HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

QUADRO AUTOMÁTICO DIGITAL TIPO CM1

DIAGRAMA ELÉTRICO
DE CONTROLE "DSE4520"
OFF - ON

MOTOR FPT
PARA 03 TRANSFERÊNCIAS EXTERNAS
D E EME R
A G
D

EN

CUADRO AUTOMATICO DIGITAL TIPO CM1

PA R A

CI A
-
- E

OP
M

ER T
G ENCY
S
ESQUEMA ELÉCTRICO
DE CONTROL"DSE4520"
MOTOR FPT
PARA 03 CONMUTACIONES EXTERNAS

DATA / FECHA: NOME / NOMBRE: ASSINATURA / FIRMA: DESCRIÇÃO / DESCRIPCIÓN:

PROJETO QUADRO AUTOMÁTICO DIGITAL TIPO CM1
/ DISEÑO
09/06/21 M.M. grupos geradores
DIAGRAMA ELÉTRICO DE CONTROLE - "DSE4520 MKII"
RUA PAULO COSTA, 51 - DISTRITO INDUSTRIAL
REVIS. / REVIS. JARDIM PIEMONTE SUL - BETIM / MG - BRASIL P. Nº: HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00 PÁG.: 01
09/06/21 M.M.
APROV. / APROB.
O presente projeto é propriedade da HIMOINSA S.L. Não poderá ser utilizado para a construção CUADRO AUTOMATICO DIGITAL TIPO CM1 CÓD.: 9701202
do objeto representado, reproduzido ou transmitido a terceiros sem autorização prévia desta empresa. ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONTROL "DSE4520 MKII" REV.: 00
El presente diseño es propriedad de HIMOINSA S.L. No podra ser utilizado para la construcción
del objeto representado, reproducido o comunicado a terceros sin autorización previa de esta sociedad. UNID. MEDIDA : mm ESCALA: S/E
www.himoinsa.com.br Tel. +55 (31) 3198-8800
HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1
3 Nº FUSÍVEIS / FUSIBLES AMPS

F0 POSITIVO - SAÍDAS DE POTÊNCIA 40

POSITIVO - SALIDAS DE POTENCIA
F1 POSITIVO - ALIMENTAÇÃO DSE4520 MKII 2
POSITIVO - ALIMENTACIÓN DSE4520 MKII
2 F2 FASE "U" - GERADOR 2
FASE "U" - GENERADOR
F3 FASE "V" - GERADOR 2
FASE "V" - GENERADOR
F4 FASE "W" - GERADOR
2
FASE "W" - GENERADOR
F5 FASE "R" - REDE
OFF - ON 2
FASE "R" - RED
6 F6 FASE "S" - REDE
FASE "S" - RED 2
5
FASE "T" - REDE
F7 2
FASE "T" - RED
D E E ME R G F8 BOBINA DE DISPARO
A
BOBINA DE DISPARO 2
D

EN
PA R A

CI A

4 F9 CARREGADOR DE BATERIA
CARGADOR DE BATERÍA 4
-
- E

OP
M

ER
RESISTÊNCIA DE PRÉ-AQUECIMENTO
T

G S
ENCY
F10 10
RESITENCIA DE CALDEO

Nº DESCRIÇÃO / DESCRIPCIÓN CÓD.

1 DUMMY CM1 AS36 DSE4520 R9005 9501768

2 CENTRAL DSE 4520 MKII 12/24V 50-60HZ 3065978

3 CONECTOR 16P (MACHO) 3001604

4 PARADA DE EMERGENCIA 3019919

5 SELETORA 2 POSIÇÕES - SELETORA 2 POSICIONES 3021403

6 SINALIZAÇÃO SONORA E LUMINOSA 3033414

DATA / FECHA: NOME / NOMBRE: ASSINATURA / FIRMA: DESCRIÇÃO / DESCRIPCIÓN:

PROJETO QUADRO AUTOMÁTICO DIGITAL TIPO CM1
/ DISEÑO
09/06/21 M.M. grupos geradores
DIAGRAMA ELÉTRICO DE CONTROLE - "DSE4520 MKII"
RUA PAULO COSTA, 51 - DISTRITO INDUSTRIAL
REVIS. / REVIS. JARDIM PIEMONTE SUL - BETIM / MG - BRASIL P. Nº: HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00 PÁG.: 02
09/06/21 M.M.
APROV. / APROB.
O presente projeto é propriedade da HIMOINSA S.L. Não poderá ser utilizado para a construção CUADRO AUTOMATICO DIGITAL TIPO CM1 CÓD.: 9701202
do objeto representado, reproduzido ou transmitido a terceiros sem autorização prévia desta empresa. ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONTROL "DSE4520 MKII" REV.: 00
El presente diseño es propriedad de HIMOINSA S.L. No podra ser utilizado para la construcción
del objeto representado, reproducido o comunicado a terceros sin autorización previa de esta sociedad. UNID. MEDIDA : mm ESCALA: S/E
www.himoinsa.com.br Tel. +55 (31) 3198-8800
HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CONEXÕES - QUADRO DE CONTROLE AO QUADRO DE POTÊNCIA

CONEXIONES - CUADRO DE CONTROL AL CUADRO DE POTENCIA

X
1
33 33
U 1
34 34
REF. TENSÃO GERADOR
V 2
( 4.4 )
REF. TENSIÓN GENERADOR 35 35
W 3
46 46
N 4

5
30 # 2,5mm² 30

CORRENTE GERADOR
6
31 # 2,5mm² 31
(FASES U, V, W)
32 # 2,5mm² 32
( 4.6 )
INT. CORRIENTE GENERADOR 7
CONECTADO NO QUADRO DE POTÊNCIA (FASES U, V, W)
CONEXIONADO A CUADRO DE POTENCIA 8
0 # 2,5mm² 0

016 016
BOBINA DE DISPARO
9 ( 4.4 )
DO DISJUNTOR 34 34
10 ( 4.4 )
BOBINA DE DISPARO
DEL DISYUNTOR 46 46
11 ( 4.3 )

PE

DATA / FECHA: NOME / NOMBRE: ASSINATURA / FIRMA: DESCRIÇÃO / DESCRIPCIÓN:

PROJETO QUADRO AUTOMÁTICO DIGITAL TIPO CM1
/ DISEÑO
09/06/21 M.M. grupos geradores
DIAGRAMA ELÉTRICO DE CONTROLE - "DSE4520 MKII"
RUA PAULO COSTA, 51 - DISTRITO INDUSTRIAL
REVIS. / REVIS. JARDIM PIEMONTE SUL - BETIM / MG - BRASIL P. Nº: HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00 PÁG.: 03
09/06/21 M.M.
APROV. / APROB.
O presente projeto é propriedade da HIMOINSA S.L. Não poderá ser utilizado para a construção CUADRO AUTOMATICO DIGITAL TIPO CM1 CÓD.: 9701202
do objeto representado, reproduzido ou transmitido a terceiros sem autorização prévia desta empresa. ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONTROL "DSE4520 MKII" REV.: 00
El presente diseño es propriedad de HIMOINSA S.L. No podra ser utilizado para la construcción
del objeto representado, reproducido o comunicado a terceros sin autorización previa de esta sociedad. UNID. MEDIDA : mm ESCALA: S/E
www.himoinsa.com.br Tel. +55 (31) 3198-8800
HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ENTRADA DE TENSÃO BOBINA DE DISPARO ENTRADAS DE CORRENTE ENTRADA DE TENSÃO

GERADOR (0 - 500V) DO DISJUNTOR GERADOR (1 - 5A) REDE (0 - 500V)
ENTRADA DE TENSIÓN BOBINA DE DISPARO ENTRADAS DE CORRIENTE ENTRADA DE TENSIÓN
GENERADOR (0 - 500V) DEL DISYUNTOR GENERADOR (1 - 5A) RED (0 - 500V)

ENTRADA REDE
( 3.14 ) ( 3.14 ) ( 3.14 ) ENTRADA RED

U V W N R S T N
33 34 35 46 46 34 016 30 31 32 0

X2 1 2 3 4
11 39 40 41 45
K7
(5.8)
14
#2,5mm²

033

F8
2A

33 33

F2 F3 F4 F5 F6 F7

2A 2A 2A 2A 2A 2A

133 134 135 46 30 31 32 0 139 140 141 45

21 22 23 24 29 30 31 32 25 26 27 28 18 19 20
U V W N CT1 CT2 CT3COM R S T N H L SCR
TENSÃO GERADOR CORRENTE GERADOR TENSÃO REDE CAN J1939 - ECU MOTOR
TENSIÓN GENERADOR CORRIENTE GENERADOR TENSIÓN RED

DSE4520 - MKII

DATA / FECHA: NOME / NOMBRE: ASSINATURA / FIRMA: DESCRIÇÃO / DESCRIPCIÓN:

PROJETO QUADRO AUTOMÁTICO DIGITAL TIPO CM1
/ DISEÑO
09/06/21 M.M. grupos geradores
DIAGRAMA ELÉTRICO DE CONTROLE - "DSE4520 MKII"
RUA PAULO COSTA, 51 - DISTRITO INDUSTRIAL
REVIS. / REVIS. JARDIM PIEMONTE SUL - BETIM / MG - BRASIL P. Nº: HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00 PÁG.: 04
09/06/21 M.M.
APROV. / APROB.
O presente projeto é propriedade da HIMOINSA S.L. Não poderá ser utilizado para a construção CUADRO AUMTOMATICO DIGITAL TIPO CM1 CÓD.: 9701202
do objeto representado, reproduzido ou transmitido a terceiros sem autorização prévia desta empresa. ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONTROL "DSE4520 MKII" REV.: 00
El presente diseño es propriedad de HIMOINSA S.L. No podra ser utilizado para la construcción
del objeto representado, reproducido o comunicado a terceros sin autorización previa de esta sociedad. UNID. MEDIDA : mm ESCALA: S/E
www.himoinsa.com.br Tel. +55 (31) 3198-8800
HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ALIMENTAÇÃO ALIMENTAÇÃO ALTERNADOR FECHA FECHA COMANDO INDICAÇÃO BAIXA ALTA MEDIÇÃO MEDIÇÃO MEDIÇÃO
COMANDO COMANDO RESERVA PARADA
DSE4510 DSE4510 ARRANQUE IGNIÇÃO CARREGADOR CONTATOR CONTATOR DE DISPARO DE ALARME PRESSÃO TEMPERATURA COMBUSTÍVEL EMERG. TERRA PRESSÃO TEMPERATURA NÍVEL
NEGATIVO POSITIVO BATERIA DE REDE DE GRUPO DO DISJUNTOR GERAL ÓLEO ÁGUA ÓLEO ÁGUA COMBUSTÍVEL
ALIMENTACIÓN ALIMENTACIÓN ALTERNADOR CIERRA CIERRA MANDO INDICACIÓN BAJA ALTA RELOJ RELOJ RELOJ
MANDO MANDO RESERVA PARADA NÍVEL
DSE4520 DSE4520 ARRANQUE IGNICIÓN CARGADOR CONTACTOR CONTACTOR DE DISPARO DE ALARMA PRESION TEMPERATURA COMBUSTIBLE EMERG. TIERRA PRESIÓN TEMPERATURA
NEGATIVO POSITIVO ACEITE AGUA ACEITE AGUA COMBUSTIBLE
BATERIA DE RED DE GRUPO DEL DISYUNTOR GENERAL

DSE4520 - MKII
ALIMENTAÇÃO SAÍDAS DIGITAIS MAX 5A SAÍDAS DIGITAIS MAX 2A ENTRADAS DIGITAIS ENTRADAS ANALÓGICAS
ALIMENTACIÓN SALIDAS DIGITAIS MAX 5A SALIDAS DIGITAIS MAX 2A ENTRADAS DIGITAIS ENTRADAS ANALÓGICAS

8-35Vcc B A C D E F A B C D A B C
-VE +VE CRANK FUEL D+
1 2 4 3 5 6 7 8 9 14 15 16 17 10 11 12 13

1 020 203 04 5 100 101 102 103 6 7 8 19 9 10 16

11 21
S2
S1
12 22

20 104 5 6 7 8 119 9 10 16
X1 12
( 7.5 ) ( 7.6 ) ( 7.7 ) ( 7.8 ) ( 7.9 ) ( 7.10 ) ( 7.16 )
20 11
S3
F1
2A
12

X1 13
20 2
K1 A1
K2 A1
K3 A1
K4 A1
K5 A1
K6 A1
K7 A1 +
( 6.6 ) ( 6.2 )
L1
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
- 12Vcc

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
(6.8) ( 3.14 )
K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7
NA NF NA NF NA NF NA NF NA NF NA NF NA NF * S2 - PARADA DE EMERGÊNCIA DO QUADRO
(6.3) (6.4) (6.8) (6.13) (6.9) (6.14) (4.4)
PARADA DE EMERGÊNCIA DEL CUADRO
(6.10) (6.12)

* S3 - PARADA DE EMERGÊNCIA DA CARENAGEM

PARADA DE EMERGÊNCIA DEL CARENADO
DATA / FECHA: NOME / NOMBRE: ASSINATURA / FIRMA: DESCRIÇÃO / DESCRIPCIÓN:
PROJETO QUADRO AUTOMÁTICO DIGITAL TIPO CM1
/ DISEÑO
09/06/21 M.M. grupos geradores
DIAGRAMA ELÉTRICO DE CONTROLE - "DSE4520 MKII"
RUA PAULO COSTA, 51 - DISTRITO INDUSTRIAL
REVIS. / REVIS. JARDIM PIEMONTE SUL - BETIM / MG - BRASIL P. Nº: HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00 PÁG.: 05
09/06/21 M.M.
APROV. / APROB.
O presente projeto é propriedade da HIMOINSA S.L. Não poderá ser utilizado para a construção CUADRO AUTOMATICO DIGITAL TIPO CM1 CÓD.: 9701202
do objeto representado, reproduzido ou transmitido a terceiros sem autorização prévia desta empresa. ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONTROL "DSE4520 MKII" REV.: 00
El presente diseño es propriedad de HIMOINSA S.L. No podra ser utilizado para la construcción
del objeto representado, reproducido o comunicado a terceros sin autorización previa de esta sociedad. UNID. MEDIDA : mm ESCALA: S/E
www.himoinsa.com.br Tel. +55 (31) 3198-8800
HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

NEGATIVO POSITIVO NEGATIVO POSITIVO TRANSFERÊNCIA 1 TRANSFERÊNCIA 2 TRANSFERÊNCIA 3

COMANDO COMANDO
ARRANQUE IGNIÇÃO FECHA FECHA FECHA FECHA FECHA FECHA
BATERIA BATERIA BATERIA BATERIA REDE GERADOR REDE GERADOR REDE GERADOR
NEGATIVO POSITIVO NEGATIVO POSITIVO CONMUTACIÓN 1 CONMUTACIÓN 2 CONMUTACIÓN 3
MANDO MANDO
ARRANQUE IGNICIÓN CIERRE CIERRE CIERRE CIERRE CIERRE CIERRE
BATERIA BATERIA BATERIA BATERIA RED GENERADOR RED GENERADOR RED GENERADOR
1 1
(5.1)

( 5.2 )

2 ( 5.2 )

2 20
F0
40A

22
11 11

K1 K2
(5.3) (5.4) 11 11 21 21 11 11
14 14
K3 K5 K3 K5 K4 K6
#2,5mm²

#2,5mm²
#4mm²
#4mm²

(5.5) (5.6) (5.5) (5.6) (5.6) (5.7)

12 14 22 24 12 14

1 2 3 4
BORNE DISPONÍVEL
( 7.1 ) ( 7.2 ) ( 7.3 ) ( 7.4 ) BORNE DISPONIBLE
1 20 500 501 502 503 600 601 602 603 700 701 702 703
X3 1 2 3 X5 1 2 3 4 X6 1 2 3 4 X7 1 2 3 4

00

01

02

03

00

01

02

03

00

01

02

03
-BAT +BAT

CONEXÕES EXTERNAS TRANSFERÊNCIA 1 TRANSFERÊNCIA 2 TRANSFERÊNCIA 3

CONEXIONES EXTERNAS CONMUTACIÓN 1 CONMUTACIÓN 2 CONMUTACIÓN 3

DATA / FECHA: NOME / NOMBRE: ASSINATURA / FIRMA: DESCRIÇÃO / DESCRIPCIÓN:

PROJETO QUADRO AUTOMÁTICO DIGITAL TIPO CM1
/ DISEÑO
09/06/21 M.M. grupos geradores
DIAGRAMA ELÉTRICO DE CONTROLE - "DSE4520 MKII"
RUA PAULO COSTA, 51 - DISTRITO INDUSTRIAL
REVIS. / REVIS. JARDIM PIEMONTE SUL - BETIM / MG - BRASIL P. Nº: HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00 PÁG.: 06
09/06/21 M.M.
APROV. / APROB.
O presente projeto é propriedade da HIMOINSA S.L. Não poderá ser utilizado para a construção CUADRO AUTOMATICO DIGITAL TIPO CM1 CÓD.: 9701202
do objeto representado, reproduzido ou transmitido a terceiros sem autorização prévia desta empresa. ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONTROL "DSE4520 MKII" REV.: 00
El presente diseño es propriedad de HIMOINSA S.L. No podra ser utilizado para la construcción
del objeto representado, reproducido o comunicado a terceros sin autorización previa de esta sociedad. UNID. MEDIDA : mm ESCALA: S/E
www.himoinsa.com.br Tel. +55 (31) 3198-8800
HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

NEGATIVO POSITIVO ATIVAÇÃO BAIXA ALTA MEDIÇÃO MEDIÇÃO MEDIÇÃO

COMANDO COMANDO CARREGADOR PRESSÃO TEMPERATURA RESERVA
IGNIÇÃO PRESSÃO TEMPERATURA NÍVEL
BATERIA BATERIA ARRANQUE BATERIA ÓLEO ÁGUA COMBUSTÍVEL ÓLEO ÁGUA COMBUSTÍVEL

NEGATIVO POSITIVO ACTIVACION BAJA ALTA RELOJ RELOJ RELOJ

MANDO MANDO CARGADOR TEMPERATURA RESERVA
IGNICIÓN PRESION PRESION TEMPERATURA NIVEL
BATERIA BATERIA ARRANQUE BATERIA ACEITE AGUA COMBUSTIBLE ACEITE AGUA COMBUSTIBLE

(6.1) (8.8) (6.2) (8.9) ( 6.3 ) ( 6.4 ) ( 5.5 ) ( 5.9) ( 5.10 ) ( 5.11 ) ( 5.14 ) ( 5.15 ) ( 5.16 )

1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 16
#2,5mm²

#2,5mm²

#2,5mm²

#2,5mm²
#4mm²

#4mm²

J1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

A1 +B
+B
A2
D+ * *
G RT P T RC
M W

-BAT BAT ARR VS BC BPA ATA RC RPA RTA RNC

J1
*OPÇÃO SOB PEDIDO 1 2 3 4 5 6 7 8
OPCIÓN BAJO PEDIDO 9 10 11 12 13 14 15 16

DATA / FECHA: NOME / NOMBRE: ASSINATURA / FIRMA: DESCRIÇÃO / DESCRIPCIÓN:

PROJETO QUADRO AUTOMÁTICO DIGITAL TIPO CM1
/ DISEÑO
09/06/21 M.M. grupos geradores
DIAGRAMA ELÉTRICO DE CONTROLE - "DSE4520 MKII"
RUA PAULO COSTA, 51 - DISTRITO INDUSTRIAL
REVIS. / REVIS. JARDIM PIEMONTE SUL - BETIM / MG - BRASIL P. Nº: HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00 PÁG.: 07
09/06/21 M.M.
APROV. / APROB.
O presente projeto é propriedade da HIMOINSA S.L. Não poderá ser utilizado para a construção CUADRO AUTOMATICO DIGITAL TIPO CM1 CÓD.: 9701202
do objeto representado, reproduzido ou transmitido a terceiros sem autorização prévia desta empresa. ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONTROL "DSE4520 MKII" REV.: 00
El presente diseño es propriedad de HIMOINSA S.L. No podra ser utilizado para la construcción
del objeto representado, reproducido o comunicado a terceros sin autorización previa de esta sociedad. UNID. MEDIDA : mm ESCALA: S/E
www.himoinsa.com.br Tel. +55 (31) 3198-8800
HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ALIMENTAÇÃO AUXILIAR - 220VCA CARREGADOR DE BATERIA RESISTÊNCIA DE PRÉ-AQUECIMENTO DO MOTOR

ALIMENTACIÓN AUXILIAR - 220VCA CARGADOR DE BATERÍA RESISTENCIA DE CALDEO DE MOTOR

X
4 #2,5mm² #2,5mm²
309 309
1

405 405
2

F9 F10
4A 10A
#2,5mm²

409

405
405
51
X4 3 4 PE
L N
85-265Vac
F (5x20)
3,15A
T
GND
3A - 12/24V
BATERIA
*2P 16A 0V 12V 24V PE

2
220VCA
220V
#2,5 mm²

* ACONSELHÁVEL A PROTEÇÃO
TERMOMAGNÉTICA PELO CLIENTE
"NÃO FORNECIDO"
1

2
ACONSEJABLE LA PROTECCIÓN
AUTOMÁTICA MAGNETOTÉRMICA
POR EL CLIENTE (7.1) (7.2) MOTOR
"NO SUMINISTRADO"

DATA / FECHA: NOME / NOMBRE: ASSINATURA / FIRMA: DESCRIÇÃO / DESCRIPCIÓN:

PROJETO QUADRO AUTOMÁTICO DIGITAL TIPO CM1
/ DISEÑO
09/06/21 M.M. grupos geradores
DIAGRAMA ELÉTRICO
RUA PAULO COSTA, 51 - DISTRITO INDUSTRIAL
REVIS. / REVIS. JARDIM PIEMONTE SUL - BETIM / MG - BRASIL CARREGADOR DE BATERIA E RESISTÊNCIA DE PRÉ-AQUECIMENTO P. Nº: HDB-AS36-CM1-DSE4520-FPT-00 PÁG.: 08
09/06/21 M.M.
APROV. / APROB.
CUADRO AUTOMATICO DIGITAL TIPO CM1 CÓD.:
O presente projeto é propriedade da HIMOINSA S.L. Não poderá ser utilizado para a construção
do objeto representado, reproduzido ou transmitido a terceiros sem autorização prévia desta empresa. ESQUEMA ELÉCTRICO REV.: 00
El presente diseño es propriedad de HIMOINSA S.L. No podra ser utilizado para la construcción
del objeto representado, reproducido o comunicado a terceros sin autorización previa de esta sociedad. CARGADOR DE BATERÍA Y RESITENCIA DE CALDEO UNID. MEDIDA : mm ESCALA: S/E
www.himoinsa.com.br Tel. +55 (31) 3198-8800
 DIAGRAMA DE INTERLIGAÇÃO ORIENTATIVO
O CLIENTE DEVE PREVER O MELHOR PONTO PARA RETIRADA DA REFERÊNCIA DE TENSÃO
QUADRO DE COMANDO "DSE 4520" DE REDE (R, S, T, N) PARA MONITORAMENTO CORRETO DO CONTROLADOR CONFORME QUADRO DE TRANSFERÊNCIA 1
A APLICAÇÃO, PODENDO SER RETIRADO DE QUALQUER QUADRO DE TRANSFERÊNCIA: 1, 2 OU 3.
DO GMG
X2 X1
39 39
1 1 R

REFERÊNCIA 40 40 REFERÊNCIA
2 2 S
TENSÃO DE REDE 41 41 TENSÃO DE REDE
P/ CONTROLADOR 3 3 T P/ CONTROLADOR
45 45
4 4 N
00
5
OFF - ON
LIGA CONTATOR
01 REDE
6
X3
1 02

DISPONÍVEL
1 7 LIGA CONTATOR
SAÍDA
D E EM E R G
A
12VCC 20 03 GMG
D

EN

8
PA R A

2
CI A
-
- E

OP
M

ER T
G S
ENCY
3

QUADRO DE TRANSFERÊNCIA 2
X5
500
1 X1
COMANDO CONTATOR
REDE - TRANSF. 1 501 39

DISPONÍVEL
2 1 R
502 40
3 2 S REFERÊNCIA
COMANDO CONTATOR TENSÃO DE REDE
GMG - TRANSF. 1 503 41
4 3 T P/ CONTROLADOR
45
4 N
X6
600 00
1 5
COMANDO CONTATOR LIGA CONTATOR
REDE - TRANSF. 2 601 01 REDE
2 6
602 02
3 7 LIGA CONTATOR
COMANDO CONTATOR
GMG - TRANSF. 2 603 03 GMG
4 8

X7
700
1
COMANDO CONTATOR
REDE - TRANSF. 3 701
2
702 QUADRO DE TRANSFERÊNCIA 3
3
COMANDO CONTATOR
GMG - TRANSF. 3 703 X1
4
39
R

DISPONÍVEL
1
40
2 S REFERÊNCIA
X4 41 TENSÃO DE REDE
ALIMENTAÇÃO AUXILIAR - 220VCA 309 #2,5mm² 3 T P/ CONTROLADOR
1
( CARREGADOR DE BATERIA E 45
405 #2,5mm² 4 N
PRÉ-AQUECIMENTO DO MOTOR ) 2
00
5
LIGA CONTATOR
01 REDE
6
02
7 LIGA CONTATOR
03 GMG
8
*2P 16A
* ACONSELHÁVEL A PROTEÇÃO
TERMOMAGNÉTICA PELO CLIENTE
220VCA "NÃO FORNECIDO"