CFP: Kantatzen Duten Herriak (KDH Vol.

6)
All the bodies on the dance floor
Música en femenino

www.ehu.eus/kdh

[ES] Vuelven las jornadas sobre música Kantatzen Duten Herriak (Los pueblos que cantan) en
su sexta edición. En esta ocasión con nuevas fechas, con la primavera, del 22 al 24 de marzo,
en el campus de Bizkaia de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), en formato mixto,
presencial y virtual. Y esto como siempre, con participación abierta y gratuita.

Las jornadas abordan el estudio social de la música desde las diferentes perspectivas y
disciplinas académicas. Pero también desde la experiencia y experimentación, por lo que así
mismo recibimos propuestas musicales y artísticas. En esta edición prestaremos especial
atención a la música en femenino, aunque no de forma exclusiva, admitiendo también otras
temáticas e intereses.

La recepción tanto de comunicaciones académicas como de propuestas musicales o

experimentales, de temática libre, está abierta hasta el 17 de febrero. Envíalas, indicando el
formato preferido (presencial u on line) a kdh.the@ehu.eus

[EUS] Musika bueltan da. Baita dantza egiteko gogoak ere. Bueltan ere Kantatzen Duten
Herriak jardunaldiak, aurten bosgarrenez. Euskal Herriko Unibertsitateko (EHU) Bizkaiko
campusean ospatuko dira jardunaldiak, abenduaren 14tik 16ra bitartean. Egitura mistoa izango
dute aurtengo topaketek: formatu presentziala eta birtuala uztartuko dituzte. Eta betiko lez,
muxutruk.
Musikaren azterketa soziala jorratzen da jardunaldiotan hainbat ezagutza alorretatik abiatuta.
Esperientzia eta esperimentaziotik ere izango dute jardunaldiok; beraz, proposamen musikalak
ere onartzen ditugu.
Azaroaren 7ra arte zabalik dago jardunaldietarako proposamenak jasotzeko epea.
Komunikazio akademikoak ez ezik proposamen musikatu edo esperimentalak ere bidali
daitezke, gaia librea izanik. Hona helbidea: kdh.the@ehu.eus. Zehaztu formatu presentzialean
edo on line parte hartu nahi zenukeen ere.
[EN] Music is returning to the stage, and to the dance floors. Likewise, the conference
Kantatzen Duten Herriak (People that Sing) is returning for its 5th edition. This time, it will be
held at a different date, on 22, 23, and 24 of March, at the Biscay campus of the University of
the Basque Country (UPV/EHU) in a mixed format of in-person and virtual attendance. As
always, participation is free and open to all.

The conference will approach music and its social impact from diverse academic perspectives.
At the same time, it will also provide space for experience and experimentation, with musical
proposals also being accepted. This edition will pay special attention to women in music,
although not exclusively, and other topics and themes will also be welcome.

The deadline to submit academic, musical, and experimental proposals (free theme) to the
conference is February 17. Send them, stating your preferred format (in-person or virtual), to
kdh.the@ehu.eus

[PT] A música voltou aos palcos e às pistas de dança. E também voltou nas Jornadas sobre
Música Kantatzen Duten Herriak (Povos que Cantam) que já vão na sua quinta edição. Desta
vez as Jornadas terão lugar numa nova data, o 22, 23 e 24 de março, no Campus Biscaia da
Universidade do País Basco (UPV/EHU), num formato misto, presencial e online. E como
sempre, com participação aberta e gratuita.

As Jornadas abordarão o estudo social da música através de diferentes perspetivas

académicas. Paralelamente, abriremos espaço para a experimentação e também aceitaremos
propostas musicais. Além disto, esta edição prestará especial atenção a música em feminino,
mas não só, e também serão bem-vindos outras temáticas ou interesses.

O prazo para o envio de propostas académicas, musicais ou experimentais (tema livre) é o dia
17 de fevereiro. Envie sua proposta indicando seu formato preferido (presencial ou online) -
kdh.the@ehu.eus

[CAT] La música torna als escenaris; i a les pistes. I també ho fan les jornades sobre música
Kantatzen Duten Herriak (Els pobles que canten) en la seva cinquena edició. Serà al campus de
Biscaia de la Universitat del País Basc (UPV/EHU) els dies 14, 15 i 16 de desembre i en un
format mixt, presencial i virtual. I com sempre, amb participació oberta i gratuïta.

Les jornades aborden l'estudi social de la música des de les diferents disciplines acadèmiques,
però també des de l'experiència i l’experimentació, per la qual cosa també acceptem
propostes musicals.

La recepció de comunicacions acadèmiques i de propostes musicals o experimentals (de

temàtica lliure) està oberta fins el 7 de novembre. Envieu-les, indicant el format preferit
(presencial o on-line) a kdh.the@ehu.eus

Kantatzen Duten Herriak (Vol.5)