Diario Ofi Cial: para Consulta

REPUBLICA
DIARIO DE EL
OFICIAL.- SanSALVADOR EN 23
Salvador, LA de
AMERICA
MarzoCENTRAL
de 2015. 11
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
TOMO Nº 406 SAN SALVADOR, LUNES 23 DE MARZO DE 2015 NUMERO 56
-
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por
transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones
A
cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o
LT
institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
U
SUMARIO
AL S
G ON
Pág. Pág.
Acuerdo No. 160.- Se acepta la renuncia del cargo de

ORGANO LEGISLATIVO
LE C
Directora Propietaria ante el Consejo Directivo del Centro
Nacional de Registros, en representación del Sector No
EZ A
Gubernamental, a la Licenciada Gloria de la Paz Lizama de
D AR
Decreto No. 953.- Ley Especial Contra el Delito de
Extorsión. ................................................................................... 4-8
Funes. ......................................................................................... 16
LI O P
Decreto No. 954.- Modificaciones a la Ley de Presupuesto MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y

VA L
General. ......................................................................................
DESARROLLO TERRITORIAL
9-14
E SO
RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO

TERRITORIAL
EN L
TI IA
ORGANO EJECUTIVO Estatutos de la Cámara Americana de Agroinsumos de

O IC
El Salvador y Acuerdo Ejecutivo No. 247, aprobándolos y

confiriéndole el carácter de persona jurídica. ............................ 17-24
N OF
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
MINISTERIO DE ECONOMÍA
IO
Acuerdo No. 144.- Se encarga el Despacho de Relaciones

RAMO DE ECONOMÍA
Exteriores, al Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración
R
IA
y Promoción Económica. ........................................................... 15 Acuerdo No. 310.- Se modifica parcialmente el listado de

incisos arancelarios no necesarios para la actividad incentivada,
D
de la sociedad Confecciones del Valle, Sociedad Anónima de

Acuerdo No. 155.- Se acepta la renuncia del cargo de Director
Capital Variable. ........................................................................ 25-31
Ejecutivo Ad-honórem de la Comisión Nacional Antidrogas, al
Comisionado Howard Augusto Cotto Castaneda. ..................... 15 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 156.- Se nombra Director Ejecutivo de la
Comisión Nacional Antidrogas, al Comisionado Andrés Alexander
Acuerdo No. 15-1967.- Creación, nominación y
Ramírez Medrano....................................................................... 16
funcionamiento del Colegio Metodista Ahuachapaneco. .......... 32-33
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406
Pág. Pág.
Acuerdo No. 15-0223.- Se reconocen estudios académicos Aviso de Inscripción ........................................................ 60

realizados por César Bernald González Torres. ......................... 33
Edicto de Emplazamiento............................................... 60
ORGANO JUDICIAL DE TERCERA PUBLICACION
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
A
Herencia Yacente ............................................................ 61
LT
Acuerdo No. 1272.- Se modifica el Acuerdo No. 186-D, de
U
fecha 24 de febrero de 2014, emitido a nombre de la Licenciada
AL S
Flor de María Pérez Ponce. ........................................................ 34
SECCION CARTELES PAGADOS
G ON
Acuerdos Nos. 1403-D, 43-D, 62-D, 89-D y 94-D.-
LE C
Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas DE PRIMERA PUBLICACION
EZ A
sus ramas. ................................................................................... 34-35
D AR
Acuerdos Nos. 120-D, 127-D, 128-D (13), 129-D (24)
Declaratoria de Herencia................................................ 61-69
LI O P
y 130-D (41).- Autorizaciones para ejercer las funciones de
notario. ....................................................................................... 35-52
Aceptación de Herencia .................................................. 69-75
VA L
E SO
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS Título de Propiedad ........................................................ 75-76

EN L
TI IA
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Título Supletorio ............................................................. 77-81
O IC
Decreto No. 2.- Se modifica el presupuesto municipal de

N OF
la ciudad de San Miguel............................................................. 53-54 Título de Dominio............................................................ 81

IO
Decretos Nos. 3 (2).- Reformas a las Ordenanzas

Juicio de Ausencia ........................................................... 82-84
Reguladoras de Tasas por Servicios Municipales de Sonsonate
R
y Zacatecoluca. ......................................................................... 55-59

IA
Marca de Fábrica ............................................................ 84

D
SECCION CARTELES OFICIALES Nombre Comercial .......................................................... 85
DE PRIMERA PUBLICACION Señal de Publicidad Comercial ...................................... 85
Aceptación de Herencia .................................................. 60 Convocatorias .................................................................. 86-89

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 23 de Marzo de 2015. 3
Pág. Pág.
Subasta Pública ............................................................... 89-92 Marca de Servicios .......................................................... 137-138
Disminución de Capital .................................................. 92 Reposición de Póliza de Seguro...................................... 138
Administrador de Condominio ...................................... 92 Marca de Producto.......................................................... 138-141
A
Edicto de Emplazamiento............................................... 92-110 DE TERCERA PUBLICACION
LT
U
AL S
Emblemas......................................................................... 110 Aceptación de Herencia .................................................. 142-148
G ON
Marca de Servicios .......................................................... 110-112 Título de Propiedad ........................................................ 148
LE C
EZ A
D AR
Reposición de Cheque ..................................................... 113 Título Supletorio ............................................................. 149-151
LI O P
Marca de Producto.......................................................... 113-127 Título de Dominio............................................................ 151
VA L
E SO
DE SEGUNDA PUBLICACION Nombre Comercial .......................................................... 152-153

EN L
TI IA
Aceptación de Herencia .................................................. 128-131 Convocatorias .................................................................. 153-155

O IC
N OF
Título de Propiedad ........................................................ 132 Subasta Pública ............................................................... 155-156

IO
Título Supletorio ............................................................. 133 Reposición de Certificados ............................................. 156-157

R
IA
Nombre Comercial .......................................................... 133 Título Municipal.............................................................. 157

D
Convocatorias .................................................................. 133-135 Marca de Servicios .......................................................... 158
Subasta Pública ............................................................... 135 Reposición de Póliza de Seguro...................................... 158
Reposición de Certificados ............................................. 136 Marca de Producto.......................................................... 158-160

ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 953
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
A
I. Que el delito de extorsión, previsto y sancionado en el Art. 214 del Código Penal, actualmente tiene una configuración legal insuficiente,
que no corresponde con la realidad, ya que el mismo, por su carácter pluriofensivo, no solamente lesiona o pone en peligro el patrimonio
LT
de un individuo y aun cuando no llegue a configurarse un menoscabo patrimonial efectivo, dichas acciones ya han afectado otros bienes
jurídicos individuales, tales como la autonomía personal;
U
AL S
II. Que el delito de extorsión ha evolucionado a formas más complejas y sistémicas y el perjuicio que produce finalmente se traslada a las fa-
G ON
milias, a la pequeña y mediana empresa y a diversos sectores de la vida nacional incrementando los costos de producción y desincentivando
la inversión, con lo cual se distorsiona el sistema socioeconómico en general; asimismo, produce daños en el tejido social y la tranquilidad,
LE C
con lo que resultan lesionados bienes jurídicos de carácter colectivo, tales como el orden económico y la paz pública, entre otros;
EZ A
III. Que los servicios de telecomunicaciones que prestan en concesión los Operadores de Redes Comerciales de Telecomunicaciones son
D AR
utilizados como instrumentos para la comisión del delito de extorsión, especialmente los que se generan desde el interior de los centros
penitenciarios; por lo que es necesario, contrarrestar el mal uso de los servicios de telecomunicaciones;
LI O P
IV. Que los productos obtenidos de esta actividad delictiva, produce no solo el enriquecimiento ilícito de los miembros de las organizaciones
criminales, sino que también es empleado para su expansión y fortalecimiento, en detrimento del trabajo honesto de la población;
VA L
E SO
V. Que con la finalidad de evitar impunidad a causa de la tipificación penal del delito de extorsión existente, es necesario readecuarlo a las
circunstancias reales que enfrentan las víctimas y los operadores del sistema de justicia penal, tanto policías, fiscales y jueces, que se en-
EN L
cuentran ante tales delitos; así como reconocer expresamente la intervención procesal de los diferentes sectores de la sociedad civil y las
TI IA
asociaciones municipales y comunales, en defensa de los intereses colectivos afectados por el delito de extorsión; y,
O IC
VI. Que en razón de todo lo anterior, es necesario adoptar medidas legislativas especiales que contribuyan a la prevención del delito de extor-
sión; así como a la eficacia de la investigación y persecución penal y la extinción del dominio en favor del Estado, de los bienes obtenidos
N OF
ilícitamente, producto del delito de extorsión y otras actividades delictivas conexas.

IO
POR TANTO,
R
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Justicia y Seguridad Pública,
IA
D
DECRETA, la siguiente:
LEY ESPECIAL CONTRA EL DELITO DE EXTORSIÓN.
TÍTULO I
CAPÍTULO ÚNICO
Objeto.
Art. 1.- La presente Ley tiene por objeto establecer regulaciones penales y procesales especiales, así como medidas de índole administrativa para
la prevención, investigación, enjuiciamiento y sanción penal del delito de extorsión.
TÍTULO II
CAPÍTULO I
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, AUTONOMÍA PERSONAL Y LOS BIENES JURÍDICOS
COLECTIVOS O DIFUSOS RELATIVOS AL ORDEN ECONÓMICO Y LA PAZ PÚBLICA.
Extorsión.
Art. 2.- El que realizare acciones tendientes a obligar o inducir a otro, aun de forma implícita, a hacer, tolerar u omitir un acto o negocio de
carácter patrimonial, profesional o económico, independientemente del monto, con el propósito de obtener provecho, utilidad, beneficio o ventaja para
sí o para un tercero, será sancionado con prisión de diez a quince años.
A
La extorsión se considerará consumada con independencia de si el acto o negocio a que se refiere el inciso precedente se llevó a cabo y respon-
LT
derán como coautores, tanto el que realice la amenaza o exigencia, como aquellos que participen en la recolección de dinero personalmente, a través
de sus cuentas o transferencias financieras o reciban bienes producto del delito.
U
AL S
G ON
Extorsión Agravada.
Art. 3.- La pena establecida en el artículo anterior se aumentará hasta en una tercera parte del máximo establecido, si concurriere alguna de las
circunstancias siguientes:
LE C
1) Si el hecho fuere cometido por dos o más personas o miembro de una agrupación, asociación u organización ilícita a que se refiere el Art.
EZ A
345 del Código Penal;
2)
3) D AR
Cuando para la comisión de la acción delictiva se empleare a menores de edad o incapaces;
Cuando la acción delictiva se planificare u ordenare total o parcialmente desde un centro penitenciario, de detención, de internamiento o
LI O P
desde el extranjero;
4) Si el hecho se cometiere contra parientes que se encuentren dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, adoptante,
adoptado, cónyuge o compañero de vida;
VA L
5) Si el hecho se cometiere aprovechándose de la confianza depositada por la víctima en el autor o en alguno de los partícipes;
E SO
6) Cuando el hecho lo cometiere funcionario, empleado público, municipal, autoridad pública o agente de autoridad, en ejercicio o no de sus
funciones;
EN L
7) Si la acción delictiva incluyere amenaza de ejecutar muerte, lesión, privación de libertad, secuestro o daños en la víctima o contra parientes
TI IA
que se encuentren dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, adoptante, adoptado, cónyuge o compañero de vida;
8) Si el hecho se cometiere utilizando cualquier medio para el tráfico de telecomunicaciones;
O IC
9) Si el hecho se cometiere en perjuicio de funcionario, empleado público, municipal, autoridad pública o agente de autoridad, en ejercicio
de sus funciones; y,
N OF
10) Si se utilizare cualquier tipo de arma.

IO
Proposición y Conspiración en el Delito de Extorsión.

Art. 4.- La proposición y conspiración en los casos de extorsión y extorsión agravada, será sancionada con una pena de dos a cinco años de
R
prisión.
IA
D
CAPÍTULO II
DISPOSICIONES PROCESALES ESPECIALES.
Acción Penal.
Art. 5.- La acción penal para perseguir el delito de extorsión, su proposición y conspiración, será pública y su investigación podrá iniciarse de
oficio, mediante aviso o denuncia.
Facultad de Denunciar o Querellar en Defensa de Intereses Colectivos.

Art. 6.- Podrá dar aviso, interponer denuncia o querella por el delito de extorsión, ya sea ante la Policía Nacional Civil, la Fiscalía General de la
República o el juez, cualquier ciudadano o asociación de ciudadanos legalmente constituida, en defensa de intereses colectivos.
De igual forma podrán denunciar, dar aviso o querellar a quien la víctima, su representante o apoderado designe, sin perjuicio del deber que tiene
todo ciudadano conforme a los Arts. 261, 263, 264 y 265 del Código Procesal Penal.
Para querellar o para representar a la víctima por el delito de extorsión no se requiere poder especial y podrá ser nombrado ante la Fiscalía General
de la República, dejando constancia de dicho nombramiento en acta por separado, en la que bastará con la consignación de la clave de dicha víctima
en caso de aplicación del Régimen de Protección a Víctimas y Testigos.
Competencia y Reglas Especiales.

Art. 7.- El delito de extorsión será competencia de los Tribunales Penales Ordinarios Comunes, salvo en su modalidad de Crimen Organizado o
de Realización Compleja, en cuyo caso conocerán los Tribunales Especializados, en aplicación de la Ley Contra el Crimen Organizado y Delitos de
Realización Compleja.
Se procesará conforme a esta Ley Especial, los delitos que sean conexos al delito de extorsión.
A
Técnicas de Investigación y Aspectos Probatorios.
LT
Art. 8.- En la investigación del delito de extorsión, podrán emplearse las técnicas de investigación policiales, como el caso de las entregas bajo
cobertura policial o las establecidas en el Art. 282 del Código Procesal Penal, tales como agentes encubiertos, entre otras, previa autorización de la
U
Fiscalía General de la República, así como la grabación de las llamadas de uno de los interlocutores, de conformidad con el Art. 46 de la Ley Especial
AL S
para la Intervención de las Telecomunicaciones.
G ON
En el enjuiciamiento del delito de extorsión, se deberá favorecer la aplicación de anticipos de prueba y la admisión del testimonio de referen-
cia.
LE C
Los jueces otorgarán valor probatorio a los análisis de bitácoras de llamadas y a las declaraciones de los agentes policiales o particulares que
participaron en la negociación y entrega bajo cobertura policial, así como cualquier otro medio probatorio, científico o tecnológico que les lleve al
EZ A
convencimiento de la existencia del delito y la participación delictiva.
D AR
Caso Especial de Extorsión desde los Centros Penitenciarios.
LI O P
Art. 9.- En aquellos casos que resultare involucrado como autor o participe en el cometimiento de los delitos establecidos en la presente Ley
Especial, algún interno del Sistema Penitenciario, deberá aplicársele el Régimen de Encierro Especial en el Centro Penitenciario de Seguridad, de
conformidad a lo establecido por el Art. 103 de la Ley Penitenciaria, donde además deberá cumplir la pena por este hecho.
VA L
E SO
En el caso que resultare involucrado un funcionario o autoridad penitenciaria, como autor o cómplice, permitiendo el ingreso de ilícitos que
permitan el cometimiento de los delitos establecidos en la presente Ley Especial, será sancionado de conformidad a lo establecido en los Arts. 2 y 3
de la presente Ley Especial.
EN L
TI IA
Información Electrónica.
O IC
Art. 10.- Cuando en el curso de una investigación o durante dispositivos de entrega bajo cobertura policial, allanamientos, requisas penitenciarias
o de cualquier lugar de detención, se sospeche que una persona posee información constitutiva de delito o útil para la investigación almacenada en
N OF
equipos o instrumentos tecnológicos, de su propiedad o posesión, se podrá adoptar previa dirección funcional de la Fiscalía General de la República,
las medidas que garanticen la obtención, resguardo o almacenamiento de la información, sin perjuicio de que pueda procederse a su incautación.
IO
Extinción de Dominio sobre Bienes producto de la Extorsión.

R
Art. 11.- La Fiscalía General de la República procederá de acuerdo a sus criterios de intervención en aquellos casos en que se cumpla con los
parámetros regulados en la Ley Especial de Extinción de Dominio y de la Administración de los Bienes de Origen o Destinación Ilícita.
IA
D
TÍTULO III
CAPÍTULO ÚNICO
REGULACIONES ESPECIALES EN MATERIA DE TELECOMUNICACIONES.
Obligación de los Operadores de Redes Comerciales de Telecomunicaciones.

Art. 12.- Los Operadores de Redes Comerciales de Telecomunicaciones tendrán la obligación de adoptar y aplicar los procedimientos comer-
ciales y soluciones técnicas que sean necesarios, para evitar la prestación de los servicios de tráfico de telecomunicaciones al interior de los centros
penitenciarios, granjas penitenciarias o centros de internamiento para menores.
La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones será responsable de emitir la normativa técnica aplicable que contenga los
parámetros para el cumplimiento de lo establecido en el presente artículo, así como el perímetro geográfico que se verá afectado por la implementación
de dichas medidas.
Obligación de Suspensión Temporal del Servicio en el caso del Delito de Extorsión.
Art. 13.- Los Operadores de Redes Comerciales de Telecomunicaciones deberán realizar la suspensión inmediata de los servicios de telecomu-
nicaciones requeridos por la Fiscalía General de la República, por estar siendo utilizados en la comisión del delito de extorsión y otros conexos, los
cuales no podrán ser rehabilitados o reasignados hasta que tales instituciones lo autoricen.
En los casos en que la suspensión haya sido realizada por orden fiscal, éste deberá solicitar la ratificación al Juez Penal competente dentro del plazo
de setenta y dos horas, quien deberá resolver sobre lo solicitado dentro del mismo plazo, comunicando dicha decisión a la Superintendencia General
de Electricidad y Telecomunicaciones y al Operador pertinente, para que actúe según lo ordenado por el juez. En caso que el juez correspondiente no
responda en el plazo antes indicado, se considerará como positiva la respuesta a la petición fiscal.
El incumplimiento de lo establecido en el presente artículo, por parte de los Operadores de Redes Comerciales de Telecomunicaciones se sancionará
con multa de quinientos salarios mínimos mensuales vigentes del sector comercio y servicios por cada infracción, sin perjuicio de la responsabilidad
penal en que pudieren incurrir los administradores o empleados que resulten responsables del incumplimiento.
A
LT
Prohibición del Tráfico de Telecomunicaciones en los Centros Penitenciarios, Granjas Penitenciarias o Centros de Internamiento.
Art. 14.- Se prohíbe a los Operadores de Redes Comerciales de Telecomunicaciones brindar o prestar servicios de todo tipo de tráfico de teleco-
U
municaciones en los espacios físicos donde están ubicados los centros penitenciarios, granjas penitenciarias o centros de internamiento de menores,
AL S
para lo cual estarán obligados a adoptar todas las medidas técnicas que sean necesarias.
G ON
Estos espacios físicos les serán establecidos por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones en coordinación con el
Ministerio de Justicia y Seguridad Pública.
No se encuentran comprendidos en esta prohibición, los servicios de telefonía fija, internet y conexión de datos contratados por la administración
LE C
de dichos centros penitenciaros.
EZ A
Es responsabilidad de la sociedad operadora asegurar el cumplimiento de lo establecido en el inciso anterior, facultándose al Ministerio de
D AR
Justicia y Seguridad Pública para verificar su cumplimiento, en coordinación con la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones
y de conformidad al Art. 6 de la Ley Reguladora del Uso de Medios de Vigilancia Electrónica en Materia Penal.
Es responsabilidad del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, en coordinación con la Superintendencia General de Electricidad y Teleco-
LI O P
municaciones, monitorear que no sean utilizados servicios de telefonía para originar o recibir comunicaciones al interior de los centros penitenciarios,
granjas penitenciarias o centros de internamiento para menores.
VA L
El incumplimiento injustificado de lo establecido en el presente artículo, será sancionado con multa de tres mil salarios mínimos mensuales
vigentes del sector comercio y servicios, por cada día en que se incurra en una o más infracciones.
E SO
En caso de reiteración o continuidad de la infracción por un plazo mayor a un día, el cálculo del valor de la multa en ningún caso será mayor a
noventa días.
EN L
En caso de incurrir en cinco o más infracciones en el plazo de un año, además de la multa, se sancionará al Operador infractor con la revocación
TI IA
de la concesión, previo agotamiento del procedimiento sancionatorio respectivo.

Todo lo anterior sin perjuicio de las responsabilidades legales pertinentes con base en la legislación vigente.
O IC
La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones será la entidad competente para tramitar y resolver el procedimiento
sancionatorio respecto de los Operadores de Redes Comerciales de Telecomunicaciones de conformidad con la presente Ley Especial y Ley de Tele-
N OF
comunicaciones y su reglamento, según sea el caso, debiendo informar lo pertinente a la Fiscalía General de la República.
IO
Obligatoriedad de la Colaboración Interinstitucional.

Art. 15.- Las instituciones del Estado deberán colaborar dentro del marco de sus competencias legales con el Ministerio de Justicia y Seguridad
R
Pública en la coordinación y ejecución de las políticas y lineamientos para el cumplimiento de la presente Ley Especial.
IA
El Ministerio de Justicia y Seguridad Pública en coordinación con la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, ante el
incumplimiento a las normativas técnicas, ordenará al Operador que realice los ajustes correspondientes. El incumplimiento injustificado a lo ordenado
D
por ésta, constituirá infracción y dará lugar al inicio del procedimiento sancionatorio correspondiente.
TÍTULO IV
CAPÍTULO ÚNICO
DISPOSICIONES FINALES
Disposición Transitoria.
Art. 16.- La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones emitirá el reglamento técnico correspondiente y las medidas técnicas
para hacer cumplir la prohibición regulada en esta Ley Especial, en un plazo no mayor de noventa días contados a partir de la vigencia del presente
Decreto. Tales disposiciones establecerán adicionalmente el plazo para realizar los ajustes que correspondan, las partes involucradas, el mecanismo
para realizar los monitoreos correspondientes que podrán ser realizados por terceros.
Los Operadores no serán responsables de la afectación de los servicios en zonas cercanas a los perímetros establecidos.
Derogatoria.
Art. 17.- Derógase el Art. 214 del Código Penal, así como cualquier otra disposición que se oponga a lo establecido en esta Ley Especial.
Supletoriedad.
Art. 18.- En lo no previsto en la presente Ley Especial, se aplicará en lo pertinente las disposiciones del Código Penal, Procesal Penal y demás
leyes vigentes.
A
Vigencia.
LT
Art. 19.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
U
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos mil quince.
AL S
G ON
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
LE C
EZ A
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
D AR
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
LI O P
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA
VA L
CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

E SO
QUINTO VICEPRESIDENTE
EN L
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

TI IA
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

O IC
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

N OF
TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
R
IA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

D
SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil quince.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.
BENITO ANTONIO LARA FERNÁNDEZ,

Ministro de Justicia y Seguridad Pública.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 23 de Marzo de 2015.
LT
A
9
10
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
11
12
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
13
14
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
ACUERDO No. 144
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
A
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honórem, del 15 al 19 de marzo del
LT
presente año, al señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Licenciado Carlos Alfredo Castaneda Magaña,
conforme al detalle siguiente: En el caso del día 15 de marzo, dicho Encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del
U
señor Ministro, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla y tratándose del día 19 del mismo mes, el encargo será efectivo hasta el arribo al país del
AL S
mencionado titular, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo, licencia con goce
G ON
de sueldo durante el período antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día trece del mes de marzo de dos mil quince.
LE C
EZ A
D AR SALVADOR SANCHEZ CEREN,
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
LI O P
RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA,

VA L
E SO
MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL.

EN L
TI IA
O IC
ACUERDO No. 155

N OF

IO
R
IA
En uso de mis atribuciones, ACUERDA: Aceptar a partir del día veintitrés del presente mes y año la renuncia que del cargo de Director Ejecutivo
D
Ad-honórem de la Comisión Nacional Antidrogas, ha presentado el Comisionado HOWARD AUGUSTO COTTO CASTANEDA, rindiéndole los
agradecimientos por tan importantes servicios prestados al país.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil quince.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,

ACUERDO No. 156
En uso de mis atribuciones y de conformidad a lo establecido en el artículo 5, incisos primero y tercero de la Ley Reguladora de las Actividades
Relativas a las Drogas, ACUERDA: Nombrar, a partir del día veintitrés del presente mes y año, Director Ejecutivo de la Comisión Nacional Antidrogas
A
al Comisionado ANDRÉS ALEXANDER RAMÍREZ MEDRANO.
LT
El Comisionado Ramírez Medrano deberá rendir la protesta constitucional correspondiente ante mí, en mi calidad de Presidente de la República,
antes de tomar posesión de su cargo.
U
AL S
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil quince.
G ON
LE C
EZ A
D AR RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA,

LI O P
VA L
E SO
EN L
ACUERDO No. 160

TI IA

O IC
N OF
En uso de mis atribuciones y de conformidad a lo establecido en el artículo cinco del Decreto de Creación del Centro Nacional de Registros, su
IO
Régimen Administrativo y Acuerdo Ejecutivo número cuatrocientos veinticinco del trece de noviembre de dos mil doce, ACUERDA: Aceptar a partir
del día trece del presente mes y año, la renuncia que del cargo de Directora Propietaria ante el Consejo Directivo del Centro Nacional de Registros,
R
en representación del Sector No Gubernamental, ha presentado la Licenciada GLORIA DE LA PAZ LIZAMA DE FUNES, rindiéndosele los agra-
IA
decimientos por los servicios prestados al país en dicho cargo.

D
DADO EN CASA RESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día veintitrés del mes de marzo de dos mil quince.
MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
NUMERO VEINTIDOS. LIBRO VEINTINUEVE.- En la Ciudad de la Asociación. b) Fortalecer el sentido de coordinación, mediante la
San Salvador, a las diez horas del día trece de noviembre del dos mil colaboración de todos los miembros que la integran, sin distinción de
trece, Ante Mí JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA, Notario, de este colores políticos, sexo, raza o religión. c) Promover el nivel educativo
domicilio, comparecen los señores: Juan Andrés Gámez Alas, de cua- de los miembros de la asociación y de los agricultores, a través de ca-
renta y cinco años de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, pacitaciones, presentaciones y de los medios de comunicación, sobre
Departamento de San Salvador, a quien no conozco pero identifico por la importancia de la protección del Medio Ambiente. d) Promover,
A
medio de su Documento Único de Identidad número cero cero cero impulsar y desarrollar las actividades productivas de los pequeños y
LT
cincuenta y cinco mil novecientos setenta - ocho, Rafael Antonio Menjívar medianos productores para contribuir a la reactivación de la Economía
Rosa, de cuarenta y siete años de edad, ingeniero agrónomo, del domi- Nacional. e) Promover e impulsar la competitividad de los agroinsumos
U
cilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con su Documen- o equivalentes, propiciar el uso adecuado de los mismos para brindar
AL S
G ON
to Único de Identidad número cero dos millones cincuenta y seis mil una eficacia óptima en el sector agrícola, veterinario, forestal, atendido
doscientos treinta y cinco- siete, José Gustavo Mejía Rodríguez, de por los productores del país. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO.
LE C
cuarenta y dos años de edad, periodista, del domicilio de San José Artículo Cinco.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:
Guayabal, Departamento de Cuscatlán, a quien no conozco pero iden- a) Las cuotas de los Miembros. b) Donaciones, herencias, legados,
EZ A
tifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero un contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranje-
D AR
millón noventa y nueve mil quinientos ochenta y dos - cinco, José Ri- ras, respectivamente. c) Todos los bienes muebles e inmuebles que
LI O P
goberto Quintanilla Gómez, de cincuenta y un años de edad, ingeniero adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con
agrónomo, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San la ley. Artículo Seis.- El Patrimonio será administrado por la Junta Di-
Salvador, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documen- rectiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea Gene-
VA L
E SO
to Único de Identidad número cero cero cuatrocientos seis mil setecien- ral. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Artí-
tos noventa y ocho-uno, Rogelio Samuel Tenorio Domínguez; de cin- culo Siete.- El gobierno de la Asociación será ejercido por: a) La
cuenta y siete años de edad, licenciado en administración de empresas, Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA
EN L
TI IA
del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a quien ASAMBLEA GENERAL. Artículo Ocho.- La Asamblea General,
no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y
O IC
Identidad número cero cero doscientos ochenta mil quinientos sesenta estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.
y tres - cuatro. Y ME DICEN: PRIMERO. Que por este acto compare- Artículo Nueve.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una
N OF
cen a constituir una ASOCIACION, que se denominará: ESTATUTOS vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
DE LA CAMARA AMERICANA DE AGROINSUMOS DE EL Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia
IO
SALVADOR. CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACION, del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros en pri-
R
DOMICILIO Y PLAZO Artículo Uno.- Créase en la ciudad de San mera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los
IA
Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requie-
Salvadoreña, que se denominará Cámara Americana de Agroinsumos ra mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea
D
de El Salvador, que se podrá abreviar CAMAGRISA, como una Entidad General por mayoría absoluta de votos, acepto en los casos especiales
apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se en que se requiera una mayoría diferente. Artículo Diez.- Todo miembro
denominará "La Asociación". Artículo Dos.- El domicilio de la Asocia- que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea Gene-
ción será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, ral por motivos justificados, podrá hacerse representar por escrito por
pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fue- otro miembro. El límite de representaciones es de cinco miembros,
ra de él. Artículo Tres.- La Asociación se constituye por tiempo indefi- llevando la voz y el voto de sus representados. Artículo Once.- Son
nido. CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. Artículo Cuatro.- Los atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir
fines u objetivos de la Asociación serán: a) Establecer relaciones y/o total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar,
convenios con instituciones públicas, privadas, religiosas, nacionales e reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asocia-
internacionales, para coordinar esfuerzos en el logro de los objetivos de ción. c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Asociación. c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas
Labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva e) Fijar las a la Asociación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para
cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros funda- las sesiones. e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación; f)
dores y activos. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los Efectuar las demás funciones inherentes a su cargo y en lo que le enco-
bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación. g) Decidir todos miende la Asamblea General y la Junta Directiva. Artículo Diecinueve.-
aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contem- Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la
plados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b)
DIRECTIVA. Artículo Doce.- La dirección y administración de la Llevar o tener el control directo de los libros de contabilidad de la
Asociación estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada Asociación. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones
A
de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos que la Asociación tenga que realizar. d) Efectuar las demás funciones
LT
Vocales. Artículo Trece.- Los miembros de la Junta Directiva serán inherentes a su cargo y en lo que le encomiende la Asamblea General y
U
electos para un período de tres años pudiendo ser reelectos, las veces la Junta Directiva. Artículo Veinte.- Son atribuciones de los Vocales:
AL S
que la Asamblea General de los miembros estime conveniente. Artícu- a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.
G ON
lo Catorce.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez por b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausen-
trimestre y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. Artículo cia o impedimento. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS. Artículo
LE C
Quince.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar Veintiuno.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de diecio-
será con tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por cho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que
EZ A
D AR
la mayoría de los asistentes.- Artículo Dieciséis.- La Junta Directiva lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. Artículo Veintidós.- La
tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades nece- Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros
LI O P
sarias para el logro de los fines de la Asociación. b) Velar por la admi- Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honorarios. Serán
nistración eficiente y eficaz del patrimonio de la Asociación. c) Elabo- MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban la
rar la Memoria Anual de Labores de la Asociación. d) Promover la escritura de Constitución de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTI-
VA L
E SO
elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Aso- VOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en
ciación e informar a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimien- la Asociación. Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas
to de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la que por su labor y méritos en favor de la Asociación sean así nombra-
EN L
TI IA
Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f) Nombrar de entre dos por la Asamblea General. Artículo Veintitrés.- Son derechos de los
los Miembros de la Asociación los Comités o Comisiones que consi- miembros Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en las delibera-
O IC
deren necesarios para el cumplimiento de los fines de la Asociación. g) ciones de la Asamblea General. b) Optar a cargos Directivos llenando
N OF
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación. c) Los demás
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
y proponerlos a la Asamblea General. i) Resolver todos los asuntos que Artículo Veinticuatro.- Son deberes de los miembros Fundadores y
IO
no sean competencia de la Asamblea General. Artículo Diecisiete.- Son Activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asam-
R
atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Ex- blea General. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias
IA
traordinarias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de de la Asociación. c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea Gene-
los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea Ge- ral. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
D
neral, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. e) Los demás
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar Artículo Veinticinco.- Son Derechos de los Miembros Honorarios: a)
a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la No habrá límite alguno, para el número de Miembros Honorarios. b)
Junta Directiva. e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones Tendrán voz pero no tendrán voto en la Asamblea General. c) Podrán
que tenga que hacer la Asociación. f) Presentar la Memoria de Labores sugerir a la Junta Directiva, proyectos, ideas, o cualquier otra iniciativa
de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. que tienda al mejor cumplimiento del objeto general de la Asociación.
Artículo Dieciocho.- Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros d) Recibir asesoramiento en el desarrollo de cualquier proyecto, activi-
de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b) dad o consulta que se encuentre comprendida dentro de los objetivos de
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la la Asociación. e) No deberán aportar canon alguno, por ser Miembros
de la Asociación. Artículo Veintiséis.- Son derechos de los miembros tas partes de sus miembros. Artículo Treinta y Dos.- En caso de acor-
Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la darse la disolución de la Asociación, se nombrará una Junta de Liqui-
Asamblea General. b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos dación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General
que señalen los Estatutos de la Asociación. c) Los demás que les señalen Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después
los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo Veinti- de cancelar todos su compromisos se donarán a cualquier entidad Be-
siete.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes: a) néfica o Cultural que la Asamblea General señale. CAPITULO X .
Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resolu- REFORMA DE ESTATUTOS. Artículo Treinta y Tres.- Para reformar
ciones de la Asamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas, o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no
que a juicio de la Junta Directiva merezcan tal sanción, y siguiendo el menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General
procedimiento establecido en el Artículo Treinta. c) Por renuncia pre- convocada para tal efecto. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENE-
A
sentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII. SANCIONES RALES. Artículo Treinta y Cuatro.- Los documentos sujetos a registro
LT
A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS; CAUSALES Y deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a su forma-
U
PROCEDIMIENTO DE APLICACION. Artículo Veintiocho.- Son lización. Artículo Treinta y Cinco.- Todo lo relativo al orden interno de
AL S
causales las siguientes faltas: Faltas Leves: a) La inasistencia, por sí o la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el
G ON
por representante, continua e injustificada a las sesiones de Junta Direc- Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
tiva y Asamblea General. b) indisciplina e incumplimiento de las fun- Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo Treinta
ciones y comisiones asignadas. c) Mala conducta que se traduzca en y Seis.- La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y
LE C
perjuicio para la Asociación y la Junta Directiva. Faltas Graves: a) FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos
EZ A
Promover actividades de cualquier fin o naturaleza que vayan en perjui- y demás disposiciones legales aplicables. Artículo Treinta y Siete.- Los
D AR
cio de la Asociación. b) Incumplimiento reiterado de las funciones si se
trata de dirigentes de la Asociación. c) El reiterado incumplimiento a
presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación
en el Diario Oficial." TERCERO. Que de conformidad con el artículo
LI O P
estos Estatutos, al Reglamento Interno de la Asociación y a los Acuerdos doce de los Estatutos, por este mismo acto proceden a elegir a la Junta
de Asamblea General y de Junta Directiva. Faltas muy Graves: a) Ob- Directiva, la cual por decisión unánime de los concurrentes queda inte-
VA L
tener por medios fraudulentos beneficios para sí o para terceros. b) La grada de la siguiente manera: Presidente: Juan Andrés Gámez Alas;
E SO
malversación de fondos en el manejo del patrimonio de la Asociación, Secretario: Rafael Antonio Menjívar Rosa; Tesorero: José Gustavo Mejía
aprovechándose de su cargo directivo. c) Promover actividades políticas, Rodríguez; Primer Vocal: José Rigoberto Quintanilla; Segundo Vocal:
religiosas o antidemocráticas que perjudiquen la naturaleza y los obje- Rogelio Samuel Tenorio Domínguez. Así se expresaron los compare-
EN L
tivos de la Asociación. d) Cualquier acto cometido por el Asociado que cientes a quienes expliqué los efectos legales de este instrumento así
TI IA
a juicio de la Asamblea General amerite su expulsión. Artículo Veinti- como de la obligación de presentar los respectivos testimonios de la
O IC
nueve.- Medidas Disciplinarias: Para las faltas leves se sancionará con presente escritura al Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines
amonestación verbal, para las faltas graves se sancionará con amones- de Lucro del Ministerio de Gobernación, de conformidad con el Artí-
N OF
tación por escrito para el literal a), del apartado de las faltas graves; y culo Noventa y Uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines
con suspensión temporal para el literal b) y c), del apartado de las faltas de Lucro, y leído que les hube íntegramente, todo lo escrito en un solo
IO
graves. Para las faltas muy graves se sancionará con la expulsión defi- acto sin interrupción, ratifican su contenido y firmamos. DOY FE.
nitiva de la Asociación. Artículo Treinta.- Procedimientos de Aplicación:
JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA,
R
En los casos de faltas; ningún miembro puede ser sancionado sin haber
IA
sido legalmente citado, hasta por tercera vez, si comparece deberá ser NOTARIO.
oído por la Junta Directiva en el término de veinticuatro horas, para que

D
ésta pueda emitir su resolución, y si no compareciere; se le nombrará

Paso Ante Mí, del folio VEINTICUATRO FRENTE, al folio
un defensor, que podrá ser cualquier miembro de la Asociación, se
VEINTIOCHO FRENTE, del libro VEINTINUEVE, de mi protocolo
abrirá a pruebas por el término de cinco días y en base a ellas se emiti-
que llevo y vence el día ocho de julio del dos mil catorce y para ser
rá resolución por parte de la Junta Directiva y sancionará al asociado
entregado a LA CAMARA AMERICANA DE AGROINSUMOS DE
por escrito y si éste reincidiere con la falta, será suspendido definitiva-
EL SALVADOR, extiendo, firmo y sello el presente TESTIMONIO,
mente, no obstante el Asociado suspendido podrá apelar ante la Junta
en la ciudad de San Salvador, a los trece días de noviembre del dos mil
Directiva y si ésta no le resolviere, apelará ante la Asamblea General.
trece.-
CAPITULO IX. DE LA DISOLUCION. Artículo Treinta y Uno.- No
podrá disolverse la Asociación sino por disposición de la ley o por re-
JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA,
solución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese
afecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuar- NOTARIO.
NÚMERO SESENTA Y NUEVE. LIBRO VEINTINUEVE. RECTI- literalmente queda redactado de la siguiente manera: SEGUNDO. Que
FICACIÓN. En la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día por unanimidad aprueban íntegramente los Estatutos que regirán a la
veinticuatro de mayo del dos mil catorce. Ante Mí, JULIO EMILIO Asociación, los cuales constan de treinta y siete artículos que literalmente
PORTILLO GARCIA, Notario, de este domicilio, comparecen los señores: se transcriben a continuación. Así también se rectifica el contenido del
Juan Andrés Gámez Alas, de cuarenta y cinco años de edad, Estudiante, artículo Cuatro, quedando redactado de la siguiente manera: Artículo
del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a quien no Cuatro.- Los fines u objetivos de la Asociación serán: a) Promover el
conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad nivel educativo no formal de los miembros de la asociación y de los
número cero cero cero cincuenta y cinco mil novecientos setenta-ocho, agricultores, a través de capacitaciones, presentaciones y de los medios
A
Rafael Antonio Menjívar Rosa, de cuarenta y siete años de edad, Inge- de comunicación, sobre la importancia de la protección del Medio Am-
LT
niero Agrónomo, del domicilio de San Salvador, Departamento de San biente. b) Promover, impulsar y desarrollar las actividades productivas
Salvador, con su Documento Único de Identidad número cero dos millones de los pequeños y medianos productores para contribuir a la reactivación
U
cincuenta y seis mil doscientos treinta y cinco-siete, José Gustavo Mejía
AL S
de la Economía Nacional. c) Promover e impulsar la competitividad de
G ON
Rodríguez, de cuarenta y dos años de edad, Periodista, del domicilio de los agroinsumos, propiciar el uso adecuado de los mismos para brindar
San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, a quien no conozco pero una eficacia óptima en el sector agrícola, pecuario, forestal, atendido
LE C
identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero por los productores del país. Por lo demás RATIFICAN en todas y
EZ A
un millón noventa y nueve mil quinientos ochenta y dos - cinco, José cada una de sus partes el instrumento que por este acto se rectifica. Yo
D AR
Rigoberto Quintanilla Gómez, de cincuenta y un años de edad, Ingeniero
Agrónomo, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San

el suscrito notario, advertí a los otorgantes la obligación que tienen de
inscribir en el Registro correspondiente la presente escritura, los efectos

LI O P
Salvador, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento que produce tal registro, así como las sanciones derivadas de la omisión
Único de Identidad número cero cero cuatrocientos seis mil setecientos de tal obligación, de conformidad a lo que dispone el Artículo noventa y
VA L
noventa y ocho-uno, Rogelio Samuel Tenorio Domínguez; de cincuenta

E SO
uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Así se

y siete años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del
expresaron los comparecientes, a quienes les expliqué los efectos legales
domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a quien no
EN L
de esta Escritura, y leída que se las hube, íntegramente, en un solo acto

TI IA
conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad

y sin interrupción, manifiestan su conformidad, ratifican su contenido
número cero cero doscientos ochenta mil quinientos sesenta y tres -cuatro.
y firmamos. DOY FE.
O IC
y ME DICEN: I) RELACIÓN DE ANTECEDENTES: Me manifiestan

N OF
los comparecientes que según Escritura Pública Número VEINTIDÓS,
Libro VEINTINUEVE, otorgada en esta ciudad, a las diez horas del día JULIO EMILIO PORTILLO GARCÍA,
IO
trece de noviembre del año dos mil trece, ante mis oficios notariales,
NOTARIO.
todos los comparecientes, constituyeron la ASOCIACIÓN denominada
R
CÁMARA AMERICANA DE AGROINSUMOS DE EL SALVADOR,

IA
que puede abreviarse CAMAGRISA, mediante la cual se aprobaron Paso ante MI, del folio CIENTO VEINTICUATRO VUELTO al folio
D
los estatutos de dicha Asociación y se nombró la Junta Directiva de la CIENTO VEINTICINCO VUELTO, del Libro número VEINTINUE-
misma. II) OTRAS DECLARACIONES: Continúan manifestando los VE de mi protocolo que llevo y que vence el día ocho de julio del dos
comparecientes, que de común acuerdo mediante el presente instrumento mil catorce y para ser entregado a la CÁMARA AMERICANA DE
vienen a rectificar la escritura relacionada en el romano que antecede, AGROINSUMOS DE EL SALVADOR, extiendo, firmo y sello el pre-
debido a las observaciones realizadas el día treinta y uno de enero de sente TESTIMONIO, en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro
dos mil catorce y notificada la misma el día doce de febrero del presente días de mayo del dos mil catorce.
año y de fecha veinticinco de febrero y notificada la misma el día doce
de marzo ambas de dos mil catorce, por el Registro de Asociaciones y

JULIO EMILIO PORTILLO GARCÍA,
Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en el
sentido de incorporar el Punto Segundo de acuerdo tomados, el cual NOTARIO.

ESTATUTOS DE LA CÁMARA AMERICANA Art. 6.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.
DE AGROINSUMOS DE EL SALVADOR
CAPÍTULO IV
CAPÍTULO I
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO
Art. 7.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San
a) La Asamblea General; y
Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará
Cámara Americana de Agroinsumos de El Salvador, que se podrá abreviar b) La Junta Directiva.
A
CAMAGRISA, como una Entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa,
LT
la que en los presentes Estatutos se denominará "La Asociación".
CAPÍTULO V
U
DE LA ASAMBLEA GENERAL
AL S
Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Sal-
G ON
vador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en
todo el territorio de la República y fuera de él. Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad
LE C
de los miembros Activos y Fundadores.
EZ A
Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.
D AR
CAPÍTULO II
Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez
al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Di-
LI O P
rectiva.
FINES U OBJETIVOS
La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del
cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera
VA L
convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros

E SO
Art. 4.- Los fines u objetivos de la Asociación serán: que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor
a) Promover el nivel educativo no formal de los miembros de la número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General
por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que
EN L
asociación y de los agricultores, a través de capacitaciones,

se requiera una mayoría diferente.
TI IA
presentaciones y de los medios de comunicación, sobre la

importancia de la protección del medio ambiente.
O IC
b) Promover, impulsar y desarrollar las actividades productivas Art. 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las
de los pequeños y medianos productores para contribuir a la sesiones de Asamblea General por motivos justificados, podrá hacerse
N OF
reactivación de la Economía Nacional. representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de cinco miembros, llevando la voz y el voto de sus representados.
c) Promover e impulsar la competitividad de los agroinsumos,
IO
propiciar el uso adecuado de los mismos para brindar una

eficacia óptima en el sector agrícola, pecuario, forestal, Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:
R
atendido por los productores del país.

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
IA
de la Junta Directiva.
D
CAPÍTULO III b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación.
DEL PATRIMONIO
c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociación.
Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva.
a) Las cuotas de los miembros.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
miembros fundadores y activos.
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociación.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
ley.
CAPÍTULO VI e) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Directiva.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Art. 12.- La dirección y administración de la Asociación estará Asamblea General y de la Junta Directiva.
confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.
tenga que hacer la Asociación.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier

Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un informe que le sea solicitado por la misma.
período de tres años pudiendo ser reelectos, las veces que la Asamblea
A
General de los miembros estime conveniente.
LT
Art. 18.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
U
Art. 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez por
y de Junta Directiva.
AL S
trimestre y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
G ON
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación.
Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
LE C
c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
sesionar será con tres de sus miembros, y sus acuerdos deberán ser
Asociación.
tomados por la mayoría de los asistentes.
EZ A
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
D AR
Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
e)
sesiones.
Ser el órgano de comunicación de la Asociación.

LI O P
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
f) Efectuar las demás funciones inherentes a su cargo y en lo que
fines de la Asociación.
le encomiende la Asamblea General y la Junta Directiva.
VA L
b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio

E SO
de la Asociación.
Art. 19.- Son atribuciones del Tesorero:
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.
EN L
a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
TI IA
el Banco que la Junta Directiva seleccione.

y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General. b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
O IC
de la Asociación.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
N OF
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
de la misma Junta Directiva. la Asociación tenga que realizar.
f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités d) Efectuar las demás funciones inherentes a su cargo y en lo que
IO
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento le encomiende la Asamblea General y la Junta Directiva.
de los fines de la Asociación.
R
IA
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

Art. 20.- Son atribuciones de los Vocales:
General.
D
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
Directiva.
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
de ausencia o impedimento.
Asamblea General.
CAPÍTULO VII
Art.17.-Son atribuciones del Presidente:
DE LOS MIEMBROS
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de Art. 21.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los ciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Art. 22.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem- Art. 26.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:
bros:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
a) Miembros Fundadores. neral.
b) Miembros Activos. b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Asociación.
c) Miembros Honorarios.
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
de la Asociación.
suscriban la escritura de Constitución de la Asociación.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Asociación. Art. 27.-La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-
A
tes:
LT
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por
su labor y méritos en favor de la Asociación sean así nombrados por la a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General.
U
Asamblea General.
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Junta
AL S
Directiva merezcan tal sanción, y siguiendo el procedimiento
G ON
Art. 23.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: establecido en el Art. 30.
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge- c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
LE C
neral.
EZ A
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
CAPÍTULO VIII
c)
D AR
los Estatutos de la Asociación.
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS
LI O P
de la Asociación. DISCIPLINARIAS, CAUSALES
Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN
VA L
Art. 24.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

E SO
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea Art. 28.- Son causales las siguientes faltas:
General. Faltas Leves:
EN L
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de a) La inasistencia, por sí o por representante, continua e injustifi-
TI IA
la Asociación. cada a las sesiones de Junta Directiva y Asamblea General.

O IC
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General. b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones
asignadas.
N OF
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. c) Mala conducta que se traduzca en perjuicio para la Asociación
y la Junta Directiva.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
IO
de la Asociación.
R
Faltas Graves:
IA
Art. 25.- Son derechos de los Miembros Honorarios: a) Promover actividades de cualquier fin o naturaleza que vayan
en perjuicio de la Asociación.
D
a) No habrá límite alguno, para el número de Miembros Hono-

rarios. b) Incumplimiento reiterado de las funciones si se trata de
dirigentes de la Asociación.
b) Tendrán voz, pero no tendrán voto en la Asamblea Gene-
c) El reiterado incumplimiento a estos Estatutos, al Reglamento
ral.
Interno de la Asociación y a los acuerdos de Asamblea General
c) Podrán sugerir a la Junta Directiva, proyectos, ideas, o cual- y de Junta Directiva.
quier otra iniciativa que tienda al mejor cumplimiento del
objeto general de la Asociación.
Faltas muy Graves:
d) Recibir asesoramiento en el desarrollo de cualquier proyecto,
actividad o consulta que se encuentre comprendida dentro de a) Obtener por medios fraudulentos beneficios para sí o para
los objetivos de la Asociación. terceros.
e) No deberán aportar canon alguno, por ser miembros de la b) La malversación de fondos en el manejo del patrimonio de
Asociación. la Asociación, aprovechándose de su cargo directivo.
c) Promover actividades políticas, religiosas o antidemocráticas CAPÍTULO XI
que perjudiquen la naturaleza y los objetivos de la Asocia-
DISPOSICIONES GENERALES
ción.
d) Cualquier acto cometido por el Asociado que a juicio de la

Asamblea General amerite su expulsión. Art. 34.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados
dentro de los quince días siguientes a su formalización.
Art. 29.- Medidas Disciplinarias: Para las faltas leves se sancionará

con amonestación verbal, para las faltas graves se sancionará con amo- Art. 35.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no
nestación por escrito para el literal a), del apartado de las faltas graves; y comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-
con suspensión temporal para el literal b) y c), del apartado de las faltas
A
no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y
graves.
LT
aprobado por la Asamblea General.
Para las faltas muy graves se sancionará con la expulsión definitiva
U
de la Asociación.
AL S
Art. 36.- La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES
G ON
Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos
Art. 30.- Procedimientos de Aplicación: En los casos de faltas, ningún y demás disposiciones legales aplicables.
miembro puede ser sancionado sin haber sido legalmente citado, hasta
LE C
por tercera vez, si comparece deberá ser oído por la Junta Directiva en el
EZ A
término de veinticuatro horas, para que ésta pueda emitir su resolución, y Art. 37.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
D AR
si no compareciere, se le nombrará un defensor, que podrá ser cualquier de su publicación en el Diario Oficial.
miembro de la Asociación, se abrirá a pruebas por el término de cinco días
y en base a ellas, se emitirá resolución por parte de la Junta Directiva y
LI O P
sancionará al asociado por escrito, y si éste reincidiere con la falta, será
suspendido definitivamente, no obstante el Asociado suspendido podrá
VA L
apelar ante la Junta Directiva y si ésta no le resolviere apelará ante la

ACUERDO No. 247
E SO
Asamblea General.
San Salvador, 19 de diciembre de 2014.

EN L
CAPÍTULO IX
TI IA
DE LA DISOLUCIÓN
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la CAMARA AMERICANA
O IC
DE AGROINSUMOS DE EL SALVADOR, y que podrá abreviarse CA-
Art. 31.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición MAGRISA, compuestos de TREINTA Y SIETE Artículos, constituida
N OF
de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las diez
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo horas del día 13 de noviembre de 2013, por Escritura Pública, otorgada
IO
menos tres cuartas partes de sus miembros. ante los oficios del Notario JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA, y
con posterior Rectificación otorgada por Escritura Pública celebrada en la
R
ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las diez horas

Art. 32.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se
IA
del día 24 de mayo de 2014, ante los oficios del mismo Notario, y no
nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas
encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del País,
D
por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los

de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-
sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y
narán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General
Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes
señale.
confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)
Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en el
CAPÍTULO X REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE
LUCRO. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACION Y
REFORMA DE ESTATUTOS
DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA
ARANA
Art. 33.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. (Registro No. F047785)
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMIA
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
26
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
27
28
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
29
30
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
(Registro No. F047837)

EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACION
ACUERDO No. 15-1967
San Salvador, 18 de diciembre de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República
A
de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona;
LT
así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y privados.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecu-
U
tivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así
AL S
como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12, 79, 80 y 108 de la Ley General
G ON
de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece
normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido, la creación y funcionamiento de los
LE C
centros educativos privados, se autoriza por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanti-
EZ A
cen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado; así mismo se
D AR
autoriza el uso del nombre requerido, de acuerdo con los requisitos establecidos reglamentariamente; III) Que de conformidad con el Artículo 100-A
inciso tercero de la citada Ley, quedan excluidos de las restricciones, requisitos y procedimientos establecidos en los Artículos 83 y 83-A, los centros
LI O P
privados de educación especial y los centros privados de educación sin fines de lucro, calidad verificada por el Ministerio de Educación y que se hubiere
hecho constar en los respectivos trámites de autorización o en los estatutos presentados al momento de su fundación; IV) Que de conformidad al
Artículo 1 y 8 del Reglamento para la Nominación de Centros Educativos emitido según Decreto Ejecutivo Número 10, en el Ramo de Educación, de
VA L
fecha 15 de enero de 2013, publicado en Diario Oficial Número 58, Tomo 399 de fecha 02 de abril de 2013, en este instrumento se establece el pro-
E SO
cedimiento y requisitos para la nominación de los Centros Educativos públicos y privados del país, así como la sustitución del nombre de los mismos
de conformidad a la Ley General de Educación; V) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este
EN L
Ministerio, conoció sobre la solicitud presentada por el señor Juan de Dios Peña Gallegos, quien se identifica con su Documento Único de Identidad
TI IA
No. 00098590-9, actuando en su calidad de Representante Legal de la Iglesia Evangélica Metodista en El Salvador, en la cual solicitó: a) Autorización
para la CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO de un centro educativo privado, para que funcione en Colonia San Rafael 2, Calle al
O IC
cafetal viejo, lotes 5, 6 y 7, Municipio de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, con los Niveles de Educación Parvularia, y Educación Básica,
N OF
en Primer Ciclo, en jornada matutina; b) Reconocer como Directora a la Profesora MARÍA RAFAELA HERRERA DE SALINAS, quien se identifi-
ca con su Documento Único de Identidad No. 02538506-9, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con el nombre de MARÍA RAFAELA
HERRERA ORELLANA DE SALINAS, con el Número de Identidad Profesional 0903140, como Profesora Docente Nivel dos guión cero siete; c)
IO
Reconocer a la Iglesia Evangélica Metodista en El Salvador, como Institución autorizada por el Ministerio de Educación, para brindar servicios edu-
cativos a través del Centro Educativo solicitado; V) Que según la documentación presentada y verificados que fueron los requisitos de ley, se llevó a
R
cabo la visita de verificación por Delegados de este Ministerio, con fecha 03 de septiembre de 2014, habiéndose constatado que cumple con los requi-
IA
sitos básicos de funcionamiento, en cuanto a la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos, y financieros necesarios y el
D
personal docente calificado, para que funcione en el lugar solicitado con los Niveles de Educación Parvularia, y Educación Básica, en Primer Ciclo,
en jornada matutina, del centro educativo en mención; VI) Que habiéndose sometido dicha solicitud al conocimiento de la Comisión Nominadora de
Centros Educativos de conformidad a lo dispuesto en el Reglamento para la Nominación de Centros Educativos, ésta emitió dictamen favorable según
Resolución No. 14/2014, de fecha 22 de septiembre de 2014, en el punto No. 2, habiéndose autorizado el nombre de COLEGIO METODISTA AHUA-
CHAPANECO; VII) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departa-
mento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, con fecha 09 de octubre de 2014, emitió Resolución
autorizando la CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO del centro educativo privado denominado COLEGIO METODISTA AHUA-
CHAPANECO, asignándole el Código No. 10473. De igual forma se autorizó el reconocimiento como Directora a la Profesora MARÍA RAFAELA
HERRERA DE SALINAS, quien se identifica con su Documento Único de Identidad No. 02538506-9, inscrita en el Registro de Escalafón Magiste-
rial con el nombre de MARÍA RAFAELA HERRERA ORELLANA DE SALINAS, con el Número de Identidad Profesional 0903140, como Profe-
sora Docente Nivel dos guión cero siete, desempeñando dicho cargo según las obligaciones establecidas en el artículo 36 del Reglamento de la Ley
de la Carrera Docente, en lo que compete como centro educativo privado; así también se reconoció a la Iglesia Evangélica Metodista en El Salvador,
como Institución autorizada por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del centro educativo en mención. POR TANTO
de conformidad a lo antes expuesto, con base a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5,
8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Artículos 1, 12, 79, 80, 83 y 83 A y 108 de la Ley General de Educación, Artículo 1 y 8 del
Reglamento para la Nominación de Centros Educativos y Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente y Artículo 36 del Reglamento de la misma y en
uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 09 de octubre de 2014 emitida por el
Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la CREACIÓN,
NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO del centro educativo privado con el nombre de COLEGIO METODISTA AHUACHAPANECO, para que
funcione en la siguiente dirección Colonia San Rafael 2, Calle al cafetal viejo, lotes 5, 6 y 7, Municipio de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán,
con los Niveles de Educación Parvularia, y Educación Básica, en Primer Ciclo, en jornada matutina, asignándole el código No. 10473; 2) Reconocer
como Directora a la Profesora MARÍA RAFAELA HERRERA DE SALINAS, quien se identifica con su Documento Único de Identidad No. 02538506-9,
A
inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con el nombre de MARÍA RAFAELA HERRERA ORELLANA DE SALINAS, con el Número de
LT
Identidad Profesional 0903140, como Profesora Docente Nivel dos guión cero siete; 3) Reconocer a la Iglesia Evangélica Metodista en El Salvador,
como Institución autorizada por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del centro educativo en mención; 4) Reconocer
U
al centro educativo privado denominado COLEGIO METODISTA AHUACHAPANECO, como institución sin fines de lucro, quedando excluida de
AL S
las restricciones, requisitos y procedimientos establecidos en los Artículos 83 y 83 A de la Ley General de Educación; 5) Publíquese en el Diario
G ON
Oficial. COMUNÍQUESE.
LE C
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
EZ A
D AR MINISTRO DE EDUCACIÓN.
LI O P
VA L
E SO
ACUERDO No. 15-0223

EN L
TI IA
San Salvador, 24 de Febrero de 2015.

O IC
N OF
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERAN-
DO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, CÉSAR BERNALD GONZÁLEZ TORRES, de nacionalidad nicaragüense, solicitando
IO
INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación, Estelí, República de Nicaragua en
el año 1993; II) Que según Resolución de fecha 10 de febrero de 2015 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección
R
Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo
IA
solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de su
Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio de Educación, Estelí, República de Nicaragua a favor de CÉSAR BERNALD
D
GONZÁLEZ TORRES. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento
para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones
legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el Reconocimiento e Incorporación del Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Mi-
nisterio de Educación, Estelí, República de Nicaragua a favor de CÉSAR BERNALD GONZÁLEZ TORRES reconociéndole su validez académica
dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.

ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ACUERDO No. 1272-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciséis de octubre de dos mil catorce.- ACUERDA: MODIFICAR
el acuerdo número 186-D de fecha veinticuatro de febrero de dos mil catorce, mediante el cual se autorizó a la Licenciada FLOR DE MARIA PEREZ
PONCE, para el ejercicio de la Función Pública del Notariado, en el sentido que a partir del dieciséis de octubre de dos mil catorce, ejercerá la Función
Pública del Notariado con el nombre de FLOR DE MARIA PEREZ DE VALDEZ, en vista de haber cambiado su estado familiar.- COMUNIQUESE
Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- J. R.
A
ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
LT
U
AL S
G ON
LE C
ACUERDO No. 1403-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de noviembre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha
EZ A
uno de octubre de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada MARLENE ELIZABETH AVALOS MINA, para que ejerza la profesión de
D AR
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
LI O P
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- J. B. JAIME.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M.
FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
VA L
E SO

EN L
TI IA
O IC
ACUERDO No. 43-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero de dos mil quince.- El Tribunal con fecha veinticinco
de noviembre de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA VERONICA GUERRERO DE AGUILAR, para que ejerza la
N OF
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON.
IO
F.- D. L. R. GALINDO.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
R
IA

D
ACUERDO No. 62-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero de dos mil quince.- El Tribunal con fecha treinta de
octubre de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada SANDRA VERONICA MAZARIEGO DE RUIZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R.
GALINDO.- RICARDO IGLESIAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

ACUERDO No. 89-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero de dos mil quince.- El Tribunal con fecha veinte de
noviembre de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada JESICA XIOMARA RAMOS PEÑA, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
QUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D.
L. R. GALINDO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
A
LT
ACUERDO No. 94-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero de dos mil quince.- El Tribunal con fecha veintidós
U
de octubre de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada AZIZE KATHERINE GRISSEL RODRIGUEZ DE SARAVIA, para que ejerza la
AL S
G ON
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON.
LE C
F.- R. M. FORTIN H. - J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
EZ A
D AR (Registro No. F047730)
LI O P
VA L
ACUERDO No. 120-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cinco de febrero de dos mil quince.- Habiendo aprobado el exa-
E SO
men de suficiencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notificación
efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;
EN L
TI IA
este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: MARTA EUGENIA LOPEZ MAGAÑA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J.
O IC
B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- L. C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.-
N OF
JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
IO

R
IA
D
efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este Tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: YESENIA PATRICIA DELEON DERAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- L. C. DE AYALA G.- J.
R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS
AVENDAÑO.

publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: MARIA JOSE CORDOVA NUÑEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: EDUARDO JOSE CARDONA CAMPOS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
G ON
AVENDAÑO.
LE C
EZ A
D AR
LI O P
ACUERDO No. 128-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cinco de febrero de dos mil quince.- Habiendo aprobado el examen
de suficiencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notificación efec-
tuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este
Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica
VA L
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CAROLINA DE LA PAZ CABRERA MOLINA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
E SO
AVENDAÑO.
EN L
TI IA

O IC
N OF
IO
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: RAUL ERNESTO CALDERON HERNANDEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
R
IA
AVENDAÑO.
D
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: DANIEL RODRIGO CHACON RAMIREZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.

este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que
se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: WILFREDO CHAVEZ AYALA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: JOSE NOE COREAS GUERRERO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
G ON
AVENDAÑO.
LE C
EZ A
D AR
LI O P
ACUERDO No. 128-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cinco de febrero de dos mil quince.- Habiendo aprobado el examen de
suficiencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notificación efectuadas,
en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este Tribunal
ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica anual-
VA L
mente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: SANDRA GUADALUPE CORTEZ DE CARDONA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
E SO
AVENDAÑO.
EN L
TI IA

O IC
N OF
IO
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
R
IA
AVENDAÑO.
D
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: JUAN JOSE CAÑAS COMAYAGUA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.

publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ANGELA MARIA CACERES SEGURA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: YESSENIA DEL CARMEN CASCO RIVAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
G ON
AVENDAÑO.
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CARLOS TIMOTEO CARBALLO HERRARTE.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
E SO
AVENDAÑO.
EN L
TI IA

O IC
N OF
IO
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: JULIO ERNESTO BARAHONA BOJORGE.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
R
IA
AVENDAÑO.
D
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CONCEPCION MARGARITA BONILLA MARTINEZ.- COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- L.
C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO
SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

tuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este Tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este
Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se pública
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ABDON WILFREDO BONILLA QUINTEROS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: VICTOR ANTONIO BERMUDEZ MENJIVAR.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
G ON
AVENDAÑO.
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CLAUDIA MARIA BONILLA GARCIA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
E SO
AVENDAÑO.
EN L
TI IA

O IC
N OF
en cada caso, por la Secretaría General de este Tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este Tribunal
IO
mente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: MARIA MARGARITA BARRERA MARAVILLA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
R
IA
AVENDAÑO.
D
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: HECTOR ARMANDO BARRERA PADILLA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.

anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CESAR ARTURO BAUTISTA VILLAFUERTE.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.
(Registro No. C010547)
A
LT
U
AL S
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: MARIA JOSEFINA BLANCO CHACON.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
G ON
AVENDAÑO.
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ILIANA ANDREA BARILLAS CASTRO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
E SO
AVENDAÑO.
EN L
TI IA

O IC
N OF
IO
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: BORIS ALEXANDER BRAN ROMERO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
R
IA
AVENDAÑO.
D
se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: TATIANA CATALINA BARAHONA HENRIQUEZ.- COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- L.
C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO
SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ALEX DANIEL BARRIENTOS SANTILLANA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: VILMA LILIAN DE LA PAZ BARRERA RIVAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
G ON
AVENDAÑO.
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: MARILUZ BATRES MARTINEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
E SO
AVENDAÑO.
EN L
TI IA

O IC
N OF
IO
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: GRICIA ESMERALDA BENAVIDES.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
R
IA
AVENDAÑO.
D
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ZOILA ESMERALDA BEJARANO GONZALEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.

anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ROBERTO CARLOS BARQUERO PORTILLO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS
AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: DANIEL ALCIDES BENAVIDES BRICEÑO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
EZ A
AVENDAÑO.
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: EVER ULISES BARILLAS RENDEROS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
N OF
AVENDAÑO.
IO
R

IA
D
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: KRISCIA MAGALY BAUTISTA FERMAN.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.

anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: SANDRA VERONICA BAUTISTA RAMIREZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: SILVIA YANETH BATRES ULLOA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
EZ A
D AR
AVENDAÑO.
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ELIZABETH IRENE BATRES PALACIOS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
IO
AVENDAÑO.
R

IA
D
se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: NORMAN ALEXANDER AREVALO GONZALEZ.- COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA
G.- J. R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S.
RIVAS AVENDAÑO.

publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: RAUL ERNESTO ARAUJO MONTOYA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.
F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- J. R.
ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS
AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: EVA EDITH ARGUETA DE JIMENEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
D AR
MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.-
JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS AVENDAÑO.
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica anualmente
N OF
en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ADRIAN ANTONIO AREVALO RIVAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.
B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.- JUAN M.
BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS AVENDAÑO.
IO
R

IA
D
en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ANA ENRIQUETA ARANA MARTINEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.

se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: RODOLFO ALEXANDER ARGUETA PACHECO.- COMUNIQUESE Y
G.- J. R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S.
RIVAS AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ALVARO ARMANDO ARIAS GAMEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-
D AR
ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.-s PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS
AVENDAÑO.
LI O P
VA L

E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CRISTO SAUL ARGUETA MENDEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
IO
R

IA
D
en el Diario Oficial a los abogados siguientes: MANUEL ISAIAS ARGUETA JIMENEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.

anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: BETSSY DEL CARMEN AREVALO BONILLA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: NILO AVILA DIAZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
mente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: AMBROCIO ARROLIGA CUBAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.
IO
R

IA
D
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ROBERTO CARLOS AVILA MENENDEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.

mente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: BLANCA LILIA AVILES CANTO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.
A
LT
U
AL S
G ON
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: VERONICA ISABEL ARRIOLA GARAY.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-
LE C
EZ A
ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS
D AR
AVENDAÑO.
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
en el Diario Oficial a los abogados siguientes: JUAN RAMON AVELAR CONTRERAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.
N OF
IO

R
IA
D
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CARLOS ALFREDO AVELAR HIDALGO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.

en el Diario Oficial a los abogados siguientes: SAMUEL ISAAC ARGUETA ABARCA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ROSA EVELIN AREVALO COREAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CLAUDIA MARIBEL AYALA LOPEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
N OF
IO

R
IA
D
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: RENE FERNANDO ARAUJO AMAYA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.

publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ALEX OSEAS AYALA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.-
J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.- JUAN M.
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: JOSE AURELIO ARGUETA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ABEL ANTONIO AVELAR SALAZAR.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
N OF
IO

R
IA
D
en el Diario Oficial a los abogados siguientes: MARTHA LILIAN ARGUETA MELGAR.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.

publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: RENE ALIRIO AYALA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ
BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
A
LT
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CRISTIAN BENJAMIN AVELAR LAGUAN.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: BORIS HENRICK AYALA RAMIREZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
LI O P

VA L
E SO
EN L
TI IA
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ANA CECILIA AYALA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.-
O IC
N OF

IO
R
IA
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: ANDREA MARINA ARTOLA FIGUEROA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
D
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: RUTH ELIZABETH AYALA GOMEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.

publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: OSCAR ARMANDO AVILES DUEÑAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-
ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS
AVENDAÑO.
A
LT
U
AL S
G ON
en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CARLOS ARMANDO AVILES DUEÑAS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CARLOS LEONEL AVILES.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J.
EN L
TI IA

O IC
N OF
IO
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: BILLY MISAEL AYALA SARAVIA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
R
IA
D
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: RUFINO NAPOLEON AVALOS AVELAR.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.

anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: NADIA OXANA AREVALO CARRANZA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
A
LT
U
AL S
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: PABLO ERNESTO AYALA MONGES.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: YESMERITH MIRELLA ARGUETA DE ARAUJO.- COMUNIQUESE Y
E SO

G.- J. R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S.
RIVAS AVENDAÑO.
EN L
TI IA

O IC
N OF
IO
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: MAYRA HAYDEE ARITA MIRANDA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
R
IA
D
publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: JOSE CATALINO ARGUETA GOMEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.

INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
54
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P

D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DECRETO NUMERO TRES.
LA MUNICIPALIDAD DE SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE.

CONSIDERANDO:
I. Que de conformidad con los artículos 3 numeral 1 y 5, Art. 30 numeral 4 y 21, del Código Municipal es facultad de este Concejo Municipal
emitir o modificar ordenanzas para regular las materias de su competencia y la prestación de los servicios;
II. Que es competencia del Concejo crear, modificar, o suprimir tasas, mediante la emisión de una Ordenanza o Reforma a la misma, en
cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 7 inciso segundo y 158 de la Ley General Tributaria Municipal, en relación con los artículos 204
ordinal primero y 262 de la Constitución de la República;
III. Que es necesario mantener actualizada la Ordenanza de tasas y además incorporar modificaciones que vayan en beneficio de las Finanzas
Municipales y contribuir en mejorar la calidad de vida y la economía de los habitantes de Sonsonate.
POR TANTO:
En uso de las facultades legales que le confiere el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal.
A
DECRETA:
LT
La siguiente Reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales de Sonsonate, Departamento de Sonsonate; emitida
por Decreto número 5 de fecha dieciséis de agosto del año 2012 y publicada en Diario Oficial número 155, Tomo No. 396, de fecha veintitrés de agosto
U
del año 2012.
AL S
Art.- 1.- Modifíquese el Artículo 5, de Tasas por Servicios Jurídicos, Numeral 02 Servicios Jurídicos, Rubro 02-03 Permisos para rótulos, vallas
G ON
publicitarias y otros similares, de la siguiente manera:
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE SONSONATE, a los dieciséis días del mes de marzo del año dos
mil quince.
R
JOSE ROBERTO AQUINO RUIZ, LIC. RICARDO ALONSO CRUZ MENJIVAR,

IA
ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

D
Ing. LUIS ENRIQUE PALOMO BELTRAN, Lic. PEDRO ANTONIO CONTRERAS,

PRIMERO REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.
Ing. EDWIN WILIAN CRUZ, Dra. JACKELINE ELIZABETH TORRES AGUIRRE,

TERCER REGIDOR. CUARTA REGIDORA.
MIGUEL ANTONIO CANALES HERRERA, ANA VELIA RAMIREZ DE ALFARO,

QUINTO REGIDOR. SEXTA REGIDORA.
KAREN ELIZABETH RECINOS CRUZ, JOSE RICARDO VEGA HERNANDEZ,

SEPTIMA REGIDORA OCTAVO REGIDOR.
Lic. DOUGLAS GUSTAVO CRUZ FIGUEROA, JUAN JOSE CORTEZ,

NOVENO REGIDOR. DECIMO REGIDOR.
Lic. CARLOS ADALBERTO AYALA ROSA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

DECRETO No. 3-2015

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO
DE LA PAZ.
CONSIDERANDO:
A
I. Que la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales de la
LT
Ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, emitida por Decreto Municipal
U
Numero Dos, de fecha ocho de julio de dos mil tres, publicada en el Diario Oficial
AL S
No. 134, Tomo 360 del 21 de julio de 2003, requiere de algunas modificaciones, a
G ON
efecto de regularizar rubros que no están acordes a la realidad para la aplicación
LE C
de los mismos;
EZ A
II. Que es competencia del Concejo Municipal, crear, modificar o suprimir tasas y
D AR
contribuciones especiales, mediante la emisión de la ordenanza respectiva, todo en
LI O P
virtud de la facultad consagrada en el Art. 204 ordinal primero de la Constitución
de la República y de conformidad a la Ley General Tributaria Municipal; y,
VA L
III. Que el Articulo 3 numeral 1 del Código Municipal establece que la autonomía
E SO
municipal se extiende a la creación, modificación y supresión de tasas por

EN L
servicios;
TI IA
O IC
POR TANTO: En uso de las facultades que le confiere el Art. 204 numerales 1º y 5º
N OF
de la Constitución de la Republica; Art. 3 numerales 1º y 5º , 30 numeral 4 del Código

Municipal y Artos.2, 5, 7 inciso 2 y 77 de la Ley General Tributaria Municipal;
IO
R
DECRETA la siguiente:
IA
D
REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS DE

LA CIUDAD DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ
Art. 1.- Agregase el sub numeral 05, al numeral 03- Disposición Final de Desechos
Sólidos, del Numeral 1122- ASEO, del Art. 8, así:
05- En inmuebles destinados para casas de habitación, apartamentos o

predios baldíos, ubicados en sectores donde se brinda el servicio,
por cada metro cuadrado al mes …………………………................ $ 0.01
Art. 2.- Reformase el numeral 04 del numeral 1124- MERCADOS - PUESTOS FIJOS
(Cobros Fijos) del Art. 8, así:
04 – Trámites administrativos de adjudicación:
01- Por trámites administrativos de adjudicación de piezas

exteriores, autorizados por la Comisión de Mercados
y Desarrollo Urbano……………………………………….…$ 50.00
A
02- Por trámites administrativos de adjudicación de puestos
LT
Interiores, autorizados por la Comisión de Mercados
y Desarrollo Urbano ………………………………………....$ 25.00
U
AL S
03- Por trámites administrativos de adjudicación de puestos
G ON
Temporales, en la vía pública, autorizados por la Comisión
de Mercados y Desarrollo Urbano…………………..………$ 25.00
LE C
04- Se establece el Pago de Multa , que se impondrá en los casos en
EZ A
que se realizaron transferencias de puestos y piezas de los Mercados
D AR
Municipales o Transitorios sin contar con la autorización de la
Municipalidad. El Monto de la multa a pagar será el siguiente:
LI O P
04-01- Piezas de Mercado 1 y 2…………………$ 1,000.00
04-02-Puesto de Mercados 1 y 2, Mercado Nicolás Roldan
VA L
(Mercado No 3), Nave Auxiliar y Pasaje

E SO
Morazán………………………….………. $ 500.00
04-03- Plazas Comerciales Milagro de Paz, Perpetuo
Socorro, Anastacio Aquino, Las Américas $ 200.00
EN L
TI IA
Para poder LEGALIZAR la situación del arrendatario del Puesto o

Pieza, será indispensable presentar comprobante del pago de la multa
O IC
establecida en el presente inciso, pagar la totalidad de tributos

N OF
adeudados del puesto o pieza que se trate, presentar Solvencia

Municipal del solicitante, presentar autorización por escrito del
arrendatario anterior debidamente autenticada por Notario o en su
IO
defecto el arrendatario anterior deberá presentarse personalmente a la

Sub Gerencia de mercados y los demás requisitos establecidos por la
R
Municipalidad, en la Ordenanza Reguladora de Mercados, y en las

IA
disposiciones legales vigentes. La Comisión de Mercados y

Desarrollo Urbano, con el apoyo de la Sub Gerencia de Mercados,
D
será la instancia competente para la resolución de estos casos.
El arrendatario al cual se le normalice la situación legal del puesto o

pieza, mediante el presente procedimiento no podrá solicitar ninguna
transferencia en el periodo de un año.
La presente disposición transitoria tendrá vigencia desde ocho días

después de la publicación de las presentes reformas en el Diario
Oficial, hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil quince.
Art. 3.- Reformase, el numeral 04 del numeral 1125- MERCADOS PUESTOS

TRANSITORIOS, EN ZONAS DE COMERCIO Y ZONAS DE ORDENAMIENTO, del
Art. 8, así:
A
LT
04- Estacionamiento de vehículos, en Parqueo de Mercados y otros predios
Municipales:
U
AL S
01- Automotores, por cada hora o fracción……………….... $ 0.50
G ON
02-Motocicletas, por cada hora o fracción…………………..$ 0.25
LE C
03-Vehículos que descarguen mercadería, en el Parqueo de
EZ A
Mercados por cada hora o fracción……………………….$ 0.50
D AR04- La descarga de mercadería en la Zonas de descarga de los

LI O P
mercados municipales deberá realizarse en un plazo de veinte
minutos, después de lo cual se deberá pagar $ 0.50 por hora o
fracción.
VA L
E SO
EN L
Art. 4.- Reformase, el numeral 36 del ordinal 05 Licencias, rubro 1130, Servicios
TI IA
Administrativos del Art. 9, así:

O IC
N OF
36. Licencia por uso de suelo y sub suelo de Postes del tendido eléctrico y
otros similares, ubicados en esta Jurisdicción Municipal, cada uno al mes…$ 12.00
IO
R
Art. 5.- Reformase, el numeral 03, del Numeral 1133 - OTROS SERVICIOS NO
IA
CLASIFICADOS, del Art. 10, así:

D
03- Rótulos en vías públicas:
03-01- Licencia para instalar rótulos, anuncios y vallas de 1 a 2

metros cuadrados, en sitios públicos y privados dentro de la
jurisdicción, cada uno………………………………………………..$ 12.00
03-01-01 Pago mensual, cada uno…………………………….…..$ 5.00
03-02- Licencia para instalar rótulos y vallas de más de 2.01 a 4

Metros cuadrados, en sitios públicos o privados dentro de la
jurisdicción, cada uno .........................................................................$ 50.00
03-02-01 Pago mensual, cada uno………………………………...….$ 25.00
03-03- Licencia para instalar rótulos y vallas de 4.01 Metros

cuadrados o más, en sitios públicos o privados dentro de la
jurisdicción, cada uno ...………………………………………...…..$ 200.00
03-03-01 Pago mensual, cada uno……………………………..….…$ 50.00
A
LT
03-04- Licencia para instalar rótulos y anuncios de 0 a 1
metros cuadrados, en sitios públicos y privados dentro de la
U
jurisdicción, cada uno………………………………………………....$ 5.00
AL S
G ON
03-01-01 Pago mensual, cada uno…………………………….……….$ 3.00
LE C
Art. 6- El Presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el
EZ A
Diario Oficial.
D AR
DADO EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE ZACATECOLUCA, a los dieciocho días
LI O P
del mes de marzo de dos mil quince.
VA L
FRANCISCO SALVADOR HIREZI MORATAYA,

E SO
Alcalde Municipal.
EN L
MANUEL ANTONIO DE JESÚS CARBALLO GONZÁLEZ, OSGUALDO ARTURO MORENO,

TI IA
Síndico Municipal. Primer Regidor Propietario.

O IC
SANTOS RAQUEL SARMIENTO AYALA, TITO DIÓMEDES APARICIO,

N OF
Segunda Regidora Propietaria. Tercer Regidor Propietario.

IO
ALMA GLADIS SOSA DE LÓPEZ, DENNY ALEXANDER CHICAS CÁRCAMO,

R
Cuarta Regidora Propietaria. Quinto Regidor Propietario.

IA
D
ZORINA ESTHER MASFERRER ESCOBAR, OSCAR MORENO RODRÍGUEZ,

Sexta Regidora Propietaria. Séptimo Regidor Propietario.
JOSEFA GIL DE VALDEZ, JULIO ANDRÉS SOTO,

Octava Regidora Propietaria. Noveno Regidor Propietario.
REINA ISABEL REYES, JUAN CARLOS MARTÍNEZ RODAS,

Décima Regidora Propietaria. Secretario Municipal.

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA Santa Tecla, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos
mil quince.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE NOTIFÍQUESE,

LO CIVIL DE APOPA.
LIC. ANGELA DEL CARMEN MANZANO,
A
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
LT
a las once horas y dos minutos del día veinte de febrero del presente JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA.
año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
U
la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor OSCAR EM-
MANUEL ROMERO PADILLA, quien fue de veintidós años de edad,
AL S
Of. 1 v. No. 276
estudiante, soltero, fallecido el día diecinueve de septiembre del año dos
G ON
mil catorce, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de
la señora MARIA CONCEPCION PADILLA MORAN, de cuarenta y
nueve años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Apopa, en
LE C
calidad de madre del causante. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
EZ A
Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la adminis-
D AR
tración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
LI O P
Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de
Ley.
Los Infrascritos Jueces de la Cámara Primera de Primera Instancia de la
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, once horas y veintidós
VA L
Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la

minutos del día veinte de febrero del año dos mil quince.- DRA. VIOLETA
E SO
DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Ley de esta Institución, EMPLAZAN: al Licenciado MIGUEL ÁNGEL
LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO. SANABRIA RIVERA, para que dentro de los cinco días hábiles siguientes
a la publicación del presente Edicto, se presente a esta Cámara a recibir
EN L
copia del Pliego de Reparos, donde se les señala Responsabilidad Admi-

TI IA
Of. 3 v. alt. No. 275-1

nistrativa por su actuación como Miembro del Consejo de Administración
O IC
y Representante FEDECRECE, en el Instituto Salvadoreño de Fomento

Cooperativo (INSAFOCOOP), durante el período comprendido del uno
N OF
AVISO DE INSCRIPCIÓN de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil trece, según el Informe
de Auditoría Financiera realizada al Instituto Salvadoreño de Fomento
Cooperativo (INSAFOCOOP), en el período antes referido, que ha dado
IO
LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA DEL DE- origen al Juicio de Cuentas Número JC-CI. 030-2014-3.
PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL
R
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA. Librado en la Cámara Primera de Primera Instancia de la Corte de

IA
Cuentas de la República, San Salvador, a las once horas y veinte minutos

del día diecisiete de marzo de dos mil quince.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
D
blecido en el Decreto Legislativo número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, Tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove- LICDA. ROSA GUADALUPE JIMÉNEZ LARÍN,
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones LIC. JUAN GILBERTO RODRÍGUEZ LARÍN,
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA Y SERVICIOS MÚLTIPLES "EL MANDARIN" JUECES DE LA CÁMARA PRIMERA DE PRIMERA INSTANCIA.
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACO-
PASMEC" DE R. L., con domicilio en el municipio de Cojutepeque,
departamento de Cuscatlán, obtuvo su personalidad jurídica el día cuatro LIC. MARIO ALFREDO PABLO PALACIOS,
de marzo de dos mil quince; y fue inscrita en el libro ciento veintidós
del registro que esta oficina lleva bajo la siguiente codificación: Tres SECRETARIO DE ACTUACIONES.
mil treinta y uno del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA:
Publicar en el Diario Oficial por una sola vez el asiento de inscripción
correspondiente. Of. 1 v. No. 277
DE TERCERA PUBLICACIÓN
HERENCIA YACENTE Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado, en el término de ley.

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA
IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los
efectos de Ley. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se ha a los veintinueve días del mes de Mayo del año dos mil catorce. LICDA.
A
declarado yacente la Herencia que a su defunción dejara la causante, THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIME-
LT
WALTER SATURNINO MAGAÑA DOMÍNGUEZ, quien fue de
RO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ
U
cuarenta y dos años de edad, panificador, soltero, quien falleció el día
PÉREZ, SECRETARIO.
AL S
once de septiembre de dos mil once, en esta ciudad, siendo éste el lugar
G ON
de su último domicilio. Asimismo, se nombró como curador de dicha
Of. 3 v. alt. No. 260-3
sucesión, al Licenciado ENRIQUE JOSÉ COPPO GONZÁLEZ.
LE C
SECCION CARTELES PAGADOS
EZ A
D AR DE PRIMERA PUBLICACIÓN
LI O P
DECLARATORIA DE HERENCIA LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
VA L
E SO
efectos de Ley,
LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
EN L
EFECTOS DE LEY, las doce horas y siete minutos del día diez de diciembre del corriente
TI IA
año, se ha declarado herederos en forma definitiva con beneficio de

AVISA: Que por resolución de este Juzgado a las quince horas del día
inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
veintisiete de febrero del corriente año, se declaró heredero expresamente,
O IC
Gilberto Gómez, conocido por Gilberto Gómez Pérez, a las señoras Ana
y con beneficio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las
Lucia Gómez Pérez, de cuarenta y seis años de edad, de Oficios Domés-
N OF
diez horas del día cinco de mayo del año dos mil dos, en el Cantón San
Eduardo, Jurisdicción de Pasaquina, departamento de La Unión, siendo ticos, originaria y del domicilio de esta ciudad, con Documento Único
dicho lugar su último domicilio, dejara el causante Alejandro Rodas, a Número cero dos millones novecientos cuarenta y siete mil doscientos
IO
favor del señor Ernesto Umanzor conocido por Ernesto Umanzor Rodas, setenta y tres guión siete, con Número de Identificación Tributaria trece
en concepto de Cesionario del derecho hereditario que le corresponde diecinueve guión uno tres uno dos seis siete guión uno cero uno guión
R
al señor Luis Beltrán Reyes, en calidad de Cesionario de los derechos dos; María Eulivina Gómez Pérez, de cuarenta y cinco años de edad,
IA
hereditarios que le cedieron los señores Cirilo Umanzor, Eleno Umanzor, con Documento Único de Identidad Número cero un millón setecientos
Ana Victoria Umanzor, María Natividad Umanzor y Virginia Umanzor, ochenta y cuatro doscientos treinta y ocho guión dos, con Tarjeta de
D
como hijos del causante antes mencionado, de conformidad con lo estable- Identificación Tributaria Número uno tres uno nueve guión uno cinco
cido en los Arts. 988 N° 1° y el 1699 del Código Civil. En consecuencia uno cero seis ocho guión uno cero uno guión cero; José Roberto Gómez
se le confirió al heredero declarado en el carácter dicho la administra- Pérez, de cuarenta y ocho años de edad, Mecánico del domicilio de esta
ción y representación definitiva de los bienes de la indicada sucesión. ciudad de San Francisco Gotera, con Documento Único de Identidad
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- Número cero dos nueve ocho ocho siete dos siete guión cinco, y Tarjeta
tamento de La Unión, a los cuatro días del mes de marzo del año dos de Identificación Tributaria Número Uno tres uno nueve guión cero cero
mil quince.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO nueve uno uno seis cinco guión uno cero uno guión cero; y, los señores
CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MAR- José Rogelio Gómez Pérez, de sesenta años de edad, Electricista, del
TÍNEZ, SECRETARIA. domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de
Morazán, con Documento Único Número cero uno ocho cero tres dos
seis dos guión uno, y con Número de Identificación Tributaria Número
1 v. No. C010515
Uno tres uno nueve guión uno seis cero nueve cinco tres guión uno cero Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.-
dos guión ocho; Rene Mauricio Gómez Pérez, de cincuenta y ocho años En la Ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes de Marzo
de edad, Carpintero, con Documento Único de Identidad Número cero del dos mil quince.
un millón quinientos setenta y dos mil novecientos treinta y dos guión
seis, con Tarjeta de Identificación Tributaria Número uno tres uno nueve
LIC. OLIVERIO LEMUS MORALES,
guión dos seis cero ocho cinco cinco guión uno cero uno guión tres; por NOTARIO.
derecho propio en calidad de hijos del mencionado causante; quien a la
fecha de su fallecimiento fue de ochenta y siete, años de edad, casado, 1 v. No. C010558
originario de Osicala, y del domicilio de esta ciudad, hijo de la señora
Leoncia Gómez; falleció a las cinco horas del día cinco de Octubre de
A
mil novecientos ochenta y ocho, en el barrio El Calvario de esta ciudad
LT
JUAN JOSE MORAN PEÑATE, Notario, de este domicilio, con des-
de San Francisco Gotera; siendo esta misma ciudad lugar de su último
pacho notarial ubicado en Sexta Avenida Sur entre Once y Trece Calle
domicilio.
U
Poniente, local tres, de esta ciudad,
AL S
Confiérese a los herederos declarados antes mencionados y en la
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
G ON
forma establecida, la Administración y Representación Definitiva de la
a las nueve horas del día veinte de Febrero de dos mil quince, se ha
Sucesión.
declarado a la señora ALICIA MANCÍA VIUDA DE CRUZ, en con-
LE C
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco cepto de Cónyuge Sobreviviente del referido Causante, HEREDERA
Gotera, a las diez horas del día doce de Diciembre de dos mil catorce.
EZ A
DEFINITIVA, con beneficio de Inventario, de los bienes de la suce-
LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INS-
D AR
sión intestada que a su defunción, ocurrida en Cantón Los Naranjos,
TANCIA.- LIC. KARIANA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, Jurisdicción de Juayúa, departamento de Sonsonate, el día diecisiete
SECRETARIA.
LI O P
de Noviembre de dos mil seis, dejó el señor RAFAEL CRUZ LOPEZ,
siendo dicho lugar su último domicilio; en su concepto cónyuge sobre-
1 v. No. C010539
viviente del referido causante, habiéndosele concedido la representa-
VA L
ción y administración DEFINITIVA de la referida sucesión intestada.

E SO
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas quince minutos

EN L
OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con des-

TI IA
del día veinte de Febrero de dos mil quince.

pacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno
Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad,
O IC
JUAN JOSÉ MORAN PEÑATE,

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída
NOTARIO.
N OF
a las ocho horas del día dieciocho de Marzo del dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente la herencia intestada, con Beneficio
de Inventario, que a su defunción dejó la Señora ALMA ANGÉLICA
IO
1 v. No. C010561
RODRÍGUEZ DE HERNÁNDEZ, quien al momento de fallecer era
R
de cincuenta y cinco años de edad, de Oficios Domésticos, del do-

IA
micilio de Citalá, Departamento de Chalatenango, de Nacionalidad

Salvadoreña, siendo su último domicilio en el Cantón Los Planes, CELIO ANÍBAL MELÉNDEZ MELÉNDEZ, Notario, de este domi-
D
Citalá, Departamento de Chalatenango, habiendo fallecido el día cilio, con oficina ubicada en Condominio Cuscatlán, Local trescientos
diecisiete de Mayo del dos mil catorce, de Nacionalidad Salvadoreña, veintitrés, Tercera Planta, de esta ciudad,
sin haber formalizado Testamento, aceptando herencia el Señor JUAN HACE SABER: Que según Resolución del suscrito, proveída en
ANTONIO HERNÁNDEZ, en su concepto de esposo sobreviviente y esta ciudad, a las doce horas del día veintiséis de febrero del año dos
cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora mil quince; se ha declarado al señor HUMBERTO DE LOS ÁNGELES
ALICIA RODRIGUEZ NIÑO hoy DE ARDON, conocida ALICIA QUINTANILLA PÉREZ, heredero definitivo con beneficio de inventario
RODRIGUEZ, en su concepto de madre sobreviviente de la causante, de los bienes intestados que a su defunción dejó la causante, señora
como Heredero Definitivo con beneficio de inventario habiéndole con- MARÍA SANTOS PÉREZ GAVIDIA, conocida por MARÍA SANTOS
ferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA PÉREZ, siendo su último domicilio el de Colón, departamento de La
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de Libertad, quien falleció en esta ciudad, el día cinco de noviembre del año
la herencia yacente, en la secesión referida no hay más Herederos.- dos mil catorce; en calidad de SOBRINO de la causante, habiéndosele
conferido la administración y representación definitiva de la sucesión.-
Por lo que se avisa al público para efectos de Ley.- último domicilio; en concepto de hijo de la causante, y además como
cesionario del derecho que le correspondía a YESSENIA DOLORES
San Salvador, dieciocho de marzo de dos mil quince.-
CORTEZ DE TOBAR, como hija de la referida causante. Confiérese al
heredero que se declara, la administración y representación definitivas
de la sucesión.
CELIO ANÍBAL MELÉNDEZ MELÉNDEZ,
NOTARIO. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, once de febrero del año
dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA-
1 v. No. C010563 RRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO
ORREGO, SECRETARIO INTERINO.
A
1 v. No. F047675
LT
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
U
LOS EFECTOS DE LEY; LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GÁLVEZ,
AL S
Juez de lo Civil Suplente de este distrito judicial, al público para los
G ON
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día once
efectos de ley.
de este mes, se ha declarado al señor JUAN SANTOS RENDEROS;
LE C
heredero beneficiario e intestado de los bienes que a su defunción dejó HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado
el causante JUAN GILBERTO SANTOS NAVAS, quien falleció el a la señora OLIVIA GARAY DE GONZÁLEZ conocida por OLIVIA
EZ A
día doce de junio de dos mil trece, en el Hospital Médico Quirúrgico GARAY RIVERA, con número de identificación tributaria cero no-
D AR
del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, habiendo
tenido en San Luis Talpa, Departamento de La Paz, su último domicilio,
vecientos uno-doce cero siete setenta y ocho-ciento dos-tres; heredera
beneficiaria e intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante
LI O P
en concepto de cesionario del derecho hereditario que le correspondía a REYMUNDO MIGUEL ÁNGEL GARAY o RAIMUNDO MIGUEL
MARÍA ERNESTINA RENDEROS DE SANTOS, conocida por MA- ÁNGEL GARAY LOBO, que falleció el día diecisiete de junio de dos
VA L
RÍA ERNESTINA RENDEROS, cónyuge sobreviviente del causante. mil seis, en el Hospital Pro-Familia de San Salvador, habiendo tenido
E SO
Confiérese al heredero que se declara, en el carácter anteriormente como su último domicilio la ciudad de San Luis Talpa, departamento de
mencionado, la administración y representación definitiva de la sucesión. La Paz; en concepto de hija del causante. Confiérase a la heredera que se
declara, la administración y representación definitivas de la sucesión.
EN L
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, once de febrero del año

TI IA
dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA- JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciocho días de no-
RRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO viembre de dos mil catorce.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO
O IC
ORREGO, SECRETARIO INTERINO. QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- OSCAR

N OF
ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO INTERINO.
1 v. No. F047674
IO
1 v. No. F047677
R
IA
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,
D
LOS EFECTOS DE LEY. Juez de lo Civil Suplente de este distrito judicial, al público para los
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y ocho
los señores VILMA DOLORES VILLALTA GONZALEZ o VILMA
minutos del día once de este mes, se ha DECLARADO al señor CRUZ
DOLORES VILLALTA, e INOCENTE MENDEZ VILLALTA o INO-
ODILIO CORTEZ MARTÍNEZ; heredero beneficiario e intestado de
CENTE MENDEZ, herederos beneficiarios e intestados de los bienes
los bienes que a su defunción dejó la causante MARÍA DOLORES
que a su defunción dejó la causante MARÍA SILVIA VILLALTA DE
MARTÍNEZ, conocida por DOLORES MARTÍNEZ y por MARÍA
MENDEZ o MARÍA SILVIA VILLALTA o SILVIA VILLALTA, que
DOLORES MARTÍNEZ DE CORTEZ, que falleció el día veintidós de
falleció el día veinte de julio de dos mil trece, en el cantón Tecualuya
septiembre de dos mil dos, en Houston, Texas, Estados Unidos de Norte
de la jurisdicción de San Luis Talpa; en concepto de hijos de la
América, habiendo tenido en El Rosario, Departamento de La Paz su
causante y además como cesionarios del derecho hereditario que en tal
sucesión correspondía a MARIANO DE JESÚS MENDEZ VILLALTA por EDGAR ALBERTO VÁSQUEZ BARRERA, y por EDGARDO
o MARIANO DE JESÚS MENDEZ, también como hijos de la misma ALBERTO VÁSQUEZ BARRERA, y con adecuación a su nombre
causante. Confiérase a los herederos que se declaran, la administración como EDGAR ALBERTO VÁSQUEZ BARRERA, quien falleció a las
y representación definitivas de la sucesión. catorce horas y cuarenta cinco minutos del día cinco de julio de dos mil
trece, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Ana, departamento
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintisiete de noviem-
de Santa Ana, habiéndose nombrado este día como HEREDEROS
bre del año dos mil catorce. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO
de los bienes, derechos y obligaciones transmisibles que de manera
QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC.
INTESTADA dejara el referido causante a los señores ALBA AQUINO
OSCAR ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO INTERINO.
DE VÁSQUEZ, NESTOR EDGARDO VÁSQUEZ AQUINO, ALBA
ROXANA VÁSQUEZ DE VALDÉS, OMAR EDUARDO VÁSQUEZ
A
1 v. No. F047679 AQUINO y MELVIN ANTONIO VÁSQUEZ AQUINO, la primera en
LT
calidad de cónyuge sobreviviente, y los últimos cuatro en calidad de
hijos sobrevivientes del causante en comento.
U
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
AL S
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo
G ON
Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL INCISO de Santa Ana, a los veintisiete días del mes de febrero de dos mil quince.
SEGUNDO DEL ARTÍCULO 1165 DEL CÓDIGO CIVIL, AL LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO
PÚBLICO EN GENERAL. DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA
LE C
ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO
AVISA: Se han promovido por el Licenciado JUAN MANUEL
EZ A
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
ALDANA VILLEDA, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas
D AR
con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara
el señor ÓSCAR WILFREDO SERMEÑO POLANCO, conocido por
LI O P
1 v. No. F047704
ÓSCAR WILFREDO SERMEÑO, quien falleció a las dieciséis horas
c on treinta y tres minutos del día catorce de junio de dos mil doce,
VA L
siendo su último domicilio North Hollywood, California, Estados Unidos

E SO
de América y la ciudad y departamento de Santa Ana, de El Salvador,

TANIA ANA LUISA CEDILLOS MORENO, Notaria, del domi-
habiéndose nombrado este día como HEREDERO de los bienes, dere-
cilio de San José Villanueva, departamento de La Libertad, con
chos y obligaciones transmisibles que de manera INTESTADA dejara
EN L
Oficina ubicada en Avenida Másferrer, Pasaje San Carlos, número

TI IA
el referido causante al señor BRYAN WILFREDO SERMEÑO, en su

cinco mil doscientos treinta y nueve, Colonia Escalón, San Salvador.
carácter de hijo sobreviviente del causante en comento.
O IC
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria,

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
proveída a las dieciséis horas con treinta minutos del día dieciocho
N OF
de Santa Ana, a los doce días del mes de marzo de dos mil quince. LIC.
de marzo del presente año, se ha declarado al señor VICENTE DE
MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO
JESUS PALENCIA CALIX, heredero definitivo con beneficio de
CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA
inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Residencial
IO
MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE

Quinta Gratamira, casa cinco K, Avenida Ibiza, San Juan Opico,
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
R
departamento de La Libertad, el día seis de enero del año dos mil

quince, dejara el señor VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su
IA
concepto de hijo sobreviviente del causante; habiéndole concedido la

1 v. No. F047695
D
Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo mil quince.
Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL INCISO
SEGUNDO DEL ARTÍCULO 1165 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚ-
BLICO EN GENERAL. TANIA ANA LUISA CEDILLOS MORENO,
AVISA: Se ha promovido por la Licenciada EVA CAROLINA NOTARIO.

VÁSQUEZ MENÉNDEZ, Diligencias de Aceptación de Herencia
Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción
1 v. No. F047714
dejara el señor ADGAR ABERTO VÁSQUEZ BARRERA conocido
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO causante; HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTA-
CIVIL Y MERCANTIL, DE SAN MIGUEL. RIO de los bienes que a su defunción dejó el señor BUENAVENTURA
CORTEZ MARTÍNEZ, quien al momento de fallecer era de cuarenta y
tres años de edad, Motorista, originario de San Miguel, Departamento
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a los die- de San Miguel, siendo su último domicilio El Caserío Cantora, Cantón
cinueve días del mes de febrero del año dos mil quince, se ha declarado Tecomatal, del Municipio y departamento de San Miguel, habiendo fa-
HEREDERA DEFINITIVA y con beneficio de inventario, de la herencia llecido a las siete horas del día cuatro de agosto del año dos mil once, en
intestada que a su defunción dejó el señor ADOLFO BLANCO ZAVALA, Tabor, Carolina del Norte, Estados Unidos de América, de Nacionalidad
quien fue de sesenta y ocho años de edad, agricultor, salvadoreño, casado, Salvadoreña, confiriéndole la representación y administración definitiva
originario del Municipio de Chirilagua, departamento de San Miguel, de la referida sucesión.
A
hijo de Ana María Zavala y Adolfo Antonio Blanco Rivera conocido por
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LT
Adolfo Blanco, fallecido el día veintiséis de mayo de dos mil catorce,
siendo su último domicilio el municipio de Chirilagua, departamento de Librado en San Miguel, el día diecisiete de marzo de dos mil
U
San Miguel; a la señora PAULA HERNANDEZ DE BLANCO, mayor de quince.
AL S
edad, de oficios domésticos, del domicilio de Chirilagua, departamento de JAIME ROBERTO CRUZ BLANCO,
G ON
San Miguel, con Documento Único de Identidad número: 01178739-8 y
NOTARIO.
tarjeta de identificación tributaria número: 1206-090651-101-9, en calidad
1 v. No. F047769
LE C
de esposa del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios
que le correspondían a las señoras Raquel Marisol Blanco Hernández,
EZ A
Verónica Johana Blanco Hernández y Ana María Zavala viuda de Blanco,
causante.
D AR
las dos primeras en calidad de hijas y la última en calidad de madre del
ANA REGINA ZUNIGA HIDALGO, Notario, de este domicilio, con
LI O P
oficina en Avenida Las Amapolas, Apartamentos El Albergue Número
Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi-
Uno-A, Colonia San Francisco, de esta ciudad, para los efectos de Ley,
nistración y representación definitiva de la sucesión.
VA L
al público para los efectos de ley.

E SO
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita pronunciada en
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
EN L
esta ciudad a las ocho horas y quince minutos del día dieciocho de marzo
TI IA
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS DIECINUEVE DIAS DEL

de dos mil quince, se han declarado HEREDEROS UNIVERSALES
MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. LIC. CRISTIAN
O IC
DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la herencia

ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
intestada, que a su defunción ocurrida el día veintinueve de noviembre
CANTIL, LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO
N OF
de dos mil trece, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Sal-

DE ACTUACIONES.
vador, siendo su último domicilio dicha ciudad , dejó el señor HOSCAR
IO
CARLOS GÓMEZ CAMPOZ conocido por OSCAR CARLOS GÓMEZ

1 v. No. F047754 CAMPOS, OSCAR GOMEZ y por OSCAR GOMEZ CAMPOS, a los
R
señores SONIA GUADALUPE GOMEZ FUENTES, GILDA HAYDEE

IA
GÓMEZ FUENTES y OSCAR FRANCISCO GÓMEZ FUENTES, en

concepto de hijos sobrevivientes del causante.
D
JAIME ROBERTO CRUZ BLANCO, Notario, de este domicilio, con

Habiéndoles conferido a los Herederos declarados la Administración
Oficina Jurídica ubicada en Quinta Calle poniente número trescientos
y Representación Definitiva de la Sucesión.
cinco bis, Barrio La Merced, San Miguel.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho de marzo

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída
de dos mil quince.
a las catorce horas del día dieciséis de marzo de dos mil quince, se ha
declarado A LA SEÑORITA MARIA ELISA CORTEZ PORTILLO,
en su concepto de Hija sobreviviente del causante y Cesionaria de los
ANA REGINA ZUNIGA HIDALGO,
Derechos Hereditarios que les correspondían a la Señora MARÍA FELIPA
MARTÍNEZ DE CORTEZ, como madre sobreviviente del causante y NOTARIO.
de ERICK OMAR CORTEZ PORTILLO, como hijo sobreviviente del 1 v. No. F047780
EL INFRASCRITO NOTARIO, con despacho profesional situado en la causante señora Blanca Amanda Salazar Chávez, quien falleció sin
Colonia Altos de Zanzíbar, Calle Motocross, casa número seis, San haber dejado testamento, el día veinticinco de abril de dos mil catorce,
Salvador, Departamento de San Salvador, al público para los efectos
siendo su último domicilio Cantón El Ranchador, Caserío Llano Largo,
de ley.
municipio y departamento de Santa Ana; y este día se ha nombrado como
heredera de los bienes, derechos y obligaciones transmisibles que de
AVISA: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las manera intestada dejara la referida causante, a la señora Blanca Lidia
catorce horas del día doce de marzo del año dos mil quince, DECLARÓ
Chávez Regalado, en calidad de madre sobreviviente de la causante antes
HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario a los señores
mencionada.
KARLA PATRICIA CHICAS DE PORTILLO, de treinta y seis años
de edad, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
A
Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad número: cero
a los trece días del mes de marzo de dos mil quince. LIC. MELVIN
LT
dos cuatro ocho cuatro nueve dos nueve-ocho y Número de Identificación
MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ. JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
Tributaria: cero seis uno cuatro-cero dos cero dos siete nueve-uno cero
U
uno-seis, y HERBERT EDUARDO CHICAS SANCHEZ, de treinta Y MERCANTIL, DE SANTA ANA. LICDA. YESENIA ELIZABETH
AL S
y siete años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del ALVERGUE GARCIA, SECRETARIA INTERINA DEL JUZGADO
G ON
domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, portador de TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SANTA ANA.
su Documento Único de Identidad número: cero uno nueve uno seis seis
LE C
ocho cinco-cinco y Número de Identificación Tributaria: cero seis uno
cuatro-cero seis cero nueve siete siete-uno cero cinco-dos, en su calidad
1 v. No. F047804
EZ A
de hijos de la causante, de los bienes, derechos y obligaciones que a su
D AR
defunción dejó la señora DELMI LIDIA SANCHEZ NOVOA conocida
por DELMI LIDIA SANCHEZ NOVOA DE CHICAS, por DELMY
LI O P
LYDIA SANCHEZ NOVOA DE CHICAS, Tributariamente por DELMY
LYDIA SÁNCHEZ DE CHICAS y registralmente por DELMY LIDIA LICENCIADO OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA
SANCHEZ DE CHICAS y DELMY LIDIA SÁNCHEZ NOVOA, de
INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
VA L
Nacionalidad Salvadoreña, originaria de San Salvador, Departamento de

E SO
San Salvador, siendo su último domicilio en Colonia Miralvalle, calle

Estocolmo, casa número trescientos sesenta, San Salvador, quien falleció
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las
en el Hospital General del Seguro Social, jurisdicción de San Salvador,
EN L
a causa de "neumonía aspirativa" y "enfermedad alzheimer", el día uno quince horas quince del día tres de marzo del presente año, se Declaró
TI IA
de mayo de dos mil catorce, a la edad de sesenta y cuatro años, quien Heredero Definitivo y con beneficio de inventario de la herencia intestada
O IC
era secretaria ejecutiva, del domicilio de San Salvador, casada con el que a su defunción el señor MIGUEL FRANCISCO BERMUDEZ, quien
señor Herbert Antonio Chicas Alfaro, ya fallecido.
fue de setenta y nueve años de edad, casado, Agricultor, originario y del
N OF
Se confirió a dichos herederos la administración y representación domicilio de Nueva Granada, Departamento de Usulután, de nacionalidad
definitivas de la sucesión.
salvadoreña, hijo de Antonia Bermúdez (ya fallecida); quien falleció a
IO
San Salvador, trece de marzo del año dos mil quince. las diecisiete horas del día cuatro de abril de mil novecientos ochenta
y dos, a consecuencia de Fiebre, en el Barrio San Pedro del Municipio
R
CARLOS ALBERTO MOLINA ALVARADO, de Nueva Granada, Departamento de Usulután, siendo éste su último
IA
NOTARIO. domicilio; de parte del señor MIGUEL FRANCISCO BERMUDEZ

D
CISNEROS conocido por MIGUEL FRANCISCO BERMUDEZ, de

1 v. No. F047797 setenta y dos años de edad, Agricultor, de nacionalidad Salvadoreña,
Originario y del domicilio del Barrio San Pedro, del Municipio de Nueva
Granada, Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo número cero cero dos seis uno siete nueve ocho guión cuatro; y Tarjeta
Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad a lo regulado en el de Identificación Tributaria número uno uno uno dos guión cero seis cero
artículo 1165 del Código Civil, al público en general.
uno cuatro tres guión ciento uno guión cuatro; en concepto de hijo del
Causante, Art. 988 N° 1 del C.C. Confiérasele al heredero declarado en
AVISA: Se han promovido por la Licenciada Nury Elizabeth el carácter antes indicado la administración y representación definitiva
Mendoza Barrientos, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
con Beneficio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción dejara herencia yacente.
Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certi- LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
ficación solicitada. NOTIFIQUESE. JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DIA
TRES DE MARZO DE DOS MIL QUINCE. LIC. OSCAR NEFTALI
LO QUE SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RODOLFO
LEY.
ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

1 v. No. F047815
JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS CUARENTA MINUTOS
DEL DIA TRES DE MARZO DE DOS MIL QUINCE. LIC. OSCAR
NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC.
A
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
LT
NANCY BETLANIA ESTRADA ESCAMILLA, Notario, del domicilio
de Ahuachapán, con oficina establecida en Segunda Calle Poniente, Barrio
U
1 v. No. F047814 El Centro, número dos-seis, Ahuachapán. AL PUBLICO.
AL S
G ON
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario,
LE C
proveída a las nueve horas treinta y cinco minutos del día dieciséis de
marzo de dos mil quince, se ha tenido por Aceptada expresamente y
EZ A
LICENCIADO OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA
con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que dejó la causante
D AR
INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
Rosa Elia Cabrera de López, a su defunción ocurrida en el Municipio
de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, el día veinticuatro de
LI O P
diciembre de dos mil diez, siendo su último domicilio, el Municipio de
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las
Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, de parte de Carlos Hum-
quince horas del día tres de marzo del presente año, se Declaró Heredero
VA L
berto López Cabrera, en su calidad de hijo de la causante y cesionario

E SO
Definitivo y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a

de los Señores José Humberto López Magaña, esposo de la causante,
su defunción la señora ERCILIA CISNEROS conocida por ERCILIA y Rutilio Antonio López Cabrera, Edith Concepción López Cabrera,
EN L
CISNEROS DE BERMUDEZ, quien fue de noventa y ocho años de Herber Vladimir López Cabrera y José Humberto López Cabrera, en su
TI IA
edad, casada, de oficios domésticos, Originario y del domicilio de Nueva calidad de hijos de la causante; habiéndosele conferido la Administración
y Representación definitiva de la herencia.
O IC
Granada, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hija

de Abelina Bermúdez y Miguel Cisneros (ambos ya fallecidos); quien Lo que se AVISA al público para los efectos de Ley.
N OF
falleció el día veintiocho de mayo del dos mil siete; de parte del señor Ahuachapán, diecinueve de marzo de dos mil quince.
MIGUEL FRANCISCO BERMUDEZ CISNEROS, de setenta y un años
IO
de edad, Agricultor, soltero, con domicilio en Nueva Granada, Departa-

LIC. NANCY BETLANIA ESTRADA ESCAMILLA,
R
mento de Usulután, con Documento Único de Identidad número cero cero

NOTARIO.
IA
dos seis uno siete nueve ocho guión cuatro; y Tarjeta de Identificación
Tributaria número uno uno uno dos guión cero seis cero uno cuatro tres 1 v. No. F047825
D
guión uno cero uno guión cuatro; en calidad de hijo sobreviviente de la

Causante.- Art. 988 N° 1 del C.C.
LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

Confiérasele al heredero declarado en el carácter antes indicado
DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDA-
la administración y representación definitiva de las sucesiones, con las
LIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los efectos
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
de ley.
Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certi-
ficación solicitada. NOTIFIQUESE.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte minutos
LO QUE SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE del día cinco de marzo de dos mil quince, se han declarado HEREDERAS
LEY. DEFINITIVAS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la herencia
intestada que a su defunción el señor JOAQUÍN DE JESÚS MEDINA JOSE ALVARO ALEGRIA ZELAYA, Notario, del domicilio de Nueva
HERNÁNDEZ, quien fue de noventa y tres años de edad, Pensionado Guadalupe, departamento de San Miguel, con oficina situada en la sexta
o Jubilado, casado, tuvo su último domicilio de Colonia Panades, de calle poniente, número trescientos nueve, de la Ciudad de San Miguel,
AL PUBLICO.
esta ciudad, según certificación de partida de defunción de la misma,
falleció a las trece horas treinta y cinco minutos del día veintiséis de
marzo de dos mil catorce; a la señora MARTA ESPERANZA CHICAS HAGO SABER: Que por acta notarial pronunciada ante mis oficios
DE MEDINA, con Número de Identificación Tributaria: cero doscientos notariales a las trece horas del día tres de marzo de dos mil quince, se ha
nueve-doscientos sesenta mil seiscientos cincuenta y ocho-ciento uno- modificado la resolución final de las diligencias de aceptación de herencia
que a su defunción dejó el señor JOSE VÍCTOR PORTILLO, la cual
seis, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante; y la menor
otorgué según acta notarial de las once horas del día doce de julio de
SOFÍA ELIZABETH MEDINA CHICAS, con Número de Identificación
A
dos mil diez, y en la cual se declaran herederos a los señores, ENRIQUE
Tributaria: cero doscientos diez-doscientos cincuenta y un mil cien-ciento
LT
ALBERTO PORTILLO PEÑA, MARIA EUGENIA PORTILLO DE
uno-ocho, en su calidad de hija sobreviviente del causante, representada AVELAR, conocida por MARIA EUGENIA PORTILLO PEÑA DE
U
legalmente por su madre señora MARTA ESPERANZA CHICAS DE AVELAR LIZAMA y ANA RAQUEL PORTILLO PEÑA hoy DE
KALIL, y se les confirió a los Herederos Declarados la Administración
AL S
MEDINA; concediéndoseles definitivamente la administración y repre-
y Representación definitiva de la Sucesión, dicha resolución se modifica
G ON
sentación de la sucesión.
únicamente en el sentido que se omitió darle cumplimiento al artículo
Lo que se avisa al público para los efectos de ley. cincuenta y cinco inciso segundo de la Ley de Notariado, manifestando
LE C
el "Ante mí y por mí" así como el concepto en que son declarados los
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa
herederos según el testamento, siendo lo correcto HEREDEROS DE-
EZ A
Ana, cinco de marzo de dos mil quince. LIC. THELMA IDALIA ES- FINITIVOS UNIVERSALES con beneficio de inventario, quedando el
D AR
PERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,
resto del acta notarial de las once horas del día doce de julio de dos mil
diez sin alteración o modificación alguna.
LI O P
SECRETARIO. Librado en la Oficina de Notariado del Doctor JOSE ALVARO
ALEGRIA ZELAYA, en la ciudad de San Miguel, el día cuatro de marzo
1 v. No. F047831 de dos mil quince.
VA L
E SO
JOSE ALVARO ALEGRIA ZELAYA,

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- NOTARIO.
EN L
TRITO JUDICIAL DE METAPAN. 1 v. No. F047875

TI IA
O IC
HACE SABER: Que por resolución proveída en este juzgado

LUIS FELIPE SÁNCHEZ LÓPEZ, Notario, del domicilio de Santa
N OF
a las once horas del día veinticuatro de febrero de dos mil quince,
Tecla, departamento de La Libertad, con despacho notarial ubicado en
se declaró heredero abintestato con beneficio de inventario al señor primera avenida norte y diecinueve calle poniente Edificio Niza, local
FREDY CASTRO GUERRA en calidad de hijo y como Cesionario de
IO
doscientos siete, Barrio San Miguelito, de la ciudad.

los Derechos Hereditarios que les correspondían a las señoras VILMA HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a
R
YANET CASTRO DE ORELLANA y EMELINDA CRUZ CASTRO las once horas del día cuatro de marzo de dos mil quince, se ha declarado
IA
DE MANCIA como hijas de la causante PORFIRIA GUERRA VIUDA al señor: ERNESTO GONZALEZ QUINTANILLA, heredero definitivo
DE CASTRO, quien fue de sesenta y nueve años de edad, de oficios con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción
D
domésticos, fallecida el día cuatro de febrero de dos mil once, siendo dejara el señor: CARLOS PÉREZ, conocido por CARLOS GONZALEZ
Metapán su último domicilio. PÉREZ, en concepto de Hijo sobreviviente del causante; habiéndosele
concedido la representación y administración definitiva de la referida
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
sucesión.
Ley.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas
Librado en San Salvador, el día cuatro de marzo de dos mil
quince minutos del día nueve de marzo de dos mil quince. LIC. JOSE
quince.
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. LUIS FELIPE SANCHEZ LOPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F047857 1 v. No. F047877

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, beneficio de inventario a la señora MARTA ALICIA GARCIA DE
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE MENDOZA, de los bienes que a su defunción dejó el señor MANUEL
CHINAMECA. ANTONIO GARCIA BAUTISTA, quien fuera de sesenta y cuatro años
de edad, Agricultor en pequeño, Casado, originario de la ciudad de San
Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, siendo esta ciudad el lugar
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a de su último domicilio, fallecido con asistencia médica por Cáncer he-
las nueve horas con veinte minutos del día trece de marzo del corriente pático, en el Cantón Tecomatepe, jurisdicción de San Pedro Perulapán,
año, se declaró heredera definitiva y con beneficio de inventario la Departamento de Cuscatlán, a las nueve horas del once de Octubre de
herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor Lázaro Ulloa dos mil doce, en concepto de hija del Causante, y se ha conferido a la
Flores conocido por Lázaro Ulloa, fallecido a las once horas del día heredera declarada la Administración y Representación definitivas de
veintidós de septiembre de dos mil catorce, en el Barrio Santa Rosa de la sucesión.
A
la ciudad de San Jorge, Departamento de San Miguel, siendo la ciudad
LT
Librado en la Oficina del Notario IVAN LANGSDORFF
de San Jorge, Departamento de San Miguel, su último domicilio, de
SALAZAR FRANCIA, en la ciudad de San Salvador, diecinueve de
parte de la señora: Ofilia Moreira de Ulloa, de setenta y seis años de
U
marzo de dos mil quince.
edad, de Oficios Domésticos, con domicilio en la ciudad de San Jorge,
AL S
Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad
G ON
número cero un millón seiscientos diecisiete mil ochocientos treinta IVAN LANGSDORFF SALAZAR FRANCIA,
y nueve guión cero y con Identificación Tributaria número uno dos
NOTARIO.
LE C
uno cinco guión uno siete cero ocho cuatro cero guión cero cero uno
guión nueve, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante y
EZ A
como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la 1 v. No. F047887
D AR
señora Eloísa Marisol Moreira Ulloa, de cuarenta y seis años de edad,
Profesora, con domicilio en la ciudad de San Jorge, Departamento de
LI O P
San Miguel, quien se identifica por medio de su Documento Único de
Identidad número cero uno cuatro uno uno cinco tres cuatro guión seis ACEPTACION DE HERENCIA
y con Tarjeta de Identificación Tributaria número uno dos uno cinco

VA L
guión uno dos cero siete seis ocho guión uno cero uno guión cero, esta
E SO
NAPOLEON LOVO SOLORZANO, Notario, del domicilio de Nueva

última en su calidad de hija del causante.- Confiéresele a la heredera
Guadalupe, departamento de San Miguel, con oficina ubicada en la Oc-
declarada la administración y representación definitiva de la sucesión
tava Calle Oriente, Número Doscientos tres Bis, Barrio San Francisco,
EN L
de que se trata.
de la ciudad de San Miguel.
TI IA
Publíquese el edicto de ley.

O IC
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
legales.
a las ocho horas del día dieciséis de febrero del año dos mil quince.- Se
N OF
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, nueve ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
horas con treinta minutos del día trece de marzo de dos mil quince.- herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día diecisiete de octubre
IO
LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE de dos mil doce, dejó la señora NELY DEL CARMEN ARGUETA, de
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VANESSA VASQUEZ parte de la señora: ANA LILIAN ARGUETA DE DIAZ, en calidad
R
BARAHONA, SECRETARIA. de cesionaria de los derechos que le corresponden a MERCEDES

IA
ARGUETA MEMBREÑO, conocida por MERCEDES ARGUETA en

calidad de madre sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la
D
1 v. No. F047884 administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de la herencia yacente.
Lo que se le avisa al público, para los efectos de Ley.
IVAN LANGSDORFF SALAZAR FRANCIA, Notario, del domicilio Librado en la ciudad de San Miguel, a las ocho horas del día
de San Salvador, con Oficina Profesional ubicada en Alameda Roosvelt diecisiete de marzo del año dos mil quince.
y 45 Av. Sur, Colonia Flor Blanca, Edificio Flor Blanca, número 42,
tercera planta, San Salvador, de esta ciudad, al público para los efectos
de ley. LIC. NAPOLEON LOVO SOLORZANO,
NOTARIO.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las

nueve horas del día de hoy, se ha declarado heredera abintestato con 1 v. No. C010552
MIGUEL ANGEL IRAHETA, Notario, de este domicilio. GUTIERREZ, JESUS DE MARIA CANO GUTIERREZ y EDUARDO
GUTIERREZ CANO, y PAZ GUTIERREZ DE CANO, la representación
y administración interina de la Sucesión Intestada, con las facultades y
AVISA: Que por Acta Notarial otorgada en esta ciudad a las once restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Por tanto, a través
horas del día doce de marzo de dos mil quince, ante mis oficios notariales. de este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida
Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, Herencia, para que se presenten a la oficina mencionada, en el término
la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del
doce horas del día dieciocho de septiembre de mil novecientos noventa presente edicto.
y nueve, dejara el señor JOSE ARISTIDES CONTRERAS, de parte
Librado en esta oficina de notariado, a las quince horas del día
de las señoras BELLA RUDESINDA CONTRERAS DE TOBAR, y
A
doce de Febrero del año dos mil quince.
BLANCA JEANETH CONTRERAS FLORES, en su carácter de hijas,
LT
habiéndosele conferido a las aceptantes la ADMINISTRACION Y RE-
PRESENTACION INTERINA DE ESA SUCESION, con las facultades LIC. MARIO ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO,
U
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
AL S
NOTARIO.
G ON
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
1 v. No. F047745
LE C
Librado en la oficina del Notario, Primera Calle Poniente y Cuarenta
y Siete Avenida Norte, Condominio Villas de Normandía, Edificio B
EZ A
Nivel Uno, Apartamento Dos B, Colonia Flor Blanca, San Salvador.
D AR
San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo del dos mil
RAFAEL HERNAN CORTEZ SARAVIA, Notario, de este domicilio,
con oficina profesional situada en Paseo General Escalón, Edificio Balam
LI O P
quince.
Quitze, Segunda Planta, Local veintisiete, San Salvador, al público.
VA L
MIGUEL ANGEL IRAHETA,

E SO

NOTARIO. a las ocho horas del día cuatro de Marzo del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los
EN L
TI IA
señores: CARLOS WILFREDO COMAYAGUA CRUZ y ANGELA

1 v. No. F047661
JEANNETTE COMAYAGUA DE RUIZ, como hijos legítimos de
O IC
la causante, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora

TERESA DE JESUS CRUZ PEREZ, quien falleció a las diez horas y
N OF
treinta minutos del día dos de Enero del presente año en el Hospital
MARIO ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO, Notario, de
Médico Quirúrgico y Oncológico del Seguro Social de esta ciudad,
este domicilio, con oficina en Treinta y Nueve Avenida sur, número
IO
siendo su último domicilio la ciudad de Ilopango.- Confiérese a los

doscientos cuatro, Colonia Monserrat, en esta ciudad, al público para
aceptantes expresados la administración y representación interinas de
R
los efectos de Ley.

la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
IA
de la herencia yacente.- Se cita a las personas que se crean con derecho

en la sucesión para que se presenten a esta Notaría a deducirla dentro
D

de los quince días subsiguientes a la publicación de este edicto.
este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción ocurrida a Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
las cinco horas cuarenta y cuatro minutos del día nueve de marzo de dos ley.
mil catorce, en Villa Jujutla, Cantón Las Mesas, Colonia Las Flores del
San Salvador, cinco de Marzo de dos mil quince.
Departamento de Ahuachapán; siendo éste su último domicilio, dejara
el señor ARCADIO CANO DIAZ, de parte de los señores MARIANA
CANO GUTIERREZ, ALMA MARIA CANO GUTIERREZ, JESUS RAFAEL HERNAN CORTEZ SARAVIA,
DE MARIA CANO GUTIERREZ y EDUARDO GUTIERREZ CANO,
NOTARIO AUTORIZANTE.
y PAZ GUTIERREZ DE CANO, en sus calidades de hijos y esposa
sobrevivientes del causante; en consecuencia confiérase a los aceptantes
señores MARIANA CANO GUTIERREZ, ALMA MARIA CANO 1 v. No. F047762
GERARDO ANTONIO BUKELE GIACOMAN, Notario, del domicilio En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
San Salvador, con oficina ubicada en Tercera Calle Poniente, ahora Calle con derechos a dicha herencia, para que se presenten a la referida oficina
Schafik Handal, número cinco mil trescientos cincuenta y siete, Colonia en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
Escalón, San Salvador. publicación del presente edicto.
Librado en la oficina de la suscrita Notario, San Salvador, a las

ocho horas del día diecinueve de Marzo del año dos mil quince.
en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día dieciocho de
marzo de dos mil quince, se ha tenida por aceptada expresamente y con LICDA. GRICELDA NOHEMY RAMOS FRANCO,
beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, NOTARIO.
dejó la señora HILDA CONCEPCION ORELLANA PIMEMTEL,
A
conocida por HILDA CONCEPCION ORELLANA PIMENTEL, por
LT
1 v. No. F047783
HILDA CONCEPCION ORELLANA, CONNIE DE ESCALANTE, por
U
CONNIE ORELLANA, ocurrida el cuatro de octubre de dos mil catorce,
de parte de la señora LUISEUGENIA ESCALANTE ORELLANA, en
AL S
JOSSELINE LIZBETH VENTURA BURGOS, Notario, de este domici-
G ON
concepto de heredera testamentaria sobreviviente, habiéndosele confe-
rido la administración y representación interina de la sucesión, con las lio, con oficina situada en Intersección de la Prolongación de la Alameda
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Juan Pablo Segundo y Boulevard Constitución, Edificio Centro Financiero
LE C
COMEDICA, frente a gasolinera PUMA Constitución, San Salvador.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
EZ A
con mejor derecho a la referida herencia, para que se presente a la ofi-
D AR
cina antes mencionada, en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación del presente edicto.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
las ocho horas cinco minutos del día cinco de Marzo de dos mil quince,
LI O P
Librado en la oficina del suscrito Notario. En la ciudad de San se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
Salvador, a las doce horas del día dieciocho de marzo del año dos mil la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor JOSE JOVITO
MURCIA, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, jornalero, soltero,
VA L
quince.
E SO
de nacionalidad salvadoreña, Originario de San Ignacio, Departamento

Chalatenango, con último domicilio en esta Ciudad, con Documento
GERARDO ANTONIO BUKELE GIACOMAN, Único de Identidad número cero dos cuatro seis ocho nueve dos uno -
EN L
seis, quien falleció en el Hospital Nacional Rosales, de esta Ciudad y

NOTARIO.
TI IA
Departamento, a las veintidós horas y cuarenta y cinco minutos del día

veintinueve de mayo de dos mil tres, a consecuencia de enfermedad
O IC
común, con asistencia médica, hijo de DOLORES MURCIA, ya falle-

1 v. No. F047773
cida, sin haber formalizado testamento alguno, de parte del señor JOB
N OF
FAUSTINO MURCIA FUENTES, en su concepto de hijo sobreviviente

y como cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que les
IO
correspondían a las señoras DELMY EDITH MURCIA FUENTES y

GRICELDA NOHEMY RAMOS FRANCO, Notario, del domicilio de
NORMA ELIZABETH FUENTES DE GUILLEN, en su calidad de Hijas
Mejicanos, y con oficina establecida en Urbanización Buenos Aires,
R
sobrevivientes del causante, habiéndosele conferido la Administración y

Avenida Alvarado, Condominio dos mil "D", Local número veintiocho,
IA
Representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

segundo nivel, San Salvador, al público.
de los curadores de la Herencia Yacente.
D
Lo que hace saber al publico, para que si existe alguien con igual
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, de las o mejor derecho se apersone a mi oficina notarial para hacer valer su
quince horas con treinta minutos del día dieciséis de febrero de dos mil derecho.
quince, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventa- Librado en mi Bufete Notarial, San Salvador, a los cinco días del
rio la herencia intestada que a su defunción dejó la señora SILVERIA mes de Marzo de dos mil quince.
GONZALEZ, quien falleció el día veintidós de agosto de mil novecientos
noventa y tres, en Colonia Dolores, Calle Las Brisas, número doscientos
veinte, San Salvador, siendo su último domicilio el de Mejicanos, sin JOSSELINE LIZBETH VENTURA BURGOS,
haber formalizado testamento alguno; de parte de la señora PATROCINIA NOTARIO.
OLIMPIA GONZALEZ, habiéndosele conferido a ella la administración
y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente. 1 v. No. F047897
RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, Juez de Primera Confiriéndole al aceptante de las diligencias de Aceptación Herencia, la
Instancia de Armenia; departamento de Sonsonate. Administración y Representación Legal Interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se
cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se presenten
HACE SABER: Que a las 15:00 horas del día nueve de marzo a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir
del presente año se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada del día siguiente de la última publicación de este edicto.
expresamente y con beneficio de inventario por el señor Cruz Adilio
Hernández Álvarez, hijo sobreviviente de la causante, la herencia intestada
Santiago de María, a los once días del mes de marzo del año dos mil
dejada por Paulina Álvarez, conocida por Paulina Álvarez viuda de
quince.- LIC. ADRIAN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ
Hernández y Paula Álvarez, de 84 años, de oficios domésticos, viuda,
A
DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO.- LICDA. KARINA CECIBEL
hija de Romilia Álvarez, originaria de Tamanique, y del domicilio de
LT
REYES VENTURA, SECRETARIA INTERINA.
Jayaque, quien falleció a las 4:00 horas del día 2 de enero de 2000 en
U
Colonia Marenco de la ciudad de Jayaque, a consecuencia de Cáncer,
3 v. alt. No. F047687-1
AL S
sin asistencia médica.
G ON
Se nombró interinamente al señor antes referido administrador y
representante de la sucesión de la referida causante con las facultades y LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
LE C
restricciones de los curadores de la herencia yacente. JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
EZ A
Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se CHINAMECA.
D AR
crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término de
15 días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
LI O P
edicto en el Diario Oficial.
las quince horas con diez minutos del día doce de marzo del corriente
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
VA L
Armenia, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil quince.- herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora ROSA MATILDE
E SO
LIC. RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PORTILLO DE CHAVEZ, fallecida a las dieciséis horas, del día veintio-
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR cho de diciembre de dos mil catorce, en casa de habitación, del Cantón
EN L
ANGEL, SECRETARIO. Planes Terceros de esta Jurisdicción y Distrito, Departamento de San

TI IA
Miguel, siendo esta Ciudad de Chinameca su último domicilio; de parte

de la señora EDITH DEL CARMEN CHAVEZ DE SAGASTIZADO, de
O IC
3 v. alt. No. C010562-1 cincuenta y nueve años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio,
N OF
con Documento Único de Identidad Número: Cero cinco dos cinco uno
nueve siete cinco-cuatro; y Número de Identificación Tributaria: Un mil
doscientos cinco-doscientos mil setecientos cincuenta y cinco-ciento
IO
ADRIAN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ INTERINO dos-cuatro, hija de la causante.- Nómbrasele a la aceptante en el carácter
DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
R
dicho Administradora y Representante Interina de la sucesión de que se

IA
trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores

de la herencia.
D
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las diez horas y cuarenta minutos este día, se ha declarado Heredero Publíquense los edictos de ley.
Ab-intestato, con Beneficio de Inventario del causante señor MARIANO Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
DE JESUS COREAS MARAVILLA O MARIANO DE JESUS ley.
COREAS, quien falleció a las tres horas y treinta minutos del día veinte de
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las quince
noviembre de dos mil trece, en Caserío El Calvario, Cantón El Zapotillo,
horas con veinte minutos del día doce de marzo de dos mil quince.- LIC.
del domicilio de Alegría, departamento de Usulután, siendo éste su último
DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA
domicilio, de parte del señor JOSE BENICIO BELTRAN COREAS en
INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA,
calidad hijo y cesionarios de los derechos hereditarios que le correspon-
SECRETARIA.
dían a las señoras MARILINA DEL ROSARIO COREAS AQUINO,
GUADALUPE AZUCENA COREAS CAMPOS y VIRGINIA DE
LA CRUZ COREAS CAMPOS, en su calidad de hijas del causante.- 3 v. alt. No. F047771-1
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE Juana Hernández; siendo esta jurisdicción su último domicilio; y se le
DELGADO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. ha conferido al aceptante la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente que regula el Artículo 480 Código Civil.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
diez horas diecinueve minutos del día nueve de marzo de dos mil quince, presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la última publicación de este edicto.
la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en la San Matías,
Lo que pone en conocimiento del público, para los efectos de
Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio la ciudad
ley.
de Cuscatancingo, el día veintidós de diciembre del dos mil catorce,
dejó el señor DANIEL DE JESUS VELASCO MARTINEZ, de parte Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,
A
de la señora YUDITH IRENE BARAHONA DE VELASCO, quien a las doce horas con quince minutos del día veintitrés de febrero del año
dos mil quince.- LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ,
LT
actúa por sí y en representación legal de los menores: AXEL DANIEL
JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.-
VELASCO BARAHONA y JEFFERSON ALEJANDRO VELASCO
LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA
U
BARAHONA, en su calidad de esposa e hijos sobrevivientes del causante
DE ACTUACIONES.
AL S
respectivamente.
G ON
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representa-
3 v. alt. No. F047795-1
ción INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerlas los menores
LE C
mencionados por medio de su representante legal.
EZ A
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
D AR
correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta Sede Judicial
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
LI O P
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
catorce horas y cuarenta minutos del día veinticuatro de febrero de dos
VA L
Librado en el Juzgado de lo Civil, Juez Dos: Delgado, a las diez horas mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
E SO
treinta y cinco minutos del día nueve de marzo de dos mil quince.- DR. inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL.- BR. señor JOEL FUNES CORTEZ, con Número de Identificación Tributaria
ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. cero dos cero siete-uno seis uno cero cinco dos-uno cero uno-dos;
EN L
quien fue de sesenta y un años de edad, de este domicilio, Estado Civil

TI IA
Casado, Profesor, fallecido el día doce de diciembre de dos mil trece,

3 v. alt. No. F047776-1 en el Hospital Nacional Rosales, San Salvador, siendo Quezaltepeque
O IC
su último domicilio, de parte de los señores ZOILA HILDA LARIN

DE FUNES o ZOILA HILDA LARIN, con Número de Identificación
N OF
Tributaria cero cinco cero tres-cero seis cero seis cinco siete-uno cero
uno-seis; MAGDIEL NEHEMIAS FUNES LARIN, con Número de
JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE Identificación Tributaria cero cinco cero tres-uno uno uno uno ocho
IO
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. cuatro- uno cero tres-cero; LIBIA JOSABET FUNES LARIN, con
Número de Identificación Tributaria cero tres uno cinco-dos ocho cero
R
dos ocho seis-uno cero dos-tres; y SARVIA RUTH FUNES LARIN,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas con Número de Identificación Tributaria cero cinco cero tres-cero tres
IA
con treinta minutos del día veintitrés de febrero del año dos mil quince, uno uno ocho siete-uno cero tres-cuatro; a quien se le ha conferido la
en las diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria, clasificadas administración y representación INTERINA, de la sucesión, con las
D
con el NUE: 05275-14-CVDV-1CM1/438-03; se ha tenido por aceptada facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
expresamente y con beneficio de inventario, de parte de MILTON AL- Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
BERTO HERNANDEZ LARIOS, de treinta y siete años de edad, Obrero, tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
del domicilio de la ciudad de Seaside, Estado de California, Estados valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
Unidos de América, con Documento Único de Identidad número Cero publicación y demás efectos de Ley.
cero trescientos treinta y ocho mil quinientos noventa y cinco- cuatro, con
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce
Número de Identificación Tributaria Mil cuatrocientos dieciocho- ciento
horas cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de febrero de dos
noventa mil doscientos setenta y siete- ciento uno- cinco, en calidad de mil quince.- LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO,
Heredero Testamentario del causante señor CALIXTO HERNANDEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR
a su defunción ocurrida el día diecinueve de julio del año dos mil trece, BERMUDEZ, SECRETARIO.
a la edad de setenta y cuatro años, Albañil, Divorciado, originario de
Yucuaiquín, departamento de La Unión, del domicilio de la ciudad y
departamento de San Miguel, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de 3 v. alt. No. F047813-1
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. de Santa Ana, a los nueve días del mes de febrero de dos mil quince.-
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. ELIDA ZULEIMA
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso- MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE
lución proveída por este Tribunal, a las diez horas veinte minutos del día LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.
cuatro de marzo de dos mil quince; SE HA TENIDO POR ACEPTADA
EXPRESAMENTE, con beneficio de inventario, la herencia intestada,
que a su defunción ocurrida a las veintidós horas con treinta minutos, del 3 v. alt. No. F047833-1
día siete de agosto de dos mil doce, en la Residencial Madrid, Polígono
Número Veintisiete, Casa Número Cuatro, Ciudad Real, Jurisdicción de
A
San Sebastián Salitrillo, correspondiente a este Distrito Judicial, siendo su
LT
último domicilio la mencionada población; dejó la señora ANA GLADIS JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
CACERES SERMEÑO conocida por ANA GLADIS CACERES, quien TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
U
fue de cincuenta y cuatro años de edad, doméstica, soltera; de parte de
la señora DORIS ANTONIA SALAZAR DE FARFAN, en su calidad
AL S
de cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
G ON
señores SILBIA LORENA CACERES DE MESTIZO y NELSON doce horas del día cinco de Marzo del corriente año, se tuvo por aceptada
ALBERTO RAMOS CACERES, ambos en su concepto de hijos de la expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada
LE C
referida causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE adminis- por el causante GUILLERMO GUTIERREZ LOPEZ, quien fue de setenta
tradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones y ocho años de edad, agricultor, fallecido el día veintinueve de agosto
EZ A
de los curadores de la herencia yacente. de dos mil nueve, siendo Metapán su último domicilio; de parte de los
D AR
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince
señores EUGENIA HERNANDEZ viuda DE GUTIERREZ; BASILIA,
ANTONIO, ADELMO y HERMINIO todos de Apellidos GUTIERREZ
LI O P
días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este HERNANDEZ, la primera como CONYUGE y los demás como HIJOS
edicto. del referido causante, habiéndose conferido a éstos la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
VA L
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas de los Curadores de la herencia yacente.
E SO
cinco minutos del día cinco de marzo de dos mil quince.- LIC. CARLOS
JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO. que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
EN L
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

TI IA
3 v. alt. No. F047828-1 Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a ocho horas con
treinta y cinco minutos del día doce de Marzo de dos mil quince.- LIC.
O IC
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
N OF
LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, Juez

Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, al público en general.
3 v. alt. No. F047853-1
IO
HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada Evelyn

R
del Rosario Cabrera Cáceres, Diligencias de Aceptación de Herencia

IA
Intestada con Beneficio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
dejara el causante señor Ricardo de Jesús Fuentes, quien falleció sin haber
D
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

dejado testamento, el día dos de septiembre de dos mil diez, siendo éste
su último domicilio, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes
referida y se nombró como administrador y representante interino con
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente
once horas con treinta minutos del día tres de febrero de dos mil quince,
de dicha sucesión, al señor Marvin de Jesús Fuentes Quijada, en calidad
se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la he-
de hijo sobreviviente del causante y como cesionario de los derechos
rencia intestada dejada por el causante JUAN VICENTE CALDERON
hereditarios que en la sucesión del causante le correspondían al señor
FLORES, quien fue de ochenta y ocho años de edad, agricultor, fallecido
Ricardo Alfonso Fuentes Quijada, en calidad de hijo del causante antes
el día dos de agosto de dos mil catorce, siendo la Población de Santa Rosa
mencionado.
Guachipilín su último domicilio; de parte de los señores JOSE ADAN
Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan presen- BARRIENTOS FLORES y RUFINA FLORES viuda DE CALDERON
tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia conocida por RUFINA FLORES DE CALDERON.- Los expresados
que a su defunción dejara el referido causante, a más tardar dentro de aceptantes lo hacen en calidad de CESIONARIOS del derecho hereditario
los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. que les correspondían a las señoras SANTOS EMILIA CALDERON DE
BARRIENTOS y ELIDA VERONICA CALDERON DE HERRERA NA RODRIGUEZ conocida por JOSEFINA RODRIGUEZ GUILLEN,
en calidad de HIJAS del mencionado causante; y se les confirió a éstos quien fue de setenta y nueve años de edad, ama de casa, fallecida el día
la administración y representación INTERINA de la sucesión con las cinco de diciembre de dos mil catorce, siendo Metapán su último do-
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. micilio; por parte de la señora MARIA MAGDALENA RODRIGUEZ
Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia a presentarse RECINOS como hija de la referida causante.- En consecuencia, se le
a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde confirió a dicha aceptante la administración y representación INTERINA
el siguiente a la tercera publicación de este edicto. de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con
treinta minutos del día dieciséis de febrero de dos mil quince.- LIC. Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
A
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA. contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
LT
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas con
3 v. alt. No. F047855-1 treinta minutos del día cuatro de marzo de dos mil quince.- LIC. JOSE
U
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
AL S
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
G ON
LE C
TRITO JUDICIAL DE METAPAN. 3 v. alt. No. F047880-1
EZ A
D AR
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las catorce horas del día veintitrés de febrero de dos mil quince, se tuvo
TITULO DE PROPIEDAD
LI O P
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada dejada por el causante DANIEL MAGAÑA UMAÑA conocido
por DANIEL MAGAÑA MAGAÑA y por DANIEL MAGAÑA, quien
EL SUSCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CHILTIUPAN, DEPAR-
VA L
fue de ochenta y tres años de edad, agricultor, fallecido el día diez de

TAMENTO DE LA LIBERTAD, JORGE LUIS DIAZ MORALES.
E SO
noviembre de dos mil catorce, siendo Metapán su último domicilio; por

parte de la señora DISIDORA GUTIERREZ DE MAGAÑA conocida
por DESIDORA GUTIERREZ DE MAGAÑA, en calidad de cónyuge
EN L
HACE SABER: Que a estas oficinas se ha presentado el señor

sobreviviente del referido causante.- En consecuencia, se le confirió a
TI IA
RENE ALBERTO ZELAYA DIAZ, de cuarenta y dos años de edad,

dicha aceptante la administración y representación INTERINA de la
soldador, soltero, del domicilio de Chiltiupán, departamento de La Li-
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
O IC
bertad, portador de su Documento Único de Identidad número cero tres

yacente.
millones cuatrocientos sesenta y cuatro mil trescientos sesenta y dos-ocho,
N OF
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

y Número de Identificación Tributaria cero quinientos cinco-doscientos
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
setenta mil ciento setenta y tres-ciento dos-cuatro; solicitando TITULO
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
IO
DE PROPIEDAD, por tener más de cincuenta años él y su anterior

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas poseedora, de estar en quieta, pacífica e ininterrumpida posesión de un
diez minutos del día cuatro de Marzo de dos mil quince.- LIC. JOSE
R
inmueble que adquirió de buena fe, por habérselo comprado a la señora

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA María Olivia Díaz viuda de Zelaya, de este domicilio, en el año de dos mil
IA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. catorce; el cual se describe así: Inmueble de naturaleza Urbana situado
D
en esta población, en el Barrio Santo Domingo, Calle La Ronda Dos, sin

número, el cual es de una extensión superficial de TREINTA Y NUEVE
3 v. alt. No. F047878-1
PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y tiene las
medidas y colindancias siguientes: al NORTE, siete metros treinta y ocho
centímetros, linda con propiedad de Verónica Arleni Cardona Zelaya; al
ORIENTE, cinco metros setenta y cuatro centímetros, linda con propiedad
TRITO JUDICIAL DE METAPAN. de Jesús Antonio Alvarenga Orellana; al SUR, siete metros cero ocho
centímetros, linda con propiedad de Jesús Antonio Alvarenga Orellana;
y al PONIENTE, seis metros cincuenta y cuatro centímetros, linda con
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a propiedad de Pablo Díaz Palma, calle de por medio. El inmueble antes
las once horas con cincuenta minutos del día veintitrés de febrero del descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales
corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de que pertenezcan a otra persona y no se encuentra en proindivisión con
inventario la herencia intestada dejada por la causante MARIA JOSEFI- nadie.
Lo valúa el solicitante en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos

legales correspondientes. HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada
MERARI NOHEMI PINEDA DE ROMERO, de veintiséis años de
ALCALDIA MUNICIPAL DE CHILTIUPAN, DEPARTAMEN-
TO DE LA LIBERTAD, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil edad, Abogado, del domicilio de Nueva Concepción, Departamento de
quince.- JORGE LUIS DIAZ MORALES, ALCALDE MUNICIPAL.- Chalatenango, quien actúa como Apoderada Especial de la señora ENMA
BR. NORA DEL CARMEN LEON DE IRAHETA, SECRETARIA. DOLORES AGUILAR DE MANCIA, de ochenta y cinco años de edad,
ama de casa, del domicilio de Nueva Concepción, Departamento de
Chalatenango, con Documento Único de Identidad número cero un millón
A
3 v. alt. No. C010564-1
setecientos setenta y nueve mil setecientos noventa y tres guión cinco, y
LT
con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos veinticinco
U
guión ciento cincuenta mil novecientos treinta guión ciento uno guión
AL S
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. cinco. Solicitando a favor de su representada TITULO DE PROPIEDAD,
G ON
de un inmueble de naturaleza urbana, situado en la catorce avenida norte,
pasaje número dos, casa sin número, Barrio El Rosario, de la ciudad de
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora ANA
LE C
MIRIAN RIVAS DE ALGUERA, quien es de cuarenta y un años de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, con una extensión
EZ A
edad, Ama de casa, con Documento Único de Identidad número cero superficial de TRESCIENTOS CUATRO METROS TREINTA Y DOS
cero seiscientos sesenta y nueve mil trescientos cincuenta y cuatro
D AR
DECIMETROS CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las
guión dos y número de Identificación Tributaria cero cuatro cero nueve
medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: en veinte metros colinda
guión dos dos cero cuatro siete tres guión uno cero uno guión nueve,
LI O P
con solar de Juan Antonio Regalado, cerco de alambre de por medio;
a solicitar a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de
naturaleza urbano situado en el Barrio Las Delicias, jurisdicción de El AL ORIENTE: en doce metros colinda con solar de Bernardino Murcía,
Carrizal, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de cerco de alambre y calle de por medio; AL SUR: en veinte metros punto
VA L
SETECIENTOS NOVENTA Y DOS PUNTO CERO TRES METROS

E SO
noventa centímetros, colinda con Amparo Grifalda dueño anterior del

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: está solar que se describe, ahora con Amado Olivares, cerco de alambre de
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
por medio; AL PONIENTE: en diecisiete metros, colinda con solar de
EN L
uno.- mide cuatro punto dieciséis metros; Tramo dos.- mide trece punto
Rafael Olivares, calle de las carreras de por medio. El inmueble que se
TI IA
setenta y dos metros, colinda con Víctor Yánez, cerco de alambre de púas
propio del inmueble y calle pública de por medio; AL ORIENTE: En tres pretende Titular, no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión
O IC
tramos: Tramo Uno: mide veinticinco punto veintiséis metros, Tramo con otras personas, así mismo no posee cargas ni derechos reales de
Dos: Mide nueve punto sesenta y tres metros; Tramo Tres: mide siete ajena procedencia, y el Titulante lo adquirió por compra hecha al señor
N OF
punto setenta metros, en todos ellos colinda con María Luisa Rivas, cerco
REGINO RIVERA, de cincuenta y ocho años de edad, jornalero, del
de alambre de púas propio del colindante de por medio; AL SUR: en un
domicilio de esta ciudad, según escritura de COMPRAVENTA, número
tramo: mide diecisiete punto ochenta y seis metros, colinda con Lucio
IO
Serrano cerco de alambre de púas propio del colindante de por medio; diez, de fecha doce de Junio de mil novecientos noventa, ante los oficios
y AL PONIENTE: En un tramo: mide cincuenta y tres punto cincuenta notariales de Francisco Ricardo Artiga Castro, y lo valora en la cantidad
R
y seis metros; colinda con Efigenia Navarro y Leonor de Jesús Navarro de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
IA
con lindero sin materializar de por medio.- No es predio dominante, ni Dicho inmueble no se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad
sirviente y no está en proindivisión con ninguna persona.- No tiene cargas
D
Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro, del departamento de

ni derechos reales de ajena pertenencia y lo adquirió por compra a las
Chalatenango, por carecer de antecedentes inscritos.
señoras Efigenia Navarro Navarro y Leonor de Jesús Navarro Navarro.-
Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en la Alcaldía Municipal de Nueva Concepción, Departa-
Se avisa al público para efectos de ley.
mento de Chalatenango, a los diecisiete días del mes de marzo del año
Alcaldía Municipal: El Carrizal, departamento de Chalatenango, a dos mil quince.- FELIX MANUEL PORTILLO MENJIVAR, ALCALDE
seis de marzo de dos mil quince.- TULIO ERNESTO CASCO ROBLES,
MUNICIPAL.- MARIO RAFAEL VALLE LEMUS, SECRETARIO
ALCALDE MUNICIPAL.- THELMA ELIZABETH JIMENEZ DE
MUNICIPAL.
RIVERA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F047655-1 3 v. alt. No. F047774-1

TÍTULO SUPLETORIO JOSÉ ABEL ZELAYA ZELAYA, Notario, del domicilio de San Miguel,
con Oficina ubicada en la Séptima Calle Poniente, número cuatrocientos
tres, Barrio La Merced San Miguel.
OSCAR FERNANDO MENDOZA VIERA, Notario, del domicilio
de San Alejo, Departamento de La Unión, con Oficina en Sexta Calle
Poniente, Barrio La Esperanza, Santa Rosa de Lima, Departamento de
HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales se ha presentado
La Unión, al público para los efectos de Ley.
la señora MARÍA ELENA MARTÍNEZ AGUILAR, de treinta y siete
años de edad, Estudiante, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento
HAGO SABER: Que ante mis Oficios Notariales se ha presentado de San Miguel, persona que hoy conozco e identifico por medio de su
la Licenciada Blas Emelina Ventura Flores, Abogado, del domicilio de Documento Único de Identidad número cero dos uno seis seis cero dos
A
Santa Rosa de Lima, en calidad de Apoderada General Judicial del señor tres- nueve; y con Número de Identificación uno dos cero dos-dos tres
LT
ABILIO ALFREDO RAMOS, actualmente de treinta y nueve años de uno cero siete siete-uno cero uno-cuatro y promueve, DILIGENCIAS DE
edad, Empleado, del domicilio de San Alejo, Departamento de La Unión, TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado
U
con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro cero seis tres
en el Cantón Llano El Ángel, del Municipio de Ciudad Barrios, Depar-
AL S
uno seis cuatro-siete; y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número:
tamento de San Miguel, de la capacidad superficial de QUINIENTOS
G ON
mil doscientos diecisiete-ciento cincuenta y un mil doscientos setenta y
CUARENTA Y TRES PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, de
cuatro-ciento nueve-cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un
las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: cuarenta y seis punto
inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío La Presa, Cantón
LE C
San Jerónimo, Jurisdicción de San Alejo, Distrito y Departamento de sesenta metros, setenta y siete punto cincuenta, sesenta y siete punto
EZ A
La Unión, de la capacidad superficial de SETENTA MIL METROS cuarenta metros, colindando con Elmer Rosales, Guillermo Orellana y
D AR
CUADRADOS, que tiene las colindancias siguientes: AL NORTE:
con inmueble de los señores Cristóbal Manzanares, Antonio Isidro, y
Alonso Martínez; AL NORTE: ciento treinta y cinco metros, colindando
con Antonio Salgado; AL PONIENTE: veinte punto cincuenta metros,
LI O P
con Julio Montoya, cerco de púas propio de por medio; AL ORIENTE: colindando con Eva Salgado; y AL SUR: veinticuatro metros, ciento
colinda con José Ovidio Mendoza Portillo Mendoza, Samuel Ramos, y cuarenta y cuatro punto cincuenta metros, colindando con Pedro Salgado
Domingo Antonio Hernández, cerco de púas propio de por medio; AL y Nicolás Salgado. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni
VA L
SUR: linda con inmueble de Rosa Margarita Hernández, y Domingo

está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a
E SO
Antonio Hernández; y AL PONIENTE: linda con inmueble de Patrocinio

terceras personas, y en consecuencia, se ha poseído el referido terreno
Reyes, cerco de púas propio de por medio. Que el inmueble antes descrito
por la señora MARÍA ELENA MARTÍNEZ AGUILAR, en forma
su representado lo adquirió por Compraventa informal que realizó en
EN L
parte al señor Braulio Ramos, el día cinco de febrero del año dos mil quieta, pacífica e ininterrumpida, por más de veinte años, ejerciendo
TI IA
cinco, y el vendedor lo poseyó por más cuarenta años, al momento de en el mismo todos los actos de verdadera dueña, sin consentimiento, ni
permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, alquilarlo,
O IC
su venta; y no es predio dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión

y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Que cortar sus maderas y todos los actos de verdadera dueña, por lo cual
N OF
la posesión que ejerce el señor Abilio Alfredo Ramos, sobre el referido comparece ante mis Oficios Notariales, para que de conformidad con
inmueble es de forma quieta, pacífica e ininterrumpida, y que sumada a lo establecido en el Artículo Dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial
la de su antecesor dueño, es más de cuarenta y nueve años, ejerciendo de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean
IO
en el señor Abilio Alfredo Ramos, todos los actos de verdadero dueño.

los trámites que en la misma se señalen, se extienda a su favor el Título
Valúa el inmueble en la suma de CINCO MIL DOLARES DE LOS
R
Supletorio que solicita. Valúa dicho inmueble en la suma de UN MIL

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
IA
CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

Lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las AMERICA.
D
personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante,

lo hagan dentro del término legal en mi despacho notarial situado en la Lo que avisa al público para los efectos de Ley.
dirección antes mencionada.
Librado en la ciudad de San Miguel, el día dieciocho del mes de

Librado en la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La marzo del año dos mil quince.
Unión, el día dieciocho de marzo de dos mil quince.
JOSÉ ABEL ZELAYA ZELAYA,

LIC. OSCAR FERNANDO MENDOZA VIERA,
NOTARIO. NOTARIO.
1 v. No. C010557 1 v. No. F047698

XIOMARA YAMILET MAGAÑA HERNANDEZ, Notaria, del domi- un segundos Oeste, con una distancia de treinta y cuatro punto cuarenta
cilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Oficina Jurídica, metros; colindando con terrenos de MANUEL ANTONIO GARCIA
situada en Condominio Santa Adela, número Siete-A, Centro de Gobierno, RAYMUNDO y ALEXANDER RAMIREZ, con calle de por medio;
San Salvador, departamento de La Libertad. colindando con terrenos de SUCESION DE DESIDERIA ORELLANA
DE MARTINEZ, PEDRO ARMANDO GARCIA, JOSE MAURICION
GARCIA ORELLANA y RICARDO GARCIA, con cerco de por medio;
HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales se ha presentado AL PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un
el señor ARNOLDO ERNESTO AMAYA ALCANTARA, de treinta tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte vein-
y dos años de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, persona ticuatro grados veintidós minutos cincuenta y seis segundos Este, con
que conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad una distancia de veinticinco punto veinticuatro metros; colindando con
A
Número: cero dos nueve siete tres cero tres nueve-siete, y Número de terrenos de JORGE ALBERTO GARCIA QUINTANILLA, con cerco
LT
Identificación Tributaria: cero siete cero dos-cero nueve cero cinco ocho de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la
dos-uno cero dos-cero. Solicitando Diligencias Sumarias de TITULO descripción. II. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está
U
SUPLETORIO, de un terreno rústico de su propiedad, el cual está en proindivisión y no tiene cargas o derechos inscritos que pertenezcan
AL S
situado en CANTON EL CARRIZAL, municipio de COJUTEPEQUE, a terceras personas; valúa dicho terreno en la suma de CUATRO MIL
G ON
departamento de CUSCATLAN, con una extensión superficial de tres DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
mil cuarenta punto sesenta y dos metros cuadrados equivalentes a cuatro Lo que se pone a conocimiento del público a efecto de Ley.
LE C
mil trescientos cincuenta punto cincuenta y dos varas cuadradas. Que
linda: AL NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por
EZ A
cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur Líbrese en San Salvador, a los dieciséis días del mes de marzo del
D AR
setenta grados cincuenta y cinco minutos cero cero segundos Este, con
una distancia de cuarenta y seis punto catorce metros; Tramo dos, Sur
año dos mil quince.
LI O P
sesenta y un grados cincuenta y dos minutos cuarenta y ocho segundos Este,
XIOMARA YAMILET MAGAÑA HERNANDEZ,
con una distancia de veinticinco punto cincuenta y nueve metros; Tramo
VA L
tres, Sur cincuenta y siete grados cincuenta y cuatro minutos veintiséis NOTARIO.
E SO
segundos Este, con una distancia de doce punto sesenta metros; Tramo
cuatro, Sur treinta y ocho grados catorce minutos treinta y seis segundos
1 v. No. F047768
Este, con una distancia de diez punto diecinueve metros; colindando con
EN L
terrenos de JORGE ALBERTO GARCIA QUINTANILLA, con cerco

TI IA
de púas; colindando con terrenos de FELIPE GUILLERMO SORIANO

O IC
RIVAS, con cerco de púas; colindando con terrenos de MARIA SABINA

SORIANO, con servidumbre de por medio; colindando con terrenos de MIGUEL ANGEL MENDEZ MORALES, Notario, del domicilio de
N OF
FRANCISCO BALTAZAR ALCANTARA, con servidumbre de por Soyapango, con Oficina Jurídica situada en Calle José Francisco López
medio; AL ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado número tres, Cojutepeque.
IO
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur
cero seis grados cuarenta y nueve minutos treinta segundos Oeste, con
HACE SABER: Que a mi Despacho Notarial situada en la di-
R
una distancia de treinta y tres punto noventa y un metros; colindando

rección antes mencionada, se ha presentado la señora JUANA MEJIA
IA
con terrenos de JOSE ALEXANDER ALCANTARA VASQUEZ, con

DOMINGUEZ, conocida por JUANA HULL, de sesenta y cuatro años
servidumbre de por medio; AL SUR: partiendo del vértice Sur Oriente
de edad, empleada, del domicilio de Ilopango, departamento de San
D
está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres millones
Tramo uno, Norte setenta y dos grados cero tres minutos cincuenta
ochocientos noventa mil setecientos sesenta y tres-cuatro; y Número de
segundos Oeste, con una distancia de treinta y seis punto setenta metros; Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos mil setecien-
Tramo dos, Norte diecisiete grados cuarenta minutos cuarenta y siete tos cuarenta y nueve-ciento dos-siete, solicitando título supletorio a su
segundos Este, con una distancia de dieciocho punto cero cero metros; favor, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en Barrio La Cruz,
Tramo tres, Norte sesenta y nueve grados veintinueve minutos treinta y Caserío Las Cañas, jurisdicción de Santo Domingo, departamento de San
dos segundos Oeste, con una distancia de doce punto ochenta metros; Vicente, de la extensión superficial de SEISCIENTOS VEINTICUATRO
Tramo cuatro, Norte setenta grados cuarenta y nueve minutos veintidós PUNTO CERO CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y
segundos Oeste, con una distancia de catorce punto cero cero metros; colindancias especiales siguientes: AL ORIENTE, en cuarenta metros
Tramo cinco, Norte cero grados catorce minutos cincuenta y nueve veintitrés centímetros, linda con terreno de Isaías Domínguez, camino
segundos Oeste, con una distancia de tres punto ochenta y tres metros; de por medio; AL NORTE, diecisiete metros setenta centímetros, linda
Tramo seis, Norte sesenta y cuatro grados treinta minutos cuarenta y con terreno de Mercedes Gómez; AL PONIENTE, en treinta y cinco
metros setenta centímetros, linda con terreno de María Eva Mejía y con está proindivisión. El titulante los adquirió por venta que le hicieron
el de Juana Mejía, línea férrea de por medio; y AL SUR, quince metros los señores Bernardino Alemán Escobar y a Audelio Alemán López, el
dieciocho centímetros con terreno de Dionicio Mejía. Se previene a las día catorce de marzo del año dos mil uno, y los posee en forma quieta,
personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la solici- pacífica e ininterrumpida, y los valúa en Cuatro Mil y Un Mil Quinientos
tante lo hagan dentro del término legal en la dirección antes citada. Dólares de los Estados Unidos de América, respectivamente.
Se avisa al público para los fines de Ley.
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los nueve días del mes de Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
marzo del dos mil quince. pretensiones del interesado, lo hagan dentro del término legal.
A
LT
San Salvador, veintiuno de enero de dos mil quince.
LIC. MIGUEL ANGEL MENDEZ MORALES,
U
NOTARIO.
AL S
LIC. PABLO MONTANO hijo,
G ON
NOTARIO.
1 v. No. F047836
LE C
1 v. No. F047845
EZ A
D AR
PABLO MONTANO hijo, Notario, de este domicilio, con Oficina situada
LI O P
en Primera Calle Poniente, Número Dos mil cuatrocientos trece, Colonia YO, JAIME ALFONSO MATAMOROS CONTRERAS, Notario, con
Flor Blanca, San Salvador, al público para los efectos de Ley. Oficina Profesional, situada en Costado Sur de Iglesia Catedral, local cua-
VA L
tro, de esta ciudad, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

E SO
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado la señora JOSE-

FINA MARTÍNEZ DE ALEMÁN, en su calidad de Apoderada General HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor DA-
EN L
Judicial Administrativo con Cláusula Especial del señor JOSÉ ABEL VID SALOMON HENRIQUEZ LUNA, en su calidad de Apoderado
TI IA
ALEMÁN MARTÍNEZ, a iniciar Diligencias de Titulación Supletoria Especial del señor TOMAS REGALADO DUEÑAS, quien actualmente
O IC
de dos inmuebles de propiedad de su mandante, de naturaleza rústica, es de ochenta y dos años de edad, Empresario, del domicilio de Antiguo
situados en el Caserío El Zapote, Cantón El Zacamil, jurisdicción de Nueva Cuscatlán, departamento de La Libertad, solicitando TITULO SUPLE-
N OF
Trinidad, departamento de Chalatenango; EL PRIMERO, identificado TORIO, a favor de su representado, de un terreno de naturaleza rústica,
como PORCIÓN UNO, de una extensión superficial de OCHENTA Y situado en el Cantón Calzontes Arriba, de la Jurisdicción de Santa Ana,
CINCO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE PUNTO SETENTA de una extensión superficial de OCHO MIL ONCE PUNTO NOVEN-
IO
Y CINCO METROS CUADRADOS, y tiene las colindancias siguientes: TA Y NUEVE METROS CUADRADOS, el cual según levantamiento
R
AL NORTE, colinda con propiedades de Sabino Ayala y Miguel Cruz; Topográfico se describe así: de naturaleza rústica, situado en el Cantón
IA
AL ORIENTE, colinda con propiedades de Emilio Rivera, Eligio Cruz Calzontes Arriba, denominada Finca Manzana Sola, de este Departamento,
y Miguel Cruz; AL SUR, colinda con propiedades de Eligio Cruz y José en cual según levantamiento Topográfico se describe así: LINDERO
D
Abel Alemán Martínez, calle que conduce al Cantón Carasque, de por NORTE: Consta de nueve tramos rectos el primero, del mojón uno al
medio; y AL PONIENTE, colinda con propiedades de José Alemán y mojón dos con rumbo Sur ochenta grados treinta y ocho minutos treinta
Rosa Franco. EL SEGUNDO, identificado como PORCIÓN DOS, de una y ocho segundos Este, con una distancia de catorce punto setenta y uno
extensión superficial de VEINTICINCO MIL TRES PUNTO QUINCE metros, el segundo, del mojón dos al mojón tres con rumbo Sur ochenta
METROS CUADRADOS, y las colindancias siguientes: AL NORTE, y dos grados cinco minutos cincuenta y cuatro segundos Este, y una
colinda con propiedades de Eligio Cruz y José Abel Alemán Martínez, distancia de diez punto sesenta y ocho metros; y el tercero, del mojón
calle que conduce al Cantón Carasque, de por medio; AL ORIENTE, tres al mojón cuatro con rumbo Sur sesenta y dos grados cincuenta y dos
colinda con propiedades de Pedro Alemán y Eligio Cruz; AL SUR, co- minutos diecinueve segundos Este, y una distancia de uno punto cuarenta
linda con propiedad de Justo Alemán, calle que conduce de San José Las y seis metros; el cuarto, del mojón cuatro al mojón cinco con rumbo Norte
Flores a Nueva Trinidad, de por medio; y AL PONIENTE, colinda con ochenta y cuatro grados once minutos veintinueve segundo Este, y una
propiedades de Leocadio Ayala y Eligio Cruz. Los inmuebles descritos distancia de uno punto noventa y dos metros; el quinto, del mojón cinco
no son dominantes, ni sirvientes, no tiene cargas, ni derechos reales, no al mojón seis con rumbo Sur ochenta y un grados seis minutos cuarenta
y ocho segundos Este, y una distancia de cuarenta punto treinta y siete distancia de veintiuno punto cero nueve metros; décimo primero, del
metros; el sexto, del mojón seis al mojón siete rumbo Norte sesenta y mojón veinticuatro al mojón veinticinco con rumbo Norte ochenta y ocho
nueve grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y cuatro segundos grados treinta y nueve minutos seis segundos Oeste, y una distancia de
Este, y una distancia de dos punto treinta metros; el séptimo, del mojón dieciocho punto quince metros; en estos tramos se colinda con Margarita
siete al mojón ocho con rumbo Sur sesenta y seis grados cinco minutos Graciela de Oliva; LINDERO PONIENTE: Formado por ocho tramos
cuarenta y ocho segundos Este, y una distancia de nueve punto noventa rectos: el primero, del mojón veinticinco cinco al mojón veintiséis con
y cuatro metros; el octavo, del mojón ocho al mojón nueve con rumbo rumbo Norte veintiséis grados cuarenta y un minutos y veinticuatro
Sur sesenta y cuatro grados cuatro minutos cincuenta y nueve segundos segundos Este, y una distancia de dieciséis punto sesenta y dos metros;
el segundo, del mojón veintiséis al mojón veintisiete con rumbo Norte
Este, y una distancia de diecisiete punto cincuenta y seis metros; el
veintisiete grados cuarenta y cuatro minutos veintidós segundos Este,
noveno, del mojón nueve al mojón diez con rumbo Sur sesenta y seis
y una distancia de catorce punto noventa y nueve metros; el tercero,
A
grados cincuenta y tres minutos cuarenta y tres segundos Este, y una
del mojón veintisiete al mojón veintiocho con rumbo Norte veintiséis
LT
distancia de dieciocho punto cincuenta y dos metros, en estos tramos
grados cincuenta y cuatro minutos tres segundos Este, y una distancia
se colinda con Sociedad Colectiva Haydee Álvarez e Hijos y Fernando
de diez punto noventa y nueve metros; el cuarto, del mojón veintiocho al
U
Álvarez Pérez; LINDERO ORIENTE: Consta de cuatro tramos rectos,
mojón veintinueve con rumbo Norte veinticuatro grados cuatro minutos
AL S
el primero, del mojón diez al mojón once con rumbo Sur setenta y tres
veintiocho segundos Este, y una distancia de cinco punto noventa y tres
G ON
grados cero minutos treinta segundos oeste y una distancia de diecinueve
metros; el quinto, del mojón veintinueve al mojón treinta con rumbo
punto sesenta y uno metros; el segundo, del mojón once al mojón doce
Norte treinta y un grados cuarenta y ocho minutos cuarenta segundos
LE C
con rumbo Sur diecinueve grados un minuto treinta un segundos Este,
Este, y una distancio de cinco punto cincuenta y tres metros; el sexto,
y una distancia de nueve punto cincuenta y dos metros; el tercero, del del mojón treinta al mojón treinta y uno con rumbo Norte treinta y dos
EZ A
mojón doce al mojón trece con rumbo Sur once grados veintidós minutos grados doce minutos cincuenta y tres segundos Este, y una distancia de
D AR
veintidós segundos Este, y una distancia de veinticinco punto veintisiete
metros; el cuarto, del mojón trece al mojón catorce con rumbo Sur
tres punto cuarenta y tres metros; el séptimo, del mojón treinta y uno al
mojón treinta y dos con rumbo Norte veinticinco grados tres minutos
LI O P
veinticinco grados quince minutos quince segundos Este, y una distancia cuarenta y siete segundos Este, y una distancia de seis punto cero nue-
de diez punto cero nueve metros colinda con Héctor Francisco Linares; ve metros; el octavo, del mojón treinta y dos al mojón uno con rumbo
LINDERO SUR: Consta de once tramos rectos, el primero, del mojón Norte veintiséis grados cincuenta minutos treinta y seis segundos Este,
VA L
catorce al mojón quince con rumbo Sur cuarenta y seis grados treinta y y una distancia de doce punto cincuenta y dos metros; en estos tramos
E SO
uno minutos cuarenta y seis segundos Oeste, y una distancia de tres punto se colinda con Sociedad Colectiva Haydee Álvarez e hijos y Fernando
treinta y nueve metros; el segundo, del mojón quince al mojón dieciséis Álvarez Pérez. Todos los colindantes son del mismo domicilio de donde
EN L
con rumbo Sur setenta y seis grados veintiséis minutos cincuenta y ocho está situado el inmueble que se pretende Titular, dicho inmueble lo obtuvo
TI IA
segundos Oeste, con una distancia de tres punto veintiún metros; el ter- por Donación verbal hecha por su padre Tomás Regalado Gonzáles, ya
cero, del mojón dieciséis al diecisiete con rumbo Norte ochenta y cuatro fallecido, quien fuera mayor de edad, Empresario, de este domicilio, en
O IC
grados cuarenta y tres minutos treinta y cinco segundos Oeste, con una mayo de mil novecientos setenta y cinco. Valúa dicho inmueble en la
suma de CINCO MIL DOLARES.
N OF
distancia de cuatro punto veintisiete metros; el cuarto tramo, del mojón

diecisiete al mojón dieciocho con rumbo Norte sesenta y cinco grados
un minutos ocho segundos Oeste, y una distancia de cinco punto sesenta
Librado en la Oficina del suscrito Notario, Santa Ana, a las nueve
IO
metros; el quinto, del dieciocho al diecinueve con rumbo Sur ochenta y

horas del día doce de marzo del dos mil quince.
tres grados veintitrés minutos cincuenta y nueve segundos Oeste, y una
R
distancia de trece punto veintiún metros; el sexto, del mojón diecinueve

IA
al mojón veinte con rumbo Sur cincuenta y nueve grados diez minutos un JAIME ALFONSO MATAMOROS CONTRERAS,
segundo Oeste, y una distancia de ocho punto cincuenta y siete metros, NOTARIO.
D
en estos tramos se colinda con Rafael Ortiz Oliva y Margarita Graciela

Martínez de Oliva, calle de por medio; el séptimo, del mojón veinte al
1 v. No. F047849
mojón veintiuno con rumbo Norte setenta y cinco grados cincuenta y tres
minutos treinta y cinco segundos Oeste, y una distancia de veinticuatro
punto cero metros; el octavo, del mojón veintiuno al mojón veintidós con
rumbo Norte setenta y siete grados treinta y nueve minutos cincuenta y HACE SABER AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY:
cuatro segundos Oeste, y una distancia de treinta y uno punto cincuenta Que a mi Oficina Jurídica ubicada en 4a Av. Sur; Calle J. Francisco
y nueve metros; el noveno, del mojón veintidós al mojón veintitrés López, Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán; Edificio Peña Center, 2°
con rumbo Norte ochenta un grados cuarenta y un minutos cuarenta Nivel, Local 1-B. Se ha presentado el señor CANDELARIO ARAGON
segundos Oeste, y una distancia de doce punto once metros; el décimo, GONZALEZ, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno de
del mojón veintitrés al mojón veinticuatro con rumbo Norte ochenta naturaleza rústica, situado en el Cantón San José, jurisdicción de Cris-
y seis grados cuarenta y un minutos dieciocho segundos Oeste, y una tóbal, departamento de Cuscatlán; de la extensión superficial de DOS
MIL DOSCIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO NOVENTA Y DOS Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
METROS CUADRADOS; que linda: AL NORTE: linda con propiedad Gotera, Departamento de Morazán, a los veinte días del mes de febrero
del señor Juan Hernández Ayala, hoy en Sucesión; AL ORIENTE: linda del dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. KARINA
con la propiedad del señor Sergio López García, antes de José Jesús
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
Rauda; AL SUR: linda con terreno de la señora Isabel González, antes
del señor Arturo González; y AL PONIENTE: linda con otro terreno del
titulante Candelario Aragón González. Dicho inmueble no es dominante, 3 v. alt. No. C010541-1
ni sirviente, que unida su posesión a la de su antecesora sobrepasa los
cincuenta años consecutivos. Que el inmueble antes descrito lo valora
en la suma de Diez Mil Dólares de los Estados Unidos de América.
A
TÍTULO DE DOMINIO
LT
Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los diecisiete días del mes
U
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
de marzo de dos mil quince.
AL S
G ON
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el Licenciado
CARLOS RENE GONZALEZ ALVARADO,
JOSE ERNESTO CHICAS VIGIL, actuando en su concepto de Apode-
LE C
NOTARIO. rado General Judicial con Cláusula Especial de la señora DORA ALICIA
EZ A
PEREZ, de cuarenta y cinco años de edad, costurera, del domicilio de
D AR
Yoloaiquín, Departamento de Morazán, portadora de su Documento Único
1 v. No. F047896 de Identidad Número: Cero cinco cero ocho seis cuatro uno cuatro-cinco;
con Número de Identificación Tributaria: Uno tres cero uno-dos cinco
LI O P
uno dos seis ocho-uno cero uno-cinco, solicitando Título de Dominio o
Propiedad a favor de su mandante, sobre un terreno de naturaleza urbana,
VA L
situado en el Barrio El Calvario, de la población de Yoloaiquín, Distrito

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
E SO
de Osicala, Departamento de Morazán, que según documento en mención

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE- es de la capacidad superficial de CUATROCIENTOS SESENTA Y
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
EN L
DE LEY. AL ORIENTE, mide veintiún metros linda con resto de terreno del
TI IA
vendedor que lo fue antes de José Daniel Munguía Argueta, cerco de

alambre de por medio; AL NORTE: mide veintidós metros, linda con
O IC
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada resto de terreno del vendedor que lo fue antes de José Daniel Munguía
SELVA EUNICE ROMERO ORELLANA, como Apoderada General Argueta, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE: mide veintiún
N OF
Judicial del señor FERNANDO ANTONIO SOLIZ PORTILLO, conocido metros linda con resto de terreno del vendedor que lo fue antes de José
Daniel Munguía Argueta, cerco de alambre de por medio; AL SUR: mide
tributariamente como FERNANDO ANTONIO SOLIS PORTILLO;
IO
veintidós metros, linda con resto de terreno de Vicente Márquez, cerco

a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO de un inmueble
de alambre de por medio; hasta llegar a donde se comenzó. Inmueble
de naturaleza rústica, situado en el Caserío Peña Blanca, Cantón La
R
que se valora en la cantidad de CIENTO CATORCE DOLARES CON

Joya, Jurisdicción de Gualococti, Departamento de Morazán; DE LA
IA
VEINTIOCHO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

CAPACIDAD SUPERFICIAL DE SEIS MIL QUINIENTOS SEIS DE AMERICA, el cual obtuvo por compraventa de posesión material
D
METROS CON UN DECIMETRO CUADRADO; de las medidas y que le hiciera el señor JOSE FRANCISCO GOMEZ ARGUETA, en el
colindancias siguientes: AL ORIENTE, ciento setenta y siete metros, inmueble existe casa en construcción.
con GERONIMO CRUZ, calle de por medio; AL NORTE, cuarenta y Los colindantes son todos de este domicilio, por lo que se avisa al
dos metros, con el señor VALENTIN HERNANDEZ, calle de por me- público para efectos de Ley.
dio; AL PONIENTE, doscientos dieciocho metros, linda con ISIDRO
HERNANDEZ y JOSE MARIA DIAZ; cerco de piedra y piña de por
Alcaldía Municipal de Yoloaiquín, Departamento de Morazán,
medio; y AL SUR, ochenta y un metros, linda con MAURICIA SOLIS,
veintitrés días del mes de febrero del año dos mil quince.- FIDEL
cerco de piña y alambre de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por
ALCIDES ARRIAZA, ALCALDE MUNICIPAL.- YANCI IVETH
medio de Posesión Material transmitida de manera directa, al fallecer
MUNGUIA GONZALEZ, SECRETARIA.
el señor MIGUEL ANGEL SOLIS, padre de la titulante; se estima en
el precio de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. 3 v. alt. No. C010540-1
JUICIO DE AUSENCIA ausentado de su domicilio conocido, ignorándose su paradero o si ha
dejado Procurador; razón por lo que de conformidad al Artículo 141
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
del Código de Procedimientos Civiles derogado, PIDE: sea Declarado
DE SAN SALVADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS
Ausente y se le nombre Procurador Especial, para que lo represente en
EFECTOS DE LEY.
la sustanciación del presente Juicio Ejecutivo Civil. En consecuencia
prevéngase si existiere, al Procurador o Representante Legal del señor
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido SAÚL ANTONIO RIVERA conocido por SAÚL ANTONIO RIVERA
inicialmente en el Juzgado Tercero de lo Civil de esta ciudad y ahora en este GARCÍA y por SAÚL ANTONIO GARCÍA RIVERA, se presente a
Juzgado por el Abogado CARLOS ALBERTO JIMÉNEZ MENDOZA y este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días
actualmente por el Abogado EDWARD MILTON APARICIO AYALA posteriores a la tercera publicación de este aviso.
A
como Apoderados de la Sociedad " LA CHAPINA, S.A. DE C.V. "., en
LT
contra la demandada señora IRIS LISBETH SALMERON ROMERO,
Librado en el Juzgado Primero de Menor Cuantía Juez Dos, San
según solicitud presentada el día dieciséis de febrero de dos mil quince,
U
Salvador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día seis de enero
el Abogado APARICIO AYALA, viene a promover el Incidente de Au-
del dos mil quince.- LICDA. JULIA BUENDIA MENDEZ, JUEZA 2
AL S
sencia en base al Art. 141 Pr. C., a efecto que se le nombre un Curador
DEL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTIA.- LIC. JAIRO
G ON
Especial para que la represente.
ERNESTO BENITEZ, SECRETARIO.
En consecuencia, se previene que si la referida ausente no de-
1 v. No. F047595
LE C
clarada señora SANTOS EDUARDO ESCOBAR LOZANO, tuviese
procurador o representante legal, se presente a este Juzgado a comprobar
EZ A
dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera
publicación de este aviso.
D AR LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
LI O P
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
doce horas y cuarenta minutos del día dieciocho de febrero del año
VA L
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Abogado

E SO
dos mil quince .- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE SAMUEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ, en su calidad de Apoderado
LO CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, General Judicial con cláusula especial del FONDO SOCIAL PARA LA
SECRETARIA. VIVIENDA, INSTITUCIÓN AUTÓNOMA DE DERECHO PUBLICO,
EN L
manifestando que viene a promover el incidente de Nombramiento de

TI IA
1 v. No. C010546 Curador Especial o Ad-Lítem contra el señor JOSÉ LUIS CORNEJO
SIGÜENZA, mayor de edad, mecánico, del domicilio de San Martín
O IC
Departamento de San Salvador, con Cédula de Identidad personal número

N OF
cero uno-diez-cero quince mil setecientos cuarenta y cuatro, con Número

INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE MENOR CUANTÍA, JUEZ 2,
de Identificación Tributaria cero setecientos siete-trescientos mil setecien-
LICENCIADA JULIA BUENDÍA MÉNDEZ; de este Distrito Judicial,
tos sesenta y siete-ciento uno- nueve, en el presente JUICIO EJECUTIVO
IO
al público en general.
CIVIL, registrado bajo el número de Ref. 0949909CCEJC01-C01-5,
actualmente de domicilio ignorado, a fin de que se le declare ausente; y
R
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo

sin saber si han dejado procurador o representante legal en el país, pide
IA
Civil con referencia número 172-EC9-09, promovido inicialmente por

se les nombre un curador especial para que los represente en el juicio
el Licenciado NATIVIDAD DE LEÓN BENÍTEZ conocido por LEÓN
aludido.
D
BENÍTEZ, y continuado por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE

HERNÁNDEZ, en carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Previénese como acto previo y de conformidad al Art. 141 Pr.C.,
Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra del que si el mencionado señor tiene procurador o representante legal,
señor SAÚL ANTONIO RIVERA conocido por SAÚL ANTONIO comparezca a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la
RIVERA GARCÍA y por SAÚL ANTONIO GARCÍA RIVERA, quien última publicación de este aviso probando tal circunstancia.
a la fecha de la presentación de la Demanda era de cuarenta y ocho años
de edad aproximadamente, estudiante, del domicilio de San Salvador, Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas
del Departamento de San Salvador; que con posterioridad a la fecha de con treinta minutos del día siete de octubre de dos mil catorce.- LIC.
inicio del referido Juicio, el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
HERNÁNDEZ, en carácter de Apoderado General Judicial con Cláu- MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
sula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, manifies-
to desconocer el domicilio actual de la referida persona, pues se ha
1 v. No. F047597
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES PREVIÉNESE como acto previo y de conformidad al Art. 141 del
JUEZA DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE DEL- Código de Procedimientos Civiles, que si el mencionado señor tiene
GADO; al público para los efectos de Ley. procurador o representante legal, comparezcan a este Tribunal dentro
de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso
probando tal circunstancia.
HACE SABER: Que en este Tribunal se promueve proceso eje-
cutivo Civil por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a través
de su Apoderado Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, en LIBRADO: En el Juzgado de lo Civil-A: Soyapango, a las diez horas
contra de la demandada señora ROSA YANIRA GOMEZ SANCHEZ del día seis de noviembre de dos mil catorce.- LIC. EDGAR ORLANDO
conocida por ROSA YANIRA SANCHEZ GOMEZ; en esa virtud, ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL SOYAPANGO.- LICDA.
A
y en cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 141 Pr.C., por ignorarse MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
LT
actualmente el paradero de la referida señora, el Licenciado CARLOS
FABREGAT TORRENTS, ha promovido diligencias de nombramiento
U
1 v. No. F047606
de curador a un ausente no declarado, a fin de que se le nombre un curador
AL S
G ON
a la demandada señora ROSA YANIRA GOMEZ SANCHEZ conocida
por ROSA YANIRA SANCHEZ GOMEZ, para que los represente en
el proceso ejecutivo arriba relacionado; en ese orden de ideas, se pre-
LE C
MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ
viene al público que si hubiere persona alguna que tuviere calidad de
EZ A
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
Procurador o de Representante Legal de la ausente no declarada señora
D AR
AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
ROSA YANIRA GOMEZ SANCHEZ conocida por ROSA YANIRA
SANCHEZ GOMEZ, se presente a este Tribunal dentro de los quince
LI O P
días después de la última publicación en el Diario de Circulación nacional
HACE SABER: Que en este Tribunal la Licenciada ELSY
respectivo a probar dicha circunstancia.
ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ en su calidad de Apoderada de
VA L
SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, promueve

E SO
Juicio Ejecutivo Mercantil, contra el demandado señor ARISTIDES

Librado en el Juzgado (1) Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Del-
NAZARIO MONROY HERNÁNDEZ, que en aquel entonces era de
gado, a las doce horas y quince minutos del día cinco de diciembre del
EN L
veintiocho años de edad, Estudiante, del domicilio de Guaymango,

año dos mil catorce.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES
TI IA
Departamento de Ahuachapán y siendo en la actualidad de domicilio

FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL
ignorado y no se sabe si ha dejado Procurador o Apoderado que lo re-
O IC
DE DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ,

presente en el juicio ya iniciado en su contra, por lo que de conformidad
SECRETARIO.
N OF
con el Art. 141 Pr. C., dentro del mismo juicio se han promovido las
correspondientes Diligencias de Ausencia, a fin de que se le nombre al
1 v. No. F047602
demandado antes mencionado un Curador Especial para que lo represente
IO
exclusivamente en el proceso anteriormente relacionado.

R
En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderado

IA
LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO o Representante Legal del señor ARISTIDES NAZARIO MONROY
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DE SOYAPANGO. HERNÁNDEZ, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circuns-
D
tancia, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación

del presente aviso.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en carácter de Apoderada
General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a
LA VIVIENDA, que se abrevia EL FONDO, y manifestando que viene las ocho horas con quince minutos del día veintiocho de julio de dos
a promover Diligencias de Ausencia como Incidente en el Juicio Ejecu- mil catorce.- MSC. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE,
tivo Mercantil, que promueve contra el señor VICTORIANO PENADO JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LICDA. SANDRA AMPARO
ARGUETA, en ese entonces de veinticinco años de edad, jornalero, del RIVAS JOYA, SECRETARIA INTA.
domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, y saber si ha
dejado procurador o representante legal en el país, pide se le nombre un
Curador Especial para que lo represente en el Juicio aludido. 1 v. No. F047758
DOCTORA DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, mil dos.
DE SOYAPANGO.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
ELSY ELIZABETH GÁLVEZ SÁNCHEZ, en carácter de Apoderada San Salvador, siete de abril del año dos mil tres.
General Judicial con Cláusula Especial de SCOTIABANK EL SALVA-
DOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse SCOTIABANK
JOSE RAUL ROSALES PEREZ,
EL SALVADOR, S.A., y manifestando que viene a promover Diligencias
REGISTRADOR.
de Ausencia como Incidente en el Juicio Ejecutivo Mercantil, que pro-
A
mueve contra el señor ARÍSTIDES BALMORE BORJA SANTOS, en
ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,
LT
ese entonces de treinta y cuatro años de edad, empleado, del domicilio
de Soyapango, Departamento de San Salvador, y saber si ha dejado SECRETARIO.
U
procurador o representante legal en el país, pide se le nombre un Curador
AL S
Especial para que lo represente en el Juicio aludido. 3 v. alt. No. F047800-1
G ON
PREVIÉNESE como acto previo y de conformidad al Art. 141 del
Código de Procedimientos Civiles (Derogado), que si el mencionado señor
LE C
tienen procurador o representante legal, comparezcan a este Tribunal No. de Expediente: 2002028843
dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este
EZ A
No. de Presentación: 20020031163
aviso probando tal circunstancia.
D AR CLASE: 33.
LI O P
LIBRADO: En el Juzgado de lo Civil-A: Soyapango, a las catorce
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
horas y cuarenta del día veintitrés de octubre de dos mil catorce.- DRA.
DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, JUEZA SU- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GUADALUPE
VA L
PLENTE DE LO CIVIL SOYAPANGO.- LICDA. MARIA ESTELA MAYORAL GARCIA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
E SO
SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. RENTAMOVIL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: RENTAMOVIL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
EN L
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

1 v. No. F047759
TI IA
DE COMERCIO,
O IC
MARCA DE FABRICA MASTER

N OF
No. de Expediente: 2002027724

No. de Presentación: 20020029354 Consistente en: la palabra MASTER.
IO
CLASE: 32.
La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos
R
mil dos.
IA
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GUADALUPE

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
MAYORAL GARCIA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
San Salvado; cinco de mayo del año dos mil tres.
RENTAMOVIL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: RENTAMOV1L, S.A. DE C.V.. de nacionalidad SAL-
VADOREÑA solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y LIC. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
DE COMERCIO, REGISTRADOR.
OLD PORT JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.
Consistente en: las palabras OLD PORT que traducidas al castellano
significa Viejo Fuerte.
3 v. alt. No. F047802-1
NOMBRE COMERCIAL SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIA- EL INFRASCRITO REGISTRADOR
NA MARIA CUESTAS GOMEZ, en su calidad de APODERADO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA
de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
A
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
LT
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO
del NOMBRE COMERCIAL, AGRICOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
U
registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-
AL S
CIAL,
G ON
PLAZA PRISMA
LE C
Esta donde tu estas
EZ A
Consistente en: las palabras PLAZA PRISMA, que servirá para:
D AR
IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTOS DE-
Consistente en: la expresión Esta donde tu estas. La marca a la que
hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial
LI O P
DICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS INMOBILIARIOS, es BANCO AGRICOLA, inscrita al Número 00094 del libro 00089 de
ALQUILER DE LOCALES COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSU-
VA L
DE CENTROS COMERCIALES, VENTA DE ROPA, PERFUMERÍA, MIDORES SOBRE: PUBLICIDAD DE PRODUCTOS Y SERVICIOS
E SO
DE INSTITUCION BANCARIA, NEGOCIOS FINANCIEROS, CRE-

ALIMENTOS, MUEBLES, CALZADO, ENTRETENIMIENTO, SER-
DITICIOS, COMERCIALES, MONETARIOS E INMOBILIARIOS;
VICIOS FINANCIEROS, TURISMO, TELECOMUNICACIONES,
PRODUCTOS Y SERVICIOS DE SEGUROS Y ADMINISTRACION
EN L
FARMACIAS, ELECTRODOMÉSTICOS, JOYERÍA Y DECORA-

TI IA
COMERCIAL.
CIONES DEL HOGAR.
O IC
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
N OF
quince. mil catorce.

IO
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

R

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
IA

dieciocho de febrero del año dos mil quince.
trece de octubre del año dos mil catorce.
D
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR. REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA. SECRETARIA.
3 v. alt. No. C010544-1 3 v. alt. No. C010556-1

CONVOCATORIAS CONVOCATORIA
La Junta Directiva de COSMETICOS E INDUSTRIAS, SOCIE-

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores
FUNDACION SIGMA accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse
a partir de las dieciséis horas del día veintiocho de abril del presente
La Junta Directiva de la FUNDACION SIGMA convoca a los año, en las oficinas de la sociedad situadas en Calle Arce No. 724, San
señores Miembros a celebrar JUNTA GENERAL para tratar asuntos Salvador. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse
de carácter ORDINARIOS, de las diez horas en adelante del día treinta se formará con la concurrencia de la mitad más uno de los accionistas
de abril del año dos mil quince, en la sala de reuniones de las oficinas presentes y representados y las resoluciones serán válidas cuando se
Corporativas de la Fundación Sigma, ubicadas en el Edificio Avante, Nivel adopten por mayoría de votos.
A
5, Oficina 5-3, Urbanización Madre Selva 3, Calle Llama del Bosque Los asuntos a tratar son los siguientes:
LT
Poniente, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador. En caso de no
- Establecimiento del quórum.
haber quórum para la celebración de la Junta en primera convocatoria,
U
se les formula segunda convocatoria para celebrar dicha Junta, a las once - Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente
AL S
horas del mismo día, mes, año y lugar. al Ejercicio del 1° de Enero al 31 de Diciembre de 2014.
G ON
- Presentación del Balance General, Estado de Resultados y
AGENDA PARA TRATAR ASUNTOS Estado de Cambios en el Patrimonio, por el periodo del uno
LE C
DE CARACTER ORDINARIO: de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce e
EZ A
informe del auditor externo por el mismo período.
La Agenda de la sesión será la siguiente:
1. D AR
Establecimiento del Quórum;
-
-
Aplicación de los resultados y distribución de utilidades.
Nombramiento del auditor externo y auditor fiscal para el

LI O P
2. Lectura y Aprobación del Acta anterior;
año 2015 y fijación de sus honorarios.
3. Aprobación de la Memoria de la Junta Directiva;
- Actualización de Junta Directiva.
VA L
4. Aprobación del Balance General, los cuadros de ingresos y

E SO
- Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y

egresos, así como el informe del Auditor correspondientes
al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta.
al ejercicio 2014;
EN L
5. Elección de miembros para la Junta Directiva; En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este
TI IA
6. Nombramiento del Auditor de la Fundación así como deter- mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma
agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día veintinueve de abril
O IC
minación de sus emolumentos; y

del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse
7. Juramentación de nuevo miembro de la Fundación.
N OF
con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus

resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.
Para que exista quórum a efectos de instalar la Junta en la primera
IO
convocatoria se necesita que estén presentes o representados por lo menos San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos
la mitad más uno del total de los Miembros de la Fundación, o sea ocho mil quince.
R
Miembros. El quórum para instalar la Junta en la segunda convocatoria

IA
se forma con cualquier número de Miembros presentes o representados

HAZEL PASTORA DE NAVARRETE,
en la Junta y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los
D
miembros presentes cuando se trate de los asuntos de carácter ordina- DIRECTORA SECRETARIA.
rio.
3 v. alt. No. C010568-1
San Salvador, 10 de marzo de 2015.
FUNDACION SIGMA
CONVOCATORIA
DAVID YARHI,
La Junta Directiva de QUIMICAS NATURA VIGOR, SOCIEDAD
PRESIDENTE.
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas
de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir
3 v. alt. No. C010542-1 de las catorce horas del día veintisiete de abril del presente año, en las
oficinas de la sociedad situadas en Avenida Cuba y Calle San Sebastián I. Comprobación del quórum y firma del acta respectiva.
No. 913, Barrio San Jacinto, San Salvador. El quórum necesario para que
II. Lectura del acta de la sesión anterior de Asamblea General
estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad
de Accionistas.
más uno de los accionistas presentes y representados y las resoluciones
serán válidas cuando se adopten por mayoría de votos. III. Lectura de la memoria de labores del Administrador Único
por el periodo comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre
Los asuntos a tratar son los siguientes:
del 2014, a fin de aprobar o desaprobar la misma.
- Establecimiento del quórum.
IV. Conocer el balance general, el estado de resultados, el estado
- Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente de cambios en el patrimonio y el informe del auditor externo
al Ejercicio del 1° de Enero al 31 de Diciembre de 2014. para el año que terminó el 31 de diciembre del 2014, a fin de
A
aprobar o desaprobar los tres primeros y tomar las medidas
LT
- Presentación del Balance General, Estado de Resultados y
que juzguen oportunas.
Estado de Cambios en el Patrimonio, por el periodo del uno
U
de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce e V. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-
AL S
informe del auditor externo por el mismo período. mentos.
G ON
- Aplicación de los resultados y distribución de utilidades. VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolu-
mentos.
LE C
- Nombramiento del auditor externo para el año 2015, y fijación
de sus honorarios. VII. Aplicación de resultados del ejercicio que finalizó el 31 de
EZ A
diciembre del 2014.
-
-
D AR
Actualización de Junta Directiva.
Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y

LI O P
al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la
primera fecha de la convocatoria, deberán estar representadas por lo
VA L
menos la mitad más una de las acciones en que se divide el Capital Social
E SO
En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de los
mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma votos de las acciones presentes. Si no hubiese quórum en la fecha antes
agenda, para celebrarse a las catorce horas del día veintiocho de abril
EN L
mencionada, se convoca para el día veintiocho de abril del presente año,

del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse
TI IA
en el mismo lugar y hora, fecha en la que se celebrará con las acciones

con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus presentes y representadas que asistan y los acuerdos se tomarán por
O IC
resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. mayoría de votos presentes.
San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos
N OF
mil quince. Ciudad de Puebla, Estado de Puebla, Estados Unidos Mexicanos,

17 de marzo de 2015.
IO
IDANIL VALENTINA PASTORA DE SIMAN, RAIMUNDO ALONSO SENDINO,

R
DIRECTOR.
IA
ADMINISTRADOR UNICO,
CANAL 12 DE TELEVISION, S. A. DE C. V.
D
3 v. alt. No. C010569-1
3 v. alt. No. C010570-1
CONVOCATORIA
El infrascrito Administrador Único de la sociedad Canal 12 de Televisión,

CONVOCATORIA
S. A. de C. V., convoca a Junta General de Accionistas a celebrarse el
día veintisiete de abril de 2015, de las 10:AM. horas en adelante, en las El infrascrito Administrador Único de la sociedad AS HOLDING,
oficinas de la Sociedad, ubicadas en Carretera Panamericana No. 12, S. A. de C. V., convoca a Junta General de Accionistas a celebrarse el
Urbanización Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, día veintisiete de abril de 2015, de las 11:00 AM. horas en adelante, en
para conocer asuntos ordinarios, conforme a la siguiente agenda: las oficinas de la Sociedad, ubicadas en Carretera Panamericana No. 12,
Urbanización Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, ricana No. 12, Urbanización Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán,
para conocer asuntos ordinarios, conforme a la siguiente agenda: La Libertad, para conocer asuntos ordinarios, conforme a la siguiente
I. Comprobación del quórum y firma del acta respectiva. agenda:
II. Lectura del acta de la sesión anterior de Asamblea General I. Comprobación del quórum y firma del acta respectiva.
de Accionistas. II. Lectura del acta de la sesión anterior de Asamblea General
III. Lectura de la memoria de labores del Administrador Único de Accionistas.
III. Lectura de la memoria de labores del Administrador Único
del 2014, a fin de aprobar o desaprobar la misma.
A
IV. Conocer el balance general, el estado de resultados, el estado del 2014, a fin de aprobar o desaprobar la misma.
LT
de cambios en el patrimonio y el informe del auditor externo
IV. Conocer el balance general, el estado de resultados, el estado
para el año que terminó el 31 de diciembre del 2014, a fin de
U
aprobar o desaprobar los tres primeros y tomar las medidas de cambios en el patrimonio y el informe del auditor externo
AL S
que juzguen oportunas. para el año que terminó el 31 de diciembre del 2014, a fin de
G ON
aprobar o desaprobar los tres primeros y tomar las medidas
V. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-
que juzguen oportunas.
mentos.
LE C
V. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-
VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolu-
EZ A
mentos. mentos.
VII. D AR
Aplicación de resultados del ejercicio que finalizó el 31 de VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolu-
LI O P
diciembre del 2014. mentos.
Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la VII. Aplicación de resultados del ejercicio que finalizó el 31 de
VA L
primera fecha de la convocatoria, deberán estar representadas por lo diciembre del 2014.
E SO
menos la mitad más una de las acciones en que se divide el Capital Social
y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de los
Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la
EN L
votos de las acciones presentes. Si no hubiese quórum en la fecha antes

TI IA
mencionada, se convoca para el día veintiocho de abril del presente año, primera fecha de la convocatoria, deberán estar representadas por lo
en el mismo lugar y hora, fecha en la que se celebrará con las acciones menos la mitad más una de las acciones en que se divide el Capital Social
O IC
presentes y representadas que asistan y los acuerdos se tomarán por y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de los
mayoría de votos presentes.
N OF
votos de las acciones presentes. Si no hubiese quórum en la fecha antes

mencionada, se convoca para el día veintiocho de abril del presente año,
Ciudad de Puebla, Estado de Puebla, Estados Unidos Mexicanos, en el mismo lugar y hora, fecha en la que se celebrará con las acciones
IO
presentes y representadas que asistan y los acuerdos se tomarán por
R
mayoría de votos presentes.

RAIMUNDO ALONSO SENDINO,
IA
D
Ciudad de Puebla, Estado de Puebla, Estados Unidos Mexicanos,

AS HOLDING, S. A. DE C. V.
3 v. alt. No. C010571-1
RAIMUNDO ALONSO SENDINO,
CONVOCATORIA
AS MEDIA EL SALVADOR, S. A. DE C. V.
El infrascrito Administrador Único de la sociedad AS MEDIA EL
SALVADOR, S. A. de C. V., convoca a Junta General de Accionistas a
celebrarse el día veintisiete de abril de 2015, de las 10:30 AM. horas en
3 v. alt. No. C010572-1
adelante, en las oficinas de la Sociedad, ubicadas en Carretera Paname-
CONVOCATORIA el setenta y cinco por ciento de las acciones en que está dividido el capital
social y para que se tomen acuerdos será necesario el voto favorable del
La Junta Directiva de la Sociedad ACADEMIA EUROPEA SAL-
setenta y cinco por ciento de las acciones presentes.
VADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que
puede abreviarse ACADEMIA EUROPEA SALVADOREÑA, S. A. DE
C. V., convoca a los accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas,
San Miguel, veintitrés de marzo de dos mil quince. Enmendado-
a celebrarse a partir de las catorce horas del día jueves veintitrés de abril
veintitrés-vale.
de dos mil quince, en las instalaciones del Colegio, ubicado sobre Km.
143½, carretera a Cuco, en la ciudad de San Miguel, para conocer los
asuntos incluidos en la agenda siguiente: RICARDO OSMIN CANALES,
A
SECRETARIO Y REPRESENTANTE LEGAL.
LT
Agenda de Junta General Ordinaria:
U
1. Elección de Presidente y Secretario para esta Junta General 3v. alt. No. F049410-1
AL S
Ordinaria de Accionistas
G ON
2. Verificación de quórum.
LE C
3. Lectura del Acta anterior.
EZ A
4. Presentación de la memoria de labores de la Junta Directiva,
SUBASTA PÚBLICA
D AR
el balance general, Estado de Resultados, Estado de cambio
en el patrimonio y el informe de los auditores externos, todo
Licda. MISANILLAS REYES DE ORELLANA, Jueza de lo Civil Su-
LI O P
correspondiente al ejercicio terminado al treinta y uno de
plente de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
diciembre de dos mil catorce, a fin de aprobar o improbar
los cuatro primeros y tomar las medidas que se juzgue opor-
VA L
E SO
tunas. HACE SABER: Que en el juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por
5. Nombramiento de los Auditores Externos para el ejercicio la Licenciada ISABEL DE GUADALUPE URRUTIA ALMENDARES,
apoderada de la CAJA DE CREDITO DE SANTIAGO NONUALCO,
EN L
dos mil quince.

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITA-
TI IA
6. Nombramiento de los Auditores Fiscales para el ejercicio

DA DE CAPITAL VARIABLE, contra LUIS ORLANDO GARCIA,
dos mil quince.
O IC
conocido por LUIS ORLANDO GARCIA MINERO, reclamándole

7. Emolumentos correspondientes a los Auditores Externos y capital, intereses y costas; se venderán en pública subasta los siguientes
N OF
Fiscales para el ejercicio dos mil quince. inmuebles: "CUATRO LOTES DE TERRENO DE NATURALEZA
8. Aplicación de los resultados obtenidos en el ejercicio fiscal RUSTICA, sin cultivos ni construcciones, situados al Sur del Barrio El
IO
dos mil catorce. Carmen, de la Lotificación denominada "EL PARAISO", de la ciudad

de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, marcados según el plano
R
9. Varios.
respectivo con los números CINCO, SEIS, OCHO y DIEZ del Polígono
IA
DOS, los cuales se describen así: LOTE NUMERO CINCO, del polígono
Dos, con una extensión superficial de DOSCIENTOS DIEZ PUNTO
D
Para que la Junta General se considere legítimamente reunida

CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a TRESCIEN-
para conocer asuntos de carácter Ordinario, en la primera fecha de la
TAS PUNTO CUARENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, el cual
convocatoria, deberá estar presente por lo menos, el ochenta por ciento
mide y linda: AL NORTE, tramo recto de diecinueve punto treinta y
de las acciones en que está dividido el capital social y para que se tomen
cinco metros lindando con lote número tres del mismo Polígono y de
acuerdos será necesario el voto favorable del setenta y cinco por ciento
la misma Lotificación: AL ORIENTE, tramo recto de diez punto cero
de las acciones presentes.
cero metros, lindando con lote número seis del mismo polígono y de
la misma lotificación: AL SUR, tramo recto de veintidós punto sesenta
En caso que no hubiera quórum a la hora y fecha señalada, se cita y cinco metros, lindando con lote número siete del mismo polígono y
por SEGUNDA VEZ a las catorce horas del día viernes veinticuatro de de la misma lotificación: y AL PONIENTE, tramo recto de diez punto
abril del dos mil quince, en el mismo lugar destinado para la primera cincuenta y tres metros, lindando con propiedad de la señora Graciela
convocatoria. Para establecer el quórum es necesario que estén presentes Viuda de Márquez, con calle que conduce a Carretera del Litoral de por
medio. LOTE NUMERO SEIS, del Polígono Dos, con una extensión JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las quince horas y
superficial de DOSCIENTOS VEINTE PUNTO CERO CERO METROS cuarenta minutos del día diecinueve de febrero del dos mil quince.-
CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTAS CATORCE PUNTO Licda. MISANILLAS REYES DE ORELLANA, JUEZA DE LO
SETENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, el cual mide y linda: AL CIVIL SUPLENTE.- Lic. OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO,
NORTE, tramo recto de veintidós punto cero cero metros, lindando con SECRETARIO.
lote Número cuatro del mismo polígono y de la misma lotificación :AL
ORIENTE, tramo recto de diez punto cero cero metros, lindando con
3 v. alt. No. C010567-1
lote número tres del polígono número cuatro de la misma lotificación,
con Avenida El Cedro de por medio, con un derecho de vía de seis
A
punto cero cero metros: AL SUR, tramo recto de veintidós punto cero
LT
cero metros, lindando con lote número ocho del mismo polígono y de EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
la misma lotificación: y AL PONIENTE, tramo recto de diez punto VADOR AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
U
cero cero metros, lindando con lote número cinco del mismo polígono LEY,
AL S
G ON
y de la misma lotificación. Lote Número Ocho del Polígono Dos, con
una extensión superficial de DOSCIENTOS VEINTE PUNTO CERO
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTAS
LE C
por los Abogados RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS y
CATORCE PUNTO SETENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS,
EZ A
BORIS ALEXANDER BRAN ROMERO, ambos como Apoderados del
el cual mide y linda: AL NORTE, tramo recto de veintidós punto cero
D AR
cero metros, lindando con lote número seis del mismo polígono y de la
misma lotificación: AL ORIENTE, tramo recto de diez punto cero cero
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el demandado señor
JORGE ALBERTO HERRERA CORTEZ, reclamándole cumplimiento
LI O P
de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta
metros, lindando con lote número cuatro del mismo polígono número
en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: "Un lote
cuatro de la misma lotificación, con Avenida El Cedro de por medio,
VA L
de terreno urbano y construcciones que contiene, marcado en el plano

con derecho de vía de seis punto cero cero metros: AL SUR, tramo
E SO
respectivo con el número VEINTISIETE, pasaje DIECISIETE, block

recto de veintidós punto cero cero metros, lindando con lote número
VEINTICINCO, de una extensión superficial de SESENTA metros cua-
diez del mismo polígono y de la misma lotificación y AL PONIENTE,
EN L
drados. Dicho lote forma parte de la urbanización denominada Nuevos

tramo recto de diez punto cero cero metros, lindando con lote número
TI IA
Horizontes, situada en jurisdicción de Ilopango, departamento de San

siete del mismo polígono y de la misma lotificación. LOTE NUMERO
Salvador, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE Y
O IC
DIEZ, del polígono Dos, con una extensión superficial de DOSCIENTOS

AL SUR: una distancia de cinco metros; AL ORIENTE Y PONIENTE:
VEINTE PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes
N OF
una distancia de doce metros. Contiene un área construida de TREINTA

a TRESCIENTAS CATORCE PUNTO SETENTA Y OCHO VARAS
Y CINCO PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS". El
CUADRADAS, el cual mide y linda. AL NORTE, tramo recto de vein-
IO
inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado

tidós punto cero cero metros, lindando con lote número ocho del mismo
señor JORGE ALBERTO HERRERA CORTEZ, a la Matrícula número
polígono y de la misma lotificación: AL ORIENTE, tramo recto de diez
R
SEIS CERO UNO SIETE UNO SIETE CUATRO CERO-CERO CERO

punto cero cero metros, lindando con lote número cinco del polígono
IA
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

número cuatro de la misma lotificación, con Avenida El Cedro de por
la Primera Sección del Centro.
D
medio, con un derecho de vía de seis punto cero cero metros: AL SUR,
tramo recto de veintidós punto cero cero metros, lindando con lote número Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
doce del mismo polígono y de la misma lotificación y AL PONIENTE,
tramo recto de diez punto cero cero metros, lindando con lote número
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
nueve del mismo polígono y de la misma lotificación. Todos los lotes
quince horas con cincuenta minutos del día veinte de octubre del año
colindantes son o sido propiedad de la Sociedad Proyectos Dinámicos,
dos mil catorce.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO
Sociedad Anónima. INMUEBLES INSCRITOS A FAVOR DEL EJE-
DE LO CIVIL.- Licda. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ,
CUTADO SEÑOR LUIS ORLANDO GARCIA, conocido por LUIS
SECRETARIA.
ORLANDO GARCIA MINERO, al Número Ciento Uno del Libro Mil
Ciento Cuarenta y Seis de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas del Departamento de La Paz. 3 v. alt. No. F047591-1
LICENCIADO JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ QUINTO MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ
DE LO LABORAL, DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
DERECHO PRIVADO Y SOCIAL, SAN SALVADOR, para los
efectos de Ley.
HACE SABER: Al público en general para los efectos de ley, que
en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el Licenciado
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido en este RAÚL ALBERTO GARCIA MIRÓN, actuando en su calidad de Apo-
Tribunal por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS MOLINA, actuando derado de SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A., contra la señora
en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial ANA GLORIA RIVAS MARIN, reclamándole cantidad de dólares y
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el demandado accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal en
señor ESTANISLAO TORRES conocido por ESTANISLAO TORRES fecha que oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado
MARTÍNEZ; se venderá en pública subasta, en este Juzgado, en fecha siguiente: "Un inmueble de naturaleza urbana ubicado en Centro Urbano
A
San Bartolo, Agrupación Uno, Lote número SETENTA Y CUATRO,
que posteriormente se proporcionará el inmueble siguiente: "UN IN-
LT
calle El Sauce, Cuarta Etapa, Ilopango, de una extensión superficial
MUEBLE" de naturaleza rústica, en proceso de Urbanización, situado en
de SESENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS
Cantón Santa Bárbara, Jurisdicción de Usulután, Departamento del mismo
U
CUADRADOS, el inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito
nombre, de una extensión superficial de cuatro hectáreas, trescientas
AL S
a favor de la demandada señora ANA GLORIA RIVAS MARIN, bajo la
cuarenta y cuatro áreas, noventa y ocho centiáreas. En dicho Inmueble
Matrícula número CERO UNO CERO CUATRO OCHO OCHO SEIS
G ON
se ha desarrollado la Urbanización La Pradera del cual por medio de
UNO del Registro Social de Inmuebles de este Departamento."
este instrumento desmembra el lote marcado con el Número Treinta y
Ocho, Polígono C, de una extensión superficial de sesenta y dos punto Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
LE C
cincuenta metros cuadrados, con un área construida de veinte punto subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identi-
EZ A
cincuenta y cinco metros cuadrados, y tiene la localización, medidas y dad Personal, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de
libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u
D AR
linderos siguientes: LOTE NÚMERO TREINTA Y OCHO, POLÍGONO
"C", partiendo del punto de intersección de los ejes de la calle Córdova y
pasaje Número Dos, se mide sobre este último una distancia de ochenta
otro documento similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:

LI O P
y cinco metros, rumbo Norte doce grados diecisiete punto cero minutos San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día ocho de enero
Este y con una deflexión de noventa grados derecha y una distancia de dos de dos mil catorce. MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ
punto cincuenta metros se llega a la esquina Nor Poniente de dicho lote, BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. LIC. JUAN
VA L
el cual linda y mide así: AL NORTE: con una distancia de doce punto CARLOS NAJARRO PEREZ, SECRETARIO.
E SO
cincuenta metros, rumbo Sur setenta y siete grados cuarenta y tres punto
cero minutos Este, lindando con lote número treinta y siete del Polígono
EN L
C de la misma Urbanización. AL ORIENTE: con una distancia de cinco

TI IA
metros rumbo Sur doce grados diecisiete minutos Oeste lindando con 3 v. alt. No. F047820-1
lote número diecisiete del Polígono C de la misma Urbanización. AL
O IC
SUR: con una distancia de doce punto cincuenta metros, rumbo Norte
setenta y siete grados cuarenta y tres punto cero minutos Oeste, linda con
N OF
lote número treinta y nueve del Polígono C de la misma Urbanización.

AL PONIENTE: con una distancia de cinco metros, rumbo Norte doce
grados diecisiete minutos Este, lindando con lote número quince del
IO
Polígono B, con pasaje dos de cinco metros de ancho de por medio de EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
la misma Urbanización, dándose por cerrada esta descripción técnica. El DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
R
lote así descrito tiene un área de sesenta y dos punto cincuenta metros
IA
cuadrados, equivalentes a ochenta y nueve punto cuarenta y tres varas

cuadradas. El inmueble antes descrito se encuentra a favor del ejecutado HACE SABER: Al público para efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil con número único de expediente 0766308CMEJC01-
D
señor ESTANISLAO TORRES conocido por ESTANISLAO TORRES

MARTÍNEZ, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas C01No.531(1)Imdvásquez, ha sido promovido por la Licenciada MARÍA
de la Segunda Sección de Oriente, Departamento de Usulután, con DEL CARMEN MENENDEZ, en su calidad de Apoderada general
judicial con cláusula especial del BANCO AGRÍCOLA COMERCIAL
matrícula número SIETE CINCO CERO OCHO SIETE SIETE TRES
SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia BANCO AGRÍCOLA S. A.,
SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO.
en contra de la demandada señora JUANA GRISELDA ORELLANA
Se admitirán posturas las que se hagan siendo legales. MELENDEZ, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el bien
Librado en el Juzgado Quinto de lo Laboral: San Salvador, a las inmueble que a continuación se describe: Su descripción técnica inicia:
Inmueble de naturaleza urbana situado en el COMPLEJO URBANO
quince horas del día diez de febrero del año dos mil quince. LIC. JOSÉ
ALTAVISTA, LAS DELICIA, SAN MARTÍN, Departamento de San
MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL. LIC.
Salvador, de la cual forma parte el lote marcado con el número CIENTO
ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.
SESENTA Y TRES DEL POLÍGONO TREINTA Y OCHO, el cual
se describe así: AL NORTE: diez metros; AL ORIENTE: siete punto
3 v. alt. No. F047593-1 cincuenta metros; al SUR: diez metros; y AL PONIENTE: siete punto
cincuenta metros. Dicho lote tiene un área de SETENTA Y CINCO ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO
METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito se encuentra ins-
crito a favor de la demandada señora JUANA GRISELDA ORELLANA
El Infrascrito Secretario del Consejo de Administración del Condominio
MELENDEZ, bajo el sistema de Folio real computarizado a la matrícula
Alisios 115, situado en la Colonia San Benito, Avenida Las Magnolias,
número SEIS CERO UNO UNO NUEVE TRES OCHO UNO-CERO
San Salvador, en cumplimiento de lo establecido por la Ley de Propiedad
CERO CERO CERO CERO (60119381-00000), ASIENTO TRES, Horizontal por Pisos y Apartamentos, por este medio hace del conoci-
DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS, DE LA miento del público en general:
PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO, y si hay derechos de terceros que
respetar en pública subasta.
Que en el libro de Actas de la Asamblea General de Propietarios
Se admitirán posturas siendo legales. del Condominio Alisios 115, se encuentra asentada el Acta número
Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de CINCO, de sesión celebrada en la ciudad de San Salvador, República
A
de El Salvador, el día dieciséis de febrero de dos mil quince, que en su
ley.
punto sexto se detalla que se eligió por unanimidad como miembros del
LT
Librado en el Juzgado de lo Civil, a las quince horas y veinticuatro Consejo de Administración del Condominio Alisios 115, para un plazo
minutos del día siete de agosto de dos mil trece. Enmendado: DELICIA- de dos años contados a partir del dieciséis de febrero de dos mil quince,
U
de acuerdo al siguiente detalle:
Vale.. LICDO. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO
AL S
CIVIL. LICDA. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRE-
G ON
TARIA. Presidente: Alejandro Napoleón Candray Velasco
Secretario: Enrique Ulises Flores Navarro
LE C
3 v. alt. No. F047888-1 Tesorero: Eduardo Enrique Duch Morales
EZ A
Director Suplente: Tomás Gabriel Alvarado
D AR Director Suplente: Irma Rosa Hasbun Nasser

Director Suplente: Lillianne Julia Del Rosario
LI O P
Houdelot de Salaverría
DISMINUCIÓN DE CAPITAL
VA L
San Salvador, a los cinco días del mes de marzo de dos mil
E SO
El Infrascrito Administrador Único Propietario de la Sociedad RUIZ quince.

IMERY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se
puede abreviar "RUIZ IMERY, S. A. DE C. V.". Al Público.
ENRIQUE ULISES FLORES NAVARRO,
EN L
TI IA
SECRETARIO,
HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas
CONDOMINIO ALISIOS 115.
celebrada a las diez horas del día dos de marzo de dos mil quince, en las
O IC
Oficinas de la Sociedad, ubicadas en Colonia La Mascota, calle 1, casa

número 107, de esta ciudad, en el Acta número SETENTA Y UNO, en
N OF
3 v. alt. No. F047906-1

el punto número DOS, se acordó por unanimidad: Disminuir el Capital
Social Mínimo que actualmente es de Diecisiete Mil Cuatrocientos
IO
Dólares de los Estados Unidos de América, en la suma de Quince Mil

Cuatrocientos Dólares de los Estados Unidos de América, para conformar
un nuevo capital mínimo de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
R
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
UNIDOS DE AMÉRICA, el cual se dividirá en VEINTE acciones de
IA
un valor nominal de CIEN DÓLARES cada una.

D
Asimismo en el Punto número tres, se acordó designar al Admi-

nistrador Único Propietario, señor Carlos Alberto Ruiz Imery, como LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ UNO DEL
Ejecutor Especial para comparecer ante Notario a otorgar el instrumento JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
correspondiente. SALVADOR.
Y para su debida publicación de conformidad al Código de Comer-
cio, se extiende la presente certificación en la ciudad de San Salvador,
HACE SABER: Al demandado HUGO RENE GARCÍA SANTOS,
a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil quince.
mayor de edad, empleado, del domicilio especial de San Salvador, con
número de identificación tributaria 0614-191074-119-0, que en esta
sede judicial la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRÍA SANTOS,
CARLOS ALBERTO RUIZ IMERY,
quien puede ser localizada en la casa número 425, Calle San Salvador,
ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO. Colonia Centroamericana, de esta ciudad o al telefax número 2274-7068,
en calidad de apoderada general y especial judicial del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, con oficinas centrales en Calle Rubén Darío,
3 v. alt. No. F047846-1 número 901, de esta ciudad, ha promovido demanda en su contra en el
Proceso Ejecutivo marcado bajo la referencia PE-16-12, por lo cual deberá uno-uno y un mil ciento quince-cien mil seiscientos setenta y uno-
comparecer a más tardar en el plazo de diez días hábiles contados a partir ciento dos-dos respectivamente; para que en definitiva se declare la
del día siguiente a la última de las publicaciones a que hace referencia el sentencia estimativa correspondiente y se condene al pago de capital e
Art. 186 Inc. 3° CPCM, a contestar la demanda promovida en su contra, intereses adeudados y costas procesales al demandado, Art. 468 CPCM.
so pena de nombrarle un curador Ad Lítem para que lo represente en Ha intervenido como parte actora únicamente el Licenciado REYNAL-
dicho proceso. DO ALFONSO HERRERA CHAVARRIA, no así los demandados por
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San no haber comparecido a estar a derecho. LEÍDOS LOS AUTOS; Y
Salvador, a los veinte días del mes noviembre del año dos mil catorce. CONSIDERANDO: Que la parte actora en su demanda en síntesis
LICDA. MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ 1 DEL JUZGADO EXPUSO:" I. Que conforme con Testimonio de Escritura Pública otor-
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR. LI- gada en la Ciudad de San Salvador, ante el Notario JULIA EMMA
CDA. MÓNICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA. VILLATORO DE DAWSON, que también presentó para que se agregue,
A
consta que el día veinticuatro de marzo de dos mil uno, los señores
LT
CARLOS ANTONIO BELTRAN y ROSA AMINTA RODRIGUEZ
1 v. No. F047590 ZELAYA, ambos mayores de edad, del domicilio actual de esta ciudad,
U
con Número de Identificación Tributaria cero setecientos dos-ciento
AL S
treinta mil ochocientos setenta y dos-ciento uno-uno, y un mil ciento
G ON
quince-cien mil seiscientos setenta y uno-ciento dos-dos, respectiva-
mente, recibieron del SCOTIABANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
LE C
ANÓNIMA, Institución Bancaria, del domicilio de San Salvador, a
Título de Mutuo, la cantidad de NUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA
EZ A
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
Y UNO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON
D AR
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
CINCUENTA CENTAVOS, para el plazo de TRESCIENTOS MESES,
PEQUE, A LOS SEÑORES CARLOS ANTONIO BELTRÁN Y ROSA al interés del SEIS POR CIENTO ANUAL; obligándose a pagar además
AMINTA RODRIGUEZ ZELAYA, PARA LOS EFECTOS DE LEY.
LI O P
SIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON
CATORCE CENTAVOS MENSUALES en concepto de Primas de
Seguros de Deuda y Físico del inmueble hipotecado, que el banco hiciere
VA L
HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo mercantil, promovi-

por cuenta del deudor. Habiéndose convenido además, que todo pago
E SO
do por el Licenciado Reynaldo Alfonso Herrera Chavarría, en calidad

se imputará a primas de seguros, intereses y capital. En garantía de las
de mandatario del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado noti-
obligaciones contraídas, los señores CARLOS ANTONIO BELTRAN
ficar la sentencia estimativa pronunciada en contra de los señores Carlos
y ROSA AMINTA RODRIGUEZ ZELAYA, constituyeron a favor del
EN L
Antonio Beltrán y Rosa Aminta Rodríguez Zelaya, a fin de que se pre-

referido Banco PRIMERA HIPOTECA ABIERTA sobre el inmueble
TI IA
senten a pronunciarse sobre la misma, y habiendo sido buscado según

descrito en el documento base de la acción. Inscrita al Asiento NUEVE
escrito presentado por la solicitante, ignorándose su actual domicilio y
O IC
de la Matrícula M CERO UNO DOS SEIS DOS NUEVE UNO TRES

si han dejado procurador u otro representante legal acreditado en el país,
del Registro Social de Inmuebles. II) El Mutuo y la Hipoteca antes re-
por lo que solicitó que se les notifique la referida sentencia mediante
N OF
lacionados, según documento privado otorgado en la ciudad de San

edicto de conformidad Art. 186 CPCM, a los referidos condenados de
Salvador, el veintiséis de abril de dos mil uno, autenticado ante los
las generales relacionadas en la sentencia. Razón por la cual el Juzgado
oficios del Notario José Santos Chang Hernández, que también presen-
IO
ha admitido la solicitud respectiva, ordenando la publicación de la

tó para que se agregue, fueron cedidos a favor del FONDO SOCIAL
sentencia estimativa por edicto en la forma señalada en el artículo arri-
PARA LA VIVIENDA, por la suma de NUEVE MIL QUINIENTOS
R
ba indicado. La cual reza de la forma siguiente: REF.: 240-EM-6-2011.

TREINTA Y SEIS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
IA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, a

AMÉRICA CON SIETE CENTAVOS. Inscrita dicha CESIÓN al
las doce horas y diez minutos del día uno de febrero de dos mil doce.
Asiento DIEZ de la Matrícula antes relacionada. III) Los señores CAR-
D
El presente Juicio Ejecutivo Mercantil, ha sido promovido por el Licen-

LOS ANTONIO BELTRAN y ROSA AMINTA RODRIGUEZ ZELAYA
ciado REYNALDO ALFONSO HERRERA CHAVARRIA, de treinta
han caído en mora con mi poderdante, en el pago de su obligación,
y cuatro años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, y con
desde el día cuatro de agosto de dos mil seis; por lo que, en base a la
Carné de Abogado número doce mil novecientos setenta y con número
cláusula IX del documento de mutuo que anexo y al Art. 61 de la Ley
de Identificación Tributaria un mil doscientos diecisiete-doscientos
del Fondo Social para la Vivienda, el plazo ha caducado y la obligación
sesenta mil doscientos setenta y siete- ciento uno-siete; actuando en
se ha vuelto exigible, lo cual da derecho a mi poderdante para reclamar
calidad de Apoderado General Judicial del Fondo Social para la Vivien-
la totalidad de la deuda. IV) Con la certificación del Control Individual
da, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-
del Registro de Préstamos correspondiente a los señores CARLOS
cero siete cero cinco setenta y cinco-cero cero dos-seis; contra los se-
ANTONIO BELTRAN y ROSA AMINTA RODRIGUEZ ZELAYA,
ñores CARLOS ANTONIO BELTRAN y ROSA AMINTA RODRIGUEZ
extendida por el Gerente General de mi Mandante, licenciado Mariano
ZELAYA, mayores de edad, Empleados, del domicilio de Tonacatepeque,
Arístides Bonilla Bonilla, de conformidad al Art. 72 de la Ley del Fon-
Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria
do Social para la Vivienda, que también presentó para que se agregue;
cero setecientos dos-ciento treinta mil ochocientos setenta y dos-ciento
establezco: a) Que al día uno de noviembre de dos mil once, la cantidad
debida y no pagada por el deudor en concepto de CAPITAL, INTERE- mandante y en base a los Arts. 21, 30, 33, Inc. 2, 37, 457, No. 1, 458,
SES Y MENSUALES en concepto de Primas de Seguros de Vida Co- 459, 460 y 468 CPCM, vengo a demandar en PROCESO EJECUTIVO
lectivo Decreciente y de Daños comprendidas desde el uno de septiem- a los señores CARLOS ANTONIO BELTRAN y ROSA AMINTA
bre de dos mil seis, hasta la cancelación total de la deuda; y d) Costas RODRIGUEZ ZELAYA, a fin de que en sentencia definitiva se les
Procesales. El Juzgado admitió la demanda presentada, se tuvo por ordene pagar al Fondo Social para la Vivienda las cantidades de: a)
parte al Licenciado Reynaldo Alfonso Herrera Chavarría, en calidad de OCHO MIL QUINIENTOS VEINTE DÓLARES DE LOS ESTADOS
Mandatario del Fondo Social para la Vivienda, se agregó el documento UNIDOS DE AMÉRICA CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS
base de la pretensión y vista la fuerza ejecutiva se ordenó decretar en concepto de capital; b) INTERESES CONVENCIONALES DEL
embargos en bienes propios de los señores Carlos Antonio Beltrán y SEIS POR CIENTO ANUAL adeudados sobre el saldo de capital desde
Rosa Aminta Rodríguez Zelaya, comisionándose para que los diligencie el cuatro de agosto de dos mil seis, hasta la cancelación total de la
al ejecutor de embargos a la Licenciada Blanca Elizabeth Cañas Portillo, deuda; c) SIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉ-
A
el cual se diligenció debidamente. II. Se ordenó notificar el decreto de RICA CON CATORCE CENTAVOS MENSUALES en concepto de
LT
embargo y demanda que lo motiva a los señores Carlos Antonio Beltrán Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños compren-
y Rosa Aminta Rodríguez Zelaya, para que les sirva de legal emplaza-
U
didas desde el uno de septiembre de dos mil seis, hasta la cancelación
miento y comparezcan a este Juzgado a estar a derecho, de conformidad
total de la deuda, cantidad esta última que el Fondo, en nombre de los
AL S
al Art. 462 del CPCM. En vista de no haber contestado los demandados
demandados, ha cancelado a las Compañías Aseguradoras y que conti-
G ON
a estar a derecho, en el plazo de diez días que señala el Art. 475 del
nuará cancelándoles hasta la liquidación de la deuda, en base al docu-
CPCM, se ordenó dictar Sentencia Definitiva. III. Con la Prueba Docu-
mento de obligación; y d) Costas Procesales. VI) Por lo anterior, Seño-
LE C
mental que corre agregada en autos, consistente en Escritura Pública de
ra Juez, atentamente PIDO: Me tenga por parte en el carácter en que
Hipoteca, otorgada en la Ciudad de San Salvador, a las ocho horas y
comparezco; admita esta demanda; agregue la prueba documental ofre-
EZ A
cincuenta y cinco minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil uno,
cida, aportada y determinada en el párrafo dos del folio 1, en el Roma-
D AR
ante los oficios de la Notaria JULIA EMMA VILLATORO DE DAW-
SON, inscrita dicha cesión en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipo-
no I; Romano II, y Romano IV, de la presente demanda; reconocida la
legitimidad del demandante y la fuerza ejecutiva que contiene el docu-
LI O P
tecas de la Primera Sección del Centro, a favor de SCOTIABANK DE
mento base de la acción; decrete embargo en bienes propios de los de-
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA bajo la matrícula M01262913,
mandados por la cantidad de OCHO MIL QUINIENTOS VEINTE
Asiento 0009; hoy inscrito a favor del FONDO SOCIAL PARA LA
VA L
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CUA-

VIVIENDA, bajo la Matrícula M01262913, Asiento 0010, según Cesión,
E SO
RENTA Y CINCO CENTAVOS, expidiendo para ello el respectivo

Venta y Traspaso de Crédito Hipotecario a favor del referido Fondo;
Mandamiento, comisionando a la Ejecutora de Embargos BLANCA
con lo que se fundamente lo expuesto por el Actor en su demanda,
siendo esta plena prueba, pertinente y preconstituída y que como con- ELIZABETH CAÑAS PORTILLO para que lo diligencie y cumplidos
EN L
secuencia trae aparejada ejecución sin necesidad de aportar otro medio los demás trámites del Juicio en la sentencia definitiva ordene a los
TI IA
de prueba que lo sustente, razón por la cual es procedente acceder a las señores CARLOS ANTONIO BELTRAN y ROSA AMINTA
RODRIGUEZ ZELAYA a pagar al FONDO SOCIAL PARA LA VI-
O IC
pretensiones planteadas en la demanda. POR TANTO: De conformidad

a los considerandos anteriores, disposiciones legales citadas y artículos VIENDA: a) OCHO MIL QUINIENTOS VEINTE DÓLARES DE LOS
N OF
1, 2, 11, 15, 18, 172 Inc. 3°. y 182 Ord. 5°. Cn. 1954 CC, 1142 CM, y ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CUARENTA Y CINCO
457, 458, 459, 460, 468 CPCM, a nombre de la República de El Salva- CENTAVOS en concepto de Capital; b) Intereses convencionales del
dor, FALLO: Declárase estimativa la presente Sentencia de mérito y SEIS POR CIENTO ANUAL, adeudados sobre el saldo de capital,
IO
como consecuencia condénese a los señores CARLOS ANTONIO desde el cuatro de agosto de dos mil seis, hasta la cancelación total de
BELTRAN y ROSA AMINTA RODRIGUEZ ZELAYA, a pagar al la deuda; c) SIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
R
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA. 1) en concepto de capital la AMÉRICA CON CATORCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS
IA
suma de OCHO MIL QUINIENTOS VEINTE DÓLARES CON CUA- ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, comprendidas desde el día uno
RENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS de septiembre del año dos mil seis, hasta la cancelación total de la
D
UNIDOS DE AMÉRICA, 2) Intereses convencionales del SEIS POR deuda, más las costas procesales sígase con la ejecución hasta su com-
CIENTO ANUAL adeudados sobre el saldo de capital, desde el cuatro pleto pago, trance o remate.
de agosto de dos mil seis, hasta la cancelación total de la deuda; y 3) En
HÁGASE SABER a las partes en el lugar señalado para los actos
concepto de Primas de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de daños
de comunicación procesal.
de SIETE DÓLARES CON CATORCE PRIMAS DE SEGUROS as-
ciende a DOCE MIL CIENTO OCHENTA Y CUATRO DÓLARES Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, el
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON OCHO CENTAVOS; uno de diciembre de dos mil catorce. LICDA. MARGARITA DE LOS
y b) Que los demandados con el último pago realizado a mi mandante ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INS-
han amortizado: 1) A capital la cantidad de UN MIL ONCE DÓLARES TANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CINCO CENTA-
VOS; 2) Los intereses hasta el día tres de agosto de dos mil seis; y 3)
Las primas de Seguros de Vida y de Daños, hasta el día treinta y uno de 1 v. No. F047594
agosto de dos mil seis; V) Por tanto, con expresas instrucciones de mi
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE se le nombrará un curador Ad-Lítem que lo represente en el respectivo
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE- proceso Art.186 Inc.4 CPCM.
PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado,
HACE SABER: Que en el proceso promovido por el Licenciado
Juez Uno, a las Doce horas y quince minutos del día treinta de enero
Dennys Horacio Cruz Aguilar, como Apoderado General Judicial del
de dos mil quince.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES
Fondo Social para la Vivienda, en contra de la señora Aída Candelaria
Bonilla conocida por Aída Candelaria Durán Bonilla, se ha ordenado FLORES, JUEZ (1), del JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CI-
notificar el decreto de embargo a la demandada, a fin de ser emplazada VIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS
de la demanda, y habiendo sido buscada según diligencias realizadas por GONZALEZ, SECRETARIO.
el solicitante, ignorándose su actual domicilio y si ha dejado procurador
u otro representante legal acreditado en el país, por lo que solicitó se le
notifique el decreto de embargo mediante edicto de conformidad Art. 186
A
1 v. No. F047598
CPCM., a la referida demandada, quien es mayor de edad, costurera, y
LT
del domicilio de Tonacatepeque, con Tarjeta de Identificación Tributaria
número un mil diez–doscientos treinta y un mil ciento sesenta-cero cero
U
dos-siete. Razón por la cual el Juzgado ha admitido la solicitud respectiva,
AL S
ordenando la publicación del edicto en la forma señalada en el artículo
arriba indicado. Se le previene a la demandada si tuviere procurador o
G ON
LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE LO
representante legal se presente éste a este Tribunal dentro de los diez
días después de la última publicación y compruebe dicha circunstancia, CIVIL Y MERCANTIL (3) DE SAN SALVADOR, LICDA. JUDITH
LE C
advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo antes señalado, el GUADALUPE MAZA CALDERON,
presente proceso continuará sin su presencia.
HACE SABER: Que en este Tribunal, de conformidad al Art. 186
EZ A
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, C.P.C.M., se tramita Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado bajo la
D AR
a los catorce días del mes de enero de dos mil quince. LIC. MAR-
GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA
referencia 01393-14-MRPE-1CM3 / E-78-14-8, promovido por la Li-
cenciada Rosina Jeannette Figueroa de Alas, actuando como Apoderada
LI O P
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
SECRETARIO. General Judicial del Fondo Social para la Vivienda, contra la señora Mirna
Noemy Castellanos Ortíz, fundamentando su pretensión en un Testimonio
de Escritura Pública de Mutuo garantizado con primera hipoteca abierta,
VA L
1 v. No. F047596
E SO
por la cantidad de ochenta y cuatro mil ochocientos cincuenta colones,

de conformidad a los Arts. 181 Inc 3° y 186 C.P.C.M.-
Lo que se hace saber a la señora Mirna Noemy Castellanos Ortíz,

EN L
del domicilio de La Libertad, Departamento de La Libertad, con C.I.P.

TI IA
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE Número cero cuatro-cero seis-cero cero dos siete cuatro seis nueve, y
O IC
DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, N.I.T. cero quinientos ocho-uno cero cero uno siete cinco-uno cero
HACE SABER: Que en este tribunal se tramita el Proceso Ejecu- uno-seis, que tiene un plazo de diez días hábiles contados a partir de la
N OF
tivo Civil número 36-PEC-11-8 promovido por el Fondo Social para la presente publicación para contestar la demanda incoada en su contra, de
Vivienda. A través de su mandataria Licenciada Silvia Raquel Chavarría conformidad al Artículo 462 C.P.C.M, debiendo comparecer al proceso
Santos, cuyo título ejecutivo es un Mutuo con Hipoteca, en contra del mediante abogado, a quien deberá otorgar poder en legal forma, Artí-
IO
señor Francisco Javier Paz Lemus conocido por Francisco Javier Lemus culo 66 y 67 Código Procesal Civil y Mercantil; asimismo, se le hace
Paz. Que en virtud de que en el referido proceso no se ha llevado a cabo
saber a la señora Mirna Noemy Castellanos Ortíz, que de no hacerlo el
R
el emplazamiento en forma personal al demandado señor Francisco Javier

proceso continuará sin su presencia, nombrando un Curador para que la
Paz Lemus conocido por Francisco Javier Lemus Paz, por ya no residir
IA
en la dirección proporcionada para tal efecto por la parte demandante, y represente, de ser necesario hasta el proceso de ejecución forzosa, todo
además por desconocerse otro lugar donde realizar el emplazamiento al hasta su transe, pago o remate. Se previene a la parte demandada que
D
demandado supra citado, y de conformidad a lo que dispone el Art.181 dentro del mismo plazo de DIEZ DIAS, proporcione dirección para oír
CPCM, este Tribunal procedió oportunamente a hacer las averiguaciones notificaciones dentro de la circunscripción territorial de esta sede judicial,
correspondientes respecto del domicilio del demandado, sin que tales por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla, se le notificará de
diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razón de lo
conformidad al Art. 171 CPCM.--
expuesto y por ignorarse el domicilio del señor Francisco Javier Paz
Lemus conocido por Francisco Javier Lemus Paz; con número de Iden- LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MER-
tificación Tributaria 1414-121167-101-2; se procede a su emplazamiento CANTIL: San Salvador, a las doce horas diez minutos del día veintisiete
al juicio de mérito por edictos de conformidad a lo que dispone el Art.186 de enero del año dos mil quince.- LICDA. JUDITH GUADALUPE
CPCM, los que se publicarán por Tres veces en un periódico impreso de
MAZA CALDERON, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MER-
circulación Diaria y Nacional, y por Una sola vez en el Diario Oficial
CANTIL.- (3)LICDA. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ,
y en el Tablero Público de esta sede Judicial Art.186 Inc.3 CPCM. Se
hace del conocimiento al señor Francisco Javier Paz Lemus conocido SECRETARIA.
por Francisco Javier Lemus Paz, que deberán comparecer a esta sede
Judicial a hacer uso de su derecho en el término de ley, de lo contrario 1 v. No. F047599
LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE LO Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas
CIVIL Y MERCANTIL (3) DE SAN SALVADOR, LICDA. JUDITH del día seis de noviembre de dos mil catorce. LIC. ANGEL ANTONIO
GUADALUPE MAZA CALDERON, CORNEJO CAÑENGUEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO (2).- LIC.
EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.
HACE SABER: Que en este Tribunal, de conformidad al Art. 186
C.P.C.M., se tramita Proceso Ejecutivo Civil, clasificado bajo la referen-
cia 01480-14-CVPE-1CM3 / E-85-14-7, promovido por el Licenciado
1 v. No. F047603
Alfredo Joel Ruíz Martínez, actuando como Apoderado General Judicial
del Fondo Social para la Vivienda, contra la señora Lidia Judith Fuentes
Alvarado, fundamentando su pretensión en un Testimonio de Escritura
Pública de Mutuo Hipotecario, por la cantidad de seis mil doscientos
treinta y un dólares con diecisiete centavos de dólar de los Estados Unidos DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
de América, de conformidad a los Arts. 181 Inc 3° y 186 C.P.C.M.- TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
A
LT
Lo que se hace saber a la señora Lidia Judith Fuentes Alvarado, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, y con domicilio DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, en calidad de Apoderada del
especial de esta ciudad, Departamento de San Salvador, con N.I.T. cero
U
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, manifestando que ha promo-
seis uno cuatro-cero tres uno dos siete uno-uno tres dos-ocho, que tiene vido PROCESO ESPECIAL EJECUTIVO, contra la señora MARÍA DE
AL S
un plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente publicación LA PAZ CUBIAS, esta última actualmente de domicilio desconocido y
G ON
para contestar la demanda incoada en su contra, de conformidad al Artí- debido a que se ignora su paradero, la Licenciada DEBORAH JEANNET
culo 462 C.P.C.M, debiendo comparecer al proceso mediante abogado, CHAVEZ CRESPIN, solicita se emplace a la señora MARÍA DE LA PAZ
a quien deberá otorgar poder en legal forma, Artículo 66 y 67 Código CUBIAS, conforme a lo establecido en el Artículo ciento ochenta y seis
LE C
Procesal Civil y Mercantil; asimismo, se le hace saber a la señora Lidia del Código de Procesal Civil y Mercantil, en consecuencia se le previene
Judith Fuentes Alvarado, que de no hacerlo el proceso continuará sin su
EZ A
a la señora MARÍA DE LA PAZ CUBIAS que si no comparece a este
presencia, nombrando un Curador para que la represente, de ser nece-
D AR
Tribunal en un plazo de diez días subsiguientes a la última publicación
sario hasta el proceso de ejecución forzosa, todo hasta su transe, pago o
de este edicto, se procederá a nombrarle un curador Ad Lítem para que
remate. Se previene a la parte demandada que dentro del mismo plazo de
la represente en el proceso.
LI O P
DIEZ DIAS, proporcione dirección para oír notificaciones dentro de la
circunscripción territorial de esta sede judicial, por lo que se le advierte Lo que se hace saber al público en general para los efectos de
que en caso de no evacuarla, se le notificará de conformidad al Art. 171 Ley.
VA L
CPCM.--
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a
E SO
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y las diez horas treinta y cinco minutos del día veintinueve de enero del
MERCANTIL: San Salvador, a las doce horas del día ocho de enero del año dos mil quince. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO,
año dos mil quince.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDE- JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO
EN L
RON, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3).- LICDA. SOSA FLORES, SECRETARIO.
TI IA
TERESA DE JESUS VÁSQUEZ VÁSQUEZ, SECRETARIA.

O IC
1 v. No. F047604
1 v. No. F047601
N OF
IO
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-

EL LICENCIADO ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ,
R
PLENTE DE ESTE DISTRITO:

INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
IA
DE SOYAPANGO, HACE SABER: al señor FRANCISCO ELIAS ASCENCIO

SANCHEZ, de treinta y un años de edad, estudiante, con NIT # 0110-
HACE SABER: Al señor GABRIEL ISAAC FRANCO VALLA-
D
030682-101-4 y DUI 01298334-5, antes del domicilio de la ciudad de

DARES, mayor de edad, motorista, del domicilio actual de San José Juayúa, de este departamento, actualmente con paradero desconocido,
California de los Estados Unidos de América con DUI: 01419152-0; y con
se le hace saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo
NIT: 0202-120778-103-1, que ha sido demandado en Proceso Especial
promovido por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, por me-
Ejecutivo clasificado bajo el NUE: 0755711CVPEC02-C02, promovido
dio de su Apoderada General Judicial Licenciada María del Carmen
por la Licenciada DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, en su
Menéndez, mayor de edad, abogada, del domicilio de San Salvador, con
calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Carnet de Abogado No. 5575, se le hace saber al señor FRANCISCO
demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado el
ELIAS ASCENCIO SANCHEZ, que tiene el plazo de DIEZ DIAS, para
respectivo embargo solicitado.
mostrarse parte en el proceso, apercibiéndole que de no presentarse a
Se le advierte al demandado que tiene el plazo de diez días para este Tribunal, se continuará el proceso sin su presencia.-
presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la demanda in-
La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su
coada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en
personería expedida ante los oficios del Licenciado Gregorio René Torres
consecuencia se nombrará un curador ad lítem para que lo represente en
González, el día tres de marzo del dos mil catorce.
el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código
Procesal Civil y Mercantil. La presente notificación del decreto de embargo, se ordena por edicto
de conformidad al Art. 186 con rel. 182 establecidos en el Código de Carmen Ramírez López, y de conformidad a lo que dispone el Art.181
Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero CPCM, este Tribunal procedió oportunamente a hacer las averiguaciones
de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Oficial y por Tres Veces correspondientes respecto del domicilio de la demandada, sin que tales
en un periódico de circulación diaria y nacional.- diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razón de lo
expuesto y por ignorarse el domicilio de la señora Maricela del Carmen
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas veinte minutos
Ramírez López mayor de edad, Estudiante, ahora de Domicilio Ignorado,
del día veintitrés de enero del dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO
con número de Identificación Tributaria 0614-030382-126-9, se procede
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.
a su emplazamiento al juicio de mérito por edictos de conformidad a lo
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
que dispone el Art.186 CPCM, los que se publicarán por Tres veces en
un periódico impreso de circulación Diaria y Nacional, y por Una sola
1 v. No. F047605 vez en el Diario Oficial y en el Tablero Público de esta sede Judicial
Art.186 Inc.3 CPCM. Se hace del conocimiento a la señora Maricela
A
del Carmen Ramírez López, que deberá comparecer a esta sede Judicial
LT
a hacer uso de su derecho en el término de ley, de lo contrario se les
nombrará un curador Ad-Lítem que la represente en el respectivo proceso
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
U
Art.186 Inc.4 CPCM.
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
AL S
PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado,
G ON
Juez Uno, a las diez horas con diez minutos del día cinco de noviembre
HACE SABER: Que en el proceso promovido por la Licenciada de dos mil catorce. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES
Patricia Elena Sánchez de Morán, apoderada General Judicial del Fondo FLORES, JUEZA UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO
Social para la Vivienda, en contra del señor Roger Ignacio Rivera Flores,
LE C
CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS
se ha ordenado notificar el decreto de embargo al demandado, a fin de GONZALEZ, SECRETARIO.
EZ A
ser emplazado de la demanda, y habiendo sido buscado según diligencias
D AR
realizadas por el solicitante, ignorándose su actual domicilio y si ha
dejado procurador u otro representante legal acreditado en el país, por 1 v. No. F047608
lo que solicitó se le notifique el decreto de embargo mediante edicto de
LI O P
conformidad Art. 186 CPCM., al referido demandado, quien es mayor
de edad, estudiante, y del domicilio de Tonacatepeque, con Tarjeta de
Identificación Tributaria número cero ochocientos veintiuno–doscientos
VA L
setenta mil trescientos setenta y seis–ciento dos -seis. Razón por la cual
E SO
el Juzgado ha admitido la solicitud respectiva, ordenando la publicación LA SUSCRITA JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
del edicto en la forma señalada en el artículo arriba indicado. DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARÍA ÁNGELA MIRANDA
RIVAS,
Se le previene al demandado si tuviere procurador o representante
EN L
legal se presente éste a este Tribunal dentro de los diez días después de HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
TI IA
la última publicación y compruebe dicha circunstancia, advirtiendo que a las doce horas con treinta minutos del día veintisiete de agosto del
de no presentarse dentro del plazo antes señalado, el presente proceso año dos mil doce, se admitió la demanda en el Proceso Ejecutivo de
O IC
continuará sin su presencia. referencia 12-PE-291-J2, promovido por el FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, del domicilio de San
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,
N OF
Salvador, con dirección en Calle Rubén Darío, número novecientos uno,

a los catorce días del mes de enero de dos mil quince. LIC. MARGA-
San Salvador; a través de su representante procesal, Licenciada SILVIA
RITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE
RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, mayor de edad, Abogada y Notario,
IO
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

del domicilio de San Salvador, con dirección en Colonia Centroamérica,
SECRETARIO.
Calle San Salvador, casa número cuatrocientos veinticinco, San Salvador,
R
en contra de la señora DORIS IDALIA GUERRA DIAZ, mayor de edad,

IA
1 v. No. F047607 empleada, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de
Identidad número 02587360-6, y con Número de Identificación Tributaria
0302-280479-101-3, actualmente de domicilio ignorado; razón por la
D
cual se procede a EMPLAZARLA por medio de este edicto a la referida

señora, para que comparezca a este Juzgado a manifestarse en cuanto a
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, su defensa, contestando la demanda incoada en su contra dentro de los
JUEZA UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del siguiente día a la tercera
DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, publicación de este edicto, para lo cual deberá nombrar abogado que le
HACE SABER: Que en este tribunal se tramita el Proceso Ejecutivo represente, de conformidad a lo establecido en el Art. 67 CPCM, y si
Civil número 14-PEC-11-1promovido por el Fondo Social para la Vivien- en caso careciere de recursos económicos para sufragar la contratación
da. A través de su mandataria Licenciada Ana Silvia Menjívar Martínez, de abogado particular, puede solicitar a la Procuraduría General de la
cuyo título ejecutivo es un Mutuo con Hipoteca, en contra de la señora República le designe un abogado gratuitamente para que le represente
Maricela del Carmen Ramírez López. Que en virtud de que en referido en este proceso, Art. 75 CPCM. Caso contrario, una vez transcurrido el
proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal a plazo antes señalado se le nombrará un Curador Ad Lítem, de confor-
la reseñada demandada por ya no residir en la dirección proporcionada
para tal efecto por la parte demandante, y además por desconocerse midad al artículo 186 CPCM, y el proceso continuará sin su presencia.
otro lugar donde realizar el emplazamiento de la señora Maricela del
Lo que se hace de conocimiento público, para los efectos de ley Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las diez
horas y cincuenta y cinco minutos del día cuatro de noviembre de dos
correspondientes.
mil catorce.-LIC. OSEAS HARVEYS MENDEZ ALVAREZ, JUEZ
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE SAN SAL-
VADOR.- LIC. OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.
Salvador, a las diez horas con cincuenta y un minutos del día treinta de
octubre del año dos mil catorce. LICDA. MARIA ANGELA MIRANDA
1 v. No. F047611
RIVAS, JUEZA "2” SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN
SALVADOR.- LICDA. VIOLETA EMPERATRIZ ASCENCIO DE
MAYORGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
A
DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES, LICENCIADA ANA MARIA
LT
CORDON ESCOBAR, AL PÚBLICO EN GENERAL,
1 v. No. F047609
HACE SABER: Que la señora BLANCA MARIA LUZ MIRANDA
U
MENDEZ, mayor de edad, estudiante, de este domicilio, con Número
AL S
de Identificación Tributaria 0614-050272-115-0, ha sido demandada en
G ON
el Proceso Ejecutivo marcado bajo el número de referencia 5381-E-13,
promovido por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con domi-
cilio en CALLE RUBEN DARIO, ENTRE QUINCE Y DIECISIETE
LE C
AVENIDA SUR, NUMERO NOVECIENTOS UNO, SAN SALVA-
EL INFRASCRITO JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DOR, por medio de su representante procesal inicialmente, Licenciado
EZ A
SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADO OSEAS HARVEYS NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON BENITEZ,
D AR
MÉNDEZ ÁLVAREZ, AL PÚBLICO EN GENERAL: y actualmente por la Licenciada DEBORAH JEANNET CHAVEZ
CRESPIN, quien puede ser localizada en AVENIDA JOSE MARTI,
LI O P
HACE SABER: QUE LA SEÑORA VILMA YANIRA RIVAS CASA NUMERO DIECISIETE, COLONIA ESCALON, FRENTE A
SECRETARIA DE INCLUSIÓN SOCIAL SAN SALVADOR; quien
GUERRERO; fue demandada en el proceso Ejecutivo Civil número
reclama a favor de su poderdante en virtud del título ejecutivo que corre
362-EC-12-3CM1, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con agregado al proceso, a la señora BLANCA MARIA LUZ MIRANDA
VA L
MENDEZ, hasta por la cantidad de SIETE MIL CIENTO TREINTA

E SO
domicilio en Calle Rubén Darío número novecientos uno, entre quince y

Y TRES DÓLARES CON OCHENTA Y NUEVE CENTAVOS DE
diecisiete Avenida Sur, San Salvador, Departamento de San Salvador, a DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
través de su Apoderada General Judicial con cláusula especial Licenciada
EN L
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio, habién-

TI IA
SILVIA RAQUEL CHAVARRÍA SANTOS, quien puede ser localizada dose acreditado en el proceso que se ignora el paradero de la demandada
señora BLANCA MARIA LUZ MIRANDA MENDEZ, se realizaron
en Colonia Centroamérica, Calle San Salvador, cuatrocientos veinticin-
O IC
las diligencias pertinentes a fin de localizarla, lo cual no pudo realizarse,

co, San Salvador, quien reclama a favor de su poderdante en virtud del por lo que, se ordenó en resolución motivada el emplazamiento por
N OF
título ejecutivo que corre agregado al presente proceso consistente en un edictos, para que la demandada antes mencionada, compareciera a estar
a derecho, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 186 del Código
MUTUO HIPOTECARIO, la cantidad de SIETE MIL NOVECIENTOS
Procesal Civil y Mercantil.
IO
DIECINUEVE DÓLARES CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS

Se hace constar que la demanda fue presentada el día cuatro de
DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. octubre de dos mil trece, y que el documento base de la acción es un Tes-
R
timonio de Escritura Pública de Mutuo Hipotecario, con el fin de cumplir

Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se
IA
con el requisito contenido en el ordinal 5° del Art. 182 CPCM.

presentó la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRÍA SANTOS, en En consecuencia, se previene a la demandada señora BLANCA MA-
D
el carácter antes expresando manifestando que se ignora el paradero de RIA LUZ MIRANDA MENDEZ, que si tuviere apoderado, procurador
u otro representante legal o curador en el país, se presente a este tribunal
la demandada señora VILMA YANIRA RIVAS GUERRERO, por lo
a comprobar dicha circunstancia dentro de los. diez días, siguientes a la
que solicitó que se emplazara a la misma para que compareciera a estar tercera publicación de este aviso, plazo legal establecido en el Art. 186
a derecho, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y CPCM., advirtiendo a la parte demandada que de no hacerlo el proceso
continuará sin su presencia.
Mercantil.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
En consecuencia, se previene a la demandada señora VILMA Salvador, Juez Tres. San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos,
del día diecinueve de febrero de dos mil quince. LIC. ANA MARIA
YANIRA RIVAS GUERRERO, que si tuviere apoderado, procurador
CORDON ESCOBAR, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
u otro representante legal o curador en el país, se presente a este tribunal MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES.- LIC. MARCELA
a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la EUGENIA CARRILLO CANTO, SECRETARIA INTERINA.
tercera publicación de este aviso.

1 v. No. F047612
CLAUS ARTHUR FLORES ACOSTA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y La Libertad, actuando en calidad de Apoderada General Judicial con
MERCANTIL (2) SUPLENTE DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra
IRIS GERALDINE NOYOLA ORELLANA. la señora ROSA DEL CARMEN HERNANDEZ conocida por ROSA
DEL CARMEN GARCIA HERNANDEZ, de paradero desconocido.
HACE SABER: Que en este juzgado se tramita Ejecución Forzosa En virtud de que la Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ
de la Sentencia, marcada con el número de referencia PE169-11-5CM2-2 / DE MORAN, en el carácter antes expresado, ignora el paradero de la
05224-14-CVEF-5CM2, promovido por la Licenciada SILVIA RAQUEL demandada señora ROSA DEL CARMEN HERNANDEZ conocida por
CHAVARRÍA SANTOS, quien actúa en su carácter de Apoderada Ge- ROSA DEL CARMEN GARCIA HERNANDEZ, así como se ignora si
neral Judicial del ejecutante FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, tiene apoderado, curador o representante legal, para que la represente en
Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, con número de el proceso y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes,
A
identificación tributaria cero seiscientos catorce-cero siete cero cinco de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil,
LT
siete cinco-cero cero dos-seis, con dirección en Calle Rubén Darío lo procedente es que sea emplazada por medio de edictos, a fin de que
Número novecientos uno, Frente al parque Bolívar, de esta ciudad; en ejerza su derecho de defensa en el referido proceso.
U
contra de IRIS GERALDINE NOYOLA ORELLANA; de cuarenta y
En consecuencia, emplácese a la señora ROSA DEL CARMEN
cuatro años de edad, estudiante, del último domicilio conocido en el país
AL S
HERNANDEZ conocida por ROSA DEL CARMEN GARCIA
de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de
G ON
HERNANDEZ, a fin de que comparezca a este Tribunal en el plazo
Identidad número cero cuatro seis cero ocho cuatro ocho cuatro-ocho,
de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, a
y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos ocho-ciento
contestar la demanda.
LE C
un mil sesenta y nueve-ciento dos-cero, y actualmente de domicilio y
residencia desconocida en el país, ignorándose su paradero, razón por Adviértase a la demandada que al contestar la demanda deberá
EZ A
la cual, de conformidad a los arts. 186 y 577 del Código Procesal Civil darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá
D AR
y Mercantil, por medio del presente edicto se le notifica que mediante
resolución de las quince horas del día diecinueve de septiembre del año
hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de
la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art.
LI O P
dos mil catorce, SE DESPACHÓ LA EJECUCIÓN en su contra, por lo 69 Inc. 12 CPCM; y de no contar con recursos económicos suficientes
que se previene a la ejecutada que se presente a este Juzgado dentro de
recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal,
los diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la
de conformidad al Art. 75 CPCM.
VA L
tercera publicación en un periódico de circulación nacional de este edicto,

E SO
a fin de notificarse de dicho proveído, previniéndole a dicha señora que

debe comparecer al proceso por medio de procurador conforme a los Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango-A, a las catorce
arts. 67, 68 y 69 del Código Procesal Civil y Mercantil, y que en caso de
horas veinte minutos del día quince de enero de dos mil quince.- LIC.
EN L
no comparecer a este juzgado en el plazo antes indicado, se procederá a

TI IA
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DE SO-

nombrarle un curador Ad Lítem para que la represente en el proceso.
YAPANGO.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,
O IC
La Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRÍA SANTOS, tiene SECRETARIA.

como dirección: Urbanización Jardines de Morazán, Calle Rubén Darío
N OF
número novecientos uno, San Salvador.

1 v. No. F047615
IO
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento,

se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil
R
de San Salvador, a las nueve horas del día veintidós de Septiembre del
EL LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, INFRAS-
IA
año dos mil catorce.- LIC. CLAUS ARTHUR FLORES ACOSTA,

CRITO JUEZ DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO.
JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE.- LICDA.
D
CARMEN ELENA AREVALO GAMEZ, SECRETARIA.
HACE SABER: señor JESUS EDUARDO NIETO RAMIREZ,

1 v. No. F047614 quien en aquella fecha de treinta y cuatro años de edad, empleado, del
domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con Número
de Documento Único de Identidad cero un millón cuatrocientos treinta
y cuatro mil ochocientos treinta y dos-uno con Número de Identificación
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE SOYAPANGO-A, LICEN-
Tributaria: mil ciento diecinueve-doce cero uno setenta-ciento uno-siete;
CIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, A LA DEMANDADA
SEÑORA ROSA DEL CARMEN HERNANDEZ conocida por ROSA que ha sido demandada en el Proceso Especial Ejecutivo clasificado bajo
DEL CARMEN GARCIA HERNANDEZ: el número único de expediente 07725-12- SOY-CVPE-0CV1-No.144(3),
promovido por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS MOLINA, en su
Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido en esta sede judicial,
calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA
por la Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, ma-
VIVIENDA, ya que ha sido condenado a pagar al FONDO SOCIAL
yor de edad, abogada, del domicilio de Santa Tecla, departamento de
PARA LA VIVIENDA la cantidad de SEIS MIL OCHOCIENTOS TRES de la abogada Sánchez de Morán; el testimonio de la escritura de mutuo
DOLARES CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE con hipoteca, otorgada en la Ciudad de San Salvador, a las once horas
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($6,803.48), en concepto de cinco minutos del día quince de octubre de dos mil uno; y la certificación
capital total adeudado, asimismo al pago de intereses convencionales del del estado de cuenta del referido crédito, a cargo del señor Echeverría,
SEIS POR CIENTO ANUAL, a partir del día veintiséis de marzo del emitida por el Gerente General del Fondo Social para la Vivienda, de
año dos mil seis hasta su completo pago; al pago de TRESCIENTOS fecha treinta de septiembre de dos mil trece; que la demanda fue admi-
NOVENTA Y UN DOLARES CON ONCE CENTAVOS DE DÓLAR tida por resolución de las ocho horas del día diecisiete de enero de dos
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($391.11) en concepto de mil catorce, misma en la que se decretó embargo en bienes propios del
primas de seguro de vida y de daños, comprendidas desde el día uno de demandado, y que por decreto de las ocho horas con cuarenta y cinco
abril de dos mil seis hasta el treinta y uno de agosto de dos mil doce, todo minutos del día diecisiete de febrero de dos mil catorce, se ordenó el
hasta su completo pago, y al pago de las costas procesales generales en emplazamiento del referido demandado.
A
esta instancia, hasta su completa cancelación, transe o remate. La parte
LT
demandante puede ser contactada al telefax 2521-5205, demanda que
ha sido admitida en este tribunal y se ha emitido sentencia respectiva. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once ho-
U
Se le advierte al demandado JESUS EDUARDO NIETO RAMIREZ, ras del día tres de febrero de dos mil quince.- DRA. DELMY RUTH
AL S
que tiene el plazo de cinco días para presentarse a notificar, so pena de ORTIZ SANCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA
G ON
declarar inmediatamente ejecutoriada dicha sentencia, de conformidad VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
a los Arts. 181, 182, 186 y 229 del Código Procesal Civil y Mercantil.
LE C
1 v. No. F047617
EZ A
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas
D AR
y treinta minutos del día once de septiembre de dos mil catorce.- LIC.
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
LI O P
MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
VA L
1 v. No. F047616
E SO
HACE SABER : Al señor JORGE SANTOS RIVAS BARRERA

conocido por JORGE SANTOS BARRERA, de treinta y cinco años de
edad en el año dos mil cinco, de Oficios Domésticos, del domicilio de
EN L
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE SAN- Apopa, quien se identificó con Documento Único de Identidad Número:
TI IA
TA TECLA SUPLENTE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE Cero dos millones trescientos veinticinco mil seiscientos nueve-cuatro, y
con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos dos-doscientos
O IC
LEY.
ochenta y un mil sesenta y nueve-ciento tres-cero; que ha sido demandado
N OF
en el Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia 120-PE-2014/4, en

HACE SABER: Que en este Juzgado, la Licenciada Patricia esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Elena Sánchez de Morán, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número
IO
esta Ciudad, quien ha señalado para realizarle notificaciones el telefax de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-cero setenta mil
2271-1704; en calidad de apoderada judicial del Fondo Social para la quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas principales
R
Vivienda, del domicilio de San Salvador, representada por el Licenciado están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y 17 Ave-
IA
José Tomás Chévez Ruiz, quien ha señalado para realizarle notificaciones, nida Sur, de la Ciudad de San Salvador; representado procesalmente
el telefax 2271-1704; promueve proceso ejecutivo, con referencia No. por medio del Licenciado DENNYS HORACIO CRUZ AGUILAR,
D
625-E-13, contra el señor Carlos Antonio Echeverría, quien es mayor quien puede ser localizado mediante el TELEFAX: 2221-3250; recla-
de edad, Electricista, y del domicilio de la Ciudad de Colón, de quien se mándole la cantidad de NUEVE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y
ignora su paradero o residencia actual, asimismo, se desconoce si tiene DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON
procurador o representante legal que lo represente en el proceso; razón VEINTISEIS CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, más
por la cual, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 CPCM, este el interés pactado del SEIS por ciento anual sobre saldos insolutos,
juzgado EMPLAZA al señor CARLOS ANTONIO ECHEVERRIA, y contados a partir del día veintiséis de septiembre del año dos mil seis,
se le hace saber que tiene el plazo de DIEZ DIAS HABLES, contados a en adelante; más la cantidad de SEISCIENTOS VEINTICUATRO
partir de la tercera publicación de este edicto en el periódico de circulación DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON SE-
nacional, para contestar la demanda incoada en su contra, por medio de TENTA CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de Primas de Seguro
procurador habilitado, y si no lo hiciere, se procederá a nombrarle un de Vida y de Daños, comprendidas del uno de octubre del año dos mil
curador ad-lítem que lo represente en el proceso. Además se hace saber seis, hasta el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce; todo
que anexos a la demanda se han presentado: la fotocopia certificada por hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; con
notario del testimonio de la escritura de poder judicial, otorgado a favor fundamento en una Escritura Pública de Mutuo Hipotecario; y por no
haber sido posible determinar el paradero del señor JORGE SANTOS a partir del día treinta de octubre del año dos mil siete, en adelante; y
RIVAS BARRERA conocido por JORGE SANTOS BARRERA, SE Primas de Seguro de Vida y de Daños a la Propiedad, por la cantidad
EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE al mismo para de CIENTO CINCUENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS
que dentro del plazo de diez días hábiles contados a partir del siguiente UNIDOS DE AMERICA CON OCHENTA Y NUEVE CENTAVOS
de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación DE DOLAR; comprendidas desde el día uno de noviembre del año dos
diaria y nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este mil siete, hasta el día treinta y uno de marzo de dos mil trece, más las
Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo
Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la
derechos, si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se señora ANA CAROLINA CRUZ RODRIGUEZ, SE LE EMPLAZA
procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para que lo represente, POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE para que dentro del plazo
de conformidad al Artículo 186 CPCM. Se advierte al demandado que de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del siguiente de la última
A
de conformidad al Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional
LT
realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos o la del Diario Oficial en su caso, se presenten a este Tribunal, ubicado
económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la Ciudad
U
General de la República, tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer su derechos, si no lo hiciere
AL S
Cuerpo Legal. el Proceso continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarle un
G ON
Curador Ad Lítem para que la represente, de conformidad al Artículo
186 del CPCM. Se le advierte a la demandada que de conformidad al
LE C
Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa, Artículo 67 del CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio
para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes
EZ A
las once horas y cincuenta minutos del día diecinueve de enero del año podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República,
D AR
dos mil quince.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES
SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY
tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo Cuerpo Legal.
LI O P
CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y vein-
tidós minutos del día veintiuno de enero del año dos mil quince.- DRA.
VA L
1 v. No. F047618 VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

E SO
LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.
EN L
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

TI IA
LO CIVIL DE APOPA. 1 v. No. F047619

O IC
N OF
HACE SABER: LA SEÑORA ANA CAROLINA CRUZ

RODRIGUEZ, actualmente de veintiocho años de edad, de oficios do- VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
mésticos, del domicilio de Apopa, quien se identificó con su Documento LO CIVIL DE APOPA.
IO
Único de Identidad Número: cero tres seis siete tres cero dos uno- nueve,
y con Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro- dos
R
ocho cero dos ocho seis-uno tres tres-nueve; que ha sido demandada en HACE SABER: AL SEÑOR HECTOR DAVID PLEITEZ MUR-
IA
el Proceso Ejecutivo registrado con Referencia: 46-PE-13/1 en esta Sede CIA, actualmente de veintinueve años de edad, Empleado, del domicilio
Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de de San Salvador, quien se identificó con su Documento Único de Identidad
D
Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación Número: cero dos millones novecientos once mil doscientos noventa y
Tributaria: Cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta tres- nueve, y con Número de Identificación Tributaria: cero ciento ocho-
y cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas principales están ubicadas ciento setenta mil cuatrocientos ochenta y cinco- ciento uno- ocho; que
en Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo registrado con Referencia:
la Ciudad de San Salvador; representada procesalmente por medio 221-PE-13/1 en esta Sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA
de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público,
CARLOS FABREGAT TORRENTS, con Número de Identificación con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce – cero
Tributaria: nueve mil cuatrocientos cuarenta y siete- doscientos setenta setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas
mil ciento setenta y uno- ciento uno-cuatro; reclamándole la cantidad principales están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y
de TRES MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE DOLARES 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador; representada procesalmente
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, Licen-
Y CUATRO CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital; más ciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, con Número de Identificación
el interés del SIETE POR CIENTO ANUAL sobre saldos, contados Tributaria: nueve mil cuatrocientos cuarenta y siete- doscientos setenta
mil ciento setenta y uno-ciento uno- cuatro; reclamándole la cantidad de de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, INSTITU-
SEIS MIL CIENTO VEINTINUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS CIÓN AUTÓNOMA, DE DERECHO PÚBLICO, del domicilio de San
UNIDOS DE AMERICA CON NUEVE CENTAVOS DE DOLAR en Salvador, Departamento de San Salvador; y en vista de no ser posible
concepto de capital; más el interés convencional del SEIS POR CIENTO su localización y desconocer su paradero actual, de conformidad con el
ANUAL sobre saldos, contado desde el día dieciséis de octubre del año Art. 186 CPCM, el apoderado de la parte actora ha solicitado que se le
dos mil seis, en adelante; más la suma de TRESCIENTOS TREINTA Y emplace por medio de edicto; en consecuencia, notifíquesele el decreto
TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON de embargo y demanda que lo motiva, concediéndosele el plazo de DIEZ
VEINTISEIS CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de Primas de DIAS HABILES, contados a partir de la última publicación de este edicto,
Seguro de Vida Colectivo Decreciente, desde el día uno de abril del año para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en
dos mil siete, hasta el día treinta y uno de octubre del año dos mil trece, su contra, Art. 462 CPCM; asimismo, se le advierte al demandado que
A
más las costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de de comparecer al proceso, deberá darle cumplimiento a lo ordenado en
LT
Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero los Arts. 67, 69 y 75 CPCM, nombrando abogado para que lo represente
del señor HECTOR DAVID PLEITEZ MURCIA, SE LE EMPLAZA en el mismo y si no tuviere los recursos económicos para ello, a través
U
POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE para que dentro del plazo de un abogado de la Procuraduría General de la República, quien deberá
AL S
de DIEZ DIAS HÁBILES contados a partir del siguiente de la última señalar dirección en esta circunscripción territorial para oír notificaciones.
G ON
publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional Efectuada la última publicación y habiéndo transcurrido diez días hábiles,
o la del Diario Oficial en su caso, se presenten a este Tribunal, ubicado sin que el demandado señor DAVID ALFREDO SANTIAGO conocido
en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad por DAVID ALFREDO LUNA SANTIAGO, se haya apersonado al
LE C
de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer su derechos, si no lo hiciere presente proceso, el mismo continuará sin su presencia, procediéndose
EZ A
el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarle un a nombrarle un Curador Ad-Lítem para que lo represente, Art. 186 inc.
D AR
Curador Ad Lítem para que lo represente, de conformidad al Artículo
186 del CPCM. Se le advierte al demandado que de conformidad al Ar-
4° CPCM. Entre los documentos anexos a la demanda se encuentran: a)
Copia de Escritura de Mutuo Hipotecario; b) Certificación de Control
LI O P
tículo 67 del CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio Individual de Registro de Préstamos; c) Fotocopia Certificada por Notario
de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes de Escritura Pública de Poder General Judicial con Cláusula Especial,
podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, otorgada por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA.
VA L

E SO
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Jueza dos, a las

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y nueve horas del día quince de diciembre de dos mil catorce.- DRA.
EN L
TI IA
veintidós minutos del día doce de febrero del año dos mil quince.- DRA. DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, JUEZA (2) DE
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJICANOS INTA.- LIC. VICTORINO ALEXANDER
O IC
LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, PERAZA, SECRETARIO.

SECRETARIO.
N OF
1 v. No. F047622
1 v. No. F047620
IO
R
JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CI-

IA
DOCTORA DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, JUZ- VIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR SANTOS
D
GADO DE LO CIVIL DE MEJICANOS, JUEZ DOS INTA., al señor REYES BONILLA.

DAVID ALFREDO SANTIAGO conocido por DAVID ALFREDO
LUNA SANTIAGO, mayor de edad, Empleado, del domicilio de
Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, con Documento Único HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso
de Identidad Número cero uno tres uno nueve cinco cero cuatro- dos y Ejecutivo Mercantil; marcado con el número de referencia 00698-
con Número de Identificación Tributaria cero seis cero dos- uno cero 13-CVPE-5CM2/PE34-13-5CM2-3, promovido inicialmente por el
cero seis seis nueve- uno cero uno-dos. Licenciado Natividad de León Benítez y sustituido por el Licenciado
Carlos Fabregat Torrents, con oficina particular en Doce Calle Ponien-
te, número Dos Mil Quinientos Diecisiete, Colonia Flor Blanca, del
HACE SABER: Que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo Municipio San Salvador, Departamento de San Salvador, quien actúa
Mercantil, bajo la referencia Número 59-EC-2014/3, por el Licenciado en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial
FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, mayor de edad, Abogado, del del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, institución de Crédito
domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en su calidad Autónoma, del domicilio de San Salvador, con dirección en Calle Rubén
Darío, entre Quince y Diecisiete Avenida Sur, número novecientos uno, sesenta-ciento uno-seis, actualmente de cincuenta y cuatro años de edad,
Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Número Costurera, del domicilio de Mejicanos, que ha sido demandada en el
de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero siete cero cinco Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia 15-PE-14/5, en esta sede
siete cinco-cero cero dos-seis; en contra de Santos Reyes Bonilla, en su Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de
calidad de deudor, hoy de cincuenta y cinco años de edad, obrero, del Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación
domicilio de Soyapango, cuyas generales fueron obtenidas al momento
Tributaria: cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y
de contratar, con Documento Único de Identidad número cero cero ciento
cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas están ubicadas en Calle Rubén
cuarenta y cuatro mil seiscientos ochenta y cinco-uno, con Número de
Darío, número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la Ciudad de San Sal-
Identificación Tributaria un mil doscientos cuatro-cero once mil ciento
vador; representado procesalmente por medio de su Apoderada General
cincuenta y nueve- ciento uno- tres, actualmente de domicilio y residencia
Judicial, Licenciada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORAN, de
A
desconocida en el país ignorándose su paradero; razón por la cual, de
treinta y seis años de edad, Abogada, del domicilio de Santa Tecla, con
LT
conformidad a los Arts.181 Inc. 2° y 186 del Código Procesal Civil y
Mercantil, por medio del presente edicto se le notifica el DECRETO Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce-doscientos
U
DE EMBARGO y la DEMANDA QUE LO MOTIVA, por lo que se cuarenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento veintitrés-cero: reclamán-
AL S
previene al demandado que se presente a este Juzgado a contestar la dole la cantidad de NOVECIENTOS CUATRO DOLARES DE LOS
G ON
demanda incoada en su contra dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON VEINTITRES CENTAVOS
contados a partir del día siguiente a la fecha de la tercera publicación DE DOLAR, en concepto de capital como deuda principal; más la tasa
en un periódico de circulación nacional de este edicto, advirtiéndole al
LE C
de interés convencional devengada del siete por ciento anual sobre
señor que si tiene interés de intervenir o avocarse al presente proceso, saldos insolutos, comprendida, desde el día veinticuatro de abril de dos
EZ A
conforme con los Arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 del Código Procesal
mil nueve, en adelante; Primas de Seguro de Vida y de Daños, por la
D AR
Civil y Mercantil, deberá comparecer por medio de abogado, quien
para tal efecto deberá proporcionar la dirección de su representado y la
cantidad de CIENTO DIECINUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y CUATRO CENTA-
LI O P
suya dentro de la circunscripción territorial de este Juzgado para recibir
VOS DE DÓLAR, comprendidas en el período del día uno de junio de
notificaciones, pudiendo además brindar un número de fax donde puedan
dos mil nueve, al treinta de noviembre del dos mil trece; todo hasta su
ser enviadas las comunicaciones procesales, todo de conformidad con
VA L
el Art. 170 del Código Procesal Civil y Mercantil. Caso contrario se completo pago, transacción o remate y costas procesales; con funda-
E SO
aplicará oportunamente lo establecido en el Art. 171 del mismo Código. mento en una Escritura Pública de Mutuo Hipotecario: y por no haber
Se le advierte que en caso de no comparecer a este juzgado dentro de sido posible determinar el paradero de la señora MARINA VASQUEZ
EN L
diez días hábiles se procederá a nombrarle un curador Ad Lítem para que JORGE conocida por MARINA JORGE VASQUEZ, SE EMPLAZA
TI IA
lo represente en el proceso. La demanda se acompaña de una Escritura POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE a la misma para que den-
Pública de Mutuo garantizado con Hipoteca, juntamente con Certificación tro del plazo de diez días hábiles contados a partir del siguiente de la
O IC
de control individual del Registro de Préstamos expedida por el gerente última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y
general de la Institución demandante.
N OF
nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal,

ubicado en Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de
la Ciudad de Apopa; a contestar la Demanda y a ejercer sus derechos;
IO
Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil, San Salvador,

a las once horas con treinta minutos del día once de noviembre de dos mil si no lo hiciere el proceso continuará sin su presencia y se procederá a
nombrarle un Curador Ad-Lítem, para que la represente, de conformidad
R
catorce.- JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE

al Art. 186 CPCM. Se advierte a la demandada que de conformidad al
IA
LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. CARMEN ELENA AREVALO

GAMEZ, SECRETARIA. Art. 67 CPCM, todas la actuaciones deberán realizarse por medio de un
D
Abogado de la República y en caso de carecer de recurso económicos

suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la
1 v. No. F047623
República, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo Cuerpo Legal.
Librado en el Juzgado de los Civil de Apopa, a las once horas

diecinueve minutos del día dieciséis de enero de dos mil quince.- DRA.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA. LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
HACE SABER: A la señora MARINA VASQUEZ JORGE

conocida por MARINA JORGE VASQUEZ, con Número de Identi- 1 v. No. F047625
ficación Tributaria: cero doscientos diez-ciento veinte mil trescientos
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE Librado en el Juzgado de lo Civil de Ciudad Delgado, a las once
DELGADO, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. horas con cincuenta minutos del día veintiséis de enero del dos mil
quince.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO
CIVIL DE DELGADO.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA,
HACE SABER: Que la señora CATALINA EVELYN GARDELLA SECRETARIO.
DE MARTÍNEZ o CATALINA EVELYN GARDELLA GARCÍA, ha
sido demandada en proceso ejecutivo civil con referencia 8-PEC-14-
C102, promovido en su contra por parte del FONDO SOCIAL PARA 1 v. No. F047626
LA VIVIENDA, por medio de su representante procesal, Licenciada
DEBORAH JEANNET CHÁVEZ CRESPIN; pudiendo ser ubicado
el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA en Calle Rubén Darío,
A
número novecientos uno, edificio central del FONDO SOCIAL PARA
SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZA UNO TERCERO
LT
LA VIVIENDA, Departamento de Recuperación Judicial y la Licenciada
DE MENOR CUANTIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
DEBORAH JEANNET CHÁVEZ CRESPIN, en su oficina particular,
U
ubicada en Avenida José Martí, número diecisiete, Colonia Escalón, San
Salvador.
AL S
HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Civil, con Número
G ON
Que habiéndose realizado las actuaciones previas y expresando Único de Expediente 03824-14-EC-3MC1(7), ha comparecido el Li-
el apoderado de la parte demandante que no fue posible obtener una cenciado JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE, Apoderado
dirección donde se pudiera emplazar efectivamente a la demandada General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA
LE C
CATALINA EVELYN GARDELLA DE MARTÍNEZ o CATALINA LA VIVIENDA, quien puede ser notificado en: Calle El Progreso, pasaje
EZ A
EVELYN GARDELLA GARCÍA, la misma es actualmente de paradero y reparto El Rosal, número uno-A, San Salvador, departamento de San
desconocido.
D AR
Razón por la cual, de conformidad a los arts. 181 inc. 2° y 186 del
Salvador; así como el medio técnico telefax 2208-5230, a iniciar JUICIO
EJECUTIVO CIVIL, contra el señor NELSON RAMON CAMPOS
SIBRIAN, a quien le reclama la cantidad de CIENTO CINCUENTA Y
LI O P
Código Procesal Civil y Mercantil; se le previene a la señora CATALI-
NA EVELYN GARDELLA DE MARTÍNEZ o CATALINA EVELYN TRES DOLARES CON SESENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR
GARDELLA GARCÍA, que se presente a este Juzgado a contestar la DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, más intereses y accesorios,
VA L
demanda incoada en su contra dentro de los diez días hábiles, contados y habiéndose agotado las diligencias particulares y oficiales pertinentes,
E SO
a partir del día siguiente a la fecha de la tercera publicación del presente para determinar un domicilio donde pueda realizarse el emplazamiento
edicto, previniéndole a dicha señora, que deberá comparecer al proceso respecto al demandado señor NELSON RAMON CAMPOS SIBRIAN,
por medio de procurador, y si carece de recursos económicos, deberá y notificarle la demanda en su contra, sin obtener resultado positivo; por
EN L
avocarse a la Procuraduría General de la República para que le asignen un auto de las catorce horas del día ocho de diciembre del año dos mil catorce,
TI IA
defensor público, tal como lo dispone el artículo 75 del Código Procesal se ordenó emplazar por medio de edicto al demandado, señor NELSON
Civil y Mercantil. RAMON CAMPOS SIBRIAN, quien es mayor de edad, empleado, con
O IC
Asimismo, previénese a la señora CATALINA EVELYN GARDE- Número de Identificación Tributaria: 0614-030858-009-8, con último
domicilio conocido el de Soyapango, departamento de San Salvador; quien
N OF
LLA DE MARTÍNEZ o CATALINA EVELYN GARDELLA GARCÍA,

que en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez días hábiles, deberá presentarse a este Juzgado, a ejercer su derecho constitucional
se procederá a nombrarle un curador Ad Lítem para que la represente en de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, por medio de
IO
el proceso. Abogado que lo represente, y en caso de carecer de recursos económicos

suficientes, puede solicitar ser representado gratuitamente por medio de
Finalmente, se le previene a dicha señora, CATALINA EVELYN
R
la Procuraduría General de la República; de conformidad a lo establecido

GARDELLA DE MARTÍNEZ o CATALINA EVELYN GARDELLA
IA
a los artículos 67 y 75 del Código Procesal Civil y Mercantil, dentro del

GARCÍA, que al momento de contestar la demanda, deberá manifestar
si formula oposición, la cual deberá fundamentarse en los motivos esta- término de DIEZ DIAS HABILES, contados desde el día siguiente al de
D
blecidos en el art. 464 del Código Procesal Civil y Mercantil, y que de la última publicación de este edicto, el cual se publicará una sola vez en
no haber oposición se dictará sentencia sin más trámite de conformidad el Tablero Judicial de este Centro Judicial, una vez en el Diario Oficial
al art. 465 del Código Procesal Civil y Mercantil. y tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional. Se
advierte al demandado que en el mismo plazo deberá señalar dirección
La demanda se acompaña de Copia certificada por Notario de Tes-
dentro de la circunscripción territorial de este Juzgado, o medio técnico
timonio de Escritura Pública de Poder General Judicial con Cláusula Es-
para recibir notificaciones, de conformidad al Art. 170 C.P.C.M., de no
pecial, Certificación de monto adeudado expedido por el Gerente General
hacerlo los actos de comunicación se harán por medio del tablero de
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Testimonio de Escritura
la oficina de actos de comunicación de este Centro Judicial Integrado
Pública de Mutuo Hipotecario, copia simple de Tarjeta de Identificación
de Derecho Privado y Social; de igual manera se advierte que una vez
Tributaria del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Documento
hechas las publicaciones, si dicho demandado no comparece en el término
Único de Identidad, Tarjeta de Abogado y Tarjeta de Identificación
concedido, se le nombrará un curador ad lítem, para que lo represente
Tributaria de la Licenciada DEBORAH JEANNET CHÁVEZ CRESPIN
en el presente proceso, de conformidad al Art. 186 Inc. 4° C.P.C.M., lo
y copia simple de credencial de Ejecutor de Embargos propuesto por la
parte actora. que se hace del conocimiento público para efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUAN- enero de dos mil, en la que consta que AHORROMET SCOTIABANK,
TIA, JUEZ UNO, DE SAN SALVADOR, a las catorce horas y treinta SOCIEDAD ANONIMA, cedió el crédito, al FONDO SOCIAL PARA
minutos del día ocho de diciembre de dos mil catorce.- LICDA. SONIA LA VIVIENDA, por la cantidad de CIENTO NUEVE MIL SETENTA
GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZA UNO, TERCERO DE COLONES CINCO CENTAVOS; y la certificación del control individual
MENOR CUANTIA.- LIC. RICARDO NAPOLEON IBARRA CAL- del registro de préstamos correspondiente a la demandada, extendida el
DERON, SECRETARIO. día treinta de julio de dos mil trece, por el Gerente General del Fondo
Social para la Vivienda; que la demanda fue admitida por resolución
de las catorce horas del día trece de noviembre de dos mil trece, misma
1 v. No. F047627 en la que se decretó embargo en bienes propios de la demandada señora
Claudia María Clímaco Valiente, y que por Decreto de las nueve horas
A
y treinta minutos del día veinte de febrero de este año, se ordenó el
LT
emplazamiento.
U
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-
GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS
AL S
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas
G ON
EFECTOS DE LEY.
y treinta minutos del día doce de noviembre del dos mil catorce.- DRA.
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.-
LE C
HACE SABER: Que en este Juzgado, el Licenciado JOSE MARIO BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
EZ A
DENIS MOLINA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Sal-
D AR
vador, quien ha señalado para realizarle notificaciones el telefax 2521-
5205, en calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL 1 v. No. F047628
LI O P
PARA LA VIVIENDA, del domicilio de San Salvador, cuyas oficinas se
encuentran ubicadas en: CALLE RUBEN DARIO, NUMERO NOVE-
CIENTOS UNO, ENTRE QUINCE Y DIECISIETE AVENIDA SUR,
VA L
E SO
DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, promueve proceso ejecutivo, JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO
con Referencia 497-E-13, contra la señora CLAUDIA MARIA CLIMA- CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, a la señora DELMY
CO VALIENTE, mayor de edad, Odontóloga, del domicilio de Colón, ELIZABETH SÁNCHEZ SÁNCHEZ.
EN L
ignorándose el paradero o residencia actual de la expresada demandada;

TI IA
asimismo, se desconoce si tienen procurador o representante legal que los

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso Eje-
O IC
represente en el proceso; razón por la cual, de conformidad a lo establecido

en el Art. 186 CPCM, este juzgado EMPLAZA a la señora CLAUDIA cutivo Mercantil, marcado con el número de referencia REF.00082-12-
N OF
MARIA CLIMACO VALIENTE, y se le hace saber que tiene el plazo PE-5CM2/PE-11-12-5CM2-1, promovido por la Licenciada PATRICIA
de DIEZ DIAS HABILES, contados a partir de la tercera publicación ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, de treinta y seis años de edad, Abogada,
del domicilio de Santa Tecla, con oficina en Quince Calle Poniente,
IO
de este edicto en el periódico de circulación diaria y nacional, para que

se presente a contestar la demanda incoada en su contra, por medio de Edificio Centro de Gobierno, número treinta y cuatro de esta ciudad,
R
procurador habilitado, y si no lo hiciere, se procederá a nombrarle un quien actúa en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula
IA
curador ad-lítem que la represente en el proceso. Además se hace saber Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de
que anexos a la demanda se han presentado: fotocopia certificada del Crédito Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salva-
D
Poder General Judicial otorgado por la institución acreedora, a favor dor, con Número de Identificación Tributaria número cero seiscientos
del Licenciado José Mario Denis Molina, en la ciudad de San Salva- catorce- cero setenta mil quinientos setenta y cinco- cero cero dos- seis,
dor, a las once horas del día veintiséis de octubre de dos mil once; el con dirección en Calle Rubén Darío, número novecientos cinco, entre
testimonio de la escritura pública de mutuo con garantía hipotecaria, Quince y Diecisiete Avenida Sur, de esta ciudad, en contra de DELMY
otorgada en San Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día ELIZABETH SÁNCHEZ SÁNCHEZ, de cuarenta y siete años de edad,
dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, en la que de oficios domésticos, del domicilio de Soyapango, con Documento
consta que la señora CLAUDIA MARIA CLIMACO VALIENTE, Único de Identidad número cero cero trescientos treinta y cinco mil
recibió de AHORROMET SCOTIABANK, SOCIEDAD ANONIMA, ochocientos cuarenta y ocho- seis, Número de Identificación Tributaria
la suma de CIENTO OCHO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y UN número cero trescientos once- cero noventa mil ciento sesenta y ocho-
COLONES, al interés del ONCE POR CIENTO ANUAL; la cesión ciento uno- seis, actualmente de domicilio y residencia desconocido en
del crédito, otorgada en San Salvador, a los veintiún días del mes de el país, ignorándose su paradero, razón por la cual, de conformidad a los
arts. 181 Inc. 2° y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por medio cuatrocientos ochenta y dos- ciento dos- seis; que ha sido demandado en
del presente edicto se le notifica el decreto de embargo y la demanda el Proceso Ejecutivo registrado con Referencia: 159-PE-13/1 en esta Sede
que lo motiva, por lo que se previene a la demandada que se presente Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de
a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación
los diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la Tributaria: Cero seiscientos catorce - cero setenta mil quinientos setenta
tercera publicación en un periódico de circulación nacional de este edicto, y cinco - cero cero dos - seis, cuyas oficinas principales están ubicadas
advirtiéndole a dicha señora que si tiene interés de intervenir o avocarse en Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la
al presente proceso, conforme con los Arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 ciudad de San Salvador; representada procesalmente por medio de su
del Código Procesal Civil y Mercantil, deberá comparecer por medio Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado CARLOS
A
de abogado, quien para tal efecto deberá proporcionar la dirección de
FABREGAT TORRENTS, con Número de Identificación Tributaria:
LT
su representado y la suya dentro de la circunscripción territorial de este
nueve mil cuatrocientos cuarenta y siete-doscientos setenta mil ciento
Juzgado para recibir notificaciones, pudiendo además brindar un número
setenta y uno- ciento uno- cuatro; reclamándoles la cantidad de CINCO
U
de fax donde puedan ser enviadas las comunicaciones procesales, todo
MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO DOLARES DE LOS
AL S
de conformidad con el Art. 170 del Código Procesal Civil y Mercantil;
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON NOVENTA CENTAVOS
G ON
caso contrario se aplicará oportunamente lo establecido en el Art 171
DE DOLAR en concepto de capital; más el interés del SIETE PUNTO
del mismo Código. Se le advierte que en caso de no comparecer a este
NOVENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL sobre saldos, desde el día
LE C
Juzgado dentro de diez días hábiles se, procederá a nombrarle un curador
veinte de febrero del año dos mil ocho, en adelante; más DOS DOLARES
EZ A
Ad Lítem para que lo represente en el proceso. La demanda se acompaña
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON SETENTA Y TRES
D AR
de Testimonio de Escritura Pública de Mutuo garantizado con Primera
CENTAVOS DE DOLAR MENSUALES, en concepto de Primas de
Hipoteca Abierta.
Seguro de Vida Colectivo Decreciente, desde el día uno de marzo del
LI O P
año dos mil ocho, en adelante, y costas procesales; con fundamento en
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli- una Escritura Pública de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible
VA L
miento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y determinar el paradero de los señores: MARIA JULIA PREZA MEJIA
E SO
Mercantil de San Salvador, a las catorce horas con cuarenta minutos del y HENRY VLADIMIR SALAZAR OCHOA, SE LES EMPLAZA POR
día cinco de enero de dos mil quince.- LIC. JUAN BAUDILIO TORRES ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELES para que dentro del plazo de
EN L
SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SAL- DIEZ DIAS HABILES contados a partir del siguiente de la última publi-
TI IA
VADOR.- LIC. WILLIAM BENJAMÍN MOSCOSO HERNÁNDEZ, cación de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional o
SECRETARIO INTERINO.
O IC
la del Diario Oficial en su caso, se presenten a este Tribunal, ubicado en:

Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de
N OF
Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos, si no lo hicieren

1 v. No. F047629
el Proceso continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarles un
IO
Curador Ad Lítem para que los represente, de conformidad al Artículo

186 del CPCM. Se les advierte a los demandados que de conformidad al
R
Artículo 67 del CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio
IA
LO CIVIL DE APOPA. de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes

D
podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República,

HACE SABER: A los señores MARIA JULIA PREZA MEJIA,
actualmente de cincuenta y cuatro años de edad, doméstica, del domi-
cilio de Apopa, con Documento Único de Identidad Número: cero dos Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y dos
ocho cinco siete cero dos nueve- nueve, y con Número de Identificación minutos del día quince de diciembre del año dos mil catorce.- DRA.
Tributaria: cero setecientos cinco- cero setenta mil ciento sesenta- ciento VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
uno- cero, como deudora principal; y HENRY VLADIMIR SALAZAR LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
OCHOA, actualmente de treinta y dos años de edad, empleado, del SECRETARIO.
domicilio de Apopa, con Documento Único de Identidad Número:
cero dos uno cinco uno nueve nueve cinco- nueve, y con Número de
Identificación Tributaria: cero doscientos diez- doscientos cincuenta mil 1 v. No. F047630
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE Ad Lítem, para que lo represente, de conformidad al Artículo 186 del
LO CIVIL DE APOPA. C.P.C.M.- Se advierte al demandado que de conformidad al Artículo
67 del C.P.C.M, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de
Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes
HACE SABER: Al señor RUBEN HERNANDEZ GUARDADO, podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República,
conocido por RUBEN GUARDADO HERNANDEZ, actualmente de tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo Cuerpo Legal.
cincuenta y cuatro años de edad, Estudiante, del domicilio de Nueva
San Salvador, quien se identificó por medio de su Cédula de Identidad
Personal Número: Cuatro-uno-cero cero veinticinco mil seiscientos Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa,
cuarenta y cuatro, y con Número de Identificación Tributaria: Un mil para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a
A
trescientos veintiséis - cero noventa y un mil ciento sesenta-cero cero las doce horas cincuenta minutos del día cuatro de diciembre del año
LT
uno - dos; que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo, registrado con dos mil catorce.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES
Referencia: 146-PE-13/3, en esta Sede Judicial, por el FONDO SOCIAL SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY
U
PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
AL S
Público, con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos ca-
G ON
torce - cero setenta mil quinientos setenta y cinco - cero cero dos - seis,
cuyas oficinas principales están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número 1 v. No. F047631
LE C
901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador; repre-
sentado procesalmente por medio de la Licenciada SILVIA RAQUEL
EZ A
CHAVARRIA SANTOS, con Número de Identificación Tributaria:
D AR
Un mil doscientos diecisiete-doscientos noventa mil ciento cincuenta
y siete-cero cero dos-nueve, quien puede ser localizada por medio del
LO CIVIL DE APOPA.
LI O P
Telefáx Número: 2274-7068; reclamándole la cantidad de UN MIL
SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS
HACE SABER: Al señor MISAEL DE JESUS GUANDIQUE
VA L
UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS DE

E SO
BONILLA, de treinta y seis años de edad en el año dos mil, Empleado,

DOLAR, en concepto de capital, más el interés convencional, con tasas
del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Do-
modificadas del SIETE PUNTO SETENTA Y SIETE POR CIENTO
cumento Único de Identidad Número: cero dos cinco cinco cinco cero
ANUAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, desde el día uno de julio
EN L
cuatro siete-ocho, y con Número de identificación Tributaria: mil dos-

TI IA
de dos mil seis, hasta el día treinta y uno de diciembre de dos mil seis;
cientos cinco- doscientos cincuenta mil setecientos sesenta y tres- ciento
y del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL
uno- seis; que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo registrado
O IC
SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del día uno de enero

con Referencia: 145-PE-13 (2), en esta sede Judicial, por el FONDO
de dos mil siete, en adelante; Primas de Seguro de Vida Decreciente y de
N OF
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, del

Daños, por la cantidad de CIENTO SETENTA Y UNO DOLARES DE
domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria: cero
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON SEIS CENTAVOS DE
seiscientos catorce - cero setenta mil quinientos setenta y cinco - cero
IO
DOLAR, comprendidas desde el día uno de julio de dos mil seis, hasta
cero dos - seis; representado procesalmente por la Licenciada SILVIA
el día treinta y uno de julio de dos mil trece; más UNO DOLARES DE
R
RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, con Número de Identificación

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON SETENTA Y CINCO
Tributaria: uno dos uno siete- dos nueve cero uno cinco siete- cero cero
IA
CENTAVOS DE DÓLAR MENSUALES, en concepto de Primas de

dos- nueve; quien puede ser localizada en Urbanización Jardines de
Seguro y de Daños comprendidas desde el uno de agosto de dos mil
D
Morazán, Calle Centroamérica, Calzada Morazán, Casa Número trece,

trece, en delante; todo hasta su completo pago, transacción o remate y
Segunda Planta, de San Salvador; reclamándole la cantidad de SEIS
costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo
MIL CUATROCIENTOS VEINTE DOLARES DE LOS ESTADOS
Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero del
UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y CINCO CENTAVOS
señor RUBEN HERNANDEZ GUARDADO, conocido por RUBEN
DE DOLAR, en concepto de capital; INTERESES DEL SIETE PUNTO
GUARDADO HERNANDEZ, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO,
SETENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL sobre saldos, adeudados
PREVINIENDOLE al mismo para que, dentro del plazo de DIEZ DIAS
desde el día cinco de mayo del año dos mil seis, hasta el treinta y uno
HABILES contados a partir del siguiente de la última publicación de este
de diciembre de dos mil seis; del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE
edicto en un periódico de circulación diaria y nacional o la del Diario
POR CIENTO ANUAL sobre saldos, desde el uno de enero de dos mil
Oficial en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia
siete, en adelante; más la cantidad de CUATROCIENTOS VEINTI-
Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de Apopa; a
DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON
contestar la demanda y a ejercer sus derechos, si no lo hiciere el Proceso
DIECINUEVE CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de Primas de
continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador
Seguro de Vida y Daños comprendidas desde el día uno de junio del por la cual el Juzgado ha admitido la solicitud respectiva, ordenando la
año dos mil seis, hasta el día treinta de julio del año dos mil trece; más publicación del despacho de ejecución que literalmente dice: Juzgado
TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON de Primera Instancia: Tonacatepeque, a las diez horas con cincuenta
VEINTICUATRO CENTAVOS DE DOLAR MENSUALES, en con- y nueve minutos del día veinte de octubre de dos mil catorce. Vista y
cepto de primas de Seguro de Vida y Daños comprendidas desde el día analizada la solicitud de Ejecución Forzosa presentada por el Licencia-
uno de agosto del año dos mil trece, en adelante; y costas procesales; do Dennys Horacio Cruz Aguilar, en calidad de mandatario del Fondo
con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo Hipotecario; y por Social para la Vivienda, en contra de la señora Ana Cristabel Guzmán
no haber sido posible determinar el paradero del señor MISAEL DE Guzmán en consecuencia este Juzgado Resuelve: Cumplidos los requi-
JESUS GUANDIQUE BONILLA, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, sitos de admisibilidad, de conformidad al art. 572 del Código Procesal
PREVINIENDOSELE para que dentro del plazo de diez días hábiles Civil y Mercantil, certifíquese los documentos pertinentes agregados al
A
contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto proceso 21-EM-6-2014, el cual tiene relación con el presente Proceso
LT
en un periódico de circulación diaria y nacional o la del Diario Oficial, de Ejecución Forzosa, para la tramitación del mismo. De conformidad
en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, a los arts. 561, 564 y 570, 571, 572 y 574 del Código Procesal Civil y
U
Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la Mercantil, admítase la solicitud presentada por el Licenciado Dennys
AL S
demanda y a ejercer sus derechos; si no lo hiciere el proceso continuará, Horacio Cruz Aguilar, en calidad de mandatario del Fondo Social para
G ON
sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para la Vivienda, en contra de la referida ejecutada, y téngase por parte en
que lo represente, de conformidad al Artículo 186 CPCM.- Se advierte el carácter que comparece. Concurriendo los presupuestos procesales
LE C
al demandado, que de conformidad al Artículo 67 CPCM, todas las establecidos en el Código Procesal Civil y Mercantil, se dicta auto de
actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de despacho de ejecución en contra de la señora Ana Cristabel Guzmán
EZ A
carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de Guzmán, por la cantidad siguiente: cinco mil setecientos cuarenta y ocho
D AR
la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo
75 del mismo cuerpo Legal.
dólares con setenta y dos centavos de dólar de los Estados Unidos de
América, en concepto de capital, más el seis por ciento anual de interés
LI O P
sobre saldos insolutos, más primas de seguros de vida colectivo decre-
ciente y de daños, según sentencia dictada en el proceso 21-EM-6-2014,
VA L
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y para tal efecto realícense las actuaciones siguientes: Ordénase el valúo
E SO
treinta minutos del día uno de diciembre del año dos mil catorce.- DRA. del inmueble embargado, y para tal efecto nómbrase al perito propuesto,
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE señor Juan Carlos Quijada Carranza, para realizar el valúo pericial del
LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA- inmueble embargado, a quien se les hará saber este nombramiento para
EN L
RIO.
TI IA
su aceptación, juramentación y demás efectos legales. Líbrese oficio al

Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera Sección del Centro,
O IC
1 v. No. F047632 para que remita a este Juzgado certificación sobre la situación jurídica
del inmueble embargado a favor del Fondo Social de la Vivienda, con
N OF
Matrículas números seis cero cero seis cuatro seis cinco nueve -A cero
cero cinco cero y seis cero cero seis cuatro seis cinco nueve -A cero cero
IO
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE cinco uno. Una vez realizados los actos procesales ordenados, solicítese
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE- la realización de bienes correspondiente del bien inmueble embargado.
R
PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Se le previene a la ejecutada si tuviere procurador o representante legal
IA
se presente éste a este Tribunal dentro de los diez días después de la

última publicación y compruebe dicha circunstancia, advirtiendo que
D
HACE SABER: Que en el proceso promovido por el Licenciado de no presentarse dentro del plazo antes señalado, el presente proceso
Dennys Horacio Cruz Aguilar, como Apoderado General Judicial del continuará sin su presencia.
Fondo Social para la Vivienda, en contra de la señora Ana Cristabel
Guzmán Guzmán, se ha ordenado despacho de ejecución, para que haga
uso de los derechos que la ley le confiere, y habiendo sido buscada según Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
diligencias realizadas por el solicitante, ignorándose su actual domicilio los catorce días del mes de enero de dos mil quince.- LICDA. MAR-
y si ha dejado procurador u otro representante legal acreditado en el país, GARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA
por lo que solicitó se le notifique la referida providencia por medio de DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
SECRETARIO.
edicto de conformidad Art. 186 CPCM., a la referida ejecutada, quien
es mayor de edad, estudiante, y del domicilio de Tonacatepeque, con
Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil doscientos diecinueve-
doscientos setenta y un mil ciento ochenta-ciento dos-cuatro. Razón 1 v. No. F047633
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE
LO CIVIL DE APOPA. LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: A la señora EVA PASTORA PORTILLO HACE SABER: A la señora ANA GLORIA VALENCIA DE
LANDAVERDE, actualmente de cuarenta años de edad, Estudiante, SANCHEZ, de cuarenta y un años de edad en el año dos mil cinco,
actualmente del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, según el documento base de la pretensión, Empleada, del domicilio de
Tonacatepeque, Departamento de San Salvador; quien se identificó con su
quien se identificó con su Documento Único de Identidad Número: Cero
Documento Único de Identidad Número: Cero dos millones cuatrocientos
un millón setecientos veintiséis mil ochocientos sesenta y seis guión
setenta y tres mil ochocientos setenta y cuatro-ocho, y con Número de
nueve, y con Número de Identificación Tributaria: Cero cuatrocientos
Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-ciento treinta y un mil
cuatro-cero ochenta y un mil setenta y cuatro-ciento uno-uno, que ha sido ciento sesenta y tres-ciento ocho-cuatro; que ha sido demandada en el
demandada en el Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia Número: Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia: 281-PEC-11/3, en esta Sede
A
68-PE-14/3, en esta Sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de
LT
VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación
con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-cero Tributaria: Cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y
setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas están ubicadas en Calle Rubén
U
principales están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número 901, entre Darío, número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Sal-
AL S
15 y 17 Avenida Sur, de la Ciudad de San Salvador; representado vador; representado procesalmente por medio de su Apoderado General
G ON
procesalmente por medio de la Licenciada ROSINA JEANNETTE Judicial Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, de treinta y cuatro
FIGUEROA DE ALAS, con Número de Identificación Tributaria: Cero años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,
seiscientos catorce-doscientos mil quinientos sesenta y cinco-cero cero Departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria:
LE C
tres-tres, quien puede ser localizada en su oficina profesional, ubicada Un mil trescientos tres-ciento cincuenta y un mil doscientos setenta y
siete-ciento uno-nueve, quien puede ser localizado mediante el Telefax
en Apartamento Treinta y Tres, del Condominio Centro de Gobierno,
EZ A
Número: 2260-8516, reclamándole la cantidad de OCHO MIL SETE-
situado en Séptima Avenida Norte, y Trece Calle Poniente, en la
D AR
CIENTOS VEINTIOCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
Ciudad de San Salvador; reclamándole la cantidad de CUATRO MIL
DE AMERICA CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR, en
QUINIENTOS SESENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS concepto de capital, más intereses convencionales devengados, con tasas
LI O P
UNIDOS DE AMERICA CON TRES CENTAVOS DE DOLAR, en modificadas del SIETE PUNTO SETENTA Y SIETE POR CIENTO
concepto de capital, más el Interés Convencional del SEIS POR CIEN- ANUAL SOBRE SALDOS, contado a partir del día nueve de diciembre
TO ANUAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del día del año dos mil seis, hasta el día treinta y uno de diciembre del año dos
VA L
tres de junio del año dos mil nueve, en adelante; Primas de Seguro de mil seis, y del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE POR CIENTO
E SO
Vida Decreciente y de Daños, por la cantidad de CIENTO SESENTA Y ANUAL SOBRE SALDOS, desde el día uno de enero del año dos mil
OCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON siete, en adelante; más la cantidad de TRESCIENTOS TREINTA Y
SETENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR, comprendidas desde CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON
el día, uno de julio, del año dos mil nueve, hasta el día treinta y uno de OCHENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de Primas
EN L
mayo del año dos mil catorce; todo hasta su completo pago, transacción o de Seguro de Vida y de Daños a la Propiedad, comprendidas desde el día
TI IA
remate y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de uno de enero del año dos mil siete, hasta el día treinta de noviembre del
Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero año dos mil once y costas procesales; con fundamento en una Escritura
O IC
Pública de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el

de la señora EVA PASTORA PORTILLO LANDAVERDE, SE LE
paradero de la señora ANA GLORIA VALENCIA DE SANCHEZ, SE
EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE a la misma
N OF
EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE a la misma para

para que, dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir
que dentro del plazo de diez días hábiles contados a partir del siguiente
del siguiente de la última publicación de este Edicto en un Periódico de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación
de Circulación Diaria y Nacional o la del Diario Oficial en su caso,
IO
diaria y nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este

se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Tribunal, ubicado en Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número
Olimpia, Número Nueve, de la Ciudad de Apopa; a contestar la demanda Nueve, de la Ciudad de Apopa; a contestar la Demanda y a ejercer sus
R
y a ejercer sus derechos, si no lo hiciere el Proceso continuará, sin su derechos; si no lo hiciere el proceso continuará sin su presencia y se
IA
presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para que procederá a nombrarle un Curador Ad-Lítem, para que la represente, de
lo represente, de conformidad al Artículo 186 del C.P.C.M. Se advierte conformidad al Art. 186 del C.P.C.M. Se advierte a la demandada que
D
a la demandada que de conformidad al Artículo 67 del C.P.C.M., todas de conformidad al Art. 67 del C.P.C.M., todas las actuaciones deberán
las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de realizarse por medio de un Abogado de la República y en caso de care-
carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de cer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de
la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Art. 75
75 del mismo Cuerpo Legal. del mismo Cuerpo Legal.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL DE APOPA, para

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y
que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, a las
cincuenta minutos del día quince de enero del año dos mil quince.- DRA.
nueve horas y treinta minutos del día dieciocho de diciembre del año
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE dos mil catorce.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES
LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY
SECRETARIO. CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F047634 1 v. No. F047636

JOSÉ GUILLEMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL EMBLEMAS
Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL INTERINO.

HACE SABER: A la señora BLANCA AZUCENA ABREGO No. de Presentación: 20150212244
CHICAS, mayor de edad, panificadora, del domicilio de la Ciudad y
Departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad número
02872274-9 y Número de Identificación Tributaria 1219-120768-101-1; EL INFRASCRITO REGISTRADOR
que se ha iniciado Ejecución Forzosa, registradas bajo el número de
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL
referencia 14-EF-83-4CM2 (2), en esta sede judicial por la Sociedad BAN-
ANTONIO FRANCISCO RODRIGUEZ HARRISON, en su calidad
CO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
de REPRESENTANTE LEGAL de FARMACEUTICA RODIM,
Institución Bancaria, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con
A
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad
Número de Identificación Tributaria 0614-290135-001-1, por medio de su
SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA,
LT
Apoderado General Judicial, Licenciado JOSE LUIS ARIAS PORTILLO,
con Número de Identificación Tributaria 0614-150153-004-7, quien puede
U
ser localizado en su oficina profesional ubicada en Local ciento dos-B,
AL S
primera planta del Edificio B, del Condominio Feria Rosa, Carretera a
G ON
Santa Tecla, Kilómetro Seis, Contiguo a Escuela Militar, San Salvador,
Departamento de San Salvador, o en el telefax 2243-2413 y para confirmar
recepción el teléfono 2243-5264; habiéndose ordenado el despacho de
LE C
ejecución por la cantidad de VEINTISIETE MIL CIENTO TREINTA Y
SIETE DOLARES CON VEINTE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS
EZ A
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital adeudado, Consistente en: DISEÑO IDENTIFICADO COMO: RODIM,
D AR
más los intereses convencionales del NUEVE POR CIENTO ANUAL,
calculados a partir del día diez de septiembre de dos mil trece, hasta el
que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A
LA FABRICACION, VENTA Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS
LI O P
día diecinueve de enero de dos mil catorce; y del DOCE POR CIENTO FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO, EN LAS FORMAS
ANUAL, calculados a partir del día veinte de enero de dos mil catorce en FARMACEUTICAS DE LIQUIDOS, TABLETAS, COMPRIMIDOS,
adelante, más intereses moratorios del CINCO POR CIENTO ANUAL PILDORAS, SUPOSITORIOS, GRAGEAS, CAPSULAS, AMPOLLAS,
VA L
calculados a partir del día uno de octubre de dos mil trece, en adelante SALES, EMULSIONES, POLVOS, POMADAS, GOTAS Y CREMAS
E SO
hasta su cancelación; más las costas procesales; con fundamento en la PARA USO EXTERNO.
sentencia dictada por este Tribunal a las nueve horas del día doce de
La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil
junio del año dos mil catorce, en el Proceso Ejecutivo de referencia
quince.
EN L
14-PE-23-4CM2 (2-2), la cual fue declarada firme por resolución de

TI IA
las nueve horas con quince minutos del día veintiséis de septiembre de
dos mil catorce, y por no haber sido posible determinar el paradero de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
O IC
la señora BLANCA AZUCENA ABREGO CHICAS, se le notifica el Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Despacho de Ejecución por este medio, para que pueda comparecer en veintisiete de enero del año dos mil quince.
N OF
cualquier momento y se entienda con ella las sucesivas actuaciones, y

ejerza sus derechos, a partir del día siguiente de la última publicación
de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional, o la del DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
IO
Diario Oficial en su caso, se presente a este Tribunal ubicado en: 79 Av. REGISTRADOR.
Sur, Final Av. Cuscatlán, Block "K", Etapa III, Tercer Nivel, Colonia
R
Escalón, San Salvador. Si no lo hiciere la Ejecución Forzosa continuará ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para
IA
SECRETARIA.
que la represente en el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Se
advierte a la ejecutada que de conformidad al Art. 67 CPCM, todas las
D
3 v. alt. No. C010549-1

actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de
carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia
de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Art.
MARCA DE SERVICIOS
75 del mismo cuerpo legal.

Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: No. de Presentación: 20150213546
San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día trece de marzo
de dos mil quince.- LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, CLASE: 36.
JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINO.- LICDA.
MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO, SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIA-
1 v. No. F047895 NA MARIA CUESTAS GOMEZ, en su calidad de APODERADO
de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro catorce.
de la MARCA DE SERVICIOS,
trece de marzo del año dos mil quince.
SIMCORP
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
Consistente en: la palabra SIMCORP, que servirá para: AMPA- REGISTRADORA.
RAR: SERVICIOS INMOBILIARIOS, A SABER: SERVICIOS DE
ADMINISTRACIÓN DE PROPIEDADES PROPIAS Y AJENAS Y CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
A
SERVICIOS DE ALQUILER DE BIENES INMUEBLES. Clase: 36. SECRETARIA.
LT
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil
3 v. alt. No. C010550-1
quince.
U
AL S
G ON
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de No. de Expediente: 2014136094
LE C
CLASE: 36.
EZ A
D AR
REGISTRADORA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE

LI O P
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO de
BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO
SECRETARIO.
AGRICOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
VA L
registro de la MARCA DE SERVICIOS,

E SO
3 v. alt. No. C010545-1

EN L
TI IA

O IC
CLASE: 43.
N OF
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
Consistente en: la palabra VidaBac y diseño, que servirá para:
IO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NORA AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERA-
MARIA AMAYA RIVAS, en su calidad de APODERADO de LA- CIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS; SERVICIOS
R
VARA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se FINANCIEROS. Clase: 36.

IA
abrevia: LAVARA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, catorce.
D

dieciséis de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.
Consistente en: las palabras PUYAS y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN)
Y HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. 3 v. alt. No. C010551-1
No. de Expediente: 2014136205 La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
catorce.
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de octubre del año dos mil catorce.
RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO de
BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
AGRICOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
REGISTRADORA.
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
A
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
LT
SECRETARIA.
U
AL S
3 v. alt. No. F047739-1
G ON
LE C
Consistente en: las palabras Tarjeta Joven PREPAGO BancoAgríco- No. de Expediente: 2015140778
la y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS,
EZ A
OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS. No. de Presentación: 20150211928
Clase: 36.
D AR
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
CLASE: 41.
LI O P
mil catorce.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JERSON
VA L
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de ALBERTO ZEPEDA MORALES, de nacionalidad SALVADOREÑA,

E SO
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
veinticinco de febrero del año dos mil quince. DE SERVICIOS,
EN L

TI IA
REGISTRADORA.
O IC

N OF
SECRETARIO. Consistente en: las palabras Surf Strong y diseño, se traduce al

castellano como: Surf Fuerte, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS
3 v. alt. No. C010554-1 DE EDUCACION Y FORMACION EN EL DEPORTE DEL SURF.
IO
Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil
R

quince.
IA
CLASE: 44.
D

veintiséis de enero del año dos mil quince.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
PASTEURIZADORA RICA, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
REGISTRADOR.
VIVERDE RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.
Consistente en: la palabra VIVERDE, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICUL-
TURA. Clase: 44. 3 v. alt. No. F047803-1
REPOSICIÓN DE CHEQUE No. de Expediente: 2015141267
EL BANCO PROMERICA, S.A., comunica que: a sus oficinas CLASE: 03.
ubicadas en Bo. Las Delicias, Boulevard Emmanuel, Santa Rosa de
Lima, Depto. de La Unión, se ha presentado el propietario del Cheque de LA INFRASCRITA REGISTRADORA
Gerencia No. 323802, a/f de DIRECCIÓN GENERAL DE TESORERÍA, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
por la cantidad de SEIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
49/100 DOLARES ($ 6,398.49 ), solicitando reposición por extravío. COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
en general para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición se procederá a sustituir el cheque de gerencia en referencia.
A
Dado en la ciudad de Santa Rosa de Lima, Depto. de La Unión, a
LT
los diecisiete días del mes de marzo de dos mil quince.
U
AL S
MARINA DE LOS ÁNGELES ROMERO TORRES,
JEFE DE OPERACIONES,
G ON
BANCO PROMERICA,
AGENCIA SANTA ROSA DE LIMA. Consistente en: las palabras Protex COMPLETE 12 y diseño
La Palabra "complete" se traduce como "completo", que servirá para:
LE C
AMPARAR: PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, A SABER,
3 v. alt. No. F047663-1 PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA EL CUERPO Y LA PIEL.
EZ A
Clase: 03.
D AR La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil
quince.
LI O P
MARCA DE PRODUCTO
diez de febrero del año dos mil quince.
VA L

E SO
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

CLASE: 25. REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

EN L
EL INFRASCRITO REGISTRADOR SECRETARIA.

TI IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL

3 v. alt. No. C010517-1
O IC
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de GESTOR

OFICIOSO de H&M Hennes & Mauritz AB, de nacionalidad SUECA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
N OF

IO
CLASE: 16.
R
IA
Consistente en: la palabra MONKI y diseño, que servirá para: HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado DANILO
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kim-
SOMBRERERÍA. Clase: 25. berly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
D

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil
catorce.
once de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

SECRETARIO. Consistente en: las palabras TECNOLOGIA SMART CUT
y diseño, donde las palabras SMART CUT se traducen al idioma
castellano como: inteligente y cortar, que servirá para: AMPARAR:
3 v. alt. No. C010516-1 PAÑUELOS FACIALES DE PAPEL, PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS
DE PAPEL. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil No. de Expediente: 2014133054
quince. No. de Presentación: 20140195884
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de CLASE: 18.
seis de febrero del año dos mil quince.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GIDON
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, ANABI BLANGA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.
A
LT
3 v. alt. No. C010518-1
U
AL S
G ON
Consistente en: las palabras HPC Polo y diseño, que servirá para:
No. de Expediente: 2015141131 AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE
LE C
No. de Presentación: 20150212762 ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y
EZ A
CLASE: 31. SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUAR-
D AR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
NICIONERÍA. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos
LI O P
mil catorce.
MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de
HERDEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
VA L
diez de febrero del año dos mil quince.

E SO
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.
EN L
TI IA
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.
O IC
N OF
3 v. alt. No. C010520-1
Consistente en: la palabra Búfalo y diseño, que servirá para:

AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCO-
IO
LAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y
R
LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NA- No. de Expediente: 2013130770

IA
TURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. No. de Presentación: 20130190856
La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos CLASE: 25.
D
mil quince. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
cuatro de febrero del año dos mil quince. VINITECK S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.
Consistente en: la palabra Calzaletas y diseño, que servirá para:

3 v. alt. No. C010519-1
AMPARAR: ROPA, CALZADO Y SOMBRERERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos No. de Expediente: 2015141382
mil trece. No. de Presentación: 20150213307
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de CLASE: 10.
cinco de febrero del año dos mil quince.

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de OPKO
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, Diagnostics, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
REGISTRADOR. el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
A
LT
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, CLAROS
SECRETARIA.
U
Consistente en: la palabra CLAROS, que servirá para: AMPA-
AL S
3 v. alt. No. C010521-1
RAR: INSTRUMENTOS MÉDICOS, A SABER, APARATOS PARA
G ON
ANÁLISIS DE SANGRE EN FORMA DE ANALIZADORES DE
SANGRE, UTILIZADOS EN PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO Y MO-
NITORIZACIÓN IN-VITRO DE ENFERMEDADES Y AFECCIONES
LE C
DEL SISTEMA UROGENITAL, ENFERMEDADES INFECCIOSAS,
CÁNCER, EMBARAZO Y FERTILIDAD, TRASTORNOS ENDOCRI-
EZ A
No. de Expediente: 2015141266 NOS, ENFERMEDADES Y URGENCIAS CARDIOVASCULARES,
D AR
ENFERMEDADES AUTOINMUNES Y METABÓLICAS. Clase:
No. de Presentación: 20150213097 10.
CLASE: 03. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
LI O P
quince.
VA L

E SO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-
TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
EN L
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

TI IA
REGISTRADOR.

O IC
SECRETARIA.
XTREME TECH
N OF
3 v. alt. No. C010523-1

Consistente en: las palabras XTREME TECH donde la palabra
IO
Tech se traduce como Tecnología, que servirá para: AMPARAR: DES-

ODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES PARA USO PERSONAL.
R
Clase: 03.
IA
La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil No. de Presentación: 20150213308
quince.
CLASE: 21.
D

diez de febrero del año dos mil quince. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Playtex
Products, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, LIVING

SECRETARIO.
Consistente en: la palabra LIVING que se traduce al castellano como

Vivir, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES
3 v. alt. No. C010522-1 PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS;
CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATE- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
RIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); diecisiete de febrero del año dos mil quince.
ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; GUANTES PARA USO
DOMÉSTICO. Clase: 21.
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
quince. LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
A
dieciseis de febrero del año dos mil quince. 3 v. alt. No. C010525-1
LT
U
REGISTRADORA.
AL S
G ON
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, No. de Presentación: 20150213744
SECRETARIO.
LE C
CLASE: 29.
EZ A
3 v. alt. No. C010524-1 EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D AR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

LI O P
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO
BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
No. de Expediente: 2015141385 registro de la MARCA DE PRODUCTO,
VA L
E SO
CLASE: 21.
EN L
MENÚ MÁS ANTOJO
TI IA
O IC

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Playtex
N OF
Products, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el Consistente en: las palabras MENÚ MÁS ANTOJO, que servirá
registro de la MARCA DE PRODUCTO, para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE
IO
DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,

HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,
R
SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUE-

VOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS
IA
HANDSAVER COMESTIBLES. Clase: 29.

D
La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos

mil quince.
Consistente en: la palabra HANDSAVER, que servirá para: AM- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
PARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO
veinte de febrero del año dos mil quince.
Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES
PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA
DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO REGISTRADORA.
EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA,
PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
GUANTES PARA USO DOMÉSTICO. Clase: 21. SECRETARIO.
quince. 3 v. alt. No. C010526-1
No. de Expediente: 2015141461 AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-
No. de Presentación: 20150213475 nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
CLASE: 32.
1820
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO Consistente en: los números 1820, que servirá para: AMPARAR:
CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBI-
AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-
DAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRU-
nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
A
TAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR
PRODUCTO, BEBIDAS, BEBIDAS DESHIDRATADAS; AGUA EMBOTELLADA;
LT
Y EN GENERAL TODO TIPO DE AGUA. Clase: 32.
U
CLOVER La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
AL S
quince.
G ON
Consistente en: la palabra CLOVER, que servirá para: AMPARAR: REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
LE C
CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBI- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRU- diecisiete de febrero del año dos mil quince.
EZ A
TAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR
D AR
BEBIDAS, BEBIDAS DESHIDRATADAS; AGUA EMBOTELLADA;
Y EN GENERAL TODO TIPO DE AGUA. Clase: 32.
LI O P
REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
quince.
VA L

E SO
SECRETARIO.
EN L

TI IA
3 v. alt. No. C010528-1

diecisiete de febrero del año dos mil quince.
O IC

N OF

REGISTRADORA.
IO
CLASE: 29.
R
SECRETARIO.
IA

3 v. alt. No. C010527-1
D
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO

AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-
nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
No. de Expediente: 2015141457 PRODUCTO,
CLASE: 32.
1820
Consistente en: los números 1820, que servirá para: AMPARAR:

CARNE, PESCADO, CARNE DE AVES Y CARNE DE CAZA; EX-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADA, SECAS Y CO-
CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, MERMELADAS, COMPOTAS; DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE) Y ANOREXIA
HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRA- ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE
SAS COMESTIBLES, ENCURTIDOS, MARGARINA, MANTECA LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO;
Y MANTEQUILLA, CONSERVAS, CALDOS, CONCENTRADOS PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
PARA SOPAS, SOPAS, PREPARACIONES PARA HACER SOPAS. ALIMENTOS DIETÉTICOS, A SABER, LÍQUIDO NUTRICIONAL
Clase: 29. Y SOPORTE SÓLIDO ADAPTADO PARA USO MÉDICO O VE-
TERINARIO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS, A SABER, LÍQUIDO
NUTRICIONAL Y SOPORTE SÓLIDO ADAPTADO PARA USO
quince.
MÉDICO O VETERINARIO; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS
PARA HUMANOS Y ANIMALES. Clase: 05.
A
LT
La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince.
U
diecisiete de febrero del año dos mil quince.
AL S
G ON
REGISTRADORA.
LE C
once de febrero del año dos mil quince.
EZ A
D AR
SECRETARIA.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LI O P
3 v. alt. No. C010529-1 LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
VA L
E SO
No. de Expediente: 2015141238 3 v. alt. No. C010530-1

EN L
TI IA
CLASE: 05. No. de Expediente: 2015141237

O IC
EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 05.

N OF
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de
IO
HELSINN HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
el registro de la MARCA DE PRODUCTO, MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de
R
HELSINN HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando

IA

D
Consistente en: LOGO ADLUMIZ, que servirá para: AMPARAR:

Consistente en: la palabra AdLumiz y diseño, que servirá para:
PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO
AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL
DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE) Y ANOREXIA
TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGAS-
ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE
TE) Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO
LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO;
Y DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALIAS DEL
PREPARACIONES VETERINARIAS PARA EL TRATAMIENTO
METABOLISMO; PREPARACIONES VETERINARIAS PARA EL MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA
TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SINDROME DE DESGASTE) EL CUERPO; COSMÉTICOS, A SABER: CREMAS, LECHES,
Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y
DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL ME- LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR
TABOLISMO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA (PRODUCTOS COSMÉTICOS); PREPARACIONES PARA MA-
USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS, A SABER, LIQUIDO QUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAY (ROCIADOR), MOUSSES
NUTRICIONAL Y SOPORTE SOLIDO ADAPTADO PARA USO (ESPUMAS) Y BALSAMOS PARA EL ESTILIZADO Y CUIDADO
MÉDICO O VETERINARIO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS, A SABER, DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES
LIQUIDO NUTRICIONAL Y SOPORTE SOLIDO ADAPTADO PARA PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIO-
USO MÉDICO O VETERINARIO; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS NES PARA EL ONDULADO Y RIZADO PERMANENTE; ACEITES
A
PARA HUMANOS Y ANIMALES. Clase: 05. ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase: 03.
LT
La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil
U
quince. quince.
AL S
G ON
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
LE C
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil quince.
nueve de febrero del año dos mil quince.
EZ A
D AR
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LI O P
REGISTRADORA.
VA L
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO.

E SO
SECRETARIA. 3 v. alt. No. C010532-1

EN L
3 v. alt. No. C010531-1 No. de Expediente: 2014140145

TI IA

O IC
CLASE: 09.
N OF
No. de Presentación: 20150213500 EL INFRASCRITO REGISTRADOR

IO
CLASE: 03. HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
R
de WAL-MART DE MEXICO SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL

IA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MEXICO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL
D
S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de la MARCA DE PRODUCTO,
de L'OREAL société anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando
L'OREAL PARIS FALSE LASH SUPERSTAR
Consistente en: las palabras L' OREAL PARIS FALSE LASH

SUPERSTAR, donde las palabras FALSE LASH SUPERSTAR se
Consistente en: la palabra ATVIO y diseño, que servirá para:
traducen al idioma castellano como falso latigazo super estrella, que
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NÁU-
servirá para: AMPARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR, GELS,
TICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS,
SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO
ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE DAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y
CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES;
APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBU- REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN: PATA-
CIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O TAS, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS SECOS,
CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, SEMILLAS COMESTIBLES, FRUTAS, VERDURAS U OTROS
TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES;
PRODUCTOS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS,
SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;
INCLUYENDO CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRITAS, CHIPS DE
DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABA-
FRUTAS, REFRIGERIOS A BASE DE FRUTAS, PASTAS PARA
CIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, UNTAR A BASE DE FRUTAS, CHIPS DE VEGETALES, REFRI-
EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; GERIOS A BASE DE VEGETALES, PRODUCTOS PARA UNTAR
A
SOFTWARE; EXTINTORES, A SABER, DISCOS COMPACTOS, A BASE DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIO DE
LT
REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS, DVD'S, REPRO- CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE CARNE, REFRIGERIO A
DUCTORES DE DVD, REPRODUCTORES DE AUDIO Y VIDEO; BASE DE SOJA. Clase: 29.
U
APARATOS DE RADIO; APARATOS TELEFÓNICOS, TELÉFONOS,
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
AL S
TELÉFONOS CELULARES, TELEVISORES, VIDEOCÁMARAS,
mil catorce.
G ON
VIDEOTELÉFONOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos

mil catorce.
LE C
EZ A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de diecinueve de febrero del año dos mil quince.
D AR
LI O P
REGISTRADOR.
VA L
REGISTRADORA.
E SO
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ, SECRETARIO.

EN L
SECRETARIA.
TI IA
3 v. alt. No. C010534-1

3 v. alt. No. C010533-1
O IC
N OF

IO
CLASE: 30.
CLASE: 29.
R
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
la MARCA DE PRODUCTO, registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ALEGRA TU VIDA CANTINA POWER
Consistente en: las palabras ALEGRA TU DIA, que servirá para: Consistente en: las palabras CANTINA POWER, donde palabra
AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE Power se traduce al castellano como Poder, que servirá para: AMPARAR:
DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ INCLUYENDO: ARROZ
HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCI- COCIDO Y PREPARADO, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL
CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el
PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA, A SABER: BOLLOS, GALLE- registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TAS, PASTELES; CONFITERÍA; HELADOS; MIEL, LEVADURA
Y LEVADURA EN POLVO; SAL, MOSTAZA Y VINAGRE; CON-
DIMENTOS, SALSAS INCLUYENDO: SALSA PICANTE, SALSA
PARA TACOS, ESPECIAS Y PRODUCTOS PARA SAZONAR, A
SABER: MEZCLA PARA SAZONAR TACOS, ADEREZOS PARA
Consistente en: la palabra HUAWEI, que servirá para: AMPARAR:
ENSALADAS; REFRIGERIOS; SANDWICHES DE POLLO; TORTI-
SOFTWARE PARA MENSAJERÍA INSTANTÁNEA; APARATOS
LLA PARA TACOS; CHIPS DE TORTILLA; TACOS; TOSTADOS;
DE MONITOREO; APARATOS PARA EL PROCESAMIENTO DE
FAJITAS; BURRITOS; ENCHILADAS; TORTILLAS; NACHOS;
A
DATOS UTILIZADOS EN EL MANEJO DE LA LISTA DE CLIENTES
ENSALADA DE TACO; PIZZA MEXICANA; COMBINACIÓN
LT
EN EL ÁREA DE LA INDUSTRIA DEL SERVICIO DE VENTANILLA;
DE ENCHILADA Y BURRITO; CONFITURAS DE TORTILLA DE
PELÍCULAS PROTECTORAS PARA COMPUTADORAS DE TA-
U
HARINA FRITA; PLATOS PREPARADOS COMPUESTOS PRINCI-
BLETA; ESTUCHES PROTECTORES PARA COMPUTADORAS DE
AL S
PALMENTE DE ARROZ, PIZZA MEXICANA, PREPARACIONES
TABLETA; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA COMPUTADORAS
G ON
DE CONFITURAS DE TORTILLA DE HARINA FRITA, KITS DE
DE TABLETA; BATERÍAS PARA COMPUTADORAS DE TABLE-
CENA DE TACOS QUE CONSISTEN EN TORTILLAS PARA TACOS,
TA; CÁMARAS; ADAPTADORES; LINEAS DE INFORMACIÓN
LE C
SALSA PARA TACOS Y MEZCLA DE CONDIMENTOS, CHIPS
(DATOS) PARA TELÉFONOS MÓVILES, COMPUTADORAS DE
DE TORTILLA, SALSA, TODO PARA SU CONSUMO DENTRO O
EZ A
TABLETA Y APARATOS DE COMUNICACIÓN; PELÍCULAS
FUERA DE LAS INSTALACIONES. Clase: 30.
D AR
PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; CARGADORES
La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos PARA TELÉFONOS MÓVILES O COMPUTADORAS DE TABLE-
LI O P
mil catorce. TA; FUENTES DE ENERGIA PORTÁTILES PARA TELÉFONOS
MÓVILES O COMPUTADORAS DE TABLETA; CARCASAS
PARA TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES PROTECTORES PARA
VA L
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de TELÉFONOS MÓVILES; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA TE-
E SO
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, LÉFONOS MÓVILES; SOFTWARE DE SISTEMA OPERACIONAL
veinte de febrero del año dos mil quince. PARA TELÉFONOS MÓVILES; BATERÍAS PARA TELÉFONOS
EN L
MÓVILES; PANTALLAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; BATE-

TI IA
RÍAS PARA EQUIPO DE COMUNICACIÓN; BATERÍAS PARA

O IC
ENRUTADORES INALÁMBRICOS; CHIPS (CIRCUITOS INTE-

REGISTRADORA. GRADOS); RECEPTORES DE AUDIO Y VIDEO; SOFTWARE DE
N OF
COMPUTADORA PARA LA PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD

DE LOS PROPIETARIOS DE TELÉFONOS MÓVILES; SOFTWARE
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
IO
DE COMPUTADORA PARA ACTUALIZACIÓN Y ALMACENA-

SECRETARIO. MIENTO DE INFORMACIÓN, FOTOGRAFÍAS Y VIDEO DE CON-
R
TACTOS DE TELÉFONO MÓVIL; RELOJES INTELIGENTES PARA

IA
USO CON TELÉFONOS MÓVILES; BRAZALETES INTELIGENTES

3 v. alt. No. C010535-1
PARA USO CON TELÉFONOS MÓVILES; APARATOS PARA
D
VIDEO CONFERENCIAS REMOTAS; TELÉFONOS MÓVILES

INTELIGENTES; COMPUTADORAS DE TABLETA; BATERÍAS
SOLARES; AUDÍFONOS; MARCOS PARA FOTOGRAFÍA DIGI-
TALES; DECODIFICADORES; CONVERSORES (ELECTRICIDAD);
No. de Presentación: 20140206559 FUENTE DE ENERGÍA DE BAJO VOLTAJE; CABLES ELÉCTRI-
COS; SUMINISTRO DE VOLTAJE REGULADA; MONITORES
CLASE: 09.
(HARDWARE DE COMPUTADORA); MONITORES (PROGRAMAS
DE COMPUTADORA); CAJEROS AUTOMÁTICOS (ATM); BATE-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR RIAS PARA MODEMS; INTERRUPTORES FOTOELÉCTRICOS
(BATERÍAS); CABLES ELÉCTRICOS SUBMARINOS; FUENTE DE
ENERGÍA ININTERRUMPIDA PARA CUARTO DE MAQUINAS;
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI
SERVIDORES PARA CUARTO DE COMPUTADORAS (HARD- COMPRESORES (MAQUINAS), INCLUIDOS COMPRESORES DE
WARE DE COMPUTADORA); SOFTWARE PARA SERVIDORES PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA
PARA CUARTO DE COMPUTADORAS. Clase: 09. LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL TRANSPORTE DE LOS
GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MAQUINAS DE SUCCIÓN DE

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos
mil catorce. AIRE; BOMBAS DE VACIO QUE SON MAQUINAS; PARTES DE
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS
EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE
A
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE; TRANSPORTA-
LT
veinte de febrero del año dos mil quince.
DORES DE NEUMÁTICOS; MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO;
U
MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COM-
AL S
PRIMIDO; VASOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE
G ON
MAQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁ-
REGISTRADOR.
QUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR
LE C
O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TE-
EZ A
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ, RRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIEN-
D AR
SECRETARIO.
TAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MAQUINAS,
LI O P
MOTOR O MOTORES; FILTROS DE AIRE PARA MOTORES Y/O
COMPRESORES; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA

3 v. alt. No. C010536-1
VA L
ADSORCIÓN DE VAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTI-

E SO
DORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN
ACTIVADO Y CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PAR-

EN L
No. de Expediente: 2014134380 TES DE MÁQUINAS; FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA

TI IA
USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE

O IC
MAQUINAS ACTIVADO; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO

CLASE: 07, 36, 37, 39, 40.
PARTES DE MAQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO
N OF
SIENDO PARTES DE MAQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTI-
COS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN

IO
CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado DANILO

O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES
IA
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER

DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE
KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el
D
MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE

registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
MAQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPA-
RAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES
Sigma Air Utility Y MAQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MAQUINAS;
GRIFOS SIENDO PARTES DE MAQUINAS O MOTORES; SELLOS
Consistente en: las palabras Sigma Air Utility, donde la palabra SIENDO PARTES DE MAQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE
Air se traduce al castellano como Aire, y Utility se traduce como CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL
Utilidad, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS Y APARATOS PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO
MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, PARTES DE MAQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO
VACIO Y FLUJO DE AIRE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; SIENDO PARTES DE MAQUINAS; REGULADORES SIENDO
PARTES DE MAQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MENCIONADOS EN LAS CLASES 6, 7, 9 Y 11; SERVICIOS DE INS-
MAQUINAS Y MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO TALACIÓN RELACIONADOS CON APARATOS, DISPOSITIVOS E
PARTES DE MAQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MA- INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMI-
QUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS DO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO
DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MAQUINAS; DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE
CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MAQUINAS Y MOTORES; MO- COMPRESORES E INSTALACIONES DE COMPRESORES; FONTA-
TORES, EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; NERIA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE
MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TE- MÁQUINAS PARA Y/O EN RELACIÓN CON LA GENERACIÓN DE
A
RRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO
LT
MAQUINARIA; MONTAJES PARA MAQUINAS; ESTANTE PARA Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; LIMPIEZA DE
COMPRESORES E INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO;
U
MAQUINAS; MESAS PARA MAQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y
AL S
CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCU- INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS, ES DECIR, DE
G ON
LOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA LOS TUBOS DE PRESIÓN; ALQUILER DE COMPRESORES. Clase:
VEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTRATANTE, A SABER,
LE C
SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS EN
ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MAQUINAS; MANIVELAS
EZ A
TÉRMINOS DE UNA DISTRIBUCIÓN/ENTREGA. Clase: 39. Para:
SIENDO PARTES DE MAQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA
D AR
MÁQUINAS; EJES PARA MAQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA;
AMPARAR: SERVICIOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA Y DE
AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA TER-

LI O P
COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES; VENTILADORES PARA
CEROS EN EL ÁMBITO DE LA GENERACIÓN DE ENERGIA O DE
MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTO-
AIRE COMPRIMIDO; PURIFICACIÓN DEL AIRE; AMBIENTADOR
VA L
RES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MAQUINAS Y

(AIRE ACONDICIONADO); ALQUILER Y ARRENDAMIENTO
E SO
MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES

DE LAS INSTALACIONES QUE SIRVEN A LA PRODUCCIÓN O
DE MAQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MEN-
SUMINISTRO DE ENERGIA O DE AIRE COMPRIMIDO; CONTRA-
EN L
CIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; ACCESORIOS

TI IA
TACIÓN, ES DECIR, LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO

DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, VÁLVULAS
PARA TERCEROS. Clase: 40.
O IC
DE SEGURIDAD, VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DEPÓSITOS
DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES, La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos
N OF
MAQUINAS Y MOTORES; CONTROL Y REGULACIÓN DE DIS- mil catorce.
POSITIVOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES O BOMBAS

IO

DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE
R

LA MÁQUINA; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD
IA
diecinueve de febrero del año dos mil quince.

PARA COMPRESORES. Clase: 07. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
D
ARRENDAMIENTO FINANCIERO (LEASING) DE INSTALACIO-
NES Y DISPOSITIVOS PARA LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE

REGISTRADORA.
AIRE COMPRIMIDO, TAMBIÉN EN EL MARCO DE ACUERDOS
DE CONTRATACIÓN. Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS EN RELACIÓN CON APARATOS, SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE SECRETARIA.

AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO
Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN,
REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LOS BIENES 3 v. alt. No. C010537-1

No. de Expediente: 2015141726 La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos
mil quince.
CLASE: 05. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

cuatro de marzo del año dos mil quince.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LILIAN REGISTRADOR.
GUARDADO ORELLANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
A
PRODUCTO. LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
LT
SECRETARIA.
VISPRIN
U
3 v. alt. No. C010555-1
AL S
G ON
Consistente en: la palabra VISPRIN, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO, ESPECIAL-
MENTE PRODUCTO OFTÁLMICO. Clase: 05.
LE C
La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos No. de Expediente: 2014140546
EZ A
mil quince.
D AR
CLASE: 05.
LI O P
veintiséis de febrero del año dos mil quince.
VA L
REGISTRADORA.
E SO

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
SECRETARIO. ALMIRALL, S. A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro
EN L
TI IA
de la MARCA DE PRODUCTO,
3 v. alt. No. C010553-1

O IC
TAZZLIRA
N OF
Consistente en: la palabra TAZZLIRA, que servirá para: AMPA-

IO
RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año
R
CLASE: 05. dos mil catorce.

IA

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
D
veinticinco de febrero del año dos mil quince.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LILIAN

GUARDADO ORELLANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE REGISTRADORA.
PRODUCTO
CARDIOFORTE JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.
Consistente en: la palabra CARDIOFORTE, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO,
ESPECIALMENTE VITAMINAS. Clase: 05. 3 v. alt. No. C010577-1
No. de Expediente: 2015141871 OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S. A. DE C. V. (OLEPSA), de
nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
CLASE: 30.
RIKITIKI XTREME
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO

Consistente en: las palabras RIKITIKI XTREME, que servirá para:
HECTOR RENE CORNEJO CASTRO, de nacionalidad SALVADO-
AMPARAR: GALLETAS Y SUS SUCEDÁNEOS. Clase: 30.
A
REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
LT
MARCA DE PRODUCTO. La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
mil catorce.
U
AL S
G ON
veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.
LE C
EZ A
GEORGINA VIANA CANIZÁLEZ,
D AR
REGISTRADORA.
Consistente en: las palabras LOS TABLONES ATACO-
AHUACHAPAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase:
LI O P
30.
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil quince.
VA L
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de 3 v. alt. No. F047734-1

E SO

cinco de marzo del año dos mil quince.
EN L
TI IA

O IC

REGISTRADORA. No. de Presentación: 20140208381
N OF
CLASE: 05.
IO
SECRETARIO.
R
IA
3 v. alt. No. F047691-1

D

COMPAGNIE GERVAIS DANONE, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CLASE: 30. ACTIMEL
EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la palabra ACTIMEL, que servirá para: AMPARAR:
ALIMENTOS DE BEBÉS. Clase: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA- La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de catorce.
dieciséis de octubre del año dos mil catorce.
CLASE: 01.

REGISTRADORA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

SECRETARIA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-
A
BORIS TATIEVSKI, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro
LT
de la MARCA DE PRODUCTO.
3 v. alt. No. F047736-1
U
AL S
BIZOL
G ON
LE C
Consistente en: la palabra BIZOL, que servirá para: AMPARAR:
No. de Presentación: 20140206237 ADITIVOS QUÍMICOS PARA ACEITES Y GRASAS INDUSTRIA-
EZ A
LES, ASÍ COMO LUBRICANTES, EN CONCRETO ACEITES PARA
D AR
CLASE: 32.
AUTOMÓVILES; ADITIVOS QUÍMICOS PARA CARBURANTES;
FLUIDOS PARA TRANSMISIONES; LIQUIDO DE FRENOS; AN-
LI O P
LA INFRASCRITA REGISTRADORA TICONGELANTE. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil
VA L
catorce.
E SO

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
LIQUATS VEGETALS, S. A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EN L
el registro de la MARCA DE PRODUCTO. diecisiete de octubre del año dos mil catorce.
TI IA
O IC
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

ALMENDROLA REGISTRADORA.
N OF

Consistente en: la palabra ALMENDROLA, que servirá para:
IO
SECRETARIA.
AMPARAR: LECHE DE ALMENDRAS. Clase: 32.
R
La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año 3 v. alt. No. F047743-1
IA
dos mil catorce.

D

veinte de octubre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, CLASE: 31.
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F047740-1 BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
PASTEURIZADORA RICA, S. A., de nacionalidad DOMINICANA, La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. quince.

VIVERDE diecisiete de febrero del año dos mil quince.

Consistente en: la palabra VIVERDE, que servirá para: AMPA-
REGISTRADORA.
RAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES
Y GRANOS, VEGETALES, LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
A
PLANTAS Y FLORES NATURALES. Clase: 31. SECRETARIA.
LT
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
U
catorce. 3 v. alt. No. F047872-1
AL S
G ON
dieciséis de octubre del año dos mil catorce.
LE C
EZ A
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
D AR
CLASE: 13.
LI O P
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F047744-1
VA L
E SO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA ILIA

ORELLANA DE LARIOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
EN L
No. de Expediente: 2015141436 calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

TI IA
PRODUCTO.
O IC
CLASE: 30.
N OF
IO
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: FUEGOS

R
ARTIFICIALES. Clase: 13.

ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de REPRESENTANTE
IA
LEGAL de ENRIPORT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos
RIABLE que se abrevia: ENRIPORT, S. A. DE C. V., de nacionalidad mil quince.
D
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

TO. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de febrero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SECRETARIA.
Consistente en: las palabras Miel Don José 100% Natural y diseño,
que servirá para: AMPARAR: MIEL DE ABEJA. Clase: 30. 3 v. alt. No. F049285-1
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA Se le confiere Interinamente la Administración y Representación
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo
dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y diez este edicto.
A
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene- Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
ficio de inventario la herencia intestada, que dejó el señor Luis Acevedo
LT
a las quince horas treinta y un minutos del día veintisiete de febrero de
Garay, conocido por Luis Chávez Ascencio, quien falleció el día nueve dos mil quince.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
de marzo de dos mil trece, en Playa El Esterón, Jurisdicción de Intipucá, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
U
Departamento de La Unión, siendo ese lugar, su último domicilio, de DE SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SE-
AL S
parte de la señora MARIA ISMELDA SILVA DE ACEVEDO, conocida CRETARIO.
G ON
por MARIA ISMELDA SILVA, en calidad de cónyuge del causante y
como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al
señor, Luis Antonio Acevedo Canales, o Antonio Acevedo, en calidad 3 v. alt. No. C010459-2
LE C
de padre del causante.
EZ A
Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado la
D AR
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
LI O P
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
lo demuestren en este Juzgado. efectos de Ley.
VA L
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintisiete días

E SO
del mes de enero de dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, de
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO las catorce horas y cuarenta y siete minutos del día seis de marzo del
PEREZ, SECRETARIO. corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de
EN L
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

TI IA
Francisco Franco Argueta o Francisco Franco; de parte del señor Gerbacio

3 v. alt. No. C010446-2
Abad Guevara Argueta, de treinta y nueve años de edad, del domicilio
O IC
de San Isidro, Departamento de Morazán, con Documento Único de

Identidad Número cero cuatro siete cero nueve uno seis cero guión
N OF
dos; y Número de Identificación Tributaria Un mil trescientos veinte

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, guión uno nueve cero seis siete cinco guión ciento uno guión seis; y la
JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL señora Silvia Maritza Álvarez de Guevara, de treinta y cinco años de
IO
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA edad, Licenciada en Computación, del domicilio de Cantón Santa Clara,
LOS EFECTOS DE LEY. Caserío Santa Clarita, de la jurisdicción de Pasaquina, Departamento
R
HACE SABER: En las Diligencias de Aceptación de Herencia de La Unión, con Documento Único de Identidad Número cero cero
ocho ocho nueve cinco siete dos guión seis, y Número de Identificación
IA
Intestada con beneficio de inventario, iniciadas por la Licenciada Amé-

rica Beatriz García Herrera, en su calidad de representante procesal del Tributaria un mil cuatrocientos doce guión uno tres cero tres siete nueve
guión ciento uno guión tres; como Cesionarios de los derechos heredi-
D
señor Leonel José Orellana López, en el expediente clasificado bajo el

número de referencia 01669-14-DV-2CM1, se ha proveído resolución tarios que le correspondían a los señores Antonia Franco, antes, ahora
por este tribunal, catorce horas treinta y un minutos del día veintisiete Antonia Franco de Lovos, y Asisclo Franco Guevara; éstos en calidad de
de febrero de dos mil quince, mediante la cual se ha tenido por aceptada hijos del mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue
interinamente y con beneficio de inventario, de parte del señor Leonel de ochenta y nueve años de edad, Agricultor, originario de San Isidro,
José Orellana López, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el Departamento de Morazán, hijo de los señores Simón Franco y Patricia
causante, señor JOSE DANIEL ORELLANA GONZALEZ, comerciante Argueta; falleció a las veintiuna hora y cuarenta minutos del día once
en pequeño, quien falleció a los sesenta y cuatro años de edad, el día de enero del año dos mil cinco, en el Caserío Monserrat, Cantón Piedra
veintiocho de julio del año dos mil catorce, siendo su último domicilio Parada, de San Fernando, Departamento de Morazán; siendo esta misma
la ciudad de Candelaria de la Frontera, de este departamento, originario población, lugar de su último domicilio.
del Cantón El Capulín, ciudad de Colón, departamento de La Libertad, Se le confiere a los aceptantes antes mencionados y en la forma
de nacionalidad Salvadoreña, habiendo sido hijo de los señores Sabas establecida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión,
Orellana y Margarita González. Al aceptante, Leonel José Orellana con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-
López, en su calidad de hijo sobreviviente del causante. cente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se renta y dos - ciento uno - cero; por derecho propio que le corresponde en
presenten a deducirlo en el término de quince días contados, desde el calidad de esposa del causante; quien a la fecha de su fallecimiento era
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió- de setenta y cinco años de edad, casado, artesano, originario de Delicias
dico. de Concepción, Morazán, hijo de ROSA LIDIA CRUZ; falleció el día
treinta de octubre del dos mil catorce, en el Municipio de Delicias de
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Concepción, Departamento de Morazán; siendo en ese lugar su último
Gotera, Morazán, a las catorce horas y cincuenta y dos minutos del día
domicilio.
nueve de marzo de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. Se le confirió a la aceptante antes mencionada y en la forma esta-
KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA. blecida, la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
3 v. alt. No. F047107-2
A
presenten a deducirlo en el término de quince días contados, desde el
LT
siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el expresado
periódico.
U
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
AL S
TRITO JUDICIAL DE METAPAN. Gotera, Departamento de Morazán, a los veintiséis días del mes de febrero
del dos mil quince.- LIC. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ
G ON
SUPL. JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIO.
LE C
las once horas del día cuatro de febrero de dos mil quince, se tuvo por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
EZ A
dejada por la causante CONSUELO ACEVEDO, quien fue de sesenta 3 v. alt. No. F047119-2
D AR
y un años de edad, de oficios domésticos, fallecida el día veinticuatro
de noviembre de dos mil nueve, siendo Metapán su último domicilio;
por parte de la señora MIRNA LISSETTE ACEVEDO DE SANCHEZ,
LI O P
como hija de la referida causante. LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
Civil Suplente de este Municipio Judicial.
En consecuencia, se le confirió a dicha aceptante la administra-
VA L
ción y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y

E SO
restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para a las ocho horas con treinta minutos del día nueve de julio de dos mil
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-
EN L
contados, desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. tario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en la Ciudad de
TI IA
Olocuilta, Departamento de La Paz, siendo también su último domicilio,

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas
el día dos de mayo de mil novecientos noventa, dejó la causante JUANA
treinta minutos del día veintitrés de febrero de dos mil quince.- LIC.
O IC
PORTILLO, conocida por JUANA PORTILLO MEJÍA, de parte del

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
señor EDUARDO ARÉVALO PALACIOS, conocido por EDUARDO
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
N OF
PALACIOS ARÉVALO, en su calidad de cesionario de los derechos

hereditarios que en abstracto en la presente sucesión le correspondía a
3 v. alt. No. F047108-2 los señores RAMÓN ANTONIO PORTILLO y MILAGRO PORTILLO,
IO
en su calidad de hijos de la referida causante.

Se ha conferido al aceptante la administración y representación
R
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

IA
LA INFRASCRITA JUEZ DE PAZ SUPLENTE DEL JUZGADO SE- de la herencia yacente.

GUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención,
D
SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, para que transcurridos el término de quince días después de la tercera
AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY. publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus
derechos.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
las once horas y treinta minutos del día veintiséis de febrero del dos mil Ley.
quince, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE CON Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a tamento de San Salvador, a las diez horas con veinticinco minutos del
su defunción dejó el causante HECTOR DAVID CRUZ, de parte de la día catorce de julio de dos mil catorce.- LICDA. AMADA LIBERTAD
señora ANGELA FLORES DE CRUZ, de setenta y dos años de edad, de INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC.
oficios domésticos, originaria de Delicias de Concepción, Morazán, se ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
identifica por medio de su Documento Único de Identidad Número cero
cero cinco dos siete nueve uno uno - siete; y Número de Identificación
Tributaria un mil trescientos cinco - cero cuarenta mil trescientos cua- 3 v. alt. No. F047127-2
GUILLERMO DE JESUS CASTILLO RAMIREZ, Notario, de este Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención
domicilio, con oficina ubicada en Boulevard de Los Héroes, Condominio para que transcurridos que sean quince días contados a partir de la tercera
Héroes Norte, Local doscientos nueve, segunda planta, San Salvador, al publicación de este edicto concurran a este tribunal a hacer uso de sus
público, para los efectos de ley. derechos.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito, proveída a las Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
once horas del día uno de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por ley.
aceptada expresamente y con beneficio de inventario por parte de la
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
señora NORMA ALICIA ESCOBAR SANCHEZ la herencia intestada
tamento de San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del día
que a su defunción ocurrida en el Hospital Rosales de la Ciudad de San
veintisiete de febrero de dos mil quince. LICDA. AMADA LIBERTAD
Salvador, a las cuatro horas y treinta minutos del día nueve de julio de
A
INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC.
LT
mil novecientos noventa y cuatro, dejó el señor ISABEL ESCOBAR
ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
CHIRINO, habiéndosele conferido la Administración y Representación
U
de la Sucesión en forma interina, con las facultades y restricciones de
AL S
los Curadores de la Herencia Yacente. 3 v. alt. No. F047221-2
G ON
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se consideran
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducir su
LE C
derecho a la oficina antes mencionada dentro del término de quince días
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
EZ A
contados desde el siguiente de la última publicación de este edicto.
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de marzo de dos mil quince. D AR

En la Ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día dieciséis
de Ley.
LI O P
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas once minutos
del día dieciocho de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
LIC. GUILLERMO DE JESUS CASTILLO RAMIREZ, expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a
VA L
su defunción dejó la causante MARIA DEL CARMEN SALGADO

E SO
NOTARIO.
BONILLA conocida por MARIA DEL CARMEN SALGADO, quien
3 v. alt. No. F047202-2
fue de ochenta y siete años de edad, fallecida el siete de enero de dos mil
EN L
catorce, siendo el municipio de San Miguel, el lugar de su último domicilio,

TI IA
de parte de la señora ANA PATRICIA SALGADO DE UMANZOR,

como hija sobreviviente del causante; y como cesionaria de los derechos
O IC
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo que le correspondían a los señores MARIA DE LA PAZ SALGADO
N OF
Civil Suplente de este Municipio Judicial. DE VASQUEZ, OSCAR ARMANDO SALGADO, JESUS ERNESTO
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a SALGADO, ANTONIO RAUL SALGADO conocido tributariamente por
las quince horas y veintidós minutos del día dieciocho de febrero de dos ANTONIO RAUL SALGADO ESCOBAR; y CARLOS HUMBERTO
IO
mil quince. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de SALGADO conocido por CARLOS HUMBERTO SALGADO ES-
R
inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante COBAR, como hijos sobrevivientes de la causante, confiriéndose en el
IA
señora PATRICIA OSORIO DE PALACIOS, conocida por PATRICIA carácter indicado la administración y representación INTERINA de la
CAMPOS, PATRICIA OSORIO y por PATRICIA CAMPOS OSORIO, sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
D
quien fue de ochenta y un años de edad, de oficios domésticos, casada, yacente.

originaria de la Ciudad de San Salvador, teniendo como último domicilio Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
la ciudad de San Marcos, fallecida en la Ciudad de San Salvador, el día ley.
veinte de marzo de dos mil nueve, por la señora MARTA PALACIOS
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
CAMPOS VIUDA DE GARCIA, en su calidad de hija de la expresada
TIL; San Miguel, a las diez horas dieciséis minutos del día dieciocho
causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto
de febrero de dos mil quince. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE
le correspondían a los señores ISIDRO PALACIOS CAMPOS y NOEMI
REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC.
ELIZABETH PALACIOS DE GARAY, en su calidad de hijos de la
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
referida de cujus. Se ha Conferido a la aceptante la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
3 v. alt. No. F047229-2
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. las nueve horas cincuenta y cinco minutos del día diecisiete de marzo de
dos mil catorce. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,
AVISA: Que por resolución de las catorce horas y quince minutos
de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LUIS ROBERTO REYES ESCOBAR,
de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora SECRETARIO INTERINO.
ANA BEATRIZ CASTRO, al fallecer el día siete de octubre de dos mil

trece, en la Colonia Maravilla, Jurisdicción de esta Ciudad de Usulután,
3 v. alt. No. F047274-2
siendo la Ciudad de Usulután su último domicilio, de parte del señor
RICARDO ANTONIO CASTRO, en calidad de hijo de la causante.
A
Confiriéndosele al aceptante dicho, la Administración y Representación
LT
Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores
de la Herencia Yacente.
U
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMIREZ, JUEZ DE
AL S
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después LO CIVIL.
G ON
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
LE C
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas ocho minutos
veintinueve días del mes de agosto de dos mil catorce. LIC. JOSE AN- del día veinte de febrero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada
EZ A
TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
D AR defunción ocurrida, a las dos horas del día siete de marzo de dos mil
nueve, en el Cantón El Rosario, Santa Teresa de Tacuba, siendo su último
LI O P
domicilio el del Municipio de Tacuba, departamento de Ahuachapán;
3 v. alt. No. F047266-2
dejó el señor JUAN HERNANDEZ GONZALEZ, de parte de los señores
VA L
Calixto Hernández Ronquillo, Danilo Faustino Hernández Ronquillo,

E SO
Lucivina Hernández de García, Delfina Hernández de Martínez y Mario

Hernández Ronquillo en calidad de hijos del causante; Jesús Alberto
EN L
Hernández Herrera, en calidad de cesionario de los derechos que le

TI IA
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DEL

correspondían a Florinda Hernández Ronquillo y Luis Ángel Hernández
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
Ronquillo en calidad de hijos del causante; Leyla Patricia Hernández
O IC
en calidad de cesionaria de los derechos que le correspondían a Marta

N OF
Italia Hernández Viuda de Hernández en calidad de hija, en la sujeción

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
a las diez horas cincuenta minutos del día doce de marzo del año dos del causante señor JUAN HERNANDEZ GONZALEZ. Nómbrasela
interinamente a los aceptantes representantes y administradores de la
IO
mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
R
MARÍA CRUZ SALVADOR DE CERNA ocurrida el día dieciséis de yacente.

IA
junio de dos mil diez, en la ciudad de San Salvador, siendo su último

domicilio el de la ciudad de Soyapango, de parte de la señora LAURA
D
Lo que se pone del conocimiento del público para los fines de

DEL CARMEN CERNA SALVADOR, en calidad de hija sobreviviente
ley.
de la de Cujus. Y se le ha Conferido a la aceptante la administración y
representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y
restricciones legales.
JUZGADO DE LO CIVIL, AHUACHAPAN, a las quince horas
cuarenta minutos del día veinte de febrero de dos mil quince. LICDA.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para DANI BERI CALDERÓN DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL.
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA
sucesión, especialmente a MARÍA ISABEL SALVADOR MARTINEZ DE ACTUACIONES.
conocida por ISABEL SALVADOR, en calidad de madre sobreviviente

de la citada de cujus.
3 v. alt. No. F047283-2
TITULO DE PROPIEDAD EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Lic. José

Tomás Mejía Castillo, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Ciudad
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
El Triunfo, Departamento de Usulután, con Tarjeta de Identificación
Profesional Número ocho mil novecientos veintisiete, y con Número de
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado Identificación Tributaria mil ciento doce -doscientos sesenta mil cuatro-
cientos cincuenta y dos-cero cero uno-siete, en calidad de Apoderado
por medio de escrito Mayra Isabel Lemus Arévalo, mayor de edad,
General Judicial con Cláusula Especial del señor José Ramón Melara,
Abogado y Notario, del domicilio de Nahuizalco, con Documento Único
de cincuenta y nueve años de edad, pensionado o jubilado, del domicilio
de Identidad número cero cero cinco tres cinco tres seis cinco guión dos,
A
de Estanzuelas, Departamento de Usulután, con Documento Único de
y Número de Identificación Tributaria cero uno cero cuatro guión tres
LT
Identidad Número: cero cinco tres tres cero uno seis cinco-nueve, y con
cero cero uno siete tres guión uno cero uno guión uno; y con Tarjeta de
Número de Identificación Tributaria mil ciento siete –cero veinte mil
Identificación de Abogado diecisiete mil quinientos noventa y cuatro;
U
seiscientos cincuenta y cuatro-ciento uno-seis, solicitando se le extienda
y actuando como apoderado General Judicial de la señora MARIZOL
AL S
Título de Propiedad a favor de su mandante, de un inmueble de naturaleza
FLORES HERNANDEZ, de cincuenta y dos años de edad, de oficios
G ON
urbana situado en el Barrio San Antonio de esta ciudad, de la capacidad
domésticos, del domicilio de Nahuizalco, con Documento Único de
superficial NOVECIENTOS VEINTISEIS PUNTO ONCE METROS
Identidad número cero dos dos cinco nueve dos tres siete guión cuatro
LE C
CUADRADOS, según Certificación Catastral, y MIL CINCUENTA Y
y Número de Identificación Tributaria cero tres cero ocho guión cero UN METROS CUADRADOS DOS DECIMETROS CUADRADOS Y
EZ A
cuatro cero uno seis dos guión uno cero cuatro guión cinco, solicitando NOVENTA CENTIMETROS CUADRADOS, Según Escritura de Pose-
D AR
se le extienda TITULO DE PROPIEDAD MUNICIPAL, de un inmue-
ble de naturaleza urbana, de origen ejidal, ubicado en tercera avenida
sión, el cual tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE:
Un tramo de treinta y cuatro punto cero dos metros, con propiedad de
LI O P
sur, Barrio El Calvario, jurisdicción de Nahuizalco, departamento de Javier Méndez Cañas, tapial de por medio; AL NORTE: tres tramos, el
Sonsonate, de una extensión superficial de CIENTO SETENTA Y UNO primero de once punto cuarenta y siete metros; el segundo de dieciocho
VA L
PUNTO SIETE MIL TRESCIENTOS SETENTA Y UN METROS punto sesenta y nueve metros, y el tercero de cinco punto noventa y nueve
E SO
CUADRADOS, de las colindancias siguientes AL NORTE: linda con metros con inmueble de José Santos Castillo Crespín y Francisca del
propiedad del señor Humberto Aníbal Mestizo, callejón de por medio; AL Carmen Ayala, antes, hoy con Arnulfo Ayala y Jesús Antonio Ayala,
tapial de por medio; AL PONIENTE: un tramo de cuarenta y ocho punto
EN L
ORIENTE: linda con propiedad del señor Estanislao Ramos; AL SUR:

TI IA
linda con propiedad del señor José Alberto Bernardino; y AL PONIENTE: setenta y nueve metros, con terreno de la señora María Gregoria Coreas
linda con propiedad de la señora Milagro Hernández, el inmueble antes de Zelaya, antes, hoy con Ismael Hernández Cáceres, tapial y canaleta
O IC
descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas, ni derecho real de aguas lluvias de por medio; y AL SUR: un tramo de quince punto
treinta y dos metros, con terreno de María Torres, antes, hoy con María
N OF
que pertenezcan a otras personas con quien hubiere proindivisión, dicho

Solano, con bocacalle, pared y calle nacional de por medio. Lo hubo por
inmueble lo adquirió por posesión material, la cual ha ejercido por más
medio de Compra Venta privada que le hizo la señora Águeda Pleitez
de treinta años, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, ejecutando
IO
viuda de Melara c/p Águeda Pleitez de Melara, mayor de edad, de oficios

actos de toda clase que solo da el derecho de dominio, todo a ciencia y
domésticos, del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután,
R
paciencia de vecinos y colindantes sin clandestinidad y sin haber sido

sobreviviente, el día cuatro de abril del año dos mil catorce, posesión que
IA
perturbado por nadie. Dicho inmueble lo valúa en la suma de DOS MIL

sumada a la de su vendedor suman de veintinueve años consecutivos, de
manera quieta, pacífica e ininterrumpida, no es dominante ni sirviente,
D
no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceros, ni está

en proindivisión con nadie y lo valúa en la cantidad de VEINTE MIL
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a las once horas del día die-
Dado en la Alcaldía Municipal: Estanzuelas, Departamento de
ciocho de febrero del año dos mil quince. JORGE WILLER PATRIZ
Usulután, a los once días del mes de marzo de dos mil quince. FERNAN-
CASTANEDA, ALCALDE MUNICIPAL. LUIS ALBERTO ROLIN
DO VALDEMAR MEMBREÑO MONZON, ALCALDE MUNICIPAL.
ESCOBAR, SECRETARIO MUNICIPAL.
PATRICIA MARICELA CASTILLO DE MARQUEZ, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F047083-2 3 v. alt. No. F047166-2

TITULO SUPLETORIO NOMBRE COMERCIAL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, No. de Presentación: 20150211658
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
PEDRO ANTONIO FUENTES REYES, mayor de edad, Abogado, de
este domicilio; en calidad de Apoderado General Judicial de la señora HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SCARLET
GRACIELA SILHY DE SILHY, de nacionalidad SALVADOREÑA,
MARIA DINA CALIX, de setenta años de edad, doméstica y del domi-
A
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
cilio de San Alejo, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO
LT
COMERCIAL,
SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón
U
Agua Fría, Jurisdicción de San Alejo, Departamento de La Unión, de la
AL S
capacidad superficial de TRESCIENTOS ONCE PUNTO CUARENTA Y
G ON
CUATRO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguien-
tes: LINDERO NORTE: Partiendo del Vértice Nor poniente compuesto
por un tramo con el siguientes rumbo y distancia: Noreste: Ochenta y
LE C
siete grados cuarenta y cinco minutos treinta y cinco segundos con una
EZ A
distancia de trece punto noventa y dos metros; colindando este tramo con
D AR
parcela de Jorge Humberto Cálix; LINDERO ORIENTE: Partiendo del
vértice Nor Oriente, compuesto por tres tramos con el siguiente rumbo y Consistente en: La palabra Scarlett y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VEN-
LI O P
distancias: Primer Tramo: sureste once grados once minutos veinticinco
TA DE CARTERAS, CINCHOS, ACCESORIOS PARA CABELLO,
segundos con una distancia de diez punto cincuenta y siete metros; se- PERFUMERÍA, JOYERÍA, BISUTERÍA, COSMÉTICOS, PRENDAS
gundo tramo : Sureste: once grados cincuenta y dos minutos cincuenta DE VESTIR PARA MUJERES Y GOLOSINAS.
VA L
y dos segundos, con una distancia de uno punto setenta metros; Tercer
E SO
La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil
Tramo: Sureste Treinta y dos grados trece minutos veintiséis segundos, quince.
con una distancia de diez punto veintisiete metros; colindando estos REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
EN L
tramos con parcela de Abigail Viera; LINDERO SUR: partiendo del Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
TI IA
vértice sur oriente compuesto por un tramo con el siguiente rumbo y nueve de enero del año dos mil quince.
distancia: Noroeste: Setenta y Seis Grados Veintidós Minutos, cincuenta
O IC
y ocho segundos con una distancia de Catorce Punto sesenta y cuatro

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
N OF
metros; colindando este tramo con calle de por medio con parcela de
REGISTRADOR.
Santiago Ascencio; LINDERO PONIENTE: Partiendo del Vértice Sur
Poniente: compuesto por un tramo con el siguiente rumbo y distancia;
IO
Noreste Once grados veintiséis minutos veinticinco segundos con una RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
distancia de diecisiete punto cero siete metros; colindando este tramo SECRETARIA.
R
con Parcela de Jesús Rafael Zelaya, así se llega al vértice nor poniente,
IA
que es donde se inicia la descripción. Y lo adquirió por compraventa

3 v. alt. No. C010447-2
D
de posesión material hecha a la señora Blanca Irma Cálix de Castro,

el día once de marzo de mil novecientos setenta y seis y lo valúa en la
cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiséis días
del mes de noviembre del dos mil catorce. Lic. ROGELIO HUMBERTO La Junta Directiva de la Sociedad Acciones Integradas, Sociedad
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO Anónima de Capital Variable, que se abrevia Acciones Integradas, S. A.
de C. V., convoca a los socios accionistas para celebrar la Junta Gene-
PEREZ, SECRETARIO.
ral Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, a realizarse en primera
convocatoria en el hotel Sheraton Presidente, ubicado en Avenida La
Revolución, Colonia San Benito, San Salvador, El Salvador, a las diecio-
3 v. alt. No. C010445-2 cho horas y treinta minutos del día quince de abril de dos mil quince. El
quórum para conocer y resolver sobre los puntos de carácter Ordinario CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA
de la Agenda será la mitad más una de las acciones emitidas y en circu-
DE ACCIONISTAS
lación de la sociedad y las resoluciones se tomarán con la aprobación
de la mayoría de las acciones presentes o representadas y en el caso del
punto de carácter Extraordinario de la agenda el quórum necesario para
La Junta Directiva de la sociedad Metro Transit Systems and
celebrar la sesión y para resolver será las tres cuartas partes de todas
Controls, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia ME-
las acciones de la sociedad. En caso de no haber quórum en primera
TROTRANS, S. A DE C. V., convoca a sus accionistas a Junta General
convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General
Ordinaria y Extraordinaria en segunda convocatoria el día dieciséis de Ordinaria, a celebrarse en primera convocatoria a partir de las ocho
abril dos mil quince, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en horas del día 10 de Abril de 2015, en las instalaciones de la oficinas
la primera convocatoria. En esta segunda convocatoria, la Agenda de administrativas del edificio Mullersal, situada en Km. 23 carretera de
la Junta General Ordinaria, en sus puntos ordinarios se conocerá con Santa Ana a San Salvador, Lourdes, Colón, La Libertad, República de El
A
cualquier número de acciones presentes y las resoluciones se tomarán Salvador, para conocer los puntos contenidos en la agenda siguiente:
LT
con la mayoría de los votos de las acciones presentes o representadas;
y en el caso del punto de carácter extraordinario, para celebrar sesión
Punto 1. Establecimiento y comprobación de quórum.
U
en la segunda fecha de la convocatoria, será necesaria de la mitad más
una de las acciones que componen el capital social y el número de votos
AL S
Punto 2. Lectura del Acta anterior.
necesario para tomar resolución de este punto serán las tres cuartas partes
G ON
de las acciones presentes o representadas. Punto 3. Presentación y aprobación de la memoria de labores de Junta
Directiva del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de
2014.
LE C
La agenda de la sesión en ambas convocatorias es la siguiente:
Punto 4. Presentación y aprobación de Balance General, Estado de
EZ A
Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio
Puntos Ordinarios
I)
D AR
Lectura del acta anterior.
que finalizó el 31 de diciembre de 2014.
Punto 5. Informe de auditor externo.

LI O P
Punto 6. Nombramiento del auditor externo y fijación de sus emolu-
II) Presentación de la Memoria de Labores correspondiente al mentos.
año 2014.
VA L
Punto 7. Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes y a

E SO
III) Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre los estatutos del Pacto Social, puedan ser tratados en Junta
de 2014. General Ordinaria.
IV) Informe del Auditor Externo.

EN L
TI IA
V) Aprobación de la Memoria de Labores y de los Estados Para que la Junta General se considere legalmente reunida, en la
Financieros correspondientes al año 2014. primera fecha de la convocatoria deberán estar representadas por lo
O IC
menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y
VI) Aplicación de resultados.
las resoluciones sólo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de
N OF
VII) Elección de Junta Directiva y Fijación de sus Emolumen- los votos presentes. (Según al Art. 240 de Código de Comercio)
tos. Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca
para celebrar reunión en segunda convocatoria a partir de las nueve horas
IO
VIII) Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-

mentos. del día 10 de Abril de 2015, en el mismo lugar fijado para la primera
convocatoria.
R
IX) Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolu-

IA
mentos.
Si la Junta General se reuniere en la segunda fecha de la convo-
X) Autorización para negociar con accionistas.
D
catoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se

considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de
acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de
Punto Extraordinario:
los votos presentes.
I) Aumento de Capital Social en su parte Variable.
San Salvador, 17 de Marzo de 2015.
PEDRO BERNARDO MULLER SOLIS,

MANUEL ERNESTO RIVERA ABREGO, REPRESENTANTE LEGAL DE JUNTA DIRECTIVA
PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA. METROTRANS, S. A. DE C. V.
3 v. alt. No. C010460-2 3 v. alt. No. C010538-2

CONVOCATORIA 1) Comprobación del Quórum.
2) Lectura del Acta Anterior.
El Infrascrito Administrador Unico de la Sociedad "AMATE- 3) Memoria de la Junta Directiva.

CAMPO, S. A.", por este medio convoca a los señores Accionistas 4) Estados Financieros del año 2014.
a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS que en
PRIMERA CONVOCATORIA se celebrará a las nueve horas del día 5) Informe del Auditor Externo.
VEINTITRES DE MAYO DEL AÑO EN CURSO, en las oficinas de la 6) Formulación de reservas aplicación y distribución de utili-
Sociedad, ubicadas en Doce Calle Poniente, número dos mil cuatrocientos dades.
treinta y uno, Colonia Flor Blanca, de esta Ciudad y de conformidad con
7) Nombramiento del Auditor Externo y fijación de honora-
la AGENDA siguiente: rios.
I. Comprobación del quórum. El Quórum para celebrar la mencionada Junta en primera fecha de
A
II. La Memoria del Administrador Unico, el Balance General, el convocatoria deberá ser por lo menos la mitad más una de las acciones
LT
Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio o sea Seiscientas Cincuenta y una acciones.
y el Informe del auditor, al treinta y uno de diciembre de dos En caso de no celebrarse por falta de quórum legal requerido, se
U
mil catorce, a fin de aprobar o improbar los tres primeros y convoca por segunda vez, para el día sábado veinticinco de abril del
AL S
tomar las medidas que juzgue oportunas. presente año, a las diez horas y en el mismo lugar antes indicado y se
G ON
llevará a cabo la Junta cualquiera que sea el número de acciones presentes
III. Nombramiento del Administrador Unico Propietario y su y representadas.
Suplente y fijación de sus emolumentos.
San Salvador, diecisiete de marzo de dos mil quince.
LE C
IV. Nombramiento del Auditor Externo y su Suplente y Fijación
de sus honorarios.
EZ A
LICENCIADA TERESA DE JESUS GONZALEZ DE MENDOZA,
D AR
El quórum necesario para que se instale legalmente la Junta General
Ordinaria en PRIMERA CONVOCATORIA es la mitad más una de las
PRESIDENTA.
LI O P
Acciones que en su totalidad forman el Capital Social y las resoluciones 3 v. alt. No. F047299-2
se tomarán por mayoría de votos. Si por falta de quórum no se efectuare
la Junta en la hora y día señalados, por este mismo medio se convoca
VA L
por SEGUNDA VEZ para las nueve horas del día TREINTA DEL
E SO
MISMO MES Y AÑO, en las oficinas de la Sociedad, cuya dirección

SUBASTA PÚBLICA
se deja señalada y se instalará la junta con cualquiera que sea el número
de Accionistas presentes o representadas y se tomará resolución por
EN L
mayoría de votos de los presentes. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
TI IA
CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE SOYAPANGO,

O IC
Se recuerda a los Accionistas que en el momento de establecerse

el quórum, deberán acreditar tal calidad con los respectivos certificados HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
N OF
de Acciones o con los documentos que el Código de Comercio exige. actualmente por la Licenciada ZARINA AYALA HERRERA apoderada
del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONI-
San Salvador, a los dos días del mes marzo del año dos mil quince.
MA, contra el señor RICARDO ADALBERTO MAGAÑA RAMOS,
IO
se autoriza vender en pública subasta el bien inmueble embargado en el

presente Juicio, en este tribunal y es el siguiente: Urbanización Nuevos
Ing. GUILLERMO ALFREDO SOL BANG, Horizontes II, situada en el lugar denominado Arenal seco, casa número
R
ADMINISTRADOR UNICO. ocho, block "K", SUR, Jurisdicción de San Martín, inscrito bajo la Ma-
IA
trícula SEIS CERO CERO UNO CERO DOS OCHO SIETE - CERO
CERO CERO CERO CERO, Asiento: OCHO, del Registro de la Propiedad
D
3 v. alt. No. F047194-2 Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador, de una extensión
superficial de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRA-
DOS, inscrito bajo la Matrícula SEIS CERO CERO UNO CERO DOS
OCHO SIETE - CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento: OCHO,
del Registro de la Propiedad del Departamento de San Salvador.
CONVOCATORIA
Se admitirán postura siendo legales.
La Junta Directiva de la Sociedad "Promotora de Capacitación
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Científica y Tecnológica. S. A. de C. V., convoca a la Junta General
Ordinaria de Accionistas de dicha Sociedad, que se celebrará a partir de Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las ocho horas
las quince horas y treinta minutos del día viernes veinticuatro de abril cuarenta minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil catorce.-
del año dos mil quince, en la Oficina de la Vicerrectora, en la primera Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.
planta del Edificio de Rectoría ubicado en Colonia Flor Blanca, Calle MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
El Progreso 2748, San Salvador.
La Agenda es la siguiente: 3 v. alt. No. F047228-2
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS Dado en San Salvador, a los dieciséis días del mes de marzo del
año dos mil quince.
AVISO
NELSON OSWALDO GUEVARA RAMIREZ,
Multi Inversiones Banco Cooperativo de los Trabajadores, S. C. de
PRESIDENTE.
R. L. de C. V.
MULTI INVERSIONES, BANCO COOPERATIVO
DE LOS TRABAJADORES, S.C. DE R.L. DE C.V.
COMUNICA: Que para efectos de solicitar la reposición de
certificados por habérseles extraviado, a sus oficinas en Boulevard Los
Próceres # 2, en San Salvador, se han presentado los propietarios de 3 v. alt. No. C010454-2
A
los certificados de acciones siguientes : Certificado 89083 por $85.50;
LT
Certificado 90524 por $59.28; Certificado 80651 por 46.74; Certificado
68432 por $45.60; Certificado 85805 por $85.50; Certificado 83012 por
U
$23.94; Certificado 83728 por $42.18; Certificado 91133 por $82.08; AVISO
AL S
Certificado 73790 por $12.54; Certificado 80185 por $85.50; Certifi- El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.,
G ON
cado 95902 por $100.32; Certificado 94891 por $85.50; Certificado
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario
del certificado de depósito a plazo No. 029601101213 (10000099997)
$22.80; Certificado 5070 por $34.20; Certificado 70428 por $80.94;
emitido en Suc. Paseo, el 15 de junio de 2012, por valor original de
LE C
Certificado 75623 por $57.00; Certificado 74946 por $85.50; Certificado $23,900.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.250% de interés,
26118 por $9.12; Certificado 69565por $17.10; Certificado 73944 por
EZ A
solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extravia-
$71.82; Certificado 80426 por $10.26; Certificado 85334 por $85.50 do.
D AR
Certificado 21885 por $28.50; Certificado 95385 por $85.50; Certi-
ficado 86455 por $90.00; Certificado 21149 por $57.00; Certificado
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del
público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días
LI O P
79040 por $42.18; Certificado 82937 por $85.50; Certificado 78409 después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá
por $85.50; Certificado 70558 por $85.50; Certificado 74441 por a reponer el certificado en referencia.
VA L
San Salvador, a los trece días del mes de marzo de dos mil quin-
Certificado 94993 por $90.00; Certificado 3905 por $85.50; Certificado
E SO
ce.
$85.50; Certificado 94208 por $85.50; Certificado 79802 por $85.50; ING. ANA YVONNE ZELAYA DE QUEZADA,
Certificado 82439 por $85.50; Certificado 93737 por $85.50; Certificado GERENTE DE OPERACIONES.
EN L
TI IA

3 v. alt. No. F047190-2
Certificado 11158 por $28.50; Certificado 74035 por $47.88; Certi-
O IC
ficado 77049 por $80.94; Certificado 85137 por $85.50; Certificado

N OF
82433 por $80.94; Certificado 76835 por $85.50; Certificado 91099

por $85.50; Certificado 95833 por $85.50; Certificado 77134 por
AVISO
IO
Certificado 72997 por $57.00; Certificado 93484 por $85.50; Certificado EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.,
25201 por $85.50; Certificado 24155 por $85.50; Certificado 5866 por COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario
R
$34.20; Certificado 83199 por $85.50; Certificado 93429 por $85.50; del certificado de depósito a plazo No. 018601049832 (359970) emi-
IA
Certificado 96070 por $85.50; Certificado 82792 por $7.98; Certificado tido en Suc. Boulevard del Ejército, el 11 de septiembre de 2003, por
92256 por $71.82; Certificado 73432 por $43.32; Certificado 78994 por valor original de $3,200.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el
2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por
D

Certificado 80566 por $75.24; Certificado 84426 por $85.50; Certi- habérsele extraviado.
ficado 24801 por $28.50; Certificado 23927 por $51.30; Certificado En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del
12380 por $68.40; Certificado 81035 por $85.50; Certificado 92047 por público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días
$70.68; Certificado 93791 por $85.50; Certificado 73062 por $85.50; después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá
Certificado 85819 por $12.54; Certificado 3043 por $45.80; Certificado a reponer el certificado en referencia.
95982 por $85.50; Certificado 90609 por $85.50; Certificado 72099 por San Salvador, a los trece días del mes de marzo de dos mil quin-
$85.50; Certificado 71938 por $57.00; Certificado 95102 por $85.50; ce.
Certificado 73686 por $57.00; Certificado 111712 por $500.00. ING. ANA YVONNE ZELAYA DE QUEZADA,
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público GERENTE DE OPERACIONES.
en general para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna
oposición, se procederá a reponer los certificados en referencia. 3 v. alt. No. F047191-2
MARCA DE SERVICIOS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
doce de enero del año dos mil quince.
No. de Presentación: 20150211519 MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
CLASE: 41. REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
A
LT
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F047143-2
U
de H. Lundbeck A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro
AL S
de la MARCA DE SERVICIOS,
G ON
LE C
PROGRESS IN MIND No. de Presentación: 20150211518
EZ A
CLASE: 42.
D AR
Consistente en: las palabras PROGRESS IN MIND, que al idio-
ma castellano se traducen como Progreso en mente, que servirá para: EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LI O P
AMPARAR: ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE SEMINARIOS,
CONFERENCIAS, SIMPOSIOS, TALLERES (FORMACIÓN) Y
VA L
CURSOS; SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE FORMACIÓN EN EL

MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO
E SO
CAMPO DE LA INVESTIGACIÓN Y EL DESARROLLO, LA CIEN- ESPECIAL de H. Lundbeck A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando
CIA, LAS PRUEBAS Y ENSAYOS CLÍNICOS, DE DIAGNÓSTICO, el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
MEDICINA, PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, TRASTORNOS,
EN L
TI IA
ENFERMEDADES, EL TRATAMIENTO Y LA PREVENCIÓN;

SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE FORMACIÓN EN EL CAMPO PROGRESS IN MIND
O IC
DE LA INVESTIGACIÓN Y EL DESARROLLO, LA CIENCIA,

LAS PRUEBAS Y ENSAYOS CLÍNICOS, DE DIAGNÓSTICO,
N OF
MEDICINA, FARMACIA, TRASTORNOS, ENFERMEDADES, EL Consistente en: las palabras PROGRESS IN MIND, se traduce
al castellano como: Progreso en mente, que servirá para: AMPARAR:
TRATAMIENTO Y LA PREVENCIÓN SIEMPRE ELECTRÓNICA-
SERVICIOS TECNOLÓGICOS Y CIENTÍFICOS Y DE INVES-
IO
MENTE EN LÍNEA, A TRAVÉS DE CABLE O INTERNET U OTROS

TIGACIÓN Y DISEÑO RELACIONADOS CON LO ANTERIOR;
MEDIOS ELECTRÓNICOS; ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE ANÁLISIS INDUSTRIAL Y SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN;
R
FOROS DE EXPERTOS, INCLUYENDO EN LÍNEA, EN FORMA PROVISIÓN DE PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y ACCESO

IA
DE SEMINARIOS, CONFERENCIAS, SIMPOSIOS, TALLERES A DATOS E INFORMACIÓN EN EL CAMPO DE INVESTIGACIÓN

(EDUCACIÓN) Y CURSOS; EN LÍNEA LOS PROGRAMAS DE Y DESARROLLO, CIENCIA, EXÁMENES Y PRUEBAS CLÍNICAS,
D
FORMACIÓN; SUMINISTRO DE PUBLICACIONES EN LÍNEA (NO DIAGNÓSTICO, MEDICINA, PRODUCTOS FARMACÉUTICOS,

DESÓRDENES, ENFERMEDADES, TRATAMIENTO Y PRE-
DESCARGABLES), INCLUYENDO LIBROS, INFORMES, FOLLE-
VENCIÓN; ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE FOROS DE
TOS, CUADERNILLOS, FOLLETOS, INCLUIDOS LOS PROSPEC-
EXPERTOS INCLUYENDO LOS EN LÍNEA EN LOS CAMPOS
TOS DE INFORMACIÓN, REVISTAS, DIARIOS, ENSEÑANZA Y DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO, CIENCIA, EXÁMENES Y
MATERIAL EDUCATIVO EN EL CAMPO DE LA INVESTIGACIÓN PRUEBAS CLÍNICAS, DIAGNÓSTICO, MEDICINAS, PRODUCTOS
Y EL DESARROLLO, LA CIENCIA, LAS PRUEBAS CLÍNICAS Y FARMACÉUTICOS, DESÓRDENES, ENFERMEDADES, TRATA-
ENSAYOS, DIAGNÓSTICO, MEDICINA, PRODUCTOS FARMA- MIENTO Y PREVENCIÓN; INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
CÉUTICOS, TRASTORNOS, ENFERMEDADES, TRATAMIENTO FARMACÉUTICO; SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS
E INVESTIGACIÓN EN LOS CAMPOS DEL SISTEMA NERVIOSO
Y LA PREVENCIÓN. Clase: 41.
CENTRAL, DESÓRDENES CEREBRALES Y DESÓRDENES RE-
La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil LACIONADOS CON EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, ENFER-
quince. MEDADES Y PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; INVESTIGACIÓN
MÉDICA, PRUEBAS Y EXÁMENES; INVESTIGACIÓN CLÍNICA, MARCA DE PRODUCTO
PRUEBAS Y EXÁMENES; INVESTIGACIÓN DE DIAGNÓSTICO
Y EXÁMENES, INCLUYENDO PRUEBAS CLÍNICAS; PROVISIÓN
DE INFORMACIÓN MÉDICA Y MEDICINAL EN EL CAMPO DE
INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO, CIENCIA, EXÁMENES Y No. de Presentación: 20140210892
PRUEBAS CLÍNICAS. Clase: 42. CLASE: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil
quince.
ocho de enero del año dos mil quince. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MA-
A
NUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de
LT
FARMALFA INTERNATIONAL SAS, de nacionalidad FRANCESA,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
U
REGISTRADOR.
AL S
G ON
LACTAGESTANE
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
LE C
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra LACTAGESTANE, que servirá para:
EZ A
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HI-
D AR 3 v. alt. No. F047144-2 GIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y

SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO,
ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS
LI O P
PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRO-
DUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,
VA L
REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO HERBICIDAS. Clase: 05.

E SO
La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos

AVISO mil catorce.
EN L

TI IA

SISA, VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS.
veintidós de diciembre del año dos mil catorce.
O IC
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 ½ Carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el Asegurado por el Seguro de Vida Co-
N OF
lectivo, Póliza VIBA-502007, Certificado número 77171 notificando del LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
extravío de dicho Certificado. Que por haberse extraviado el antes referido REGISTRADORA.
IO
Certificado, de conformidad a lo establecido en la Condición General

Vigésima Tercera, denominada "Reposición", de la Póliza arriba citada
y a lo preceptuado por el Art. 1003 del Código de Comercio, solicita la CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
R
reposición de dicho Certificado que originalmente fue emitido por una SECRETARIA.
IA
suma asegurada de DIEZ MIL 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA. Por lo anterior, se hace del conocimiento
D
del público en general, para los efectos legales del caso, que transcu- 3 v. alt. No. C010448-2
rridos, treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si
no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certificado en
referencia.
Santa Tecla, 05 de marzo de 2015.
CLASE: 05.
LICDA. BEATRIZ DE MAGAÑA,
GERENTE DE COMERCIALIZACION MASIVA,

SISA, VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. F047238-2 MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO
de PROFARMACO, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos
registro de la MARCA DE PRODUCTO, mil quince.
VEJICALM REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

veinticinco de febrero del año dos mil quince.
Consistente en: la palabra VEJICALM, que servirá para: AMPA-
RAR MEDICAMENTO CON PRINCIPIO ACTIVO SOLIFENACINA
INDICADO PARA TRATAMIENTO SINTOMÁTICO DE LA INCON-
TINENCIA DE URGENCIA Y/O AUMENTO DE LA FRECUENCIA
A
URINARIA Y LA URGENCIA QUE PUEDE PRODUCIRSE EN REGISTRADOR.
LT
PACIENTES CON SÍNDROME DE VEJIGA HIPERACTIVA. Clase:
05.
U
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
AL S
mil quince.
SECRETARIA.
G ON
veintisiete de enero del año dos mil quince.
LE C
3 v. alt. No. C010450-2
EZ A
D AR
REGISTRADOR.
LI O P
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
VA L

E SO
3 v. alt. No. C010449-2 CLASE: 05.

EN L
TI IA
O IC

CLASE: 03, 05.
N OF
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de CIPLA
LIMITED, de nacionalidad HINDU, solicitando el registro de la MARCA
IO
DE PRODUCTO,
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FERNANDO

DUCH FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
IA
PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- IPRAVENT

D
TO,
Consistente en: la palabra IPRAVENT, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS.
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA. SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS.
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS. MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES. DES-
INFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.
Consistente en: la expresión PoderoSol y diseño, que servirá para:
AMPARAR LEJIA, JABON. Clase: 03. Para: AMPARAR DESINFEC- La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
TANTE. Clase: 05. quince.
doce de febrero del año dos mil quince.
CLASE: 10.

REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS, JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de CIPLA
SECRETARIO. LIMITED, de nacionalidad HINDU, solicitando el registro de la MARCA
A
DE PRODUCTO,
LT
3 v. alt. No. C010451-2
U
FLOHALE
AL S
G ON
No. de Presentación: 20150213319 Consistente en: la palabra FLOHALE, que servirá para: AMPA-
LE C
RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS,
CLASE: 10.
DENTALES Y VETERINARIOS; INHALADORES; APARATOS O
EZ A
INSTRUMENTOS DE INHALACIÓN; PARTES O ACCESORIOS
D AR PARA LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 10.
LI O P
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA quince.
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de CIPLA
VA L
LIMITED, de nacionalidad HINDU, solicitando el registro de la MARCA

E SO
DE PRODUCTO,
EN L
IPRAVENT
TI IA
REGISTRADOR.
O IC
Consistente en: la palabra IPRAVENT, que servirá para: AMPA-

N OF
RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS,

DENTALES Y VETERINARIOS; INHALADORES; APARATOS O SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
INSTRUMENTOS DE INHALACIÓN; PARTES O ACCESORIOS
IO
PARA CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. SECRETARIA.

Clase: 10.
R
3 v. alt. No. C010453-2
IA
quince.
D

doce de febrero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, No. de Presentación: 20150212427

REGISTRADOR. CLASE: 05.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO
3 v. alt. No. C010452-2 ESPECIAL de FARMAMEDICA, SOCIEDAD ANONIMA que se
abrevia: FARMAMEDICA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de febrero del año dos mil quince.
IBUGRIP ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra IBUGRIP, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
SECRETARIO.
mil quince.
A
LT
3 v. alt. No. F047259-2
U
veintiocho de enero del año dos mil quince.
AL S
G ON
CLASE: 21.
LE C
REGISTRADORA.
EZ A
D AR
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GERARDO
JOSE ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de ASTRA
LI O P
S.A. INDUSTRIA E COMERCIO, de nacionalidad BRASILEÑA,
3 v. alt. No. F047141-2
VA L
E SO
EN L

TI IA

Consistente en: la palabra ASTRA y diseño, que servirá para: AM-
O IC
CLASE: 03.
PARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO
Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES
N OF
PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA

DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO
IO
EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GERARDO PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES.
R
JOSE ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de JOSE ER- Clase: 21.

IA
NESTO SALOMON GUTIERREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, quince.
D

dieciséis de febrero del año dos mil quince.

REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra ISOFTY y diseño, que servirá para: JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
AMPARAR: HISOPOS PARA USO COSMETICO. Clase: 03.
SECRETARIO.
quince.
3 v. alt. No. F047260-2
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA ALCARDIA BERMUDEZ DE CORTEZ, quien fue de setenta y cuatro
años de edad, casada, de oficios domésticos, originaria de Estanzuelas,
Departamento de Usulután, residente en Estanzuelas, Departamento
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hija de Lastenia Coreas,
Judicial, al público para los efectos de Ley.
y Adán Bermúdez, ya fallecidos; quien falleció a las quince hora del
día veintiuno de marzo de mil novecientos noventa y ocho, en Cantón
Tecomatal, de la ciudad de Estanzuelas, Departamento de Usulután,
A
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día
LT
siendo su último domicilio en la ciudad de Estanzuelas, Departamento
veintiuno de enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada
de Usulután, de parte de la señora ANA BERTA HENRRIQUEZ DE
expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora ISABEL
U
CORTEZ, conocida por ANA BERTA HENRIQUEZ AYALA, y por
CARMONA DE BERMUDEZ, la herencia intestada que a su defunción
AL S
ANA BERTA HENRIQUEZ DE CORTEZ, de cincuenta años de edad,
dejó el causante señor ALBERTO BERMUDEZ RIVERA, conocido por
G ON
ama de casa, del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután,
ALBERTO BERMUDEZ SANCHEZ, por ALBERTO BERMUDEZ
con Documento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos cinco
RIVERA y ALBERTO BERMUDEZ, quien fue de setenta y ocho años
LE C
mil ciento cincuenta y cinco guión ocho; y con Número de Identifica-
de edad, comerciante en pequeño, casado, originario del municipio de
EZ A
ción Tributaria: Un mil ciento siete - ciento treinta y un mil doscientos
San Vicente, departamento de San Vicente, fallecido a las quince horas
D AR
quince minutos del día cinco de enero de dos mil catorce, en el Cantón
San Francisco Chamoco, Caserío El Junquillal, jurisdicción de San
sesenta y tres - ciento dos- cero, en concepto de CESIONARIA de los
derechos hereditarios que le correspondían a JULIO CESAR CORTEZ
LI O P
BERMUDEZ, en calidad de hijo de la causante. Art. 988 Inc. 1°., del
Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio,
Código Civil.
en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.
VA L
E SO
Nómbrase a la aceptante administradora y representante interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Confiérase a la heredera declarada en el carácter indicado la Admi-
herencia yacente. nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y
EN L
TI IA
restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Fíjese y publíquese

Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante
los edictos de ley y oportunamente extiéndase la certificación solicita-
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
O IC
da.
de la herencia yacente.
N OF
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas

diez minutos del día veintiuno de enero de dos mil quince.- DRA. ANA Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
IO
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO. del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
R
IA
3 v. alt. No. C010384-3 Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
D
Ley.

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
JUCUAPA, A LAS NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
SEIS DE ENERO DE DOS MIL QUINCE.- LIC. OSCAR NEFTALI
ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
las once horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, de la herencia intestada que
3 v. alt. No. C010385-3
a su defunción dejó la señora ARCADIA BERMUDEZ, conocida por
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE Y se les ha conferido a los aceptantes, la administración y repre-
PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
USULUTAN, al público para los efectos de Ley. los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cinco Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
minutos del día diez de febrero del corriente año, se ha tenido por acep- a las quince horas treinta minutos del día veinticuatro de febrero de
tada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada dos mil quince.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA
de los bienes que a su defunción dejó la causante MARIA ESTER DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. MIRIAN CONCEPCIÓN
A
GONZALEZ ALFARO, conocida por MARIA ESTHER GONZALEZ ORELLANA ARCE, SECRETARIA.
LT
y por MARIA ESTER ALFARO GONZALEZ, quien falleció a las
dieciocho horas y cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de febrero
U
3 v. alt. No. C010387-3
del año dos mil diez, siendo su último domicilio, el Cantón San Benito,
AL S
G ON
Jurisdicción de Mercedes Umaña, de parte de MARGARITA DEL
CARMEN GONZALEZ SALES, en calidad de hija de la causante antes
LE C
mencionada, confiriéndole la administración y representación interina
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
EZ A
Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.
herencia yacente.
D AR
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que
LI O P
dentro del término de ley, se presente a este Juzgado a hacer uso de sus HACE SABER: Que por resolución de las quince horas quince
derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil quince, se ha tenido
VA L
legales consiguientes. por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia

E SO
intestada que a su defunción dejó la señora RUFINA TERESA GARCÍA

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las catorce
DE CUÉLLAR o RUFINA TERESA GARCÍA o TERESA GARCÍA,
horas y veinte minutos del día diez de febrero del año dos mil quince.- LIC.
EN L
quien falleció el día once de enero de dos mil quince, en el Hospital

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUZGADO DE
TI IA
Centro de Emergencias de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA BERMUDEZ
de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de
O IC
DE HENRIQUEZ, SRIO.
parte de las señoras ANA GLORIA CUÉLLAR GARCÍA, SANDRA
N OF
MELANY CUÉLLAR GARCÍA y REYNA CELINA CUÉLLAR DE

3 v. alt. No. C010386-3 ESCOBAR, en concepto de hijas de la causante; y cesionarias del derecho
IO
hereditario que le corresponde a cada uno de los señores José Inés Luis
Cuéllar, José Roberto Cuéllar García y Joaquín Orlando Cuéllar García,
R
en calidad de hijos de la causante.

IA
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este

Y se les ha conferido a las aceptantes, la administración y repre-
D
Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.

sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas quince los curadores de la herencia yacente
minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil quince, se ha tenido
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia
a las quince horas treinta minutos del día veinticuatro de febrero de
intestada que a su defunción dejó ERSON ANTONIO ORELLANA
dos mil quince.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA
MARTÍNEZ, quien falleció el día cinco de junio de dos mil catorce,
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. MIRIAN CONCEPCIÓN
en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último
ORELLANA ARCE, SECRETARIA.
domicilio, de parte de los señores RAÚL ORELLANA NAVARRETE
y TERESA DE JESÚS MARTÍNEZ DE ORELLANA, en concepto de
padres del causante. 3 v. alt. No. C010388-3
DRA. DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, JUEZ DE DE AMAYA, conocida por ANA GLORIA FUNES MORALES DE
LO CIVIL INTERINA del Distrito Judicial de Soyapango. AMAYA y por ANA GLORIA FUNES MORALES, como hija del
causante y como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía
a la señora JULIA ELENA MORALES VIUDA DE FUNES, conocida
HACE SABER: Que por resolución de las once horas diez minutos
por JULIA ELENA MORALES CASTILLO y por JULIA ELENA
del veinticuatro de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada
MORALES, como cónyuge sobreviviente del causante.
expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor Edwin
Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Represen-
Ernesto Jiménez Canales, en calidad de hijo de la causante, de la herencia
tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los
intestada que a su defunción dejó Irma Canales viuda de Jiménez, quien
Curadores de la Herencia Yacente.
A
fue de setenta y cuatro años de edad, Viuda, Profesora de Educación
LT
Primaria, del domicilio de Soyapango, originaria de El Carmen, depar- Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se pre-
tamento de La Unión, hija de José Obdulio Jiménez y Paula Canales, de senten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, después
U
nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día veintiséis de noviembre de la tercera publicación de este edicto.
AL S
G ON
de dos mil doce.
Se confiere al aceptante la representación y administración INTE-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
LE C
RINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores
veintisiete días del mes de febrero del año dos mil quince.- LIC. JOSE
EZ A
ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL
D AR
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten dentro del término de ley, a este Juzgado a deducir en legal
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
LI O P
forma sus derechos.
3 v. alt. No. C010392-3
VA L
E SO
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

veinte minutos del veinticuatro de octubre de dos mil catorce.- DRA.
EN L
DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, JUEZ DE LO LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
TI IA
CIVIL INTA.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
SECRETARIA. PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO.
O IC
N OF
3 v. alt. No. C010390-1 HACE SABER: Que por resolución dictada, a las quince horas
de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
IO
inventario de parte del señor MARCOS JOSE MARTINEZ MELGAR;

R
de 37 años de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio de

IA
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, Jocoro, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. No. 02860066-2, y N.I.T. No. 1312- 291177-102-8; de la herencia que
D
en forma intestada dejó la señora ERMELINDA ALTAGRACIA MEL-

GAR FLORES; quien fue de 68 años de edad, Profesora en Educación
AVISA: Que por resolución de las once horas y treinta minutos
Básica, originaria de San Francisco Gotera, y del domicilio de Jocoro,
de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
Departamento de Morazán, siendo éste su último domicilio; salvadoreña,
de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor
hija de LEONIDAS MELGAR y JUANA ANTONIA FLORES, ambos
JORGE ALBERTO FUNES POLIO, o JORGE ALBERTO FUNES,
ya fallecidos; quien falleció en el Barrio San Felipe, de la jurisdicción
al fallecer el día veintinueve de septiembre del año dos mil siete, en el
de Jocoro, a consecuencia de Infarto Agudo de Miocardio, sin asistencia
Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo
médica; en concepto de HIJO y CESIONARIO de los derechos here-
la ciudad de Santa Elena, Departamento de Usulután el lugar que tuvo
ditarios que le correspondían al señor JOSE ARISTIDES MIRANDA
como último domicilio, de parte de la señora ANA GLORIA FUNES
MELGAR; en concepto de hijo de la referida causante.
Se le ha conferido en la calidad expresada, la administración y Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las ocho

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, horas con diez minutos del día veintitrés de octubre de dos mil catorce.-
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VANESSA VASQUEZ
edicto. BARAHONA, SECRETARIA.
A
LT
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, 3 v. alt. No. F046585-3
U
departamento de Morazán, a las quince horas y treinta minutos del día
AL S
cinco de marzo de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO
G ON
BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA. EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.
LE C
EZ A
D AR 3 v. alt. No. C010396-3 HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cuarenta y
cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
LI O P
beneficio de inventario en la herencia intestada, dejada al fallecer por el
señor ABDON QUINTANILLA APARICIO, el día once de diciembre
VA L
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, de dos mil catorce, en la Ciudad de Jiquilisco, siendo éste su último do-
E SO
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE micilio, de parte de la señora BETIZ QUINTANILLA SALAMANCA,
CHINAMECA. conocida por BETTY QUINTANILLA, en su calidad de madre de la
EN L
causante y como cesionaria de los derechos que les correspondían al señor

TI IA
DAVID ANTONIO APARICIO GONZALEZ, conocido por DAVID

ANTONIO APARICIO, en su calidad de padre del causante.
O IC
a las ocho horas con cinco minutos del día veintitrés de octubre del
N OF
corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora Confiérasele a la aceptante la administración y representación
AGUSTINA REYES VILLALTA o AGUSTINA REYES, fallecida a Interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de
IO
las dieciocho horas del día doce de abril del año dos mil cinco, en el Ley.
R
Hospital Nacional San Pedro de la ciudad de Usulután, siendo la ciudad

IA
de San Jorge, de este Distrito, Departamento de San Miguel, su último

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
domicilio; de parte de la señora Juana Francisca Reyes de Moreira, de
D
se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

cuarenta y tres años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San
el término de Ley.
Jorge, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro cero tres
cinco cinco siete dos guión dos, y Número de Identificación Tributaria:
uno cero uno uno - dos cinco cero seis siete uno - uno cero uno - uno,
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los
en su concepto de hija de la causante. Nómbrasele a la aceptante en el
veintinueve días del mes de enero de dos mil quince.- LIC. MANUEL
carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de
DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los
LOURDES ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
curadores de la herencia.
Publíquense los edictos de Ley.

3 v. alt. No. F046614-3
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cinco días del
LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al mes de marzo del dos mil quince. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
público para efectos de Ley. JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas diez minutos
del día dieciocho de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada 3 v. alt. No. F046660-3
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que su
defunción dejó la causante señora Olga Viera Lizama conocida tribu-
tariamente por Olga Viera de Rodríguez; quien fue de sesenta y ocho
A
años de edad, fallecida el día dos de julio de día mil trece, siendo esta
LT
ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de los señores Herry
René Rodríguez Viera y Edwin Federico Rodríguez Viera, como hijos
U
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
sobrevivientes de la causante. Confiriéndose a los aceptantes la admi-
AL S
nistración y representación interina, de la sucesión con las facultades y
G ON
restricciones de los curadores de la herencia yacente. HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con be-
LE C
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley. neficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor DANIEL
EZ A
RAMIREZ MOLINA, quien falleció el día veintiocho de noviembre
D AR
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, San Miguel, a las once horas trece minutos del día dieciocho de
de dos mil doce, en Hospital Nuestra Señora de la Paz, de la Ciudad de
San Miguel, siendo el Cantón La Rinconada, Jurisdicción de Bolívar,
LI O P
febrero de dos mil quince. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES,
Distrito y Departamento de La Unión, su último domicilio, de parte de
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.
la señora ANDREA BENITES DE RAMIREZ conocida por ANDREA
LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.
VA L
BENITES VIUDA DE RAMIREZ, y ANDREA BENITEZ, en calidad

E SO
de cónyuge del causante. Y se le ha conferido a dicha aceptante en el
3 v. alt. No. F046641-3 carácter indicado la administración y representación interinas de la su-

cesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
EN L
TI IA
Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

O IC
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
N OF
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. lo demuestren en este Juzgado.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dos días del
IO
y cinco minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente mes de diciembre de dos mil catorce. LIC. ROGELIO HUMBERTO
y con beneficio de inventario de parte de los señores GLORIA CELI- ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO
R
NA PANIAGUA RAMIREZ, CEFERINO DE JESUS PANIAGUA PEREZ, SECRETARIO.

IA
RODRIGUEZ, CARLOTA ANGELICA PANIAGUA VIUDA DE

ROQUE, MANUEL HUMBERTO PANIAGUA RODRIGUEZ,
D
CAYETANO DE JESUS PANIAGUA RODRIGUEZ y HECTOR 3 v. alt. No. F046674-3
ARTURO PANIAGUA conocido por HECTOR ARTURO PANIAGUA

RODRIGUEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
JOSE HECTOR PANIAGUA RAMIREZ, quien fue de ochenta y seis
años de edad, contador, viudo, originario de Tepetitán, departamento de
San Vicente, fallecido el día catorce de diciembre del dos mil catorce, en ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
Tepetitán, departamento de San Vicente en este distrito judicial, lugar DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
de su último domicilio, en concepto de hijos del causante.
Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cinco mi-
interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
nutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
de inventario la herencia intestada que dejó el señor NOEL OSEAS Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas diez
CALDERON, quien falleció el día dieciocho de julio de dos mil trece, minutos del día cuatro de marzo de dos mil quince. LIC. JOSE HERNAN
en Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA
siendo el Cantón Guadalupe, Jurisdicción de Bolívar, Departamento de FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
La Unión, su último domicilio, de parte de las señoras SANTOS LEO-
NOR PARADA DE CALDERON, y SULMA EVELYN CALDERON
PARADA, la primera en calidad de cónyuge, y la segunda como hija del 3 v. alt. No. F046696-3
causante. Y se les ha conferido a dichas aceptantes en el carácter indi-

cado la administración y representación interinas de la sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
A
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
LT
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
U
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel DE LEY.
AL S
G ON
lo demuestren en este Juzgado.
HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia
LE C
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiocho días intestada iniciada por la licenciada YANIRA GUADALUPE TEJADA
EZ A
del mes de mayo de dos mil catorce. LIC. ROGELIO HUMBERTO PINEDA, en su calidad de Apoderada General Judicial de RAMÓN
PEREZ, SECRETARIO. D AR
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO DE JESÚS GALDÁMEZ RIVERA, de treinta y cuatro años de edad,
obrero, del domicilio de Texistepeque, de este Departamento, portador
LI O P
de Documento Único de Identidad número cero dos cinco dos dos cua-
tro uno tres-dos, y número de Identificación Tributaria cero dos cero
3 v. alt. No. F046675-3
siete-dos dos uno uno ocho cero-uno cero tres-dos, en su calidad de hijo
VA L
E SO
sobreviviente del causante, en el proceso clasificado bajo el número de

referencia 1634-14-CVDV-2CM1, se ha proveído resolución por este
tribunal a las diez horas cuarenta y dos minutos del día veinticuatro de
EN L
febrero de dos mil quince, mediante la cual se ha tenido por aceptada

TI IA
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- interinamente, y con Beneficio de Inventario, de parte del señor supra
O IC
TRITO JUDICIAL DE METAPAN. indicado en la herencia intestada que a su defunción dejara el causante
RAMÓN DE JESÚS RIVERA, quien fue de sesenta y un años de edad,
N OF
jornalero, soltero, cuyo último domicilio fue Texistepeque. Al aceptante

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a RAMÓN DE JESÚS GALDÁMEZ RIVERA, se le confiere Interinamente
IO
las nueve horas del día diecisiete de febrero de dos mil quince, se tuvo la Administración y Representación de la sucesión con las facultades y
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
R
intestada dejada por el causante TELSO MAZARIEGO conocido por

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
IA
DELSO MAZARIEGO LEMUS, DELSO MAZARIEGO y por TEL-

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este juzgado a deducirlo
SO MAZARIEGO LEMUS, quien fue de cincuenta y cuatro años de
D
dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de

edad, agricultor, fallecido el día diez de marzo de dos mil seis, siendo
este edicto.
Metapán su último domicilio; por parte de la señora LUCIA ISABEL
MAZARIEGO DE PEREZ en calidad de hija del referido causante. En LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
consecuencia, se le confirió a dicha aceptante la administración y repre- MERCANTIL; Santa Ana, a las diez horas cuarenta y tres minutos del
sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones día veinticuatro de febrero de dos mil quince. LIC. RODRIGO ER-
de los curadores de la herencia yacente. NESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA
RAMOS, SECRETARIO.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. 3 v. alt. No. F046762-3
LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,
Civil, de este distrito judicial, al público para los efectos de ley. para que transcurridos que sean quince días contados desde el siguiente
a la tercera publicación del edicto respectivo, concurran a este tribunal
a hacer uso de sus derechos.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
Publíquese en el Diario Oficial el edicto que ordena la ley.
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante JESUS AVENDAÑO OSORIO, que Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
falleció el día diecisiete de enero de mil novecientos cincuenta y dos, ley.
en el Barrio El Centro de esta ciudad de Zacatecoluca, en la que tuvo su Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
último domicilio; por parte de la señora ANA ELSA DELEON, conocida partamento de San Salvador, a las diez horas con cincuenta y cinco
A
por ANA ELSA DE LEON y por ANA ELSA DELEON AVENDAÑO minutos del día dieciséis de febrero del año dos mil quince. LICDA.
LT
en concepto de hija del causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
administradora y representante de la sucesión, con las facultades y
U
SUPLENTE. LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
AL S
G ON
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
3 v. alt. No. F046814-3
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
LE C
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
EZ A
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cuatro de marzo de dos
D AR
mil quince. LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,
JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO,
TITULO DE PROPIEDAD
LI O P
SECRETARIO.
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F046786-3
AVISA: Que a esta oficina se ha presentado el señor JOSE
VA L
E SO
HERNANDEZ GARCIA, mayor de edad, Agricultor, de este domicilio,

con Documento Único de Identidad Número cero tres dos tres uno cinco
nueve tres-seis, con Tarjeta de Identificación tributaria Número cero tres
EN L
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo

cero cuatro-cero siete cero tres cuatro seis-uno cero uno-cero. Solicitando
TI IA
Civil Suplente de este Municipio Judicial.

a su favor Testimonio de Título de Propiedad y Dominio de un Inmueble
O IC
de Naturaleza rústica situado en Cantón Apancoyo o Apancoyo Arriba de
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a la jurisdicción de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, con capacidad
N OF
las nueve horas con quince minutos del día doce de febrero del año dos de 2.828.25 METROS CUADRADOS, controlado por el Centro Nacional
de Registros, Mapa: 0304R04, Parcela: 573, el cual linda: AL NORTE:
mil quince. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
IO
Ana Elsia Martínez Campos, AL ORIENTE: Ana Elsia Martínez Campos

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la
y Esteban Hernández Villalta, AL SUR: Francisco Mundo Valencia, calle
Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día ocho de
R
de por medio, y AL PONIENTE: linda con Félix Martínez Valencia, el

noviembre del año dos mil trece, siendo su último domicilio la Ciudad
IA
inmueble en mención lo tiene por posesión material por más de quince

de San Marcos, dejó la causante ZOILA GONZÁLES, conocida por
años consecutivos y consiste en cuidarlo, reparar cercos, cultivarlo, todo
ZOILA GONZÁLEZ y por ZOILA GONZÁLES DE HERNÁNDEZ,
D
a ciencia y paciencia de vecinos en general y colindantes en especial,

de parte de la señora NORMA AÍDA GONZÁLEZ HERNÁNDEZ hoy
lo estima en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES DE
NORMA AÍDA GONZÁLEZ DE PÉREZ, en calidad de hija y como
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son de este
cesionaria de los derechos hereditarios que en la misma le correspondían
domicilio.
a los señores RICARDO HERNÁNDEZ, DELMY GUADALUPE GON-
ZÁLEZ DE GUERRERO, ROMEO ENRIQUE GONZÁLEZ, MARÍA Alcaldía Municipal de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, a
ESTER GONZÁLEZ, JOSÉ DAVID GONZÁLEZ y LUIS ALONSO dieciséis de febrero del año dos mil quince. ROSA ISABAS GALEANO
GONZÁLEZ HERNÁNDEZ; el primero como cónyuge sobreviviente y DE SIBRIAN, ALCALDESA MUNICIPAL. LIC. RICARDO DIONICIO
los demás como hijos de la referida causante. Confiérase a la aceptante AYALA BARRIENTOS, SECRETARIO MUNICIPAL.
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
3 v. alt. No. F046576-3
TITULO SUPLETORIO rumbo Sur cincuenta y tres grados dieciocho minutos treinta y cuatro
segundos Oeste, distancia de diecisiete punto veintidós metros; mojón
ocho a mojón nueve, rumbo sur ochenta y dos grados veintitrés minutos
ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE
cuarenta y cinco segundos Oeste, distancia de once punto cuarenta y cinco
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
metros mojón nueve a mojón diez, rumbo Norte ochenta y cuatro grados
TAMENTO DE MORAZAN.
veintiún minutos cero siete segundos Oeste, distancia de doce punto
ochenta y siete metros. Mojón diez a mojón once, rumbo sur cincuenta y
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada siete grados cincuenta y tres minutos cuarenta segundos Oeste, distancia
A
WENDY ASTRID FUNES; en su calidad Apoderada General Judicial del de tres punto ochenta y un metros; mojón once a mojón doce, rumbo sur
LT
señor JUAN SANTOS PAZ; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un doce grados cero un minuto dieciocho segundos Oeste distancia de trece
U
inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Caserío Los Paradas, Cantón punto veintiséis metros; mojón doce a mojón trece, rumbo Sur veintiún
AL S
Cirigual, de la Jurisdicción de Guatajiagua, departamento de Morazán, grados cero dos minutos cincuenta y tres segundos Oeste, distancia de
G ON
de la Capacidad Superficial era UNA HECTAREA TREINTA Y SIETE diez punto treinta y siete metros; mojón trece a mojón catorce, rumbo sur
AREAS SIETE CENTIAREAS, equivalente a trece mil setecientos siete veintitrés grados cuarenta y un minutos trece segundos Oeste, distancia
LE C
metros cuadrados; pero ahora según descripción Técnica, es de una capa- de diez punto cuarenta y siete metros; mojón catorce a mojón quince,
EZ A
cidad superficial de TRECE MIL TREINTA Y TRES PUNTO TRECE rumbo sur treinta grados veinticinco minutos cero un segundos Oeste,
D AR
METROS CUADRADOS (13,033.13 Mts. 2), equivalente a dieciocho mil distancia de doce punto ochenta y seis metros. Colindando en todos
LI O P
seiscientos cuarenta y ocho punto diecisiete varas cuadradas (18,648.47 estos tramos con terrenos propiedad de FELICITO GUEVARA, calle
vras. 2), propiedad de Juan Santos Paz, iniciando la descripción en el de por medio que conduce al Desvío Las Champas. COSTADOS SUR:
VA L
esquinero Norponiente, del terreno, el cual es un brotón vivo de pito al Consta de siete tramos con rumbos y distancias siguientes: mojón quince
E SO
que llamaremos mojón número uno ( M1) y haciendo el recorrido en el a mojón dieciséis, rumbo sur setenta y un grados cero un minutos cero
sentido de las agujas del reloj se tiene: COSTADO NORTE: Consta de cuatro segundos Oeste, distancia de seis punto treinta metros, mojón
EN L
cinco tramos con rumbos y distancias siguientes: de mojón uno a mojón

TI IA
dieciséis a mojón diecisiete, rumbo Norte ochenta y un grados dieciocho

dos, rumbo norte ochenta y cuatro grados veinticinco minutos veinte minutos veinte segundos Oeste, distancia de once punto ochenta y tres
O IC
segundos Este, distancia ciento veintiuno puntos ochenta y seis metros; metros, mojón diecisiete a mojón dieciocho , rumbo Norte ochenta y un
N OF
mojón dos a mojón tres, rumbo Sur cincuenta y seis grados veintitrés grados doce minutos veintiséis segundos Oeste, distancia de dieciséis
minutos dieciséis segundos este, distancias de cuatro punto ochenta y
punto treinta metros, mojón dieciocho a mojón diecinueve, rumbo Norte
IO
cinco metros; mojón tres a mojón cuatro rumbo sur sesenta y siete grados
setenta y dos grados cincuenta y seis minutos treinta segundos Oeste,
treinta y cuatro minutos cero nueve segundos Este. Distancia de doce
distancia veintiuno punto veintidós metros, mojón diecinueve a mojón
R
punto once metros, mojón cuatro a mojón cinco, rumbo sur cincuenta
IA
veinte, rumbo Norte cincuenta y siete grados cincuenta y seis minutos

y cuatro grados cincuenta y nueve minutos dieciocho segundos Este,
veinte segundos Oeste, distancia de catorce punto cincuenta y ocho
D
distancia de cuarenta y dos punto cincuenta y tres metros, mojón cinco a

metros, mojón veinte a mojón veintiuno rumbo Norte sesenta grados
mojón seis, rumbo Sur cincuenta y tres grados veinticinco minutos treinta
cincuenta y siete minutos doce segundos Oeste, distancia de catorce
y seis segundos Este, distancia de veintitrés punto veinticinco metros;
punto cincuenta y cuatro metros, mojón veintiuno al mojón veintidós
colindando en todos estos tramos con terrenos propiedad de MIGUEL
rumbo Norte cuarenta y grados veintiséis minutos diecinueve segundos
SANTOS PARADA PORTILLO, y con NATIVIDAD PORTILLO,
Oeste distancia de trece punto sesenta y cuatro metros colindando en
cerco de alambre de púas con brotones vivos de por medio. COSTADO
todos estos tramos con terreno Propiedad de María Guadalupe Parada,
ORIENTE: Consta de nueve tramos quebrados con rumbos y distancias
calle de por medio que conduce al desvío Las Champas. COSTADO
siguientes; mojón seis mojón siete, rumbo sur sesenta y cuatro grados
PONIENTE: consta de cinco tramos y distancias siguientes: mojón
cuarenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste, distancia
veintidós a mojón veintitrés rumbo Norte treinta y seis grados diecinueve
de diecisiete punto treinta y nueve metros; mojón siete a mojón ocho,
minutos cincuenta y siete segundos Oeste, distancia de dieciocho punto descripción siguiente: el vértice norponiente que es el punto de partida de
cero nueve metros, mojón veintitrés a mojón veinticuatro, rumbo Norte esta descripción técnica, tiene las siguiente coordenadas: Norte quinientos
treinta grados quince minutos cuarenta y cinco segundos Oeste distancia veintidós mil trescientos setenta punto cero cuatro Este doscientos ochenta
de once punto cincuenta metros, mojón veinticuatro a mojón veinticinco, y un mil ochocientos cinco punto setenta y ocho. LINDERO NORTE,
rumbo Norte treinta y cinco grados veintiséis minutos cincuenta segundos partiendo del vértice Norponiente está formado por dos tramos con los
Oeste, distancia de seis punto treinta y dos metros mojón veinticinco a siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Norte setenta y seis grados
mojón veintiséis, rumbo Norte, diecisiete grados treinta y tres minutos cero dos minutos veintisiete segundos Este con una distancia de vein-
cuarenta y siete segundos Oeste, distancia de dieciséis punto veintiún tisiete punto setenta y cuatro metros, Tramo dos Norte ochenta y cinco
A
metros, mojón veintiséis al mojón uno Norte cero ocho grados diecisiete grados cero cuatro minutos dieciocho segundos Este con una distancia de
LT
minutos veintisiete segundos oeste, distancia de dieciocho punto sesenta cuarenta punto veintidós metros, colindando con Isabel Adelaida Morales
U
y cuatro metros, colindando en todos estos tramos, con terreno propiedad viuda de Villalta actualmente con Marco Antonio Rojas y con calle de
AL S
de FELIPA PAZ BONILLA, calle de por medio que conduce al Desvío por medio; LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nororiente está
G ON
Las Champas; el referido inmueble está valuado por la cantidad de formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias Tramo
CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; uno Sur cero grados veintitrés minutos veinticinco segundos Oeste con
LE C
y lo adquirió por compraventa de Posesión Material que le hiciera a la una distancia de trece punto setenta y cuatro metros; Tramo dos, Sur
EZ A
D AR
señora FELIPA PAZ conocida por LETICIA PAZ. cero cinco grados quince minutos veinticinco segundos Oeste con una
distancia de veinticinco punto noventa y cinco metros colindando con

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las
LI O P
Margarito Ponce López con cerco de púas; LINDERO SUR: partiendo
quince horas y cincuenta y cinco minutos del día diecinueve de enero
del vértice Suroriente está formado por tres tramos con los siguientes
de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES,
VA L
rumbos y distancias Tramo uno Norte sesenta y ocho grados, cincuenta

JUEZ 1° DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO
E SO
y cinco minutos cero un segundos Oeste con una distancia de catorce

DE ZUNIGA, SECRETARIA.
punto noventa y cinco metros, Tramo dos Norte sesenta y seis grados
EN L
TI IA
cero cuatro minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de
3 v. alt. No. C010391-3 veinticuatro punto noventa y nueve metros, tramo tres Norte sesenta
O IC
y dos grados cincuenta y ocho minutos once segundos Oeste con una
N OF
distancia de treinta punto cincuenta y nueve metros colindando con
Isabel Adelaida Morales viuda de Villalta y calle de por medio que

IO
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

conduce de San Vicente a San Salvador con cerco de púas. LINDERO
al público para los efectos de ley.
PONIENTE, carece de medida y no presenta colindante por terminar
R
IA
en vértice. Así se llega al vértice Norponiente que es el punto donde se
inició esta descripción. El inmueble antes descrito se valúa en la suma

D
HACE SABER: Que el señor SALVADOR ULISES ACEVEDO

de diez mil dólares de los Estados Unidos de América.
ROLDAN, quien es de cuarenta y un años de edad, arquitecto, con
Documento Único de Identidad número cero dos millones doscientos
seis mil seiscientos veintidós-seis y Tarjeta de Identificación Tributaria

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días
número un mil cuatrocientos ocho-ciento setenta mil doscientos setenta
del mes de febrero del año dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA
y tres-ciento dos-dos, del domicilio de esta ciudad, solicita Título Suple-
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
torio de un terreno rústico, situado en el Cantón Las Minas, jurisdicción
SALINAS, SECRETARIO.
de Apastepeque de este departamento, Comunidad Realageño, de la
extensión superficial según ficha catastral de MIL CUATROCIENTOS
SESENTA PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS, con la 3 v. alt. No. F046680-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TITULO DE DOMINIO
TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
EL INFRASCRITO ALCALDE Y SECRETARIO MUNICIPAL CA-
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ROLINA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
Santos Alberto Espinal Molina, Abogado, del domicilio de la ciudad
de Pasaquina, como Apoderado General Judicial de los señores Blanca HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor José
Rosa Almendarez y José María Almendares, quienes son mayores de Salvador Portillo Rivera, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, del
A
edad, solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, domicilio de Carolina, portador de mi Documento Único de Identidad
LT
situado en el Cantón Valle Afuera, Jurisdicción de Pasaquina, de este Número: cero tres ocho seis dos cinco tres tres guión nueve, y con
U
Distrito Judicial, departamento de La Unión, de la capacidad superficial Número de Identificaron Tributaria un mil doscientos uno- doscientos
AL S
de cuatro mil setecientos noventa y cuatro punto cuarenta y cinco metros setenta mil quinientos ochenta y tres- ciento uno-cero; solicitando se le
G ON
cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: al Norte, compuesto extienda Título de Dominio y Propiedad, de un terreno de Naturaleza
Urbana, Ubicado en el Barrio El Calvario, de esta jurisdicción, el cual
LE C
por un tramo que mide treinta y cuatro punto cincuenta y nueve metros,
es de la Capacidad Superficial de: setecientos veinte metros cuadrados,
EZ A
colindando con terreno del señor Porfirio Rivas, cerco de alambre de púas
y que mide y colinda AL ORIENTE: veinticuatro metros con el centro
D AR
de por medio, al Sur, está formado por once tramos que en su totalidad
suman ciento ochenta y cuatro punto sesenta y cinco metros, colindando

escolar calle de por medio; al NORTE: treinta metros, resto del terre-
LI O P
no, cerco de alambre propio de por medio, linda con Mirtala Portillo;
con terrenos de Ernesto Palacios, Cruz Almendares, cerco de alambre
AL PONIENTE, veinticuatro metros, con el resto del terreno mayor
de púas de por medio, y Ángel María Espinal, con calle de por medio,
VA L
cerco de alambre propio de por medio linda con Sergio Guzmán y AL

E SO
al Oriente, compuesto por siete tramos que en su totalidad suman ciento

SUR: treinta metros con el resto del terreno mayor, alambre propio de
diecinueve punto cuarenta y nueve metros, colindan con terreno del señor por medio linda con Sergio Guzmán. Existe un terreno que carece de
EN L
Sebastián Hernández, calle de por medio, y al Poniente, formado por construcciones y de cultivos, inmueble lo adquirió mediante Escritura
TI IA
siete tramos que en su totalidad suman noventa y tres punto cero cinco Pública de Compraventa, otorgada en la ciudad de Ciudad Barrios, del
O IC
metros, colindando con terrenos de los señores Saúl Almendares, Valen- día dos de abril del dos mil trece, antes los oficios del Lic. Jorge Alberto
N OF
tina Portillo y Salvador Almendares, con cercos de púas de por medio. Márquez, otorgada por la señora Adalinda Rivera de Portillo, a favor
En el inmueble hay dos casas de techo de tejas y paredes de ladrillo. del titulante. Por lo que unida a la posesión de su anterior poseedora
IO
Valúa dicho inmueble en la cantidad de mil cuatrocientos dólares de los suma una posesión por más de diez años, el inmueble así descrito no
son dominantes, ni sirvientes, no tienen ni derecho real que pertenezca

Estados Unidos de América, y lo adquirió por compra informal hecha
R
a otra persona, ni se encuentra en provisión con persona alguna, es decir

IA
al señor Paz Palacios, en el año de mil novecientos noventa y nueve.

que está a cuerpo cierto y los valúan en la cantidad de mil quinientos
D
dólares de los Estados Unidos de América, cada uno de los inmuebles.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los veinte días del mes de febrero del año dos
Alcaldía Municipal de Carolina, departamento de San Miguel, a
mil quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-
los once días del mes de enero de dos mil quince.- JOSE FLORENTINO
VIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
RIVAS, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSUE YERYS GOMEZ TORREZ,
SECRETARIA. SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F046715-3 3 v. alt. No. F046684-3

NOMBRE COMERCIAL La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos
mil catorce.
No. de Presentación: 20140209086 siete de noviembre del año dos mil catorce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA ZO- REGISTRADORA.
RAIDA MOLINA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
A
SECRETARIO.
LT
U
3 v. alt. No. F046604-3
AL S
G ON
Consistente en: las palabras LEGAL DELIVERY y diseño; que
se traducen como SERVICIOS LEGALES A DOMICILIO, que servirá No. de Expediente: 2014140371
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA
LE C
PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES DE ASESORIA
EZ A
LEGAL, ABOGACIA Y NOTARIADO.
dos mil catorce. D AR

La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año LA INFRASCRITA REGISTRADORA
LI O P
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de MARCELINO VALLE ORELLANA, en su calidad de APODERADO
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, de THE COFFEE NET, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
VA L
diecisiete de diciembre del año dos mil catorce. RIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del
E SO
NOMBRE COMERCIAL,
REGISTRADOR.
EN L
TI IA
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

O IC
SECRETARIA.
N OF
3 v. alt. No. C010389-3 Consistente en: las palabras THE COFFEE NETWORK y diseño,
que se traducen al castellano como La Red del Café, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO COMER-
IO
CIAL DEDICADO A LA PRODUCCIÓN, PROCESAMIENTO,

No. de Expediente: 2014138040 EXPORTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DEL CAFÉ Y SUS
R
No. de Presentación: 20140206547 DERIVADOS.

IA

mil catorce.
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODRIGO

ENRIQUE FLORES LOUCEL, de nacionalidad SALVADOREÑA, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
COMERCIAL, doce de marzo del año dos mil quince.

REGISTRADOR.

Consistente en: las palabras La Piskucha y diseño, que servirá SECRETARIA.
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE REALIZARÁ LA
PRESTACIÓN DE SERVICIOS QUE CONSISTEN EN LA VENTA
Y COMERCIALIZACIÓN DE ARTESANÍAS. 3 v. alt. No. F046664-3
No. de Expediente: 2014139090 CONVOCA: A los señores Accionistas de la sociedad, a celebrar
No. de Presentación: 20140208761 Junta General de Accionistas para tratar puntos de carácter ordinarios y
extraordinarios, el día veintidós de abril del dos mil quince, a las dieci-
LA INFRASCRITA REGISTRADORA siete horas, la cual se realizará en las instalaciones del Edificio Anexo
del Centro Médico de Santa Ana, situado en la Veintitrés Calle Poniente
y Sexta Avenida Sur, de la ciudad de Santa Ana, conforme a la agenda
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SALVA-
siguiente:
DOR DAVID LOPEZ ORELLANA, en su calidad de APODERADO
de LEONEL CARIAS RUTZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIOS:
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
A
1. Verificación del Quórum.
LT
2. Aprobación de la Agenda.
MESOAMERICA PARKING
U
3. Lectura y Aprobación del Acta Anterior.
AL S
G ON
4. Lectura y Aprobación de la Memoria de Labores desarrollada
Consistente en: las palabras MESOAMERICA PARKING, que
durante el Año dos mil catorce.
se traducen al castellano como Estacionamiento Mesoamérica, que
LE C
servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL 5. Lectura y Aprobación de los Estados Financieros del Ejercicio
EZ A
DEDICADO A SERVICIOS DE ESTACIONAMIENTOS INTELI- económico comprendido del primero de enero al treinta y uno
GENTES.
D AR
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos 6.
de diciembre del dos mil catorce.
Dictamen e Informe del auditor externo.

LI O P
mil catorce.
7. Distribución de Utilidades.
VA L
8. Nombramiento del Auditor Externo y determinación de sus

E SO

emolumentos.
nueve de febrero del año dos mil quince. 9. Nombramiento del Auditor Fiscal y determinación de sus
EN L
emolumentos.
TI IA

O IC
REGISTRADORA. PUNTO DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

N OF
1. Aumento de Capital Social en su parte Variable.

La Junta General de Accionistas que conocerá de asuntos ordinarios
IO
SECRETARIA.
se considerará legalmente reunida en primera convocatoria, con por lo
R
menos la presencia y/o representación de la mitad más una de todas las

IA
3 v. alt. No. F046714-3 acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones serán válidas
cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes y/o representados;
D
y para conocer de los asuntos extraordinarios se considerará legalmente
CONVOCATORIAS reunida en primera convocatoria con por lo menos la presencia y/o repre-
sentación de las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad
y para formar resolución se necesitará igual proporción.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-
DINARIA DE ACCIONISTAS. En caso de requerirse una segunda convocatoria, la misma se reali-
zará a las diecisiete horas del día Veintitrés de Abril del dos mil quince,
La Junta Directiva de CENTRO MEDICO DE SANTA ANA, SO-
en las instalaciones del Club Deportivo Santaneco, situado en la Carretera
CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" que se abrevia
Panamericana Km. 61-62, Colonia Santa Leonor de la ciudad de Santa
"CENTRO MEDICO DE SANTA ANA, S.A. DE C.V.", en base al
Artículo 230 del Código de Comercio y en la Cláusula XI) del pacto Ana, carretera antigua a San Salvador y para tratar la misma agenda.
social, por este medio. En ese caso, para entrar a conocer de asuntos ordinarios se considerará
legalmente reunida en segunda convocatoria con cualesquiera que sea 6.- APLICACION DE UTILIDADES.
el número de las acciones presentes y/o representadas y sus resolucio-
7.- ELECCION AUDITOR EXTERNO Y FIJACION DE
nes se tomarán por mayoría de los votos presentes y/o representados; y
EMOLUMENTOS.
para conocer de los asuntos extraordinarios se considerará legalmente
reunida en segunda convocatoria con la mitad más una de las acciones 8.- ELECCION AUDITOR FISCAL Y FIJACION DE EMO-
que componen el capital social de la Sociedad y el número de votos LUMENTOS.
necesario para formar resolución en estos casos, será de las tres cuartas 9.- VARIOS.
partes de las acciones presentes.
En caso que la sesión para tratar puntos de carácter extraordinario

Para conocer de los asuntos de carácter ordinario, deben estar
A
no ha podido celebrarse por falta de quórum, en ninguna de las fechas
presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones
LT
de la convocatoria, se hará nueva convocatoria conforme a las reglas
o sea 142.501 acciones.
generales, la cual no podrá ser anunciada simultáneamente con las an-
U
teriores y deberá expresar la circunstancia de ser tercera convocatoria En caso no hubiese quórum en la hora y fecha expresadas, se cita
AL S
y de que la sesión será válida cualquiera que sea el número de acciones por segunda vez para el día veinticuatro de abril de dos mil quince, a la
G ON
representadas y habrá resolución con la simple mayoría de votos de las misma hora y en el mismo lugar, en este caso, la Junta se celebrará con
acciones presentes. cualquiera que sea el número de accionistas presentes o representados.
LE C
EZ A
Santa Ana, a los doce días del mes de marzo del dos mil quince. Lourdes, Colón, a los trece días del mes de marzo del dos mil
D AR quince.
LI O P
DRA. LUZ DE MARIA CARBALLO DE HERNANDEZ,
JOSE ROBERTO DUARTE S.,
DIRECTOR SECRETARIO,
VA L
PRESIDENTE.
E SO
CENTRO MEDICO DE SANTA ANA.

INMOBILIARIA ALDESA, S.A. DE C.V.
EN L
3 v. alt. No. C010394-3

TI IA
3 v. alt. No. C010397-3

O IC
N OF
CONVOCATORIA CONVOCATORIA
IO
La Junta Directiva de INMOBILIARIA ALDESA, S.A. de C.V., La Junta Directiva del INGENIO LA CABAÑA, S.A. DE C.V.,
convoca a los Señores Accionistas para celebrar Junta General, para co- convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA a cele-
R
nocer asuntos de carácter ordinario, la que se llevará a cabo el día jueves brarse en La Hacienda de los Miranda, situada en la Colonia La Sultana,
IA
veintitrés de abril de dos mil quince, a partir de las dieciséis horas, en la final Calle Las Rosas, Antiguo Cuscatlán, el día 15 de abril de 2015, a
D
57 avenida norte No. 130 de esta ciudad, en la que se tratará la siguiente las nueve horas. El quórum legal para celebrar sesión será de la mitad
agenda: más una de las acciones en que está dividido el Capital Social y las
resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no
1.- ESTABLECIMIENTO DE QUORUM.
haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día dieciséis del
2.- LECTURA Y APROBACION DEL ACTA ANTERIOR. mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la
3.- LECTURA Y APROBACION DE LA MEMORIA DE sesión que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el
LABORES 2014. número de accionistas presentes o representados y sus resoluciones se
tomarán por mayoría de los votos presentes.
4.- LECTURA Y APROBACION DEL BALANCE GENERAL
AL 31 DE DICIEMBRE 2014 Y ESTADO DE RESULTA- La Agenda para tal sesión será la siguiente:
DOS 2014. 1. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior de Asamblea
5.- INFORME DEL AUDITOR EXTERNO. General de Accionistas.
2. Lectura de la memoria de labores de la Junta Directiva. SE TRATARA LA SIGUIENTE AGENDA:
3. Presentación de Estados Financieros correspondientes al I- Memoria de la Junta Directiva, Balance General, Estado de
Ejercicio Económico de 2014. Pérdidas y Ganancias.
4. Dictamen e informe del Auditor Externo. II- Informe del Auditor Externo.
5. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva III- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal.
y de los Estados Financieros del Ejercicio Económico de
IV- Destino de las Utilidades.
2014.
V- Varios.
6. Aplicación de resultados.
A
Según el artículo 240 del Código de Comercio vigente, la Junta
LT
7. Nombramiento para ocupar vacantes en Junta Directiva.
General Ordinaria se considera legalmente establecida con la mitad más
8. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-
U
una de las acciones de la Sociedad, las resoluciones serán válidas por
mentos.
AL S
la mayoría de los votos presentes o representados, en caso de no haber
G ON
9. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolu-
quórum en primera convocatoria se traslada la reunión para la fecha
mentos.
dieciséis de abril del mismo año, con el número de acciones que se
LE C
10. Autorización a los directores y administradores, para contratar encuentren presentes o representadas, según el artículo 241 del Código
EZ A
el suministro de caña, materiales, equipos, insumos agrícolas y de Comercio y las resoluciones serán válidas por la mayoría de los votos
D AR
servicios según Art. 275 romano IV del Código de Comercio
y ratificar las ya efectuadas.
presentes o representados.
LI O P
San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil
San Salvador, trece de marzo del dos mil quince.
VA L
quince.
E SO
ING. FERNANDO ALFREDO PACAS DIAZ,

EN L
LUIS PEDRO GUTIERREZ DURAN.

TI IA
DIRECTOR PRESIDENTE.
REPRESENTANTE LEGAL.
O IC
3 v. alt. No. C010398-3

N OF
3 v. alt. No. C010399-3

IO
INSTRUMENTACION Y PROCESAMIENTO ELECTRONICO DE

R
EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (IPESA DE EL SALVADOR, S.A. SUBASTA PÚBLICA

IA
DE C.V.) Col. Escalón y 85 Avenida Norte #345, San Salvador. Tel.

D
2209-1400.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
La Junta Directiva de IPESA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.,
DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE
de conformidad al artículo 223 del Código de Comercio.
LEY.
CONVOCA: A los señores Accionistas de dicha Sociedad, a Junta
General Ordinaria, que se celebrará a las nueve horas del día miércoles
quince de abril del año en curso, en primera convocatoria, en la siguiente HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este
dirección: 17a Avenida, 19-70, zona 10, Edificio Torino Nivel 11 oficina Tribunal por la Licenciada MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, en
11-11 ciudad de Guatemala, Guatemala, si no hubiese quórum en esa su carácter de Apoderada General Judicial del BANCO AGRICOLA,
fecha, se traslada la sesión en segunda convocatoria para el día dieciséis SOCIEDAD ANONIMA, que se puede abreviar BANCO AGRICOLA,
de abril del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar. S.A., contra los señores EDUARDO ALFREDO MEDINA CONTRERAS
y VIOLETA DE LOS ANGELES BARRIENTOS ZALDAÑA, recla- REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
mándoles cantidad de dinero, intereses pactados y costas procesales,
se ha ordenado la venta en pública subasta del inmueble inscrito a
AVISO
favor del señor EDUARDO ALFREDO MEDINA CONTRERAS,
bajo la Matrícula Número SEIS CERO CERO DOS CUATRO CINCO
CERO SIETE-A CERO DOS CUATRO CERO, de naturaleza urbano, BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA.
apartamento marcado con el número CUARENTA Y OCHO, situado
en la Cuarta Planta del Edificio número CINCUENTA Y DOS, del
Condominio "H", del Centro Urbano "JOSE SIMEON CAÑAS", Ju- COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 carretera
A
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
LT
risdicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador, Condominio
que ha sido sometido al Régimen de Condominios de conformidad con DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 020PLA000073075, solicitando la
U
la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos, el cual se reposición de dicho CERTIFICADO por TRES MIL OCHOCIENTOS
AL S
describe así: APARTAMENTO NUMERO CUARENTA Y OCHO: OCHENTA Y CINCO 71/100 (US$ 3,885.71).
G ON
dicho apartamento tiene un área de CUARENTA Y NUEVE PUNTO
VEINTIUN METROS CUADRADOS, con un volumen de CIENTO
LE C
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
VEINTISIETE PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUBICOS,
EZ A
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
el cual mide: AL NORTE, con una distancia de siete punto setenta y
D AR
cinco metros; AL ORIENTE, con una distancia de seis punto treinta y
cinco metros; AL SUR, con una distancia de siete punto setenta y cinco
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.
LI O P
metros; y AL PONIENTE, con una distancia de seis punto treinta y cinco
metros, siendo su sistema de construcción, conocido como mixto. SONSONATE, viernes 27 de febrero de 2015.
VA L
E SO
Dicho inmueble anteriormente descrito se encuentra gravado SILVIA DE VELASQUEZ,

EN L
a favor del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que se

TI IA
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,

puede abreviar BANCO AGRICOLA, S.A., con Primera Hipoteca en
AGENCIA METROC. SONSONATE.
O IC
el asiento SEIS, Modificación de Hipoteca en el Asiento OCHO, y con

Primer Embargo en el asiento NUEVE de la Matrícula número SEIS
N OF
CERO CERO DOS CUATRO CINCO CERO SIETE-A CERO DOS 3 v. alt. No. F046731-3
CUATRO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
IO
Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.

R
IA
Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos

D
legales consiguientes y se subastará en base al valúo que resulte. AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas y
cincuenta minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- LIC.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
del Certificado de Depósitos a Plazo Fijo # 20550087461 de Agencia
Santa Elena, emitido el día 04/12/2014 a un plazo de 90 días el cual
devenga una tasa de interés anual del 4.05% solicitando la reposición
3 v. alt. No. F046741-3
de dicho Certificado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público edad, ganadero, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la número cero cero nueve seis cero cuatro nueve uno- seis y Tarjeta de
tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, Identificación Tributaria Número cero ochocientos doce- doscientos
se procederá a reponer el Certificado en referencia. noventa mil quinientos cincuenta- ciento uno- nueve, actuando en su
carácter personal y en su carácter de Apoderado General y Judicial de
San Salvador, 11 de marzo 2015.
la señora BILMA OFELIA LARA GONZALES o BILMA OFELIA
LARA GONZALEZ, de cincuenta y siete años de edad, trabajadora
KRISTYA ISELA ACEVEDO, social, de este domicilio, portadora de Documento Unico de Identidad
número cero tres cinco siete cinco ocho siete cero-uno y Tarjeta de
CONTROL DE CALIDAD, DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.
Identificación Tributaria Número cero ochocientos doce- doscientos
A
veinte mil novecientos cincuenta y seis-cero cero uno-cuatro, solicitando
LT
3 v. alt. No. F046777-3 se extienda TITULO MUNICIPAL DE DOMINIO de un inmueble de
U
naturaleza urbana, situado en Barrio El Centro, Av. Francisco Herrera,
AL S
sin número, de esta jurisdicción, de una extensión superficial aproximada
G ON
de SEISCIENTOS DIEZ PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUA-
AVISO DRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide

cuarenta y ocho punto cuarenta metros y colinda con Alicia Angélica
LE C
Herrera de Gómez, hoy viuda de Gómez, antes con hermanos Quinteros
EZ A
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A. Palacios; AL ORIENTE: mide quince punto cuarenta y cinco metros y
D AR colinda con Francisco Orlando Cambray, antes con Dora de Vásquez

y Tomás Barahona, antes con Andrés Cerón; AL SUR: mide cuarenta
LI O P
punto cincuenta metros y colinda con Manuel Antonio Ramírez Valencia
del Certificado de Depósitos a Plazo Fijo # 20550090072 de Agencia
y Manuel Antonio Ramírez Blanco, antes con Juana Valencia; y AL
Santa Elena, emitido el día 30/01/2015 a un plazo de 30 días el cual
VA L
PONIENTE: mide doce punto sesenta metros y colinda con Evelin Betel
devenga una tasa de interés anual del 3.75% solicitando la reposición
E SO
Nichell, antes con Oscar Roberto Quinteros Espinoza y Adela Oviedo

de dicho Certificado, por habérsele extraviado.
Mariona hoy viuda de Quinteros.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
EN L
El predio descrito no pertenece al Estado, no es predio dominante

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la
TI IA
ni sirviente, no se posee en proindivisión con nadie, no tiene cargas

tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición,
ni derechos reales de ajena pertenencia y lo adquirieron por herencia
O IC
se procederá a reponer el Certificado en referencia.

materna, según Escritura Pública de Protocolización de Resolución final
N OF
San Salvador, 12 de marzo de 2015. de diligencias de aceptación de herencia, ante los oficios notariales de
la Licda. Ana Silvia Oliva Castillo, de fecha diecisiete de enero del año
dos mil cinco y unida con sus antecesores la posesión de este inmueble
IO
KRISTYA ISELA ACEVEDO,

es por más de treinta años consecutivos, en forma quieta, pacífica e
CONTROL DE CALIDAD, DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.
R
ininterrumpida, en proindivisión y por partes iguales, dicho inmueble lo

IA
valoran en la suma de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
3 v. alt. No. F046778-3 UNIDOS DE NORTE AMERICA.

D
Lo que se hace del conocimiento del Público para los efectos de

Ley.
Alcaldía Municipal de San Juan Tepezontes, Departamento de La

TÍTULO MUNICIPAL
Paz, a los diez días del mes de marzo de dos mil quince.- Licda. IRIS
DE LOS ANGELES LOPEZ DE ASUNCION, ALCALDESA MUNICI-
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, AL PUBLICO PAL.- MARIA ISABEL CARDONA VALLADARES, SECRETARIO
MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor

SERGIO GONZALEZ QUINTEROS, de sesenta y cuatro años de 3 v. alt. No. F046752-3
MARCA DE SERVICIOS de Vida No. VO-11.099, emitida por SEGUROS DESARROLLO, S.A.,
a favor del Señor Guerrero Campos, con fecha 24 de Enero de 1983. Si
No. de Expediente: 2014139374 dentro de treinta días, contados a partir de la fecha de la última publica-
ción de este aviso, no se presentare oposición, la Compañía procederá
a reponer la mencionada Póliza.
CLASE: 41.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ELISA MILENA MURCIA,
CASTELLON CACERES, de nacionalidad SALVADOREÑA y MARTA AIG VIDA, S.A. SEGUROS DE PERSONAS.
RUTH RUIZ LAINEZ conocida por MARTA RUTH RUIZ DE
A
MAYORGA, de nacionalidad SALVADOREÑA y RUTH DINORAH
LT
3 v. alt. No. F046780-3
AYALA MORENO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de
U
PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS,
AL S
G ON
MARCA DE PRODUCTO
LE C
No. de Presentacion: 20150213808
EZ A
CLASE: 16.
D AR EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LI O P
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado GUILLERMO
Consistente en: las palabras ixmAti TOURS y diseño, que servirá
GUIDOS ALARCON, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
para: AMPARAR SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41.
VA L
TOTO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

E SO
La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos

abrevia: TOTO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
mil catorce.
EN L
TI IA

cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
O IC
N OF
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

Consistente en: la palabra Roloflex y diseño, que servirá para:
IO
REGISTRADOR.
AMPARAR: BOLSA PLÁSTICAS EMPACADAS EN FORMA DE
ROLLOS DE ALTA Y BAJA DENSIDAD. Clase: 16.
R

La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año
IA
SECRETARIO.
dos mil quince.
D

3 v. alt. No. F046605-3 veinticuatro de febrero del año dos mil quince.

REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO REGISTRADORA.
"AIG VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS", Compañía de Seguros,
hace del conocimiento del público en general que a sus oficinas se ha JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
presentado JUANA MERCEDES PORTILLO DE CERON, del domicilio SECRETARIO.
de San Salvador, en calidad de apoderada del Señor RAFAEL ANTONIO

GUERRERO CAMPOS, solicitando la Reposición de la Póliza de Seguro 3 v. alt. No. C010380-3
No. de Expediente: 2014140372 de E.A. COSMETICS DISTRIBUTIONS GMBH, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR AIGNER STARLIGHT
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO Consistente en: las palabras AIGNER STARLIGHT; la palabra
MARCELINO VALLE ORELLANA, en su calidad de REPRESEN- STARLIGHT se traduce al castellano como LUZ DE ESTERLLAS, que
TANTE LEGAL de THE COFFEE NET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
A
servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR
LT
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LAVANDERÍA; PARA
el registro de la MARCA DE PRODUCTO, LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PER-
U
FUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES
AL S
PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
G ON
La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos
mil catorce.
LE C
EZ A
D AR dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.

LI O P
Consistente en: la palabra CAFÉ y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: CAFÉ. Clase: 30.
REGISTRADOR.
VA L

E SO
mil catorce. JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.
EN L

TI IA

3 v. alt. No. F046701-3
doce de marzo del año dos mil quince.
O IC
N OF

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2014138086
IO

R
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, CLASE: 03.

IA
SECRETARIA.
D
3 v. alt. No. F046662-3

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO
de E.A. COSMETICS DISTRIBUTIONS GMBH, de nacionalidad
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR AIGNER DÉBUT

Consistente en: las palabras AIGNER DÉBUT, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA USO EN LAVANDERÍA; PARA LIMPIAR, La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, mil catorce.
ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de septiembre del año dos mil catorce.
La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRADOR.
A
dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.
LT
SECRETARIO.
U
REGISTRADOR.
AL S
3 v. alt. No. F046705-3
G ON
SECRETARIO.
LE C
EZ A
D AR
3 v. alt. No. F046703-3
CLASE: 29.
LI O P
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VICTOR
VA L
JOSE STEINER MORATAYA, en su calidad de REPRESENTANTE

E SO

LEGAL de STEINER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-
No. de Presentacion: 20140206512 BLE que se abrevia: STEINER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
EN L
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CLASE: 03.
TI IA
O IC

N OF

Consistente en: la palabra LECHELISTA, que servirá para: AMPARAR:
de E.A. COSMETICS DISTRIBUTIONS GMBH, de nacionalidad
LECHE EN CUALQUIER PRESENTACIÓN. Clase: 29.
IO

La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos
mil catorce.
R
IA

D
dos de febrero del año dos mil quince.

REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra AIGNER y diseño, que servirá para: CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SECRETARIA.
SUSTANCIAS PARA USO EN LAVANDERÍA; PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, 3 v. alt. No. F046764-3
ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL

CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

Diario Ofi Cial: para Consulta

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diario Ofi Cial: para Consulta

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REPUBLICA

TOMO Nº 406 SAN SALVADOR, LUNES 23 DE MARZO DE 2015 NUMERO 56

Acuerdo No. 160.- Se acepta la renuncia del cargo de

Decreto No. 954.- Modificaciones a la Ley de Presupuesto MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y

RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO

ORGANO EJECUTIVO Estatutos de la Cámara Americana de Agroinsumos de

El Salvador y Acuerdo Ejecutivo No. 247, aprobándolos y

Acuerdo No. 144.- Se encarga el Despacho de Relaciones

y Promoción Económica. ........................................................... 15 Acuerdo No. 310.- Se modifica parcialmente el listado de

de la sociedad Confecciones del Valle, Sociedad Anónima de

Acuerdo No. 15-0223.- Se reconocen estudios académicos Aviso de Inscripción ........................................................ 60

ORGANO JUDICIAL DE TERCERA PUBLICACION

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS Título de Propiedad ........................................................ 75-76

Decreto No. 2.- Se modifica el presupuesto municipal de

la ciudad de San Miguel............................................................. 53-54 Título de Dominio............................................................ 81

Decretos Nos. 3 (2).- Reformas a las Ordenanzas

y Zacatecoluca. ......................................................................... 55-59

Marca de Fábrica ............................................................ 84

SECCION CARTELES OFICIALES Nombre Comercial .......................................................... 85

DE PRIMERA PUBLICACION Señal de Publicidad Comercial ...................................... 85

Aceptación de Herencia .................................................. 60 Convocatorias .................................................................. 86-89

Subasta Pública ............................................................... 89-92 Marca de Servicios .......................................................... 137-138

Disminución de Capital .................................................. 92 Reposición de Póliza de Seguro...................................... 138

Administrador de Condominio ...................................... 92 Marca de Producto.......................................................... 138-141

DE SEGUNDA PUBLICACION Nombre Comercial .......................................................... 152-153

Aceptación de Herencia .................................................. 128-131 Convocatorias .................................................................. 153-155

Título de Propiedad ........................................................ 132 Subasta Pública ............................................................... 155-156

Título Supletorio ............................................................. 133 Reposición de Certificados ............................................. 156-157

Nombre Comercial .......................................................... 133 Título Municipal.............................................................. 157

Convocatorias .................................................................. 133-135 Marca de Servicios .......................................................... 158

Subasta Pública ............................................................... 135 Reposición de Póliza de Seguro...................................... 158

Reposición de Certificados ............................................. 136 Marca de Producto.......................................................... 158-160

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

ilícitamente, producto del delito de extorsión y otras actividades delictivas conexas.

LEY ESPECIAL CONTRA EL DELITO DE EXTORSIÓN.

10) Si se utilizare cualquier tipo de arma.

Proposición y Conspiración en el Delito de Extorsión.

Facultad de Denunciar o Querellar en Defensa de Intereses Colectivos.

Competencia y Reglas Especiales.

Extinción de Dominio sobre Bienes producto de la Extorsión.

Obligación de los Operadores de Redes Comerciales de Telecomunicaciones.

de la concesión, previo agotamiento del procedimiento sancionatorio respectivo.

Obligatoriedad de la Colaboración Interinstitucional.

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

BENITO ANTONIO LARA FERNÁNDEZ,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL.

ACUERDO No. 155

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,