milpo

Planta Concentradora
 OPTIMIZACION EN
FLOTACION DE
MINERALES CON CELDAS
COLUMNAS

Ing. Anibal Meza P.

ASIST. SUPERINTENDENTE DE
PLANTA CONCENTRADORA

2
PLANTA CONCENTRADORA
 CIA. MINERA MILPO
PLANTA CONCENTRADORA
INTRODUCCION

♦ El tonelaje de tratamiento actual es de 2,900 tmpsd.

♦ Se explota minerales polimetalicos de plomo, plata y zinc.
♦ Se produce concentrado de plomo con contenidos de plata
y concentrado de zinc.
♦ Las leyes de cabeza promedio anual 3.29 oz/tc Ag, 2.32%
Pb y 6.51% Zn.
♦ Principales minerales de mena, galena, esfalerita,
marmatita y como ganga calcita, pirita.

3
PLANTA CONCENTRADORA
 ANTECEDENTES

♦ Incremento del tonelaje de tratamiento.

♦ Baja de las leyes de cabeza de plata y plomo.
♦ Incremento sostenido de las leyes de cabeza de cobre y
fierro.
♦ Necesidad de mantener los objetivos de grado en el
concentrado y recuperaciones presupuestados.
♦ Alto contenido de insolubles libre en el concentrado cleaner
de plomo.
♦ Distribución metálica en el relave de plomo, 48% Ag y 60%
Pb (perdidas en finos).
♦ Flotación en molienda con celdas unitarias.
4
PLANTA CONCENTRADORA
DISTRIBUCION METALICA EN EL RELAVE DEL
CIRCUITO DE PLOMO

RELAVE DE PLOMO
% DISTRIBUCION VsTAM AÑO DE PARTICULA

60

50
DISTRIBUCION, %

40
Pb Ag
30

20

10

0
70 100 140 200 270 325 400 -400
MALLA

5
PLANTA CONCENTRADORA
 CARACTERISTICAS DE LAS CELDAS DE
FLOTACIÓN
PARTES DE UNA CELDA PARTES DE UNA CELDA COLUMNA
CONVENCIONAL

AGUA DE LAVADO
DISTRIBUIDOR

ZONA DE ESPUM AS CONCENTRADO

AIRE DE SOPLADOR M OTOR

ELECTRICO INTERFASE

18-36 HP ALIMENTACION

ZONA COLECTORA

DIFUSOR AIRE ESPARSOR

FORROS IM PULSOR

RELAVE

6
PLANTA CONCENTRADORA
 DIAGRAMA DE FLUJO DEL CIRCUITO DE
MOLIENDA - FLOTACION UNITARIA

A FLOTACION DE PLOMO

1650 tm ps d
60%
1250 tm s pd

40%

M OL.
SEC. M OLINO M OLINO
8x4 #1 #2
9.5X12 9.5X12

UNI T A RI A UNI T A RI A

CONC. Pb UNIT. 73-74%

7
PLANTA CONCENTRADORA
DIAGRAMA DE FLUJO DEL CIRCUITO DE
FLOTACION DE PLOMO

De Molinos

ROUGHER SCAVENGER Relave Pb

Pb Pb

C EL D A

MR COLUMNA

Pb Pb

Scv. Limpieza 1era Limpieza 2da Limpieza

Conc. Pb (cleaner)

8
PLANTA CONCENTRADORA
 ANALISIS GRANULOMETRICO DE LOS
PRODUCTOS Y DATOS DE DISEÑO DE LA
CELDA COLUMNA DE PLOMO

DATOS DE DISEÑO Y OPERACION ANALISIS GRANULOMETRICO

CELDA COLUMNA DE PLOMO
% PASSING
DIAMETRO 0.76 mts.
ALTURA 10.36 mts MALLA ALIMENTO CONC. RELAVE
VALVULA DE RELAVE AUTOMATICA 1.5"
70 99.5 99.7 99.4
VALVULA DE RELAVE MANUAL 2"
NUMERO DE ESPARSORES 1 100 97.8 99.1 96.7
MARCA DE ESPARSOR MinnoVex 150 93.7 98.7 9.9
TIPO DE ESPARSOR solo aire
200 87.8 97.4 84.2
LONGITUD DEL ESPARSOR 45 cms.
DIAMETRO DEL ESPARSOR 1/2" 270 79.9 94.2 75.9
D 80 ALIMENTO 60 micrones
325 69.2 88.3 63
D 80 CONCENTRADO 20 micrones
D 80 RELAVE 80 micrones 400 63.5 85.2 57.7

9
PLANTA CONCENTRADORA
 PARAMETROS DE OPERACION DE LA CELDA
COLUMNA DE PLOMO

* Jf = Velocidad superficial del flujo de alimentación (cm/s) : 0.9271

* Jt = Velocidad superficial del flujo de colas (cm/s) : 0.9300
* Jw = Velocidad superficial del flujo de agua de lavado (cm/s : 0,2086
* Jg = Velocidad superficial del flujo de aire ( cm/s) : 1,500
* BIAS (relación caudal de colas a caudal de alimentación : Jt/ : 1.003
* Flujo agua de lavado como un porcentaje del flujo de aliment : 22.50
* "Displacement wash" (flujo agua de lavado/ agua en el conce : 1.00206
*e = Profundidad estimada de la cama de espumas (pulgadas) : 19,68
* P = Presión de aire (PSI) : 65
* F = Flujo de aire en el esparsor (CFM) : 25
* t1, tiempo de retención nominal basado en el volumen comprendido entre
la entrada de alimentación y el difusor de aire (minutos) : 9.600 min (calculado con Jf)
: 9.800 min (calculado con Jt)
* t2, tiempo de retención nominal basado en el volumen comprendido
entre la interfase pulpa espuma y el difusor de aire (minutos) : 15.352 min (calculado con Jf)
: 15.674 min (calculado con Jt)

10
PLANTA CONCENTRADORA
 BALANCE DE MATERIA EN LA CELDA COLUMNA

ALIM ENTO CONCENT. RELAVE H2 0 LAVADO

Flujo de sólidos (TM S/H) 8.54 1.47 7.07

Flujo Unit ario (%) 100.00 17.21 82.79
G.E sólidos (gr/cc) 4.11 4.52 4.01
Porcentaje de solidos (%) 39.53 30.11 35.11
Densidad de pulpa (gr/lt) 1426.00 1306.00 1357.85
Flujo de pulpa (GPM ) 66.66 16.41 65.25 15.00
Flujo de agua (m3/ h) 13.060 3.400 13.067 3.407

11
PLANTA CONCENTRADORA
 BALANCE METALURGICO EN LA CELDA
COLUMNA

PRODUC. PESO LEYES, %, *Oz/tc RECUP ERA CION %

PRODUC.
% A g* Pb Zn Fe Ag Pb Zn Fe

ALIM ENTO 100.00 33.90 18.30 19.20 12.50 100.00 100.00 100.00 100.00

CONCENTR. 17.21 71.60 42.90 13.20 8.20 36.35 40.34 11.83 11.29

RELAVE 82.79 28.30 13.20 15.20 13.40 63.65 59.66 88.17 88.71

12
PLANTA CONCENTRADORA
 DIAGRAMA DE FLUJO DEL CIRCUITO DE
FLOTACION DE ZINC
RELAVE DE PLOMO

A C ON D . # 1

R O U G HER

A C ON D . # 2 Zn ROUGHER Zn SCAVENGER Zn
R EL A VE
DR-300

SCAV. LIMPIEZA
SE GUNDA LI M P I E ZA T E RCE RA LI M P .
CELDA

COLUMNA

ZN

1° CL. C ON C . Z n
SCAV. LIMPIEZA

13
PLANTA CONCENTRADORA
 ANALISIS GRANULOMETRICO DE LOS
PRODUCTOS Y DATOS DE DISEÑO DE LA
CELDA COLUMNA DE ZINC

DATOS DE DISEÑO Y OPERACION ANALISIS GRANULOMETRICO

CELDA COLUMNA DE ZINC
% PASSING
DIAMETRO 3.05 mts.
ALTURA 10.00 mts MALLA ALIMENTO CONC. RELAVE
VALVULA DE RELAVE AUTOMATICA 4"
70 87,72 97,76 80,62
VALVULA DE RELAVE MANUAL 5"
NUMERO DE ESPARSORES 12 100 59,55 84,52 41,61
MARCA DE ESPARSOR Cominco 150 41,46 70,37 24,64
TIPO DE ESPARSOR solo aire
200 31,04 58,36 15,89
LONGITUD DEL ESPARSOR 6 ch., 6 grd.
DIAMETRO DEL ESPARSOR 1/2" 270 26,12 50,69 12,6
D 80 ALIMENTO 192 micrones
325 22,87 45,24 11,08
D 80 CONCENTRADO 120 micrones
D 80 RELAVE 208 micrones 400 21,42 42,45 10,18

14
PLANTA CONCENTRADORA
 PARAMETROS DE OPERACION DE LA CELDA
COLUMNA DE ZINC

* Jf = Velocidad superficial del flujo de alimentación (cm/s) : 0.445

* Jt = Velocidad superficial del flujo de colas (cm/s) : 0.447
* Jw = Velocidad superficial del flujo de agua de lavado (cm/s : 0,069
* Jg = Velocidad superficial del flujo de aire ( cm/s) : 1.250
* BIAS (relación caudal de colas a caudal de alimentación : Jt/Jf) : 1.004
* Flujo agua de lavado como un porcentaje del flujo de alimento : 15.522
* "Displacement wash" (flujo agua de lavado/ agua en el concentrado) : 0,5753
*e = Profundidad estimada de la cama de espumas (pulgadas) : 31.5
* P = Presión de aire (PSI) : 65
* F = Flujo de aire en el esparsor (CFM) : 350
* t1, tiempo de retención nominal basado en el volumen comprendido entre
la entrada de alimentación y el difusor de aire (minutos) : 16.63 min (calculado con Jf)

* t2, tiempo de retención nominal basado en el volumen comprendido

entre la interfase pulpa espuma y el difusor de aire (minutos) : 26.33 min (calculado con Jf)

15
PLANTA CONCENTRADORA
 BALANCE DE MATERIA EN LA CELDA COLUMNA
DE ZINC

ALIM ENTO CONCENT. RELAVE H2 0 LAVADO

Flujo de sólidos (TM H) 75,97 25,32 50,65

Flujo Unitario (%) 100,00 33,33 66,67
G.E sólidos (gr/cc) 3,88 3,95 3,84
Porcentaje de solidos (%) 43,80 44,50 37,60
Densidad de pulpa (gr/lt) 1482,00 1498,00 1385,00
Flujo de pulpa (GPM ) 515,40 167,27 428,20 80,00
Flujo de agua (m3/h) 97,52 31,59 84,09 18,17

16
PLANTA CONCENTRADORA
 BALANCE METALURGICO EN LA CELDA
COLUMNA DE ZINC

PRODUC. P ESO LE Y E S , %, *O z/ t c R E C UP E R A C IO N %
PRODUC.
% A g* Pb Zn Fe Ag Pb Zn Fe

A LIM EN T O 100,00 2,80 0,70 49,40 6,50 100,00 100,00 100,00 100,00

C ON C EN T R . 33,33 2,80 0,80 52,60 5,80 33,33 38,09 35,49 29,74

R ELA V E 66,67 2,60 0,60 47,80 6,60 66,67 61,91 64,51 70,26

17
PLANTA CONCENTRADORA
 INSTRUMENTACION Y CONTROL

♦ El desarrollo de la tecnología de flotación columnar ha

permitido la introducción de sistemas de instrumentación
sofisticados en los procesos de flotación.
♦ Los objetivos principales para un sistema de control de
columnas son mantener un bias y una interfase
pulpa/espuma razonablemente estable dentro de la
columna.
♦ Para nuestro control automático se tiene 3 lazos de control.
♦ Control de aire.
♦ Control de agua de lavado.
♦ Control de nivel.

18
PLANTA CONCENTRADORA
BALANCES METALURGICO COMPARATIVO DE
PLANTA
BALANCE METALURGICO DE LOS ULTIMOS 6 MESES DE 1997
TRATAMIENTO 2,800 TMS/DIA

SIN CELDAS COLUMNA

PESO LEYES, %, *OZ/TC RECUPERACIONES, %
PRODUCTO % Ag* Pb Zn Ag Pb Zn
CABEZA 100.00 3.68 2.50 6.88 100.00 100.00 100.00
CONC. Pb 3.11 81.28 68.86 4.46 68.58 85.59 2.02
CONC. Zn 11.38 3.73 1.11 54.79 11.53 5.04 90.74
RELAVE 85.51 0.86 0.27 0.58 19.89 9.37 7.25

BALANCE METALURGICO ACTUAL

TRATAMIENTO 2,900 TMS/DIA

CON CELDAS COLUMNA

PESO LEYES, %, *OZ/TC RECUPERACIONES, %
PRODUCTO % Ag* Pb Zn Ag Pb Zn
CABEZA 100.00 3.22 2.24 6.15 100.00 100.00 100.00
CONC. Pb 2.77 84.81 71.07 3.95 73.01 87.77 1.78
CONC. Zn 10.14 3.06 0.83 55.71 9.62 3.77 91.79
RELAVE 87.09 0.66 0.22 0.45 17.37 8.46 6.43

19
PLANTA CONCENTRADORA
RESULTADOS METALURGICOS COMPARATIVOS
CON Y SIN CELDA COLUMNA

LEYES DE CABEZA

6.88
7.00
6.15
6.50

6.00
oz/tc Ag, % Pb, %Zn

5.50

5.00

4.50
3.68
4.00
3.22
3.50
2.50
3.00
2.24
2.50

2.00
PLATA PLOMO ZINC

SIN CELDA COLUMNA CON CELDA COLUMNA

20
PLANTA CONCENTRADORA
RESULTADOS METALURGICOS COMPARATIVO
CON Y SIN CELDA COLUMNA

CONCENTRADO DE PLOMO

84.81
85 81.28

80
oz/tc Ag, % Pb

75 71.07
68.86
70

65

60
PLATA PLOMO
SIN CELDA COLUMNA CON CELDA COLUMNA

21
PLANTA CONCENTRADORA
RESULTADOS METALURGICOS COMPARATIVOS
CON Y SIN CELDA COLUMNA

CONCENTRADO ZINC

55,71
54,79
55

54
oz/tc Ag, % Zn

53 3.73

52 3.06

51

50
PLATA ZINC

SIN CELDA COLUMNA CON CELDA COLUMNA

22
PLANTA CONCENTRADORA
RESULTADOS METALURGICOS COMPARATIVOS
CON Y SIN CELDA COLUMNA

RECUPERACIONES

95 90.74 91.79

87.77
90 85.59

85
oz/tc Ag, % Pb, % Zn

80
73.01
75
68.58
70

65

60
PLATA PLOMO ZINC

SIN CELDA COLUMNA CON CELDA COLUMNA

23
PLANTA CONCENTRADORA
 BENEFICIO ECONOMICO CON LAS CELDAS
COLUMNA

CONCEPTO UTILIDAD US$ /MES

A.- POR INCREMENTO DEL GRADO DEL CONCENTRADO DE PLOMO EN 2.21 % Pb 23.325,46
B.- POR INCREMENTO DE LA RECUPERACION DE LA PLATA EN 4.46 % 75.375,52
C.- POR INCREMENTO DE LA RECUPERACION DEL PLOMO EN 2.18 % 43.619,83
D.- POR INCREMENTO DEL GRADO DE CONCENTRADO DE ZINC EN 0.92 % Zn 70.600,49
TOTAL BENEFICIO ECONOMICO 212.921,30
INVERSION EN LAS 2 CELDAS COLUMNA 395,690.00
RETORNO A LA INVERSION:
395,690.00 / 212,921.30 = 1.86 MESES 1.86 MESES

NOTA: Los valores obtenidos están calculados en base a los precios de los metales, proporcionados
por nuestro Departamento Comercial

24
PLANTA CONCENTRADORA
 CONCLUSIONES

♦ Los resultados positivos logrados a la fecha por la

instalación de la celda columna en el circuito de plomo y
zinc, es gracias al correcto diseño, montaje y optimización
de la misma celda columna y de los circuitos totales.
♦ El éxito en celda columnar depende de una correcta prueba
a nivel piloto, correcto diseño e instalación y como mínimo
tener un nivel básico de instrumentación.
♦ Las bondades del mineral y las condiciones creadas en
operaciones anteriores han contribuido al éxito.
♦ Creemos haber contribuido a despejar cualquier duda de
las bondades de la tecnología columnar en flotación de
minerales de plomo y zinc.
25
PLANTA CONCENTRADORA
 milpo
Planta Concentradora