KTB Großmoorring 9 21079 Hamburg - Germany

KTB Import-Export
Cia. Siderurgica Handelsgesellschaft mbH & Co. KG
Huachipato S.A.
Marcela Herrera Großmoorring 9
Unidad de Compras 21079 Hamburg - Germany
Gran Bretaña 2910 Phone +49-40-766189- 0
TALCAHUANO Telefax +49-40-766189-25
CHILE E-Mail KTB@ktb-europe.com
Web www.ktb-europe.com

Página: 1
Fecha: 02/08/2016
Contacto: Mariela Horzela
E-Mail: m.horzela@ktb-europe.com
Phone: +49-40-766189- 85
Telefax: +49-40-766189-785

COTIZACIÓN/FACTURA-PROFORMA
Su referencia: 1010557524
Nuestra referencia: KTB-DE0079149/E
N°: 1066460
Cliente: 72192003

Estimada Sra. Herrera,

Agradecemos su solicitud arriba mencionada. Nos es grato cotizar como sigue:

Item Cantidad Descripción Peso unitario Peso total Precio unitario % Precio total
Unidad kg kg EUR EUR

001.00 5 Pieza HOHNER Encoder 0,44 2,2 389,00 1.945,00

66-12111-1024
Serie 66 - 24 pulse
Conecction Cor cable
KTB-code: 1759366
Plazo de entrega: 3 Semanas

002.00 5 Pieza HOHNER Flexible flanche 0,1 0,5 24,20 121,00

90.1045
KTB-code: 1784928
Plazo de entrega: 3 Semanas

Total EUR 2.066,00

Bank SWIFT / BIC IBAN / Account No.

Commerzbank COBADEFFXXX DE85200400000414422600 EORI DE2143879 KG, Sitz Hamburg, Amtsgericht Hamburg, HRA74400,
Deutsche Bank DEUTDEHHXXX DE15200700000410278600 AEO DE AEOF 106391 Pers.haft.Ges.:Beteiligungsges.KTB Import-Export m
Santanderbank SCFBDE33XXX DE25500333009999102646 USt.Id-Nr. / VAT-No. DE 118859311 Sitz Hamburg, Amtsgericht Hamburg, HRB18348
HypoVereinsbank HYVEDEMM300 DE36200300000024748733 Geschäftsführer: Lars Kitzinger
Hamburger Volksbank GENODEF1HH2 DE40201900030031850006
Página: 2
N°: 1066460
Fecha: 02/08/2016
Cliente: Cia. Siderurgica
Su referencia: 1010557524
Nuestra referencia: KTB-DE0079149/E

Validez: 01/09/16
Peso neto total: 2,7 kg
Plazo de entrega: 3 Semanas
Condición de entrega: EXW HAMBURG

Condición de pago: 30 días después de la fecha de expedición

Nota: Condiciones de entrega según INCOTERMS 2010.

Esta oferta se proceso en forma automática y es válida sin firma.

Atentamente,

KTB Import-Export
Handelsgesellschaft mbH & Co. KG

i.A. Mariela Horzela

Export Department