SHOULD (pronunciación: Shud)

Should se utiliza para expresar obligaciones, recomendaciones o consejos, dando una

opinión de lo que se considera correcto. En español podría traducirse como 'debería'.

Sujeto + should + verbo en infinitivo sin "to" + ...

 You should get some more sleep (deberías dormir un poco más)
 You should eat more fruits and vegetables (deberías comer más frutas y verduras)

1. Should no es un verbo normal

‘Should’ es uno de los verbos modales (Modal Verbs). Este grupo de verbos es un poco
especial.  Conjugar los verbos modales es muy, muy fácil porque usamos la misma
forma para todas las personas:

 I should
 You should
 He / She / It should
 We should
 You should
 They should

2. El verbo principal en infinitivo.

Cuando usamos ‘should’ con otro verbo el verbo principal tiene que ser en INFINITIVO,
pero sin la «to».

 I should study.
(Yo) debería estudiar.
 You should come.
(Tu) deberías venir.
 They should help.
(Ellos) deberían ayudar.
3. Los negativos con ‘not’.
En el negativo, NO usamos don’t/doesn’t etc. Usamos «should» + «not»:

 I should not study.
No debería estudiar.
 You should not come.
No deberías venir.
 They should not help.
No deberían ayudar.

En lugar de «should not«, podemos escribir la contracción «shouldn’t «.

 I shouldn’t study.
No debería estudiar.
 You shouldn’t come.
No deberías venir.
 They shouldn’t help.
No deberían ayudar.

4. Las preguntas también son diferentes.

¡Pero fáciles! Simplemente tenemos que cambiar el orden de las palabras. No añadimos
ningún verbo auxiliar ya que el mismo should  hace de verbo auxiliar.

 Should I study?
¿Debería estudiar?
 Should he come?
¿Debería venir?
 Should they help?
¿Deberían ayudar?
Forma afirmativa (+).

SUBJECT + (SHOULD + Verb BASE FORM) + COMPLEMENT

Ej.
+ You should do more exercises
(Deberías hacer más ejercicios)

+ We should speak now.

(Deberíamos hablar ahora)

Forma negativa (-).

SUBJECT + (SHOULDN’T (should not) + Verb BASE FORM) + COMPLEMENT

Ej.
- I shouldn’t go to work.
(No debería ir a trabajar)

- I shouldn’t play with fire.

(No debería jugar con fuego)

forma interrogativa (?)

QUESTION WORD + (SHOULD + SUBJECT + Verb BASE FORM) + COMPLEMENT

Ej.
? Should I play with you?
(¿Debería jugar contigo?)

? Should I go with you?

(¿Debería ir contigo?)
COULD (pronunciación: kud)
El verbo modal could es un verbo modal porque debe ir siempre acompañado de otro
verbo con significado propio y en modo infinitivo (sin to). Could es el pasado o la forma
condicional de can y se traduciría como “podía” o “sabía”. Suele emplearse en
el segundo condicional inglés.

Could  + sujeto + infinitivo sin to

 Could you sing when you were three? (¿Podías nadar cuando tenías tres años?)
 Could you play the piano when you were a child? (¿Sabías tocar el piano cuando
eras pequeño?)

“Could” tiene dos significados diferentes.

1. El pasado de ‘Can’
“Could” es el pasado del verbo “can” y corresponde en castellano al pretérito del
indicativo de “poder” (pude, pudiste…) y, a veces, al imperfecto del indicativo de
“poder” (podía, podías…)
 I could see him.
Podía / pude verlo.
 We couldn’t go to the concert.
No pudimos ir al concierto.

2. El condicional de ‘Can’
“Could” también es el condicional del verbo “can” y corresponde en castellano
al condicional del verbo “poder” (podría, podrías…)
 I could go to London.
Podría irme a londres.
 We could buy a new car.
Podríamos comprar un coche nuevo.
Un Modal Verb
“Could” es un “Modal Verb” (verbo modal).

Los modal verbs son un grupo especial de verbos y se portan de manera diferente a los
demás verbos.

Regla #1
No van con los verbos auxiliares (do, did, will, won’t …) de hecho, los modal verbs son
una especie de verbo auxiliar u muchas veces les llamamos “modal auxiliary verbs”
Regla #2
No existen en algunos tiempos verbales (por ejemplo, el futuro)
Regla #3
Se conjuga igual para todas las personas, por ejemplo, veamos el verbo “can” en el
presente simple:
 I can – Puedo
 You can – Puedes
 He/She / It can – Puede
 We can – Podemos
 You can – Podéis
 They can – Pueden

Forma afirmativa (+)

Sujeto + could  + infinitivo sin to

+ I could sing.
 (Podía cantar).

+ She could ride a horse. 

(Sabía montar a caballo).
Forma negativa (-)

Sujeto + could not  o couldn’t + infinitivo sin to

- I could not / couldn’t sing.

(No podía cantar).

- She couldn’t ride a horse.

(No sabía montar a caballo).

forma interrigativa (?)

Could  + sujeto + infinitivo sin to

? He could have been a great lawyer.

(Él podría haber sido un gran abogado).

? We could do it, if we wanted to.

(Podríamos hacerlo si quisiésemos).