ARTHROCARE™
Marca Registrada de Smith & Nephew.
Smith & Nephew S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur No. 1602
Col. Crédito Constructor
Deleg. Benito Juárez
México, D.F. 03940
México
Oficina de Registros, Patentes y Marcas Registradas
de los Estados Unidos de América.
Tecnología de Coblación
Todas las marcas reconocidas.
©2015 Smith & Nephew.
Todos los derechos reservados.
Radiofrecuencia
Impreso en México.
www.smith-nephew.com
Tel: +52 5340 2260 NÚMERO DE AUTORIZACIÓN COFEPRIS
Fax: +52 5682 5009 153300202C3823
 Coblación Smith & Nephew / Arthrocare
• El término Coblación es una marca registrada de Smith & Nephew / Arthrocare.
• Coblación signfica Ablación Controlada.
• Es un proceso de disolución quirúrgica del tejido utilizando un aparato de radiofrecuencia

Resección del Manguito Rotador

Coagulación Tendón/Ligamento
a base de plasma en un medio conductor.

Descompresión Subacromial

Coagulación del Ligamento/

• La tecnología Coblación funciona:

Debridación del Cartílago

Debridación del Cartílago

Debridación del Cartílago

Debridación de Cartílago
Debridación de LCA/LCP

Debridación del Tendón

Debridación del Tendón

Debridación del Tendón

Debridación del Tendón

1. Ablación del tejido: la eliminación de un determinado volumen de tejido.

Coagulación Capsular
Resección del Labrum

Resección del Labrum

(Ligamento/Tendón)
Hombro Congelado
2. Contracción del tejido: endurecimiento de los tejidos utilizando la energía térmica.

Liberación Lateral
3. Hemostasia: la coagulación de los tejidos para detener el sangrado.

Muñeca-TFCC
Menisectomía

Sinovectomía

Sinovectomía
Bursectomía
4. La línea de producto Arthrocare ofrece un gran variedad de productos para limpieza

Acetabular
Auricular
Articular

Articular

Articular
Tendón
articular de rodilla, hombro, cadera y pequeñas articulaciones.

RECOMENDADOS VAR 6-8 7-9 6-7 5-7 6-9 4 1-2 7-9 6-8 7-9 7-9 7-9 5 6-7 1-2 5-7 4 4-6 1-2 4 6-7 6-9 7-9
# REFERENCIA Tamaño de 5.5 mm
Punta RODILLA HOMBRO MUÑECA, CODO Y TOBILLO PIE CADERA
Sin-ICW1 ICW1 mm Ángulo Cannulas2
Succión ASC4250-01 Super TurboVac 90 IFS3 3.75 mm 90° X • • • • •
ASC4250-01 Super TurboVac 90 3.75 mm 90° X • • • • •
ASC2530-01 CoVac 50 3.0 mm 50° 6-8 •
ASC3730-01 CoVac 70 3.0 mm 70° 6-8 •
ASC4630-01 ASC4630-01 TriStar® 50 3.0 mm 50° X 6-8 • •
Cadera AC2340-01 SideWinder Blade
®
2.7 mm 55° X • • •
Ángulo
Derecho
A1325-01 Right Angle 90 2.5 mm 90° • •
A1335-01 AC1340-01 Right Angle 90 3.5 mm 90° • • • • •
A1336-01 AC1336-01 LoPro 90
®
3.6 mm 90° X • • • •
A1345-01 AC1345-01 Eliminator™ 4.5 mm 90° X • • • •
Tendón AC4040-01 TOPAZ MicroDebrider 0.8 mm 0° • • • •
AC4045-01 TOPAZ XL MicroDebrider 1.27 mm 15° X •
Corte A4330-01 AC-4330-01 Saber™ 30 3.0 mm 30° • •
AC4340-01 CoVator® 20 3.3 mm 20° X • • •
Dome AC3525-01 Dome 60 2.5 mm 60° 6-8
Menisco y Cartíla- ASC5500-01 MeniVac® 45 3.0 mm 45° X 7-9
go Articular
ASC5531-01 ParagonT2® 2.3 mm 15° X •
Coagulación AC1830-01 CAPSure 30 3.0 mm 30° • •
Pequeñas
Articulaciones
AC2823-01 Short Bevel 35 2.3 mm 35° • •
AC4050-01 Microblator 30®
1.4 mm 30° • •
• RECOMENDADO
AC-2340-01 AC-4330-01 A-1630-01 AC-4050-01 AC-4040-01 AC-5531-01 A-1830-01 A-2823-01
Nota: La información contenida en esta tabla es una guía de recomendación, sin
embargo el cirujano utilizará el producto que mejor se adapte a sus necesidades,
del procedimiento y las del paciente.

PARA USO EXCLUSIVO CON LAS CONSOLAS Y QUANTUM® 2

PARA USO EXCLUSIVO CON LAS CONSOLAS ATLAS® Y QUANTUM®