Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
¿Puede transmitir en
Puedo transmitir en cualquier frecuencia
QOO cualquier frecuencia de
de trabajo.
trabajo?
¿Quiere indicarme mi
Su frecuencia exacta (o la frecuencia
QRG frecuencia exacta (o la
exacta de…) es … kHz.( o MHz ).
frecuencia exacta de…)?
¿Cuántas peticiones de
Tengo pendientes … peticiones de
QRJ conferencias radiotelefónicas
conferencias radiotelefónicas.
tiene pendientes?
La inteligibilidad de su transmisión (o de la
¿Cuál es la inteligilibilidad de de …) ( nombre o distintivo de llamada o
mi transmisión ( o de la de … los dos ) es…
QRK
) ( nombre o distintivo de
1.mala – 2.escasa – 3.pasable –
llamada o las dos )?
4.buena – 5.excelente
¿Debo transmitir…
QSG Transmita… telegramas de una vez.
telegramas de una vez?
¿Quiere retransmitir
Restransmitiré gratuitamente a …
gratuitamente a …
QSP ( nombre o distintivo de llamada o los
( nombre o distintivo de
dos ).
llamada o los dos )?
¿Quiere escuchar a…
( nombre o distintivo de Escucho a ( nombre o distintivo de
QSX llamada o los dos ) en… kHz llamada o los dos ) en kHz ( o MHz ) o en
( o MHz ) o en las bandas las bandas … / canales …
… / canales … ?
¿Cuál es mi marcación
verdadera con relación a
Su marcación verdadera con relación a mí
usted?
es de … grados a … horas.
o
o
¿Cuál es mi marcación
Su marcación verdadera con relación a …
verdadera con relación a … (
( nombre o distintitvo de llamada o los
nombre o distintivo de
dos) era de … grados a … horas.
QTE llamada o los dos ) ?
o
o
La marcación verdadera de … ( nombre o
¿Cuál es la marcación
distintivo de llamada o los dos ) con
verdadera de … ( nombre o
relación a … ( nombre o distintivo de
distintivo de llamada o los
llamada o los dos ) era de … grados a …
dos ) con relación a …
horas.
( nombre o distintivo de
llamada o los dos )?
¿Cuál es su rumbo
Mi rumbo VERDADERO, con corrección
QTI VERDADERO con
de la deriva, es de … grados.
corrección de la deriva?
¿Cuál es su velocidad ?
( Pregunta la velocidad del Mi velocidad es de … nudos ( o de …
QTJ barco o aeronave con kilómetros por hora o de … millas
relación al agua o al aire, terrestres por hora ).
respectivamente.)
¿Cuál es su rumbo
QTL Mi rumbo verdadero es … grados.
verdadero?
¿Cuál es su rumbo
QTM Mi rumbo magnético es … grados.
magnético?
¿Tiene noticias de …
Le envio noticias de … ( nombre o
QUA ( nombre o distitntivo de
distitntivo de llamada o los dos ).
llamada o los dos )?
He visto …
¿Ha visto supervivientes o 1. supervivientes en el agua – 2.
QUS restos? En caso afirmativo supervivientes en balsas – 3. restos,
¿En qué sitio? en … latitud, … longitud, … ( u otra
indicación)
QUT ¿Ha sido señalado el lugar El lugar del accidente está señalado
del accidente? mediante :
1. baliza flamígera o fumígena – 2.
boya – 3. producto colorante – 4. …
(especificar cualquier otra
indicación )
La disposición de la embarcación o
dispositivo de salvamento óa las … horas
¿Se ha señalado la posición mediante :
QUY de la embarcación o 1. baliza flamígera o fumígena – 2.
dispositivo de salvamento?
boya – 3. producto colorante – 4. …
(especifique cualquier otra señal)