JUICIO ORAL DE FIJACION

DE PENSION ALIMENTICIA
No.02-2015 Of.3º.
En la ciudad de la San Marcos del departamento de San Marcos, siendo las diez
horas con treinta minutos del día veintidós de Diciembre de dos mil veintidós,
audiencia señalada para la celebración de Juicio Oral de Fijación de Pensión
Alimenticia, presentes que se encuentran en este juzgado, ante el Infrascrito
Juez de Primera Instancia de Familia y Trabajo, secretario que autoriza y oficial
de tramite, la señora FERNANDA AZUCENA CAJAX TUL y el demandado

KEVIN ALFREDO TZORIN RIOS, se hace constar que las partes procesales
no se hacen acompañar de abogado alguno; a los comparecientes se juramenta
de la manera siguiente: ¿Prometéis bajo juramento decir la verdad en lo que
fuereis preguntados?. Contestan “sí, bajo juramento prometo decir la verdad”. Se
les hace saber lo relativo a la pena del delito de perjurio y quedando
debidamente enterados. La actora se identifica con el Documento Personal de
Identificación con Código Único de Identificación mil novecientos cincuenta y seis
espacio ochenta y dos mil novecientos treinta y nueve espacio mil trescientos
doce y ser de mas datos conocidos en autos; El demandado dice ser de
veintisiete años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, de éste domicilio,
con residencia en cuarta avenida trece guion doce de la zona cinco del municipio
de san marcos del departamento de san marcos, se identifica con el Documento
Personal de Identificación número dos mil doscientos ochenta y siete espacio
noventa y cinco mil ochenta y siete espacio mil trescientos diecisiete extendido
por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala . Siendo
el día y hora señalada se procede de la siguiente manera: PRIMERO:
CONCILIACIÓN. El Infrascrito Juez en atención a las facultades que le confiere
el artículo 66 inciso e) de la Ley del Organismo Judicial, procede en éste
momento a proponérsele fórmulas ecuánimes de avenimiento a efecto de que
los sujetos procesales arriben a acuerdo conciliatorio. Posteriormente, después
del dialogo y negociación sostenida entre los comparecientes arriban a los
siguientes acuerdos: A) Se fija una pensión alimenticia por la suma de TRES
MIL QUETZALES (Q. 3,000.°°) a razón de MIL QUINIENTOS QUETZALES (Q.
1, 500.00) para cada alimentista CARLOS JOSÉ TZORIN CAJAX y NATALIA
TZORIN CAJAX , suma de dinero que proporcionará el demandado a la parte
actora en forma mensual, por los mecanismos legales establecidos en forma
mensual, anticipada y sin necesidad de cobro o requerimiento alguno dentro de
los primeros cinco días de cada mes calendario, a partir del mes de Enero del
año dos mil veintitrés, depósito que deberá hacer en la cuenta que se aperturará
 JUICIO ORAL DE FIJACION
DE PENSION ALIMENTICIA
No.02-2015 Of.3º.

para tal efecto; B) El demandado KEVIN ALFREDO TZORIN RIOS se

compromete a proporcionar dos veces por año vestuario para sus menores hijos
y ayudar económicamente a la actora cuando los menores se enfermen; C) Así
mismo el demandado se compromete a pagar MIL QUETZALES (Q. 1,000.00) a
la actora , FERNANDA AZUCENA CAJAX TUL en concepto de gastos
médicos sufragados por la actora; D) El demandado podrá visitar y relacionarse
con sus hijos siempre y cuando lo haga con respeto. E) Los comparecientes se
comprometen a respetarse mutuamente y evitar tener problemas entre sí.
SEGUNDO: Indica la parte actora FERNANDA AZUCENA CAJAX TUL, que
es su deseo no continuar con la sustanciación del presente Juicio Oral en virtud
del acuerdo logrado con el demandado, estando satisfecha en sus pretensiones
a favor de sus menores hijos. TERCERO: Acto seguido se procede a resolver lo
que en derecho corresponde: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
FAMILIA Y TRABAJO: Municipio de San Marcos, departamento de San
Marcos, veintidós de diciembre de dos mil veintidós.
Se tiene a la vista para resolver el Juicio Oral de Fijación de Pensión

Alimenticia arriba identificado, en el que figura como parte actora FERNANDA

AZUCENA CAJAX TUL y como demandado KEVIN ALFREDO TZORIN

RIOS, de datos de identificación personal conocidos en el expediente de mérito,
y;

CONSIDERANDO:

-I.-

Corresponden a la jurisdicción de los Tribunales de Familia los asuntos y

controversias cualquiera que sea la cuantía, relacionados con alimentos […],

divorcio y separación […] debiendo los jueces personalmente emplear los

medios de convencimiento y persuasión que estimen adecuados para lograr el

avenimiento de las partes lo cual deberá dejarse constancia en las actuaciones.

 JUICIO ORAL DE FIJACION
DE PENSION ALIMENTICIA
No.02-2015 Of.3º.

Artículos 2 y 11 de la Ley de Tribunales de Familia.

-II-

En el presente caso FERNANDA AZUCENA CAJAX TUL y KEVIN

ALFREDO TZORIN RIOS, arribaron a convenio de fijación de pensión

alimenticia, mediante el cual se fija una pensión alimenticia por la suma de

TRES MIL QUETZALES (Q. 3,000.°°) a razón de MIL QUINIENTOS

QUETZALES (Q. 1,500.00) para los menores CARLOS JOSÉ TZORIN CAJAX y

NATALIA TZORIN CAJAX, suma de dinero que proporcionará el demandado a la

parte actora en forma mensual, por los mecanismos legales establecidos en

forma mensual, anticipada y sin necesidad de cobro o requerimiento alguno

dentro de los primeros cinco días de cada mes calendario, a partir del mes de

marzo de dos mil quince, depósito que deberá hacer en la cuenta que se

aperturará para tal efecto y en virtud de que dicho convenio no vulnera derechos

de las partes y se encuentra apegado a derecho, procedente resulta la

aprobación del mismo y así deberá resolver conforma a derecho.

DISPOSICIONES LEGALES APLICABLES: Artículos: 25, 28, 29, 3l, 4l, 5l, 66,

69, 7l, 199, 203, 211, del Código Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 142 bis143

de la ley del Organismo Judicial.

POR TANTO: Este juzgado basándose en lo considerado, leyes citadas al

resolver DECLARA: I) APRUEBA EL CONVENIO SUSCRITO ENTRE

FERNANDA AZUCENA CAJAX TUL y KEVIN ALFREDO TZORIN

RIOS, por la ya considerado, ordenando el archivo del presente proceso; II) A
 JUICIO ORAL DE FIJACION
DE PENSION ALIMENTICIA
No.02-2015 Of.3º.

costa de los sujetos procesales expídase certificación de lo actuado.

NOTIFÍQUESE. CUARTO: Por lectura que se le dio a la resolución anterior,

quedan notificadas las partes procesales. Se finaliza la diligencia en el lugar y

fecha de inicio, siendo las diez horas con cuarenta y cinco minutos y leído lo

escrito, se ratifica, acepta y firma. DOY FE.

DOCTOR, WILLIAM DONALDO QUICHÉ AJÚ. Juez

FERNANDA AZUCENA CAJAX TUL, Actora

HERMENEGILDO BARTOLO ANDRÉS, Demandado

ARMANDO ALFONSO CASTAÑEDA MÉRIDA, Secretario