Matriz Iper Nelybal 2023.

Matriz de Riesgos de Procesos Código: SIGO-F-006
Fecha: 01-01-2017
(Objetivo: identificación de peligros, evaluación y definición de controles) Versión: 03
Indicar Nombre del Proceso ó Unidad Organizacional Páginas: 1 de 1
Servicio Integral de Mantenimiento de Palas Electromagneticas y de Cargadores Frontal LeTorneau, modalidad LPP+Prorrata
Fecha Elaboración Documento: 29-12-2022
de Componentes
Versión: 4 Aseo a Palas
Peligro ¿Evento de
Evaluación Inherente de Riesgo Controles existentes y adicionales Evaluación Residual de Riesgo
Procesos (A las personas, Evento de riesgo Responsable de Riesgo es Responsable de verificación del
(Operativos/ Actividad Tarea equipos o de Alto
no deseado (Según Guía de gestión para la administración sobre los controles de los riesgos implementación del control control
Administrativos) continudad Impacto?
operacional) Clasificación críticos) SI / NO Clasificación
Ámbito en evaluación P C MR Ámbito en evaluación P C MR
(Alto, Medio, Bajo) (Alto, Medio, Bajo)
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
D.S N° 72, art. 52, previo a efectuar la mantencion y reparacion de maquinarias o equipos
se deben colocar los dispositivos de bloqueo
1.--Guia RQSV
Alta Jerarquia:
RQSV 1: Segregar, Uso de

candado de bloqueo y tarjeta de advertencia
1.-GRC
Segregar
Operario de aseo, Supervisor
Baja Jerarquia: Administrar
Operario de aseo, Supervisor Administrador de contrato
RQSV 1: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART),
Riesgo a la Seguridad 4 8 32 Procedimiento de trabajo
2.- SI Riesgo a las Personas 1 4 4 I.P.R
EST Supervisores
2.-EST N° 6 Guia de fatiga y Supervisor
somnolencia 3.-CA
Administrador / I.P.R
1.-GRC
3.-Controles Adicionales:
ECF Nº 1 A.3 Para

aislar, bloquear y verificar la ausencia de energía en equipos, máquinas y sistemas, el personal debe estar
previamente capacitado, entrenado, registrado y autorizado RC 1: "INTERACCIÓN CON ENERGÍA ELÉCTRICA" Segregar
1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Identificación y corte efectivo de todas las fuentes de energía.
2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Aislación y bloqueo de elementos de maniobra eléctrica.
3. Control Crítico Preventivo (CCP3): Verificación de ausencia de tensión e instalación de puesta a tierra.
4. Control Crítico Preventivo (CCP4): Conexión de equipos portátiles y herramientas eléctricas a tableros
eléctricos autorizados. Operario de
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A aseo, Supervisor Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
informar.
D.S N° 72, art. 52, previo a efectuar la mantencion y reparacion de maquinarias o
equipos se deben colocar los dispositivos de bloqueo
1.-Guia RQSV : Administrar
Alta Jerarquia:
No instalar Contacto con
Bloqueo de bloqueo , energia electrica RQSV 1: Segregar, Uso de
candado de bloqueo y tarjeta de advertencia
equipo pala desconocimiento en intervencion de Riesgo en equipos, instalaciones e Operario de aseo, Riesgo en equipos, instalaciones Administrador de contrato
de la tarea equipo electrico infraestructura 4 2 8 Supervisor SI 2 1 4 I.P.R
e infraestructura
Supervisores
Baja Jerarquia:
RQSV 1: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea 2.-EST

(ART), Procedimiento de trabajo
2.-EST N° 6 Guia
de fatiga y somnolencia
Supervisor
informar.
D.S N° 72, art. 52, previo a efectuar la mantencion y 3.-Controles
reparacion deAdicionales:
maquinarias o
equipos se deben colocar los dispositivos de bloqueo
1.--Guia RQSV : ECF Nº 1 A.3 Para
aislar, bloquear y verificar la ausencia de energía en equipos, máquinas y sistemas, el personal debe estar 3.-CA
previamente capacitado, entrenado, registrado y autorizado 1.Alta Jerarquia:
Control Crítico Preventivo (CCP1): Identificación y
corte efectivo de todas las fuentes de energía.
2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Aislación y bloqueo de elementos de maniobra RQSV eléctrica.
1: Segregar, Uso de
candado
3. Control de bloqueo y tarjeta de
Crítico Preventivo advertencia
(CCP3): Verificación de ausencia de tensión e instalación de puesta a tierra.
4. Control Crítico Preventivo (CCP4): Conexión de equipos portátiles y herramientas eléctricas a tableros 1.-GRC
eléctricos autorizados. Administrador / I.P.R
Segregar
5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Competencias para personal electricista que interviene tableros, equipos y Operario de aseo, Supervisor
sistemas eléctricos. Administrar
6. Control Crítico Preventivo (CCP6):Baja Jerarquia:
Segregación y control de acceso a instalaciones eléctricas. Administrador de contrato
Riesgo de Discontinuidad Operario de aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad
7. Control Crítico Preventivo (CCP7): Mantenimiento programado a instalaciones, equipos e instrumentación
Operacional 4 8 32 eléctrica y calibración de instrumentos. RQSV 1: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento
2.- SI Operacional 1 4 4 I.P.R
de EST Supervisores
8. trabajo
Control Crítico Preventivo (CCP8): Maniobras operacionales, pruebas y mediciones en equipos y/o sistemas Supervisor
eléctricos energizados. 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
3.-CA
1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Uso de EPP específico para la tarea a realizar. Administrador / I.P.R
2. Control Crítico Mitigador (CCM2): Protecciones en sistemas eléctricos de baja, mediana y alta tensión.
3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Kit de rescate eléctrico.
4. Control Crítico Mitigador (CCM4): Respuesta ante urgencia médica.
ECF Nº 1 A.3 Para aislar, bloquear y verificar

la ausencia de energía en equipos, máquinas y sistemas, el personal debe estar previamente capacitado,
entrenado, registrado y autorizado 1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Identificación y corte efectivo de todas las
fuentes de energía.
2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Aislación y bloqueo de elementos de maniobra eléctrica.
3. Control Crítico Preventivo (CCP3): Verificación de ausencia de tensión e instalación de puesta a tierra.
D.S
4. N°40, APRUEBA
Control REGLAMENTO
Crítico Preventivo SOBRE
(CCP4): PREVENCION
Conexión DE RIESGOS
de equipos PROFESIONALES,
portátiles y herramientas art. 21 De alatableros
eléctricas obligacion de
informar.
eléctricos autorizados.
5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Competencias para personal electricista que interviene D.S N° 72,equipos
tableros, art. 604,y
La empresa minera debera velar por el cumplimiento de la normativa vigente y manejo de buenas practicas en
sistemas eléctricos. 1.-GRC
materia de transporte, almacenamiento y manejo de sustancias peligrosas
6. Control Crítico Preventivo (CCP6): Segregación y control de acceso a instalaciones eléctricas.
1.--Guia RQSV Administrar
7. Control Crítico Preventivo (CCP7): Mantenimiento programado a instalaciones, equipos e instrumentación Operario de aseo,
eléctrica y calibración de instrumentos. Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
8. Control Crítico Preventivo (CCP8): Maniobras operacionales, pruebas y mediciones en equipos y/o sistemas Operario de aseo, Administrador de contrato
Riesgo a la Seguridad 2 2 4 eléctricos energizados. Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Uso de EPP específico para la tarea a realizar. 2.-EST Supervisores
2.RQSV 4: Administrar,
Control Analisis
Crítico Mitigador de riesgo
(CCM2): de la tareaen
Protecciones (ART), Procedimiento
sistemas de baja,
eléctricos de trabajo,
mediana y alta tensión. Supervisor
3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Kit de rescate eléctrico. 3.-CA
4. Control Crítico Mitigador (CCM4): Respuesta ante urgencia médica. Administrador / I.P.R
RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo
2.-EST N° 6 Guia de
Manipulacion de fatiga y somnolencia
Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
productos 3.-Controles Adicionales:
sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
quimicos para N/A N/A 1 1 1
peligrosas infraestructura ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben e infraestructura
aseo estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa inetrna y legal vigente
informar.
D.S N° 72, art. 604,
materia de transporte, almacenamiento y manejo de sustancias peligrosas 1.-GRC
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
Operario de aseo, Administrador de contrato
Riesgo de Discontinuidad 2 2 4 NO Riesgo de Discontinuidad 1 1 1
Operacional
Supervisor
Operacional I.P.R
RQSV 4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Supervisores
Supervisor
3.-CA
D.S2.-EST
N°40, N° 6 Guia de
APRUEBA fatiga y somnolencia
REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de 1.-GRC
informar. Administrar
3.-Controles Adicionales: Operario de aseo,
1.--Guia RQSV Guia Riesgos Criticos
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y
Supervisor EPP Administrador de contrato
Operario de aseo,
Riesgo a la Seguridad 4 1 4 manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa inetrna y legal Supervisor
Baja Jerarquia:
NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
vigente 2.-EST Supervisores
Supervisor
Aseo sala de Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
maquinas Desplazamiento
Caida al mismo
por el area de
nivel, golpeado Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
EPP, Uso de zapatos seguridad en buen estado
trabajo, presencia
contra
de grasa o aceite 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
objetos/equipos,
en el piso,
resbalamiento
desorden
Aseo sala de
maquinas Desplazamiento
Caida al mismo
por el area de
nivel, golpeado Riesgo en equipos, instalaciones e Riesgo en equipos, instalaciones
trabajo, presencia N/A N/A N/A N/A N/A N/A
contra infraestructura e infraestructura
de grasa o aceite D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
objetos/equipos, informar. 1.-GRC
en el piso,
resbalamiento Administrar
desorden 1.--Guia RQSV Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 4 1 4 Baja Jerarquia: Operario de aseo,
NO Riesgo de Discontinuidad 1 1 1 I.P.R
Operacional Supervisor Operacional Supervisores
Administrar, Analisis de 2.-EST
riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor
EPP, Uso de zapatos seguridad en

buen estado
informar.
1.-GRC
2.-EST N° 6 Guia1.-Guia
RQSV Administrar
Operario de aseo,
Baja Jerarquia: Supervisor EPP
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 2.-EST NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisores
Supervisor
3.-CA
EPP, Uso de Administrador / I.P.R
guantes de cuero
Uso de
Contacto con
herramientas
objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
manuales en mal
punzantes, Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
estado, 3.- Controles Adicionales
golpeado por infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
inadecuadas, ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes
herramienta informar.
hechizas tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y 1.-GRC
manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario
1.--Guiano deben ser utilizadas
RQSV Administrar
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la Supervisor
Operacional tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA
EPP, Uso de guantes de cuero Administrador / I.P.R
2.-EST
D.S N° 6APRUEBA
N°40, Guia de fatiga y somnolencia
REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
3.- Controles Adicionales D.S N° 72, art. 604,
materia de transporte, almacenamiento ECFN° 5 A.1
y manejo dePresentar
sustanciasaptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, 1.-GRC
peligrosas
A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles Administrar
1.--GuiayRQSV
manuales esten en buenas condiciones,
de lo contrario no deben ser utilizadas Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia: Operario de aseo, Administrador de contrato
Riesgo a la Seguridad 2 2 4 Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
2.-EST Supervisores
RQSV 4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor
3.-CA
Manipulacion de 2.-
Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
productos
sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
quimicos para N/A N/A 3.-Controles Adicionales: 1 1 1
peligrosas infraestructura e infraestructura
aseo D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y
informar.
manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna
D.S N° y legal
72, art. 604,
vigente
La empresa minera debera velar por el cumplimiento de la normativa vigente y manejo de buenas practicas en 1.-GRC
materia de transporte, almacenamiento y manejo de sustancias peligrosas Administrar
Operario de aseo,
1.--Guia RQSV Supervisor EPP
Riesgo de Discontinuidad 2 2 4 Baja Jerarquia: Supervisor NO Riesgo de Discontinuidad 1 1 1 I.P.R
Operacional 2.-EST Operacional Supervisores
RQSV 4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea Supervisor
(ART), Procedimiento de trabajo, 3.-CA
RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de
guantes de nitrilo
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE 2.-EST N° 6 Guia deDEfatiga

PREVENCION y somnolencia
RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de 1.-GRC
1.--Guia RQSV Supervisor EPP Administrador de contrato
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que Operario de aseo,
Riesgo a la Seguridad 4 1 4 transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa
Baja Jerarquia: Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
interna y legal vigente 2.-EST Supervisores
Desplazamiento Administrar, Analisis de Supervisor
Aseo sala de Caida al mismo riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
lubricacion por el area de EPP, Uso de zapatos
nivel, golpeado
trabajo, presencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A seguridad en buen estado Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
contra Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
de grasa o aceite N/A N/A N/A N/A N/A
objetos/equipos, infraestructura 1.-GRC e infraestructura
en el piso, 2.-EST N° DE
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION 6 Guia de fatiga
RIESGOS y somnolenciaart. 21 De la obligacion de
PROFESIONALES,
resbalamiento informar. Administrar
desorden Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad
Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
Operario de aseo,
Operacional 4 1 4 Baja Jerarquia: Supervisor NO Operacional 1 1 1 I.P.R
2.-EST Supervisores
Administrar, Supervisor
Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
informar. EPP, Uso de zapatos 1.-GRC
seguridad en buen estado Administrar
1.-Guia RQSV
Operario de aseo,
Supervisor EPP
2.-EST N° 6 Guia de fatiga Baja Jerarquia:
y somnolencia Operario de aseo, Administrador de contrato
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, 2.-EST NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor Supervisores
3.-CA
EPP, Uso de guantes de
cuero
Uso de
Contacto con
herramientas
objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
manuales en mal
punzantes, Riesgo en equipos, instalaciones e 3.- Controles Adicionales Riesgo en equipos, instalaciones
estado, N/A N/A N/A N/A N/A N/A
golpeado por infraestructura e infraestructura
inadecuadas, D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, ECFN° 5 A.1 art. 21 De la
Presentar obligacion de
aptitudes
herramienta informar.fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y
tecnicas,
hechizas manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas
1.-GRC
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo Supervisor NO Riesgo de Discontinuidad 1 1 1 I.P.R
Operacional de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional
Supervisor Supervisores
3.-CA
2.-ESTAPRUEBA
D.S N°40, N° 6 Guia REGLAMENTO
SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de 1.-GRC
3.- Controles Adicionales Operario de aseo,
1.--Guia RQSV
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y
Supervisor m
Riesgo a la Seguridad 4 1 4 psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que Baja
las herramientas
Jerarquia: portatiles y manuales esten
NO Riesgo a las Personas 1 1 1
en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas
Desplazamiento Administrar, Analisis de
Caida al mismo riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
por el area de EPP, Uso de zapatos
trabajo (techo de la seguridad en buen estado
contra N/A N/A N/A N/A N/A N/A
pala) presencia de
objetos/equipos,
grasa o aceite en 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
resbalamiento
el piso, desorden
m
4 1 4 NO 1 1 1
informar.
D.S N° 72, art. 604,
Operario de aseo,
Baja Jerarquia:
2.-EST Supervisores
RQSV 4: Administrar, Analisis de Supervisor
riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 3.-CA
RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso de
respirador, Uso de guantes de nitrilo
Manipulacion de Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
residuos (grasa sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones 1 1 1
con tierra) peligrosas infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
informar. ECFNª 9 A.1
Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados yD.S autorizados
N° 72, art.de
604,
acuerdo
La a laminera
empresa normativa interna
debera velary por
legalelvigente
cumplimiento de la normativa vigente y manejo de buenas practicas en
1.-Guia RQSV Administrar
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 2 2 4 Supervisor NO Riesgo de Discontinuidad 1 1 1 I.P.R
Operacional RQSV 4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA
fatiga
D.S y somnolencia
N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
3.-Controles Adicionales: 1.-GRC
Administrar
1.-Guia RQSV Operario de aseo,
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan
Aseo techo pala sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal
Baja vigente
Jerarquia:
Supervisor EPP
Supervisor
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisores
Supervisor
3.-CA
EPP, Uso de Administrador / I.P.R
guantes de cuero
Uso de
Contacto con
herramientas
objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
manuales en mal
punzantes, Riesgo en equipos, instalaciones e Riesgo en equipos, instalaciones
estado, N/A N/A N/A 3.- Controles Adicionales N/A N/A N/A
inadecuadas, D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes
hechizas tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y 1.-GRC
manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario Administrar
1.-Guiano debenCriticos
Riesgos ser utilizadas
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja
Jerarquia: Operario de aseo, Administrador de contrato
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Supervisor
Operacional Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA
EPP,
Uso de guantes de cuero
2.-EST N° 6 Guia
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION de fatigaPROFESIONALES,
DE RIESGOS y somnolencia art. 21 De la obligacion de
informar. D.S N°72, art. 46. por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de lugares con
riesgo de caidas de cargas. 3.- Controles Adicionales
1.-GRC
1.-Guia RQSV ECFN° 5 A.1 Presentar Segregar
aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas
portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas
Alta Jerarquia: Administrar
Riesgo a la Seguridad 1 4 4 RQSV 13: Segregar,uso de 2.- NO Riesgo a las Personas 1 2 2 I.P.R
portaherramientas EST
Supervisor
Supervisores
Baja Jerarquia: 3.-CA
Procedimiento de trabajo
Caida de objetos
2.-EST N° 6 Guia
desde distinto de fatiga y somnolencia
Uso de Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
nivel
herramientas en Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A 3.- Controles Adicionales Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
(herramientas/ infraestructura e infraestructura
altura fisica
trabajos D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO ECFN°SOBRE
5 A.1PREVENCION DE RIESGOS
Presentar aptitudes PROFESIONALES,
tecnicas, art. 21 De
fisicas y psicologicas la obligacion
adecuadas, de
A.4 Los
informar. D.Sdeben
trabajadores N°72,asegurarse
art. 46. porque
motivo alguno debera
las herramientas permitirse
portatiles el transitoesten
y manuales del personal
en buenasdebajo de lugares
condiciones, de con
lo
simultaneos) riesgo de caidas
contrario de cargas.
no deben ser utilizadas
1.-GRC
1-Guia RQSV Segregar
Riesgo de Discontinuidad Operario de aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
1 4 4 RQSV 13: Segregar,uso de 2.- NO 1 2 2 I.P.R
Operacional portaherramientas EST Operacional Supervisores
Supervisor
2.-EST N° 6 Guia
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de 1.-GRC
informar. 3.- Controles Administrar
Adicionales Operario de aseo,
1.-Guia RQSV Supervisor EPP Administrador de contrato
Operario de aseo,
Riesgo a la Seguridad 4 1 4 Baja Jerarquia:
ECFN° 5 A.1
Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las
herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas 2.-EST Supervisores
Administrar, Analisis de Supervisor
Caida al mismo riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
Desplazamiento
por area de trabajo EPP, Uso de zapatos seguridad en buen estado
contra Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
(interior y exterior N/A N/A N/A N/A N/A
objetos/equipos, infraestructura 1.-GRC e infraestructura
de cabina) D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS2.-EST
PROFESIONALES,
N° 6 Guia deart. 21 De
fatiga la obligacion de
y somnolencia
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 4 1 4 Operario de aseo,
NO Riesgo de Discontinuidad 1 1 1
Operacional Baja Jerarquia: Supervisor Operacional I.P.R
2.-EST Supervisores
Supervisor
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
informar. EPP, Uso de
zapatos seguridad en buen estado D.S N° 72, art. 604,
1.-Guia RQSV
2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Operario de aseo,
Supervisor EPP
2.-EST Supervisores
RQSV4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor
3.-CA
Aseo en cabina RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo
(limpieza de
tablero y 2.-EST N° 6 Guia de
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
controles)
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben
estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente.
Manipulacion de
Contacto con
productos
sustancias
quimicos para
peligrosas
aseo
Aseo en cabina
(limpieza de
tablero y
controles)
informar.
D.S N° 72, art. 604,
Manipulacion de 1.-Guia RQSV Operario de aseo,
Contacto con Supervisor EPP
productos Baja Jerarquia: Administrador de contrato
sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e Operario de aseo, Riesgo en equipos, instalaciones
quimicos para 1 1 1 Supervisor NO 1 1 1 I.P.R
peligrosas infraestructura 2.-EST e infraestructura
aseo RQSV 4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor
Supervisores
3.-CA
fatiga
D.S y somnolencia
informar.
3.-Controles Adicionales: D.S N° 72, art. 604,
ECFNªy9manejo
materia de transporte, almacenamiento A.1 Los de
trabajadores
sustancias que transportan y manipulan sustancias peligrosas 1.-GRC
peligrosas
deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal1.-Guia
vigente. Administrar
RQSV Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja
Operario de aseo, Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
Jerarquia:
1 2 2 Supervisor NO 1 1 1 I.P.R
RQSV 4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
Supervisor
3.-CA
2.-EST N° 6
Guia de fatiga
D.S N°40, y somnolencia
APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
3.-Controles Adicionales: D.S N° 72, art. 604,
ECFNª y9 manejo
materia de transporte, almacenamiento A.1 Los trabajadores
de sustanciasque transportan y manipulan sustancias peligrosas
peligrosas
deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente Administrar
Supervisor EPP
2.-EST Supervisores
3.-CA
Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de

Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
Aseo en cabina productos
sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e 3.-Controles Adicionales: Riesgo en equipos, instalaciones
(prueba de humo) quimicos (liquido N/A N/A N/A 1 1 1
para humo) D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCIONECFNª 9 A.1DELos trabajadores
RIESGOS que transportan
PROFESIONALES, art. 21yDe
manipulan
la obligacion de
sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente
informar.
D.S N° 72, art. 604,
1.-Guia Riesgos Criticos Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Operario de aseo, Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
Jerarquia:
RC 4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor
3.-CA
RC 4: EPP, Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo
fatiga
D.S y somnolencia
informar.
Administrar
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas
deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativaBaja
interna y legal vigente Supervisor EPP
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST
3.-CA
Uso de EPP, Uso de guantes de cuero
herramientas
Contacto con
manuales en mal
estado,
punzantes, Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
inadecuadas, N/A N/A 3.- Controles Adicionales N/A N/A N/A
hechizas, D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
herramienta informar. ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y
manipulacion de psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten 1.-GRC
en buenas condiciones, de lo contrario no deben1.-Guia
ser utilizadas Administrar
vidrios rotos Riesgos Criticos Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
Operario de aseo,
Supervisor
Operacional 2 1 2 Administrar, 2.-EST NO Operacional 1 1 1 I.P.R
Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor Supervisores
3.-CA
EPP, Uso de guantes de
cuero
2.-EST N° 6SOBRE
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO Guia de fatiga y somnolencia
PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno3.- Controles
debera Adicionales
permitirse el transito del personal debajo de lugares con
riesgo de caidas de cargas.
1.-Guia RQSV ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas 1.-GRC
y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales Segregar
esten en buenas condiciones, de loAlta
contrario no deben ser utilizadas
Jerarquia: Operario de aseo, Supervisor
Administrar
RQSV 13: Segregar,uso de portaherramientas Operario de aseo, Supervisor Administrador de contrato
Riesgo a la Seguridad 1 4 4 2.- NO Riesgo a las Personas 1 2 2 I.P.R
Baja Jerarquia: EST
Supervisor
Supervisores
3.-CA
RQSV 13: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo Administrador / I.P.R
Aseo en cabina
(cambio de 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
vidrios) 3.- Controles Adicionales
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A ECFN° Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
infraestructura herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas 1.-GRC e infraestructura
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de Segregar
informar. Operario de aseo, Supervisor
Administrar
1.-Guia RQSV Operario de aseo, Supervisor
Riesgos de Discontinuidad 1 4 4 2.- NO
Riesgo de Discontinuidad 2 2 4 Administrador de contrato I.P.R
Operacional Baja Jerarquia: EST Operacional Supervisores
Caida de objetos Supervisor
Administrar, Analisis de 3.-CA
Uso de desde distinto riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Administrador / I.P.R
herramientas en nivel D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
altura fisica(uso de (herramientas / informar.
D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transitoEPP, Uso de guantes
del personal debajo de
de cuero
lugares con
mantlift) trabajos riesgo de caidas de cargas.
simultaneos) 1.-Guia RQSV
RC 2: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
EPP, Uso de arnes de seguridad m
Riesgo a la Seguridad 1 4 4 RC N°7 Conduccion de3.-vehiculos
Controleso Adicionales
equipos NO Riesgo a la Seguridad 2 2 4
ECFN° 5 A.1 Presentar
Alta aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas
Jerarquia:
adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas
condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas RQSV 13: Segregar,uso de
portaherramientas
Baja Jerarquia:

Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Procedimiento de trabajo ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas Riesgo a la salud N/A N/A N/A
adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y uso del sistema personal para detencion de caidas.
N/A N/A N/A ECF Nº 3 A.1 Las personas que operan maquinaria industrial deben estar capacitadas, N/A N/A N/A
entrenadas y autorizadas de acuerdo a la normativa legal e interna vigente, A.2 Presentar aptitudes técnicas,
físicas y psicológicas, de acuerdo a la maquinaria, contexto y funciones a desempeñar, A.3 Tener evaluación de
salud compatible con el cargo para operar maquinaria industrial.
3.- Controles Adicionales

psi
informar. 1.-GRC
Segregar
Administrar
Riesgos de Discontinuidad Baja Jerarquia: Operario de aseo, Supervisor Riesgos de Discontinuidad Administrador de contrato
1 4 4 2.- NO 2 2 4 I.P.R
Operacional EST Operacional
Administrar, Analisis de
Supervisor
Supervisores
riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
3.-CA
EPP, Uso de guantes de cuero
informar
D.S N° N°
2.-EST 72,6ART.50
Guia deEnfatiga
todo ytrabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el riesgo de caida a
somnolencia
desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/o arnes, con su respectiva cuerda de vida 1.-GRC
3.- Controles Adicionales 1.-Guia Administrar
Riesgos Criticos:
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas EPP
adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas Operario de aseo, Supervisor Administrador de contrato
Riesgo a la Seguridad 4 8 32 condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas 2.-EST SI Riesgo a las Personas 2 4 8 I.P.R
3.-CA
Baja Jerarquia: Administrador
/ I.P.R
RC 2: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea
Trabajo en altura EPP, Uso de arnes de seguridad
fisica
2.-EST N°
desplazamiento Caida de distinto Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
por estructura del nivel por trabajo Riesgo en equipos, instalaciones e Riesgo en equipos, instalaciones
N/A N/A N/A N/A N/A N/A
equipo en altura fisica infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
no uso de informar
arnes D.S N° 72, ART.50 En todo trabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el riesgo de caida a
3.-Controles
desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva Adicionales:
cuerda de vida 1.-GRC
1-Guia RQSV Administrar
ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y Operario de aseo, Supervisor
uso del sistema personal para detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE OBJETOS EN ALTURA" EPP
Riesgo de Discontinuidad 4 8 32
1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Planificación, análisis y autorización para trabajos en la vertical.
2.-EST SI Riesgo de Discontinuidad 2 4 8 I.P.R
Operacional 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Inspección y limpieza de estructuras que contienen objetos en altura. Operacional
1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Señalización y segregación de niveles inferiores para trabajos en la vertical. Supervisor Supervisores
2. Control Crítico Mitigador 3.-CA
Baja (CCM2): Sistema de protección de equipos, elementos de sujeción y contención para
Jerarquia: Administrador
caídas de objetos.
3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia y urgenciaRQSV médica / I.P.R
2: Administrar, Analisis de
riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
EPP,
Uso de arnes de seguridad
2.-EST
D.S N°40, APRUEBA N° 6 Guia deSOBRE
REGLAMENTO fatigaPREVENCION
y somnolenciaDE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar. 1.-GRC
Administrar
1Guia RQSV
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
3.- Operario de aseo, Administrador de contrato
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Controles Adicionales: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea
2.-EST NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
(ART), Procedimiento de trabajo, Supervisores
ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar Supervisor
instruido en la revision y uso del sistema personal para detencion de caidas. 3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas 2.-EST
objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
Aseo en manuales en mal Riesgo en equipos, instalaciones e Riesgo en equipos, instalaciones
punzantes, N/A N/A N/A N/A N/A N/A
plataforma de golpeado por infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
correderas inadecuadas, ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas
hechizas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas 1.-GRC
condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la Supervisor
Operacional tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA
2.-EST N° 6APRUEBA
D.S N°40, Guia de fatiga y somnolencia
informar.
3.-N°72,
D.S Controles Adicionales
art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de lugares
con riesgo de caidas de cargas.
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4
1.-Guia Riesgos Criticos 1.-GRC
Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo Segregar
contrario no deben ser utilizadas Alta Jerarquia: Operario de aseo, Supervisor
Administrar
RQSV 13: Operario de aseo, Supervisor Administrador de contrato
Riesgo a la Seguridad 1 4 4 Segregar,uso de portaherramientas 2.- NO Riesgo a las Personas 1 2 2 I.P.R
EST Supervisores
Baja Jerarquia: Supervisor
3.-CA
RQSV 13: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento Administrador / I.P.R
de trabajo
2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

Caida de objetos somnolencia
desde distinto
Uso de Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
nivel Riesgo en equipos, instalaciones e Riesgo en equipos, instalaciones
herramientas en N/A N/A N/A ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores N/A N/A N/A
(herramientas / infraestructura e infraestructura
altura fisica deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no
trabajos deben ser utilizadas
informar.
simultaneos) D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de
lugares con riesgo de caidas de cargas.
Segregar
Alta Jerarquia: Operario de aseo, Supervisor
Administrar
Riesgo de Discontinuidad RC 13: Segregar,uso Operario de aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
1 4 4 de portaherramientas 2.- NO 1 2 2 I.P.R
Operacional EST Operacional Supervisores
3.-CA
RC 13: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento Administrador / I.P.R
de trabajo

somnolencia

informar ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4
Los trabajadores deben asegurarse D.Sque
N° 72,
las ART.50 En todoportatiles
herramientas trabajo que se ejecute
y manuales en altura
esten fisica,condiciones,
en buenas donde existadeello
riesgo de caida
contrario a desnivel,
no deben o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva
ser utilizadas 1.-GRC
cuerda de vida Administrar
EPP
Riesgo a la Seguridad 4 8 32 2.-EST SI Riesgo a las Personas 2 4 8 I.P.R
3.-CA
/ I.P.R
RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de
la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
Trabajo en altura EPP, Uso de arnes
fisica de seguridad
desplazamiento Caida de distinto Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
por estructura del nivel por trabajo Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
equipo en altura fisica infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
no uso de informar
D.S N° 72, ART.50 En todo trabajo que se
arnes ejecute en altura fisica, donde exista el riesgo de caida a desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar
3.-Controles
cinturon Adicionales:
y/0 arnes, con su respectiva cuerda de vida
1.-Guia RQSV
ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar
instruido en la revision y uso del sistema personal para detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE m
Riesgo de Discontinuidad OBJETOS EN ALTURA"
4 8 32 1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Planificación, análisis y autorización para trabajos en la vertical. SI 2 4 8
Operacional 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Inspección y limpieza de estructuras que contienen objetos en altura.
1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Señalización y segregación de niveles inferiores para trabajos en la vertical.
2. Control Crítico Mitigador (CCM2): Sistema de protección de equipos, elementos de sujeción y contención para
caídas de objetos.
3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia y urgencia médica
informar.
1.-GRC
Operario de aseo,
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
Procedimiento de trabajo, 2.-EST
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas 2.-EST N° 6
objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Guia de fatiga y somnolencia
manuales en mal
Aseo a bastidores golpeado por infraestructura e infraestructura
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los
hechizas trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo 1.-GRC
contrario no deben ser utilizadas 1-Guia RQSV Administrar
Operario de aseo,
Operacional
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea
2.-EST Operacional I.P.R
(ART), Procedimiento de trabajo,
3.-CA
2.-EST
N°
D.S6N°40,
Guia APRUEBA
de fatiga yREGLAMENTO
somnolencia SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
3.-D.S
Controles Adicionales
N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de lugares con
riesgo de caidas de cargas.
1-Guia RQSV ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas 1.-GRC
adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas Segregar
condiciones, de lo contrario no deben Alta
ser utilizadas
Administrar
Baja Jerarquia: EST
Supervisor
Supervisores
3.-CA

Caida de objetos
desde distinto 3.- Controles Adicionales
nivel ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes
herramientas en Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
altura fisica manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas
trabajos D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
simultaneos) D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo
de lugares con riesgo de caidas de cargas.
1.-Guia RQSV 1.-GRC
Segregar
Administrar
RQSV 13: Segregar,uso de Operario de aseo, Supervisor Administrador de contrato
Riesgo de Discontinuidad 1 4 4 portaherramientas 2.- NO Riesgo de Discontinuidad 1 2 2 I.P.R
Supervisores
3.-CA

informar ECFN°
5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas,
D.S N° 72, A.4todo
ART.50 En Los trabajo
trabajadores
que sedeben asegurarse
ejecute en altura que las
fisica,
herramientas
donde exista elportatiles
riesgo dey caida
manuales esten en
a desnivel, buenas
o bien condiciones,
al borde de lo se
de aberturas contrario
debera no deben
utilizar ser utilizadas
cinturon y/0 arnes, con
su respectiva cuerda de vida
1.-Guia RQSV :
1.-GRC
Baja Jerarquia: Administrar
RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo EPP
EPP, Uso de arnes de seguridad
2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia 3.-CA
Administrador
/ I.P.R
Trabajo en altura
fisica, Caida de distinto
desplazamiento nivel por trabajo ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes
tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y uso del sistema personal para
por la pluma y no en altura fisica detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE OBJETOS EN ALTURA"
uso de arnes 1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Planificación, análisis y autorización para trabajos en la vertical.
2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Inspección y limpieza de estructuras que contienen objetos en altura.
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A caídas de objetos. Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A
3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia y urgencia médica Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
informar
D.S N° 72, ART.50 En todo trabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el riesgo de caida a
desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/o arnes, con su respectiva cuerda de vida 1.-GRC
1.-Guia Administrar
RQSV Operario de aseo, Supervisor
EPP
Riesgo de Discontinuidad 4 8 32 SI Riesgo de Discontinuidad 2 4 8
Operacional
2.-EST
Operacional I.P.R
3.-CA
/ I.P.R
RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea
2.-EST
D.S
N° 6N°40,
Guia APRUEBA
informar.
D.S N° 594, Título III de las Condiciones Ambientales
Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que
contribuya a proporcionar, condiciones ambientales confortables y que no causen molestias o perjudiquen la
salud del trabajador. 3.-Controles Adicionales:
Artículo 37, Deberá suprimirse en los lugares de ECF
trabajo
Nº 2 A.1cualquier
Presentarfactor de peligro
aptitudes quefisicas
tecnicas, puedayafectar la salud
psicologicas o integridad
adecuadas. A.3 física
Estar de los trabajadores.
instruido en la revision y uso del
sistema personal para detencion de caidas.
Artículo 58, Se prohibe la realización de trabajos, sin la protección personal correspondiente, en ambientes en 1.-GRC
que la atmósfera contenga menos de 18% de oxígeno. Administrar
D.S N° 72, Artículo 53, Si por cualquier razón, una persona debe introducir en el interior de una máquina Operario de aseo,
su cuerpo o Supervisor EPP
parte de él, la maquinaria deberá estar completamente bloqueada, desenergizada e inmóvil, enclavada de tal Operario de aseo, Administrador de contrato
manera que no pueda moverse y lesionar a dicha persona o a otro. 1.- Supervisor
Riesgo a la Seguridad 1 8 8 Guia RQSV 2.-EST SI Riesgo a la Seguridad 1 4 4 I.P.R
Administrar, Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de
trabajo, curso espacios confinados, examen especifico para trabajo en espacios confinados
EPP, utilizar EPR rostro completo
2.- EST Nª 1, A.2 Asistir a las

capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades
profesionales y accidentes del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-existente, A.3
Conocer los riesgos presentes en su puesto de trabajo y aplicar los controles definidos A.4.3 Evaluaciones
ocupacionales (salud compatible)
ESTN° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier
condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior
Golpeado contra
equipo, sobre
Aseo interior de la esfuerzo por Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
pluma movimiento Riesgo en equipos, instalaciones e Riesgo en equipos, instalaciones
infraestructura N/A N/A N/A e infraestructura N/A N/A N/A
repetitivo, sobre
tension fisica
Aseo pluma de la
pala
Golpeado contra
equipo, sobre
Aseo interior de la esfuerzo por
pluma movimiento
repetitivo, sobre D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
tension fisica D.S N° 594, Título III de las Condiciones Ambientales
Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que
contribuya a proporcionar, condiciones ambientales confortables y que no causen molestias o perjudiquen la
salud del trabajador.
Aseo pluma de la Artículo 37, Deberá suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda
pala afectar la salud o integridad física de los trabajadores.
que la atmósfera contenga menos de 18% de oxígeno. Administrar
D.S N° 72, Artículo 53, Si por cualquier razón, una persona debe introducir en el interior de una máquina Operario de aseo,
parte de él, la maquinaria deberá estar completamente bloqueada, desenergizada e inmóvil, enclavada de tal Operario de aseo,
Riesgos de Discontinuidad Administrador de contrato
1 8 8 SI 1 4 4 I.P.R
Operacional Guia Riesgos Criticos 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
Administrar, Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento
de trabajo, curso espacios confinados, examen especifico para trabajo en espacios confinados
EPP, utilizar EPR rostro completo

capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades
profesionales y accidentes del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-existente, A.3
Conocer los riesgos presentes en su puesto de trabajo y aplicar los controles definidos A.4.3 Evaluaciones
ocupacionales (salud compatible)
ESTN° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier
condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior
informar. 1.-GRC
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la 2.-EST NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisores
Supervisor
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas
manuales en mal Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
punzantes, N/A N/A N/A N/A N/A
e infraestructura
inadecuadas, ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de Supervisor
Operacional la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA
2.-EST
D.S N°APRUEBA
N°40, 6 Guia deREGLAMENTO
fatiga y somnolencia
SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
3.- ControlesD.SAdicionales
N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo
ECFN°
1.-Guia RQSV5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los
trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo 1.-GRC
contrario no deben ser utilizadas Segregar
Administrar
Baja Jerarquia: EST
Supervisor
Supervisores
3.-CA

Caida de objetos
nivel Riesgo en equipos, instalaciones e ECFN° 5 A.1 Presentar
Riesgo en equipos, instalaciones
herramientas en N/A N/A N/A aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas N/A N/A N/A
altura fisica portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas
trabajos informar.
simultaneos) D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de
lugares con riesgo de caidas de cargas.
1.-Guia RQSV 1.-GRC
Segregar
Administrar
Riesgo de Discontinuidad RQSV 13: Operario de aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
1 4 4 Segregar,uso de portaherramientas 2.- NO 1 2 2 I.P.R
Operacional EST Operacional Supervisores
3.-CA
RQSV 13: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Administrador / I.P.R
2.-EST N° 6 Guia

informar ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas
D.S N° 72,A.4
y psicologicas adecuadas, ART.50 En todo trabajo
Los trabajadores queasegurarse
deben se ejecuteque
en altura fisica, dondeportatiles
las herramientas exista el yriesgo de caida a
manuales
desnivel,
esten o bien alcondiciones,
en buenas borde de aberturas se debera
de lo contrario utilizarser
no deben cinturon y/0 arnes, con su respectiva cuerda de vida
utilizadas
1.--Guia
RQSV
Baja Jerarquia: 1.-GRC

Administrar
RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de la Operario de aseo, Supervisor
tarea (ART), Procedimiento de trabajo EPP
EPP, Uso de arnes Operario de aseo, Supervisor Administrador de contrato
de seguridad
2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia 3.-CA
Administrador
/ I.P.R
Trabajo en altura 3.-Controles

Adicionales:
desplazamiento nivel por trabajo ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y
uso del sistema personal para detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE OBJETOS EN ALTURA"
por la pluma y no en altura fisica 1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Planificación, análisis y autorización para trabajos en la vertical.
uso de arnes 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Inspección y limpieza de estructuras que contienen objetos en altura.
caídas de objetos.
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia y urgencia médica Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
informar
D.S N° 72, ART.50 En todo trabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el riesgo de caida a desnivel,
o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva cuerda de vida 1.-GRC
1.-Guia Riesgos Administrar
Criticos: Operario de aseo, Supervisor
EPP
Riesgo de Discontinuidad 4 8 32 2.-EST SI Riesgo de Discontinuidad 2 4 8 I.P.R
3.-CA
/ I.P.R
RC 2: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea
EPP, Uso de arnes de
seguridad
2.-EST N°
6 Guia de fatiga y somnolencia
ECF Nº 2 A.1
Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y uso del sistema
personal para detencion de caidas.
informar. 1.-GRC
Administrar
Supervisor EPP
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la tarea 2.-EST NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
(ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor Supervisores
3.-CA
Uso de
Contacto con 2.-EST
herramientas
objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
manuales en mal
punzantes, Riesgo en equipos, instalaciones e N/A 3.- Controles Adicionales Riesgo en equipos, instalaciones
estado, N/A N/A N/A N/A N/A
inadecuadas, D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE
ECFN° 5 A.1PREVENCION DE RIESGOS
Presentar aptitudes PROFESIONALES,
tecnicas, art. 21 De
fisicas y psicologicas la obligacion
adecuadas, A.4 de
Los
contrario no deben ser utilizadas Administrar
1.-Guia Riesgos Criticos
Operario de aseo,
Operario de aseo,
2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de Supervisor NO 1 1 1 I.P.R
Operacional la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional
3.-CA
Aseo mango Administrador / I.P.R
pluma
2.-EST
D.S N°APRUEBA
N°40, 6 Guia deREGLAMENTO
SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito
del personal debajo de lugares con riesgo de caidas de cargas.
ECFN°1.-Guia
5 A.1 Presentar
RQSV aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, 1.-GRC
A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, Segregar
de lo contrario no deben ser utilizadas Alta Jerarquia: Operario de aseo, Supervisor
Administrar
Riesgo a la Seguridad 1 4 4 portaherramientas 2.- NO Riesgo a las Personas 1 2 2 I.P.R
EST Supervisores
3.-CA

Caida de objetos
nivel ECFN° 5
herramientas en Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
(herramientas / infraestructura N/A N/A A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las N/A N/A N/A
altura fisica herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas e infraestructura
trabajos D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
simultaneos) D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de lugares
1.-Guia RQSV s 1.-GRC
Segregar
Administrar
Riesgo de Discontinuidad 1 4 4 2.- NO Riesgo de Discontinuidad 1 2 2 I.P.R
Operacional Baja Jerarquia: EST Operacional
Supervisor
Supervisores
3.-CA

informar.
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadoresD.S
deben asegurarse
N° 72, art. 604,
queempresa
La las herramientas portatiles
minera debera velarypor
manuales esten en buenas
el cumplimiento condiciones,
de la normativa de loy contrario
vigente manejo denobuenas
debenpracticas
ser utilizadas
en 1.-GRC
Supervisor EPP
Riesgo a la Seguridad 2 2 4 RQSV 4:
2.-EST Supervisores
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP,
Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo

Manipulacion de Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
residuos (grasa sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones 1 1 1
infraestructura 3.-Controles Adicionales: e infraestructura
con tierra) peligrosas D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar. ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar
capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente D.S N° 72, art. 604,
1.-Guia Riesgos Criticos Administrar
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
RC 4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
Supervisor
3.-CA
RC 4: EPP, Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo
2.-EST N° 6 Guia
de
D.Sfatiga
N°40,y APRUEBA
somnolencia
informar
D.S N° 72, ART.50 En todo trabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el
riesgo de caida a desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva 1.-GRC
cuerda de vida ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias
peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente Administrar
EPP
3.-CA
Aseo y Baja Jerarquia: Administrador
Mantencion de / I.P.R
limpieza en RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de
palas la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
palas EPP, Uso de arnes de
seguridad
Trabajo en altura Caida de distinto Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
fisica, no uso de nivel por trabajo Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
arnes en altura fisica infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
informar
3.-Controles
desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva cuerda de vida 1.-GRC
Adicionales: 1.-Guia Administrar
ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la EPP
revision y uso del sistema personal para detencion de caidas. Operario de aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
Operacional 4 8 32 2.-EST SI Operacional 2 4 8 I.P.R
3.-CA
/ I.P.R
RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de la
tarea (ART), Procedimiento de trabajo
seguridad
2.-
EST N°40,
D.S N° 6 Guia de fatiga
APRUEBA y somnolencia
REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de 1.-GRC
Operario de aseo,
1.-Guia RQSV Supervisor EPP m
Operario de aseo,
Riesgo a la Seguridad 4 1 4 Baja Jerarquia: Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1
3.-Controles 2.-EST
Adicionales: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART),
Caida al mismo Procedimiento de trabajo
ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas.
EPP, UsoA.3
deEstar instruido
zapatos en laenrevision
seguridad buen y
nivel, golpeado Riesgo a la Salud N/A N/A N/A uso del sistema personal para detencion de caidas. Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
Desplazamiento estado
contra
por area de trabajo N/A N/A N/A N/A N/A N/A
objetos/equipos, 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
resbalamiento
Caida al mismo
nivel, golpeado
Desplazamiento
contra
por area de trabajo
objetos/equipos, D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de 1.-GRC
Operario de aseo,
Operacional Baja Jerarquia: Supervisor Operacional Supervisores
2.-EST
Administrar, Analisis de riesgo Supervisor
de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
informar. EPP, Uso de zapatos seguridad en buen 1.-GRC
estado Administrar
1.-Guia RQSV
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Aseo en carbody 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Baja Jerarquia:
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo
de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisores
Supervisor
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas
manuales en mal
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas,
hechizas A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, 1.-GRC
de lo contrario no deben ser utilizadas 1.-Guia RQSV Administrar
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Administrar, Analisis de Supervisor
Operacional riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional
3.-CA
2.-EST N° REGLAMENTO
D.S N°40, APRUEBA 6 Guia de fatigaSOBRE
y somnolencia
informar.
ECFN° 5 A.1
materia de transporte, almacenamiento y manejo de sustancias Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y
peligrosas
psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas Administrar
1.-Guia RQSV portatiles y manuales esten Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
Supervisor
3.-CA
Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de

productos Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
quimicos para sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones 1 1 1
aseo y residuos de peligrosas infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
grasa con arena informar. ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben
estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente D.S N° 72, art. 604,
1.-Guia Riesgos Criticos Administrar
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
Operacional RC 4: Supervisor
Operacional I.P.R
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Supervisores
Supervisor
3.-CA
RC 4: EPP, Administrador / I.P.R

somnolencia
informar
D.S N° 72, ART.50 En todo trabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el riesgo de
caida a desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva cuerda de
vida ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben
estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente 1.-GRC
EPP
Administrador
RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de la / I.P.R
seguridad
Trabajo en altura 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

Caida de distinto
fisica, uso de
nivel por trabajo Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
manlift, no uso de
en altura fisica Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
arnes infraestructura e infraestructura
informar 3.-Controles
Adicionales:
D.S N° 72, ART.50 En todo trabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el riesgo de caida a desnivel,
o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva cuerda de vida 1.-GRC
ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar
1-Guiainstruido
RQSV en la Administrar
revision y uso del sistema personal para detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE OBJETOS EN
ALTURA" Operario de aseo, Supervisor
1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Planificación, análisis y autorización para trabajos en la vertical. EPP
Riesgo de Discontinuidad 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Inspección y limpieza de estructuras que contienen objetos en altura. Operario de aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
4 8 32 1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Señalización y segregación de niveles inferiores para trabajos en la vertical. 2.-EST SI 2 4 8 I.P.R
Operacional 2. Control Crítico Mitigador (CCM2): Sistema de protección de equipos, elementos de sujeción y contención para Supervisor Operacional Supervisores
caídas de objetos. 3.-CA
/ I.P.R
RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de
trabajo

somnolencia
informar.
1.-GRC
Operario de aseo,
3.-Controles Adicionales: Operario de aseo, Administrador de contrato
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de
riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, ECF Nº 2 A.1
Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y uso del sistema Supervisor Supervisores
personal para detencion de caidas. 3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas
manuales en mal
estado, N/A N/A 3.- Controles Adicionales N/A N/A N/A
hechizas psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten
en buenas condiciones, de lo contrario no deben1-Guia
ser utilizadas
RQSV
Riesgo de Discontinuidad Baja Jerarquia: m

Operacional 2 1 2 NO 1 1 1

Aseo revolving
3.- Controles
frame Adicionales
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuad

Aseo revolving informar.
frame D.S N° 72, art. 604,
Administrar
1-Guia RQSV Operario de aseo,
Supervisor EPP
Riesgo a la Seguridad 2 2 4 RQSV 4: Administrar, Analisis
de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Supervisores
Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso Administrador / I.P.R
de respirador, Uso de guantes de nitrilo
Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

productos Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
quimicos para sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A 3.-Controles Adicionales: Riesgo en equipos, instalaciones
N/A N/A 1 1 1
aseo y residuos de peligrosas infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion ECFNª 9 A.1deLos
e infraestructura
grasa con arena trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo
informar.
a la normativa interna y legal vigente D.S N° 72, art. 604,
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
Operacional RQSV 4: Administrar, Analisis de
Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso de

informar 3.-Controles Adicionales:
ECFNª 9
desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva cuerda de vida
A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados 1.-GRC
1.-Guia de Administrar
acuerdo a la normativa interna y legal vigente
EPP
3.-CA
/ I.P.R
Trabajo en altura
fisica, Caida de distinto Riesgo a la Salud N/A N/A N/A fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
desplazamiento nivel por trabajo Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
por el equipo y no en altura fisica infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
uso de arnes informar
3.-Controles
caida a desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con Adicionales:
su respectiva cuerda de 1.-GRC
vida Administrar
1.-Guia RQSV ECF Nº 2 A.1
Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y uso del sistema Operario de aseo, Supervisor
personal para detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE OBJETOS EN ALTURA" EPP
Riesgo de Discontinuidad 1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Planificación, análisis y autorización para trabajos en la vertical. Operario de aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
Operacional 4 8 32 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Inspección y limpieza de estructuras que contienen objetos en altura. 2.-EST SI Operacional 2 4 8 I.P.R
1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Señalización y segregación de niveles inferiores para trabajos en la vertical. Supervisor Supervisores
2. Control Crítico Mitigador (CCM2): Baja
Sistema de protección de equipos, elementos de sujeción y contención para 3.-CA
Jerarquia: Administrador
caídas de objetos.
3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia / I.P.R
RQSV 2:y Administrar,
urgencia médica
Analisis de riesgo de la tarea

somnolencia
informar.
D.S N° 72, art. 604,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
ECF Nº 2 A.1 Operario de aseo, Administrador de contrato
Riesgo a la Seguridad 2 2 4 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y uso sistema Supervisor
del 4:
RQSV
NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
personal paraAnalisis
detencion de caidas. 2.-EST Supervisores
Administrar, de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP,
Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

productos Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
quimicos para sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A
3.- Riesgo en equipos, instalaciones 1 1 1
Controles Adicionales:
e infraestructura
grasa con arena informar. ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
Operacional
Supervisor
Operacional I.P.R
Supervisor
3.-CA
informar
D.S N° 72, ART.50 En todo trabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el
riesgo de caida a desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva 1.-GRC
cuerda de vida ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias
EPP
3.-CA
/ I.P.R
RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de
la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
Trabajo en altura seguridad
fisica, Caida de distinto Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
desplazamiento nivel por trabajo Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
por el equipo y no en altura fisica infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
e infraestructura
desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva cuerda3.-Controles
de vida 1.-GRC
Adicionales: 1.-Guia Administrar
Riesgos Criticos: Operario de aseo, Supervisor
ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision EPP
y uso del sistema personal para detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE OBJETOS EN ALTURA" Operario de aseo, Supervisor Administrador de contrato
Riesgo de Discontinuidad 4 8 32 1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Planificación, análisis y autorización para trabajos en la vertical. 2.-EST SI Riesgo de Discontinuidad 2 4 8
Operacional 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Inspección y limpieza de estructuras que contienen objetos en altura. Supervisor Operacional
1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Señalización y segregación de niveles inferiores para trabajos en la vertical. 3.-CA
caídas de objetos. / I.P.R
3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia y urgencia Analisis
RC 2: Administrar, médica de riesgo de la tarea (ART),
Aseo corona de
giro 2.-EST N° 6 Guia
ECF Nº 2 A.1 Presentar

aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y uso del sistema personal
para detencion de caidas.
Aseo corona de
giro
informar.
1.-GRC
Operario de aseo,
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la tarea Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
(ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas 2.-EST
manuales en mal
contrario no deben ser utilizadas 1.-Guia RQSV Administrar
Operario de aseo,
Operacional
(ART), Procedimiento de trabajo,
3.-CA
2.-EST
N°
D.S6N°40,
Guia APRUEBA
informar.
3.- Controles
D.S N°72, art.Adicionales
46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de lugares
1.-Guia RQSV ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, 1.-GRC
A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, Segregar
de lo contrario no deben ser utilizadas Alta Jerarquia: Operario de aseo, Supervisor
Administrar
Riesgo a la Seguridad 1 4 4 portaherramientas 2.- NO Riesgo a las Personas 1 2 2 I.P.R
EST Supervisores
3.-CA

Caida de objetos
nivel
herramientas en Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
altura fisica que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas
trabajos informar.
simultaneos) D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de lugares
Segregar
Administrar
RC 13: Segregar,uso de portaherramientas Operario de aseo, Supervisor Administrador de contrato
Riesgo de Discontinuidad 1 4 4 2.- NO Riesgo de Discontinuidad 1 2 2 I.P.R
Operacional Baja Jerarquia: EST Operacional
Supervisor
Supervisores
3.-CA
RC 13: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo Administrador / I.P.R

D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art.
ECFN° 5 A.1 21 De la aptitudes
Presentar obligacion de
informar.
tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y 1.-GRC
manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas Administrar
1.-Guia RQSV
Operario de aseo,
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de
la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas
manuales en mal Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
punzantes, N/A N/A 3.- Controles Adicionales N/A N/A N/A
estado,
e infraestructura
inadecuadas, ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4
hechizas Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo 1.-GRC
contrario no deben ser utilizadas 1.-Guia Riesgos Criticos Administrar
Operario de aseo,
Operario de aseo,
Supervisor
2 1 2 Administrar, NO 1 1 1 I.P.R
Operacional Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional
3.-CA
EPP, Uso de guantes de Administrador / I.P.R
cuero

informar. 3.- Controles Adicionales
Aseo pista de giro D.S N° 72, art. 604,
La empresa minera debera velar por el cumplimiento de la normativa vigente ECFN° y5manejo de buenas
A.1 Presentar practicas
aptitudes en
tecnicas,
fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y Administrar
1.-Guia
manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no RQSV
deben ser utilizadas Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
Riesgo a la Seguridad 2 2 4 RQSV 4: Administrar, Analisis de Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Supervisores
Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso de Administrador / I.P.R

productos Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
quimicos para sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A 3.-Controles Adicionales: Riesgo en equipos, instalaciones
N/A N/A 1 1 1
e infraestructura
Administrar
1-Guia RQSV
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia: Operario de aseo, Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
3.-CA
2.-EST N° 6 Guia
de
D.Sfatiga
N°40,y APRUEBA
somnolencia
informar
3.-Controles
D.S N° Adicionales:
72, ART.50 En todo trabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el riesgo de caida a
desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva cuerda de vida 1.-GRC
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias 1.-Guia
EPP
m
Riesgo a la Seguridad 4 8 32 SI Riesgo a las Personas 2 4 8
Baja Jerarquia:

Trabajo en altura
2.-EST
fisica, Caida de distinto Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
desplazamiento nivel por trabajo N/A N/A N/A N/A N/A N/A
por el equipo y no en altura fisica
uso de arnes
ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y uso
del sistema personal para detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE OBJETOS EN ALTURA"
Trabajo en altura
desplazamiento nivel por trabajo
por el equipo y no en altura fisica D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
caida a desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/0 arnes, con su respectiva cuerda de
vida 1.-GRC
1.-Guia Riesgos Criticos: Administrar
EPP
4 8 32 2.-EST SI 2 4 8 I.P.R
Administrador
RC 1:Administrar, Analisis de riesgo de la / I.P.R
EPP, Uso de arnes
de seguridad
2.-
EST N°40,
informar.
D.S N° 72, art. 604,
3.-Controles
Adicionales: Supervisor EPP
Riesgo a la Seguridad 2 2 4 ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en RQSV
la revision
4: y
uso del sistema personal para detencion 2.-EST Supervisores
Administrar, Analisis de riesgo de la tareade(ART),
caidas.
Procedimiento de trabajo, Supervisor
3.-CA
Manipulacion de
2.-EST
productos Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
aseo y residuos de peligrosas D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
1-Guia RQSV s Operario de aseo,
Supervisor EPP
Operacional RQSV 4: 2.-EST Operacional
Supervisores
3.-CA
RQSV 4: EPP,
Aseo talon pluma

fatiga
D.S y somnolencia
informar.
Administrar
1-Guia RQSV
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar Operario de aseo,
capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART),
Procedimiento de trabajo, Supervisores
Supervisor
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas 2.-EST N° 6
objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
manuales en mal
punzantes, Riesgo en equipos, instalaciones e Riesgo en equipos, instalaciones
estado, N/A N/A N/A 3.- Controles Adicionales N/A N/A N/A
contrario no deben ser utilizadas Administrar
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Administrar, Analisis
Supervisor
Operacional de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA
2.-ESTREGLAMENTO
D.S N°40, APRUEBA N° 6 Guia de fatiga
SOBRE y somnolencia
informar.
3.- motivo
D.S N°72, art. 46. Por Controles Adicionales
alguno debera permitirse el transito del personal debajo de lugares
1.-Guia RQSV ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y 1.-GRC
psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten Segregar
en buenas condiciones, de loAlta
Administrar
Baja EST Supervisores
Jerarquia: Supervisor
3.-CA

Caida de objetos
nivel Riesgo en equipos, instalaciones e ECFN° 5 A.1 Presentar Riesgo en equipos, instalaciones
herramientas en N/A N/A N/A N/A N/A N/A
(herramientas / infraestructura aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas
e infraestructura
altura fisica portatiles
D.S y manuales
N°40, APRUEBA esten en buenas
REGLAMENTO SOBREcondiciones,
PREVENCIONde lo
DEcontrario
RIESGOSno deben ser utilizadas
PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
trabajos informar.
simultaneos) D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo
1.-Guia RQSV 1.-GRC
Segregar
Administrar
Riesgo de Discontinuidad RQSV 13: Segregar,uso de portaherramientas Operario de aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
1 4 4 2.- NO 1 2 2 I.P.R
Operacional Baja Jerarquia: EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA

informar ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes
tecnicas, fisicas
D.SyN°
psicologicas
72, ART.50adecuadas, A.4 Los
En todo trabajo quetrabajadores deben
se ejecute en asegurarse
altura queexista
fisica, donde las herramientas
el riesgo de portatiles
caida a y
manualesoesten
desnivel, enborde
bien al buenas
decondiciones,
aberturas sede lo contrario
debera utilizarno deben y/o
cinturon ser arnes,
utilizadas
con su respectiva cuerda de vida 1.-GRC
1.-Guia Administrar
EPP
3.-CA
/ I.P.R
RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo
de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
EPP, Uso de arnes
de seguridad
Trabajo en altura Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
Riesgo en equipos, instalaciones e Riesgo en equipos, instalaciones
fisica, Caida de distinto infraestructura N/A N/A N/A N/A N/A N/A
e infraestructura
desplazamiento nivel por trabajo
por el equipo y no en altura fisica
3.-
uso de arnes Controles Adicionales:
ECF Nº 2 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en
la revision y uso del sistema personal para detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE OBJETOS EN
ALTURA"
2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Inspección y limpieza de estructuras que contienen objetos en altura.
caídas de objetos.
Trabajo en altura
desplazamiento nivel por trabajo informar
por el equipo y no en altura fisica D.S N° 72, ART.50 En todo trabajo que se ejecute en altura fisica, donde exista el
riesgo de caida a desnivel, o bien al borde de aberturas se debera utilizar cinturon y/o arnes, con su respectiva
uso de arnes cuerda de vida
1.-Guia Riesgos Criticos:
1.-GRC
Administrar
EPP
Operacional 4 8 32 Baja Jerarquia: 2.-EST SI Operacional 2 4 8 I.P.R
RC 2: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea 3.-CA
(ART), Procedimiento de trabajo Administrador
EPP, Uso de arnes de seguridad / I.P.R
2.-EST N° 6 Guia
informar. 3.-Controles Adicionales: 1.-GRC
Administrar
1.-Guia RQSV ECF Nº 2 Operario de aseo,
A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas. A.3 Estar instruido en la revision y uso del Supervisor EPP
sistema personal para detencion de caidas. RC 13 "PÉRDIDA DE CONTROL DE OBJETOS BajaEN ALTURA"
1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Planificación, análisis y autorización para trabajos en la vertical. Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Inspección y limpieza de estructuras que contienen objetos en altura.Analisis
Administrar, 2.-EST NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
1. Control
de riesgo deCrítico
la tareaMitigador (CCM1): Señalización
(ART), Procedimiento y segregación de niveles inferiores para trabajos en la vertical.
de trabajo, Supervisor Supervisores
2. Control Crítico Mitigador (CCM2): Sistema de protección de equipos, elementos de sujeción y contención para 3.-CA
caídas de objetos. Administrador / I.P.R
3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia y urgencia médica EPP, Uso de guantes de cuero
Uso de
Contacto con
herramientas
objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
manuales en mal Riesgo en equipos, instalaciones e 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia Riesgo en equipos, instalaciones
punzantes, N/A N/A N/A N/A N/A N/A
estado, infraestructura e infraestructura
golpeado por D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO ECFN°SOBRE PREVENCION
5 A.1 Presentar DE RIESGOS
aptitudes PROFESIONALES,
tecnicas, art. 21adecuadas,
fisicas y psicologicas De la obligacion
A.4 Losde
inadecuadas, informar.
trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo
herramienta contrario no deben ser utilizadas
1.-GRC
hechizas 1.-Guia RQSV Administrar
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la tarea Supervisor
Operacional (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA
2.-EST
N° 6N°40,
D.S Guia APRUEBA
informar.
Aseo plataforma 3.- Controles Adicionales
D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de lugares
gantry con riesgo de caidas de cargas.
1.-Guia RQSV 1.-GRC
trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo Segregar
Administrar
Baja Jerarquia: EST
Supervisor
Supervisores
3.-CA

Caida de objetos
3.- Controles
desde distinto Adicionales
nivel
herramientas en ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben
(herramientas / Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser
Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
altura fisica infraestructura e infraestructura
trabajos utilizadas
simultaneos) informar.
D.S N°72, art. 46. Por motivo alguno debera permitirse el transito del personal debajo de lugares con riesgo
de caidas de cargas. 1.-GRC
1.-Guia RQSV Segregar
Riesgo de Discontinuidad 1 4 4 RQSV 13: Segregar,uso de portaherramientas 2.- NO Riesgo de Discontinuidad 1 2 2 I.P.R
Supervisores
3.-CA
RQSV 13: Administrador / I.P.R
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION 3.- Controles Adicionales

DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
D.S N° 72, art. 604,
tecnicas,
La empresafisicas y psicologicas
minera adecuadas,
debera velar A.4 Los trabajadores
por el cumplimiento deben asegurarse
de la normativa que lasde
vigente y manejo herramientas portatiles
buenas practicas en y 1.-GRC
manuales
materia deesten en buenas
transporte, condiciones, de
almacenamiento lo contrario
y manejo no debenpeligrosas
de sustancias ser utilizadas
Administrar
Supervisor EPP
2.-EST Supervisores
3.-CA
RQSV 4: EPP,
Manipulacion de
productos Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
aseo y residuos de peligrosas D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
grasa con arena informar. ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias
peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente
D.S N° 72, art. 604,
1.-GRC
Supervisor EPP
Operacional RQSV 4: 2.-EST Operacional Supervisores
3.-CA
RQSV 4: EPP,

somnolencia
informar. 3.- Administrar
Controles Adicionales: Operario de aseo,
Riesgo a la Seguridad 4 1 4 capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal
Baja vigente
Jerarquia: Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
2.-EST Supervisores
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea Supervisor
Caida al mismo (ART), Procedimiento de trabajo
Desplazamiento buen estado
contra Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
por area de trabajo
objetos/equipos, infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE
2.-EST N° 6PREVENCION DEyRIESGOS
Guia de fatiga PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
somnolencia 1.-GRC e infraestructura
Operario de aseo,
1.-Guia RQSV Supervisor EPP
Operario de aseo,
4 1 4 NO 1 1 1 I.P.R
Operacional Baja Jerarquia: Supervisor Operacional
2.-EST Supervisores
Administrar, Analisis de Supervisor

buen estado

informar.
1.-GRC
Administrar
1.-Guia RQSV
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Supervisor
tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor Supervisores
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas
manuales en mal
e infraestructura
inadecuadas, ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas
1-Guia RQSV Administrar
Operario de aseo,
Sellado Operario de aseo, Administrador de contrato
estructural Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Supervisor
Operacional
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART),
Procedimiento de trabajo,
3.-CA
2.-EST N° 6
GuiaN°40,
D.S de fatiga y somnolencia
APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
ECFN° 5 A.1 Presentar
materia de transporte, almacenamiento aptitudes
y manejo tecnicas,peligrosas
de sustancias fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los
trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y 1.-Guia
manuales esten en buenas condiciones, de lo Administrar
RQSV Operario de aseo,
Supervisor EPP
RQSV 4: 2.-EST
Supervisores
3.-CA
RQSV 4: EPP,

Manipulacion de Contacto con Riesgo a la Salud N/A N/A N/A somnolencia Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
productos sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A 3.- Riesgo en equipos, instalaciones 1 1 1
quimicos (silicona) peligrosas infraestructura Controles Adicionales:
e infraestructura
informar. ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar
1.-GRC
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Operacional RQSV 4: Administrar, 2.-EST Operacional
Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
Supervisor
Supervisores
3.-CA
RQSV 4: EPP, Uso de Administrador / I.P.R
lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo

somnolencia
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 D-Guia RQSV
3.-
Controles Adicionales: Baja 1.-GRC
Jerarquia: Administrar
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben Operario de aseo,
estar capacitados
Administrar, y autorizados
Analisis de riesgo de
deacuerdo a la normativa
la tarea (ART), internade
Procedimiento y legal vigente
trabajo, Supervisor EPP
Supervisor
EPP, Uso de
guantes de cuero Supervisor Supervisores
3.-CA
Uso de
Contacto con 3.- Controles Adicionales
herramientas
objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
manuales en mal ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas,
punzantes, Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
estado,
golpeado por infraestructura manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas e infraestructura
hechizas 1.-GRC
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la tarea Supervisor
Operacional (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional
3.-CA
2.-EST
N°
D.S6N°40,
Guia APRUEBA
informar.
Aseo aircrup D.S N° 72, art. 604,
ECFN°de
materia de transporte, almacenamiento y manejo 5 A.1 Presentar
sustancias aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas
peligrosas
adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las1.-Guia
herramientas
RQSV portatiles y manuales esten en buenas Administrar
condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Supervisores
Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso

productos
sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A 3.-Controles Adicionales: Riesgo en equipos, instalaciones
quimicos para N/A N/A 1 1 1
peligrosas infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 ECFNª 9 A.1 Los de e infraestructura
aseo trabajadores
De la obligacion
que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo
informar.
a la normativa interna y legal vigente D.S N° 72, art. 604,
Supervisor EPP
Operacional RQSV 4:
Supervisor
Operacional I.P.R
2.-EST Supervisores
3.-CA
RQSV 4: EPP,

somnolencia
informar. 3.-Controles
Adicionales: 1.-GRC
capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa inte rna
Bajay Jerarquia:
legal vigente Supervisor EPP
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la tarea
Supervisor
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas 2.-EST
Cambio asiento manuales en mal
operador estado, N/A N/A 3.- Controles Adicionales N/A N/A N/A
inadecuadas, ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los
herramienta
hechizas trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo
Uso de
Contacto con
herramientas
objetos cortantes y
Cambio asiento manuales en mal
punzantes,
operador estado,
golpeado por
hechizas 1.-GRC
Administrar
1.-Guia Riesgos Criticos
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Riesgo de Discontinuidad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la
Supervisor
Operacional tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
Supervisor
3.-CA
2.-EST N° 6APRUEBA
D.S N°40, Guia de fatiga y somnolencia
informar.
3.- Controles Adicionales 1.-GRC
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas Operario de aseo,
adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que lasBaja
herramientas
Jerarquia: portatiles y manuales esten en buenas Supervisor EPP
condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas Operario de aseo, Administrador de contrato
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas
Cambio de chapa objetos cortantes y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
manuales en mal
puerta interior y punzantes, Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
estado, N/A N/A 3.- Controles Adicionales N/A N/A N/A
exterior golpeado por infraestructura e infraestructura
contrario no deben ser utilizadas 1.-Guia RQSV Administrar
Operario de aseo,
Operacional
Supervisor
3.-CA
2.-EST
N° 6N°40,
D.S Guia APRUEBA
informar.
3.- Controles Adicionales 1.-GRC
ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los Operario de aseo,
trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo
contrario no deben ser utilizadas Operario de aseo, Administrador de contrato
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de
riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisores
Supervisor
3.-CA
Uso de
Contacto con
herramientas
manuales en mal
hechizas ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse 1.-GRC
que las herramientas portatiles y manuales esten1.-Guia
en buenas condiciones,
Riesgos Criticos de lo contrario no deben ser utilizadas Administrar
Operario de aseo,
Operario de aseo,
2 1 2 Administrar, Supervisor NO 1 1 1 I.P.R
Operacional Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA
EPP, Uso de guantes de Administrador / I.P.R
cuero
2.-EST N° 6SOBRE
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO Guia de fatiga y somnolencia
Cambio goma informar.
piso y tapiz de La empresa minera debera velar por el cumplimiento de la normativa vigente y manejo de buenas practicas en
cabina ECFN°peligrosas
materia de transporte, almacenamiento y manejo de sustancias 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y 1.-GRC
psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten Administrar
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
2.-EST Supervisores
Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP, Administrador / I.P.R

productos
sustancias Riesgo en equipos, instalaciones e N/A 3.-Controles Riesgo en equipos, instalaciones
quimicos N/A N/A Adicionales: 1 1 1
(pegamento) D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y
informar.
autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente D.S N° 72, art. 604,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia: Operario de aseo, Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
3.-CA
2.-
EST N°40,
informar.
ECFNª 9mantener,
Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá A.1 Los trabajadores
por medios que transportan
naturales y manipulan
o artificiales, sustanciasque
una ventilación
peligrosas deben
contribuya estar capacitados
a proporcionar, y autorizados
condiciones de acuerdo
ambientales a la normativa
confortables internamolestias
y que no causen y legal vigente
o perjudiquen la
salud del trabajador.
Artículo 37, Deberá suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o
integridad física de los trabajadores.
Espacios confinados
Falta de que la atmósfera contenga menos de 18% de oxígeno. Administrar
planificacion, No D.S N° 72, Artículo 53, Si por cualquier razón, una persona debe introducir en el interior de una máquina Operario de aseo,
realizar evaluacion su cuerpo o Supervisor EPP
de las
parte de él, la maquinaria deberá estar completamente bloqueada, desenergizada e inmóvil, enclavada de tal Operario de aseo, Administrador de contrato
concentraciones, Riesgo a la Seguridad 1 8 8 Guia RQSV 2.-EST SI Riesgo a la Seguridad 1 4 4 I.P.R
No respetar periodo Supervisor Supervisores
de reingreso, No Atrapamiento, Administrador / I.P.R
usar EPP acorde a golpeado contra Administrar, Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
curso espacios confinados, examen especifico para trabajo en espacios confinados
los agentes
estructura, caidas EPP, utilizar EPR rostro completo
existentes, Realizar
a distinto nivel por
trabajos sin
compañiay/o bocas de entrada 2.- EST Nª 1, A.2 Asistir a las capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion
de enfermedades profesionales y accidentes del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-
supervision, sin proteccion, exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de trabajo y aplicar los controles definidos A.4.3
desconocer los resbalones, Evaluaciones ocupacionales (salud compatible)
ESTN° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea,
sintomas asociados golpeado por, evidenciando cualquier condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico
a la exposicion y muerte, inmediatamente superior RC 11 "INTERACCIÓN CON ESPACIO CONFINADO"
1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Identificación y clasificación de espacios confinados.
procedimientos de quemaduras, 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Planificación, preparación, segregación, control de acceso, ejecución y vigía
evacuacion, amputaciones por Riesgo a la Salud N/A N/A N/A en trabajos en espacios confinados. (Inertización, lavado, purgado, drenado y ventilación, según corresponda). Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
(Carbody)
electrocucion, Riesgo en equipos, instalaciones e N/A Riesgo en equipos, instalaciones
3. Control Crítico Preventivo (CCP3): Medición y monitoreo de variables críticas. (Temperatura, Toxicidad,
presencia de grasa, N/A N/A Explosividad y Nivel de oxígeno). N/A N/A N/A
superficie de trabajo lesiones musculo infraestructura 4. Control Crítico Preventivo (CCP4): Equipos y elementos de apoyo a la respiración. (Equipo asistido, presión e infraestructura
inadecuada, caida esqueleticas, frio, negativa, autónomo y de línea
de objetos calor, fatiga
(herramientas), ocular, hipoacusia
contactos electricos laboral,muerte por
indirectos, malas
asfixia, muerte por
posturas de trabajo,
intoxicacion,
temperaturas
extremas, muerte /
iluminacion quemaduras por
deficiente, ruido, fuego
deficiencia de
oxigeno,
enriquecimiento de
desconocer los resbalones,
sintomas asociados golpeado por,
a la exposicion y muerte,
procedimientos de quemaduras,
evacuacion, amputaciones por
(Carbody) presencia de grasa, electrocucion,
superficie de trabajo lesiones musculo D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
inadecuada, caida esqueleticas, frio, informar.
de objetos D.S N° 594, Título III de las Condiciones Ambientales
calor, fatiga
(herramientas), ocular, hipoacusia Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que
contactos electricos laboral,muerte por contribuya a proporcionar, condiciones ambientales confortables y que no causen molestias o perjudiquen la
indirectos, malas asfixia, muerte por salud del trabajador.
posturas de trabajo, Artículo 37, Deberá suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud
intoxicacion,
temperaturas o integridad física de los trabajadores.
extremas, muerte /
iluminacion quemaduras por que la atmósfera contenga menos de 18% de oxígeno. Administrar
deficiente, ruido, fuego D.S N° 72, Artículo 53, Si por cualquier razón, una persona debe introducir en el interior de una máquina Operario de aseo,
deficiencia de parte de él, la maquinaria deberá estar completamente bloqueada, desenergizada e inmóvil, enclavada de tal Operario de aseo, Administrador de contrato
oxigeno, Riesgos de Discontinuidad 1 8 8 manera que no pueda moverse y lesionar a dicha persona o a otro. 1.- Supervisor
SI Riesgo de Discontinuidad 1 4 4 I.P.R
enriquecimiento de Operacional Guia RQSV -Guia Riesgos Criticos 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
oxigeno, presencia Baja Jerarquia: 3.-CA
de gases toxicos y/o Administrador / I.P.R
Administrar, Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de
asfixiantes, trabajo, curso espacios confinados, examen especifico para trabajo en espacios confinados
incendio/explosion EPP, utilizar EPR rostro completo
2.-
EST Nª 1, A.2 Asistir a las capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de
enfermedades profesionales y accidentes del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-
exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de trabajo y aplicar los controles definidos A.4.3
Evaluaciones ocupacionales (salud compatible)
ESTN° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando
cualquier condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior
Contacto estrecho RC 11 "INTERACCIÓN CON ESPACIO CONFINADO"
(de alto riesgo): 1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Identificación y clasificación de espacios confinados.
Riesgo a la Seguridad N/A N/A N/A

Contacto directo
sin el equipo de PROTOCOLO DE CONTROL Y PREVENCION ANTE COVID-19 EN
protección INSTALACIONES Y FAENAS PRODUCTIVAS
personal (EPP) 1.-Admnistrar:
adecuado a casos
confirmados con Evitar
COVID-19. reuniones presenciales, se promueve reuniones a través de video conferencia
u otros medios tecnológicos.
Permanecer en Promover el trabajo a distancia en los casos que
el mismo entorno sea posible (Teletrabajo).
cercano de un No 1.-Administrar
caso confirmado exponer a trabajadoras y trabajadores de los grupos de mayor riesgo, dentro
con COVID-19 de lo posible deben ser los primeros en establecer trabajo remoto. Estos son: Admnistrador/
(sintomático), Adultos mayores, personas con comorbilidades (Diabéticos, Hipertensos, trabajador/Supervisor / IPR
incluyendo el lugar Enfermedades cardiacas, Asma o problemas pulmonares, Inmunosuprimidos),
de trabajo, el aula, como también embarazadas y en mujeres periodo de lactancia.
hogar y reuniones Contagio con 2.- Administrador de contrato
en ambientes Corona virus Riesgo a la Salud EPP Supervisores
cerrados y a (Fiebre alta sobre Admnistrador/ I.P.R
Mantener ambientes limpios y ventilados, teniendo especial cuidado con las
Aseo en palas menos de 1 metro 38º C Tos superficies de contacto (limpiar diariamente con desinfectante). trabajador/Supervisor / IPR
de distancia. Dificultad para Para las tareas de limpieza,
respirar, muerte) como medida preventiva, hacer uso de guantes de vinilo. En caso de uso de
Viajar en estrecha guantes de látex, se recomienda que sea sobre un guante de algodón.
proximidad (a
menos de 1 metro) Contar con dispensadores para el
con un caso jabón, el alcohol gel y el papel higiénico.
confirmado con
COVID-19 Contar con aire acondicionado
(sintomático) en
cualquier tipo de Mantener
medio de distancia social de 1 metro incluyendo interior de vehiculos para transporte de
transporte. personal.
(de
bajo riesgo) Realizar higiene de manos frecuente (lavado con agua
personas que Riesgo en equipos, instalaciones e N/A y jabón).
fueron contactos N/A N/A En
infraestructura
del paciente con caso de no poder realizar lavado de manos frecuentemente, usar alcohol gel o
COVID-19 y que alcohol líquido es una medida recomendable, pero nada reemplaza el lavado
Riesgo de Discontinuidad N/A N/A N/A
no cumplen los Operacional frecuente manos. En caso de estornudar o toser, cubrir la nariz y boca con
criterios de pañuelo desechable o el antebrazo.
contacto estrecho Aprobado por: Nelson pizarro Usar
Revisado por: Ricardo Gonzalez
Realizado por: Ulises Huidobro pizarro pañuelos desechables y eliminarlos en forma adecuada en basurero con tapa.
Estar atentos a síntomas sugerentes de

infección respiratoria, tales como fiebre, tos y disnea. En caso de presentar
algún síntoma informar de manera inmediata a su jefatura para tomar los
resguardos necesarios. En este caso se derivará a centro asistencial más
cercano para evaluación médica.
Las recomendaciones anteriores aplican también para

proveedores.
Establecer horarios de
ingreso diferidos.
Uso de proteccion respiratoria (respirador), mascarilla

(desechable/reutilizable) u otra proteccion facial, esto se debe cumplir al
interior de los vehiculos Sanitizacion periodica
de instalaciones
Baja Jerarquia:
Declaracion diaria de estado de salud para COVID-19
2.-EPP, Uso permanente de proteccion respiratoria, mascarilla

desechable u otra recomendada por MINSAL, guantes, lentes de seguridad.
Fecha: 01-01-2017
Fecha Elaboración Documento: 29-12-2022. Servicio Integral de Mantenimiento de Palas Electromagneticas y de Cargadores Frontal LeTorneau, modalidad LPP+Prorrata de Componentes
Versión: 4 Espacios Confinados Carbody
Procesos Peligro Evaluación Inherente de Riesgo Controles existentes y adicionales ¿Evento de Riesgo es Evaluación Residual de Riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea (A las personas, equipos o Evento de riesgo no Responsable de de Alto Impacto? Responsable de verificación del
deseado implementación del control control
Administrativos) continudad operacional) (Según Guía de gestión para la administración sobre los controles de los riesgos críticos) SI / NO
Ámbito en evaluación P C MR Clasificación Ámbito en evaluación P C MR Clasificación
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de informar.

Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que contribuya a proporcionar, condiciones ambientales
confortables y que no causen molestias o perjudiquen la salud del trabajador.
Artículo 37, Deberá suprimirse en los
lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o integridad física de los trabajadores.
Artículo 58, Se prohibe la realización de trabajos, sin la protección personal correspondiente, en ambientes en que la atmósfera contenga menos de 18% de
oxígeno. D.S N° 72, Artículo 53, Si por cualquier razón, una 1.-GRC
persona debe introducir en el interior de una máquina su cuerpo o parte de él, la maquinaria deberá estar completamente bloqueada, desenergizada e inmóvil, Administrar
enclavada de tal manera que no pueda moverse y lesionar a dicha persona o a otro. Operario de aseo,
1.-Guia RQSV RQSV N° 11 Divicional EXPOSICIÓN A ATMÓSFERA Supervisor EPP
PELIGROSA / FALTA DE OXÍGENO, ASFIXIA / Operario de aseo, Administrador de contrato
INTOXICACIÓN / GASES Y VAPORES EN ESPACIOS CONFINADOS Y SECTORES Supervisor
Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ABANDONADOS 2.-EST SI Riesgo a la Seguridad 1 4 4 I.P.R
Baja Jerarquia: Supervisor Supervisores
3.-CA
Administrar, Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo especifico para Carbody, Curso Espacios Confinados, Examen especifico para Administrador / I.P.R
Espacios confinados trabajo en espacios confinados. EPP, utilizar EPR rostro
completo o medio rostro segun la condicion del equipo
Falta de planificacion, No 2.- EST Nª 1, A.2 Asistir a las capacitaciones definidas
realizar evaluacion de las por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades profesionales y accidentes del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades
Atrapamiento, comunes pre-exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de trabajo y aplicar los controles definidos A.4.3 Evaluaciones ocupacionales (salud
concentraciones, No respetar compatible) EST N° 4 A.2 Deben ejecutar los
golpeado contra procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente
periodo de reingreso, No usar
estructura, caidas a superior IT 14,1 Espacio confinado Carbody
EPP acorde a los agentes
distinto nivel por bocas
existentes, Realizar trabajos
de entrada sin
sin compañiay/o supervision,
proteccion, Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
desconocer los sintomas
resbalones, golpeado
asociados a la exposicion y Riesgo en equipos,
por, muerte, Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A
procedimientos de N/A N/A N/A instalaciones e
quemaduras, e infraestructura
evacuacion, presencia de infraestructura
amputaciones por
grasa, superficie de trabajo
electrocucion, lesiones D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de informar.
inadecuada, caida de objetos
musculo esqueleticas, D.S N° 594, Título III de las Condiciones Ambientales
(herramientas), contactos
frio, calor, fatiga Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que contribuya a proporcionar, condiciones ambientales
electricos indirectos, malas confortables y que no causen molestias o perjudiquen la salud del trabajador.
ocular, hipoacusia Artículo 37, Deberá suprimirse en los
posturas de trabajo, lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o integridad física de los trabajadores.
laboral,muerte por
temperaturas extremas,
asfixia, muerte por Artículo 58, Se prohibe la realización de trabajos, sin la protección personal correspondiente, en ambientes en que la atmósfera contenga menos de 18% de
iluminacion deficiente, ruido, oxígeno. D.S N° 72, Artículo 53, Si por cualquier razón, una
intoxicacion, persona debe introducir en el interior de una máquina su cuerpo o
deficiencia de oxigeno,
muerte/quemaduras parte de él, la maquinaria deberá estar completamente bloqueada, desenergizada e inmóvil, enclavada de tal manera que no pueda moverse y lesionar a dicha
enriquecimiento de oxigeno, persona o a otro. 1.-Guia RQSV RQSV N° 11 Divicional 1.-GRC
por fuego EXPOSICIÓN A ATMÓSFERA PELIGROSA / FALTA DE OXÍGENO, ASFIXIA / Administrar
presencia de gases toxicos INTOXICACIÓN / GASES Y VAPORES EN ESPACIOS CONFINADOS Y SECTORES Operario de aseo,
y/o asfixiantes, ABANDONADOS
Baja Jerarquia:
Supervisor EPP
incendio/explosion
SI Riesgo a la Seguridad 1 4 4 I.P.R
Baja Jerarquia:
Operacional Administrar, Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
2.-EST
Supervisores
especifico para Carbody, Curso Espacios Confinados, Examen especifico para trabajo en espacios confinados
Supervisor
EPP, utilizar EPR rostro completo o medio rostro segun la condicion del equipo. 3.-CA
2.- EST Nª 1, A.2 Asistir a las capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades profesionales
y accidentes del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de trabajo y aplicar
los controles definidos A.4.3 Evaluaciones ocupacionales (salud compatible)
EST N° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier condicion ergonomica
que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior IT 14,1 Espacio confinado Carbody RC 11 "INTERACCIÓN CON ESPACIO
CONFINADO"
2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Planificación, preparación, segregación, control de acceso, ejecución y vigía en trabajos en espacios con finados.
Aseo y limpieza (Inertización, lavado, purgado, drenado y ventilación, según corresponda).
Aseo a palas P&H (Carbody)
en palas 3. Control Crítico Preventivo (CCP3): Medición y monitoreo de variables críticas. (Temperatura, Toxicidad, Explosividad y Nivel de oxígeno).
4. Control Crítico Preventivo (CCP4): Equipos y elementos de apoyo a la respiración. (Equipo asistido, presión negativa, autónomo y de línea)
5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Identificación, bloqueo, contención, verificación de energía cero, gases, fluidos en espacios confinados.
1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Respuesta ante emergencia y urgencia médica.

PROTOCOLO DE CONTROL Y PREVENCION ANTE COVID-19 EN INSTALACIONES Y FAENAS
PRODUCTIVAS 1.-
Admnistrar:
Evitar reuniones
Contacto estrecho (de alto presenciales, se promueve reuniones a través de video conferencia u otros medios tecnológicos.
riesgo): Promover el trabajo a distancia
Contacto directo sin el en los casos que sea posible (Teletrabajo).
equipo de protección No exponer a trabajadoras y
personal (EPP) adecuado a trabajadores de los grupos de mayor riesgo, dentro de lo posible deben ser los primeros en
casos confirmados con establecer trabajo remoto. Estos son: Adultos mayores, personas con comorbilidades (Diabéticos, 1.-Administrar
COVID-19. Hipertensos, Enfermedades cardiacas, Asma o problemas pulmonares, Inmunosuprimidos), como
Permanecer en el también embarazadas y en mujeres periodo de lactancia. Admnistrador/
mismo entorno cercano de un trabajador/Supervisor / IPR
caso confirmado con COVID- Mantener ambientes limpios y ventilados, teniendo especial cuidado con las
19 (sintomático), incluyendo superficies de contacto (limpiar diariamente con desinfectante).
el lugar de trabajo, el aula, Contagio con Corona Para las tareas de limpieza, como medida preventiva, hacer uso de guantes de 2.-EPP Administrador de contrato
hogar y reuniones en virus (Fiebre alta Riesgo a la Salud vinilo. En caso de uso de guantes de látex, se recomienda que sea sobre un guante de algodón. Supervisores
ambientes cerrados y a sobre 38º C Admnistrador/ I.P.R
menos de 1 metro de Tos Contar con dispensadores para el jabón, el alcohol gel y el papel higiénico. trabajador/Supervisor / IPR
distancia. Dificultad para
Viajar en estrecha respirar, muerte) Contar con aire acondicionado
proximidad (a menos de 1
metro) con un caso Mantener distancia social de 1 metro incluyendo interior de vehiculos para
confirmado con COVID-19 transporte de personal.
(sintomático) en cualquier tipo Realizar
de medio de transporte. higiene de manos frecuente (lavado con agua y jabón).
(de bajo riesgo) En
personas que fueron caso de no poder realizar lavado de manos frecuentemente, usar alcohol gel o alcohol líquido es una
contactos del paciente con medida recomendable, pero nada reemplaza el lavado frecuente manos. En caso de estornudar o
COVID-19 y que no cumplen toser, cubrir la nariz y boca con pañuelo desechable o el antebrazo.
los criterios de contacto Usar pañuelos desechables
estrecho y eliminarlos en forma adecuada en basurero con tapa.
Estar atentos a síntomas
Riesgo en equipos, instalaciones sugerentes de infección respiratoria, tales como fiebre, tos y disnea. En caso de presentar algún
N/A N/A N/A síntoma informar de manera inmediata a su jefatura para tomar los resguardos necesarios. En este
e infraestructura
caso se derivará a centro asistencial más cercano para evaluación médica.
Operacional Las recomendaciones anteriores aplican también para proveedores.
Aprobado por:
Establecer Nelsonde
horarios pizarro
ingreso diferidos.
Realizado por: Ulises Huidobro pizarro Revisado por: Ricardo Gonzalez
Uso de proteccion
respiratoria (respirador), mascarilla (desechable/reutilizable) u otra proteccion facial, esto se debe
cumplir al interior de los vehiculos Sanitizacion periodica de
instalaciones RC 11 "INTERACCIÓN CON ESPACIO CONFINADO"
2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Planificación, preparación, segregación, control de acceso,
ejecución y vigía en trabajos en espacios confinados. (Inertización, lavado, purgado, drenado y
ventilación, según corresponda).
3. Control Crítico Preventivo (CCP3): Medición y monitoreo de variables críticas. (Temperatura,
Toxicidad, Explosividad y Nivel de oxígeno).
4. Control Crítico Preventivo (CCP4): Equipos y elementos de apoyo a la respiración. (Equipo
asistido, presión negativa, autónomo y de línea)
5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Identificación, bloqueo, contención, verificación de energía
cero, gases, fluidos en espacios confinados.
Baja Jerarquia:

Fecha: 01-01-2017
Versión: 4 Espacios Confinados Mango Pluma Interior
Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que contribuya a proporcionar, condiciones
ambientales confortables y que no causen molestias o perjudiquen la salud del trabajador.
Artículo 37, Deberá suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o integridad física de los trabajadores.
Artículo 58, Se prohibe la realización de trabajos, sin la protección personal correspondiente, en ambientes en que la atmósfera contenga menos de
18% de oxígeno. D.S N° 72, Artículo 53, Si por
cualquier razón, una persona debe introducir en el interior de una máquina su cuerpo o parte de él, la maquinaria deberá estar completamente 1.-GRC
bloqueada, desenergizada e inmóvil, enclavada de tal manera que no pueda moverse y lesionar a dicha persona o a otro. Administrar
1.Guia RQSV Operario de aseo,
RQSV N° 11 Divicional EXPOSICIÓN A ATMÓSFERA PELIGROSA / FALTA DE OXÍGENO, ASFIXIA / Supervisor EPP
INTOXICACIÓN / GASES Y VAPORES EN ESPACIOS CONFINADOS Y SECTORES Operario de aseo, Administrador de contrato
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ABANDONADOS
2.-EST SI Riesgo a la Seguridad 1 4 4 I.P.R
Baja Jerarquia:
Espacios confinados Administrar, Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo especifico para Mango Pluma Interior, Curso Espacios Confinados,
Falta de planificacion, No Examen especifico para trabajo en espacios confinados.
realizar evaluacion de las EPP, utilizar EPR rostro completo o medio rostro segun condicion del equipo
Atrapamiento, 2.- EST
concentraciones, No respetar Nª 1, A.2 Asistir a las capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades profesionales y
golpeado contra accidentes del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de
periodo de reingreso, No usar
estructura, caidas a trabajo y aplicar los controles definidos A.4.3 Evaluaciones ocupacionales (salud compatible)
EPP acorde a los agentes EST N° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier
distinto nivel por bocas condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior IT 14,2 Espacio confinado Mango
existentes, Realizar trabajos
de entrada sin Pluma Interior RC 11 "INTERACCIÓN CON ESPACIO CONFINADO"
sin compañiay/o supervision, 1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Identificación y clasificación de espacios confinados.
proteccion, 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Planificación, preparación, segregación, control de acceso, ejecución y vigía en trabajos en espacios
resbalones, golpeado Riesgo a la Salud N/A N/A N/A confinados. (Inertización, lavado, purgado, drenado y ventilación, según corresponda). Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
asociados a la exposicion y 3. Control Crítico Preventivo (CCP3): Medición y monitoreo de variables críticas. (Temperatura, Toxicidad, Explosividad y Nivel de oxígeno).
por, muerte, 4. Control Crítico Preventivo (CCP4): Equipos y elementos de apoyo a la respiración. (Equipo asistido, presión negativa, autónomo y de línea)
procedimientos de
quemaduras, 5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Identificación, bloqueo, contención, verificación de energía cero, gases, fluidos en espacios confinados. Riesgo en equipos, N/A N/A N/A
evacuacion, presencia de
amputaciones por Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A 1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Respuesta ante emergencia y urgencia médica.
instalaciones e
grasa, superficie de trabajo e infraestructura infraestructura
electrocucion, lesiones
inadecuada, caida de objetos
musculo esqueleticas, D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de informar.
frio, calor, fatiga
electricos indirectos, malas D.S N° 594, Título III de las Condiciones Ambientales
ocular, hipoacusia Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que contribuya a proporcionar, condiciones
posturas de trabajo,
laboral,muerte por ambientales confortables y que no causen molestias o perjudiquen la salud del trabajador.
temperaturas extremas,
asfixia, muerte por Artículo 37, Deberá suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o integridad física de los trabajadores.
iluminacion deficiente, ruido,
intoxicacion,
deficiencia de oxigeno, Artículo 58, Se prohibe la realización de trabajos, sin la protección personal correspondiente, en ambientes en que la atmósfera contenga menos de
muerte/quemaduras 18% de oxígeno. D.S N° 72, Artículo 53, Si por
enriquecimiento de oxigeno,
por fuego cualquier razón, una persona debe introducir en el interior de una máquina su cuerpo o
presencia de gases toxicos parte de él, la maquinaria deberá estar completamente bloqueada, desenergizada e inmóvil, enclavada de tal manera que no pueda moverse y 1.-GRC
y/o asfixiantes, lesionar a dicha persona o a otro. 1.-Guia RQSV Administrar
RQSV N° 11 Divicional EXPOSICIÓN A ATMÓSFERA PELIGROSA / FALTA DE OXÍGENO, ASFIXIA / Operario de aseo,
incendio/explosion. INTOXICACIÓN / GASES Y VAPORES EN ESPACIOS CONFINADOS Y SECTORES Supervisor EPP
ABANDONADOS Operario de aseo, Administrador de contrato
Operacional 1 8 8 2.-EST SI Riesgo a la Seguridad 1 4 4 I.P.R
Baja Jerarquia: Supervisor Supervisores
Administrar, 3.-CA
Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo especifico para Mango Pluma Interno, Curso Espacios Confinados, Examen especifico Administrador / I.P.R
para trabajo en espacios confinados EPP,
utilizar EPR rostro completo o medio rostro segun condicion del equipo
2.- EST Nª 1,
A.2 Asistir a las capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades profesionales y accidentes
del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de trabajo y aplicar
los controles definidos A.4.3 Evaluaciones ocupacionales (salud compatible)
Aseo y limpieza (Mango Pluma EST N° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier
Aseo a palas P&H
en palas Interior) condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior IT 14,2 Espacio confinado Mango
Pluma Interior RC 11 "INTERACCIÓN CON ESPACIO CONFINADO"
2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Planificación, preparación, segregación, control de acceso, ejecución y vigía en trabajos en espacios
confinados. (Inertización, lavado, purgado, drenado y ventilación, según corresponda).
3. Control Crítico Preventivo (CCP3): Medición y monitoreo de variables críticas. (Temperatura, Toxicidad, Explosividad y Nivel de oxígeno).
4. Control Crítico Preventivo (CCP4): Equipos y elementos de apoyo a la respiración. (Equipo asistido, presión negativa, autónomo y de línea)
Riesgo a la Seguridad N/A N/A N/A 5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Identificación, bloqueo, contención, verificación de energía cero, gases, fluidos en espacios confinados.
PRODUCTIVAS 1.-
Admnistrar:
Evitar reuniones
(de bajo riesgo) En
e infraestructura
Aprobado por:
Establecer Nelsonde
horarios pizarro
ingreso diferidos.
Realizado por: Ulises Huidobro pizarro Uso de proteccion
instalaciones
Baja Jerarquia:
Declaracion diaria de estado de salud

para COVID-19
2.-EPP, Uso permanente de proteccion respiratoria,

mascarilla desechable u otra recomendada por MINSAL, guantes, lentes de seguridad.
Fecha: 01-01-2017
Versión: 4 Espacios Confinados Pista de Giro
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ABANDONADOS
Baja Jerarquia:
Espacios confinados Baja Jerarquia: 3.-CA
Falta de planificacion, No Administrar, Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo especifico para Pista de Giro, Curso Espacios Confinados, Examen
realizar evaluacion de las especifico para trabajo en espacios confinados.
Atrapamiento, EPP, utilizar EPR rostro completo o medio rostro segun la condicion del equipo.
concentraciones, No respetar 2.- EST
golpeado contra
periodo de reingreso, No usar Nª 1, A.2 Asistir a las capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades profesionales y
estructura, caidas a accidentes del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de
EPP acorde a los agentes trabajo y aplicar los controles definidos A.4.3 Evaluaciones ocupacionales (salud compatible)
existentes, Realizar trabajos EST N° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier
de entrada sin condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior IT 14,3 Espacio confinado pista de
sin compañiay/o supervision, Giro.
proteccion,
asociados a la exposicion y
por, muerte, Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
procedimientos de
quemaduras,
amputaciones por Riesgo en equipos, N/A N/A N/A
grasa, superficie de trabajo Riesgo en equipos, instalaciones
electrocucion, lesiones e infraestructura N/A N/A N/A instalaciones e
inadecuada, caida de objetos infraestructura
musculo esqueleticas,
frio, calor, fatiga D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de informar.
electricos indirectos, malas
ocular, hipoacusia
posturas de trabajo, D.S N° 594, Título III de las Condiciones Ambientales
laboral,muerte por Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que contribuya a proporcionar, condiciones
temperaturas extremas, ambientales confortables y que no causen molestias o perjudiquen la salud del trabajador.
asfixia, muerte por
intoxicacion, Artículo 37, Deberá suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o integridad física de los trabajadores.
muerte/quemaduras
enriquecimiento de oxigeno, Artículo 58, Se prohibe la realización de trabajos, sin la protección personal correspondiente, en ambientes en que la atmósfera contenga menos de
por fuego 18% de oxígeno. D.S N° 72, Artículo 53, Si por
presencia de gases toxicos cualquier razón, una persona debe introducir en el interior de una máquina su cuerpo o 1.-GRC
y/o asfixiantes, parte de él, la maquinaria deberá estar completamente bloqueada, desenergizada e inmóvil, enclavada de tal manera que no pueda moverse y Administrar
lesionar a dicha persona o a otro. 1.-Guia RQSV Operario de aseo,
incendio/explosion RQSV N° 11 Divicional EXPOSICIÓN A ATMÓSFERA PELIGROSA / FALTA DE OXÍGENO, ASFIXIA / Supervisor EPP
Riesgo de Discontinuidad INTOXICACIÓN / GASES Y VAPORES EN ESPACIOS CONFINADOS Y SECTORES Operario de aseo, Administrador de contrato
Supervisor
1 8 8 ABANDONADOS SI Riesgo a la Seguridad 1 4 4 I.P.R
Operacional Baja Jerarquia: 2.-EST
Supervisores
Supervisor
Administrar, Administrador / I.P.R
Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo especifico para Pista de Giro, Curso Espacios Confinados, Examen especifico para
trabajo en espacios confinados EPP, utilizar EPR
rostro completo o medio rostro segun la condicion del equipo.
2.- EST Nª 1, A.2
Aseo a palas P&H Asistir a las capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades profesionales y accidentes del
Aseo y limpieza trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de trabajo y aplicar los
(Pista de Giro) controles definidos A.4.3 Evaluaciones ocupacionales (salud compatible)
en palas EST N° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier
condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior IT 14,3 Espacio confinado pista de
Giro.

PRODUCTIVAS 1.-
Admnistrar:
Evitar reuniones
(de bajo riesgo) En
e infraestructura
Aprobado por:
Establecer Nelsonde
horarios pizarro
ingreso diferidos.
Uso de proteccion
instalaciones
Baja Jerarquia:

para COVID-19

Fecha: 01-01-2017
Fecha Elaboración Documento: 14-03-22 Servicio Integral de Mantenimiento de Palas Electromagneticas y de Cargadores Frontal LeTorneau, modalidad LPP+Prorrata de Componentes
Versión: 4 Espacios Confinados Revolving Frame
Supervisor
Aseo a palas P&H Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ABANDONADOS
Baja Jerarquia:
Espacios confinados Baja Jerarquia: 3.-CA
Falta de planificacion, No Administrar, Analisis de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo especifico para Revolving Frame, Curso Espacios Confinados, Examen
realizar evaluacion de las especifico para trabajo en espacios confinados.
Atrapamiento, EPP, utilizar EPR rostro completo o medio rostro segun la condicion del equipo.
concentraciones, No respetar 2.-
golpeado contra
periodo de reingreso, No usar EST Nª 1, A.2 Asistir a las capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades profesionales y
estructura, caidas a accidentes del trabajo y evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de
EPP acorde a los agentes trabajo y aplicar los controles definidos A.4.3 Evaluaciones ocupacionales (salud compatible)
existentes, Realizar trabajos EST N° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier
de entrada sin condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior IT 14.4 Espacio confinado Revolving
sin compañiay/o supervision, Frame
proteccion,
asociados a la exposicion y
por, muerte, Riesgo a la Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
procedimientos de
quemaduras,
amputaciones por Riesgo en equipos, N/A N/A N/A
grasa, superficie de trabajo Riesgo en equipos, instalaciones
electrocucion, lesiones e infraestructura N/A N/A N/A instalaciones e
inadecuada, caida de objetos infraestructura
musculo esqueleticas,
frio, calor, fatiga D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de informar.
electricos indirectos, malas
ocular, hipoacusia
posturas de trabajo, D.S N° 594, Título III de las Condiciones Ambientales
laboral,muerte por Artículo 32, Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que contribuya a proporcionar, condiciones
temperaturas extremas, ambientales confortables y que no causen molestias o perjudiquen la salud del trabajador.
asfixia, muerte por
intoxicacion, Artículo 37, Deberá suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o integridad física de los trabajadores.
muerte/quemaduras
enriquecimiento de oxigeno, Artículo 58, Se prohibe la realización de trabajos, sin la protección personal correspondiente, en ambientes en que la atmósfera contenga menos de
por fuego 18% de oxígeno. D.S N° 72, Artículo 53, Si por
presencia de gases toxicos cualquier razón, una persona debe introducir en el interior de una máquina su cuerpo o 1.-GRC
y/o asfixiantes, parte de él, la maquinaria deberá estar completamente bloqueada, desenergizada e inmóvil, enclavada de tal manera que no pueda moverse y Administrar
lesionar a dicha persona o a otro. 1.-Guia RQSV Operario de aseo,
incendio/explosion RQSV N° 11 Divicional EXPOSICIÓN A ATMÓSFERA PELIGROSA / FALTA DE OXÍGENO, ASFIXIA / Supervisor EPP
Riesgo de Discontinuidad INTOXICACIÓN / GASES Y VAPORES EN ESPACIOS CONFINADOS Y SECTORES Operario de aseo, Administrador de contrato
Supervisor
1 8 8 ABANDONADOS SI Riesgo a la Seguridad 1 4 4 I.P.R
Operacional Baja Jerarquia: 2.-EST
Supervisores
Supervisor
Administrar, Analisis Administrador / I.P.R
de riesgos de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo especifico para Revolving Frame, Curso Espacios Confinados, Examen especifico para trabajo
en espacios confinados EPP, utilizar EPR rostro
completo o medio rostro segun la condicion del equipo.
capacitaciones definidas por la organizacion con el proposito de prevenir la aparicion de enfermedades profesionales y accidentes del trabajo y
Aseo y limpieza (Revolving evitar el agravamiento de enfermedades comunes pre-exisytente, A.3 Conocer los riesgos presentes en su puesto de trabajo y aplicar los controles
definidos A.4.3 Evaluaciones ocupacionales (salud compatible)
en palas Frame) EST N° 4 A.2 Deben ejecutar los procedimientos definidos para cada tarea, evidenciando cualquier condicion
ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel jerarquico inmediatamente superior IT 14.4 Espacio confinado Revolving Frame

PRODUCTIVAS 1.-
Admnistrar:
Evitar reuniones
(de bajo riesgo) En
e infraestructura
Aprobado por:
Establecer Nelsonde
horarios pizarro
ingreso diferidos.
Uso de proteccion
instalaciones
Baja Jerarquia:

para COVID-19

Fecha: 29-01-2023.
Servicio Integral de Mantenimiento de Palas Electromagneticas y de Cargadores Frontal LeTorneau, modalidad

Fecha Elaboración Documento: 29-12-2022.
LPP+Prorrata de Componentes
Versión: 4 Aseo a Patios
¿Evento
Peligro Controles existentes y adicionales de Riesgo
Procesos (A las personas, Evaluación Inherente de Riesgo Responsable de Evaluación Residual de Riesgo
(Operativos/ equipos o Evento de riesgo implementación del es de Responsable de verificación del
Actividad Tarea no deseado (Según Guía de gestión para la administración sobre los controles de los riesgos Alto control
Administrativos) continudad críticos) control Impacto?
operacional) Clasificación SI / NO Clasificación
Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, Bajo) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, Bajo)
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
informar. 1.-GRC
D.S N° 72, art. 604,
La empresa minera debera velar por el cumplimiento de la normativa vigente y manejo de buenas practicas en Administrar
materia de transporte, almacenamiento y manejo de sustancias peligrosas Operario
1.-Guia Riesgos Criticos de aseo, Supervisor
EPP
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 2 4 RC 4: Administrar, Analisis 2.-EST NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
de riesgo de la tarea (ART), Instructivo de Trabajo Aseo en Patios Palas y Cargadores. Supervisores
Supervisor
3.-CA
RC 4:
EPP, Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo Administrador / I.P.R
Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

Contacto con a laequipos,
Salud N/A N/A N/A somnolencia a laequipos,
Salud N/A N/A N/A N/A
residuos Riesgo en Riesgo en
sustancias instalaciones e N/A N/A N/A instalaciones e 1 1 1
peligrosos (grasa, 3.-Controles Adicionales:
peligrosas infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de infraestructura
aceite) informar. ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar 1.-GRC
La empresa minera debera velar por el cumplimiento de la normativa vigente y manejo de buenas practicas en Administrar
1.Guia RQSV de aseo, Supervisor
EPP
Baja Jerarquia: Operario de Administrador de contrato
Riesgo de Discontinuidad aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad I.P.R
Operacional 2 2 4 RQSV 2.-EST NO Operacional 1 1 1
4: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Instructivo de Trabajo Aseo en Patios Palas y Cargadores. Supervisores
Supervisor
3.-CA
RC 4: EPP, Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo Administrador / I.P.R
2.-EST
N° 6N°40,
D.S Guia APRUEBA
de Fatiga yREGLAMENTO
Somnolencia SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar. 1.-GRC
Operario
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y
Baja Jerarquia: de aseo, Supervisor
autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente EPP Administrador de contrato
Segregacion, Riesgo a la Seguridad 4 1 4 Administrar, Analisis Operario de NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
de riesgo de la tarea (ART), Instructivo de Trabajo Aseo Patios Palas y Cargadores. aseo, Supervisor Supervisores
ordenar de 2.-EST
materiales e EPP, Uso de zapatos seguridad en buen estado
Supervisor
insumos (bins y
Desplazamiento Caida al mismo
tambores con 2.-EST N° 6 Guia de
por area de nivel, golpeado Fatiga y Somnolencia
grasa Riesgo aenlaequipos,
Salud N/A N/A N/A Riesgo aenlaequipos,
Salud N/A N/A N/A
trabajo, presencia contra
ensunchado y
de grasa, aceite, objetos/equipos, instalaciones e N/A N/A N/A instalaciones e N/A N/A N/A
aceites)
desorden del area resbalamiento infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
informar.
1.-GRC infraestructura
Administrar
1.Guia RQSV Operario
de aseo, Supervisor
Riesgo de Discontinuidad Baja Jerarquia: EPP Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
4 1 4 Operario de NO 1 1 1 I.P.R
Operacional Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Instructivo de Trabajo Aseo Patios Palas y Cargadores. aseo, Supervisor Operacional Supervisores
2.-EST
Supervisor
EPP, Uso de zapatos seguridad en buen estado
2.-EST N° 6 Guia de Fatiga y

Somnolencia
informar.
Administrar
1.-Guia RQSV Operario
de aseo, Supervisor
Baja Jerarquia: EPP
Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo de la
tarea (ART), Instructivo de Trabajo Aseo en Patios Palas y Cargadores.
Supervisores
Supervisor
EPP, Uso de 3.-CA
guantes de cuero
Uso de Administrador / I.P.R
Contacto con
herramientas
objetos cortantes 2.-EST N° 6 Guia de Fatiga y Somnolencia
manuales en mal Riesgo aenlaequipos,
Salud N/A N/A N/A Riesgo aenlaequipos,
Salud N/A N/A N/A
y punzantes,
estado, instalaciones e N/A N/A N/A 3.- Controles Adicionales instalaciones e N/A N/A N/A
golpeado por 1.-GRC
inadecuadas, infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion ECFN° de
5 infraestructura
hechizas A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las Administrar
herramientas portatiles y manuales esten en buenas condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas Operario
1.-Guia Riesgos Criticos de aseo, Supervisor
EPP
Riesgo de Discontinuidad aseo, Supervisor Riesgo de Discontinuidad I.P.R
Operacional 2 1 2 2.-EST NO Operacional 1 1 1
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Instructivo de Trabajo Aseo en Patios Palas y Supervisores
Cargadores. Supervisor
3.-CA
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 2.-EST
21 N°
De6laGuia de Fatiga
obligacion de y
Somnolencia
informar. 1.-GRC
D.S N° 72, art. 604,
3.- empresa
La Controlesminera
Adicionales
debera velar por el cumplimiento de la normativa vigente y manejo de buenas practicas en Administrar
1.-Guia RQSV tecnicas, fisicas y psicologicas de aseo, Supervisor
adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas EPP
condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas Baja Jerarquia: Operario de Administrador de contrato
aseo, Supervisor
Riesgo a la Seguridad 2 2 4 RQSV 4: 2.-EST NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Instructivo de Trabajo Aseo en Patios Palas y Cargadores. Supervisores
Supervisor
3.-CA
RC 4: EPP, Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo Administrador / I.P.R
Manipulacion de
residuos
2.-EST N°
peligrosos 6 Guia de Fatiga y Somnolencia
Contacto con a laequipos,
Riesgo en Salud N/A N/A N/A a laequipos,
Riesgo en Salud N/A N/A N/A N/A
(envases con
sustancias instalaciones e N/A N/A N/A 3.-Controles Adicionales: instalaciones e 1 1 1
residuos liquidos,
peligrosas infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBREECFNª PREVENCION
9 A.1 LosDE RIESGOS PROFESIONALES,
que transportanart. 21 De la obligacion
sustanciasde infraestructura
grasas, aceites) informar.
trabajadores y manipulan
peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente 1.-GRC
papeles, cartones D.S N° 72, art. 604,
plastico materia de transporte, almacenamiento y manejo de sustancias peligrosas
Administrar
Operario
1.-Guia RQSV de aseo, Supervisor
EPP
Riesgo de Discontinuidad 2 2 4 RQSV 4:
aseo, Supervisor
Limpieza, Operacional Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Indtructivo de Trabajo Aseo a Ptioas Palas y Cargadores.
2.-EST Operacional
recoger basura Supervisores
Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso de respirador, Uso de guantes de nitrilo Administrador / I.P.R
2.-EST N° 6 Guia de Fatiga y Somnolencia 1.-GRC

3.-Controles Adicionales: Administrar
informar.
Operario
de aseo, Supervisor
1.-Guia RQSV ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que
EPP Administrador de contrato
transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa
Riesgo a la Seguridad 4 1 4 interna y legal vigente Baja Jerarquia:
Operario de NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
aseo, Supervisor Supervisores
2.-EST
Administrar, Analisis de riesgo de la
Desplazamiento Caida al mismo tarea (ART), Instructivo de Trabajo Aseo de PAtios Palas y Cargadores.
Supervisor
por area de nivel, golpeado Riesgo a la Salud N/A N/A N/A EPP, Uso de zapatos seguridad en buen estado Riesgo aenlaequipos,
Salud N/A N/A N/A
en equipos,
trabajo, presencia contra instalaciones e N/A N/A N/A 1.-GRC instalaciones e N/A N/A N/A
de grasa, aceite, objetos/equipos, infraestructura 2.-EST N° 6 Guiaart.
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, de Fatiga
21 De ylaSomnolencia
obligacion de infraestructura
Administrar
desoden del area resbalamiento informar.
Operario
1.-Guia RQSV de aseo, Supervisor
Riesgo de Discontinuidad EPP Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
Operacional 4 1 4 Baja Jerarquia: Operario de NO Operacional 1 1 1 I.P.R
aseo, Supervisor Supervisores
Contacto estrecho Administrar, Analisis de riesgo de la tarea 2.-EST
(ART), Instructivo de Trabajo Aseo en Patios Palas y Cargadores.
(de alto riesgo): Supervisor
Contacto directo Riesgo a la Seguridad N/A N/A N/A EPP, Uso de zapatos
seguridad en buen estado
sin el equipo de
protección PROTOCOLO DE CONTROL Y PREVENCION ANTE COVID-19 EN
2.-EST N° 6 Guia de Fatiga y Somnolencia
INSTALACIONES Y FAENAS PRODUCTIVAS
personal (EPP)
adecuado a casos 1.-Admnistrar:
confirmados con
COVID-19. Evitar
reuniones presenciales, se promueve reuniones a través de video conferencia
Permanecer u otros medios tecnológicos. 1.-Administrar
en el mismo Promover el trabajo a distancia en los casos que
entorno cercano sea posible (Teletrabajo).
de un caso No Admnistrador/
confirmado con exponer a trabajadoras y trabajadores de los grupos de mayor riesgo, dentro trabajador/Supervisor /
COVID-19 de lo posible deben ser los primeros en establecer trabajo remoto. Estos son: IPR
(sintomático), Adultos mayores, personas con comorbilidades (Diabéticos, Hipertensos,
incluyendo el lugar Enfermedades cardiacas, Asma o problemas pulmonares, Inmunosuprimidos),
de trabajo, el aula, como también embarazadas y en mujeres periodo de lactancia.
Contagio con Administrador de contrato
hogar y reuniones Riesgo a la Salud 2.-EPP Supervisores
Corona virus
en ambientes I.P.R
(Fiebre alta sobre Mantener ambientes limpios y ventilados, teniendo especial cuidado con las Admnistrador/
cerrados y a
Aseo de patios 38º C Tos superficies de contacto (limpiar diariamente con desinfectante). trabajador/Supervisor /
menos de 1 metro
Dificultad para Para las tareas de limpieza, IPR
de distancia.
Viajar en estrecha guantes de látex, se recomienda que sea sobre un guante de algodón.
proximidad (a
menos de 1 metro) Contar con dispensadores para el
con un caso jabón, el alcohol gel y el papel higiénico.
confirmado con
COVID-19 Contar con aire acondicionado
(sintomático) en
cualquier tipo de Mantener
medio de distancia social de 1 metro incluyendo interior de vehiculos para transporte de
transporte. personal.
(de
bajo riesgo) Realizar higiene de manos frecuente (lavado con agua
Riesgo en equipos, y jabón).
personas que instalaciones e N/A N/A N/A
fueron contactos En
infraestructura
del paciente con caso de no poder realizar lavado de manos frecuentemente, usar alcohol gel o
COVID-19 y que Riesgo de Discontinuidad alcohol líquido es una medida recomendable, pero nada reemplaza el lavado
Operacional N/A N/A N/A frecuente manos. En caso de estornudar o toser, cubrir la nariz y boca con
no cumplen los
criterios de pañuelo desechable o el antebrazo.
contacto estrecho Usar
pañuelos desechables y eliminarlos en forma adecuada en basurero con tapa.

Aprobado por: Nelson pizarro
Realizado por: Ulises Huidobro pizarro
Fecha: 01-01-2017
de Componentes
Versión: 4 Aseo a Instalaciones
Peligro ¿Evento
Evaluación Inherente de Riesgo Controles existentes y adicionales Evaluación Residual de Riesgo
Procesos (A las personas, Evento de riesgo Responsable de de Riesgo Responsable de verificación del
(Operativos/ Actividad Tarea equipos o no deseado (Según Guía de gestión para la administración sobre los controles de los riesgos implementación del control es de Alto control
Administrativos) continudad Impacto?
operacional) Clasificación críticos) SI / NO Clasificación
informar.
D.S N° 72, art. 604,
Supervisor EPP
2.-EST Supervisores
de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP, Uso de lentes, Uso

productos Contacto con Riesgo aenlaequipos,
Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
quimicos sustancias instalaciones e N/A N/A N/A
3.-Controles Adicionales: Riesgo en equipos, 1 1 1
(productos de peligrosas instalaciones e infraestructura
infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la ECFNª 9 A.1 Los
obligacion de
aseo) trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar capacitados y autorizados de acuerdo
informar.
a la normativa interna y legal vigente IT 02 Aseo de Instalaciones D.S N° 72, art. 604,
Operario de aseo,
Riesgo de Discontinuidad Operario de aseo, Riesgo de Discontinuidad Administrador de contrato
2 2 4 RQSV 4: Supervisor NO 1 1 1 I.P.R
Operacional Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo, 2.-EST Operacional Supervisores
Supervisor
3.-CA
RQSV 4: EPP, Administrador / I.P.R

somnolencia
1.Guia RQSV
ECFNª 9 A.1 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias peligrosas deben estar
Operario de aseo,
Riesgo a la Seguridad 4 1 4 capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente ITBaja
02 Aseo de Instalaciones Supervisor NO Riesgo a las Personas 1 1 1 I.P.R
Aseo oficina, Jerarquia:
Desplazamiento 2.-EST Supervisores
Mantencion de casa de Supervisor
por area de Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo
instalaciones cambio, Caida al mismo
trabajo, presencia
baños nivel, golpeado Riesgo aenlaequipos,
Salud N/A N/A N/A EPP, Uso de zapatos seguridad en buen estado Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
de grasa, aceite, Riesgo en equipos,
contra objetos instalaciones e N/A N/A N/A
instalaciones e infraestructura
N/A N/A N/A
desorden del 1.-GRC
resbalamiento infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art.N°
2.-EST 216De la obligacion
Guia de fatiga yde Administrar
area, pisos informar.
somnolencia IT 02 Aseo de Instalaciones Operario de aseo,
mojados 1.-Guia RQSV Supervisor EPP Administrador de contrato
Operacional Supervisor Operacional I.P.R
Baja Jerarquia:
2.-EST Supervisores
Administrar, Analisis de riesgo Supervisor
de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
informar. EPP, Uso de zapatos seguridad en buen 1.-GRC
estado Administrar
1.-Guia RQSV
Operario de aseo,
Supervisor EPP
Baja Jerarquia:
2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia IT 02 Aseo de Instalaciones Operario de aseo, Administrador de contrato
Supervisor
tarea (ART), Procedimiento de trabajo, Supervisores
Supervisor
3.-CA
Limpieza y Manipulacion de
Contacto con
desinfeccion residuos / basura 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
objetos Riesgo aenlaequipos,
Salud N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
de desde tarros con instalaciones e N/A N/A N/A Riesgo en equipos, N/A N/A N/A
cortantes / 3.- Controles Adicionales
instalaciones e infraestructura
instalaciones papeles, cartones infraestructura D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de
punzantes ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas
plastico informar. 1.-GRC
adecuadas, A.4 Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas
condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas IT 02 Aseo de Instalaciones
Operario de aseo,
Operario de aseo,
Supervisor
2 1 2 Administrar, Analisis de riesgo NO 1 1 1 I.P.R
Operacional de la tarea (ART), Procedimiento de trabajo,
2.-EST Operacional
Contacto Supervisor Supervisores
3.-CA
estrecho (de alto EPP, Uso de guantes de cuero Administrador / I.P.R
riesgo):
Contacto directo 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

sin el equipo de Riesgo a la Seguridad N/A N/A N/A
protección
personal (EPP) PROTOCOLO DE CONTROL YECFN° PREVENCION ANTEtecnicas,
5 A.1 Presentar aptitudes COVID-19fisicas y EN
psicologicas
adecuado a INSTALACIONES
adecuadas, Y FAENAS
A.4 Los trabajadores PRODUCTIVAS
deben asegurarse que las herramientas portatiles y manuales esten en buenas
condiciones, de lo contrario no deben ser utilizadas IT 02 Aseo de Instalaciones
casos 1.-Admnistrar:
confirmados con
COVID-19. Evitar
reuniones presenciales, se promueve reuniones a través de video conferencia
Permanecer u otros medios tecnológicos.
en el mismo Promover el trabajo a distancia en los casos que
entorno cercano sea posible (Teletrabajo).
No 1.-Administrar
de un caso
confirmado con exponer a trabajadoras y trabajadores de los grupos de mayor riesgo, dentro
de lo posible deben ser los primeros en establecer trabajo remoto. Estos son: Admnistrador/
COVID-19 trabajador/Supervisor / IPR
(sintomático), Adultos mayores, personas con comorbilidades (Diabéticos, Hipertensos,
incluyendo el Enfermedades cardiacas, Asma o problemas pulmonares, Inmunosuprimidos),
lugar de trabajo, Contagio con como también embarazadas y en mujeres periodo de lactancia.
2.- Administrador de contrato
el aula, hogar y Corona virus Riesgo a la Salud EPP Supervisores
reuniones en (Fiebre alta Admnistrador/ I.P.R
Aseo de ambientes sobre 38º C Mantener ambientes limpios y ventilados, teniendo especial cuidado con las
superficies de contacto (limpiar diariamente con desinfectante). trabajador/Supervisor / IPR
instalaciones cerrados y a Tos
menos de 1 metro Dificultad para Para las tareas de limpieza,
de distancia. respirar, muerte) como medida preventiva, hacer uso de guantes de vinilo. En caso de uso de
guantes de látex, se recomienda que sea sobre un guante de algodón.
Viajar en
estrecha Contar con dispensadores para el
proximidad (a jabón, el alcohol gel y el papel higiénico.
menos de 1
metro) con un Contar con aire acondicionado
caso confirmado
con COVID-19 Mantener
(sintomático) en distancia social de 1 metro incluyendo interior de vehiculos para transporte de
cualquier tipo de personal.
medio de
transporte. Realizar higiene de manos frecuente (lavado con agua
Riesgo en equipos, y jabón).
(de instalaciones e N/A N/A N/A
bajo riesgo) En
infraestructura
personas que caso de no poder realizar lavado de manos frecuentemente, usar alcohol gel o
fueron contactos Riesgo de Discontinuidad alcohol líquido es una medida recomendable, pero nada reemplaza el lavado
Operacional N/A N/A N/A frecuente manos. En caso de estornudar o toser, cubrir la nariz y boca con
del paciente con
COVID-19 y que pañuelo desechable o el antebrazo.
Aprobado por: Nelson pizarro Usar
no cumplen los Revisado por: Ricardo Gonzalez
Realizado por: Ulises Huidobro pizarro criterios de pañuelos desechables y eliminarlos en forma adecuada en basurero con tapa.
contacto estrecho

proveedores.
ingreso diferidos.
Fecha: 01-01-2017
Servicio Integral de Mantenimiento de Palas Electromagneticas y de Cargadores Frontal LeTorneau, modalidad

LPP+Prorrata de Componentes
Versión: 4 Vehiculos Livianos
Peligro ¿Evento
Procesos (A las personas, Evento de Evaluación Inherente de Riesgo Controles existentes y adicionales de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea equipos o riesgo no Responsable de es de Alto Responsable de verificación del
(Según Guía de gestión para la administración sobre los controles de los riesgos implementación del control control
Administrativos) continudad deseado críticos) Impacto?
operacional) Clasificación SI / NO Clasificación
Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, Bajo) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, Bajo)
LEY N° 18.290 LEY DE TRANSITO
D.S N°72, art. 42 Solo podran conducir vehiculos y maquinarias
motorizadas, tanto livianos como pesados, las personas que, expresamente,la administracion de la faena
haya autorizado.
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la
obligacion de informar
1.-Guia RQSV
1.-GRC
Baja Administrar
Jerarquia: Operador de
equipo, Supervisor
RQSV 10. Administrar, Capacitacion 2.-EST
Riesgo a la Seguridad 2 8 16 (Verificacion teorica y practica de manejo de equipo liviano) ART, Procedimiento de trabajo Supervisor SI Riesgo a las Personas 1 4 4 Supervisor de turno
3.-CA
3.-Controles
adicionales
ECF Nº 4, A.1 Las personas que conducen vehículos livianos deben estar capacitadas,
entrenadas y autorizadas de acuerdo a la normativa legal e interna vigente, A.2 Presentar aptitudes físicas y
psicológicas adecuadas, A.3 Tener evaluación de salud vigente y, por lo tanto, un certificado médico de
aptitudes para conducir vehículos livianos.RC 10 "PÉRDIDA DE CONTROL DE VEHÍCULO LIVIANO"
1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Diseño de especificaciones técnicas de los vehículos.
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A 2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Sistema de gestión de tránsito y ruta. Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A
3. Control
LEY N° Crítico
18.290 LEY DE Preventivo
TRANSITO (CCP3): Conducción competente y sistema de gestión de conductas.
4. Control Crítico Preventivo (CCP4): Condición de salud física y mental compatible.
Conduccion Colision con 5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Sistemas
D.S N°72,de seguridad
art. activos.conducir vehiculos y maquinarias
42 Solo podran
de camioneta otro vehiculo, 6. Controltanto
motorizadas, Crítico Preventivo
livianos como(CCP6): Sistemas
pesados, activosque,
las personas de apoyo a la conducción.
expresamente,la administracion de la faena
por personal choque contra haya7.autorizado.
Control Crítico Preventivo (CCP7): Sistema de gestión de fatiga.D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO
1. Control
SOBRE CríticoDE
PREVENCION Mitigador
RIESGOS(CCM1): Sistemas de
PROFESIONALES, art.seguridad pasivos. de informar
21 De la obligacion
2. Control Crítico Mitigador (CCM2): Segregación de vías, pretiles de contención, salidas de 1.-GRC
no autorizado, objetos o Administrar
emergencia/lecho
1.-Guia RQSV de frenado.
exceso de estructuras 3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia vehicular. Operador de
velocidad, no fijas, 4. Control Crítico Mitigador (CCM4): Respuesta ante urgencia médica equipo, Supervisor Riesgo en equipos, Administrador de contrato
Riesgo en equipos, instalaciones Baja Jerarquia: 2.-EST
respetar volcamiento, e infraestructura 2 2 4 Supervisor NO instalaciones e 1 1 1 I.P.R
señaletica atropello
RQSV 10. Administrar, 3.-CA infraestructura Supervisores
Capacitacion (Verificacion teorica y practica de manejo de equipo pesado) ART, Procedimiento de trabajo Administrador / I.P.R

somnolencia
3.-Controles adicionales
ECF Nº 4, A.1 Las personas que
LEY N° 18.290
conducen LEY DElivianos
vehículos TRANSITO
deben estar capacitadas, entrenadas y autorizadas de acuerdo a la normativa
legal e interna vigente, A.2 Presentar aptitudes físicas y psicológicas adecuadas, A.3 Tener evaluación de
D.S N°72,
salud vigente y, por lo tanto, un certificado médico art. 42 Solo
de aptitudes parapodran conducir
conducir vehiculos
vehículos y 10
livianos.RC
maquinarias
"PÉRDIDA DEmotorizadas,
CONTROL DEtanto livianos
VEHÍCULO como pesados, las personas que, expresamente,la administracion
LIVIANO"
de la1.faena haya
Control autorizado.
Crítico Preventivo (CCP1): Diseño de especificaciones técnicas de los vehículos. D.S N°40,
APRUEBA REGLAMENTO
2. Control SOBRE PREVENCION
Crítico Preventivo (CCP2): SistemaDE RIESGOS PROFESIONALES,
de gestión art. 21 De la obligacion de
de tránsito y ruta. 1.-GRC
informar
3. Control Crítico Preventivo (CCP3): Conducción competente y sistema de gestión de conductas. Administrar
1.-Guia
4. Control Crítico Preventivo (CCP4): RQSV de salud física y mental compatible.
Condición Operador de
5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Sistemas de seguridad activos. equipo, Supervisor Administrador de contrato
Riesgo de Discontinuidad Baja Jerarquia:
6. Control Crítico Preventivo (CCP6): Sistemas activos de apoyo a la conducción. 2.-EST Riesgo de Discontinuidad
Traslado a 2 1 2 SI 1 1 1 I.P.R
Operacional 7. Control Crítico Preventivo (CCP7): Sistema de gestión de fatiga. Supervisor Operacional
Coordinacion y 1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Sistemas de seguridad pasivos. 3.-CA Supervisores
terreno para RQSV 2.10. Administrar,
Control Capacitacion
Crítico Mitigador (Verificacion
(CCM2): teorica
Segregación y practica
de vías, dede
pretiles manejo de equipo
contención, pesado)
salidas de ART, Administrador / I.P.R
supervision de Procedimiento de trabajo
supervisar emergencia/lecho de frenado.
trabajos 3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia vehicular.
los trabajos 4. Control Crítico Mitigador (CCM4): Respuesta ante urgencia médica 2.-EST
N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
3.-Controles adicionales
ECF Nº 4, A.1 Las personas que conducen
LEY N° 18.290
vehículos LEY deben
livianos DE TRANSITO
estar capacitadas, entrenadas y autorizadas de acuerdo a la normativa legal e
interna vigente, A.2 Presentar aptitudes físicas y psicológicas adecuadas, A.3 Tener evaluación de salud
D.S N°72,
vigente y, por lo tanto, un certificado médico art. 42 Solo
de aptitudes podran
para conducir
conducir vehiculos
vehículos y maquinarias
livianos.
motorizadas, tanto livianos como pesados, las personas que, expresamente,la administracion de la faena 1.-GRC
haya autorizado. D.S N°40, APRUEBA Administrar
REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de informar Operador de
equipo, Supervisor
1.-Guia Riesgos criticos 2.-EST
Riesgo a la Seguridad 2 8 16 Supervisor SI Riesgo a las Personas 1 4 4 Supervisor de turno
RC 10: Administrar, Capacitacion
(Verificacion teorica y practica de manejo de equipo pesado) ART, Procedimiento de trabajo
3.-Controles
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A adicionales N/A N/A N/A N/A
Colision con LEY N° 18.290 LEY DE ECFTRANSITO
Nº 4 B.8 Contar con plan de mantenimiento preventivo. RC 10 "PÉRDIDA DE
Conduccion otro vehiculo, CONTROL DE VEHÍCULO LIVIANO"
D.S N°72, art. 42 Solo podran conducir
1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Diseño de especificaciones técnicas de losvehiculos
vehículos.y maquinarias
vehiculo choque contra motorizadas,
2. Controltanto livianos
Crítico como(CCP2):
Preventivo pesados, las personas
Sistema que,de
de gestión expresamente,la
tránsito y ruta. administracion de la faena 1.-GRC
liviano Conduccion objetos o haya3.autorizado.
Control Crítico Preventivo (CCP3): Conducción competente y sistema D.S N°40, APRUEBA
de gestión REGLAMENTO
de conductas. Administrar
SOBRE PREVENCION
4. Control CríticoDE RIESGOS (CCP4):
Preventivo PROFESIONALES,
Condiciónart. 21 Defísica
de salud la obligacion
y mentalde informar
compatible. Operador de
de camioneta estructuras 5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Sistemas de seguridad activos. 1.-Guia equipo, Supervisor
Riesgo en equipos, instalaciones RQSV Riesgo en equipos, Administrador de contrato
en mal estado fijas, 2 2 4
6. Control Crítico Preventivo (CCP6): Sistemas activos de apoyo a la conducción. 2.-EST
NO instalaciones e 1 1 1 I.P.R
7. Control Crítico Preventivo (CCP7): Sistema de gestión de fatiga.
mecanico volcamiento, e infraestructura Baja Jerarquia:
1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Sistemas de seguridad pasivos.
Supervisor
3.-CA infraestructura Supervisores
atropello, 2. Control Crítico Mitigador (CCM2): Segregación de vías, pretiles de contención, salidas de
RQSV 10: Administrar, Capacitacion (Verificacion
emergencia/lecho de frenado.
panne del teorica y practica
3. Control de manejo
Crítico de equipo
Mitigador (CCM3):pesado)
RespuestaART,ante
Procedimiento
emergencia de trabajo
vehicular.
vehiculo 4. Control Crítico Mitigador (CCM4): Respuesta ante urgencia médica
LEY N° 18.290 LEY DE TRANSITO 3.-Controles adicionales

Contacto D.S N°72, art. 42 Solo
estrecho (de ECF conducir
podran Nº 4 B.8 Contar cony plan
vehiculos de mantenimiento
maquinarias preventivo.
motorizadas, tanto livianos como pesados, las personas que, 1.-GRC
expresamente,la administracion de la faena haya autorizado.
alto riesgo): D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS
Administrar
Operador de
PROFESIONALES, art. 21 De la obligacion de informar
Riesgo de Discontinuidad 1.-Guia Riesgos criticos
equipo, Supervisor
Contacto 2 1 2 2.-EST
NO 1 1 1 I.P.R
directo sin el Operacional Supervisor Operacional
3.-CA Supervisores
Baja Jerarquia:
equipo de Administrador / I.P.R
protección RC 10: Administrar, Capacitacion (Verificacion
teorica y practica de manejo de equipo pesado) ART, Procedimiento de trabajo
personal
(EPP)
adecuado a 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia
casos Riesgo a la Seguridad N/A N/A N/A 3.-Controles adicionales
confirmados
con COVID- ECF Nº 4 B.8 Contar con plan de mantenimiento preventivo.RC 10 "PÉRDIDA DE CONTROL DE VEHÍCULO
19. LIVIANO"
1. Control Crítico Preventivo (CCP1): Diseño de especificaciones técnicas de los vehículos.
2. Control Crítico Preventivo (CCP2): Sistema de gestión de tránsito y ruta.
3. Control Crítico Preventivo (CCP3): Conducción competente y sistema de gestión de conductas.
4. Control Crítico Preventivo (CCP4): Condición de salud física y mental compatible.
Permanecer 5. Control Crítico Preventivo (CCP5): Sistemas de seguridad activos.
en el mismo 6. Control Crítico Preventivo (CCP6): Sistemas activos de apoyo a la conducción.
7. Control Crítico Preventivo (CCP7): Sistema de gestión de fatiga.
entorno 1. Control Crítico Mitigador (CCM1): Sistemas de seguridad pasivos.
cercano de un 2. Control Crítico Mitigador (CCM2): Segregación de vías, pretiles de contención, salidas de
emergencia/lecho de frenado.
caso 3. Control Crítico Mitigador (CCM3): Respuesta ante emergencia vehicular.
confirmado 4. Control Crítico Mitigador (CCM4): Respuesta ante urgencia médica
protección
personal
(EPP)
adecuado a
casos
confirmados
con COVID- PROTOCOLO DE CONTROL Y PREVENCION ANTE COVID-19 EN
19. INSTALACIONES Y FAENAS PRODUCTIVAS
1.-Admnistrar:
Permanecer
en el mismo Evitar reuniones presenciales, se promueve reuniones a través
entorno de video conferencia u otros medios tecnológicos.
cercano de un Promover el trabajo a
caso distancia en los casos que sea posible (Teletrabajo). 1.-Administrar
confirmado
con COVID-19 No exponer a trabajadoras y trabajadores de los Admnistrador/
(sintomático), grupos de mayor riesgo, dentro de lo posible deben ser los primeros en trabajador/Supervisor / IPR
incluyendo el establecer trabajo remoto. Estos son: Adultos mayores, personas con
lugar de comorbilidades (Diabéticos, Hipertensos, Enfermedades cardiacas, Asma
Contagio con o problemas pulmonares, Inmunosuprimidos), como también
trabajo, el Administrador de contrato
Traslado de Corona virus embarazadas y en mujeres periodo de lactancia. 2.-EPP
aula, hogar y Riesgo a la Salud Supervisores
personal en (Fiebre alta
reuniones en I.P.R
vehiculos, sobre 38º C Admnistrador/
ambientes
Supervision Tos Mantener ambientes limpios y ventilados, teniendo especial cuidado con trabajador/Supervisor / IPR
cerrados y a
y Dificultad para las superficies de contacto (limpiar diariamente con desinfectante).
menos de 1
coordinacion respirar, Para las tareas de
metro de
de trabajos muerte) limpieza, como medida preventiva, hacer uso de guantes de vinilo. En
distancia.
caso de uso de guantes de látex, se recomienda que sea sobre un
Viajar en guante de algodón.
estrecha
proximidad (a Contar con dispensadores para el jabón, el alcohol gel y el papel
menos de 1 higiénico.
metro) con un Contar con
caso aire acondicionado
confirmado
con COVID-19 Mantener
(sintomático) distancia social de 1 metro incluyendo interior de vehiculos para
en cualquier transporte de personal.
tipo de medio Riesgo en equipos, instalaciones
e infraestructura N/A N/A N/A Realizar higiene de manos
de transporte.
frecuente (lavado con agua y jabón).
(de bajo Riesgo de Discontinuidad
N/A N/A N/A En caso de no poder realizar lavado de
riesgo) Operacional
personas que manos frecuentemente, usar alcohol gel o alcohol líquido es una medida
Aprobado por: Nelson
recomendable, pizarro
pero nada Tirado. el lavado frecuente manos. En caso
reemplaza
fueron Revisado por: Ricardo Gonzalez
Realizado por: Ulises Huidobro pizarro de estornudar o toser, cubrir la nariz y boca con pañuelo desechable o el
contactos del
paciente con antebrazo.
COVID-19 y Usar pañuelos desechables
que no y eliminarlos en forma adecuada en basurero con tapa.
cumplen los
criterios de Estar atentos a síntomas sugerentes de infección
contacto respiratoria, tales como fiebre, tos y disnea. En caso de presentar algún
estrecho síntoma informar de manera inmediata a su jefatura para tomar los
Las recomendaciones anteriores aplican

también para proveedores.
Establecer horarios de ingreso diferidos.
Uso de proteccion respiratoria

(respirador), mascarilla (desechable/reutilizable) u otra proteccion facial,
esto se debe cumplir al interior de los vehiculos
Sanitizacion periodica de instalaciones
Baja Jerarquia:
Declaracion diaria
de estado de salud para COVID-19
2.-EPP, Uso
permanente de proteccion respiratoria, mascarilla desechable u otra
recomendada por MINSAL, guantes, lentes de seguridad.
Fecha: 29-01-2022.
de Componentes
Versión: 4 Administrativa
Peligro
Procesos (A las personas, Evento de riesgo Evaluación Inherente de Riesgo Controles existentes y adicionales ¿Evento de Riesgo es Evaluación Residual de Riesgo
Responsable de Responsable de verificación del
(Operativos/ Actividad Tarea equipos o de Alto Impacto?
no deseado (Según Guía de gestión para la administración sobre los controles de los riesgos implementación del control control
Administrativos) continudad críticos) SI / NO
operacional) Clasificación Clasificación
D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21
De la obligacion de informar.
NORMA TÉCNICA DE IDENTIFICACIÓN Y
EVALUACIÓN DE FACTORES DE RIESGO DE TRASTORNOS MUSCULOESQUELÉTICOS 1.-GRC
RELACIONADOS AL TRABAJO (TMERT) Administrar
1.-Guia RQSV Trabajador, Supervisor
Administrador de contrato
Riesgo a la Seguridad 2.-EST NO Riesgo a la Salud 1 2 2 Supervisores
Lesiones musculo Administrar: ART, Procedimiento de trabajo I.P.R
Administrador / I.P.R / Supervisor
esqueleticas,
sindrome del 2.-EST 4, 4.1,
tunel carpiano, A.1 Deben revisar permanentemente las instalaciones, equipos y herramientas utilizadas en sus tareas
de manera de asegurar su adecuado funcionamiento, A.2 deben ejecutar los procedimientos definidos
tenosinovitis, para cada tarea evidenciando cualquier condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su
Digitar de epicondilitis nivel jerarquico inmediatamente superior
manera lateral, y medial, Riesgo a la Salud EST N°4, 4.4.A.2 Debe preparar y ajustar su puesto de trabajo,
N/A N/A N/A 4.8.A.1, Antes de conducir el conductor debera realizar acciones que aseguren traslado seguro, comodo Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
continua sindrome del y sin esfuerzos adicionales a la accion de conduccion, implementar protocolo TMERT
manguito rotador,
sinovitis y Riesgo en equipos, instalaciones N/A N/A N/A Riesgo en equipos, instalaciones e N/A N/A N/A
e infraestructura infraestructura
tenosinovitis de
mano/muñeca,
dedo en gatillo
Elaboracion de
Riesgo de Discontinuidad N/A N/A N/A Riesgo de Discontinuidad N/A N/A N/A
documentos, Operacional Operacional
Trabajo revision y
administrativo actualizacion
procedimientos e
informes D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES, art. 21
De la obligacion de informar.
NORMA TÉCNICA DE IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN
DE FACTORES DE RIESGO DE TRASTORNOS MUSCULOESQUELÉTICOS RELACIONADOS AL 1.-GRC
TRABAJO (TMERT)
Administrar
Lesiones musculo 1.-Guia RQSV
Trabajador, Supervisor
esqueleticas, Administrador de contrato
Administrar: ART,
sindrome del Riesgo a la Seguridad Procedimiento de trabajo
2.-EST NO Riesgo a la Salud 1 2 2 Supervisores
tunel carpiano, Administrador / I.P.R / Supervisor
I.P.R
tenosinovitis, 2.-EST 4, 4.1, A.1 Deben
revisar permanentemente las instalaciones, equipos y herramientas utilizadas en sus tareas de manera
epicondilitis de asegurar su adecuado funcionamiento, A.2 deben ejecutar los procedimientos definidos para cada
Postura
lateral, y medial, tarea evidenciando cualquier condicion ergonomica que amerite revision y comunicar a su nivel
repetitiva jerarquico inmediatamente superior
sindrome del EST N°4, 4.4.A.2 Debe preparar y
Contacto manguito rotador, ajustar su puesto de trabajo, 4.8.A.1, Antes de conducir el conductor debera realizar acciones que
estrecho (de sinovitis y Riesgo a la Salud N/A N/A N/A aseguren traslado seguro, comodo y sin esfuerzos adicionales a la accion de conduccion, implementar Riesgo a la Salud N/A N/A N/A
tenosinovitis de protocolo TMERT
alto riesgo):
mano/muñeca, Riesgo en equipos, instalaciones Riesgo en equipos, instalaciones e
Contacto dedo en gatillo e infraestructura N/A N/A N/A infraestructura N/A N/A N/A
Gestion directo sin el
documental equipo de Riesgo de Discontinuidad Riesgo de Discontinuidad
Operacional N/A N/A N/A Operacional N/A N/A N/A
protección
personal (EPP)
adecuado a Riesgo a la Seguridad N/A N/A N/A
casos
confirmados PROTOCOLO DE CONTROL Y PREVENCION ANTE COVID-19 EN
con COVID-19. INSTALACIONES Y FAENAS PRODUCTIVAS
1.-Admnistrar:
Permanecer en Evitar
el mismo reuniones presenciales, se promueve reuniones a través de video conferencia
entorno u otros medios tecnológicos.
cercano de un Promover el trabajo a distancia en los casos que
caso sea posible (Teletrabajo).
No 1.-Administrar
confirmado con
COVID-19 exponer a trabajadoras y trabajadores de los grupos de mayor riesgo, dentro
de lo posible deben ser los primeros en establecer trabajo remoto. Estos son: Admnistrador/
(sintomático), trabajador/Supervisor / IPR
incluyendo el Adultos mayores, personas con comorbilidades (Diabéticos, Hipertensos,
lugar de Enfermedades cardiacas, Asma o problemas pulmonares, Inmunosuprimidos),
trabajo, el aula, como también embarazadas y en mujeres periodo de lactancia.
Contagio con 2.- Administrador de contrato
hogar y Riesgo a la Salud EPP Supervisores
Corona virus
reuniones en Admnistrador/ I.P.R
(Fiebre alta sobre Mantener ambientes limpios y ventilados, teniendo especial cuidado con las
Trabajo ambientes trabajador/Supervisor / IPR
38º C Tos superficies de contacto (limpiar diariamente con desinfectante).
administrativo cerrados y a
Dificultad para Para las tareas de limpieza,
menos de 1
metro de
distancia. guantes de látex, se recomienda que sea sobre un guante de algodón.
Viajar en Contar con dispensadores para el

estrecha jabón, el alcohol gel y el papel higiénico.
proximidad (a
menos de 1 Contar con aire acondicionado
metro) con un
caso Mantener
confirmado con distancia social de 1 metro incluyendo interior de vehiculos para transporte de
COVID-19 personal.
(sintomático) en
cualquier tipo Realizar higiene de manos frecuente (lavado con agua
de medio de Riesgo en equipos, instalaciones y jabón).
N/A N/A N/A En
transporte. e infraestructura
caso de no poder realizar lavado de manos frecuentemente, usar alcohol gel o
(de bajo riesgo) Riesgo de Discontinuidad alcohol líquido es una medida recomendable, pero nada reemplaza el lavado
N/A N/A N/A frecuente manos. En caso de estornudar o toser, cubrir la nariz y boca con
personas que Operacional
fueron pañuelo desechable o el antebrazo.
Aprobado por: Nelson pizarro Usar
contactos del Revisado por: Ricardo Gonzalez
Realizado por: Ulises Huidobro pizarro pañuelos desechables y eliminarlos en forma adecuada en basurero con tapa.
paciente con
COVID-19 y
que no cumplen Estar atentos a síntomas sugerentes de
los criterios de infección respiratoria, tales como fiebre, tos y disnea. En caso de presentar
contacto algún síntoma informar de manera inmediata a su jefatura para tomar los
estrecho resguardos necesarios. En este caso se derivará a centro asistencial más

proveedores.
ingreso diferidos.
Uso de proteccion respiratoria (respirador), mascarilla

(desechable/reutilizable) u otra proteccion facial, esto se debe cumplir al
interior de los vehiculos Sanitizacion periodica
de instalaciones
Baja Jerarquia:

SEGURIDAD
PROBABILIDAD / FRECUENCIA
En la mayor parte de las ocasiones, ocurrirá el incidente. Ha ocurrido más de una vez
8 en el año en la minería.
Ha ocurrido más de una vez al año un IAP en CODELCO.
4 Ha ocurrido más de una vez entre 1 y 5 años en la minería.

Ha ocurrido al menos, una vez al año un IAP en CODELCO.
2 Ha ocurrido una vez dentro de 5 años, en la Minería
1 Muy difícil que ocurra. De presentarse podría ser una vez cada 5 años o más / Es casi
imposible que ocurra.
CONSECUENCIA / IMPACTO
Seguridad
Daño a Personas
8 Fatalidad de 1 o más personas o Incapacidad Permanente (accidentes graves de

acuerdo a la legislación) de 1 o más personas
4 Lesiones con incapacidad temporal de 1 o más personas (accidentes CTP)
2 Lesiones no incapacitantes (accidentes STP)
1 Incidentes, primeros auxilios. Persona sana
SALUD OCUPACIONAL
VALOR ENCONTRADO / VALOR LIMITE
En la mayor parte de las ocasiones, ocurrirá el incidente. Ha ocurrido más de una vez
8 en el año en la minería.
Ha ocurrido más de una vez al año un IAP en CODELCO.
4 Ha ocurrido más de una vez entre 1 y 5 años en la minería.

Ha ocurrido al menos, una vez al año un IAP en CODELCO.
2 Ha ocurrido una vez dentro de 5 años, en la Minería
1 Muy difícil que ocurra. De presentarse podría ser una vez cada 5 años o más / Es casi
imposible que ocurra.
UENCIA / IMPACTO
Instalaciones Procesos
(Pérdidas / Económicas) US$millones (discontinuidad operacional)
-DCH, DET, DRT, DMH, DAND, DET, VP: >50

-DGM: >15 Paralización total del proceso
-DSA, DVE: >5
-DCH, DET, DRT, DMH, DAND, DET, VP: 15 - < 50
Detención o detrimento < a 100% y
-DGM: 5 - <15
> al 50% del proceso
-DSA, DVE: 2 - <5
-DCH, DET, DRT, DMH, DAND, DET, VP: 5 - <15
Detención o detrimento < a 50% y >
-DGM: 1 - <5.
al 5% del proceso.
-DSA, DVE: 1 - <2
-DCH, DET, DRT, DMH, DAND, DET, VP: 0 - <5 Detención o detrimento < a 5% del
-DGM, DSA, DVE: 0 - <1 proceso.

Matriz Iper Nelybal 2023.

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Matriz Iper Nelybal 2023.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Matriz de Riesgos de Procesos Código: SIGO-F-006

RQSV 1: Segregar, Uso de

ECF Nº 1 A.3 Para

RQSV 1: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea 2.-EST

ECF Nº 1 A.3 Para aislar, bloquear y verificar

EPP, Uso de zapatos seguridad en

D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE 2.-EST N° 6 Guia deDEfatiga

Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de

RQSV 13: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART),

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

3.- Controles Adicionales

ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

3.- Controles Adicionales

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

3.- Controles Adicionales

2.- EST Nª 1, A.2 Asistir a las

2.- EST Nª 1, A.2 Asistir a las

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

3.- Controles Adicionales

Baja Jerarquia: 1.-GRC

Trabajo en altura 3.-Controles

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

3.- Controles Adicionales

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

Trabajo en altura 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

Riesgo de Discontinuidad Baja Jerarquia: m

EPP, Uso de guantes de cuero

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

ECFN° 5 A.1 Presentar aptitudes tecnicas, fisicas y psicologicas adecuad

Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

ECF Nº 2 A.1 Presentar

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

3.- Controles Adicionales

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

RQSV 2: Administrar, Analisis de riesgo de la tarea (ART),

Aseo talon pluma

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

3.- Controles Adicionales

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

D.S N°40, APRUEBA REGLAMENTO SOBRE PREVENCION 3.- Controles Adicionales

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

EPP, Uso de zapatos seguridad en

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

2.-EST N° 6 Guia de fatiga y

Manipulacion de 2.-EST N° 6 Guia de fatiga y somnolencia

Riesgo a la Seguridad N/A N/A N/A

Estar atentos a síntomas sugerentes de