2718/2020 Manual - Edge 540 87" Plot RC EMPUJANDO LOS LIMITES Manual - Edge 540 87” Edge 540/87” a Z ~ MANUAL 1. Introduccién: ENVENIDO AL EQUIPO PILOT-RC! i Gracias por elegir un avién Pilot-Re como su préximo modelo. Esperamos que disfrute de muchos vuelos exitosos y emocionantes con su nuevo avién. jLea estas instrucciones antes de comenzar a construir o volar para asegurar una experiencia exitosa, y bienvenido a Team Pilot-Rc! su MonFIO: rind tio web. Si continda utlizan Ok ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ 4212718/2020 Manual - Edge 540 87" Pilot RC Envergadura: 87" Longitud: Area del ala: Peso: vibe iPronto! HARDWARE INCLUIDO: * Cuadro de aire completo con todos los accesorios basicos (como el tren de rodaje principal de fibra de carbono, el conjunto del engranaje de cola y los tubos de aletas, asf como las bocinas de control de fibra de vidrio y los pantalones de las ruedas) * Bisagras preinstaladas y cubierta premontada Utilizamos cookies para aseguramnos de brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continda utlizando este sitio, asumiremos que esta satisfecho con él Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ 2a2718/2020 Manual - Edge 540 87" Plot RC * Cables y varillas de empuje preauditados con eslabones de bola * Spinner de carbono a juego HARDWARE REQUERIDO: Motor: 50-60cc Hélice: 23-9 Servos: 5 // Utiliza x1 por alerén, x1 por elevador, x1 en timén y acelerador También requiere todos los accesorios habituales, como transmisor, receptor, hélice, baterfa, cables de extensién y posiblemente otros accesorios pequefios. HARDWARE RECOMENDADO POR PILOTO-RC: * Servos: Pilot-Rc PW27AH (27Kg - 0,119s a 8,4v) * Servo brazos: Pilot-Rc 1,6 " brazos de aluminio (incluidos con los servos Pilot-Re) OTROS ACCESORIOS NECESARIOS PARA COMPLETAR: * Adhesivos Epéxicos * Adhesives de cianocrilato * X-Acto y cuchillos de sierra * Papel de lija * Hilo de bloqueo + Soporte o soporte de aeronaves * Taladro, destornilladores, llaves Allen, juego de llaves, alicates, etc. 2- DESCARGO DE RESPONSABILIDAD Todos los productos Pilot-RC estén garantizados contra defectos durante los 30 dfas posteriores a la recepcién del modelo. Esta garantia se limita a defectns de canstruccidn a nraduccidn tanta en materiales cama en mana hitpsfplev-c.comimanval/manual-edge-540-87! 212718/2020 Manual - Ege 540 87° ot RC Si desea devolver este avién por cualquier motivo, todos los costos de envio son responsabilidad del cliente. Si el fabricante necesita reemplazar alguna pieza, las piezas originales deben devolverse, a expensas del cliente. iNo consideres este avién como un juguete! El fabricante no puede supervisar el montaje y el mantenimiento del modelo ni garantizar la correcta instalacién de la radio. Por lo tanto, el fabricante no puede hacerse responsable de ningun dafio que ocurra durante el uso de este modelo controlado por radio. Como tal, toda responsabilidad de la compilacién, mantenimiento y operacién correctos debe ser aceptada por el cliente. La operacién del modelo se toma como aceptacién por parte del cliente de su aceptacién a lo anterior. EI modelo es altamente prefabricado y esta listo para usar, sin embargo, asegtirese de que todos los componentes preinstalados (como conjuntos de eslabones de bola y empuje, tanque de combustible, etc.) sean herméticos, seguros y aptos para el vuelo, tanto para el primer vuelo como para los siguientes. su mantenimiento y verificacién rutinarios. En ningun caso Pilot-RC acepta ninguna responsabilidad que exceda el costo original de la célula basica Pilot-Re provista (los accesorios como el motor o el sistema de radio también estan excluidos de la responsabilidad). Para garantizar la seguridad, lea detenidamente el manual de instrucciones antes del montaje. Construir y operar aviones modelo requiere una practica diligente y una gula correcta. Cualquier negligencia, descuido o falta de experiencia puede causar serios dafios corporales o dafios a la propiedad Busque el asistente de clubes de vuelo de modelos locales y / 0 un aeromadela exnerimentado nara el mantaie. aneracién v mantenimiento hitpsfplev-c.comimanval/manual-edge-540-87! 42szrsa020 Manual - Ege 540 87° ot RC Vuele solo en los campos de vuelo modelo designados aprobados por la AMA (Academia de Aerondutica Modelo), la MAAC (Asociacién Aerondutica Modelo de Canada) o el organismo rector correspondiente de su pais, Pilot-RC se reserva el derecho de actualizar el modelo, las instrucciones y la garantia limitada sin previo aviso. Si tiene alguin problema o pregunta, comun{quese con Pilot-RC: * Web: www-Pilot-Re.com * Correo electrénico: pilot-re@139.com, info@pilot-re.com * Teléfono: +86 760 88781293 FAX: +86 760 88780293 * Direccién: No34, Chengnan Er Road, Zhongshan City, 528455, Guangdong, Provincia, China 3- Asamblea CONJUNTO DE TREN DE ATERRIZAJE PRINCIPAL: Coloque el fuselaje al revés y atornille el tren de rodaje de carbono al fuselaje con las tuercas y tormillos provistos Atornille los ejes de las ruedas al tren de aterrizaje, luego deslicelos sobre las ruedas y asegtirelos en su lugar con los tornillos prisioneros provistos. Algunos usuarios pueden preferir dejar las ruedas hasta el final de la construccién, para evitar que el modelo se mueva sobre Ja mesa de construccién. hitpsfplev-c.comimanval/manual-edge-540-87! 5212718/2020 Pilot RC eB INSTALACION DE LA RUEDA TRASERA: Con el modelo todavia boca abajo, dibuje la linea central de la seccién donde se ubicard la unidad de la rueda trasera de carbono y luego marque la ubicacién donde necesita perforar los agujeros para los pernos que mantendrén la rueda trasera en su lugar. Inserte las tuercas ciegas en el interior del fuselaje y asegure la rueda trasera con los pernos provistos. Fije el resorte en un extremo al brazo de metal en la rueda trasera y el otro extremo a la parte inferior del timén usando el pequefio tornillo para madera provisto. Recomendamos mantener el punto de pivote de la rueda de cola lo mas alineado posible con la linea de la bisagra para asegurar un movimiento libre de los resortes. Utiizamos cooki ro sitio web. Si continda utliz s para asegurarnos de brindarle la mejor experiencia en nu asumiremos que es Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ 6212718/2020 Manual - Edge 540 87" Pilot RC INSTALACION DE LA BOCINA DE CONTROL EN EL ELEVADOR: Es muy importante lijar la bocina para asegurar una unidn fuerte una vez pegada al modelo. Ubique y corte la cubierta donde se pegardn los cuernos Pégalos a la superficie con pegamento epoxi El exceso de pegamento epoxi se puede eliminar con acetona _ INSTALACION DE LA BOCINA DE CONTROLEN EL TIMON: Es muy importante lijar la bocina para asegurar una unién fuerte una vez Utiizamos cookies para asegurarnos de brindarle la mejor experienci nuestro sitio web. Si continda utilizando este sitio, asumiremos que esta satisfecho con él Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ ms2718/2020 Manual - Edge 540 87" Plot RC Pégalos a la superficie con pegamento epoxi El exceso de pegamento epoxi se puede eliminar con acetona INSTALACION DE LA BOCINA DE CONTROL EN LOS ALERONES: Es muy importante lijar la bocina para asegurar una unién fuerte una vez pegada al modelo. Ubique y corte la cubierta donde se pegardn los cuernos. Pégalos a la superficie con pegamento epoxi El exceso de pegamento epoxi se puede eliminar con acetona Utiizamos cookies para asegurarnos de brindarle la mejor experienci nuestro sitio web. Si continda utilizando este sitio, asumiremos que Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ ans2718/2020 Manual - Edge 540 87" Pilot RC QIV] INSTALACION DE SERVO ALERON: Ubique y corte la cubierta donde se instalard el servo. Recomendamos cortar solo el didmetro de la parte principal del servo. Permita que el servo se asiente sobre un poco de Oracover, atrapando y asegurando el Oracover en su lugar, Cuando se utilizan servos Pilot-RC, no es necesario un cable de extensién, ya que vienen con un cable de 50 cm como esténdar. Use la cuerda y las pestafias incluidas para enrutar el cable del servo a través del ala y atornille el servo en su lugar. Centre el servo con su transmisor, conecte el brazo del servo y conecte el servo a los alerones con las varillas de empuje provistas. sD he i’ Utiizamos cookies para asegurarnos de brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continda utllizando este sitio, asumiremos que esta satisfecho con él Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ 92s2718/2020 Ege 540 87" Plt INSTALACION DEL SERVO DEL TIMON: Atornille el servo del timén a la bandeja asignada dentro del fuselaje Centre el servo con su transmisor y conecte el servo brazo doble Conecte los cables de traccién y extraccién provistos a las bocinas de control del timén y pase el cable de extraccién y traccién cuidadosamente a través de las ranuras del fuselaje hasta el servo del timén real. Conecte los eslabones de la bola a la bocina del servo del timén y jale a través de cualquier exceso de cable de traccién hasta que ambos lados estén apretados y sin inclinacién. La tensidn debe ser similar a la de las cuerdas de una guitarra. Con todo correctamente en su lugar, engarce los pequefios tubos de cobre firmemente en los cables para fijarlos permanentemente en su lugar, antes de deslizarlos sobre el termocontraible. Utiizamos cookies para asegurarnos de brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continéa utilizando este sitio, asumiremos que esta satisfecho con él Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ sos2718/2020 Manual - Edge 540 87" Pilot RC ~ ELEVADOR SERVO INSTALACION: Locate and cut the covering where the servo will be installed, at the rear of the fuselage, just in front and under the elevator. Attach your required extension lead to the servo, allowing sufficient length for the lead to reach your receiver or Powerbox without needing further extensions. Route the servo wire through the fuselage and screw the servo in place. Centre the servo with your transmitter, attach the servo arm and connect the servo to the elevator with the pushrods provided, Utlizan Si continga utilizan« ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ st2718/2020 Manual - Edge 540 87" Pilot RC MOTOR INSTALLATION: The Edge 540 87" is provided with the firewall not yet mounted, so you can install it at the appropriate distance for your particular engine, without the need for stand-offs. The engine box however does come with the appropriate engine incidences applied, so wherever you need to install your firewall, make sure that this is paralell to the edges of the engine box in order to maintain the correct incidences. Measure the distance between your engines mounting plate and prop hub Temporarily place the firewall in roughly what will be its final location, then place the cowl on the model and measure the gap between the firewall and spinner position. Adjust the placement of the firewall forward or backwards until both measurements match and mark the firewalls final location on the engine box. Due to the engine incidence, in order for the prop hub to exit the cowl in the correct location (in the center) you will need to mount the engine rind tio web. Si continda utlizan Ok ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ ra2718/2020 Manual - Edge 540 87" Plot RC Using these lines, mark the necessary locations for the engine bolt holes and drill accordingly. If your engine uses a rear admission carburettor, you will also need to drill a large hole in the firewall in order for the carburettor to fit through. For this we recommend the use of a circular saw drill bit, centred on the “off- centre line” and then lightly tweaked with a mini-drill sanding drum where required Once completed, securely screw your engine to the firewall using your preferred method bot, nut or blind nut method. Reinstall the firewall back into the model, following its location as marked out earlier and lightly screw into place using the nuts and bolts provided. Once done, remove the screws and firewall, apply Epoxy to the engine box where the firewall will be mounted, and reinstall and tighten alll the nuts and bolts to securely fix the firewall in its now final, screwed and glued position, Secure the engines ECU to the engine box, we recommend on top of the firewall however this may vary depending on your installation. Utiizan s de brindarle la mejor experienci okies para asegur te sitio, asumiremos que Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ 91282718/2020 ia, jot re.comlmanualimanvaledge-540-87/ naps2718/2020 Manual - Edge 540 87" Plot RC THROTTLE SERVO: For the installation of the throttle servo, simply screw the servo to the provided servo mount, and then screw and glue this in its final location where required for your particular engine. Use the included pushrod to connect to your engine, making sure that of a smooth and bind free movement. COWLING INSTALLATION: The cowling is installed with a single pre-installed bolt on the top half, from the inside of the fuselage going forwards, and two additional bolts going through the cowling from the bottom. With the cowl off, turn the model over, and place some small strips of masking tape in line with the two bolt holes. Draw a straight line on the masking tape going over the holes, and mark/measure where the hole is relative to the lines. Install the cowling, tightening the top bolt. Place additional masking tape on the cowling, and with a ruler continue the straight lines drawn previously. Measure back to the marked point where the holes are, and then remove Utiizamo ‘ookies para aseg de brindarle la mejor experienci siti Si con ultiizando te sitio, asumiremos q Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ 191282718/2020 Manual - Edge 540 87" Pilot RC INSTALLATION OF ANCILLARY COMPONENTS: Check the correct location of your chosen battery and ancillary components depending on your CG. Install your receiver with double sided tape or velcro, making sure that all servo leads can be easily connected without being too tight, and that the receiver is securely fixed in place. For specific tips on receiver and antenna location, please consult your receivers manual. Make sure that all ancillary components are securely fastened or tied down and can not come loose in flight. FE WHEELS PANTS INSTALLATIO! Slide the wheel pants over the wheels and axles, supporting the rear of the pants to line up with the ground and mark where to drill the two screw holes in the wheel pants. Remove the wheel pants and drill the holes for the appropriate holes. Before putting back on the plane, mount the bolt with the blind nut on the Utiizamos rind tio web. Si continda utlizan Ok ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ 16122718/2020 Manual - Edge 540 87" Plot RC Slide the wheel pants back over the wheel and bolt in place. SFG - SIDE FORCE GENERATORS: If you choose to use the included SFG’s, simply bolt these to the wing-tips using the provided finger screws. BALANCING THE CG OF AIRPLANE: The CG is marked inside the fuselage, near the wing tube. Install the included balance rods in their position, attach the canopy and check the balance of the model. Move your batteries accordingly until Utilizamos cookies para aseguramnos de brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continda utlizando este sitio, asumiremos que esta satisfecho con él Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ aries2718/2020 Manual - Edge 540 87" Plot RC CONTROL THROW DEFLECTIONS AND SUGGESTED EXPO. General flying: Surface Deflection Expo Ailerons: 20° 35% Elevators: | 20° 35% Rudder: 20° 20% Full 3D acrobatics: Surface Deflection Expo Ailerons: 40° 60% Elevators: 40° 60% Rudder: 45° 35% DOBLE VERIFICACION: Verifique que todos los tornillos estén instalados, que todos los componentes estén bien asegurados, que las baterias y / 0 el tanque de combustible estén llenos, que todas las superficies estén funcionando en las direcciones correctas, que el equilibrio sea correcto y que se haya ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ 10122718/2020 Manual - Edge 540 87" Pilot RC LE DESEAMOS UNA EXITOSA DONCELLA Y MUCHOS VUELOS FELICES CON SU NUEVO MODELO. Tony Tan, Piloto-Re viDEO: Video pronto! € Manual - Extra 330SC - 60" Punto de combustible > PILOTO-RC Utiizamos cookies para asegurarnos de brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continda utllizando este sitio, asumiremos que esta satisfecho con él Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ 191212718/2020 Manual - Edge 540 87" Plot RC Distribuidores Manuales Contéctenos TIPOS DE MODELOS 3D acrobatic Escala deportiva Chorros Accesorios IDIOMAS = TAMANOS DE MOTOR Eléctrico 20cc / eléctrico 30-40ce 50-60ce 100-120ce 150-180ce 275ec 400ce Chorros Utilizamos cookies para aseguramnos de brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continda utlizando este sitio, asumiremos que esta satisfecho con él Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/2718/2020 Manual - Edge 540 87" Plot RC Desarrollado por WordPress // Tema de Design Lab Utilizamos cookies para a tilizan juramos de brindarle la mejor experienci este sitio, asumiremos que esta satisfecho con él Okay ntps:filotr.commanvalimanual-edge-540-87/ aes