Introducción a la Filología Latina

Departamento de Filología Latina (Titulación de Filología Clásica)

Asignatura optativa de primer ciclo. Seis créditos

Objetivos de la asignatura:
Introducción al estudio de los textos latinos: carácter, historia, transmisión y edición; métodos
e instrumentos para su estudio; disciplinas que integran la Filología Latina y disciplinas
afines.

Programación:

1. La Filología Latina: definición y alcance. Evolución del concepto a lo largo de la historia.

La tarea del filólogo: edición, interpretación y exégesis de los textos. Disciplinas que la
integran y disciplinas afines.
2. Delimitación y clasificación de los textos latinos. Su transmisión. Fuentes codicológicas,
epigráficas y papirológicas. Codicología y Paleografía, Epigrafía, Papirología.
3. El establecimiento de los textos: La crítica textual. La edición crítica.
4. La traducción de los textos latinos como problema filológico. El comentario de textos.
5. La exégesis lingüística de los textos. Las disciplinas lingüísticas: Fonética y Fonología,
Morfología, Sintaxis, Semántica y Lexicología. La Historia de la Lengua. Perspectivas y
metodología.
6. La exégesis literaria de los textos. La Historia de la Literatura. Estudio de fuentes, tópicos,
etc. Métrica, Estilística y Retórica. Perspectivas y metodología.
7. La exégesis histórico-cultural de los textos. Historia, Arqueología, Arte, Filosofía, Derecho
e Instituciones. Mitología y Religión.
8. Instrumentos bibliográficos. Repertorios, enciclopedias, colecciones de textos,
publicaciones periódicas, léxicos y diccionarios. Aplicación de los sistemas informáticos en
la Filología latina.

Actividades Académicas Dirigidas:

Las AAD estarán destinadas a la realización de un trabajo personal, por parte del alumno,
relacionado con alguno de los temas del programa y a la lectura de bibliografía
complementaria relativa a dichos temas que le será facilitada por el profesor.

Evaluación:
a) La evaluación de los créditos presenciales, con un valor de 7 puntos, se realizará mediante
una prueba final en la que el alumno contestará a cuestiones relacionadas con los temas de la
programación.
b) Los créditos de las AAD, con un valor de 3 puntos, se evaluarán mediante la calificación
del trabajo realizado por el alumno y el seguimiento de las lecturas complementarias
propuestas.

Bibliografía:
AA.VV., La filologia latina e greca nel secolo XX. Atti del Congresso Internazionale. Roma,
Consiglio Nazionale delle Richerche (17-21 sett. 1984), 3 vols., Pisa 1989.
BEJARANO, V., "La filología latina: objetivos y métodos", Durius 3/1 (1975) 53-144.
BERNARDINI, A.-RIGHI, G., Il concetto di filologia e di cultura classica, Bari 1953.
BIGNONE, E. (ed.), Introduzione alla filologia classica, Milán 1951.
DELLA CORTE, F. (ed.), Introduzione allo studio della cultura classica, I. Letteratura,
Milán 1972; II. Linguistica e filologia, Milán 1973; III. Scienze sussidiarie, Milán 1974.
GRAF, F. (ed.), Einleitung in die lateinische Philologie, Stuttgart 1997.
GRIMAL, P., Guide de l'étudiant latiniste, París 1971.
HERRERO LLORENTE, V.J., Introducción al estudio de la filología latina, Madrid
1965.
JÄGER, G., Einführung in die klassische Philologie, Munich 1975.
LAURAND, C., Manuel des études grecques et latines, París 196314.
MARTÍNEZ PASTOR, M., "Carácter científico y valor educativo de la Filología
Clásica", Durius 3 (1975) 175-193.
PFEIFFER, R., Historia de la filología clásica, Madrid 1981(= History of classical
scholarship. From the beginnings to the end of the Hellenistic age, Oxford 1968).
PFEIFFER, R., Historia de la filología clásica de 1300 a 1850, Madrid 1981(= History
of classical scholarship from 1300 to 1800, Oxford 1976).
QUETGLAS, P., Elementos básicos de filología y lingüística latinas, Barcelona 1985.
RIGHI, G., Breve storia della Filologia classica, trad. esp. Historia de la Filología
clásica (con un Apéndice de J. Alsina: "Nota sobre la filología clásica en España"),
Barcelona 1967.
SANDYS, J.E., A history of classical scholarship, I-III, Cambridge 1967.
SILES, J., Introducción a la lengua y la literatura latinas, Madrid 1983.
ZIOLKOWSKI, J. (ed.), On Philology, The Pennsylvania State University 1990.