Relojes digitales

LEDI® & LEDICA®

Tricolor

Precisión
Legibilidad
Calidad
Diseño

w w w. go r g y - t i m i n g . e s
LEDI® LEDICA® nueva generación
Una gama de relojes de LED definitivamente profesional.
• Caja de aluminio anodizado mate  • Cara delantera anti reflejo
El reloj de diodos LEDI®, fue creado basándose en un espíritu de perfección.
Caja de aluminio anodizado mate. Tratada específicamente contra rayadas ,
Su diseño y sus innovaciones hacen que se identifique inmediatamente como un producto GORGY TIMING
Su caja ofrece una protección IP30 en versión
simple y doble cara, e IP54 en versión estanca.
Elimina el 80% de los reflejos causados por la
luminosidad exterior
Las mejoras permanentes que hacen nuestra diferencia:
Resistencia a los choques IK9 • Visualización de las informaciones de calendario y de funciones suplementarias como:
• Oscilador de cuarzo TCXO Cronómetro, códigos horarios, ola luminosa de los segundos, temperatura...
compensado en temperatura • Un mismo reloj LEDI® o LEDICA® puede instalarse con fijación mural o encastrado,
La electrónica integrada ajusta permanentemente con o sin soporte de fijación, en simple o en doble cara.
la frecuencia del cuarzo en función de las • Puede programar fácilmente el color de la visualización gracias
variaciones de temperatura, para una precisión a los diodos electro luminosos tricolores (LED).
digna de un reloj profesional… • 6 modelos de relojes estanco LEDI® para el exterior.
Rango de operación: entre -20º y 60 º.

• Funcionamiento de la base de tiempos LEDI® 7.S

Autónomo o radio sincronizado por DCF, GPS...
LEDI® 5.60 Sincronizado por una fuente externa*

• Guías de luz específicas

La tecnología patentada de guía de luz
proporciona una perfecta regularidad
de la luminosidad y una lectura
de la hora a 160º.

• Diodos electro luminosos tricolores

Para cambiar o combinar en cualquier LEDICA® Alpha 7.60
momento el color de la visualización en rojo,
• Multilingüe • Alimentación verde, amarillo por el usuario.
13 lenguas de visualización: Alemán, Inglés, 230V. En opción, el color azul, cian o blanco. LEDI® 1.60.S giratorio
Danés, Español, Finlandés, Flamenco, Baja tensión. En la gama para el exterior: tricolores de muy LEDI® 7.S Hospital y su caja cronómetro táctil
Francés, Holandés, Italiano, Noruego, POE (Power Over Ethernet). alta luminosidad.
Portugués, Ruso y Sueco. Multi POE. LEDI® 10.S
Elegir un modelo de reloj LEDI® GORGY TIMING para…
• Estudios de televisión, radios
*FUENTES DE SINCRONIZACIÓN POSIBLES • Despachos, oficinas
Los relojes profesionales LEDI muestran la misma hora sincronizándose por un reloj patrón o un servidor de tiempos.
• Hoteles, empresas, comercios
• DCF • ASCII : RS 485
• AFNOR NFS 87500/IRIG-B • Impulsión: Receptor minuto paralelo inverso 24V • Aeropuertos, estaciones de tren, centrales de energía
• NTP Ethernet 10/100 base T • Power Over Ethernet • Colegios, universidades, piscinas
• DHW 869.525 Mhz • GPS • Hospitales, centros deportivos...
• Wi-Fi (norma IEEE 802.11 B/G) • SMPTE LEDI® 15 exterior

IMPULSIONNEL AFNOR
NFS 87500/IRIG-B ASCII NTP POE SMPTE DCF GNSS DHW Reloj respetuoso con el medio ambiente  
Aluminio reciclable, de bajo consumo eléctrico, conforme a ROHS, embalaje reciclable,
documentación conforme PEFC, duración de vida estimada de más de 20 años.
IMPULSIONNEL AFNOR
NFS 87500/IRIG-B ASCII NTP POE DCF DHW
 Dimensiones Altura Visualización Dimensiones Altura Visualización
Relojes digitales LEDI® De la caja en mm de los caracteres
Distancia de
de Relojes digitales calendario LEDICA® De la caja en mm de los caracteres
Distancia de
de
(REVERSO: de doble cara) legibilidad (REVERSO: de doble cara) legibilidad
(An x Al x F) (horas/minutos) los segundos (An x Al x F) (horas/minutos) los segundos
LEDI® 5 235 x 145 x 62 LEDICA® 7•M 625 x 165 x 62 70 mm
50 mm 25 m No 35 m No
LEDI® REVERSO 5 235 x 145 x 99 LEDICA® REVERSO 7•M 625 x 165 x 99 (fecha 50 mm)

LEDI® 5•S 315 x 145 x 62 LEDICA® 7•M•S 715 x 165 x 62 70 mm

50 mm 25 m Si 35 m Si
LEDI® REVERSO 5•S 315 x 145 x 99 LEDICA® REVERSO 7•M•S 715 x 165 x 99 (fecha/seg 50 mm)

LEDI® 5•60 270 x 270 x 62 LEDICA® ALPHA 7•M 650 x 220 x 62

50 mm 25 m Ola luminosa 70 mm 35 m No
LEDI® REVERSO 5•60 270 x 270 x 99 (fecha 50 mm)
LEDICA® ALPHA REVERSO 7•M 650 x 220 x 99
LEDI® 7 350 x 165 x 62
70 mm 35 m No LEDICA® ALPHA 7•M•S 760 x 220 x 62
LEDI® REVERSO 7 350 x 165 x 99 70 mm
35 m Si
(fecha/seg 50 mm)
LEDI® 7 exterior 356 x 171 x 75 LEDICA® ALPHA REVERSO 7•M•S 760 x 220 x 99
70 mm 35 m No
LEDI® 7 REVERSO exterior 356 x 171 x 165
LEDICA® ALPHA CARREE 7•M 390 x 390 x 62
LEDI® 7•S 430 x 165 x 62 70 mm
70 mm (seg 50 mm) 35 m Si 35 m No
LEDI® REVERSO 7•S 430 x 165 x 99 (fecha 50 mm)
LEDICA® ALPHA REVERSO
390 x 390 x 99
LEDI® 7•S exterior 436 x 171 x 75 CARREE® 7•M
70 mm (seg 50 mm) 35 m Si
LEDI® 7•S REVERSO exterior 436 x 171 x 165
LEDICA® ALPHA 7•60•M 70 mm
390 x 550 x 62 Ola luminosa
LEDI® 5•S Hospital 375 x 164 x 66 70 mm 25 m Si LEDICA® ALPHA 7•60•M•S (fecha 50 mm)

35 m
LEDICA® ALPHA REVERSO 7•60•M 70 mm Si
LEDI® 7•S Hospital 490 x 184 x 66 70 mm (seg 50 mm) 35 m Si 390 x 550 x 99 +
LEDICA® ALPHA REVERSO 7•60•M•S (fecha/seg 50 mm) Ola luminosa

LEDI® 7•60 390 x 390 x 62 LEDICA® 10•M 770 x 210 x 62

110 mm
70 mm 35 m Ola luminosa 60 m No
(fecha 70 mm)
LEDICA® REVERSO 10•M 770 x 210 x 62
LEDI® REVERSO 7•60 390 x 390 x 99
LEDICA® 10•M•S 930 x 210 x 62
110 mm
60 m Si
LEDI® 7•60•S 390 x 390 x 62 (fecha/seg 70 mm)
Si LEDICA® REVERSO 10•M•S 930 x 210 x 99
70 mm (seg 50 mm) 35 m +
Ola luminosa Dimensiones Altura
LEDI® REVERSO 7•60•S 390 x 390 x 99 Distancia de Visualización
Relojes digitales LEDI® De la caja en mm de los caracteres
legibilidad de los segundos
LEDI® 10 500 x 210 x 62 (An x Al x F) (horas/minutos)
110 mm 60 m No
LEDI® REVERSO 10 500 x 210 x 99 LEDI® 1•S 180 x 44 x 141 14 mm 5m Si
LEDI® 10•S 640 x 210 x 62
110 mm (seg 70 mm) 60 m Si LEDI® 2•S 190 x 130 x 141 20 mm 7m Si
LEDI® REVERSO 10•S 640 x 210 x 99

LEDI® 12 exterior 506 x 216 x 75

110 mm 60 m No LEDI® 1•60 115 x 115 x 40 18 mm Ola luminosa
LEDI® 12 REVERSO exterior 506 x 216 x 165
5m
LEDI® 12•S exterior 721 x 216 x 75 Si
110 mm 60 m Si 18 mm
LEDI® 1•60•S 115 x 115 x 40 (seg 8 mm) +
LEDI® 12•S REVERSO exterior 721 x 216 x 165 Ola luminosa

LEDI® 15 exterior 760 x 315 x 62 LEDI® 1•60 giratorio 130 x 145 x 190 18 mm Ola luminosa
160 mm 80 m No
5m Si
LEDI® 15 REVERSO exterior 760 x 315 x 165 18 mm
LEDI® 1•60•S giratorio 130 x 145 x 190 (seg 8 mm) +
Ola luminosa
LEDI® 15•S exterior 950 x 315 x 62 160 mm
80 m Si 110 mm
LEDI® 15•S REVERSO exterior 950 x 315 x 165 160 mm LEDI® POOL 1150 x 260 x 62 60 m No
(seg 110 mm) (temperatura: 70 mm)

IMPULSIONNEL AFNOR
NFS 87500/IRIG-B ASCII NTP POE SMPTE DCF GNSS DHW

DC-LEDI-LEDICA-ES-V1.0
IMPULSIONNEL AFNOR
NFS 87500/IRIG-B ASCII NTP POE DCF
Cualquier modificación de orden técnico, estético o de color pueden realizarse sin previo aviso.
DHW
RADIO TIMING®, LEDI®, LEDICA®, HANDI® son marcas registradas GORGY TIMING.
 Relojes digitales LEDI® LEDICA®

Versiones específicas .
Los relojes a diodos LEDI® también están disponibles en versiones específicas:
• Diseño personalizado
LEDI® 7.60
• Instalación a medida
Caja redonda
• Relojes monumentales

• Gran variedad de colores de caja

LEDI® 7 "Senado"

Servicios opcionales*

• Soporte pre-venta. CERTIFICACIONES

• Formación y asistencia a la puesta en marcha.
• Soporte técnico. El conjunto de los productos de la gama
• Pre-configuración y configuración completa del equipo GORGY TIMING cumple con las normas:
en fábrica, in situ o a distancia por red Ethernet. • CE, EN 60950 (seguridad), EN 55022 (CEM
• Contrato de mantenimiento. emisión), EN 55024 (CEM inmunidad), ROHS.
• Instalación. • Empresa certificada ISO 9001 e ISO 14001.

* Para más información contacte con el departamento comercial de GORGY TIMING. FABRICADO EN FRANCIA

MADRID - Torre Europa – Paseo de la Castellana, nº 95, Planta 29 | 28046 España

Barcelona - World Trade Center – Edificio ESTE, 2ª Planta, c/ Moll de Barcelona, s/n | 08039 España
Teléfono. 902 500 564
e.mail : gorgy@gorgy-timing.es - www.gorgy-timing.es

DC-LEDI-LEDICA-ES-V1.0
Cualquier modificación de orden técnico, estético o de color pueden realizarse sin previo aviso. RADIO TIMING®, LEDI®, LEDICA®, HANDI® son marcas registradas GORGY TIMING.