Conceptos Básicos del Manual de Estilo APA

¿Cuándo usar referencias en el texto?

Al parafrasear las Al citar

Al revisar la ideas o los directamente las
literatura hallazgos de otro palabras de otro
autor autor

2
Elementos principales

Apellido(s)

Año de publicación

• Se colocan entre paréntesis si

no se mencionan en la oración.

3
Obra con un autor
• Citar el apellido y el año de publicación

• Ejemplo:

– Nieves (2011) comparó estrategias de análisis.

– Una evaluación comparativa (Nieves, 2011) revela

que…

– En 2011 Nieves comparó estrategias…

4
Obra con dos autores
• Cite los dos apellidos en cada referencia

• Ejemplo:
– Brown y Parker (2005) estudiaron …

– … un nuevo libro (Brown & Parker, 2005) …

– En 2005 Brown y Parker publicaron los

resultados

5
Tres a cinco autores
• Citar todos los apellidos la primera vez que refiere a
la obra
• En referencias subsiguientes, use el apellido del
primer autor, seguido de et al.
• Ejemplo: (Montalvo, Ruiz, Torres & Aboy, 2012)
(Montalvo et al., 2012)

6
Seis autores o más
• Cite solamente el apellido del primer autor,
seguido de et al. en todas las instancias
• Ejemplo:
– Vargas et al. (2009) reportan un nuevo
factor….

7
Obra sin autor
• Cite las primeras palabras del título de la obra
• Coloque entre comillas si tratase del título de un
artículo de revista o capítulo de un libro
• Ejemplo: …ha sido probado (“Study finds”, 2012)
• Escriba en letras itálicas si se trata del título de un
libro, video, etc.
• Ejemplo: Trends in accounting (2011) discute
importantes …
8
Obra sin autor y sin fecha
• Cite las primeras palabras del título de la obra
• Si no tiene fecha coloque (n. d.) si la cita es en inglés
o (s. f.) si la cita es en español
• Ejemplo: (“Argentina,” s. f.) presenta …

9
Además…
• Se puede referir a más de una obra en el mismo
paréntesis. Se colocan en orden alfabético por el primer
autor de cada fuente
• Ejemplo:
– (Jackson, 2000, 2006; Smith & Culson, 1995;
Spencer, Andes & Granger, 2010)

• Se puede referir a una parte específica de una obra:

página, tabla, capítulo, figura, etc.
• Ejemplo:
– (Carrasquillo, 2005, fig. 3)
– (Vega, 2005, p. 3)
– (Green, 2012, Capítulo 6)

10
Citas directas
• Si tienen menos de cuarenta palabras: escríbalas
dentro de la oración, entre comillas
• Ejemplo:
– Dávila asegura que “este estudio será el modelo a
seguir” (2009, p. 88).

11
 Citas directas
• Si tiene cuarenta palabras o más: sangre el texto
en bloque y omita las comillas

The authors conclude that

As the challenging work on the harmonization of ethical
standards for the accounting profession progresses, it is
heartening that there is increasing evidence of shared
[universal] human values … and of the notion of
spiritual capitalism as foundations for global ethics. This
bodes well for the ongoing work on convergence
projects for international ethics standards for the
accounting profession. It is critically important that
coverage of these ethics standards be viewed as a key
component of professional orientation in accounting
curricula and programs worldwide. (Ruiz et al., 2009, p. 78).

12
LISTA DE REFERENCIAS O BIBLIOGRAFÍA
Reglas generales para la lista de referencias

Organice en orden alfabético, letra por letra

Si la ficha bibliográfica requiere varias líneas, sangre (“hanging indent”) la

segunda y siguientes líneas (equivalente a cinco espacios o media pulgada)

Deje un espacio después de cada signo de puntuación

Recuerde: En la lista de Referencias solamente incluirá las fuentes que citó en el

trabajo y las que realmente consultó.

14
Reglas para los autores
• Invierta los nombres de todos los autores de una
obra y use iniciales en lugar de nombres de pila.
– Ejemplo: Ortiz, A.

• Separe los autores con una coma y “&” antes del

último autor.
– Ejemplo: Salazar, R., García, J., & Laboy, P.

• Si hay mas de siete autores, escriba los primeros

seis, seguidos de un elipsis y el último autor.
– Ejemplo: Lin, A., Olms, T., Yang, I., Wong, G.,
Wys, I., Green, D., . . . Henderson, T. (2000).

15
Reglas para los autores
• Obras escritas por un solo autor van antes de las que él
escribe con otros autores. Se organizan
cronológicamente.
• Obras escritas con diferentes colaboradores se organizan
alfabéticamente por el segundo autor.
– Girón, S. (1972).
– Girón, S. (1986).
– Girón, S. & Piazza, N. (1989).
– Girón, S. & Torres, R. (1977).
16
Reglas para títulos

Escriba en letras itálicas los títulos de:

• Libros
• Revistas
• Periódicos
• Videos
• Disertaciones y tesis
• Páginas de la Internet

17
Reglas para títulos
Use mayúsculas para:
• La primera letra de la primera palabra del título
• La primera letra de la primera palabra del subtítulo
– Ejemplo: Las ciencias sociales: Una mirada crítica
• Nombres propios
• La primera letra de todas las palabras del título de una
revista o un periódico, excepto artículos, preposiciones y
conjunciones
– Ejemplo: Journal of Science and Technology
18
Para citar artículos de revistas impresas

• Autor, A. A. (Año). Título del artículo. Título de

la Revista, #del volumen, págs.

• Osorio, P. K., Barberena, K. M., & Aide, T.

(2007). Changes in ant species richness and
composition during plant secondary
succession in Puerto Rico. Caribbean
Journal of Science, 43, 244-253.

19
Para citar artículos de revistas impresas (Con
número de ejemplar)
• Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (Año).
Título del artículo. Título de la revista, # del
vol.(núm. del ejemplar), núm. de las págs.

– Ejemplo:
• Murray, S. B., & Baghurst, T. (2013). Revisiting the
diagnostic criteria for muscle dysmorphia.
Strength and Conditioning Journal, 35(1),
69-74.
20
Para citar revistas generales
• Autor, A. A. (año, mes). Título del artículo.
Título de la revista, # del vol.(núm. del
ejemplar), núm. de las págs.

• Ejemplo:
• Weintraub, P. (2012, junio). How to grow up.
Psychology Today, 45(3), 78-85.

21
Para citar periódicos
• Autor, A. A. (año, mes día). Título del artículo.
Título del periódico, núm. de las págs.

*Colocar una p o pp antes del número de páginas

• Ejemplo:
• Marino, J. (2012, septiembre 15). Federal
government finally to lift high risk
designation from EQB. Caribbean
Business, pp. 6, 8-10.

22
Para citar artículos de revistas en línea
• Artículo con DOI (Digital object identifier): Citar como
se citan las revistas impresas y añade el DOI al final

• Ejemplo:
• Hoffman, D. M. (2009). Reflecting on social emotional
intelligence. Review of Educational Research, 79(3),
243-249. doi: 10.3102/0034654308325184

23
Identificando el DOI

24
Para citar artículos de revistas en línea
• Artículo sin doi (Digital object identifier): Citar como
se citan las revistas impresas y añadir el URL de la
página de la revista al final.

• Jodlowska, S., & Latala, A. (2010). Photo-

acclimation strategies in the toxin
cyanobacterium Nodularia spumigena.
Phycologia, 49, 38-48. Recuperado de
http://www.phycologia.org/
25
Otras fuentes electrónicas
• Página de la web
• Autor, Iniciales. (fecha actualización). Título del
“site”. Recuperado de URL

• Ejemplo:
• American Federation of State, County and
Municipal Employees. (2010). El
hostigamiento sexual es ilegal. Recuperado
de http://afscme.org/publicatios/211.cfm

26
Para citar libros
• Autor, A. A. (año). Título del libro. Lugar de publicación:
Casa publicadora o editora.

• Ejemplo:
• Fritz, S. (2005). Fundamentos del masaje terapéutico.
Barcelona, España: Elsevier/Mosby.

• Knight, K., & Draper, D. (2008). Therapeutic modalities:

The art and the science (2a. ed.). Baltimore, MD:
Lippincott Williams & Wilkins.
27
Libros

• Autor corporativo
• Council of Science Editors. (2006). Scientific
style and format: The CSE manual for
authors, editors, and publishers (7a. ed.).
Reston, VA: Autor.

• Enciclopedia
• Resnick, D. B. (2004). Genetic engineering,
human. En Encyclopedia of bioethics (2a.
ed.,vol.2, pp. 959-966). New York, NY:
Macmillan Reference.

28
Libro traducido
• Autores. (año). Título del libro (Inicial Apellido,
Trad.) Lugar de publicación: Casa editora.

• Green, D. (2011). Prevención del maltrato (R.

Martínez, Trad.). Lima, Perú: Alfamayor.

29
Capítulo de un libro
• Autor del capítulo. (año). Título del capítulo. En
Inicial y apellido del editor (Ed.), Título del
libro (# de las págs. ). Lugar: casa editora.

*Colocar una p o pp antes del número de páginas

• Ejemplo:
• Bueno-Álvarez, J. A. (1995). Disfunciones de
aprendizaje: Las estrategias. En E.
González (Ed.), Necesidades educativas
especiales: Intervención psicoeducativa
(pp. 439-472). Alcalá, España: Anagrama.

30
Libros electrónicos
• Autor, Inicial. (año). Título. doi: xxxxxxx
• Ejemplo:
– Conover, M. (2007). Predator-prey dynamics: The role
of olfaction. doi: 10.1201/9781420009125

• Autor, Inicial. (año). Título. Recuperado de url

• Ejemplo:
– Bettio, F., & Veraschchagina, A. (2009). Frontiers in the
economics of gender. Recuperado de
http://www.economicsnetbase.com/books/7805
31
Disertaciones o Tesis
Tesis o disertación de ProQuest
• Autor, A. A. (año). Título de la tesis o
disertación. (Colocar en paréntesis la
frase que aplique Disertación o Tesis doctoral
o de maestría). Recuperado de Nombre de la
base de datos. (# de identificación o de órden)

• Ejemplo:
• McNiel, D.S. (2006). Meaning through narrative:
A personal narrative discussing growing up
with an alcoholic mother (Tesis de maestría).
Recuperada de ProQuest Dissertations & Theses
Global . (No. de UMI 1434728)

32
Disertaciones o tesis sin publicar
Tesis o disertación sin publicar
• Autor, A. A. (año). Título de la tesis o
disertación. (Colocar en paréntesis la frase que
aplique Disertación o tesis sin publicar).
Nombre de la institución, localización.

33
Video de You Tube
• Rodríguez Casillas, K. (2011, octubre 13). ¿Qué son
las fuentes primarias?. [archivo video]
Recuperado de
http://www.youtube.com/watch?v=bv7Fajlr1ao

34
Para más información
Consultar el Publication manual of the American
Psychological Association, disponible en el mostrador
de Referencia o http://www.apa.org/

Explorar los enlaces en la página de la Biblioteca

Entrar “estilo apa” en la caja de búsqueda de google,

yahoo, bing, etc.

Owel perdue
https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/01/

35