Sección: E1

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 12 DE Proc.: DILIGENCIAS PREVIAS

ZARAGOZA Nº: 0001099/2019
AVENIDA JOSE ATARES 89 , CIUDAD DE LA
NIG: 5029743220190011727
JUSTICIA. EDIFICIO FUEROS DE ARAGON.
Delito: violencia doméstica y de género. maltrato
ESCALERA B 1ª PLANTA
habitual
Zaragoza
Teléfono: 976 20 88 33
Email.: instruccion12zaragoza@justicia.aragon.es
Modelo: C1550

Intervención: Interviniente: Procurador: Abogado:

Investigado MONICA TEIXEIRA BEATRIZ CLARAMUNT
COELHO BELTRÁN
Investigado JOSE RAMON SAÚL RUBIO TELLO
LAFUENTE HIJAR
JOSE ALFONSO TELLO ABADIA

AUTO

En Zaragoza, a 14 de abril del 2019.

ANTECEDENTES DE HECHO
Firmado por:

ÚNICO.- Las presentes actuaciones se siguen contra MONICA

TEIXEIRA COELHO y JOSE RAMON LAFUENTE HIJAR por un presunto
delito de violencia doméstica y de género. maltrato habitual. Ambos han
Fecha: 14/04/2019 23:21
Doc. garantizado con firma electrónica. URL verificación:https://psp.justicia.aragon.es/SCDD/index.html

solicitado que se acordase la medida cautelar de prohibición de

aproximación y de comunicación.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO.- Si bien se solicitó la adopción de una orden de

protección en los términos del art. 544 ter de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal, habida cuenta de las circunstancias del caso en que ambos
CSV: 5029743012-f428d51c4b6e5f3c98bb5221d3e1089da6kvAA==

implicados se denuncian mutuamente, no procederá dicha orden de

protección aunque sí actuar conforme al art. 544 bis de la Ley de
Enjuiciamiento Criminal que establece que "en los supuestos en los que se
investigue un delito de los mencionados en el Art. 57 del Código Penal el
Juez o Tribunal podrá, de forma motivada y cuando resulte estrictamente
necesario para la protección de la víctima, imponer cautelarmente al
inculpado la prohibición de residir en determinado lugar, barrio, municipio,
provincia u otra entidad local o Comunidad Autónoma.

En las mismas condiciones, podrá imponerle cautelarmente la

prohibición de acudir a determinados lugares, barrios, municipios,
provincias y otras entidades locales o Comunidades Autónomas, o de
aproximarse o comunicarse, con la graduación que sea precisa, a
determinadas personas.

Para la adopción de estas medidas se tendrá en cuenta la situación

económica del inculpado y los requerimientos de su salud, situación
familiar y actividad laboral. Se atenderá especialmente a la posibilidad de
continuidad de esta última, tanto durante la vigencia de la medida como
tras su finalización".

SEGUNDO.- A la vista de lo actuado, resulta que los implicados se

acometieron mutuamente entrando en una situación similar a una riña
mutuamente aceptada en la que cada uno de los contendientes admitió la
1
 riña y agredió a su contendiente de manera que cada uno de ellos se puso
en disposición de suponer una situación de riesgo para el otro tal y como
ambos admitieron en su respectiva declaración.

Por ello es procedente acordar como medida cautelar la prohibición

a cada uno de los investigados de aproximarse al otro a menos de
doscientos metros metros y de comunicarse de cualquier forma.

PARTE DISPOSITIVA

Se acuerda como medida cautelar la prohibición a MONICA

JOSE ALFONSO TELLO ABADIA

TEIXEIRA COELHO DE ACUDIR, APROXIMARSE Y COMUNICAR con

JOSE RAMON LAFUENTE HIJAR a una distancia inferior a doscientos
metros de su persona, domicilio y lugares que frecuente, así como de
comunicar con ella por cualquier medio.
Firmado por:

Se acuerda como medida cautelar la prohibición a JOSE RAMON

LAFUENTE HIJAR DE ACUDIR, APROXIMARSE Y COMUNICAR con
MONICA TEIXEIRA COELHO a una distancia inferior a doscientos metros
de su persona, domicilio y lugares que frecuente, así como de comunicar
Fecha: 14/04/2019 23:21
Doc. garantizado con firma electrónica. URL verificación:https://psp.justicia.aragon.es/SCDD/index.html

con ella por cualquier medio.

Apercíbase a los citados investigados que si se incumplen las

medidas cautelares acordadas se convocará la audiencia prevista en el
artículo 505 LECr para la adopción de la prisión provisional, de la orden de
protección o de otra medida cautelar que implique una mayor limitación de
su libertad personal, además podrá incurrir en el delito de quebrantamiento
de medida cautelar que establece el art. 468 del Código Penal.
CSV: 5029743012-f428d51c4b6e5f3c98bb5221d3e1089da6kvAA==

Líbrese oficio a Policía Nacional a fin de que se proceda a la

vigilancia de dichas medidas cautelares, en coordinación con los demás
Cuerpos Policiales que se puedan ver afectados por la misma.

Notifíquese esta resolución a las partes, a la víctima y al Mº Fiscal,

haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer, ante este Juzgado,
RECURSO DE REFORMA en el plazo de los TRES DÍAS siguientes a su
notificación y/o RECURSO DE APELACION, dentro de los CINCO DÍAS
siguientes a su notificación o subsidiariamente con el de reforma.

Así lo acuerda, manda y firma D. JOSE ALFONSO TELLO ABADIA,

Magistrado-Juez del JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 12 DE ZARAGOZA
de Zaragoza. Doy fe.

EL/LA TRATAMIENTO JUEZ EL/LA LETRADO DE LA

ADMINISTRACIÓN DE
JUSTICIA