Luis Fonsi: “Jamás abandonaré mis
Américas
baladas, soy un romántico”
Una charla en exclusiva con el más popular de los artistas latinos
Aunque algunos podrán haber pensado que lo de Luis Fonsi
fue un éxito repentino, es bueno saber que, en todo caso,
“Despacito”, una de las canciones más populares del mundo,
es un paso más en una carrera discográfica que ya lleva 20
años.
Fonsi nació en San Juan de Puerto Rico, pero a los 10
años se mudó con su familia a Orlando. Después de
estudiar música y participar en coros, editó su primer disco
Comenzaré en 1998. Allí era un baladista con arreglos de
buen gusto, pero muy a la usanza de la época. Antes de
“Despacito”, que fue la canción más escuchada en todo el
mundo el año pasado, ya había editado ocho discos.
Y ahora Fonsi quiere ir por más. En los últimos meses
publicó dos nuevas canciones que muestran los dos
rumbos de la música: lo urbano de “Échame la culpa” en
la que participa Demi Lovato, y lo más rítmico y caribeño
en “Calypso” con Stefflon Don, una cantante británica-
jamaiquina. Sobre este momento, su amor por Puerto Rico,
y el secreto de sus canciones, Fonsi contestó, vía mail, este
cuestionario.
¿Se considera un “embajador” de Puerto Rico, teniendo
en cuenta lo que pasó con “Despacito” y que el video de
“Calypso” es enteramente filmado ahí?
Me siento muy orgulloso de ser puertorriqueño, y me honra
mostrar su incomparable belleza y compartir mis raíces en
cada rincón del mundo que visito. Puerto Rico es un lugar
mágico y único, siempre lo ha sido, pero ahora más que
nunca. Luego del devastador paso del huracán María, he
visto cómo todos nos hemos unido para reconstruir y hacer
que la isla, hoy en día, esté abierta para recibir a todas las
personas que quieran visitarla.
¿Todavía mantiene su romanticismo?
Siempre, soy un romántico por naturaleza. Aunque ahora
he lanzado temas más rítmicos, todos hablan de cierta
manera del amor… Jamás abandonaré mis baladas, sean
tendencia o no, porque me encanta interpretarlas.
Después de “Despacito” lanzó “Échame la culpa”, ambas
canciones tenían un componente urbano; y “Calypso” es
mucho más centroamericana en su sonido. ¿Es una vuelta
a las raíces?
Desde el principio pensé que “Calypso” tenía que tener ese
sabor caribeño fusionado con el pop latino, ese ritmo que
pone a bailar a cualquiera. He querido que cada uno de
Código de colores del texto mapeado:
verde: verbos y expresiones con preposición
rojo: combinaciones léxicas y locuciones
http://www.eluniversal.com.mx/mundo/quien-fue-victor-jara
HOY EN CLASE
los temas de mi nuevo disco tenga su propio sonido, no
encasillarme en un solo género, pero explorar y fusionar
hasta conseguir lo que tengo en la mente. He disfrutado
mucho este proceso y estoy muy contento con el resultado.
Este año estuvo en los Grammy Latino y en los de Estados
Unidos: felicitaciones por eso. Más allá de los premios
obtenidos, ¿es un ambiente para generar contactos?
¡Muchas gracias! Ha sido un año que ni en mis sueños más
locos me hubiese imaginado. Me ha abierto las puertas en
muchos lugares donde mi música no se había escuchado, he
podido trabajar con personas a las que he admirado, pero
sobre todo, me ha permitido continuar llevando la música
en español alrededor del mundo.
En “Échame la culpa” colaboró con Demi Lovato, en
“Calypso” con Stefflon Don, ¿es de alguna manera un
intento de llevar sus raíces a un nivel internacional?
A mí me gusta unir culturas y fusionar diferentes géneros, ya
que considero que la música es universal. En ambos casos,
simplemente quise colaborar con dos artistas femeninas
que en mi opinión tienen un talento innato y muy original.
En “Échame la culpa” quería que fuese Demi porque me
encanta la fuerza que tiene en la voz y sabía que podíamos
fusionar nuestras voces en ambos idiomas sin ningún
problema. Con Stefflon Don fue algo distinto, porque me
tocó conocer su trabajo este año e inmediatamente me
gustó ese flow y toque jamaicano en su voz, perfecta para
“Calypso".
Se ha dicho que “Calypso” es también una forma de
cantarle a la alegría después del sufrimiento que pasó
Puerto Rico con las catástrofes naturales del año pasado,
¿es así?
Así es, creo que el mundo está afrontando momentos
bastante difíciles, cosas que quizás ninguno de nosotros
se podía imaginar, pero que son realidad, y desde que
empecé el proceso de mi nuevo disco, decidí hacer música
que nos hiciera recordar esos momentos felices, donde
te olvidas de las preocupaciones que abruman tu vida, y
solo bailas, cantas y compartes con tus seres queridos y
amigos. La música es poderosa, puede cruzar fronteras y
unir a personas en polos totalmente opuestos, cantando en
español, bailando en nuestro ritmo con una sonrisa de oreja
a oreja, me hace sumamente feliz.
© Difusión, Centro de
investigación y publicaciones
de idiomas, 2018