UNIDAD SECTORIAL DE NORMALIZACIÓN METROLOGÍA

AYUDA DE MEMORIA
GRUPO DE TRABAJO TEMPERATURA
AYUDA #. 1

CIUDAD Y FECHA: Bogotá, 17 de marzo de 2023

LUGAR: Reunión virtual (https://meet.google.com/shy-kteu-qdb)

HORA: De las 8:00 h a las 9:00 h.

ASISTENTES:

Institución/Empresa Delegado
Celsius Juan Fernando Velez Granda
Compensar Jerson Sneyder Parra Parada
GEMEK SAS Joel Ricardo Basto Bautista
GEMEK SAS Joel Basto
Globex Corp. SAS Jonathan Daravina Ramirez
ICA Angie Catherin Guio Gil
IDEAM Jeison Duvan Peñaloza
Independiente Jerson Parra
INGOBAR Metrología SAS Leandro Torres Correa
Instituto Nacional de Metrología Ciro Alberto Sánchez
Instituto Nacional de Metrología Andrés Jhovanny Bohórquez
Instituto Nacional de Metrología Jeyson Monroy

ORDEN DEL DÍA:

1. Presentación Coordinador USN y líder GTN.
2. Tratamiento de observaciones de revisión ICONTEC GTC 368 - Guía para la
calibración de termómetros de radiación.
3. Programación de la reunión para el tratamiento de observaciones del
documento GTC 366.
4. Cierre.

DESARROLLO DE LA REUNIÓN:

1. Presentación Coordinador USN y líder GTN.

Se inicia con la presentación del coordinador de la Unidad Sectorial de Normalización Diego

Martínez y de la líder de los Grupos de Trabajo Mónica Piracoca.

Con el fin de contextualizar a los nuevos y antiguos miembros del grupo de trabajo Diego
Martínez menciona que durante los años 2021 y 2022 el grupo llevó a cabo el desarrollo de los
documentos GTC 366 y 368, los cuales pasaron la etapa de consulta pública sin comentarios
y fueron aprobados por el Comité Técnico Sectorial para la etapa de publicación.

Instituto Nacional de Metrología de Colombia - INM

Av. Cra 50 No 26-55 Int. 2 CAN - Bogotá, D.C. Colombia
Conmutador: (571) 254 22 22
E-mail: coordinacion@rcm.gov.co
www.inm.gov.co

M-06-F-011
 UNIDAD SECTORIAL DE NORMALIZACIÓN METROLOGÍA - INM
AYUDA DE MEMORIA
GRUPO DE TRABAJO TEMPERATURA
AYUDA #. 1

Adicionalmente, se aclara que el objetivo de la reunión es dar tratamiento a los comentarios

recibidos durante el proceso de aprobación por parte de ICONTEC para la publicación de los
documentos como Guías Técnicas Colombianas (GTC 366 y GTC 368).

Por último, se propone realizar una revisión general a los comentarios de los documentos GTC
366 y 368 para que los nuevos miembros tengan conocimiento de los mismos. Sin embargo,
durante la reunión se le puede dar tratamiento a los comentarios que se consideren pertinentes
por consenso.

2. Tratamiento de observaciones de revisión ICONTEC GTC 368 - Guía para la calibración

de termómetros de radiación.

La líder del grupo Mónica Piracoca presenta el documento de la GTC 368 y los comentarios del
mismo, además se utiliza esta guía para explicar aspectos de estructura y redacción de
documentos normativos. Con respecto a los comentarios se concluye que:

1. Se realizará la revisión técnica del valor de la constante C1 en la sección 4. “Símbolos

y términos abreviados” y en la ecuación (1) por parte del grupo de trabajo, una vez se
determine el valor correspondiente se comunicará por correo electrónico al grupo para
su aprobación.

2. Se sustituye por consenso la palabra “debe” por “debería” o sus equivalentes (se
recomienda o es importante) con el fin de cumplir con las reglas de redacción para Guías
Técnicas las cuáles dan lineamientos o recomendaciones para el desarrollo de un
proceso.

3. Se definen por consenso los anglicismos Spot y Target para este documento cómo:
- Target: Objetivo
- Spot: El diámetro del área observada por el termómetro.
-
Con base en lo anterior, se le da tratamiento a todos los comentarios de la GTC 368 y se asigna
como compromiso la revisión técnica del valor de la constante C1 por parte del grupo para lo
que se enviará el documento por correo electrónico.

3. Programación de la reunión para el tratamiento de observaciones del documento GTC

366 - Guía para la calibración de cámaras climáticas.
Con respecto al tratamiento de los comentarios del documento GTC 366 Diego Martínez
propone la realización de una segunda reunión, con una previa revisión de los comentarios por
parte de cada integrante del grupo para lo cual se enviará por correo el documento en formato
PDF.

Instituto Nacional de Metrología de Colombia - INM

Av. Cra 50 No 26-55 Int. 2 CAN - Bogotá, D.C. Colombia
Conmutador: (571) 254 22 22
E-mail: contacto@inm.gov.co
www.inm.gov.co

Página 2 de 3 M-06-F-011
 UNIDAD SECTORIAL DE NORMALIZACIÓN METROLOGÍA - INM
AYUDA DE MEMORIA
GRUPO DE TRABAJO TEMPERATURA
AYUDA #. 1

El grupo define por consenso la programación de la reunión para el jueves 23 de marzo de las
14:00 h a las 16:00 h.

Mónica Piracoca resalta que los comentarios a tratar son aquellos que pueden afectar el
contenido técnico del documento y que las palabras y frases subrayadas en color amarillo
deben ser revisadas para su posible modificación.

4. Cierre.
Mónica Piracoca y Diego Martínez finalizan la reunión agradeciendo a todos los miembros del
grupo de trabajo por su participación y colaboración en el desarrollo de estos documentos. A
las 9:00 h se da por finalizada la reunión.

COMPROMISOS

Tarea Responsable

Compartir la ayuda de memoria a todos los

Mónica Piracoca
participantes.
Definir el valor de la constante C1 en la
sección 4. “Símbolos y términos
abreviados” del documento GTC 368 – Miembros GTN – Temperatura
Guía de calibración para termómetros de
radiación.

Modificar los anglicismos spot y target

presentes en el documento con base a lo
acordado en la reunión del 2023-03-16 en
el documento GTC 368 – Guía de Mónica Piracoca y Diego Martínez
calibración para termómetros de radiación.

Enviar por correo electrónico el documento

GTC 366 - Guía para la calibración de
Mónica Piracoca
cámaras climáticas para la revisión de los
comentarios por el GTN.

__Mónica Johana Piracoca Robles___

Firma

Instituto Nacional de Metrología de Colombia - INM

Av. Cra 50 No 26-55 Int. 2 CAN - Bogotá, D.C. Colombia
Conmutador: (571) 254 22 22
E-mail: contacto@inm.gov.co
www.inm.gov.co

Página 3 de 3 M-06-F-011