0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

ELECTRIC DATA / DATOS ELÉCTRICOS

OPERATING VOLTAGE / TENSIÓN DE FUNCIONAMIENTO : 400 VAC
FREQUENCY / FRECUENCIA : 60 Hz
CONTROL VOLTAGE / CONTROL DEL VOLTAJE : 230 VAC
SHORT-CIRCUIT CURRENT / CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO : 50 KA
SYSTEM EARTHING / TIERRA DEL SISTEMA : TN-S
SWITCHBOARD TEMPERATURE / TEMPERATURA DEL SWITCHBOARD : 0 - 40 ℃
DEGREE OF PROTECTION / GRADO DE PROTECCIÓN : IP21
YEAR OF CONSTRUCTION / AÑO DE CONSTRUCCIÓN : 2022
2022. STRONG TECHNOLOGIES

WIRE COLOUR CODE / CÓDIGO DE COLOR DE ALAMBRE

POWER CIRCUITS / CIRCUITOS DE POTENCIA : BLACK / NEGRO
NEUTRAL / NEUTRAL : BLACK / NEGRO
PROTECTION WIRE / ALAMBRE DE PROTECCIÓN : YELLOW/GREEN / AMARILLO/VERDE
C

INTERLOCKING AC/DC CIRCUITS AND EXTERNALLY SUPPLIED CIRCUITS /

INTERCAMBIO DE CIRCUITOS AC/DC Y CIRCUITOS SUMINISTRADOS EXTERNAMENTE : BLACK / NEGRO

CONTROL CIRCUIT / CIRCUITO DE CONTROL : RED/BLUE / ROJO/AZUL

PHASE AC / FASE AC : BLACK / NEGRO

NEUTRAL AC / NEUTRAL AC : BLACK / NEGRO

Index Alternation Date Check Reference: Denomination: PACASMAYO, PERU, SA = 401LG Language
Lighting 2000 TPD PYRO LINE
Order No.:
Electrical data
491 Substation for Kiln +

Datos eléctricos
401LG100A01
Page 10
EN/ES
Drawing No.: Drawn 2022/8/2 Dongwei LDB
Check Version no. 1.0 Of 61 Pg DEP: TRE
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2000 mm

CONTROL FOR
LIGHT SENSITIVE SWITCH
P01 EP01
AUTO MANUAL
CONTROL FOR
LIGHT SENSITIVE SWITCH
AUTO MANUAL

MULTIFUNCTION MULTIFUNCTION
S01 METER METER

1700 mm

Filter

1100 mm
2022. STRONG TECHNOLOGIES

500 mm
C

Filter

0 mm
0 mm

1000 mm

1600 mm

2100 mm

0 mm

500 mm
NOTES/NOTAS:
1. Panel paint shade be of 7035 / Panel sombra pintura sea de 7035
2. DOP-IP54
3. Cable Entry-Bottom / Entrada de cable abajo
4. Material:
Sheet steel Enclosure frame, roof, rear panel and gland plates: 1.5 mm
/Chapa de acero Chasis, techo, panel posterior y placas de prensaestopas: 1.5mm
Door / Puerta: 2.0 mm
Mounting plate / Placa de montaje: 2.5 mm
Index Alternation Date Check Reference: Denomination: PACASMAYO, PERU, SA = 401LG Language
Lighting 2000 TPD PYRO LINE
Order No.:
LDB Front view
491 Substation for Kiln +

Vista frontal LDB

401LG100A01
Page 20
EN/ES
Drawing No.: Drawn 2022/8/2 Dongwei LDB
Check Version no. 1.0 Of 61 Pg DEP: TRE
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Q02 EQ02

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

80*40 WIRING DUCT 80*40 WIRING DUCT

80*30 WIRING DUCT 80*30 WIRING DUCT 80*30 WIRING DUCT

Q03 Q04 1K1 Q05 1K2 Q06 1K3 Q07 2K3 Q08 3K3 Q09 K01 Q10 K02 Q11 K03 Q12 K04 Q13 K05 Q14 Q15 1K4 Q16 2K4 Q17 K06 EQ03 EQ04 K1 EQ05 K2 EQ06 K3 EQ07 K4 EQ08 K5 EQ09 K6

T T T T T T T T T T T T T T

-X1
1 1
2 2
N N

-XP-400/230V
80*40 WIRING DUCT 3W2
3N2
3W2
3N2 80*40 WIRING DUCT
4U2 4U2
4N2 4N2
5V2 5V2
5N2 5N2
Q27 Q28 6W2 6W2
Q18 K07 Q19 K08 Q20 K09 Q21 K010 Q22 K011 Q23 K012 Q24 K013 Q25 K014 Q26 K015 Q29 Q30 Q31 K016 Q32 6N2 6N2 EQ10 2K1 EQ11 K027 EQ12 2K2 EQ13 4K3 EQ14 EQ15 K028 EQ16 K029
32A 32A 7U2 7U2
7N2 7N2
8V2 8V2
8N2 8N2
T T T T T T T T T T T T T T T 9W2 9W2
T T T
9N2 9N2
10U2 10U2
10N2 10N2
11V2 11V2
11N2 11N2
12W2 12W2
12N2 12N2
13U2 13U2
13N2 13N2
14V2 14V2
14N2 14N2
15W2 15W2
15N2 15N2
16U2 16U2
16N2 16N2
17V2 17V2

80*40 WIRING DUCT 17N2

18W2
17N2
18W2
80*40 WIRING DUCT
18N2 18N2
19U2 19U2
19N2 19N2
20V2 20V2
Q41 20N2 20N2
Q33 K017 Q34 K018 Q35 Q36 1K5 Q37 Q38 K019 Q39 K020 Q40 K021 21W2 21W2 EQ17 EQ18 EQ19 K030 EQ20 K031 EQ21 K032 EQ22 K033 EQ23 K034
32A 21N2
22U2
21N2
22U2
80*80 WIRING DUCT

80*60 WIRING DUCT

80*40 WIRING DUCT

80*35 WIRING DUCT

22N2 22N2
23V2 23V2
T T T T T T T T T 23N2 23N2 -EXP T T T T T T T
E3U2 E3U2
24W2 24W2
E3N2 E3N2
24N2 24N2 E4V2 E4V2
25U2 25U2 E4M2 E4M2
25N2 25N2 E4N2 E4N2

26V2 26V2 E5W2 E5W2

E5M2 E5M2
26N2 26N2
2022. STRONG TECHNOLOGIES

E5N2 E5N2
27W2 27W2 E6U2 E6U2
E6M2 E6M2
27N2 27N2 E6N2 E6N2
E7V2 E7V2
27PE PE 27PE E7M2 E7M2
E7N2 E7N2
28U2 28U2 E8W2 E8W2
E8M2 E8M2
28N2 28N2 E8N2 E8N2
E9U2 E9U2
28PE PE 28PE E9M2 E9M2

80*40 WIRING DUCT 29V2

29N2
29V2
29N2
E9N2
E10V2
E9N2
E10V2
80*40 WIRING DUCT
E10Y2 E10Y2
30W2 30W2
E10N2 E10N2
30N2 30N2
E11W2 E11W2
31U2 31U2
E11N2 E11N2
31N2 31N2
Q42 Q43 Q44 Q46 Q53 Q54 32V2 32V2 E12U2 E12U2

Q45 1K6 Q47 K022 Q48 K023 Q49 Q50 Q51 K024 Q52 K025 Q55 K026 32N2 32N2 E12Y2 E12Y2
EQ24 K035 EQ25 EQ26 EQ27 3K4 EQ28 EQ29 EQ30 2K6 EQ31 K036
32A 16A 16A 16A 32A 32A 33W2
33N2
33W2
33N2
E12N2
E13V2
E12N2
E13V2
E13Y2 E13Y2
34U2 34U2
E13N2 E13N2
34N2 34N2
E14W2 E14W2
T T T T T T T T T T T T T T 35V2 35V2 T T T T T T T T
E14N2 E14N2
35N2 35N2
E15U2 E15U2
36W2 36W2
E15N2 E15N2
36N2 36N2
E16V2 E16V2
37U2 37U2
E16N2 E16N2
37N2 37N2
E17W2 E17W2
38U2 38U2
E17N2 E17N2
38V2 38V2
E18U2 E18U2
38W2 38W2
E18N2 E18N2
38N2 38N2
E19V2 E19V2
39U2 39U2
E19N2 E19N2
39V2 39V2
E20W2 E20W2
39W2 39W2
E20N2 E20N2
39N2 39N2
E21U2 E21U2
40U2 40U2
E21N2 E21N2
40V2 40V2
E22V2 E22V2

80*40 WIRING DUCT 40W2

40N2
40W2
40N2 E22N2
E23W2
E22N2
E23W2
80*40 WIRING DUCT
41V2 41V2
E23N2 E23N2

41N2 41N2 E24U2 E24U2

E24N2 E24N2
Q56 Q57 Q58 Q59 Q60 Q61 Q62 Q63 41PE PE 41PE E25V2 E25V2
E25N2 E25N2 EQ32 K037 EQ33 K038 EQ34 EQ35 EQ36 EQ37 K039 EQ38 K040 EQ39
16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 42W2 42W2
E26W2 E26W2
42N2 42N2 E26N2 E26N2
E27U2 E27U2
42PE PE 42PE E27Y2 E27Y2
T T T T T T T T 43U2 43U2 E27N2 E27N2 T T T T T T T T
135

E28V2 E28V2
43N2 43N2
E28N2 E28N2
44V2 44V2 E29W2 E29W2
44N2 44N2 E29N2 E29N2

45W2 45W2 E30U2 E30U2

Q101

45N2 45N2 E30Y2 E30Y2

63A

E30N2 E30N2
46U2 46U2
E31V2 E31V2
46N2 46N2 E31N2 E31N2
47V2 47V2 E32W2 E32W2
47N2 47N2
C

E32N2 E32N2
48W2 48W2 E33U2 E33U2
48N2 48N2 E33N2 E33N2
49U2 49U2 E34V2 E34V2
49N2 49N2 E14N2 E14N2
50V2 50V2 E35W2 E35W2
50N2 50N2
80*40 WIRING DUCT 80*50 WIRING DUCT
80*50 WIRING DUCT

E35N2 E35N2
51W2 51W2 E36U2 E36U2
51N2 51N2 E36N2 E36N2
52U2 52U2 E37V2 E37V2
52N2 52N2 E37N2 E37N2

53V2 53V2 E38W2 E38W2

E38N2 E38N2
53N2 53N2 E39U2 E39U2
E39N2 E39N2
53PE PE 53PE
E40V2 E40V2
K041 EQ40 K042 EQ41 K043
80*40 WIRING DUCT

54W2 54W2 E40N2 E40N2

E41W2 E41W2
54N2 54N2
E41N2 E41N2
Q102

54PE PE 54PE
63A

55U2 55U2 T T
55V2 55V2

Q103 Q104 55W2

55N2
55W2
55N2

-XP-208V
56U2 56U2
56N2 56N2
57V2 57V2
57N2 57N2
58W2 58W2

PE
58N2 58N2

25A 50A 59U2 59U2

T01

59N2 59N2
60V2 60V2
60N2 60N2
61W2 61W2
61N2 61N2 80*40 WIRING DUCT
T02
T02

62U2 62U2
62N2 62N2
63V2 63V2
63N2 63N2
T03

80*50 WIRING DUCT

ET01 ET02 ET03 PE

Q01 T01
160A

EQ01
15KVA,3×400V±5%/3×208V+N,60HZ 25A
(W420*H360*D280)

NORMAL SUPPLY INPUT: EMERGENCY SUPPLY INPUT:

400VAC 60HZ 50KA 400VAC 60HZ 10KA

Power dissipation /
PE PE
Cu：30*5
PE
Disipación de potencia: 115KW
Weight / Peso: 610Kg
Index Alternation Date Check Reference: Denomination: PACASMAYO, PERU, SA = 401LG Language
Lighting 2000 TPD PYRO LINE
Order No.:
LDB Internal layout
491 Substation for Kiln +

Diseño interno de LDB

401LG100A01
Page 21
EN/ES
Drawing No.: Drawn 2022/8/2 Dongwei LDB
Check Version no. 1.0 Of 61 Pg DEP: TRE