FICHA DE SEGURIDAD
NORMA NCH2245 OF 2021
1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA
Nombre del Producto
Usos recomendados
Restricciones de uso
Nombre del Proveedor
Dirección del Proveedor
Fono del Proveedor
Fono de emergencia
Información del fabricante
Fecha actualización
Dirección Electrónica
2. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS
Peligro para la salud de las personas
Clasificación según SGA (GHS)
Etiqueta SGA
Atención :LIQUIDO Y VAPOR INFLAMABLES
Atencion :Nocivo por Ingestion e Inhalacion
Clasificación especifica
Distintivo especifico
Descripción de peligros
Descripción de peligros específicos
Otros peligros
ALCO-TEX
SANITIZANTE ALCOHOLICO FOOD GRADE DE DOBLE EFECTO
Mezclar con otros productos químicos
PRODUCTOS INDUSTRIALES S.A.
SANTA MARTA 900 MAIPU
(56) 223849000
EN CASO DE INTOXICACION O INGESTA ACCIDENTAL,
LLAME AL CITUC AL FONO
2-2635 38 00
Fabricacion de productos de mantenimiento industrial y limpieza
agosto de 2022
www.texpro.cl
GHS 02 GHS 07
INFLAMABLE
NO
H242:PELIGRO DE INCENDIO EN CASO DE CALENTAMIENTO
H302:NOCIVO EN CASO DE INGESTION
H317:PUEDE PROVOCAR UNA REACCION ALERGICA EN LA PIEL
P262: EVITAR EL CONTACTO CON LOS OJOS,LA PIEL O LA ROPA
P270: NO COMER,BEBER NI FUMAR DURANTE SU UTILIZACION
P281.UTILIZAR EL EQUIPO DE PROTECCION INDIVIDUAL OBLIGATORIO
P235+P410:CONSERVAR EN LUGAR FRESCO,PROTEGER DE LA LUZ DEL SOL
P102: MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
P301+P310: EN CASO DE INGESTION: LLAMAR A UN CENTRO DE
INFORMACION TOXICOLOGICA O A UN MEDICO.
P302+P352:EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL:LAVAR CON AGUA Y
JABON ABUNDANTE
P305+P351+P358:EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:ACLARA
CUIDADOSAMENTE CON AGUA DURANTE VARIOS MINUTOS.QUITAR LOS
LENTES DE CONTACTO.SI LLEVA Y RESULTA FACIL.SEGUIR ACLARANDO
Pág. 1/7
ALCO-TEX
 FICHA DE SEGURIDAD
NORMA NCH2245 OF 2021

3. COMPOSICION / INFORMACION DE LOS COMPONENTES

Denominación química (IUPAC) MEZCLA
Nombre común o genérico
N° CAS
EN CASO DE MEZCLA
Componentes peligrosos de la
mezcla
Componente 1 Componente 2 Componente 3
Denominación química ALCOHOL ETILICO HIPOCLORITO DE CLORITO DE SODIO
SODIO AL 10 %
Nombre común NO no NO
Rango de concentración 65-70 1.5-2.0 0.2-0.5
Numero cas 64-17-5 7681-52-9 7758-19-2.

4. PRIMEROS AUXILIOS
En el caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con:
Inhalación No se espera que la inhalacion prolongada del producto produzca
daños agudo. Son enbargo si se producen mareos o nauseas llevar
al aire libre, ayude a la respiracion si es necesario, ir al medico
Contacto con la piel L lave con abundante agua y jabon.
Contacto con los ojos Lavar con abundante agua durante 15 minutos. Atencion medica
Ingestión De a beber agua o leche. Si la victima esta consiente no induzca
vomito, ver a un medico.
Efectos agudos previstos No hay riesgo especifico bajo condiciones de uso normales
Efectos retardados previstos No se conoce efecto de este tipo
Síntomas/efectos más importantes Sin informacion
Protección de quienes brindan los primeros Trate según sintomas presentes
auxilios, notas especificas para el médico
tratante

5. MEDIDAS PARA LUCHA CONTRA INCENDIO

Agentes de extinción
Agentes de extinción inapropiados
Productos peligrosos que se liberan de la
combustión y degradación térmica
Peligros específicos asociados
Métodos específicos de extinción
Usar niebla de agua, espuma, polvo químico seco o dióxido de
carbono para extinguir las llamas
No usar un chorro compacto de agua ya que puede dispersar y
Extender el fuego.
Los productos que pueden ser liberados en una combustión son:
humo, productos de combustión incompleta y óxidos de carbono
(CO y CO2).
Los vapores se pueden desplazar a través del suelo y alcanzar
fuentes de ignición remotas, causando un peligro de incendio por
retroceso de la llama. El material puede liberar vapores que forman
fácilmente mezclas inflamables. La acumulación de vapor podría
inflamar y/o explotar si se enciende. El material puede acumular
cargas estáticas que pueden causar una descarga eléctrica.
Evacuar el área. Prevenir que el producto fluya fuera del área
Pág. 2/7
ALCO-TEX
 FICHA DE SEGURIDAD
NORMA NCH2245 OF 2021
Precauciones para el personal de
emergencias y/o los bomberos
6. MEDIDAS QUE SE DEBEN TOMAR EN CASO DE VERTIDO/DERRAME ACCIDENTAL
Precauciones personales, equipo de
protección y procedimientos de emergencia
Precauciones Medioambientales.
Métodos y materiales de contención y de
limpieza (recuperación, neutralización y
disposición final)
Medidas adicionales de prevención de
desastres
Medidas adicionales de prevención de
desastres (efectos colaterales)
Otras indicaciones relativas a
vertidos/derrames
controlada por incendio o la dilución hacia fuentes de entrada,
alcantarillados o suministro de agua potable. Mantenerse en la
posición en contra el viento. Trasladar los recipientes del área del
incendio si puede hacerse sin riesgo. La extinción del incendio debe
hacerse desde la máxima distancia posible, o usando medios
robotizados sin intervención humana directa. Aplicar
cuidadosamente los medios de extinción para evitar la generación
de polvo. Se puede usar agua para inundar el área. Utilizar agua
pulverizada para enfriar las superficies expuestas al fuego y para
proteger al personal.
Usar ropa protectora adecuada para prevenir contacto con la piel.
En áreas cerradas o con escasa ventilación, utilizar equipo
respiratorio independiente de presión positiva debidamente
certificado
Restringir el acceso al área hasta que se complete la limpieza.
Traje de proteccion de pvc, botas y guantes de neopreno,
proteccion respiratoria con mascara completa
Contener mediante un dique localizado bastante adelante del
derrame para su recuperación y posterior eliminación. Evitar la
entrada en corrientes de agua, alcantarillados, sótanos o áreas
confinadas
Elimine las fuentes de ignicion, contenga el derrame con diques,
disperse los vapores con agua en forma de niebla. Trate de
recuperar el material derramado.
Esta operación la debe efectuar sólo personal capacitado. No tocar
ni caminar sobre el material derramado. Proporcionar una
ventilación adecuada. Contener el material derramado con
materiales absorbentes no combustibles. Recoger con medios
mecánicos, depositar residuos en envase apropiado, identificar
para disposición final
Pequeños derrames: Absorber o cubrir con tierra seca, arena o
algún otro material no combustible y transferir a recipientes.
Grandes derrames: Utilizar agua en rocío para reducir los vapores.
Recuperar por bombeo o con un absorbente adecuado.
Derrame en agua: Si se puede hacer sin riesgo detener la fuga y
advertir a otras embarcaciones. Remover de la superficie por
Desnatado o usando absorbentes adecuados. Las
recomendaciones para derrames en agua y en tierra se basan en el
escenario más factible para este material, sin embargo, las
condiciones geográficas, el viento, la temperatura, (y en caso de
derrames en agua) la dirección y velocidad de olas, pueden Otras
indicaciones relativas a vertidos/derrames influenciar en forma
importante la acción apropiada que deba tomarse.
NINGUNA
Pág. 3/7
ALCO-TEX
 FICHA DE SEGURIDAD
NORMA NCH2245 OF 2021
7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO
MANIPULACION
Precauciones para la manipulación segura
PREVENCION DEL CONTACTO
ALMACENAMIENTO
Condiciones de almacenamiento seguro
MEDIDAS TECNICAS
Sustancias y mezclas incompatibles
8. CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL
Parámetros de Control
Limite permisible ponderado (LPP)
Limite permisible temporal (LPT)
Limite permisible absoluto (LPA)
Limite tolerancia biológica
Elementos de protección personal
Protección respiratoria
Protección para las manos
Protección de ojos
Protección de piel y cuerpo
Medidas de ingeniería
Evitar contacto con ojos, piel y ropa. No inhalar vapores. Manipular
con elementos de protección personal adecuados (ver sección 8) y
solo en recintos bien ventilados. Mantener envases cerrados
cuando no se usen.
Debe ser manipulado con los mismos cuidados que se toman para
cualquier otro producto químico industrial. Sólo debe ser utilizado
por personal competente para el manejo de sustancias químicas, el
cual deberá ser consciente de todos los peligros relacionados con el
mismo. No someter a presión, corte caliente, soldadura o someter
los envases a las fuentes de ignición. Lavar las manos antes de
comer, beber, fumar o utilizar el baño. No utilizar gasolina o
disolventes para lavar este producto de las áreas expuestas a la
piel
Almacenar en un lugar seguro, fresco, seco, alejado del calor y con
buena ventilación. De acuerdo a lo establecido en el DS 160/2009,
los combustibles líquidos de Clase III, se deben almacenar en
envases herméticos, resistentes a presiones, golpes, puesto en el
suelo y estar ligados o enlazados
El producto puede acumular cargas estáticas que pueden causar
chispa eléctrica (fuente de ignición). Cuando el producto se
manipula a granel, una chispa eléctrica puede encender los vapores
de líquidos inflamables o residuos que puedan estar presentes (por
ejemplo, durante las operaciones de cambio de carga). Usar
procedimientos adecuados para amarre y
Conexión a tierra
Ácidos
Ácidosy yoxidantes
oxidantesfuerte
fuertes
No existe información disponible
No existe información disponible
No existe información disponible
No existe información disponible
Use siempre sus equipos de proteccion personal,
Solo en caso de que las condiciones locales lo hagan necesario
Solo si es necesario en emergencia usar de neopreno o puño largo
Use lentes de proteccion quimica si existe emergencia
Si la situacion lo amerita ;use delantal de goma o neopreno para
proteccion del cuerpo
Manipule el producto en recintos ventilados.
Es recomendable disponer de elementos para primeros auxilios
(ejemplo: lavaojos fijo o portátil).
Pág. 4/7
ALCO-TEX
 FICHA DE SEGURIDAD
NORMA NCH2245 OF 2021

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado físico LIQUIDO
Apariencia, color, olor INCOLORO ,OLOR DEL SOLVENTE
pH 11.5-13.0
Punto de fusión, punto de congelamiento °C -58
Punto de ebullición ° C Do determinado
Punto de inflamación °C 15-17
Temperatura de auto ignición SE DESCONOCE
Limites de explosividad NO DISPONIBLE
Presión de vapor a 20 °C SE DESCONOCE
Densidad relativa del vapor NO DISPONIBLE
Densidad g/cc 0.882-0,884
Solubilidad(es) con indicación de temperatura ES SOLUBLE EN AGUA DESTILADA y alcohol

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química Estable

Condiciones que deben evitar
Materiales incompatibles
Productos peligrosos de la
descomposición
Productos peligrosos de la combustión.
Uso previsto y uso indebido
Evite contacto con las fuentes de ignicion.
Puede reaccionar con materiales oxidantes
No existen datos disponibles
Los productos que pueden ser liberados en una combustión son: humo,
productos de combustión incompleta y óxidos de carbono (CO y CO2).
Uso como desodoante ambiental ,usar según ficha tecnica solamente

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Toxicidad aguda (LD50, LC50) No existen datos disponibles

Irritación/corrosión cutánea
Lesiones oculares graves/irritación ocular
Sensibilización respiratoria o cutánea
Mutagenicidad de células
reproductoras/invitro
Carcinogenecidad
Toxicidad reproductiva, especifica en
órganos particulares, exposición única,
Baja toxicidad. Irritación. Contacto prolongado o frecuente puede
producir irritación y salpullido (dermatitis).
Por ser desengrasante de la piel, su contacto puede agravar una
condición de dermatitis existente.
Por contacto frecuente o prolongado, causa irritación. Por contacto
prolongado con la ropa húmeda puede causar quemaduras, ampollas y
dolor.
No
No
No
El producto no es clasificado como cancerígeno, según el listado de
sustancias cancerígenas, según IARC 2015.
No se reportan efectos
Pág. 5/7
ALCO-TEX
 FICHA DE SEGURIDAD
NORMA NCH2245 OF 2021

repetida
Peligro por inhalación En recintos cerrados puede causar irritacion en personas sensibles

12. INFORMACION ECOTOXICOLOGICA

Ecotoxicidad (EC, IC, LC)
Persistencia / Degradabilidad
Potencial Bio acumulativo
Movilidad en suelo
Toxicidad para los pecesCL50 Leuciscus idus (Carpa dorada): 8.140
mg/l; 48 h
Toxicidad para las dafnias y otros invertebrados acuáticosEC5 E.
sulcatum: 65 mg/l; 72 h
CE50 Daphnia magna (Pulga de mar grande): 9.268 - 14.221 mg/l; 48 h
Toxicidad para las algasIC5 Scenedesmus quadricauda (alga verde):
5.000 mg/l; 7 d
Se espera que sea fácilmente biodegradable
No bioacumulable.
No existe informacion

13. INFORMACION RELATIVA A LA ELIMINACION DE LA SUSTANCIA O MEZCLA

RESIDUOS Los residuos deben eliminarse de acuerdo con normativas locales y

Envase y embalaje contaminados
Prohibición de vertido en aguas residuales
Otras precauciones especiales
nacionales. Deje los productos químicos en sus recipientes originales.
No los mezcle con otros residuos.
Métodos recomendados y aprobados por la normativa chilena para
disponer eliminación de envases/embalajes contaminadOS
SI SEGÚN LEGISLACION VIGENTE
NINGUNA

14. INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

Terrestre Marítima Aérea

Numero UN 1170 1170 1170
Designación Oficial de transporte INFLAMABLE INFLAMABLE INFLAMABLE
CLASE O DIVISION 3 3 3
peligros secundarios no no no
Distintivo de identificación de peligro
según NCH2190

Peligros ambientales Inflamable Inflamable Inflamable

Transporte a granel (MARPOL 972 73/78, NO NO NO
anexo II; IBC Code
Pág. 6/7
ALCO-TEX
 FICHA DE SEGURIDAD
NORMA NCH2245 OF 2021

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Regulaciones nacionales Nch 382. Nch 2120/3, nch2245 of 2021;nch2190:nch1411/2

Regulaciones internacionales GHS 02 GHS 07

Marca en etiqueta Inflamable clase 3

16. OTRAS INFORMACIONES

Los datos consignados en esta Hoja informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía
expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales
capacitados. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia.
Considerando que el uso de esta información y de los productos esta fuera del control de PRODUCTOS INDUSTRIALES S.A,
la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es
obligación del usuario. (NORMA 2245 ,SECCION 16)
Control de cambios :
Señal de seguridad según NCH 1411/4

Fecha elaboración : 18.08.2022

Próxima revisión 18-08-.2027
REV=0

PRODUCTOS INDUSTRIALES S.A.

FIRMA

Pág. 7/7
ALCO-TEX