CONVENIO ESPECÍFICO DE

COLABORACIÓN
CONVENIO ESPECÍFICO DE COLABORACIÓN PARA EL PROYECTO DE ESTADIA QUE
CELEBRAN, POR UNA PARTE, LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA SANTA CATARINA, A LA QUE
EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “LA UNIVERSIDAD”, REPRESENTADA EN ESTE ACTO
POR ING. GABRIELA RUIZ MORALES, EN SU CARÁCTER DE SUBDIRECTOR(A) DE LA CARRERA
DE INGENIERÍA EN DESARROLLO Y GESTIÓN DE SOFTWARE; Y POR LA OTRA, _______LA
CERRAJERIA______ A LA QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “LA EMPRESA”,
REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR __CAMILO RODRIGUEZ MONTOYA__________________,
EN SU CARÁCTER DE _____PATRON Y JEFE________________________, AL TENOR DE LAS
SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

DECLARACIONES

I. AMBAS PARTES declaran:

a) De acuerdo al convenio de colaboración general vigente para los programas de

estadía, en el cual se reconocen mutuamente la personalidad jurídica y capacidad legal
para la celebración de estos instrumentos.

b) Que han acordado el programa de estadía que desarrollará(n) el (los) estudiante(s) por
lo que es procedente firmar el convenio específico correspondiente, en los términos de
la cláusula décima del convenio general mencionada en el inciso anterior.

c) Expuesto lo anterior, las partes otorgan las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA.- OBJETO

Desarrollar el proyecto de estadía del estudiante o estudiantes siguientes:

__________CESAR JAHIR NAVARRO VAZQUEZ_____________________________

SEGUNDA.- PROYECTO, OBJETIVOS Y METAS

El proyecto de estadía que desarrollará el estudiante o estudiantes consistirá en lo siguiente:

__________DESARROLLO DE UNA PAGINA WEB INFORMATIVA
________________________________

TERCERA.- DURACIÓN

La duración del programa de estadía será de 12 semanas.

CUARTA.- HORAS

Las horas de estadía serán las mismas que establezca la empresa para sus operaciones normales.

Página 1 de 4 FORM-AC.27F
 CONVENIO ESPECÍFICO DE
COLABORACIÓN

QUINTA.- REPORTES

Los estudiantes reportarán el avance del proyecto de estadía a su Asesor en dos reportes
parciales, uno a la cuarta y el otro a la octava semana de iniciada la estadía. Los reportes parciales
deberán ser evaluados por el Supervisor de Proyecto de la Empresa y el Asesor de la Universidad.
“Reporte de Avance de Proyecto de Estadía” FORM-AC.30.

Los asesores darán seguimiento al proyecto de estadía de los estudiantes, mediante asesorías de
por lo menos 2 horas por semana durante el cuatrimestre. Las sesiones deberán reportarlas al
Tutor de Grupo correspondiente en el formato “Control y Seguimiento de Asesoría de Estadía”
FORM-AC.28.

SEXTA.- EL ASESOR DE LA UNIVERSIDAD

El profesor asesor de la Universidad será:

_____________Ing. Rosa Isela Hernández Salinas__________________________________

SÉPTIMA.- SUPERVISOR DE PROYECTO DE LA EMPRESA

El Supervisor de Proyecto de la empresa, que apoyará y asesorará al estudiante en el desarrollo

del proyecto de estadía será:
_______CAMILO RODRIGUEZ MONTOYA_____________________________________

OCTAVA.- COMPROMISOS DEL ESTUDIANTE

El estudiante adquirirá los siguientes compromisos:

a) Sujetarse a las normas y políticas definidas por la empresa;

b) Mantener informados a su Supervisor de Proyecto y a su Asesor de los avances de su
proyecto;
c) Mantener absoluta confidencialidad de la información que la empresa defina; y
d) Cumplir, con calidad y en tiempo, con las actividades señaladas en el proyecto.

NOVENA.- LAS OBLIGACIONES DE LA “UNIVERSIDAD”

1. Supervisar por conducto de los profesores asesores, que los estudiantes cumplan con
las disposiciones que rijan en la “EMPRESA” y con el Reglamento de Estadía de los
Estudiantes establecido por la “UNIVERSIDAD”.

2. Resolver las irregularidades que respecto a la conducta de los estudiantes sean

reportadas por el Supervisor de Proyecto de la “EMPRESA” y por los profesores
asesores de la “UNIVERSIDAD”.

3. Atender los reportes que le rinda la “EMPRESA” referentes al cumplimiento de las

funciones de asesoramiento académico a cargo de sus profesores.

Página 2 de 4 FORM-AC.27F
 CONVENIO ESPECÍFICO DE
COLABORACIÓN
4. Ofrecer al estudiante la infraestructura de la Universidad, según disponibilidad, para el
desarrollo del proyecto convenido.

5. Contar con una institución de seguros legalmente constituida, con un seguro

facultativo a favor de los estudiantes que participen en las estadías.

DÉCIMA.- OBLIGACIONES DE LA “EMPRESA”

1. Reportar por escrito a la “UNIVERSIDAD” cualquier irregularidad que se observe en el

comportamiento de los estudiantes y en el desempeño de las funciones de
asesoramiento académico a cargo de los profesores designados por la
“UNIVERSIDAD”.

2. Informar a la “UNIVERSIDAD” los resultados obtenidos por los estudiantes al término

de su estadía en la “EMPRESA”.

DÉCIMA PRIMERA.- CONFIDENCIALIDAD

Toda información técnica que resulte de la ejecución del presente convenio específico, así como
el equipo y demás recursos materiales que se utilicen en la estadía, recibirán un trato
estrictamente confidencial durante y después de la misma.

DÉCIMA SEGUNDA.- PROTECCIÓN DE DERECHOS

Las partes convienen que cuando se realice un trabajo de investigación o proyecto tecnológico
dentro del Proyecto de Estadía y que dé como resultado un bien o desarrollo tecnológico, la
propiedad de las patentes, registro, marcas, avisos y nombres comerciales y demás derechos,
corresponderán nominalmente a la “EMPRESA”, quien negociará con la “UNIVERSIDAD” el
reconocimiento al estudiante o estudiantes.

DÉCIMA TERCERA. - RELACIÓN LABORAL

Queda expresamente estipulado que los estudiantes, profesores y demás personal que por parte
de la “UNIVERSIDAD” participen en el Proyecto de Estadía, objeto de este convenio, no tendrán
relación alguna de carácter laboral con la “EMPRESA”, y de manera recíproca, el personal que
ésta designe para los efectos del presente convenio, no tendrá tampoco ninguna relación laboral
con la “UNIVERSIDAD”, por lo que la “EMPRESA” y la “UNIVERSIDAD”, asumen sus respectivas
responsabilidades y por consiguiente quedan liberadas, en tal sentido, de cualquier obligación
que pudiere presentarse en materia de trabajo y seguridad social. Congruente con lo anterior la
empresa no tiene obligación alguna de contratar a los estudiantes que concluyan su estadía, ni
los estudiantes tienen la obligación de trabajar con la empresa.

DÉCIMA CUARTA.- VIGENCIA

Página 3 de 4 FORM-AC.27F
 CONVENIO ESPECÍFICO DE
COLABORACIÓN

El presente convenio específico entrará en vigor a partir de la fecha de su firma y concluirá al

término de la estadía del estudiante, no obstante, lo anterior, podrá darse por terminado a
voluntad de cualquiera de las partes, previo aviso por escrito con un mes de anticipación.

Previa lectura y con pleno conocimiento de su contenido, se extiende por duplicado el presente
convenio que de conformidad suscriben las partes en ___San Pedro Garza Garcia____________,
Nuevo León, a los 2 días del mes de enero del año 2023.

POR LA UNIVERSIDAD POR LA EMPRESA

__________________________________ _______________________________
ING. GABRIELA RUIZ MORALES
SUBDIRECTOR DE CARRERA El REPRESENTANTE LEGAL

_______________________________ _______________________________
ING. ROSA ISELA HERNÁNDEZ SALINAS CESAR JAHIR NAVARRO VÁZQUEZ
ASESOR DE ESTADÍA ALUMNO

Página 4 de 4 FORM-AC.27F