PRODUCTION

We create the
difference

PROJECTS PRODUCTS WELLNESS

Hotel Chablè Yucatán Black & White XXL Shower

Hotel Naisa Mallorca Black Brassware

NOKEN CERAMIC NOKEN DESIGNERS BATHROOM TRAVEL

BRASSWARE FURNITURE JOURNAL
Simone Michelli, Malaga Aqua
Tono Round Nature
Lounge Premium Malaga Rose
Finishes Sevilla Acero

JULY / 2019
New Shower Trays
INDEX:
SLATE_
4 PRODUCTION 36 NOKEN CERAMIC

4 36
MINERA
_
We create the Tono
L Tailored
shower tr
difference
STONE Platos a
medida
ays
SERIES Soft tou
ch 8 PROJECTS 40 NOKEN
Agradab
le al tacto BRASSWARE
High hard
ne 40
Alta dure ss 8 Hotel Chablè Yucatán Round
za 14 Hotel Naisa Mallorca
Fixable
Reparab
le
20 PRODUCTS 42 DESIGNERS
Hygienic
&
Higiénico Antibacterial
y antibac Simone Michelli,
terias 20 Black & White 42
Anti-slip Lounge Premium
26 Black Brassware
Antidesliz Finishes
ante
Easy clea
n 30 WELLNESS 46 BATHROOM
Fácil limp
ieza
FURNITURE
Chemica
l resistan
Resisten ce 30 XXL Shower 46 Nature
cia quím
ica
Thermal
resistanc
Resisten e
cia térm
ica
50 TRAVEL
JOURNAL
52 Malaga Aqua
54 Malaga Rose
56 Sevilla Acero

ZEN_
LIGHT
STONE _ Super Th
Super lig
in
ero
SERIES Easy inst
allation
Fácil inst
alación
Soft tou
ch
Agradab
le al tacto
High hard
ne
Alta dure ss In the following pages, will be shown the latest trends in bathroom En las siguientes páginas, presentamos las últimas tendencias
za
stays. Projects around the world where our products are incorporate, en espacios de baño, proyectos alrededor del mundo donde
Fixable
Reparab so you can choose the style suits you the most. incorporamos nuestros productos para que puedas elegir el estilo
le que más te identifique.
Hygienic
& We put at your disposal all the necessary elements for the creation
Higiénico Antibacterial
y antibac of your bath space, your space of relaxation and intimacy where you Ponemos a tu alcance todos los elementos necesarios para la
terias
Anti-slip get the perfect balance for body and mind. From neutral styles to creación de tu espacio de baño, tu espacio de relax e intimidad,
Antidesliz avant-garde trends, shapes, volumes, colours and fragances, intuitive donde conseguir el perfecto equilibrio entre cuerpo y mente. Desde
ante
Easy clea systems that are not noticeable but that facilitate and make the estilos neutros hasta tendencias vanguardistas, formas, volúmenes,
n
Fácil limp daily use more comfortable. All this would not be possible without colores y aromas, sistemas intuitivos que no se notan pero que
ieza
Chemica constant innovation in materials, anticipation of trends and sensitivity facilitan y hacen más cómodo el uso diario. Todo ello no sería
l resistan
Resisten ce to changes in current lifestyles. posible sin la constante innovación en materiales, la anticipación
cia quím
ica en tendencias y la sensibilidad ante los cambios en los estilos de
Thermal
resistanc vida actuales.
Resisten e
cia térm
ica
PRODUCTION MAGAZINE / 04 PRODUCTION

We
create
the
difference

4 5
PRODUCTION
We
create
the
difference
Under the slogan “We create the difference”,
Noken Porcelanosa Bathrooms has developed
an audio-visual piece where the hidden details
of the manufacturing process are shown
frame by frame.
With dominant realism, it shows how the
Noken team handles each piece as if it were
completely unique, taking great care and
showing its expertise to achieve an excellent
finish which can meet the demands of the
most exclusive bathrooms in the world.
Without disregarding either the value of the
human touch or forgetting that it is people
who make all the difference.
6 7
MAGAZINE / 04
Authenticity and
innovation
The film’s objective is to make it possible for
each element and its origin to be understood,
as well as highlighting the value inspired by
craftmanship which the firm still has, despite
its high volume of distribution.
Noken Porcelanosa Bathrooms renews and
updates its production processes by making
use of the highest technology, without
forgetting how perfection in design lies in
people’s skills, who place special emphasis on
style and on each detail.
In this way, the commitment to details has
become one of Noken’s most distinguishing
values. Values which meet future progress
day after day, while keeping the past firmly
in mind. Creating pieces with excellent
quality, as well as designs with high levels
of uniqueness.
Come with us and take a look inside the origin
of design. Ready?
PRODUCTION
Bajo el lema “We create the difference”, Noken
Porcelanosa Bathrooms ha desarrollado
una pieza audiovisual en el que muestra
fotograma a fotograma los entresijos del
proceso de fabricación.
Con hegemónico realismo, se proyecta cómo
el equipo de Noken manipula cada pieza
como única con sumo cuidado y pericia para
conseguir un acabado impecable capaz
de satisfacer los baños más exclusivos
del mundo. Sin perder el valor del toque
humano, sin olvidar que la diferencia se crea
en las personas.
Autenticidad e
innovación
El objetivo del filme no es otro que el de
ayudar a entender cada elemento desde el
origen así como destacar el valor inspirado
en lo artesanal que sigue teniendo la firma a
pesar de su gran volumen de distribución.
Y es que Noken Porcelanosa Bathrooms
renueva y actualiza sus procesos productivos
con la más alta tecnología, sin olvidar que la
perfección en el diseño reside en la habilidad
de las personas, que ponen mimo y gusto en
cada detalle.
De este modo, la apuesta por los detalles se ha
convertido en uno de los valores diferenciales
de Noken. Un valor que día tras día se adapta
a los avances del futuro sin olvidar el pasado.
Creando piezas de calidad óptima así como
diseños con una alta dosis de singularidad.
Te invitamos a sumergirte en el origen del
diseño en tres, dos, uno.…
PROJECTS MAGAZINE / 04 PROJECTS

Chablé Resort & Spa Yucatán:

La “perla” del Caribe
Noken at the “Best Hotel in the World”,
according to Prix Versailles 2017
Noken en el considerado el “Mejor Hotel del
Mundo” según los Prix Versailles 2017

8 9
PROJECTS MAGAZINE / 04 PROJECTS

Experiencia única de relax

en plena naturaleza
Mexico is much more than just a tropical
climate and heavenly beaches. Its ancestral
culture and hotel offer which is all about
luxury and relaxation related to endless
leisure time activities have made this
Caribbean country one of the ten most
visited places in recent years, according to
the World Tourism Organisation.
México es mucho más que un clima tropical
y playas paradisiacas. Su cultura ancestral
y oferta hotelera vinculada al lujo y al relax
vinculada a amplias actividades de ocio
han hecho de este país caribeño uno de los
10 destinos turísticos más visitados de los
últimos años según la Organización Mundial
del Turismo.

Garantía de esa oferta hotelera basada

en la excelencia, el Hotel Chablé Resort &
Spa es uno de los hoteles más exclusivos
y visitados de la Península del Yucatán. Su
excepcional enclave bebe de las increíbles BASIN MIXER GIRO
MONOMANDO LAVABO
postales naturales creadas por el agua, la
vegetación y las estructuras de piedra de la

Interior spiritual
antigua hacienda sobre la que se levanta. Una A guarantee of this hotel offer based on With the prestige and distinctiveness of a
construcción rehabilitada por Jorge Borja y excellence, we have none other than the company like Porcelanosa, the bathrooms

Paulina Morán que centra su oferta Wellness
en servicios Premium y el privilegio de estar
rodeada por la selva junto a un cenote.
Chablé Resort & Spa Hotel, which is one of
the most exclusive, and the most visited
hotels on the Yucatan Peninsula. Its out of
this world setting feeds off the incredible
retreat
Although its location is perfect for that spiritual
come with modern equipment which contrasts
aesthetically with the floor tiles and the wall
tiles in wood and stone. A distinction achieved
with the standout collections from Noken,

Mejor hotel del

and natural postcard-like scenery, which is retreat, the inside of the Chablé Resort & such as: Forma, Urban C, Nk Logic and Lounge
created by water, vegetation and the ancient Spa Hotel has been designed with having by the Italian designer, Simone Micheli.

mundo 2017
Las 38 cabañas de lujo insertadas en plena
naturaleza caribeña son un lujo para el
huésped. Por su capacidad para ofrecer
una estancia vacacional inolvidable, el Hotel
plantation stone structures on which it has
been built. A restored construction overseen
by Jorge Borja and Paulina Morán, which
focuses on a Premium service Wellness offer
and the privilege of being surrounded by a
jungle, next to a natural well.
a comfortable experience in mind. Spaces
where the outside calm gets in and which have The Giro collection provides the basin taps
been fitted out with the latest in design and with charm, with sinuous shapes and a
Wellness technology. maximum flow of 6.72L per minute. It belongs

World’s Best
Chablé Resort & Spa recibió el galardón
de “Mejor Hotel del Mundo” según los Prix

Versailles 2017, concedidos por la Unión
Internacional de Arquitectos y la UNESCO.
Asimismo, en 2018, logró el mismo distintivo
para su restaurante insignia, IXI’IM, reconocido
por su oferta gastronómica autóctona y
por la preservación del patrimonio cultural
edificado, al levantarse sobre la antigua casa
de máquinas de la hacienda henequenera.
Hotel 2017
The 38 luxury cabins which are inserted right
in the middle of the Caribbean wilderness are
complete luxury for the guests. Because of
their capacity to offer the most unforgettable
holiday, the Chablé Resort & Spa Hotel picked
up an award for the “Best Hotel in the World”,
according to Prix Versailles 2017, given by the
International Union of Architects and UNESCO.
As well as that, in 2018, it picked up a similar
award for its signature restaurant, IXI’IM, which
is well-known for its homegrown gastronomical
offer and for the preservation of cultural
heritage, which has come up on the old machine
powerhouses from the hacienda henequenera.

LOUNGE BATH SERIES SHOWER HEADS NK LOGIC

SERIE DE BAÑO ROCIADORES

10 11
PROJECTS MAGAZINE / 04 PROJECTS

Retiro espiritual
to the sustainable WaterForest Collection.

interior
Si bien su ubicación es perfecta para el
retiro espiritual, los interiores del Chablé
Resort & Spa están concebidos para vivir una
confortable experiencia interior. Espacios
que, dejando colarse en ellos la paz exterior,
se hayan dispuestos y equipados con lo último
en diseño y tecnología Wellness.
Con el prestigio y diferenciación de
una firma como Porcelanosa, los baños
disponen de equipamiento moderno que se
contrapone estéticamente a los pavimentos
y revestimientos de madera y piedra. Una
distinción conseguida con colecciones
destacadas de Noken, como Forma, Urban C,
Nk Logic o Lounge, esbozada por el diseñador
italiano Simone Micheli.
La colección Giro cede su encanto a la grifería
de lavabo, con sinuosas formas y un caudal
máximo de 6,72 litros/minutos. Pertenece a la
colección sostenible WaterForest.
The shower taps in a chrome finish are from
the Lounge series by Simone Mitchell. With a
cutting-edge and ground-breaking design for
that perfect relaxing bath, the shower heads
are from the NK Logic series.
The basins, functional and highly elegant,
are from the Forma Rondo Collection. The
sanitaryware (toilets) are from the Acro
series, with the accessories coming from
Forma and Urban C.
The offer is geared towards rest and the
connection between mind, body and
soul; along with some of nature’s virtues.
It is substantiated in various Wellness
programmes, which include: massages, the
spa, the swimming pool and various sporting
activities. The Chablé & Spa Hotel also offers
a wide range of leisure activities and native
cultural immersion.

La grifería de ducha es de la serie Lounge

de Simone Micheli en acabado cromo. Con
diseño vanguardista e innovador para el
perfecto relax en el baño, los rociadores son
los de la gama NK Logic.

Los lavabos, funcionales y altamente

elegante, son de la colección Forma Rondo.
Los sanitarios son de la gama Acro y los
accesorios, de Forma y Urban C.

La oferta orientada al descanso y la conexión

de cuerpo y mente con las bondades de la
naturaleza, se fundamenta en los amplios
programas Wellness, que incluyen masajes,
baños de spa, acceso a piscinas y actividades
deportivas. El Chablé Hotel & Spa también
ofrece un amplio catálogo de planes de ocio
e inmersiones de cultura autóctona.

PHOTOGRAPHS OF EXTERIOR AREA

FOTOGRAFÍAS DEL AREA EXTERIOR

12 13
PROJECTS MAGAZINE / 04 PROJECTS

HOTEL NAISA
PALMA DE MALLORCA
Noken at the Naisa Palma Hotel: modern art
from the Mediterranean
Noken en el Hotel Naisa Palma: arte moderno
nacido en el Mediterráneo

14 15
PROJECTS
Pop Art inspiration and
pastel colours
Marta Rotger has overseen the interior design
of this hotel, which is covered in comfort and
pastel colours.
A modern-style Art Hotel built on an old non-
commissioned officers’ residence and whose
bathrooms have banked on the exclusivity
from Noken.
Mallorca is so much more than idyllic coves
and beach bars. Its capital, Palma de Mallorca,
offers a wide range of leisure, gastronomy and
culture, whose main attraction is the Gothic
cathedral: Santa María de Palma. Walking
around, feeling the sea breeze and strolling
along its streets to the central Jaime I and the
picturesque neighbourhood of Santa Catalina
where, we find the Naisa Palma Hotel.
Opened in January 2019, this hotel from the
Protur Hoteles chain is aimed at both the urban
leisure section and business tourism, due to
LOUNGE FLOOR MOUNTED BATH/SHOWER MIXER
MONOMANDO BAÑO/DUCHA INSTALACIÓN A PAVIMENTO
TONO BATHTUB, FREESTANDING, WITHOUT BRASSWARE, ONE-PIECE, CENTER
BATH WASTE, SANITARY ACRYLIC. SYPHON ACCESSORY NOT INCLUDED
BAÑERA SIN EQUIPAMIENTO ELECTRÓNICO, EXENTA, SIN GRIFERIA,
MONOCASCO, DESAGÜE CENTRAL, ACRILICO SANITARIO. NO INCLUYE
ACCESORIO SIFÓN
16
MAGAZINE / 04 PROJECTS
Marta Rotger firma el interiorismo de este
hotel envuelto en confort y colores pastel.
Un Art Hotel de estilo moderno levantado
sobre una antigua residencia de suboficiales
y en cuyos baños se ha contado con la
exclusividad de Noken.
Mallorca es mucho más que idílicas calas y
chiringuitos a pie de playa. Su capital, Palma
de Mallorca, ofrece una amplia oferta de ocio,
gastronomía y cultura, cuyo principal atractivo
es la catedral gótica levantina de Santa María
de Palma. Pasear acariciando la brisa del mar y
adentrarse en sus calles hasta el céntrico Jaime
I y el pintoresco barrio de Santa Catalina, donde
se ubica el Hotel Naisa Palma.
Inaugurado en enero de 2019, este hotel de la
cadena Protur Hoteles está orientado tanto
al segmento urbano de ocio como al turismo
de negocios, dada su cercanía al Palacio de
Congresos de Palma. Levantado sobre una
antigua residencia de suboficiales, Naisa
cuenta con 99 habitaciones, cafetería y Sala
Living para reuniones de trabajo. La azotea
ha sido reservada a la terraza Chill Out con
Sky Bar y piscina al aire libre, ofreciendo una
agradable oferta al turismo más cosmopolita.
HOTELS WOOD LEGS FOR WALL HUNG BASIN HOTELS BASIN MIXER
JUEGO PIES CONSOLA DE MADERA NATURAL PARA LAVABOS MONOMANDO LAVABO
SUSPENDIDOS
HOTELS WALL HUNG BASIN WITH CENTRAL BOWL AND OVERFLOW URBAN C BATHROOM ACCESSORIES IN A BLACK MATT FINISH
LAVABO SUSPENDIDO CON SENO CENTRADO Y ACCESORIOS DE BAÑO EN ACABADO NEGRO MATE
REBOSADERO
17
PROJECTS MAGAZINE / 04 PROJECTS

its proximity to the Palacio de Congresos de

Palma. Built on an old non-commissioned
officers’ residence, Naisa has 99 rooms, a
cafeteria and a Sala Living (Living room)
for business meetings. The roof terrace has
been reserved for the Chill Out terrace with
a Sky Bar and an outdoor pool, which all go
towards providing a nice offer to the most
cosmopolitan tourism.

The Mallorcan interior designer, Marta Rotger,

has designed the indoor area of the Naisa
Palma Hotel. Spacious and bright spaces
where natural materials and pastel colours are
combined. Oranges, aquamarines and greens
are intermingled with powdered rose to create
a pleasant atmosphere of comfort. Although
a more sober style for the rooms has been
banked on, in the common areas the design
is more modern and colourful. Furniture with
geometric shapes and pieces of modern art
recreate the Pop Art style.

The four-star Naisa Palma hotel has a hundred

rooms, whose Wellness offer is completed with
a gym and a spa. A more intimate relaxation is
also possible from the suites, where a shower
and a bathtub space have been set up. The
Tone bathtub by Foster+Partners has been
included in the sleeping area, allowing guests to
feel relaxed while watching TV or enjoying the
views outside. A freestanding design created as
a sculptural piece that has been completed with
the Lounge floor standing taps.

Lounge is also the series chosen for the basin

taps in its sophisticated built-in design. Other
bathrooms have the Hotels taps. The shower
combines the Hotels taps with the Neptune
Slim Rondo shower head and the Hotels
shower kit.
Looking for minimalism and practicality in
the bathroom, Marta Rotger has used the
Arquitect wall hung toilets. A design which
only shows only what is essential by having a
built-in cistern system.
The Noken Porcelanosa Bathrooms design
for this hotel is completed with the 100cm
and 80cm wide Square basin, the ash
Hotels worktop and the Urban C bathroom
accessories in a black matt finish.
PORCELANOSA Grupo has worked alongside
with the interior designer and the Protur hotel
chain to offer a 360º experience to this urban
hotel’s clients. A comprehensive offer for
hotel equipment, consultancy and support for
professionals during all phases of the project,
which make up the quality promise by the
Group at both product and service levels.
HOTELS SHOWER PACK, INCLUDES WALL BRACKET, 1 FUNCTION HANDSHOWER AND FLEXI HOSE (ABOVE AND BELOW) PHOTOGRAPHS OF COLORFUL AND MODERN COMMON AREAS
KIT DE DUCHA, INCLUYE SOPORTE DE DUCHA, TELEDUCHA CON 1 FUNCION Y FLEXIBLE (ARRIBA Y ABAJO) FOTOGRAFÍAS DE LAS AREAS COMUNES MODERNAS Y COLORIDAS
HOTELS RONDO 40 CM RAIN SHOWER HEAD NEPTUNE RONDO 40 CM RAIN SHOWER HEAD.
ROCIADOR RONDO 40 CM SLIM ROCIADOR RONDO 40 CM
La interiorista mallorquina Marta Rotger ha de Foster+Partners se ha integrado en la zona La propuesta de Noken Porcelanosa Bathrooms
diseñado los interiores del Hotel Naisa Palma. dormitorio, permitiendo al huésped relajarse para este hotel se completa con lavabo
Espacios amplios y luminosos en los que se mientras ve la televisión o disfruta de las vistas Square en versiones de 100 y 80cm de ancho,
juega con los materiales naturales y los colores exteriores. Un diseño exento concebido como encimera Hotels fresno y los accesorios de
pastel. Naranjas, aguamarinas y verdes se pieza escultural que se ha completado con la baños Urban C en acabado negro mate.
entremezclan con el rosa empolvado para grifería Lounge a pavimento.
crear una agradable atmósfera de confort. PORCELANOSA Grupo ha trabajado
Aunque se apuesta por un estilo más sobrio Lounge es también la serie escogida para la conjuntamente con la interiorista y la
para las habitaciones, en las zonas comunes el grifería de lavabo en su exquisito diseño de cadena hotelera Protur para ofrecer una
diseño es más moderno y colorido. Mobiliario encastre a pared. Otros de los baños cuentan, experiencia 360º a los clientes de este hotel
de formas geométricas y piezas de arte en cambio, con la grifería Hotels. La ducha, por urbano. Oferta integral para el equipamiento
moderno recrean el estilo Pop Art. su parte, combina grifería Hotels con rociador hotelero, asesoramiento y acompañamiento
Neptune Slim Rondo y kit de ducha Hotels. al profesional en todas las fases del proyecto
El hotel de cuatro estrellas Naisa Palma dispone configuran la promesa de calidad del Grupo
de un centenar de habitaciones, cuya oferta Buscando el minimalismo y la practicidad en tanto a nivel de producto como de servicio.
Wellness se completa con gimnasio y spa. el baño, Marta Rotger ha contado con los
Una relajación más íntima es posible también inodoros suspendidos Arquitect. Un diseño
desde las suites, en las que se ha configurado que muestra tan solo lo esencial, al disponer Pictures: Gori Salva
espacio de ducha y bañera. La bañera Tono de sistema de cisterna empotrada a pared. Fotografías: Gori Salva

18 19
PRODUCTS MAGAZINE / 04 PRODUCTS

BLACK
&
WHITE

20 21
 PRODUCTS MAGAZINE / 04 PRODUCTS

ARQUITECT BATHTUB, FREESTANDING, WITHOUT BRASSWARE, OVAL, ROUND BLACK FLOOR MOUNTED SINGLE LOUNGE Ø60 CM MIRROR WITH BLACK
ONE-PIECE, CENTER BATH WASTE, SANITARY ACRYLIC LEVER BASIN MIXER LACQUERED WOOD FRAME
BAÑERA SIN EQUIPAMIENTO ELECTRÓNICO, EXENTA, MONOMANDO LAVABO CON ESPEJO Ø60 CM. CON MARCO DE
SIN GRIFERIA, DE FORMATO OVAL, MONOCASCO, CON INSTALACIÓN A PAVIMENTO EN MADERA LACADA EN NEGRO
DESAGUE CENTRAL Y DE ACRÍLICO SANITARIO NEGRO

ROUND FLOOR MOUNTED BATH/SHOWER MIXER URBAN C BLACK TOWEL RAIL DOUBLE ARQUITECT FLOOR STANDING BASIN WITHOUT
MONOMANDO BAÑO/DUCHA INSTALACIÓN A PAVIMENTO TOALLERO BARRA DOBLE EN OVERFLOW
NEGRO LAVABO DE PIE SIN REBOSADERO
23
PRODUCTS MAGAZINE / 04 PRODUCTS

ROUND BLACK SINGLE LEVER BASIN MIXER

MONOMANDO LAVABO EN NEGRO

PURE LINE WALL HUNG THIN BASIN WITH OVERFLOW

LAVABO SUSPENDIDO CON BORDE FINO Y REBOSADERO

BLACK DOUBLE FLUSH BUTTON OVAL

PLACA DE ACCIONAMIENTO CON
DOBLE PULSADOR EN NEGRO

RIMLESS WALL HUNG PAN ESSENCE C

INODORO SUSPENDIDO RIMLESS

WALL HUNG BIDET ESSENCE C

BIDÉ SUSPENDIDO

24 25
PRODUCTS MAGAZINE / 04 PRODUCTS

BLACK
BRASS
WARE

TEC ROUND BLACK THERMOSTATIC SHOWER COLUMN WITH BUILT-IN WAX THERMOELEMENT WITH
SAVETOUCH TECHNOLOGY, ROUND SHOWER HEAD, TELESCOPIC SLIDE RAIL WITH SLIDER
BRACKET AND ADDITIONAL “JOY” HAND SHOWER
COLUMNA DE DUCHA TERMOSTÁTICA EN NEGRO CON TERMOELEMENTO DE CERA INCORPORADO
CON TECNOLOGÍA SAVETOUCH, ROCIADOR REDONDO, BARRA DE DUCHA EXTENSIBLE CON
SOPORTE TELEDUCHA DESLIZANTE Y TELEDUCHA ADICIONAL “JOY”

SLATE MINERAL STONE SHOWER TRAY IN BLACK FINISH

PLATO DE DUCHA MINERAL STONE CON ACABADO EN NEGRO

URBAN C ACCESSORY, BLACK ROBE HOOK

ACCESORIO, COLGADOR EN NEGRO

26 27
PRODUCTS MAGAZINE / 04 PRODUCTS

BLACK
Adapting itself to new trends in interior design,
Noken extends its range of special finishes with
an elegant and sumptuous black matt finish.

BRASS
A shade that has versatility as the main advantage,
since it can be perfectly incorporated in both
industrial or contemporary style bathrooms, as
well as in classic-style bathrooms. For a maximum

WARE
combination and an integrated bathroom design,
this black matt finish is available for both basin tap
pieces and the bidet, along with bathtubs, shower
pieces and accessories.
The result of these innovations for taps is a 4
substantial increase in the options when setting
the bathroom design up.
2

5
Adaptándose a las nuevas tendencias en
interiorismo, Noken amplía su gama de acabados
especiales con un elegante y suntuoso acabado
negro mate.
Una tonalidad que tiene la versatilidad como
principal ventaja, pues puede incorporarse
perfectamente tanto en baños de estilo industrial
o contemporáneo, como en baños de corte
clásico. Para una máxima combinación y un
diseño de baño integrado, este acabado en negro
mate está disponible tanto para las piezas de
grifería de lavabo, como de bidé, bañera y ducha,
así como también para los accesorios.
El resultado de estas innovaciones para grifería
es un sustancial aumento en las opciones a la
hora de configurar el diseño para baños.
6

1 - Round Single lever basin mixer

Monomando lavabo Round
2 - Neptune Slim Shower Head
Rociador Neptune Slim
3 - Minimal Handshower
Teleducha Minimal
4 - Minimal Wall bracket with outlet elbow
Soporte + toma de agua Minimal
5 - Cota Handshower
Teleducha Cota
6 - Urban-c Robe hook
Colgador Urban-c
7 - Giro Body Jet
Jet Giro
8 - NK Logic Body Jet
Jet NK Logic 9
9 - Round Single lever concealed bath shower mixer
Encastre baño ducha Round
8
10 - Urban-c Towel rail 3
Toallero Urban-c
1 10

28 29
WELLNESS MAGAZINE / 04 WELLNESS

XXL
Shower

30 31
WELLNESS MAGAZINE / 04 WELLNESS

60 x 60 cm

50 x 50 cm 50 Ø cm

Attractive design and considerable size are

the minimum requirements that must meet a
today shower experience. Thanks to its design
and functionality, the NK Logic XXL shower
50 x 30 cm 40 x 30 cm head has been a successful model for years.
With a generous dimension of 1000x500 mm,
this shower distributes water widely over the
body. Defined and timeless design makes it a
perfectly combined element in any bathroom.

55 x 26 cm
Diseño atractivo y tamaño considerable son los
requisitos mínimos que debe reunir una ducha
hoy en día. Gracias a su diseño y funcionalidad,
el rociador NK Logic XXL es desde hace años
un modelo de éxito entre las duchas Noken.
Con un tamaño de 1000x500 mm, esta
ducha reparte el agua ampliamente por todo
40 x 40 cm 40 Ø cm el cuerpo. Su diseño definido y atemporal
la convierte en un elemento perfectamente
combinable en cualquier baño.

30 x 30 cm 30 Ø cm

15,2 x 15,2 cm

Concealed ceiling shower heads

Rociadores encastrados

32 33
WELLNESS MAGAZINE / 04 WELLNESS

The bigger, the

better.

A mayor tamaño,
mejor.
The size of a showerhead will be proportional
to the pleasure experienced under the
shower. This is how the idea to create Extra-
Large showers found its way through: the
bigger the shower rose, the greater will be
the rain shower experience. A more effective
water distribution is achieved with an
equivalent water consumption, enveloping
the entire body with water. We have not
only expanded the dimensions of the hand
showers, also in shower heads the variety
of sizes grows up to an impressive shower
of 100 cm, which lays the foundations of an
entirely new product category.

El tamaño de un rociador será proporcional

al placer que se experimenta bajo la ducha.
Así nace la idea de los rociadores XXL: cuanto
mayor sea el disco de salida, mayor será la
lluvia de ducha. Con un consumo equivalente de
agua, se logra una distribución más eficaz
del agua, envolviendo mejor el cuerpo. No
sólo hemos ampliado las dimensiones de las
teleduchas: también en rociadores se despunta
hasta llegar a la imponente ducha de 100
centímetros, que sienta las bases de una
categoría de producto enteramente nueva.
With NK Logic XXL shower head we have
reinvented the shower concept. The concealed
ceiling design and the extraordinary double
water outlet function are the ingredients
of its success. Its double rainfall function of
500x500 mm provides a thin rain that covers
the whole body under the shower.
Con el rociador NK Logic XXL hemos
reinventado la ducha. El diseño de encastre
y el extraordinario rociador de doble función
de ducha son los ingredientes de su éxito.
Su doble salida de lluvia con 500x500 mm
proporcionan un manto de lluvia fina que
envuelve todo el cuerpo bajo la ducha.

100 x 50 cm

NK Logic Rain + Waterfall.

34 35
NOKEN CERAMIC MAGAZINE / 04 NOKEN CERAMIC

TONO EXTERNAL PART FOR WALL BASIN MIXER WITH RIB HANDLE AND ROUND SPOUT
PARTE EXTERNA MONOMANDO LAVABO DE ENCASTRE A PARED CON MANETA
ESTRIADA Y CAÑO REDONDO

TONO Ø40 CM. COUNTERTOP ANGLED BASIN WITH OVERFLOW, CLICKER BASIN WASTE
WITH CERAMIC COVER INCLUDED
LAVABO 40CM ANGULAR DE APOYO CON REBOSADERO Y TAPÓN CERÁMICO CLICKER

36 37
NOKEN CERAMIC MAGAZINE / 04 NOKEN CERAMIC

High range ceramic

Noken Ceramic is an ultra-compact ceramic

which guarantees high resistance in the
bathroom fittings thanks to firing at 1250º.

Material innovation and high quality to raise

sanitary ceramics to a higher level.

Alta gama cerámica

Noken Ceramic es una cerámica ultra-

compacta que garantiza una alta resistencia
en el equipamiento de baño gracias a su
cocción a 1250º.

Innovación matérica y alta calidad para elevar

la cerámica sanitaria a un nivel superior.

40 cm. 40 cm. 40 cm. 60 cm. 42 cm. 60 cm. 80 cm. 120 cm. 120 cm.

HIGH QUALITY
CERAMIC
Cerámica de alta calidad
EASY CLEANING FLATNESS
Fácil limpieza Planimetría

SELECTED RAW MATERIAL COMPACT CERAMIC

Materia prima seleccionada Cerámica compacta

100% HYGIENE THERMAL SHOCK RESISTANCE

100% Higiene Resistencia choque térmico

FIRE AT 1250ºC NK PROTECT

Cocido a 1250ºC
CHEMICAL RESISTANT
Resistencia química
By means of chemical formulation of Noken Ceramic®
and its lacquered treatment, it is obtained a vitrified
without pores, scratchproof and hypoallergenic.
Mediante la formulación química de Noken Ceramic® y
su tratamiento de esmaltado se obtiene un vitrificado
sin poro, resistente al rayado e hipoalergénico.

38 39
NOKEN BRASSWARE MAGAZINE / 04 NOKEN BRASSWARE

16 cm 20 cm 30,6 cm 150 - 170 cm

Height option for each basin

Variedad de alturas para cada lavabo
Round faucet has 4 different heights due to fit in every single basin. Perfect choice either for big or small projects.
Furthermore, this Round basin faucet mixer uses the cold opening system, allowing energy saving and sustainable
water consume.

La grifería Round de lavabo dispone de cuatro alturas diferentes, que le permite adaptarse a todo tipo de lavabos. La
elección ideal para grandes y pequeños proyectos. Como no podría ser de otra forma, el monomando de lavabo Round
incorpora el sistema de apertura en frío, lo que beneficia en un ahorro de energía y un consumo sostenible.

ECO - START
Technology –like the cold opening system–
always opens the cold water tap, letting you
select hot water only when necessary. Less
energy is consumed. Less CO2 pollution is
emitted from heaters and boilers.

Tecnologías como el sistema de apertura

en frío abren el grifo siempre en agua fría,
pudiendo seleccionar agua caliente tan
solo cuando es necesario. Menor gasto de
energía. Menor volumen de emisiones de CO2
derivadas del uso de calentadores y calderas.

40 41
DESIGNERS MAGAZINE / 04 DESIGNERS

SIMONE LOUNGE PREMIUM FINISHES:

COPPER & TITANIUM

MICHELI ACABADOS PREMIUM LOUNGE:

COBRE Y TITANIO

Simone Micheli founded his Studio in 1990 and in 2003 the Simone
Micheli Architectural Hero Company, based in Florence, Milan
and Dubai. His design is based on efficiency and sustainability,
premises which are taken into account when shaping his unique
creations which have strong identities of their own. He has various
international awards such as the 2008 Los Angeles International
Design Award and the 2011 Venice Tre Number One Award, among
others. Additionally, he is the creator of famous projects around the
world, such as Hotel Barceló Milán.

Simone Micheli fundó su estudio en 1990, y en 2003 la compañía

“Simone Micheli Architectural Hero”, con bases en Florencia, Milán y
Dubai. Su diseño se basa en la eficiencia y la sostenibilidad, premisas
que tiene muy en cuenta a la hora de dar forma a sus creaciones
singulares y de férrea identidad propia. Cuenta con diversos premios
internacionales como los International Design Award de Los Ángeles
2008 o el TrE Number One Award de 2011 en Venecia, entre otros.
Asimismo, es artífice de célebres proyectos alrededor del mundo,
como el Hotel Barceló Milán.

Copper effect: pink luxury Moda y decoración han hablado y se han

for distinctive
puesto de acuerdo: el 2019 es el año de los
acabados inspiración metales preciosos. Una

bathrooms tendencia que ya ha llegado a la calle de la

mano de diseñadores como Saint Lairent o

Efecto Cobre: lujo rosado para Celine; y al interiorismo con PORCELANOSA

Grupo y su firma de baño Noken.

baños distintivos Noken Porcelanosa Bathrooms reinventa

Fashion and decor have spoken and they see
eye to eye: 2019 is the year of precious metal
inspired finishes. A trend which has already
reached the street, through designers,
namely: Saint Lairent and Celine; and the
interior design with PORCELANOSA Grupo
and its bathroom company, Noken.
Noken Porcelanosa Bathrooms reinvents
design and defines new lines and aesthetic
shapes with its special finishes for bathroom
taps, shower heads and accessories. All
metal glimmer which increase the exclusivity
of its pieces, along with expanding its
decorative possibilities.
Copper and its variant, pink, have been a
trending topic for several seasons. With the
rise of precious metals in interior design,
this special finish comes into play to give a
new touch to bathroom taps, shower heads
and accessories.
The Lounge collection by Noken, designed
by Simone Micheli under the premises
of practicality and Italian refinement,
includes this finish in its pieces, offering
a comprehensive copper design for the
bathroom. Single-lever basin mixer and built-
in taps, shower heads and even copper detail
for the furniture, which come with this unique
metallic effect.
el diseño y define nuevas líneas y formas
estéticas con sus acabados especiales para
griferías de baño, rociadores y accesorios.
Destellos ‘todo metal’ que incrementan la
exclusividad de las piezas y amplían sus
posibilidades decorativas.
El cobre y su variante, el ‘rosé’, lleva siendo
tendencia varias temporadas. Con el auge
de los metales preciosos para el interiorismo,
este acabado especial entra en juego para dar
un nuevo toque a grifería de baño, rociadores
y accesorios.
La colección Lounge de Noken, diseñada por
Simone Micheli bajo premisas de practicidad
y refinamiento italiano, incluye este acabado
en sus piezas, ofreciendo incluso un diseño
cobre integral para el baño. Monomando
de lavabo y grifería de encastre, rociador e
incluso detalles cobre para el mueble ofrecen
este sinigual efecto metálico.

42 43
DESIGNERS MAGAZINE / 04 DESIGNERS

Titanium effect: aesthetic depth

with a metal finish
Efecto Titanio: profundidad
estética de acabado metal
The metal elegance comes from the
Premium titanium finish. A sophisticated
grey tone which is also included in the
Lounge collection.

The special finishes by Noken which are

made of PVD (Physical Vapour Deposition)
should be noted. This achieves a more
durable finish than other finishes.

La elegancia metal viene de la mano del

acabado Premium titanio. Un sofisticado tono
grisáceo que también incluye la colección
Lounge.

Destacar de los acabados especiales de Noken

que están fabricados en PVD (Physical Vapour
Deposition), que consigue un acabado más
duradero que el de otros acabados.

Previous and actual page moodboard products (in both copper and titanium finishes):
Productos de los moodboard de la página anterior y actual (tanto en acabado cobre
como en titanio):
LOUNGE SINGLE FUNCTION HANDSHOWER
TELEDUCHA 1 POSICIÓN

LOUNGE NIGHT BLUE

LOUNGE SINGLE LEVER BASIN MIXER. SPOUT WITH FLOW-BREACKER LOUNGE WALL HUNG THIN BASIN WITH OVERFLOW
MONOMANDO PARA LAVABO CON CAÑO ROMPEAGUAS LAVABO SUSPENDIDO CON BORDE FINO Y REBOSADERO

Design inspired by the sunset

LOUNGE ACCESSORIES: ROBE HOOK, TOWEL TRAIL AND WALL LOUNGE CONCEALED THERMOSTATIC WITH WAX THERMOSTATIC
MOUNTED SOAP DISPENSER ELEMENT. BUILT IN NON-RETURN VALVE. SAFETY STOP AT 38ºC .
ACCESORIOS: COLGADOR, TOALLERO Y DOSIFICADOR A TERMOSTÁTICA ENCASTRE CON TERMOELEMENTO DE CERA
PARED SUSPENDIDO INCORPORADO. INCLUYE VÁLVULA ANTI-RETORNO Y STOP DE
SEGURIDAD A 38ºC.
Diseño inspirado en el atardecer
44 45
BATHROOM FURNITURE MAGAZINE / 04 BATHROOM FURNITURE

CONTEMPORARY
JAPANDI STYLE

ESTILO JAPANDI
CONTEMPORÁNEO

46 47
BATHROOM FURNITURE MAGAZINE / 04 BATHROOM FURNITURE

Living JAPANDI: Mixing two styles and getting the best from
both of them. The Japandi style reaches

The pleasure of being at home

interior design to offer the best of Japanese
decor and Scandinavian philosophy. The Zen
order and balance are joined to the Scandi
simplicity, lightness and warmth to create a
space where one wants to live.

With the focus on functionality but not

forgetting about harmony in design, Noken
offers its new Nature furniture. A perfect
piece for emulating the current top trend:
the Japandi style; through its minimalism and
sober and natural tones.

Made of natural oak wood, the Nature

furniture not only aesthetically generates
a feeling of peace and warmth, but also
guarantees practical daily use. Merged
with a wall hung basin, Nature consists of
furniture with a large drawer and a matching
cabinet mirror, which allows the storage
space to be hidden.

A tribute to Mother Earth and inner escape.

Japan and Scandinavian countries joined
through design.

Fusionar dos estilos y adquirir lo mejor de
ambos. El estilo Japandi llega al interiorismo
para ofrecer lo mejor de la decoración
japonesa y la filosofía escandinava. El orden
y el equilibrio más zen se anexionan a la
simplicidad, ligereza y calidez Scandi para
crear un espacio en el que apetece vivir.
NATURE WALL MOUNTED CABINET WITH MIRROR IN NATURAL WOOD
VENEER 80X50CM. IT INCORPORATES A DRAWER WITH LATERAL
OPENING (RIGHT OR LEFT)
CABINET SUSPENDIDO CON ESPEJO EN CHAPA DE MADERA
NATURAL 80X50CM. INCORPORA UN CAJÓN LATERAL (DERECHA
O IZQUIERDA)
NATURE FLOOR-MOUNT VANITY IN NATURAL WOOD VENEER 90X42X42CM.
IT INCORPORATES A DRAWER WITH SOFT-CLOSE SYSTEM.
MUEBLE A SUELO EN CHAPA DE MADERA NATURAL DE
90X42X42CM. INCORPORA UN CAJÓN CON CIERRE RALENTIZADO.
Con el foco puesto en la funcionalidad sin
olvidar la armonía en el diseño, Noken ofrece
su nuevo mueble Nature. Una pieza perfecta
50x80 cm Mirror with drawer
para reproducir la “top trend” del momento,
Espejo con cajón 50x80 cm
el estilo Japandi, a través de su minimalismo
y tonalidades sobrias y naturales.
Fabricado en madera natural de roble, el Black Single lever basin mixer
mueble Nature no solo genera estéticamente Monomando lavabo en negro
una sensación de paz y calidez, sino que
garantiza un uso práctico en el día a día. 70 cm Wall hung basin
Combinándose con lavabo suspendido, Nature Lavabo suspendido 70 cm
consta de un mueble con amplio cajón y espejo
cabinet a juego, el cual permite contar con
espacio de almacenamiento oculto.
90 cm Wall hung basin
Un homenaje a la Madre Tierra y a la evasión
Lavabo suspendido 90 cm
interior. Japón y los países escandinavos
unidos a través del diseño.

ARQUITECT WALL HUNG THIN BASIN WITH OVERFLOW. 90 cm Vanity

LAVABO SUSPENDIDO CON BORDE FINO Y REBOSADERO. Mueble 90 cm
ROUND BLACK SINGLE LEVER BASIN MIXER
MONOMANDO LAVABO EN NEGRO

48 49
THE TRAVEL JOURNAL MAGAZINE / 04 THE TRAVEL JOURNAL

SPANISH
TRAVEL
JOURNAL
- The South -

SPANISH SOUTHERN AIR. FRESHNESS AND AUTHENTICITY IN THE PUREST

STYLE OF ANDALUSIAN HOUSES. THE ANDALUSIAN CHARACTER REACHES
INTERIOR DESIGN THROUGH SIMPLE LINES FULL OF COLOUR AND
TRADITIONAL CERAMIC EMULATIONS.
AIRES DEL SUR. FRESCURA Y AUTENTICIDAD AL MÁS PURO ESTILO DE LAS
CASAS ANDALUZAS. EL CARÁCTER ANDALUSÍ LLEGA AL INTERIORISMO A
TRAVÉS DE LÍNEAS SENCILLAS, MUCHO COLOR Y REPRODUCCIONES DE LA
CERÁMICA TRADICIONAL.

50 51
THE TRAVEL JOURNAL MAGAZINE / 04 THE TRAVEL JOURNAL

Malaga
Aqua
CHROME & GREEN

FORMA 59,5X36 CM. COUNTERTOP BASIN WITH OVERFLOW TONO HIGH SPOUT BASIN MIXER WITH RIB HANDLE
OVAL LAVABO 59,5X36 CM. APOYO CON REBOSADERO MONOMANDO LAVABO DE CAÑO ALTO Y MANETA ESTRIADA

ARQUITECT WALL HUNG PAN TONO ROBE HOOK

INODORO SUSPENDIDO COLGADOR

52 53
THE TRAVEL JOURNAL MAGAZINE / 04 THE TRAVEL JOURNAL

Malaga
Rose
COPPER & ROSE

LOUNGE SINGLE LEVER BASIN MIXER. SPOUT WITH FLOW-BREACKER PURE LINE 60X46 CM WALL HUNG THIN BASIN WITH OVERFLOW
MONOMANDO PARA LAVABO CON CAÑO ROMPEAGUAS LAVABO 60X46 CM SUSPENDIDO CON BORDE FINO Y
REBOSADERO

ESSENCE C WALL HUNG PAN AND SOFT CLOSE SEAT COVER LOUNGE ROBE HOOK
INODORO SUSPENDIDO CON ASIENTO INODORO CON COLGADOR
BISAGRA AMORTIGUADA

LOUNGE BATHTUB, FREESTANDING, WITHOUT BRASSWARE, OVAL 170X75, ONE-PIECE, CENTER BATH WASTE, SANITARY ACRYLIC
BAÑERA SIN EQUIPAMIENTO ELECTRÓNICO, EXENTA, SIN GRIFERIA, FORMATO OVAL 170X75, MONOCASCO, DESAGUE CENTRAL Y DE
ACRILICO SANITARIO

54 55
NOKEN CERAMIC MAGAZINE / 04 NOKEN CERAMIC

Sevilla
Acero
BLACK & STEEL

ARQUITECT 70 CM. COUNTERTOP BASIN WITHOUT OVERFLOW ROUND BLACK SINGLE LEVER BASIN MIXER
LAVABO 70 CM APOYO SIN REBOSADERO MONOMANDO LAVABO EN NEGRO

FORMA Ø60 CM. ROUND MIRROR PROJECT WORKTOP WITH PROJECT TECH SURFACE
ESPEJO CIRCULAR CANTO PULIDO Ø60 CM TECH ENCIMERA CON SUPERFICIE EXTERIOR PROJECT TECH

56 57
 Discover a new
bathroom experience
Descubra una nueva
experiencia en el baño
NOKEN DESIGN, S.A.

Ctra. CV-20 · Km 2.
12540 Vila-real · Castellón · Spain www.noken.com
Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93
e-mail: noken@noken.com