correctamente, no pulse los
botones SET, POWER ó VOLUMEN para hacer la prueba. Si continua sin funcionar el mando a
distancia, repita los pasos 2 y 3 hasta encontrar el código adecuado.
C. Búsqueda del código automático:
1， Encienda su televisor y déjelo estar en modo normal de funcionamiento.
2， Pulse el botón “SET” durante 6 segundos hasta que el indicador luminoso se encienda, el
mando a distancia entrará en modo búsqueda automática, por favor preste atencion a su TV y
fíjese si aparece el símbolo del volumen en la pantalla de su TV, si ya aparece deje de pulsar el
botón “SET” y habrá terminado con la configuración.
3， Pruebe con otros botones del mando a distancia (MUTE, por ejemplo) que funciona
correctamente, no pulse los botones SET, POWER ó VOLUMEN para hacer la prueba. Si

3
ELCO Mando a distancia universal modelo PDM-1000T

continua sin funcionar el mando a distancia, repita los pasos 2 y 3 hasta encontrar el código
adecuado.
D. Búsqueda por marcas de punto a punto:
1， Encienda su televisor y déjelo estar en modo normal de funcionamiento. Busque la marca de
su TV en los botones del mando a distancia, por ejemplo SAMSUNG = “9”
2， Pulse durante 3 segundos el botón donde indica la marca de su televisor, el indicador
luminoso parpadeará, cuando en la pantalla de su TV aparezca el símbolo del volumen deje
de pulsar el botón y el indicador luminoso se apagará indicando que la configuración se ha
realizado con éxito.
E. Restaurar la configuración de fábrica
Pulse el botón “SET” y después pulse el botón “0”, el indicador parpadeará dos veces, el mando a
distancia se configurado con los valores de fábrica.

Consejos:
Si tiene algún tipo de problema cuando configure o utilice este mando a distancia universal, por
favor intente hacer lo siguiente:
Cuando configure este mando a distancia universal, por favor hágalo de acuerdo con el punto
“Introducir código” de lo contrario no podrá utilizar su mando a distancia.
Si usted ha introducido código erróneo, pero el indicador sigue encendido, solo deberá introducir
el código correcto. Si el indicador se apaga, necesitará resetear desde el punto 1.
Cuando use el método de “Búsqueda del Código manual” porque son muchos códigos, tendrá
que tener paciencia y esperar.

Especificaciones técnicas:
Distancia: Aproximadamente 8 metros
Tipo de pilas: Dos pilas tipo AAA
Servicio post-venta
Si el mando a distancia tiene problemas o no se puede utilizar temporalmente, por favor contacte
con nuestro servicio técnico cualificado el cual le prestará un buen servicio. En ningún caso usted
abra o desmonte el mando a distancia universal sin ninguna autorización, de lo contrario la
garantía quedará anulada.

Debido a continuas mejoras el diseño del producto y sus especificaciones están sujetos a
cualquier cambio sin previo aviso.

4
ELCO Mando a distancia universal modelo PDM-1000T

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Nombre : PROCO-DIS, S.L. (B-80063068)

Dirección : C/. RUFINO GONZALEZ Nº 6 **28037 MADRID

Declara bajo la responsabilidad la conformidad del producto al que se refiere esta

declaración bajo las NORMAS:

2004/108/EC Electromagnetic Compatibility – EMC 2011/65/EU - RoHS

Información adicional:

Este producto ha sido comprobado de acuerdo a los códigos estándar:

EN 61000-6-1: 2007

EN 61000-6-3:2007/A1:2011

TIPO DE ARTÍCULO: MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL

MARCA: ELCO

MODELO: PDM-1000T

FABRICANTE: PROCO-DIS, S.L.

Todo de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 99/05/CE, del

Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999, (transpuesta

A la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de

Noviembre de 2000).

En Madrid a 22 de Marzo de 2.017

5
ELCO Mando a distancia universal modelo PDM-1000T

TARJETA DE GARANTIA

MODELO_______________FECHA DE COMPRA_______________________

Nº DE SERIE___________________FECHA DE CADUCIDAD_____________

NOMBRE DEL CLIENTE___________________________________________

Este artículo está garantizado durante dos años.

La presente garantía quedara anulada si el producto ha

Sello del Distribuidor
sufrido daño por accidente, sulfatación de la pila, ó utilización
indebida.
En caso de avería, durante el periodo de garantía, es
indispensable la presentación de esta tarjeta debidamente
cumplimentada, para que el producto sea reparado en
garantía a su distribuidor o a

Proco-Dis, S.L.

C/. Rufino González Nº6

28037 Madrid

Telf.: 91 304 47 47

El consumidor tiene derecho a la reparación totalmente

gratuita de los vicios o defectos originarios.

Asimismo, el consumidor tiene derecho, en caso de que la reparación no fuera

satisfactoria, a la sustitución del producto por otro igual o de idénticas

6
ELCO Mando a distancia universal modelo PDM-1000T

características.