Informe de Avance Línea de Base Del Programa de Adaptación Urbana Al Cambio Climático en Centroamérica - Componente Honduras

Programa de Adaptación Urbana al Cambio
Climático en Centroamérica-Componente Honduras
INFORME DE AVANCE
LÍNEA DE BASE DEL PROGRAMA DE ADAPTACIÓN URBANA AL

CAMBIO CLIMÁTICO EN CENTROAMÉRICA – COMPONENTE
HONDURAS
Tegucigalpa M.D.C - Enero 2020
Página | 1
Contenido
I. Introducción........................................................................................................................................3
II. Objetivos..............................................................................................................................................3
General................................................................................................................................................3
Objetivos específicos...........................................................................................................................4
III. Etapa I: Preparatoria......................................................................................................................4
a) Identificación del área de estudio en los mapas cartográficos del Distrito Central..........................4
b) Identificación de población y activos en la base de datos del Censo de Población y Vivienda.. .4
c) Conformación y Distribución de Equipos de Trabajo......................................................................5
d) Capacitación de personal (Encuestadores, supervisores y digitadores)........................................5
e) Preparación de materiales e instrumento para trabajo en campo.....................................................5
f) Contacto con los miembros de la comunidad...................................................................................6
IV. Etapa II: Levantamiento de los datos.............................................................................................6
V. Etapa III: Registro de Datos..............................................................................................................7
a) Digitación de datos...........................................................................................................................7
b) Control de calidad.........................................................................................................................7
VI. RESULTADOS DE LA LINEA DE BASE....................................................................................8
a) Consolidado de las áreas de intervención............................................................................................8
b) Detalle por de las áreas de intervención...........................................................................................10
KfW – 002 Sector 7B de Colonia Villa Nueva, Tegucigalpa, M.D.C..................................................10
KfW - 007 Generación 2000, Comayagüela MDC...............................................................................12
KfW – 009 Sector La Cantera No. 2, Colonia Flor del Campo, Comayagüela, M.D.C.......................14
KfW – 010 Colonia Nueva Providencia, Comayagüela MDC..............................................................16
KfW – 012 Colonia Berlín, Comayagüela, M.D.C...............................................................................18
ANEXOS...................................................................................................................................................20
Anexo 1. Tablas de Salida.....................................................................................................................21
Anexo 2: Área de intervención remitida por UMGIR...........................................................................23
Anexo 3: Ejemplo de mapa cartográfico...............................................................................................28
Anexo 4: listado de segmentos y manzanas de estudio.........................................................................29
Anexo 5: Instrumento “Caracterización de la Población y de los Activos en los barrios y colonias del
Municipio del Distrito Central”.............................................................................................................30
Anexo 6: Sintaxis denominada “Selección de área de intervención de la línea de base KfW”............32
Anexo 7: Catalogo de activos según su clasificación............................................................................33
Página | 2
I. Introducción
El presente documento refleja los valores base del indicador 1 y 2 del módulo de
Cooperación Financiera del Programa denominado “Adaptación Urbana al Cambio Climático
en Honduras”, a través de la aplicación de la Metodología Municipal para la Caracterización
de Población y Activos en barrios y colonias del Municipio Central, dichos indicadores se
describen a continuación:
 El Indicador 1: Porcentaje de activos en el área de intervención del Programa que
no está afectado por inundaciones y deslizamientos (valor objetivo: 80% del valor
base).
 El Indicador 2: Porcentaje de personas en el área de intervención del Programa
que no está afectada por inundaciones y deslizamientos (valor objetivo: 90% del
valor base).

En este sentido, el documento evidencia información de cinco áreas de intervención del
programa sobre los datos de población y los activos que podrían ser protegidos con la
construcción de las medidas de infraestructura.
Las áreas de intervención de este informo son: KfW-002 Sector 7B de Colonia Villa Nueva,
KfW-007 Colonia Generación 2000, KfW-009 Sector La Cantera No. 2, Colonia Flor del
Campo, KfW-010 Colonia Nueva Providencia, y KfW-012 Colonia Berlín, así mismo se
describen las etapas de preparación, levantamiento y procesamiento de los datos.
II. Objetivos
General
Obtener información acerca de la ubicación y medición de población y los activos

familiares, productivos y de beneficio social, que se encuentran en zonas de riesgo por
inundaciones y deslizamientos, mediante la aplicación de la Metodología para la
Caracterización de Población y Activos en Barrios y Colonias del Municipio del Distrito
Central, para realizar el Estudio de Línea Base para el “Programa De Adaptación Urbana Al
Cambio Climático En Centroamérica – Componente Honduras”
Página | 3
Objetivos específicos
a) Establecer los valores de línea base para indicadores de la población y sus

características en el área de influencia del proyecto.
b) Establecer los valores de línea base para indicadores de Activos y sus características en
el área de influencia del proyecto.
c) Utilizar los procesos y procedimientos para la ubicación de los activos en las

comunidades que se encuentran en áreas de riesgo, mediante la utilización de GPS
(Global Positioning System) para ser incorporados al GISCloud.
III. Etapa I: Preparatoria
En la etapa preparatoria se realizaron actividades básicas para asegurar que el proceso de

levantamiento de información para asegurar la calidad y confiabilidad de los resultados de los valores
base, misma que se describen a continuación.
a) Identificación del área de estudio en los mapas cartográficos del Distrito Central
Para la caracterización de población y activos, la Unidad Municipal de Gestión Integral del

Riesgo UMGIR remite oficialmente a la Dirección de Gestión Comunitaria y Desarrollo Humano
DGCDH1 el área de intervención sujeta de medición, para continuar con el proceso de
identificación en los mapas y planos cartográficos del Distrito Central 2, generando como
resultado la identificación de los segmentos y sus respectivas manzanas 3 para proceder al
análisis de la información disponible.
b) Identificación de población y activos en la base de datos del Censo de Población y

Vivienda.
Para la identificación de población y activos se aplicó la sintaxis en SPSS4 para extraer la

información del área geográfica seleccionada, generando a) La información desagregada de
población y b) el inventario preliminar de los activos familiares, productivos y de beneficio
social. Posteriormente este inventario se verificó, validó y actualizó a través de la aplicación del
instrumento denominado “Caracterización de la población y de los activos en los barrios y
colonias del Municipio del Distrito Central”5.
1
Anexo 2: Área de intervención remitida por UMGIR
2
Anexo 3: Área que incluye la identificación de los segmentos de estudio
3
Anexo 4: listado de segmentos y manzanas de estudio
4
Anexo 6: Sintaxis denominada “Selección de área de intervención de la línea de base KfW”
5
Anexo 5: Instrumento “Caracterización de la Población y de los Activos en los barrios y colonias del Municipio del Distrito Central”
Página | 4
c) Conformación y Distribución de Equipos de Trabajo

Se conformó el equipo de trabajo con 19 personas distribuidas de la siguiente manera
 Coordinador general (1)
 Coordinador de campo (1)
 Equipo de levantamiento
o Supervisores (2)
o Encuestadores (6)
o Motorista (1)
 Equipo de procesamiento de datos
o Supervisor (1)
o Digitadores (4)
 Informático (1)
 Asesores técnicos: ingenieros civiles (2)
d) Capacitación de personal (Encuestadores, supervisores y digitadores).

Para garantizar una adecuada verificación, validación y utilización de los instrumentos de
georreferenciación, medición de activos según su clasificación fue necesario realizar un realizar
un proceso de capacitación de 16 horas en la cual se abordaron los siguientes temas:
 Identificación y caracterización de los activos
 Catálogo6 de:
o Activos productivos
o Beneficio social o comunitario
 Procedimiento para llenado de instrumento
 Uso de los instrumentos de medición de longitud: podómetro, metros entre otros.
 Uso de instrumentos de georreferenciación
 Uso de cartografía
 Uso del sistema de información denominado “Línea de Base de Activos según área de
intervención/ KoboToolbox”7
e) Preparación de materiales e instrumento para trabajo en campo

Antes de desplazarse al campo, los supervisores prepararon la cantidad de materiales e
instrumentos suficiente para cubrir la carga de trabajo por cada visita. A continuación, se
presenta una lista de los principales materiales e instrumentos:
o Manual de Supervisor y encuestador
o Mapas y croquis para los segmentos del área asignada.
o Boletas
o Formatos de control de la supervisión
o Tableros de escritura.
o Equipo de medición en longitud y georreferenciación: podómetro, cinta métrica,
distanciómetro, GPS entre otros.
6
Anexo 7: Catalogo de activos según su clasificación
7
Anexo 8: https://ee.humanitarianresponse.info/x/#e1TQhRkI
Página | 5
f) Contacto con los miembros de la comunidad
Antes de iniciar el trabajo en el área, fue responsabilidad del equipo de supervisión contactar a
las autoridades u organizaciones locales para: 1) informarles sobre las actividades de
levantamiento de datos, 2) calendarización, 3) Solicitud acompañamiento de la comunidad
durante las visitas a fin de asegurar la integridad del equipo de encuestadores.
IV. Etapa II: Levantamiento de los datos.
En el proceso del levantamiento de los datos, se contó con la colaboración de los Comités de
Emergencia Local en la revisión de los mapas de identificación del área de estudio, con el
propósito de ubicar a los encuestadores para la aplicación del instrumento de medición de
activos, esto logró a) reducir errores de ubicación y omisión de áreas, b) y la actualización en
campo de la cartografía.
El levantamiento de información se realizó utilizando la ficha denominada “Caracterización de

la población y de los activos en los barrios y colonias del Municipio del Distrito Central”, el
equipo estuvo bajo la conducción general del coordinador responsable del trabajo, y la de dos
supervisores encargados de observar y orientar, el trabajo de los encuestadores en el proceso de
la aplicación del instrumento en campo. En este sentido fue posible minimizar errores y evitar
interpretaciones que pongan en precario la calidad del dato.
El supervisor fue el encargado de garantizar los siguientes aspectos:
 Cumplimiento del cronograma de trabajo.

 Uso adecuado de las técnicas de medición y sus instrumentos
 Verificar y validar la información recolectada
 Revisión diaria de las cuotas o cargas de trabajo, con el fin de evaluar el desempeño de los
encuestadores y verificar la calidad de la información.
 Revisión diaria de las hojas de control del trabajo de campo, asegurándose de que tanto las
asignaciones como los activos hayan sido registrados cuidadosamente
 Apoyar a los encuestadores en la realización del levantamiento de información cuando fuera
necesario.
 Informar al coordinador la ubicación de su equipo en el terreno.
 Una vez completado el trabajo de campo se elaborar un reporte de activos identificados
donde se actualiza la cartografía original ingresando los nuevos activos o los activos que ya
no existen previo a proceder con la siguiente fase.
Página | 6
V. Etapa III: Registro de Datos
a) Digitación de datos
Para el proceso de digitación de los datos se desarrolló un programa de entrada de datos

robusto que incluye el conjunto de datos, diccionario de datos/libro de códigos, reglas de
edición y sintaxis para el análisis de datos, incluyendo sintaxis para transformaciones de
variables, denominado “Línea de Base de Activos según área de intervención’’.
La herramienta de captura utilizada fue KoboToolbox que es amigable para los digitadores y
que a la vez permitió controlar que el ingreso de la información se realice dentro de los
parámetros aceptables para cada variable.
La digitación de los datos fue realizada por el equipo de digitación, mismo que fue capacitado y
cuenta acceso personalizados al sistema, con el fin de salvaguardar la integridad y
confidencialidad de la información de los beneficiarios y de las áreas de intervención.
b) Control de calidad
En relación al control de calidad se realizó a lo largo del proceso:
1. Durante el trabajo de campo el supervisor selecciona al azar las fichas levantadas para
identificar errores y se verifica el estado del activo (nuevo, existente, ya no existe) de
acuerdo a su ubicación exacta, validando y actualizando la cartografía del área de
intervención.
2. Una vez ingresados los datos al sistema, el coordinador de campo revisa los mapas
cartográficos con las fichas levantadas en campo y se identifican aspectos como:
número de fichas levantadas, verificación del llenado correcto de la ficha, y registro y
ubicación de los puntos GPS. En el caso de encontrar errores o dudas que no se puedan
aclarar en oficina se organiza una visita para verificar nuevamente en campo.
3. Antes de procesar la información, el coordinador de sistemas revisa al azar las fichas

ingresadas para identificar inconsistencias de la información o errores de digitación.
Página | 7
VI. RESULTADOS DE LA LINEA DE BASE
a) Consolidado de las áreas de intervención.

Caracterización de Población
La población que reside habitualmente en el área geográfica definida, de acuerdo a datos del
Censo de Población y vivienda del INE se estima en 6,385 habitantes, desagregados a continuación
en sexo, grupos de edad y discapacidad
Tabla 1 Población a proteger con el proyecto

Características Total %
Población Total 6,385 100%
Sexo
Hombre 3,110 49%
Mujer 3,276 51%
Grupos de edad
00 – 04 793 12%
05 – 09 774 12%
10 – 14 792 12%
15 – 19 747 12%
20 – 24 685 11%
25 – 64 2,389 37%
65 – + 205 3%
8
*Discapacidad 89 1%
Línea de base de Activos
Para los activos se identifican un total de 1,515 activos, el 89% son activos familiares, 7% activos
productivos y un 4% Activos de beneficio social o comunitario.
Tabla 2 Activos a proteger con el Proyecto
Tipo de activo Total %
Total, Activos 1,515 100%
Activos familiares. 1,346 89%
Activos productivos. 106 7%
Activos de beneficio social o comunitario 63 4%
De los activos familiares, el 94% son viviendas individuales, un 2% son apartamentos, un 4% cuarto en
mesón o cuartería y 1% en otro tipo de activo familiar. Para los activos productivos un 67% son
8
La Población con discapacidad son todas aquellas personas que tienen una o más deficiencias físicas, mentales, intelectuales o
sensoriales y que al interactuar con distintos ambientes del entorno social pueden impedir su participación plena y efectiva en igualdad de
condiciones a las demás personas” (Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud 2001).
Página | 8
pulperías, mercaditos o abarroterías y un 33% otros activos productivos identificados como pequeños
negocios de subsistencia
Del total de los activos de beneficio social o comunitario se identifica un 30% en areas religiosas o
iglesias, un 8% en edificios para uso social, un 5% en establecimientos educativos, un 52% en obras de
infraestructura pública y un 5% en otro tipo de Equipamiento
Tabla 3 Activos a proteger según clasificación

Activos familiares. 1,346 100%
Casa individual 1,258 94%
Apartamento 21 2%
Cuarto en mesón o cuartería 59 4%
Otros 8 1%
Activos productivos 106 116%
Pulpería, Mercadito, Abarrotería 71 67%
Otros 35 33%
Activos de beneficio social o
63 100%
comunitario
Área Religiosa, Iglesias 19 30%
Edificios para uso social 5 8%
Establecimientos educativos 3 5%
Obras de infraestructura pública 33 52%
Otro tipo de Equipamiento 3 5%
b) Detalle por de las áreas de intervención.

KfW – 002 Sector 7B de Colonia Villa Nueva, Tegucigalpa, M.D.C
Área de intervención Sector 7B de Colonia Villa Nueva
Página | 9
El área limita al Norte con la Residencial Altos del Trapiche y Al Suroeste con la Col. Los Pinos. A dicha
zona se puede acceder directamente por la carretera que conduce hacia el departamento de El
Paraíso.
La colonia Villa Nueva se encuentra dentro de una zona de amenaza media y alta de movimiento de
ladera donde el Inventario de deslizamientos de JICA: Se observa que la Col. Villa Nueva se encuentra
rodeada por polígonos de deslizamiento cercanos al sitio de interés . 9
La población que reside habitualmente en el área geográfica definida, de acuerdo a datos del Censo de
Población y vivienda del INE se estima en 940 habitantes, desagregados a continuación en sexo, grupos
de edad y discapacidad
Tabla 3 Población del área de intervención de
Colonia Villa Nueva Sector 7B
Población Total 940 100%
Sexo
Hombre 476 51%
Mujer 464 49%
Grupos de edad
00 – 04 114 12%
05 – 09 112 12%
10 – 14 114 12%
15 – 19 110 12%
20 – 24 107 11%
25 – 64 362 39%
65 – + 21 2%
*Discapacidad10 6 1%
Caracterización de Activos
En el área geográfica se identifican un total de 224 activos, el 89% son activos familiares,
9% activos productivos y 2% activos de beneficio social o comunitario.
Tabla 4 Activos del área de intervención Colonia Villa Nueva sector 7B

Total, Activos 224 100%
Activos familiares. 199 89%
9
Perfil de proyecto – KfW-002 Obras de Prevención para el Control de Inundaciones, mediante la construcción cunetas en el Sector 7B de Colonia Villa
Nueva, Tegucigalpa, M.D.C.
10
Página | 10
De los activos familiares, el 92% son viviendas individuales 11, y el 8% cuarto en mesón o cuartería. Para
los activos productivos un 57% son pulperías, mercaditos o abarroterías, un 33% venta de tortillas y un
5% para un ciber, videos juegos, impresiones y el mismo porcentaje para molino. En general los activos
productivos identificados son pequeños negocios de subsistencia.
Del total de los activos de beneficio social o comunitario se identifica un 25% en establecimientos
educativos, 50% en obras de infraestructura pública y un 25 % en otro tipo de equipamiento
Tabla 2 Activos del área de intervención Colonia Villa Nueva sector 7B

Casa individual 183 92%
Apartamento - 0%
Otros - 0%
Venta de Tortillas 7 33%
Ciber, videos juegos, impresiones 1 5%
Molino 1 5%
KfW - 007 Generación 2000, Comayagüela MDC
Área de intervención Generación 2000

El área de intervención son las colonias:
Generación 2000, José Ángel Ulloa, Altos de
la laguna y la colonia Ciudad Guzmán
ubicada en Comayagüela del municipio del
Distrito Central.
11
Casa Individual: Es la vivienda con acceso directo desde un camino, calle vehicular o peatonal ubicada generalmente en una
edificación destinada para ser habitada por uno o más hogares y puede estar aislada o unida a otras viviendas.
Página | 11
de edad y discapacidad.
Tabla 5 Población a proteger con el proyecto KfW-

007
Sexo
Hombre 431 48%
Mujer 467 52%
Grupos de edad
00 – 04 139 16%
05 – 09 134 15%
10 – 14 127 14%
15 – 19 98 11%
20 – 24 56 6%
25 – 64 331 37%
65 – + 14 2%
12
*Discapacidad 6 1%
Caracterización de Activos
En el área geográfica se identifican un total de 241 activos, el 87% son activos familiares, 6% activos
productivos y 7% Activos de beneficio social o comunitario.
Tabla 6 Activos - KfW-007

24
Total, Activos 100%
1
De los activos familiares, el 96.5% son viviendas individuales13, 1% en apartamento, 1% cuarto en

mesón o cuartería, y el 1% otros tipo de vivienda. Para los activos productivos un 86% son pulperías,
12
13
Casa Individual: Es la vivienda con acceso directo desde un camino, calle vehicular o peatonal ubicada generalmente en una
edificación destinada para ser habitada por uno o más hogares y puede estar aislada o unida a otras viviendas.
Página | 12
mercaditos o abarroterías, un 7% venta de golosinas y el mismo porcentaje para venta de tarjetas

celulares/recargas celulares.
Del total de los activos de beneficio social o comunitario se identifica un 47% como área religiosa o
Iglesias, 18% edificios para uso social, 6% Establecimientos educativos y un 29% obras de
infraestructura pública.

Apartamento 1 1%
Otros 3 1%
Venta de golosinas 1 7%
Venta de tarjetas celulares/Recargas celulares 1 7%
Obras de infraestructura pública 5 29.4%
KfW – 009 Sector La Cantera No. 2, Colonia Flor del Campo, Comayagüela, M.D.C.
Área de intervención Colonia Flor del Campo
El área del programa corresponde en el

sector La Cantera No. 2, colonia Flor del
Campo y colonia la Vega de la Flor del
Campo, ubicada en Comayagüela del
municipio del Distrito Central, la cual limita al
Norte la colonia Pueblo Nuevo, al este con la
colonia Luis Andrés Zúniga y al Sur con la
colonia Las Torres.
Página | 13
Población y vivienda del INE se estima en 2,066 habitantes, desagregados a continuación en sexo,
grupos de edad y discapacidad

KfW-009
Sexo
Hombre 1,001 48%
Mujer 1,065 52%
Grupos de edad
00 – 04 259 13%
05 – 09 228 11%
10 – 14 242 12%
15 – 19 243 12%
20 – 24 244 12%
25 – 64 763 37%
65 – + 86 4%
14
*Discapacidad 48 2%
Tabla 8 Activos a proteger con el Proyecto KfW-009
Total, Activos 419 100%
De los activos familiares, el 94% son viviendas individuales, 3% en apartamentos y el mismo porcentaje
para cuarto en mesón o cuartería. Para los activos productivos un 59% son Pulperías, mercaditos o
abarroterías, un 29% venta de tortillas, y un 6% tienda de conveniencia y mismo porcentaje para
molino. En general los activos productivos identificados son pequeños negocios de subsistencia
14
Página | 14
Del total de los activos de beneficio social o comunitario se identifica un 25% como area religiosa o
iglesias, un 8% en edificaciones para uso social, un 58% en obras de infraestructura pública y un 8% en
otro tipo de Equipamiento

Apartamento 10 3%
Otros - 0%
Venta de tortillas 5 29%
Variedades/Tienda de conveniencia/Achinería/Almacén/Abarrotería/Bazar 1 6%
Molino 1 6%
KfW – 010 Colonia Nueva Providencia, Comayagüela MDC
Área de intervención Colonia Nueva Providencia

El área del programa corresponde a la
colonia Nueva Providencia, colonia José
Arturo Duarte sector 1, colonia San Juan
Bosco, y la colonia Lincoln, todas ubicadas
en Comayagüela del municipio del Distrito
Central, la cual limita al norte con la
colonia José Arturo Duarte, y la Colonia
José Ángel Ulloa, al sur con la colonia San
Juan Bosco y al sureste con la Colonia El
Carrizal número 2, de la ciudad de
Comayagüela.
Página | 15
Población y vivienda del INE se estima en 1,650 habitantes, desagregados a continuación en sexo,
grupos de edad y discapacidad

KfW-010
Sexo
Hombre 802 49%
Mujer 848 51%
Grupos de edad
00 – 04 180 11%
05 – 09 189 11%
10 – 14 195 12%
15 – 19 199 12%
20 – 24 196 12%
25 – 64 630 38%
65 – + 60 4%
15
*Discapacidad 20 1%
39
Total, Activos 100%
1
De los activos familiares, el 89% son viviendas individuales, un 3% en apartamentos, un 7% cuarto en

mesón o cuartería y 1% en otros. Para los activos productivos un 68% son pulperías, mercaditos o
abarroterías, un 32% otros activos productivos identificados como pequeños negocios de subsistencia
15
Página | 16
Del total de los activos de beneficio social o comunitario se identifica un 5% como area religiosa o
Iglesias, un 5% en establecimientos educativos, un 84% en obras de infraestructura pública y un 5% en
otro tipo de Equipamiento

Apartamento 10 3%
Otros 4 1%
Otros 8 32%
19 100%
comunitario
KfW – 012 Colonia Berlín, Comayagüela, M.D.C.
Área de intervención Colonia Berlín

El área del programa corresponde a la
colonia Berlín ubicada en Comayagüela del
municipio del Distrito Central, Las colonias
colindantes son: Al Norte y Este con la Col.
Nueva Capital, al Oeste con la Col. Santa
Clara y al Sur con las Colonias Trinidad
Cabañas y Unidad y Fuerza, a dicha zona,
se puede acceder desde el Anillo Periférico
por La Col. José Ángel Ulloa, cruzando la
Col. Fuerzas Unidas y la Nueva Capital.
de edad y discapacidad
Página | 17

KfW-012
Sexo
Hombre 400 48%
Mujer 432 52%
Grupos de edad
00 – 04 100 12%
05 – 09 111 13%
10 – 14 113 14%
15 – 19 97 12%
20 – 24 83 10%
25 – 64 303 36%
65 – + 24 3%
16
*Discapacidad 9 1%
24
Total, Activos 100%
0
De los activos familiares, el 98.0% son viviendas individuales, un 1.5% cuarto en mesón o cuartería y
un 0.5% en otro tipo de activo familiar. Para los activos productivos un 69.0% son Pulperías,
mercaditos o abarroterías, y un 31.0% otros activos productivos identificados como pequeños negocios
de subsistencia
Del total de los activos de beneficio social o comunitario se identifica un 64% en area religiosa o
iglesias, un 9.1% en edificios para uso social y un 27.3% en obras de infraestructura pública
16
Página | 18

Apartamento - 0%
Otros 1 1%
Otros 9 31%
11 100%
comunitario
ANEXOS
Página | 19
Anexo 1. Tablas de Salida

TABLA NO.1
Línea de Base de la Población y activos a proteger
KfW-002 KfW-007 KfW-009 KfW-010 KfW-012
Sector 7B de Colonia Sector La Cantera No.
Total Colonia Nueva Colonia
Características Colonia Villa Generación 2, Colonia Flor del
Providencia Berlín
Nueva 2000 Campo
No. % No. % No. % No. % No. % No. %
Población Total 6,385 100% 940 100% 897 100% 2,066 100% 1,650 100% 832 100%
Sexo
Hombre 3,110 49% 476 51% 431 48% 1,001 48% 802 49% 400 48%
Mujer 3,276 51% 464 49% 467 52% 1,065 52% 848 51% 432 52%
Grupos de edad
00 – 04 793 12% 114 12% 139 16% 259 13% 180 11% 100 12%
05 – 09 774 12% 112 12% 134 15% 228 11% 189 11% 111 13%
10 – 14 792 12% 114 12% 127 14% 242 12% 195 12% 113 14%
15 – 19 747 12% 110 12% 98 11% 243 12% 199 12% 97 12%
20 – 24 685 11% 107 11% 56 6% 244 12% 196 12% 83 10%
25 – 64 2,389 37% 362 39% 331 37% 763 37% 630 38% 303 36%
65 – + 205 3% 21 2% 14 2% 86 4% 60 4% 24 3%
Discapacidad 89 1% 6 1% 6 1% 48 2% 20 1% 9 1%

Total Activos 1,515 100% 224 100% 241 100% 419 100% 391 100% 240 100%
Activos familiares. 1,346 89% 199 89% 210 87% 390 93% 347 89% 200 83%
Activos productivos. 106 7% 21 9% 14 6% 17 4% 25 6% 29 12%
Activos de beneficio social o 63 4% 4 2% 17 7% 12 3% 19 5% 11 5%
comunitario
Fuente: Dirección de Gestión Comunitaria y Desarrollo Humano DGCDH
Página | 20
TABLA No. 2
Línea de Base de los a proteger según categoría
KfW-002 KfW-007 KfW-009 KfW-010 KfW-012
Sector 7B de Colonia Sector La Cantera No.
Características Total Colonia Nueva Colonia
Colonia Villa Generación 2, Colonia Flor del
Providencia, Berlín
Nueva 2000 Campo
Total general 169 25 31 29 44 40
1. Productivo 106 21 14 17 25 29
Barbería/Sala de Belleza/Peluquería/SPA 2 1 1
Ciber, videos juegos, impresiones 1 1
Maderera 1 1
Molino 3 1 1 1
Pulpería, Mercadito, Abarrotería 71 12 12 10 17 20
Servicios Secretariales y Fotocopias 1 1
Taller de Soldadura/Estructuras 1 1
metálicas/Balconearía
Talleres de mecánica y pintura Automotriz 1 1
Variedades/Tienda de conveniencia 1 1
/Achinería/Almacén/Abarrotería/Bazar
Venta de frutas 1 1
Venta de golosinas 3 1 1 1
Venta de Lácteos 1 1
Venta de ropa usada 1 1
Venta de tarjetas celulares/Recargas
1 1
celulares
Venta de Tortillas 15 7 5 3
Zapatería 2 2
2. Beneficio Social 63 4 17 12 19 11
Edificios para uso social 24 11 4 1 8
Área Religiosa, Iglesias 19 8 3 1 7
Página | 21
Bodegas 2 1 1
Otro 2 1 1
Salón comunal 1 1
Establecimientos educativos 3 1 1 1
Establecimientos educativos 3 1 1 1
Obras de infraestructura pública 33 2 5 7 16 3
Área Social Deportiva 1 1
Calles 3 1 2
Cunetas 20 1 3 4 11 1
Gradas 4 1 1 2
Huellas 2 2
Parqueos 1 1
Puentes 2 2
Otro tipo de Equipamiento 3 1 1 1
Antenas, 1 1
Tanque de agua 2 1 1
Fuente: Dirección de Gestión Comunitaria y Desarrollo Humano DGCDH
Página | 22
Anexo 2: Área de intervención remitida por UMGIR
KfW-002 Sector 7B de Colonia Villa Nueva, Tegucigalpa, M.D.C
Página | 23
KfW-007 Colonia Generación 2000, Comayagüela MDC
Página | 24
KfW-009 Sector La Cantera No. 2, Colonia Flor del Campo, Comayagüela, M.D.C.
Página | 25
KfW-010 Colonia Nueva Providencia, Comayagüela MDC
Página | 26
KfW-012 Colonia Berlín, Comayagüela, M.D.C.
Página | 27
Anexo 3: Ejemplo de mapa cartográfico
Página | 28
Anexo 4: listado de segmentos y manzanas de estudio
TABLA No.3
listado de segmentos y manzanas de estudio
no proyecto Cod Descripción Segmento mz
1 KfW002 362 Colonia Villa Nueva Norte 113 range(mz,108,112)
2 KfW002 362 Colonia Villa Nueva Norte 113 range(recorrido,1,25)
5 KfW007 612 Colonia Generación 2000 1y2
6 KfW007 898 Colonia Altos De La Laguna 3 range(mz,108,115)
7 KfW007 884 Colonia Ciudad Guzmán 2 range(mz,53,58)
1
KfW009 165 Colonia Flor Del Campo 13
0
1
KfW009 433 Colonia Las Vegas Flor del Campo 1y2
1
1
KfW009 433 Colonia Las Vegas Flor del Campo 3 mz=7
2
1
KfW010 271 Colonia Nueva Providencia 1
3
1
KfW010 426 Colonia José Arturo Duarte ( Sector 1 ) 7 mz=43
4
1
KfW010 426 Colonia José Arturo Duarte ( Sector 1 ) 7 range(mz,61,62)
5
1
KfW010 491 Colonia San Juan Bosco 1 y 2
6
Página | 29
1
KfW012 572 Col Nueva Capital 19 range(mz,153,154)
7
1
KfW012 887 Colonia Berlín 1
8
1
9
2
0
Página | 30
Anexo 5: Instrumento “Caracterización de la Población y de los Activos en los barrios y

colonias del Municipio del Distrito Central”
Instrumento para la caracterización de la población y de los activos en los barrios y

colonias del Municipio del distrito central
Carácter Confidencial
Los datos individuales serán estrictamente confidenciales. Ley del Instituto
Nacional de Estadística - Decreto 86 – 2000. Art. 31 – julio 2000.
Buenos días\Buenas tardes, mi nombre es ___ (MOSTRAR CREDENCIAL) soy

encuestador/a y trabajo para la Alcaldía Municipal del Distrito Central AMDC.
Le informamos que estamos realizando un estudio para obtener información completa,

precisa y de alta calidad sobre la cantidad de activos y tipo de activos, que pueden ser
afectados a causa de fenómenos naturales, principalmente inundaciones y deslizamientos,
en barrios y colonias del municipio del Distrito Central.
Dicha información es de gran importancia, por tal motivo le solicito el favor de darme
unos minutos para hacerle unas preguntas.
Si está de acuerdo continuamos con la encuesta, no sin antes agradecer su valiosa

colaboración. Si usted desea puede llamar a los teléfonos 2236-9612 de las oficinas de la
municipalidad para corroborar la actividad que estamos realizando.
(AL MOMENTO DE ESCOGER A LA PERSONA PARA ENTREVISTAR,

ASEGURESE QUE SEA MAYOR A 18 AÑOS).
Página | 31
UBICACIÓN DEL ACTIVO 12. ¿Cuál es el Activo?

_______________________
1. Área de estudio: KFW- 13. Nombre del

Activo_______________________
2. Zona: 1. Urbana 2. Rural 14. En caso de ser activo productivo, ¿Cuál es

0 1 el tamaño?
3. Aldea……Distrito Central………
1. Pequeño
2. Mediano
0 0 1 3. Grande
4. Caserío…Distrito Central………………
15. Detalle una característica especifica del
5. Barrio, Colonia o Residencial activo
………………………………. _______________________________________
___
6. Segmento………………...…..
16. Nombre del Informante:
7. Manzana……………………..
_______________________________________
8. No. De vivienda……….…… ___
9. Clave Catastral
_________________________ 17. Ingrese el Área total del terreno
10. Referencia: Longitud________________________.___

____________________________ ___
_______________________________________ Ancho
__ _________________________.______
18. Área total de Construcción

Ubicación GPS:
Longitud________________________ ___ .
___
Ancho
11. ¿Cuál es el tipo de Activo?
.
_________________________ ______
1. Familiar ------- Pase a la pregunta 17
19. Fecha de la Entrevista
2. Activos Productivos
__________/_________/__2020____
3. Activos de Beneficio Social o Día Mes Año
Comunitario
Página | 32
RESPONSABLE DE RECOPILAR LA
INFORMACIÓN
Encuestador/a:
_____________________________
Supervisor/a:
______________________________
Control de Calidad
______________________________
Página | 33
Anexo 6: Sintaxis denominada “Selección de área de intervención de la línea de base KfW”
Diseño de la sintaxis en SPSS que consiste en caracteres alfa-numéricos, para extraer la información de
una unidad de análisis correspondiente al área geográfica seleccionada
Ejemplo: Para un barrio con código 25 y segmento 4, el área geográfica de análisis lo enumeraremos
como 7, siendo este un número correlativo.
if (codigo_barrio=25 and segmento=4) area_geografica=7.
******************************************************************************************.
* KFW 002 Villa Nueva Norte Sector 7B Proyecto 1 .
*******************************************************************************************
if CODIGO_BARRIO=362 and mz=103 KfW002=1.
if CODIGO_BARRIO=362 and range(mz,108,112) KfW002=1.
if CODIGO_BARRIO=362 and mz=113 and range(recorrido,1,25) KfW002=1.
************************************************************************************ KFW
007 Generación 2000 .
***********************************************************************************
if CODIGO_BARRIO=612 KfW007=1.
if CODIGO_BARRIO=898 and segmento=3 and range(mz,108,115) KfW007=1.
***********************************************************************************
* KFW 009 Flor del Campo .
***********************************************************************************
if CODIGO_BARRIO=165 and segmento=13 KfW009=1.
if CODIGO_BARRIO=433 and range(segmento,1,2) KfW009=1.
if CODIGO_BARRIO=433 and segmento=3 and mz=7 KfW009=1.
***********************************************************************************
* KfW-010 Colonia Nueva Providencia.
***********************************************************************************
***********************************************************************************
* KFW 012 Berlin .
***********************************************************************************
Página | 34
Anexo 7: Catalogo de activos según su clasificación
Código Tipo de Activo Activo

1001 Familiar Vivienda unifamiliar
1002 Familiar Vivienda multifamiliar
1003 Familiar Vivienda Comunitaria
1004 Familiar Vivienda Transitoria
2001 Productivo Hoteles y hospedajes
2002 Productivo Moteles
2003 Productivo Supermercado
2004 Productivo Preparación y venta de comida para eventos
2005 Productivo Mercado
2006 Productivo Merendero/glorieta/comedor
2007 Productivo Cafetería
2008 Productivo Restaurante
2009 Productivo Venta de bebidas alcohólicas para llevar
2010 Productivo Licorería
2011 Productivo Zapatería
2012 Productivo Venta de zapatos de segundo uso
2013 Productivo Venta de artículos y/o equipos electrónicos
2014 Productivo Venta y distribución de diarios y revistas
2015 Productivo Venta de alimento concentrado para animales
2016 Productivo Juguetería
2017 Productivo Ferretería
2018 Productivo Elaboración y venta de artículos ortopédicos
2019 Productivo Venta de ropa usada
2020 Productivo Venta de artículos de cuero y afines
2021 Productivo Venta de equipo de cómputo y oficina
2022 Productivo Venta de materiales y artículos electrónicos, eléctricos y repuestos en general
2023 Productivo Fabricación y/o venta de muebles de oficina
2024 Productivo Compra y venta de automotores por internet
2025 Productivo Venta de artículos sanitarios
2026 Productivo Venta de mascotas y productos para mascotas
2027 Productivo Tiendas por departamentos
2028 Productivo Centro comercial
2029 Productivo Venta de teléfonos móviles y accesorios
2030 Productivo Elaboración y venta de piñatas
2031 Productivo Armería
2032 Productivo Venta de uniformes
2033 Productivo Distribución de libros y publicaciones
2034 Productivo Venta de equipo e instrumental médico
2035 Productivo Joyería
2036 Productivo Perfumería
2037 Productivo Venta de equipos y accesorios de telecomunicación
2038 Productivo Venta y/ o alquiler de equipos de seguridad industrial venta de artículos para niños
2039 Productivo Venta de ropa especializada
Página | 35
2040 Productivo Almacenamiento y distribución de productos alimenticios

2041 Productivo Venta de repuestos para moto
2042 Productivo Dulcería/ chocolatería
2043 Productivo Venta de repuesto nuevos para vehículo
2044 Productivo Venta de productos de limpieza
2045 Productivo Venta de ataúdes y/o lapidas
2046 Productivo Elaboración y venta de productos médicos
2047 Productivo Distribución y venta de material de construcción
2048 Productivo Venta de lubricantes
2049 Productivo Venta de vehículos y / o motos nuevos
2050 Productivo Venta de motocicletas y bicicletas
2051 Productivo Venta de ropa nueva
2052 Productivo Alquiler de grúa, equipo pesado y de construcción
2053 Productivo Alquiler de vehículos
2054 Productivo Compra/ venta de vehículos usados (auto-lote)
2055 Productivo Venta de repuestos usados para vehículo (Yonkers)
2056 Productivo Venta e instalación equipos de seguridad
2057 Productivo Venta de productos naturales
2058 Productivo Venta de productos plásticos
2059 Productivo Distribución y venta de pinturas, barnices y accesorios
2060 Productivo Venta de muebles en general
2061 Productivo Vidriería
2062 Productivo Venta e instalación de puertas y ventanas
2063 Productivo Distribución de productos farmacéuticos
2064 Productivo Locales comerciales en general
2065 Productivo Venta de productos agrícolas y/o veterinarios
2066 Productivo Alquiler, compra, venta de películas y video juegos
2067 Productivo Galería de arte
2068 Productivo Venta de artículos decorativos
2069 Productivo Depósito y distribución de gas
2070 Productivo Alquiler y/o venta de equipo, instrumentos, accesorios y repuestos de
instrumentos musicales
2071 Productivo Venta de artículos deportivos
2072 Productivo Venta de obras de ate y pintura
2073 Productivo Venta de telas y accesorios
2074 Productivo Venta e instalación de estructuras metálicas
2075 Productivo Alquiler de mobiliario y accesorios para eventos
2076 Productivo Distribución y venta de artículos en general
2077 Productivo Compra/ venta de chatarra
2078 Productivo Distribución y venta al por mayor de material de construcción
2079 Productivo Procesadora de carne
2080 Productivo Maderera
2081 Productivo Otros
3001 Beneficio Social estaciones ferroviarias
3002 Beneficio Social terminales de transporte de corta, de media y larga distancia,
3003 Beneficio Social centros de trasbordo
3004 Beneficio Social aeropuertos y centrales transmisoras,
Página | 36
3005 Beneficio Social antenas,

3006 Beneficio Social plantas distribuidoras (teléfono, satelitales, televisión, radio)
3007 Beneficio Social estructuras cimentadas
3008 Beneficio Social Bodegas
3009 Beneficio Social servicios funerarios
3010 Beneficio Social casas de velatorios
3011 Beneficio Social servicios funerarios
3012 Beneficio Social cementerios y actividades relacionadas.
3013 Beneficio Social Entretenimiento para adultos
3014 Beneficio Social Seguridad
3015 Beneficio Social Industrial
3016 Beneficio Social Área cultural
3017 Beneficio Social Área Religiosa
3018 Beneficio Social Recreativos
3019 Beneficio Social Bibliotecas
3020 Beneficio Social Parqueos
3021 Beneficio Social Atención de animales
3022 Beneficio Social Área Social Deportiva
3023 Beneficio Social Bancos
3024 Beneficio Social compañías de seguros
3025 Beneficio Social créditos
3026 Beneficio Social agencias de cambio
3027 Beneficio Social agencias de viajes y turismo
3028 Beneficio Social inmobiliarias
3029 Beneficio Social alquiler de vehículos
3030 Beneficio Social sedes gremiales y otras similares.
3031 Beneficio Social oficinas en general
3032 Beneficio Social estaciones y plantas distribuidoras y/o de almacenamiento (energía, agua,
gas), , , y.
3033 Beneficio Social planta de tratamiento y/o disposición de residuos sólidos urbanos
3034 Beneficio Social estaciones de policía
3035 Beneficio Social estaciones de bomberos
3036 Beneficio Social Salón comunal
3037 Beneficio Social Guardería
3038 Beneficio Social Establecimientos de salud
3039 Beneficio Social Establecimientos educativos
3040 Beneficio Social Otros
Página | 37

Informe de Avance Línea de Base Del Programa de Adaptación Urbana Al Cambio Climático en Centroamérica - Componente Honduras

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe de Avance Línea de Base Del Programa de Adaptación Urbana Al Cambio Climático en Centroamérica - Componente Honduras

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Programa de Adaptación Urbana al Cambio

Climático en Centroamérica-Componente Honduras

LÍNEA DE BASE DEL PROGRAMA DE ADAPTACIÓN URBANA AL

Tegucigalpa M.D.C - Enero 2020

Obtener información acerca de la ubicación y medición de población y los activos

a) Establecer los valores de línea base para indicadores de la población y sus

c) Utilizar los procesos y procedimientos para la ubicación de los activos en las

III. Etapa I: Preparatoria

En la etapa preparatoria se realizaron actividades básicas para asegurar que el proceso de

Para la caracterización de población y activos, la Unidad Municipal de Gestión Integral del

b) Identificación de población y activos en la base de datos del Censo de Población y

Para la identificación de población y activos se aplicó la sintaxis en SPSS4 para extraer la

c) Conformación y Distribución de Equipos de Trabajo

d) Capacitación de personal (Encuestadores, supervisores y digitadores).

e) Preparación de materiales e instrumento para trabajo en campo

f) Contacto con los miembros de la comunidad

IV. Etapa II: Levantamiento de los datos.

El levantamiento de información se realizó utilizando la ficha denominada “Caracterización de

El supervisor fue el encargado de garantizar los siguientes aspectos:

 Cumplimiento del cronograma de trabajo.

V. Etapa III: Registro de Datos

Para el proceso de digitación de los datos se desarrolló un programa de entrada de datos

En relación al control de calidad se realizó a lo largo del proceso:

3. Antes de procesar la información, el coordinador de sistemas revisa al azar las fichas

VI. RESULTADOS DE LA LINEA DE BASE

a) Consolidado de las áreas de intervención.

Tabla 1 Población a proteger con el proyecto

Línea de base de Activos

Tabla 3 Activos a proteger según clasificación

b) Detalle por de las áreas de intervención.

Tabla 4 Activos del área de intervención Colonia Villa Nueva sector 7B

Activos de beneficio social o comunitario 4 2%

Tabla 2 Activos del área de intervención Colonia Villa Nueva sector 7B

Área de intervención Generación 2000

Tabla 5 Población a proteger con el proyecto KfW-

Tabla 6 Activos - KfW-007

De los activos familiares, el 96.5% son viviendas individuales13, 1% en apartamento, 1% cuarto en

mercaditos o abarroterías, un 7% venta de golosinas y el mismo porcentaje para venta de tarjetas

Tabla 3 Activos a proteger según clasificación

Área de intervención Colonia Flor del Campo

El área del programa corresponde en el

Tabla 7 Población a proteger con el proyecto

Línea de base de Activos

Tabla 3 Activos a proteger según clasificación

KfW – 010 Colonia Nueva Providencia, Comayagüela MDC

Área de intervención Colonia Nueva Providencia

Tabla 9 Población a proteger con el proyecto

De los activos familiares, el 89% son viviendas individuales, un 3% en apartamentos, un 7% cuarto en

Tabla 3 Activos a proteger según clasificación

KfW – 012 Colonia Berlín, Comayagüela, M.D.C.

Área de intervención Colonia Berlín

Tabla 11 Población a proteger con el proyecto

Tabla 3 Activos a proteger según clasificación

Tipo de activo Total %

Anexo 1. Tablas de Salida

Anexo 2: Área de intervención remitida por UMGIR

KfW-002 Sector 7B de Colonia Villa Nueva, Tegucigalpa, M.D.C

KfW-007 Colonia Generación 2000, Comayagüela MDC

KfW-010 Colonia Nueva Providencia, Comayagüela MDC

KfW-012 Colonia Berlín, Comayagüela, M.D.C.

Anexo 3: Ejemplo de mapa cartográfico

Anexo 4: listado de segmentos y manzanas de estudio

10. Referencia: Longitud______________________._