Propuesta para citas y

referencias para uso en México

Recopila. Dr. Gregorio Pérez Orozco
Centro de Investigación para la Revolución Educativa, A.C.
Enero, 2021
 Manual de APA
• Manual de Estilo de la American
Psychological Association es una guía de
como organizar, escribir y citar el contenido de
trabajos de investigación. Es utilizado
mayormente en el área de Ciencias Sociales.
• La edición más actual es
• 7ta ed. (Inglés) del 2020.

2
 Citas dentro del Texto (Cont.)
• Hay varias formas de citar en texto
– Cita Textual 40 palabras o menos
– Se duplica el material directamente del trabajo a
citarse. Debe de ser fiel a las palabras, ortografía y
puntuación de la fuente original.
– Ejemplos
• “Se incorpora en el texto y se encierra entre comillas”
(Myers, 2001, p. 27).

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 3

 Citas dentro del Texto (Cont.)
– Cita Textual de 41 palabras o más
– Ejemplo
Myers (2001) afirma, que la cita mayor de cuarenta
palabras, se separa del texto comenzando en una línea
y se coloca en forma de bloque. La cita se escribe a
doble espacio y no se coloca entre comillas. (p. 27).

Debe de contar con 5 espacios por el párrafo(s) citados.

El espacio sustituye a las comillas.

Margen de word

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 4

 Citas dentro del Texto (Cont.)
– Cita contextual
– Se hace referencia, parafrasea o se resume la idea
expuesta por el autor citado. Se utiliza el Apellido
y el año de publicación.
• Ejemplos

1. Jones (1995) encuentra que los resultados confirmaban ...

2. En una investigación (Jones, 1995) compara los resultados
obtenidos con…
3. En 1995, Jones compara los resultados obtenidos con …

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 5

 Citas dentro del Texto (Cont.)
– Citas Secundarias
– Para citar autores que se encuentran

• Ejemplos
1. Cuando se presentan ideas de un autor que se encuentran en
otra obra distinta a la original en la cual fue publicada. (Myers,
2001, p. 27 citado en Roberts, 2002).
2. Myers (2002, p. 27 citado en Roberts) ….

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 6

Cuando un autor es citado por otro
autor (Cont.)

De acuerdo a lo establecido por Furman y Buhrmester

(1992, citado en Shaffer, 2000) los adolescentes se asocian
en forma regular, definen un sentido de pertenencia al
grupo y formulan normas que especifican cómo se deben
de comportar los miembros del grupo.

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 7

Cita textual de internet sin nombre de
autor (Cont.)

Cita textual de internet sin nombre de autor:

De acuerdo a cifras del Consejo Nacional de Ciencia y

Tecnología (CONACYT), “… el Gasto Federal en Ciencia y
Tecnología (GFCyT) ascendió en el año 2005 a 31,338.5
millones de pesos” (CONACYT, 2006, p.32).

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 8

 Citas dentro del Texto (Cont.)
• Puntos a recordar;
– Cuando hay más de tres autores en una cita la primera vez se acota el orden
en la fuente original. El autor principal seguido por la frase “et al.”
• Ej. Myers et al. (2001) presenta…

– Cuando se cite una misma idea de varios autores se ordenan por orden
alfabético, el año de publicación separándolos por un punto y coma.
• Ej. Myers, (2001); Roberts, (2002); Smith (2003) y Wright, (2007) identifican …

– Una vez sea citada con todos sus elementos dentro del texto una información,
un las ocasiones subsiguientes puede referirse a esa información utilizando el
apellido y el año de publicación (Myers, 2007).

– Cuando se realicen cambios en la fuente original;

• Añadir texto, al texto original se utiliza [corchetes].
• Omitir material, se utiliza tres puntos … en su lugar.

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 9

 Listado Final de Referencias
• En el modelo editorial APA, el listado de documentos citados debe
titularse Referencias, centrado
• Las referencias se presentan con un sistema de citación de autor, fecha y
se presentan alfabéticamente.
• Para cada referencia, la primera línea debe tener una alineación al margen
izquierdo. Cualquier línea adicional debe tener una sangría.
• Texto a doble espacio.
• Ordenar entradas alfabéticamante.
• Primera línea de cada entrada debe ir alineada a a la izquierda,
subsiguientes líneas deben ir indentada.
• En las referencias son adicionados todos los autores

Ejemplo:

Duarte, J. (1999). Ambientes de aprendizaje: una aproximación conceptual.

UNESCO. http://www.rieoei.org/deloslectores/524Duarte.PDF
Manual de Estilo APA (7a edición, español) 10
 LISTADO FINAL DE REFERENCIAS
FORMATO BÁSICO DE UN LIBRO
Número de
Apellido edición cuando
Año de edición
Paterno no es la
primera Editorial
Inicial (es) del Título en
nombre del cursiva
autor abreviado

Weston, A. (2005). Las claves de la argumentación (10ª ed.). Editorial Ariel.

Los títulos de los libros deben ir con letras cursivas

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 11

 LISTADO FINAL DE REFERENCIAS
DOCUMENTO PUBLICADO EN INTERNET

Apellido
Inicial del primer
URL: Uniform resource locator
Paterno nombre
Título del documento

Gracia, D. (2007). La vocación docente.

http://www.rcumariacristina.com/ficheros/IV%20DIEGO%20GRACI
A.pdf

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 12

 Referencias
Ejemplos Libros
• Libro (Impreso): Un Autor
• Apellido, N. I. (Año). Título del Libro. (Edición). Casa
Publicadora.
• Libro: Tres o más Autores
• Apellido, N. Apellido, N. y Apellido, N. (Año). Título del Libro.
(Edición). Casa Publicadora.
• Libro: Por editor
• Apellido el Editor, N. (Año). Título del Libro. (Edición). Casa
Publicadora.
• Libro: Sin Autor y Editor
• Título del Libro. (Edición). (Año). Casa Publicadora.

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 13

 Referencias (Cont.)
Ejemplos Libros
• Libro (Electrónico)
• Apellido, N. I. (Año publicación). Título del recurso. (Edición).
Casa Publicadora. Recuperado de http://xxx
• Libro (Versión Electrónica de un Libro Impreso)
• Apellido, N. I. (Año publicación). Título del recurso [Versión
Digital PDF]. (Edición). Casa Publicadora.
• Libro: Con Digital Object Identifier (DOI)
• Apellido, N. I. (Año). Título del Libro. (Edición).doi:xxx
• Libro: Capítulo
• Apellido, N. I. (Año). Título del capítulo. En Apellido el Editor,
N. I. (Ed.). Título del Libro. (X ed., pp. xx-xx). Casa
Publicadora.
Manual de Estilo APA (7a edición, español) 14
 Referencias (Cont.)
Ejemplos Libros
• Libro: Capítulo (Sin Autor)
• Título del capítulo. (Año). En Apellido el Editor, N. I. (Ed.).
Título del Libro. (X ed., pp. xx-xx). Casa Publicadora.
• Libro: Entrada en Fuente de Referencia (Versión
Electrónica)
• Apellido, N. I. (Año). Título del capítulo. En Apellido el Editor,
N. I. (Ed.). Título del Libro. http://xxx
• Libro: Entrada en Fuente de Referencia (Sin
Autor)
• Título del capítulo. (Año). En Apellido del Editor, N. I. (Ed.).
Título del Libro. (X ed., Vol. X, pp. xx-xx). Casa
Publicadora.

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 15

 Referencias
Ej. Publicaciones Periódicas (Revistas o
Magazines)
• Artículo de Revista: Impresa
• Apellido, N., I. (Año, día, mes). Título del Artículo. Título de la
publicación, num(Vol.), pp-pp.
• Artículo de Revista: Electrónico (con DOI)
• Apellido, N., I. (Año, día, mes). Título del Artículo. Título de la
publicación, num(Vol.), pp-pp. doi:xxx
Si el artículo tiene presente la numeración doi utilizar, el doi en vez de la dirección Web.

• Artículo de Revista: Electrónico (DOI no presente)

• Apellido, N., I. (Año, día, mes). Título del Artículo. Título de la
publicación, num (Vol.), pp-pp. http://xxx

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 16

 Referencias (Cont.)
Ejemplos Publicaciones Periodicas
• Artículo de Revista: Electrónico (Base de
datos)
• Apellido, N., I. (Año, dia, mes). Título del Artículo. Título
de la publicación, num(Vol.), pp-pp. Nombre de la Base
de Datos.
• Artículo de Revista (Sin Autor)
• Título del Artículo. (Año, Día, Mes). Título de la
publicación, num(Vol.), pp-pp.

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 17

 Referencias
Ejemplos Periodicos
• Artículo de Periódico
• Apellido, N., I. (Año, mes día). Título del artículo. Título
del periódico. pp. xx-xx.

• Artículo de Periódico en Línea

• Página web (nombre de la columna) Apellido, N., I.
(Año, mes día). Título del artículo. Título del
periódico. http://xxx

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 18

 Referencias
Ejemplos Tesis y Disertaciones
• Tesis o Disertaciones sin publicar
• Apellido, N., I. (Año). Titulo de la tesis o disertación.
(Disertación Doctoral o Tesis de Maestría/no publicada).
Nombre de la Institución.
• Tesis o Disertación (Recuperada de Base de Datos
Comercial)
• Apellido, N., I. (Año). Titulo de la tesis o disertación.
(Disertación Doctoral o Tesis de Maestría). Nombre de la
Base de Datos.
• Tesis o Disertación (Recuperada del Web de una
Institución Educativa)
• Apellido, N., I. (Año). Titulo de la tesis o disertación.
(Disertación Doctoral o Tesis de Maestría). http://xxx

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 19

 Referencias
Ejemplos Material Audiovisual
• Película
• Apellido, N. I. (Director). (Año). Título de la película.
[Película]. Nombre de Casa Productora.
• Serie de Televisión (Episodio)
• Apellido, N. I. (Escritor), y Apellido, N. I. (Director). (Año).
Título del Episodio [Episodio de Serie de Televisión]. En
N. I. Apellido (Productor Ejecutivo), Título de la Serie.
Lugar: Nombre de Casa Productora.
• Grabación Musical
• Apellido, N. I. (Año). Título de la canción. En Nombre de la
Grabación Musical [CD]. Lugar: Nombre de Casa
Productora.

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 20

 Referencias (Cont.)
Ejemplos Material Audiovisual
• Podcast
• Apellido, N. I. (Productor). (Año, Mes Día). Título del
episodio. [Audio podcast]. http://xxx
• Video de You Tube
• Nombre del autor. (Año, Mes Día). Título del video.
[Video]. Youtube. http://www.youtube.com/xxxxxxxxxxx

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 21

 Referencias
Ejemplos Conferencia o Simposio
• Apellido, N. I. (Año, Mes Día). Título de la contribución.
En N. I. Apellido (Presidente), Título del simposio.
Simposio efectuado en la reunión del Nombre del
Congreso, Ciudad, País.
Referencias
Ejemplos de Leyes y Diarios Oficiales
Ley (Año). Título de la publicación en donde aparece. Lugar de
publicación: País. Fecha indicando dia, mes año.
DOF (dia, mes, año). Título de la publicación. Lugar de
publicación: País.

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 22

 Referencias
Ejemplos Software de Computador
• Nombre del Software. (Versión). [Archivo de
Computador]. Lugar: Nombre de Casa de
Productora.
• Apellido Paterno, Inicial del primer nombre (s). (año)
Nombre del software (versión) [Software]. Casa
editorial. http: // link
Ejemplo para foro
• Apellido Paterno, Inicial de nombres (día, mes,
año, hora y minuto). Indicar el nombre del foro.
Mensaje dirigido a: https:// link

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 23

 Referencias
Ejemplos Documentos en el Web
• Mensaje de un Blog
• Apellido, N. I. (Ano, Mes Día). Título del Mensaje.
[Mensaje en Blog]. http://xxxx
• Mensaje de Foro o Grupo de Discusión
• Apellido, N. I. (Ano, Mes Día). Título del Mensaje.
[Mensaje en Foro]. http://www
• Lugar Web (Documento Independiente)
• Apellido, N. I. (Año). Título del artículo. http://xxx

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 24

 Referencias (Cont.)
Ejemplos Documentos en el Web
• Lugar Web (En su totalidad)
• Apellido, N. I. (Año). Nombre del Lugar Web. http://xxx
• Lugar Web (Sección o Artículo)
• Apellido, N. I. (Año). Nombre de la Sección o Artículo.
En Nombre del Lugar Web. http://xxx
• Lugar Web (Sin Autor y sin fecha)
• Título del Artículo. (n. d.) http://xxx

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 25

 Referencias (Cont.)
Ejemplos Documentos
En libros coordinados:
Ornelas, G. (2008). Del deber ser (pedagógico) al análisis
(antropológico) de lo que se dice y su relación con lo que se hace
en la escuela. En Delgado, J.M. y Primero, L. (Cords) La práctica de
la Investigación Educativa. La construcción del objeto de estudio.
135- 148. CEPCM-UPN

Periódicos Diarios:
Apellido Paterno, Inicial del nombre. (Fecha de publicación). Nombre
del artículo. Título de la publicación. Número. Número de páginas.

Mellers, B.A. (2000). Choice and the relative pleasure of consequences.

Psycological Bulletin, 126, 910-924.

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 226

 Tablas
• Las Tablas se utilizan para presentar datos al lector, deben
complementar y clarificar el texto con números indoarábigos.
• Colocar ustificado a la derecha Tabla 1 y en la próxima línea a
espacio sencillo el título de la tabla.
• Considerar los siguientes aspectos
• Necesidad de la tabla
• Relacion al texto
• Coherencia, Organizacion, Documentacion e Integridad
• Existen tres tipos de notas para Tablas
• General
• Especifica
• Probabilidad

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 27

 Tablas
Tipos de Tablas Ejemplos
ANOVA (Análisis de Varianza) Tabla de Regresión

Tomadas de: http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/19 /

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 28

 Figuras
• Se utilizan para mostrar visualmente datos al
lector. Deben mostrar relaciones, comparaciones
o distribuciones de valores absolutos, porcientos,
etc..
• Colocar justificado a la izquierda con la palabra
• Figura 1. Seguido de una Descripción de la figura.
– Tener en consideración los siguientes aspectos al
colocar una figura.
• Necesidad o importancia para el trabajo
• Claridad, simpleza y visible para el lector
• Es mencionada en el texto
• Utilizar líneas claras y sencillas

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 29

 Figuras
Tipos de Figuras
Ejemplos Tipos de Figuras
• Graficas línea
• Graficas de Barra
• Graficas Pictoricas
• Graficas de Puntos
• Graficas de “pie”
• Fotografías
• Dibujos o Figuras

Tomado de: http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/20/

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 30

Adiciones APA

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 31

Adiciones APA

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 32

Adiciones APA

Manual de Estilo APA (7a edición, español) 33

 Para mayor información consulte
el Manual de Estilo APA

Referencias
American Psychological Association. (2020). Publication
Manual of the American Psychological Association.
(7th ed.). American Psychological Association.