Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
2
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
3
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
4
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Autor
Syougo Kinugasa
Ilustrador
Tomose Shunsaku
Supervisor y traductor
CrazyBerzerk
Editor de ilustraciones
Danns
Grupo de Facebook
Página de FB:
Classroom 𝒐𝒇 𝑨𝒏𝒊𝒎𝒆
Twitter personal
https://twitter.com/AlejBerzerk
5
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Los que acabo de dar son solo algunos, pero realmente representan el
Cielo y el Infierno.
6
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Porque solo había una cosa que tenía más que las otras.
Todavía era bueno si eso fuera todo, pero como ni siquiera alcancé el
número de votos requeridos, perdí todo el depósito de 3 millones, que
había reunido por mi cuenta y riesgo.
7
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Pensé que no sería difícil ganar las elecciones si corría la voz sobre
las cosas hermosas que se alinearon sin pensar.
8
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
La mayoría de ellos no son más que pandas que atraen clientes, pero
aún tienen más potencial que los políticos como yo, que no tienen
nada. Historia irónica.
9
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
10
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
11
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Mi hijo, que me vio por primera vez a través del cristal, miraba
fijamente al techo sin saber nada.
—Ya veo
12
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Espera un minuto
—Es el hijo del maestro, ¿no? Una educación estricta le espera a partir
de ahora, pero los resultados———
—¿E...?
13
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Hay padres que dejan a su hijo desinteresado con nosotros y los que
dejan a su hijo, al que no quieren dejar ir, para el futuro.
—Llévatelo
—Entendido
14
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Cerré los ojos en silencio, solo en la habitación donde los niños habían
desaparecido.
15
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
16
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Kamogawa, quien se queja por tercera vez, exhala en sus manos para
calentarlas.
—¿Significa eso que, en el peor de los casos, llegará una o dos horas
tarde?
17
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Más bien, los que probablemente estén más ansiosos somos los que
ya estamos dentro del ryotei, esperando a Naoe-sensei
—Porque no lo es
—La premisa básica es que el 80% de los que se les dejan plantado
en una cita no tienen más remedio que darse por vencido por la
frustración
19
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Pero cada vez, tomo el mismo enfoque para todos con una actitud
resuelta.
20
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
21
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Los de arriba los ven con buenos ojos, ya que pueden ser
domesticados y obtener un voto entre sus compañeros sin rechistar.
—Tengo hambre... En un día tan frío como éste, sólo se puede tomar
sake caliente.
22
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—¿Eh?
Poco después, otro sedán negro se detuvo ligeramente detrás del taxi.
Incluso con una mirada, estaba claro que eran los guardaespaldas de
23
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
24
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Un hombre delgado sale al instante del asiento del pasajero del sedán
de atrás.
Es un guardaespaldas con una nueva cara que nunca has visto antes.
Pero no puedo darme el lujo de preocuparme.
25
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
26
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Para mí, incluso Asama-sensei es alguien que vive por encima de las
nubes.
27
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
28
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—No...
—¿Por qué siempre estás sentado sobre tus rodillas? ¿Por qué no
puedes al menos perder tu postura en este sitio?
29
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
No tengo más remedio que seguir sentado sobre mis rodillas hasta que
mis piernas estén necróticas.
—E-eso es difícil...
—Voy al baño
30
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Eso es...
Esto se debe a que es una práctica estándar que el lado del restaurante
haga ajustes en secreto para evitar un mal innecesario.
31
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—No, no es nada.
Habría sido natural que supiera por lo que estaba pasando, pero Naoe-
sensei no insistió en el asunto.
36
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Pero, ¿cuál era el propósito de tener una cena con un oponente tan
peligroso como Kijima-sensei?
38
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Sin ningún tipo de mirada, Naoe-sensei, que vive una vida en la que
el contenido se le sirve cuando está vacío, volvió a engullirlo todo de
un trago.
Así de importante es el contenido del sobre que tengo delante para ese
asunto.
—Muchas gracias
—¿¡Eh, eh!?
39
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Es una respuesta fácil, pero también es una respuesta que puede darse.
—Los malos políticos sirven tempura a los clientes que quieren sushi.
—Los clientes son los clientes. A veces son el pueblo, a veces son los
políticos, a veces son otra cosa
40
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Un buen político servirá un buen sushi a los clientes que quieran
comer sushi. Quizás un 30% como máximo entre los políticos que
pueden hacer esto, quizás un 20%
41
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Por eso tengo una tercera opción que no es ninguna de esas opciones
y que suprime tanto el apoyo como la oposición.
—Muchas gracias
—Espero que algún día puedas poner en práctica esa idea con tus
propias manos.
Algún día
Me pregunto cuántos años más pasarán para continuar con este tipo
de trabajo encubierto antes de que llegue ese día.
Muerde el pico del palillo y apunta con la punta del palillo hacia el
sobre.
42
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—No creo que sean solo 4 años. Ya han pasado 4 años. Quieres
créditos para convertirte en una persona de pleno derecho pronto,
¿verdad?
43
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Échale un vistazo
—Si me disculpa
44
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
45
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—L-Lo siento...
46
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Ese tipo de cosas no importa. Hay cientos de niños cada año que
son abandonados por sus padres justo después de nacer.
—Así es. Sí, la respuesta puede ser la misma, pero si los pasos que
conducen a ella son diferentes, tendrá un aspecto muy distinto. Tienes
que aprender mucho de Ayanokouji.
—S-si
—Además de las vidas que se tiran, hay muchas vidas que no pueden
ser tratadas con justicia. Especialmente para las personas ricas.
47
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
48
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Había unos 100 papeles, cada uno con una biografía tipo CV.
Por otro lado, sería poco realista atraer a estas personas parecidas a
tutores y convertir a personas lideres de Japón. No puedo decir que
sea un trabajo fácil.
49
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
50
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Haré lo mejor que pueda. Sin embargo, tengo una petición para
Naoe-sensei
—¿Qué?
He escuchado ese nombre antes, pero estoy bastante seguro de que era
un anciano al que era encargado de la escuela de educación avanzada...
—Entendido
—Entiendo
52
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Oh cierto .¿Es la primera vez que Ayanokouji se encuentra con este
hombre?
53
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Un hombre recto con una hermosa postura dio un paso más cerca de
mí y me tendió la mano.
—¿Un jack-of-all-trades?
54
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Incluso así es como si la gente del ryotei puede que nos este espiando.
—¿…?
Sin embargo, si uno se atreve a pensar en una razón, podría ser que el
propio Naoe-sensei actuaba como señuelo para atraer a alguien. Es
una posibilidad.
Sin embargo, parece que fue un error que Naoe-sensei dejara que
Kamogawa escuchara la historia.
¿Debo tomarlo como una señal de que se atrevió a tener a este hombre
a su lado en caso de que yo fallara?
Los detalles son escasos, pero parece que no tengo más remedio que
empezar con estos grilletes problemáticos.
57
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Capítulo 2: Esfuerzo
A pesar de las palabras de un político de renombre, el progreso sigue
siendo complicado.
El Plan de Desarrollo de Recursos Humanos todavía está en la etapa
conceptual, y todo, incluida la recaudación de fondos, apenas
comienza, por así decirlo.
Salvo el "entrenamiento desde la infancia", que es un marco
indispensable, el plan no está escrito en piedra.
Necesitamos cambiar y responder con flexibilidad.
—...Este va a ser un proyecto complicado.
Puse mis pies sobre el escritorio inundado de papel y continué
mirando los documentos.
Un movimiento en falso y este proyecto sería mal visto en lugar de
apreciado.
Esta es una instalación para salvar a los niños, no para aprovecharse
de ellos.
Esa es la impresión que debe crearse en la mente de muchos.
Pero eso es solo después de que el proyecto realmente haya
comenzado.
El primer paso ahora es reunir a los niños con los que se experimentará
y el enorme presupuesto para el proyecto.
Además, necesitamos una forma de adquirir a los niños.
Marqué el número de 11 dígitos que memoricé.
—Soy yo. Ponme al teléfono con Ohba. Necesito que haga un trabajo.
Primero, tengo que encontrar un enfoque, independientemente del
bien o del mal, usando las piezas que tengo disponibles.
58
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Luego, después de que Ohba responda al otro lado del teléfono, le diré
que estoy tratando de encontrar una manera de tener un bebé recién
nacido y le pediré que me diga qué hacer.
Pero sé que contactar a Ohba inevitablemente me llevará a tener que
depender de métodos maliciosos.
En medio de la conversación, sonó un zumbido.
—Lo siento, pero te llamare más tarde.
Terminé mi discusión con Ohba a mitad de la oración y decidí atender
a mi visitante.
—Buenos días, habla Kamogawa. ¿Ayanokouji-san está ahí?
—Entra, no está cerrado.
—Con permiso.
En un rincón de la destartalada oficina de 10,000 yenes de alquiler, el
rostro de Kamogawa se mostro sombrío.
—Wow.
Tan pronto como abrió la puerta, me encontré con la actitud
descaradamente grosera de Kamogawa.
Sin embargo, no hizo ningún intento de entrometerse, lo cual es una
reacción común entre los visitantes.
—Por casualidad, ¿Ayanokouji-san vive en esta oficina?.Huele un
poco desagradable...
Con latas de cerveza tiradas en el suelo a mis pies, sábanas sin lavar
en el sofá cansado y ropa sucia en el suelo, incluso un niño podría
llegar fácilmente a esa conclusión.
—¿Y qué?
—No, no es que haya nada malo en ello, pero es... Simplemente no es
como...
59
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
60
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Tonterias.
—¿'Tonterías'? ¿Quién no querría vivir en un condominio de lujo?
—Te lo digo, por tu propio bien, no hagas lo que hizo Kisarazu.
No es de extrañar que un miembro de parlamento acaparador de
dinero use una táctica tan estúpida.
—No digo que no compres propiedades. Solo digo que no te
equivoques en el momento adecuado para hacerlo. El dinero es finito,
pero hay infinitas posibilidades.
—Ya veo…
Kamogawa asintió con la cabeza como si entendiera.
—Supongamos que cien millones de yenes aparecieran frente a ti en
este momento y pudieras tenerlos. ¿Qué harías?
—Ahorraría alrededor de 90 millones y gastaría grandiosamente 10
millones. Iría a cabarets y compraría un automóvil. Podría poner algo
en acciones. Si tuviera 200 millones, compraría un condominio.
En cierto sentido, esta es una respuesta ejemplar, pero al igual que
Kisarazu, es solo un uso trivial del dinero.
—Quieres decir que no usarías el dinero de esa manera, Ayanokouji-
san, ¿verdad? ¿Qué harías con él?
—Piensa por ti mismo.
—¿Qué? Por favor, dime.
100 millones. Si me llegara tanto dinero, lo gastaría todo en unos días.
Hay muchas formas de conectarse con el mundo de los negocios a
través de sobornos y pagos, y muchas formas de invertir en el futuro.
No hay tiempo para gastar dinero en una oficina o una casa cuando
incluso los centavos sirven.
61
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Entonces puedes ser tan útil como desees. Tengo un trabajo para ti.
Los ojos de Kamogawa se iluminaron, ya que nunca antes se le había
asignado un papel de importancia.
—¿Qué tipo de trabajo?
—Es esencial asegurar una instalación experimental para el proyecto.
Estarás a cargo de seleccionar el sitio, el tamaño, el presupuesto y si
se puede aislar. Si funciona, obtendrás el próximo trabajo. Quieres ser
un buen concejal que Naoe-sensei reconocerá, ¿no es así?
—Ya veo. Eso es ciertamente algo que no se puede evitar, ¿no?
—Incluso si no podemos alcanzar la escala de una escuela secundaria,
aumentaremos la cantidad de niños cada año. Esto significa que,
naturalmente, se requiere un espacio razonable. También es
importante mantener el anonimato.
Este proyecto no se puede anunciar demasiado públicamente.
No podemos permitir que la prensa escriba sobre la peligrosa
educación de los bebés y niños pequeños.
—Desde un punto de vista presupuestario, inevitablemente será en un
área rural, ¿no?
El rostro de Kamogawa cambió.
Es un hombre que ha sido apático, pero no está contento con que lo
llamen trabajador de segunda generación. Dale el trabajo correcto y
las palabras de elogio correctas, y podría ser de alguna utilidad. No,
espero tener razón.
—Entiendo, daré lo mejor de mi.
—Eso es bueno. Es la mejor mirada que te he visto desde que te conocí.
—¿Oh sí?
Le di algunos cumplidos, y su rostro afable inmediatamente volvió a
su lugar.
63
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
64
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
65
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
66
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
de él? Si solo está siendo modesto, le daré crédito por ser un buen
mentiroso a su manera.
—Muchas gracias. Pero escuché que también eres bastante famoso.
En primer lugar, me gustaría confirmar la autenticidad de la
humanidad y la veracidad de Sakayanagi.
—No, todavía tengo un largo camino por recorrer. Mi padre fue genial,
pero eso es realmente todo lo que hay que hacer.
No se aprovechó de mis cumplidos y sonrió amargamente como si
estuviera preocupado.
Continuamos intercambiando palabras de sondeo por un tiempo, pero
esta impresión no cambió. Como no mostró signos de querer terminar
la conversación, pensé que sería mejor para mí intervenir.
—La razón por la que estoy aquí es porque recordé que Naoe-sensei
me había dicho que debería recurrir a ti cuando tuviera un problema.
Me avergüenza decir que vine aquí para pedirte ayuda.
Los ricos no aceptan esa forma de iniciar una conversación.
Esto se debe a que el dinero es la raíz de la mayoría de sus problemas.
Quieren invertir, iniciar un negocio, etc., pero no tienen el capital.
—¿Le puedo ayudar en algo?
El rostro de Sakayanagi cambió ligeramente, aunque no parecía
alarmado.
—Estoy pensando en poner en marcha un proyecto. Pero necesitaré
mucho dinero para llevarlo a cabo.
—Ya veo. Entonces, ¿qué problema tienes para mí...? No, creo que
viniste a pedirme un favor.
—No estoy pidiendo recibir dinero de ti, a quien nunca he conocido
antes. Sin embargo, me gustaría pedirte que hagas algo similar. Me
gustaría que actúes como enlace entre el mundo empresarial y yo.
67
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Sin embargo, hay una cosa en la que creo como político, y es que
confío plenamente en Naoe-sensei. Naoe-sensei conoce el peso de las
palabras. Si fueras el tipo de persona que le contaría esto a Kijima-
sensei o tu propio padre, Naoe-sensei nunca me aconsejaría que
recurriera a usted en un momento de necesidad.
—... Confías en Naoe-sensei, ¿no?
—La mayoría de los políticos se unirán a una facción u otra en un
futuro cercano. No importa en qué facción estés, una vez que hayas
decidido apoyar a una persona en particular, solo tienes que confiar
en ella hasta el final. No creo que deba haber una pizca de duda en
eso.
—Ya veo... Naoe-sensei te tiene a su lado.
Sakayanagi dijo alegremente y se sentó un poco más profundo.
—Como sabes, mi padre tiene una relación cercana con Kijima-sensei.
¿Alguna vez te preguntaste acerca de mi conexión con Naoe-sensei?
—Por supuesto, no es que no haya tenido dudas acerca de eso, le dije.
—Respeto a mi padre y lo veo como un objetivo personal al mismo
tiempo. No sé si seguiré el mismo camino o uno diferente, pero quiero
al menos explorar diferentes posibilidades. Por eso estoy aprendiendo
con Naoe-sensei, quien es considerada un buen oponente para Kijima-
sensei. Mi padre no se opone a esto, sino que me apoya en silencio—.
—Eres de mente abierta al ampliar tus horizontes incluso si es con un
enemigo. Y al mismo tiempo, parece confiar en ti para mantener la
boca cerrada.
En una posición como la de este hombre, lo más probable es que
siguiera los pasos de su padre.
Cuando tiene una relación con una organización hostil, tiene la
oportunidad de obtener información sobre ellos, pero también corre el
riesgo de transmitirles algo.
70
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
71
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
hijo por preocupación por la opinión del público. Por supuesto, hay
quienes pueden ser despiadados con los nacimientos no deseados,
pero no todos quieren convertirse voluntariamente en delincuentes. Si
hay un lugar generoso donde las personas pueden ayudar con los
brazos abiertos, se minimizará la cantidad de personas que sufren.
Si este proyecto llega a buen término, podría salvar la vida de 10, 20
y eventualmente más de 100 niños. No, será más que eso.
—Estoy seguro de que usted, que está más cerca de nuestro lado,
comprende que ser un político no significa que todo salga como desea.
Ya sea que seas un miembro del parlamento japonés o un concejal
local, su título establece que promulgas leyes, decides presupuestos y
promulgas ordenanzas, pero nadie escucha a los jóvenes políticos
mientras que los que tienen el poder real trabajan para sus propios
beneficios personales. ¿O... Yo, quieres que siga abandonando la vida
de los niños? hasta que haya sido un político destacado durante 20 o
30 años y me gane el derecho a hablar?
Sakayanagi, que está escuchando actualmente, se sentiría igual de
culpable por su inacción.
Por eso lo enfatize fuertemente.
—Pero… todavía eres un miembro parlamentario. Eres quien debe
enfrentar al país y luchar contra él. ¿Cómo vas a proceder si no pones
esto en la agenda del país en primer lugar?
—Somos políticos y funcionarios, pero somos Tokubetsushoku.No
tengo la intención de obtener ganancias, pero puedo moverme de la
forma que quiera.
—¿Estás diciendo que trabajas en privado para salvar a los niños?
—Creo que ahora que Naoe-sensei me está prestando atención, y
ahora que he comenzado a dar pasos como político, la gente a mi
alrededor puede comenzar a escucharme. Precisamente por eso creo
que crear un enlace entre el mundo financiero y yo es uno de los pasos
a implementar esto .
72
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
73
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
74
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
75
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
76
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
77
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
78
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
79
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
81
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
82
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Los niños se crían bajo estricta supervisión física hasta que cumplen
los seis meses de edad, momento en el que se les coloca en un
programa educativo.
—¿Entonces estás preparado para abandonar una educación perfecta
durante los primeros años?
—No seas ridículo. Les damos una educación completa desde el
primer año, sin importar si tienen dinero o no. Eres ingenuo si crees
que los logros a medias moverán el mundo político y empresarial,
Kamogawa.
También educan a su propia carne y sangre desde una edad temprana.
Si no son capaces de mostrar una diferencia abrumadora de
habilidades, la credibilidad de esta institución se verá afectada.
Los niños deben ser los mejores tanto en inteligencia como en
capacidad física.
—Cuantas más muestras tengamos, mejor... ya sea una persona o
veinte, las aceptaremos de todos modos.
No importa cuántas personas sean destruidas, no importa mientras se
oculte la realidad.
Si hay 10 sobrevivientes, simplemente finja que hubo 10 desde el
principio.
Eso demuestra la competencia de la institución educativa.
—Pero, ¿cómo se puede educar a los bebés? Ni siquiera hablan el
idioma, ¿verdad?
—¿Alguna vez has oído hablar de los bebes haciendo señas?
—¿Bebé haciendo señas? ¿Qué es eso?
—Como dices, los bebés ni siquiera pueden hablar. El lenguaje de
señas para bebés es un lenguaje diseñado para comunicarse mediante
gestos. El desarrollo del cerebro y el crecimiento muscular son
83
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
85
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—¿Cómo puede decir eso una mujer que no sabe nada de política?
—No sé nada de política, pero tengo buen ojo para los hombres.
Mika, a mi lado, se mudó a Tokio justo después de graduarse de la
secundaria y, después de cambiar de trabajo, se lanzó al mundo de los
cabarets. Con su buena apariencia y su actitud modesta, rápidamente
se abrió camino hasta ocupar el puesto número dos en este bar.
Me conoció cuando buscaba un restaurante para entretener a un
miembro del parlamento japonés y desarrollamos una relación.
Fuimos amantes por un tiempo, pero eso fue hace mucho tiempo.
La razón por la que no rompimos nuestra relación, no fue solo por el
aspecto físico de nuestra relación, sino también porque ella era una
persona capaz en su campo.
Al saber cómo usar sus armas, Mika tuvo relaciones cercanas con
varios hombres que estaban en el centro de los partidos gobernantes y
de oposición. Mika es una mujer joven y hermosa que solo es capaz
de tener relaciones adultas que no perjudiquen a su familia. Los
políticos tienen muchos secretos. Cuantos más secretos tiene uno, más
quiere contarlos, y más pesados son.
Los políticos desconfían de las mujeres inteligentes. Por otro lado, son
menos cautelosos con las mujeres que no son tan astutas.
Si una mujer responde con un —eh de conocimiento pero sin saberlo
cuando se divulga un secreto, se fomentará la charla de almohada. Si
eres demasiado impertinente y dices algo innecesario, no tienes que
preocuparte si la otra persona no lo recuerda.
(NT:Pillow talk La charla de almohada es la conversación relajada e
íntima que a menudo ocurre entre dos parejas sexuales, a veces
después de la actividad sexual, generalmente acompañada de caricias,
caricias, besos y otra intimidad física.)
Pero Mika es diferente. No tenía conocimiento, pero tenía al menos
un poco de intelecto.
88
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Sabía que las declaraciones de todos los políticos valían dinero y sabía
cómo registrarlas de cualquier forma que pudiera.
Y todo comenzó cuando exigió el puesto número uno y dinero a
cambio de su ayuda.
Y no solo para derrotar al número uno, sino también con la esperanza
de que fuera completamente destruida. En respuesta al precio obvio,
drogué y eliminé a la mujer que era la número uno en ese momento.
Estoy seguro de que ahora está en algún lugar obteniendo una pequeña
fortuna tratando con clientes sucios.
Desde entonces, la relación se ha profundizado y ambos lados nos
hemos mantenido unidos.
—Me gustaría conocer a algunos de ellos.
Coloqué sobre la mesa las fotos de las siete personas que escogí del
mundo de los negocios.
—¿Alguna de estas caras te resulta familiar o crees que puedes mover
algunos hilos?
—No lo sé. No creo que ninguno de ellos haya aparecido en nuestro
establecimiento... pero creo que he visto a este tipo en uno de nuestros
sitios... Espera un minuto, déjame verificar. ¿Cómo se llama?
—Sonezaki.
Como para refrescar su memoria, Mika llamó a algún lugar en su
teléfono celular.
—Oh, ¿hola, Sophia? Tengo una pregunta para ti... ¿Conoces a un
cliente llamado Sonezaki-san?
Después de un rato de charlar entre amigos, Mika terminó la llamada
y asintió.
—Bingo. Había un gran cliente que estaba loco por Sophia.
—Bueno, eso es algo bueno. ¿No podemos usarlo a nuestro favor?
89
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
90
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
91
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
92
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
93
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
94
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Adelante.
Souya, un hombre vestido con una bata blanca de laboratorio, se
acercó a mí con un ligero asentimiento.
—Nunca pensé que un politico como tú se acercaría a un investigador
perdido como yo, dijo con una sonrisa irónica.
Intentó estrecharme la mano, pero bajé la mirada y levanté la vista.
—Todavía no he dicho que te contrataré.
El hombre que apareció, Souya, solía ser médico, pero su licencia
médica fue revocada después de una serie de problemas de conducta.
Después de eso, comenzó a investigar el crecimiento humano y
publicó un artículo sobre el tema. Aunque algunos lo consideraban
muy bien, no ha podido volver al centro de atención debido a su
historia pasada.
—Kamogawa, si tienes alguna primera impresión de él, solo dilo.
—¿Estaría bien?
Kamogawa mantuvo la boca cerrada, tratando de no entrometerse,
pero era fácil ver en su expresión que estaba conteniendo lo que quería
decir.
—Quiero escuchar tu opinión.
—Um, discúlpame, pero ¿por qué estás aquí con una bata blanca?
—No sé, no puedes venir aquí desnudo, ¿verdad?
—No, no es eso... Creo que es una práctica común usar un traje para
una entrevista.
Souya miró su propia ropa y asintió algo poco convincente, —Ya veo.
—¿No es un asunto trivial? Mi atuendo formal es una bata blanca, así
que no veo ningún problema. Me tomarían más en serio en esto que
en un traje.
Souya respondió sin rastro de disculpa.
95
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
96
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
97
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
98
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—¿Así que estás diciendo que las personas que vienen para las
entrevistas están... casi garantizadas de ser aceptadas?
—Eso es lo que estoy diciendo. Por eso no importa si estás allí o no.
En el sentido de dar presión, se puede ver que es algo útil.
No hay límite para la cantidad de conocimiento que puedo obtener al
estudiar ahora.
Es mejor poner a un experto frente a un experto que tener un
aficionado metiendo las narices.
—Ya sea que el tipo que va a presentarse a una entrevista sea capaz
de hacerlo o no, puedes encontrar la respuesta dejando que las
personas que contrates compitan.
Otro equipo de expertos analizará si la educación ha dado resultados.
Si no encuentran ciertos resultados, serán decapitados sin piedad.
5
—Oh, se acabó... Estoy más cansado de lo que pensaba.
Las entrevistas comenzaron a las 4:00 p. m., pero ya eran más de las
8:00 p. m. después de reunirse con un total de seis personas.
Kamogawa sintió el agotamiento abrumador.
No hay duda de que todos y cada uno de ellos son profesionales en su
campo. Pero como seres humanos, todos eran tan inmaduros y
nauseabundos.
Uno ni siquiera debería pensar en tener una conversación decente con
ellos. Sería fácil contratar a todos aquí hoy, pero...
—¿Qué vas a hacer?
—Contrataremos a Ishida y Souya, aunque tienen fuertes problemas
de actitud. Luego, Tabuchi, quien siento que tiene la personalidad más
apropiada. El resto tiene problemas internos que superan sus
habilidades, así que no los contrataré esta vez.
99
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
100
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
101
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—¿Expectativas?
—Me llamaste porque tienes un problema, ¿no?
—Tienes mucha confianza, ¿no? Todavía no he dicho una palabra al
respecto. Si elevas demasiado tus expectativas, es posible que te
arrepientas.
—Estoy listo ahora si me necesitas.
¿Ahora? Parece bastante seguro. ¿O hay otra razón? Desconfío de una
trampa, pero voy a enfrentarlo.
—Entonces, ahora es el momento. No me digas que no puedes hacerlo.
—Por supuesto que no. ¿Qué debemos hacer? Puedo ir a ti. Estás en
tu oficina, ¿no?
—Bastardo.
¿Incluso sabe que estoy en la oficina ahora mismo?
—Creo que nuestra conversación será más fluida si me acerco a ti.
Llegare en una hora más o menos.
—Como quieras.
Si estaba o no convencido de que lo contactaría es otro asunto, pero
estoy seguro de que Tsukishiro estaba y está al tanto de mi entorno.
Este gran proyecto siempre se mantiene al tanto con Naoe-sensei en
el centro.
—Um, ¿qué está pasando?
—Me reuniré con Tsukishiro ahora.
—¿Oh, ahora? Pero voy a cenar contigo...
—Estás por tu cuenta. Me reuniré con él solo.
Mientras tenga un pie en este proyecto, Kamogawa es un tesoro de
información.
102
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
103
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
104
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Sí, eso es correcto. Esta fue la verdadera razón por la que este hombre
estuvo con Naoe-sensei en un ryotei el otro día. Siguió
intencionalmente a Naoe-sensei e identificó y eliminó al reportero que
lo estaba siguiendo.
Por supuesto, él nunca lo admitiría delante de mí... Apreté el puño y
lo golpeé con fuerza sobre la mesa.
—No es miedo, ¿verdad? Oh no... No creo que sea ira, ¿verdad?
Tsukishiro, que había analizado mi comportamiento con interés,
continuó.
Ciertamente, el miedo, el asombro y el horror serían la respuesta
natural a esta historia. El tipo espeluznante frente a mí puede haber
eliminado a una persona como parte de su trabajo.
Pero no tengo miedo de Tsukishiro.
—’¿Por qué no me dieron ese trabajo?’ De ahí viene la ira, ¿no?
—Es mi trabajo hacer el trabajo sucio. Eso es lo que siempre he hecho.
Una palabra de sensei y confío en que puedo hacer un trabajo tan
bueno como este hombre.
—Al menos no haría nada estúpido que les permitiera encontrar el
cuerpo.
—Entiendo que eres muy cercano al clan Oba, Ayanokouji-san.
Nos conoces tan bien como nosotros te conocemos a ti, ¿verdad?
—Entonces deberías haber sabido desde el principio que no tengo
nada que temer de ti.
—El clan Oba no es una gran organización, pero tienen muchos
ladrones. Puedo imaginar el problema que debes haber pasado para
establecer una relación amistosa con ellos. Pero un cuerpo no es un
cuerpo a menos que se encuentre. Una mera desaparición no habría
106
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
108
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
109
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Por la forma en que habló, parece que soltar una pobre mentira tendría
el efecto contrario.
—No tenía padres, ni dinero, ni una casa decente... No puedo evitar
que me juzguen de esa manera.
—¿Ninguna casa decente? ¿En qué tipo de lugar vivías?
—Una choza para equipos agrícolas regentada por los adultos del
barrio. Tenía un techo de chapa tosca y no tenía electricidad ni gas.
Nos bañábamos sólo una o dos veces por semana con agua caliente
hervida en una estufa de cassette.
Este no es un pasado del que estar orgulloso, y para otros, puede sonar
bastante autocrítico.
Pero no soy pesimista sobre mi pasado.
Incluso creo que me ha dado una vida de determinación para llegar a
la cima.
—Mi abuelo murió cuando yo estaba en la escuela secundaria. Pero
fue un punto de inflexión. Recibimos una pequeña cantidad de dinero
del seguro y mi abuela y yo pudimos comprar una casa antigua
cercana y mudarnos.
No era el tipo de casa en la que te gustaría vivir.
Sin embargo, recuerdo lo feliz que estaba de tener un castillo tan
grande.
—¿Tu abuela sigue viva?
—No. Murió cuando yo tenía más o menos 20 años, creo.
—Eso es muy irresponsable de tu parte.
—No la vi morir, y eso no me importa. Estaba demasiado ocupado
viviendo para mí.
110
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
113
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
116
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
118
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
120
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
122
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—...Entiendo.
Ishida había recuperado la compostura mientras conservaba la mirada
confiada en sus ojos.
Esta es la mejor decisión por ahora, incluso si retrasa el plan.
Solo el primer grupo de estudiantes se capacitará en tres grupos
durante tres años, luego se elegirán los líderes y se unificarán los
grupos.
Es costoso y menos eficiente, pero es una medida necesaria para
unificar a los educadores.
Se creará una nueva política educativa y se iniciará anualmente la
formación de un nuevo grupo de estudiantes.
Me vere obligado a modificar varios planes en el camino, pero este es
el mejor plan que puedo tomar ahora.
123
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Capítulo 3: Lanzamiento
Sueños. Se dice que soñamos casi todos los días, pero que los
recordemos o no está relacionado con la profundidad de nuestro sueño.
Considerando el hecho de que el sueño está vívidamente grabado en
mi mente, no debo tener un sueño muy superficial. El sueño que ahora
tengo ocurrió hace mucho tiempo, así es, cuando yo era todavía un
adolescente.
Estaba recordando cómo me sentí cuando ahorré dinero para comprar
un auto Kei usado. El kilometraje superaba los 100.000 kilómetros y
el interior estaba en mal estado: el mantenimiento no iba como yo
deseaba. No podría decir que era un auto cómodo, aun así, manejaba
ese auto con la sensación de que me había convertido en el sostén de
la familia.
(Nota TL: Kei Car: clasificación japonesa para automóviles que se
consideran automóviles ligeros.)
El tiempo que pasé solo conmigo mismo y el auto, sin hacer amigos
ni amantes, fue insustituible.
Ha pasado una cantidad considerable de tiempo desde entonces.
Ahora ya no conduzco solo. Actualmente estoy durmiendo en el
asiento trasero. El profundo y suave confort del cuero genuino. La
cálida sensación que encierra mi espalda. Todo lo cual ha cambiado a
algo mucho más lujoso que el auto que solía conducir.
Pero, ¿por qué estoy lejos de alcanzar la emoción y la alegría que sentí
en esos días?
—Ayanokouji-sensei, estamos a punto de llegar.
Al escuchar esta voz desde el asiento del conductor, abrí los ojos en
silencio.
Completamente contrastando el paisaje de la ciudad, estábamos a
punto de entrar en un camino accidentado rodeado de montañas.
124
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
125
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Aquellos que han invertido por delante de la curva pueden esperar una
gran publicidad y un retorno de su inversión.
Incluso si las cosas han ido bien hasta este punto, si la situación resulta
ser decepcionante, los inversores darán la espalda sin dudarlo, y
aquellos que nos llaman —sensei-sensei nos insultarán a todos al
mismo tiempo.
Por esta razón, es importante lograr resultados claros y constantes.
No puedo bajar la guardia en absoluto.
Mientras estaba en movimiento, recibí otra llamada a mi celular de un
nuevo empresario que quería invertir en el proyecto. A pesar de que
aún no se ha anunciado el verdadero valor de los niños de 1ra
generación, una vez que comenzó el período de aceptación para la 2da
generación, los solicitantes comenzaron a aparecer uno tras otro...
Esto a pesar de que ni siquiera les hemos dicho cómo se está
desarrollando el primer grupo de estudiantes.
Por supuesto, este fue un movimiento estratégico: inculcar que la
educación de la Habitación Blanca iba bien, que fue más exitosa de lo
que había imaginado y que había tantos solicitantes que es posible que
no todos sean aceptados. Al distribuir en secreto tal información sobre
la Habitación Blanca, estaba aumentando el valor de su existencia.
Además, había personas que querían utilizar la Habitación Blanca de
una manera diferente a la que estaba destinada. Esa es la existencia de
hijos ilegítimos, un problema inseparable de los ricos.
Cuando una amante insiste en tener un bebé, coloca al bebé en la
Habitación Blanca como condición para tenerlo. De esta manera, la
existencia del niño puede borrarse ostensiblemente por completo.
Una amante tiene antecedentes de haber dado a luz a un niño y puede
mantener una conexión con su pareja.
Por supuesto, esto puede sonar escandaloso e incomprensible para
muchas personas comunes.
126
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
127
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
128
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
129
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
131
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Sí, yo también.
Amor, matrimonio, parto, no tengo tiempo para eso.
Dicen que tener a alguien que te proteja te hace más fuerte, pero
desafortunadamente no lo creo.
Tener a alguien que te proteja es ser débil al mismo tiempo.
He visto demasiados políticos que han muerto por sus protectores en
el pasado.
2
Había un poco de ruido cuando llegué al laboratorio.
Los estudiantes de Suzukake y los otros tres están a punto de tomar
una prueba completa.
—Gracias por esperar. Comencemos.
—Sí, señor.
Tabuchi, el único neutral en la sala, moderó la sesión sin sentimientos
personales.
—Los dividimos en tres grupos de manera aislada y les hicimos pasar
una educación completa durante tres años.
—Entre los tres investigadores, el que muestre la mayor cantidad de
resultados será elegido como representante, ¿verdad?
Habiendo dado una breve explicación, Sakayanagi entendió la
situación.
—Sí.
—¿Ya tienes una predicción del resultado?
—No. Durante los últimos tres años, no he tenido casi nada que ver
con eso. Solo brindé el apoyo necesario sin la interferencia de ningún
especialista. Ni siquiera sé quién va a mostrar el mejor resultado.
132
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Durante los últimos tres años, he dejado que todo avance sin siquiera
ver el proceso del proyecto.
No puedo decir que no habría interferido si lo hubiera sabido en el
camino.
Cuando respondí honestamente, Sakayanagi aplaudió sorprendido.
—Se debe haber necesitado mucho valor para dejarlo completamente
en manos del personal, ¿no es así? La mayoría de los supervisores no
pueden confiar en que sus subordinados hagan su trabajo y tienden a
hablar por encima de ellos.
Aquellos que gastan dinero tienden a tener malos pensamientos.
—Después de todo, estoy trabajando con el dinero de otras personas.
Si hubiera sido dinero hecho con mi sangre y sudor, podría haber sido
más crítico con él. Los únicos que deberían sufrir si el dinero se va
por el desagüe son los inversores.
Es por eso que pude sentarme tranquilo y esperar durante tres años.
—Pero aún así. Si fallas, es probable que pierdas todo. Es lo mismo
para los dueños de negocios ordinarios. Obtienen un gran préstamo
del banco y luchan por la fortuna de la empresa. Es el dinero del banco,
pero también se puede decir que es dinero personal del presidente.
En el sentido de que son responsables de la empresa, no son tan
diferentes de un supervisor.
—Nunca has cambiado tu hábito de ser rápido para elogiar a los
demás, ¿verdad?
—Es mi naturaleza. Siempre hay algo bueno en los demás, y es mi
trabajo verlo.
Respondí sin dudarlo que lo que decía era un verdadero cumplido.
Esto es lo que hace que este hombre sea fácil de controlar, lo que me
gusta de él y lo que no me gusta de él.
133
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
134
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
136
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
137
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
138
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
139
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
140
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Ahora es mi trabajo evitar que esto se haga público tanto como sea
posible. Debo continuar brindándoles un lugar para que investiguen
sin dudarlo.
3
Después de una hora más o menos, me senté con Sakayanagi.
¿Cómo se vieron los resultados de hoy para alguien externo de la
Habitación Blanca?
No hace falta decir que esta fue una oportunidad única para
averiguarlo.
—Déjame preguntarte una vez más qué piensas. Por supuesto, no
tienes que contenerte.
—¿Es eso asi? He estado pensando en eso todo el día mientras veía
crecer a esos niños.
La razón de ser de la Habitación Blanca: la utilidad de la Habitación
Blanca.
Me pregunto si Sakayanagi pudo sentir esto de primera mano.
—Los niños que vi hoy estaban lejos de los niños ordinarios de 3 años
que conozco, sin mencionar a los niños educados por Suzukake-san,
e incluso los niños educados por Ishida-san y Souya-san son
probablemente mejores que el 90% de los niños de este mundo.
La señalización de Sakayanagi, el análisis de elogio primero,
permanece sin cambios.
—No es fácil llevar a un niño a este nivel, incluso si el niño es la
progenie superdotada de una familia adinerada, dijo.
—Pero con la forma en que hablas, ¿no crees que puedan competir
con el 10% restante?
—¿No es eso lo que tú mismo, Ayanokouji-sensei, has experimentado
de primera mano?
141
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—....
Está casi comprobado que estos niños que solo han crecido hasta la
edad de tres años tienen una inteligencia y habilidades físicas más
desarrolladas que el niño promedio.
Se han logrado algunos resultados.
Sin embargo, el mundo todavía es escéptico y tuve la sensación de
que este éxito no sería suficiente para disiparlo.
Si me preguntaran si son tan buenos o mejores que los niños —
superdotados de 3 años, diría que sería una área en gris.
Esperar a que los niños de la primera generación lleguen a los cuatro
o cinco años no debería ser decisivo.
—Pero pensé que esto era lo suficientemente bueno para mí. Si
podemos brindarles a los niños que corren el riesgo de no recibir la
educación que buscan, si podemos brindarles esta educación completa,
podemos brindarles suficientes habilidades para que puedan entrar en
el mundo.
Sakayanagi, que no tenía idea de cómo era realmente la Habitación
Blanca, lo resumió.
—Es por eso que estaba un poco preocupado por Suzukake-san como
líder. Para los niños... No, las emociones son esenciales para todos los
humanos. No podemos existir si perdemos a alguno de ellos. Si puedes
corregirme en eso, no dudaré en continuar con mi apoyo y asistencia.
—Ya veo. Sabía que dirías eso. Pero, ¿realmente crees que eso
convencerá a los inversionistas actuales y a aquellos en el mundo de
los negocios a quienes aún no has conocido? No todos piensan solo
en los niños como tú. Hay grandes intereses involucrados en la
Habitación Blanca.
—¿Estás diciendo que necesitamos una educación más rigurosa?
142
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
144
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
¿Porqué es eso?
Naturalmente, la Habitación Blanca se trata de educar a los demás. No
me pongo en riesgo. Esto no es más que una extensión de mi tiempo
libre.
Es necesario mostrar pruebas de que uno puede dejar con seguridad a
su propio hijo valioso en la Habitación Blanca
Sólo hay una cosa que tengo que hacer para lograrlo. Cogí mi teléfono
móvil y llamé a alguien.
—¿Hola?
La persona que llamó, que probablemente todavía estaba durmiendo,
contestó el teléfono con voz somnolienta.
—Mika,tengo un favor que pedirte.
4
Una luz roja brilló en la oscuridad, seguida inmediatamente por una
columna de humo.
Vi una silueta emerger de la puesta de sol y me senté.
—Lo siento. ¿Te desperté?
—No te preocupes, es hora de volver.
El plan era salir a las 11 de la noche, pero la fecha había cambiado.
—Día ocupado para un político, ¿no es así? No puedo creer que te
hagan trabajar tan tarde.
—Es más fácil moverse de noche que de día.
La marca de cigarrillos de Mika cambia cada vez que la veo.
Esta era la forma habitual de Mika de demostrar que estaba
contaminada de cada nuevo hombre con el que se acostaba.
—¿Cuánto tiempo vas a seguir haciendo este tipo de trabajo?
145
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
147
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
148
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
149
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
150
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Vine aquí para quejarme o algo así, pero cuando vi todo este dinero
frente a mí , ya no me importaba.
Incluso para Mika, que había estado recibiendo un salario mensual de
más de un millón de yenes, una suma global de 50 millones es una
historia diferente. No quiero escuchar sus quejas. Cuando se trata de
maternidad sustituta, etc., pagué más del doble de la tarifa del
mercado, incluso si se estima en un nivel alto.
—Normalmente, tendríamos que pagar casi la mitad de esto al
gobierno.
—Así es... Tienes que ganar unos 100 millones para ahorrar 50
millones, ¿verdad? No puedo evitar pensar que estás loco si tienes que
pagar casi la mitad en impuestos.
Tocando la superficie del fajo de billetes, Mika se rió un poco.
—¿Alguna vez has pagado impuestos correctamente?
Se dice que muchas personas en profesiones similares a las de Mika
no pagan impuestos.
—Ahora que lo pienso, apenas puedo recordar. Bueno, tal vez les
pague cuando comience un nuevo trabajo, ¿quién sabe? De todos
modos, ¿cómo estás estos días, Atsuomi? ¿Algún cambio?
—Lo siento, pero estoy ocupado y no quiero hablar demasiado.
Sigamos con lo que tenemos que hacer.
Saqué el contrato y lo sostuve frente a Mika.
—Si vas a tomar el dinero, firmalo. Tienes los derechos sobre el niño
hasta que firmes aquí.
—Te preocupas demasiado. No te preocupes, solo tuve un bebé por el
dinero. No me arrepiento.
Mika no tenía ninguna intención desde el principio de rechazar el
dinero que le ofrecieron, y una vez más expresó su disposición a
aceptarlo.
151
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Cuando estaba a punto de irme sin decir una palabra, Mika dio unos
pasos antes de detenerse.
—... ¿No quieres preguntarme qué voy a hacer con esto?
No pude leer su expresión.
Sin embargo, pude notar que había un toque de emoción en su voz.
—No estoy interesado. Eres libre de ir con ese anfitrión o volar al
extranjero con el dinero.
Ella se sorprendió un poco, pero luego sonrió como si entendiera.
—¿Lo sabias? ¿Sabías sobre mí y él?
—Incluso si no investigo, las personas a mi alrededor investigarán por
su cuenta.
—¿Cuánto tiempo hace que lo conoces?
—Antes de que te pidiera que te casaras conmigo y tuvieras un bebé.
—¿No sospechaste que se tratara de un parasitismo de cría?
[NT: parasitismo de cría: (plantar los huevos de uno en el nido de otro
pájaro, como lo demuestra el cuco, etc, ósea es decir que insinuaba
que lo embarazo el otro tipo]
Mika entrecerró los ojos como si estuviera jugando una mala pasada.
— Es una cuestión previa a la duda.. Hubieras predicho que me haría
un examen posparto. Y si por casualidad estabas embarazada del hijo
de otra persona, perderías tu recompensa. Se trata de una elección
imposible.
—Hehe, sí, de hecho.
—Pero hiciste un buen trabajo al contenerte. Debo felicitarte por
mantener tus reuniones secretas con él al mínimo durante nuestra vida
de casados, y por tener tanto cuidado de que el anfitrión nunca se
enterara.
153
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
154
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—No hay razón para no tener el dinero para construir tu propia casa,
dijo. —Escuché que la tierra se está volviendo cada vez más cara en
estos días.
—No conoces las razones subyacentes por las que los precios de la
tierra están subiendo, ¿verdad?
—No lo sé. No me importa. Solo me interesa el dinero.
—Eso es propio de ti. Sabes, va a pasar un tiempo antes de que puedas
casarte oficialmente con alguien.
—Eso es porque se supone que debo ser tu esposa en este país.
Hasta que hayamos puesto al niño en la Habitación Blanca por un
tiempo, es necesario que nos establezcamos públicamente como
marido y mujer.
—No por mucho tiempo. Si puedes esperar dos años más, entonces
puedes hacer lo que quieras.
Para este propósito, ya le he dado los papeles de divorcio completos,
solo excluyendo las fechas para mí y Mika respectivamente.
—Una última cosa, si has decidido un nombre, lo archivaré con ese
nombre.
Ya han pasado once días desde el nacimiento del niño y, a menos que
se tomen medidas adicionales, solo quedan tres días.
—Ni siquiera tengo derechos sobre el niño, pero ¿me dejas decidir?
—Un nombre es solo un símbolo. No importa quién nombre al niño,
lo que hay dentro de un ser humano es lo mismo.
Después de una breve pausa, Mika pronunció el nombre del niño.
—Entonces Kiyotaka.
—Es propio de ti sugerir eso.
Me sorprendió un poco este giro inesperado de los acontecimientos.
155
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
156
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
157
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
161
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
163
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
164
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
165
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Ayanokouji-sensei…
—¿Qué pasa, Sakayanagi? Pareces muy triste.
—No quería contactarte así, pero escuché que nació tu hijo.
—Oh, lo siento, no he estado en contacto. Las cosas han estado un
poco agitadas.
—... ¿Estás seguro de que estás de acuerdo con esto? ¿Tu tan esperado
hijo?
—Esto es lo que tenía en mente cuando decidí crear la Habitación
Blanca. No creo que un hombre que educa a bebés abandonados pueda
tener una familia adecuada.
—Pero eso es un pequeño salto, ¿no? Los bebés en la instalación
provienen de entornos desafortunados, habiendo sido abandonados.
Están bastante felices de poder crecer en la Habitación Blanca sin
ningún problema. Pero tu hijo es diferente. Se merece el amor de su
padre y de su madre.
—Ya he tomado mi decisión.
Al otro lado de la línea, Sakayanagi jadeó.
—Lamento hacer esto por teléfono, pero tengo una cosa que
consultarte .
—¿Consultarme…?
—Vas a tener un bebé pronto. Estoy listo para aceptar a tu hijo si
necesitas que lo haga.
—No soy tan fuerte como tú. No puedo ser tan fuerte como tú. Por el
bien de mi hijo por nacer, mi esposa y yo lo criaremos con todo el
amor que podamos reunir.
—Ya veo. Sabía que dirías eso.
Si es Sakayanagi, se criará un niño excelente con una educación
legítima.
167
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
¿Será ese uno de los logros que personalmente espero con ansias?
168
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Pude sentir que los otros niños eran muy conscientes del hecho de que
las emociones pueden ser una piedra de tropiezo. Hubo uno a uno
entre adultos que ocultaron sus emociones y niños que tenían
emociones mínimas.
—Te daré una oportunidad hasta que falles tres veces.
El instructor murmuró para sí mismo frente a mí.
—...
Todavía no entiendo el lenguaje de los adultos, el significado de cada
sílaba dentro de esas palabras.
Fallar, oportunidad: ninguna de estas palabras puede ser entendida
realmente por un niño de dos años.
Sin embargo, pueden sentir instintivamente a qué se está apelando.
Podía sentir lo que se me pedía.
Toqué su mano derecha, tal como lo había visto.
Sin dudarlo, el instructor abrió su mano derecha y me dio un pequeño
osito de goma.
Al mismo tiempo, otros niños también intentaban adivinar la
ubicación de la gomita.
Todos los instructores agarraron la gomita con la mano derecha y
todos los niños respondieron correctamente.
—¡Siguiente!
Esta vez, sostuvo el osito de goma en su mano derecha, pero
inmediatamente después lo volvió a poner en su mano izquierda y me
lo ofreció.
Por supuesto, toqué la mano izquierda sin dudarlo. Otra respuesta
correcta.
Este sencillo proceso se repitió dos veces más, dando un total de
cuatro gomitas.
171
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
172
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
173
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Siguiente.
De manera similar a las dos ocasiones anteriores, la gomita se sostuvo
fuertemente detrás de la espalda del instructor. No había forma de
saber en qué mano estaba desde el exterior y no había señales de que
las manos se abrieran después de que los pocos niños que quedaban
terminaron de jugar.
En este caso, no importaba si se usaba la mano derecha o la izquierda.
Me preguntaba si esto era realmente cierto.
…O…
Una ultima oportunidad.
Si no estaba en ninguna de estas manos, entonces...
El instructor no dijo qué mano tenía el osito de goma.
Solo nos pidió que señaláramos dónde está el osito de goma.
Entonces, era posible que estuvieran escondidos en algún otro lugar
que no fuera la mano izquierda o derecha.
Dejé que ese pensamiento infantil pasara por mi mente y señalé hacia
atrás sin tocar ninguna mano.
—...
No respondió y solo miró mis movimientos.
—¿Por qué estás señalando hacia atrás?
—Gomita, mano, no.
Respondí de tal manera que demostraba que todavía no tenía un
control perfecto sobre el idioma.
Sin decir una palabra, el instructor abrió ambas manos al mismo
tiempo.
Luego, encontré un pequeño osito de goma en su mano derecha.
174
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
175
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
176
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
177
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
178
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
179
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
180
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
181
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
182
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Aprendí que cualquier presa que parezca débil está condenada a ser
cazada por los fuertes.
Mi récord fue de 144 peleas, 127 victorias y 17 derrotas. Y
actualmente estaba en una racha ganadora de 64 peleas.
Las peleas se alternaron entre oponentes masculinos y femeninos,
pero Shiro se paró frente a mí, esperando en silencio la señal para
comenzar.
Shiro tuvo un récord abrumadoramente bueno de 135 victorias y 9
derrotas.
He estado contra Shiro dos veces, ganando una y perdiendo una vez.
Perdí mi primer partido de Randori, pero no había perdido desde la
primera rotación; sin embargo, entre los otros estudiantes, Shiro tenía
las mejores habilidades de judo.
183
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Aquí, los estudiantes fueron sometidos a golpes más directos por parte
de los instructores que en judo.
La variedad de artes marciales probablemente aumentará de nuevo
cuando lleguemos a los cinco o seis años.
Esa era la conclusión común entre todos los niños.
2
Para cuando tenía cinco años, el número de niños se había reducido
aún más a unos 50 en un momento dado.
A nadie le importaba. No había tiempo para preocuparse.
Aquí, lo único que quieren es nuestra habilidad.
No hubo fin.
No, si había un final, estaba infinitamente lejos.
Una vez que fallas, nunca podrás volver a ponerte al día.
¿Crees que esto es extraordinario?
Yo no. Esta era la vida cotidiana para mí.
Un día, cuando el número de personas del grupo ya había disminuido
considerablemente, cenamos juntos.
La comida estaba siendo servida con todos los presentes. Durante la
comida, el instructor se levantó de la mesa y los niños se quedaron
solos. Sin embargo, nunca hemos tenido una conversación directa.
Todo el tiempo, solo escuché sus voces a través del instructor.
¿Por qué no nos hablamos?
No estaba prohibido por los instructores.
Simplemente no tuvimos conversaciones porque no había necesidad
de hablar en primer lugar.
184
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
185
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
186
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Sin embargo, Yuki no era así, y después de la cena, caminó sola por
la habitación.
Pensé que era una pérdida de energía caminar, pero guardé silencio y
la observé.
Caminó alrededor de la pequeña habitación durante unas tres vueltas
cuando pasó justo en frente de mí.
—¡Wa…!
Yuki casi tropezó y cayó frente a mí.
Instantáneamente estiré mi brazo y evité que se cayera.
—Es extraño caer en medio de la nada, ¿no?
Después de analizar la situación, Yuki abrió mucho los ojos y se
mostró sorprendida.
—¿O es solo fatiga? No, no me lo parece.
No podía entender por qué se cayó.
Y parecía que lo mismo era cierto para Yuki.
—Sí. No estoy cansada, pero me caí. Es raro, ¿no?.
Cuando dijo esto, una mirada apareció en su rostro que nunca antes
había visto.
Fue la primera expresión creada por sus músculos faciales, el músculo
orbicular de los parpados alrededor de sus ojos y los músculos de las
cejas arrugadas cerca de sus cejas.
Nunca había visto esa mirada en los rostros de otros estudiantes o
adultos.
La chica misma pareció entender mi asombro.
187
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
188
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
189
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
190
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
191
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Al mismo tiempo, puede ser una medida para extraer los verdaderos
sentimientos de los niños.
Si establecemos una cuota, naturalmente se convertiría en un diálogo
para ese propósito.
A las 9:30 p. m., todos volvíamos a nuestras habitaciones.
Teníamos que ir al baño y acostarnos en la cama a las 10:00 p. m.
Se colocaron electrodos y las luces se apagarían.
Siempre se requerían chequeos médicos.
Todos los días, los 365 días del año, siempre había tiempo para revisar
el progreso del día.
Este fue el final del día.
Desde despertar hasta acostarse, esta era la política educativa.
Nuestro horario estaba establecido al minuto.
Un día en la Habitación Blanca.
Un mundo que nunca cambia cada año.
4
Cada pocos meses o años, llegaba un momento de grandes cambios.
Fue entonces cuando algunos de los niños comenzaron a tener
problemas para mantenerse al día con el plan de estudios.
El nivel de estudio aumenta en dos o tres niveles de dificultad, y poco
a poco se fueron quedando atrás.
Estaba claro que incluso después de la misma cantidad de tiempo
dedicado al aprendizaje, había diferencias entre los individuos.
Cuando se les enseñó por primera vez la suma.
Cuando se les enseñó por primera vez la multiplicación.
192
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Comenzaron igual, pero luego los demás se dieron cuenta de que eran
superiores entre sí.
En el camino, pueden retroceder y pasar al siguiente paso, pero a
menudo el niño que está notablemente atrasado tropieza en el
siguiente paso.
Estoy seguro de que los adultos no dieron la bienvenida a los niños
que fueron expulsados de la escuela.
Sin embargo, no podían mantener a los niños que no seguían el
programa en el mismo lugar indefinidamente.
Dejar a un niño que no estaba a la altura creaba disonancia, y si
intentas acomodar al niño que no estaba a la altura, se perdería el ritmo
de los demás, que iban por delante.
La siguiente oportunidad de aprendizaje se perdería.
Por eso fue necesario disminuir gradualmente el número de niños.
—Quedan 10 minutos.
Antes de que muchos niños abandonaran los estudios, una de las
muchas pruebas era un plan de estudio escrito especial de alta
dificultad.
Durante el curso del estudio diario repetido, noté algo: el nivel de
dificultad de esta prueba escrita especial se elevó de acuerdo con la
puntuación más alta. En otras palabras, una puntuación perfecta se
deslizó hacia arriba en la escala, por lo que un niño con una
puntuación baja anterior tendría más dificultades en la prueba
siguiente.
Por otro lado, si la puntuación máxima era inferior a la puntuación
perfecta, el techo también se reducía.
No importa cuán difíciles fueran las preguntas, no había lugar para
pequeños errores de cálculo, omisiones por descuido o excusas.
193
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
194
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
195
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—No.
—Por supuesto no.
Las preguntas de la prueba se restringieron deliberadamente a 80
puntos.
—¿Por qué te contuviste?
—No me dijiste que no me contuviera.
Sabía que no iba a quedarme atrás solo porque no obtuve una
puntuación perfecta.
—Te das cuenta de que ya estás liderando este período, ¿no?
—Sí.
—Entonces solo hay una razón por la que te contuviste.
El hombre me señaló y dijo:
—Porque te diste cuenta de cómo funciona este plan de estudios. Si
obtienes una puntuación perfecta, el plan de estudios para la cuarta
generación será más difícil. Naturalmente, la cantidad de expulsiones
aumentará. ¿Es eso lo que querías prevenir?
Esa era la suposición correcta.
—Seguramente no has desarrollado un sentido de compañerismo con
los niños.
Ya veo. Así que esa es la conclusión que han sacado los adultos.
—¿Es eso lo que parece?
—Sí, eso es lo que veo.
—¿Y cómo se sintió Ayanokouji-sensei al respecto?
Me interesó su respuesta.
—Contenerte para ayudar a tus compañeros de estudios no lo está
ayudando en absoluto.
196
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
198
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
200
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
201
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
202
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
203
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
204
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
205
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
206
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
207
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
208
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
209
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
212
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
213
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
pensaba que era uno o el otro. Sin embargo, su hijo… No, Kiyotaka
puede recuperarlos sin dificultad.
—¿Cómo eso lo hace superior?
—Por ejemplo... si tomamos solo los tres años entre las edades de cero
y tres, tenemos una ventaja de memoria de 1.095 días. Por supuesto,
no es tan simple, pero el secreto de su abrumadora capacidad de
aprendizaje también está relacionado con esto.
Entonces, incluso si comenzó junto con los otros niños, hubo una gran
brecha en la capacidad a los tres años.
—¡Es un genio, eso es seguro!
Era propio de un investigador hablar con una mirada de entusiasmo
inextinguible.
Sin embargo, no podemos simplemente regocijarnos en esto.
La Habitación Blanca no tiene sentido si solo se menciona con una
sola palabra como genio.
—Desafortunadamente, ni yo ni la madre de Kiyotaka somos muy
inteligentes. En ese sentido, no está directamente relacionado con la
herencia.
—Pero no podemos descartar la posibilidad de que sea una mutación,
¿verdad?
—Eso es... Estoy de acuerdo. Aún no sabemos todo acerca de los
genes.
—¿Sabes qué? No estamos aquí para encontrar genios desde el
momento en que nacen. Recuerda, el objetivo es aprovechar al
máximo incluso el ADN más pobre.
El hecho de que tal entidad exista es algo bueno en sí mismo.
Pero deseaba que no fuera mi hijo.
214
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
215
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
216
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
218
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
219
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
220
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
221
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Arisu dijo lo que me hubiera gustado decir para llegar al meollo del
asunto.
Dependiendo de su respuesta aquí, había muchas cosas a considerar...
—... No lo se... Es posible que no pueda apoyarlos honestamente.
¿Qué pasa si los niños criados aquí crecen para ser mejores que los
demás? Si esta instalación se convierte en en un modelo, creo que eso
solo traería el comienzo de la desgracia.
En particular, no pude ver ninguna conexión con Kijima.
Solo una respuesta típica de una buena persona como Sakayanagi
sigue regresando.
—No te preocupes, lo despedazare por ti. Te demostraré que la
creación de un genio no está determinada por la educación sino por
el momento del nacimiento.
—Estoy seguro de que tienes razón. Cuento contigo, Arisu.
Sakayanagi palmeó alegremente la cabeza de su hija, aparentemente
sin tener motivos ocultos.
—Por cierto Padre, voy a aprender a jugar al ajedrez.
Apagué la cámara y salí de la habitación.
—Supongo que no había necesidad de preocuparse.
Sin embargo, debemos ser cautelosos.
Ahora que se acerca el momento del anuncio, nunca se sabe lo que
puede pasar.
8
Una y otra vez, repetí el mismo día.
Repitió los días de aprendizaje que parecían durar una eternidad.
En un mundo donde apenas había descansos, los estudiantes de cuarta
generación continuamos repitiendo el plan de estudios.
222
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
223
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—Descalificada.
El instructor anunció frente a la niña... en el mismo tono tranquilo de
siempre.
Una vez más, otro estudiante había sido descalificado.
El número de estudiantes restantes de cuarta generación se había
reducido a solo cuatro, y ahora uno de esos asientos desapareció.
—Oh, no...
En la Habitación Blanca, el fracaso en las fases de formación y estudio
nunca fue un problema.
No importaba cuánto progresara antes del examen, obtener un diez o
un cinco en los otros exámenes era irrelevante. El instructor
simplemente mantendría el proceso de aprendizaje sin detenerse.
Fue el examen final el que lo decidió todo, tanto si reprobaste como
si no.
Si no cumplió con los estándares, se le juzgará como que no tiene
ninguna habilidad en ese momento y se lo eliminará del plan de
estudios.
—Levántate.
No se incluyeron palabras adicionales, las frases cortas eran todo lo
que importaba.
—Yo... yo no quiero...
Lo último que querrías hacer sería responder a esa demanda.
Si lo que dijo era correcto, el resultado de Yuki estaba solo cinco
puntos por debajo de la calificación aprobatoria.
Para el observador casual, pueden parecer solo cinco puntos, pero en
la Habitación Blanca, no hubo redención, incluso si faltaba un punto.
Esto fue cierto para muchos estudiantes contra los que he entrenado.
224
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
225
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
226
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
227
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
228
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
229
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
230
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
—¿Entonces me castigarás?
Los castigos, como el castigo corporal, seguirían después de violar las
reglas fuera del plan de estudios.
Pero eso fue todo.
Sabía que no podían tomar medidas tan brutales, como abandonar la
escuela.
—¿Piensas que estoy bromeando?
—Si vas a quedarte a un lado y mantener un ojo en mi, será mejor que
me vigiles más de cerca.
—...¡Tú!
Demasiado tarde. El instructor, apretando su puño derecho y
revelando su intención asesina, vino hacia mí, pero lo evité.
—¡Detente!
El instructor trató de replicar, pero otro instructor se apresuró a
detenerlo.
—¡No dejes que los comentarios de los niños te afecten, novato!
—¡...!
Había algunos instructores que no tenían experiencia, pero con este
nuevo instructor, cometerá más errores de ahora en adelante
Es por eso que existe la necesidad de darlo a conocer en esta etapa.
Si iban a usarlo, necesitaban entrenarlo mejor. Si decidían que era un
inútil, tenían que deshacerse de él.
Al final, después de ese día, Yuki nunca volvió.
9
Más estudiantes de cuarta generación desaparecieron, y solo quedaron
dos en la habitación. Shiro y yo.
231
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
Habían pasado varios meses desde que los dos éramos los últimos
solos.
Nunca nos hablamos una vez durante ese tiempo, y todos los días eran
solo silencio.
Pero no me importó. Incluso pensé que era mejor.
Sin la charla de Yuki, pude concentrarme más en mi propio
aprendizaje.
Ese día fue la primera lección de judo en unos pocos días.
Debido al plan de estudios elevado, ciertos eventos solo se ofrecen
una vez cada pocos días.
Aun así, tanto Shiro como yo estábamos mejorando nuestras
habilidades. Aunque las competencias eran diferentes, nuestro
entrenamiento nos permitió familiarizarnos con nuestras habilidades
y pudimos aplicarlas a muchas artes marciales.
—Ustedes dos van a continuar con sus sesiones de entrenamiento
habituales. Estaré fuera de la habitación por un rato.
El instructor que actuaba como árbitro salió de la habitación a toda
prisa como si hubiera sido convocado.
Nos quedamos atrás y comenzamos nuestro Randori según las
instrucciones. Agarramos el judogi del otro.
Shiro y yo habíamos hecho lo mismo docenas y cientos de veces.
—¿Puedo hablarte de algo?
El silencio de los últimos meses se rompió cuando Shiro me susurró
al oído.
Pensé que era un ataque mental, pero dejó de moverse por completo.
—Han pasado muchos, muchos años desde la última vez que te gané
en judo, ¿no?
—Así es.
232
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
233
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
234
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
235
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
236
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
237
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
239
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
240
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
241
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
242
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
245
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
246
Classroom of Anime CrazyBerzerk
Classroom of the Elite Volumen 0
247
Classroom of Anime CrazyBerzerk