SHOW INTEREST IN THE TOPIC MOSTRAR INTERÉS EN EL TEMA

Really? De Verdad?
That’s interesting! ¡Eso es interesante!
Right! ¡Correcto!
I see Veo
I can’t believe it! ¡No puedo creerlo!
Reply questions: I went to Paris – Did you? Responder preguntas: Fui a París, ¿y tú?
Uh huh UH Huh
As you said before, … (referring to what the Como dijiste antes, ... (refiriéndose a lo que dijo
other speaker said before shows you’ve been el otro orador antes muestra que has estado
paying attention) prestando atención)

DIRECT THE CONVERSATION TOWARDS DIRIGIR LA CONVERSACIÓN HACIA EL

THE TOPIC TEMA
By the way, Por cierto,
Speaking of… Hablando de…
That reminds me of… Eso me recuerda a ...

FILLERS LLENADORES
So, Asi que,
You see, … Lo ves, …
…, you see, … …, Lo ves, …
You know, Ya sabes,
I mean, Quiero decir,
…, like,… (too informal) ... como ... (demasiado informal)

CHECK THAT THEY’RE UNDERSTANDING COMPRUEBE QUE TE ENTIENDEN

YOU
¿Correcto?
Right? ¿De acuerdo?
OK?

MANTENER A SU ESCUCHADOR
KEEPING YOUR LISTENER ENGAGED COMPROMETIDO
Rhetorical questions (questions you don’t really Preguntas retóricas (preguntas para las que
expect an answer for, you sort of answer them realmente no espera una respuesta, las contesta
yourself): usted mismo):
What do I mean by that? / Is smoking ¿Qué quiero decir con eso? / ¿Fumar es
dangerous? Of course it is peligroso? Por supuesto que es

As you very well know, … Como bien sabes, ...

LOOKING FOR AGREEMENT: BUSCANDO ACUERDO:

Don’t you think? ¿No te parece?
Question tags (Isn’t it, has it…) Etiquetas de pregunta (¿no es así?)
You know what I mean, Sabes a lo que me refiero,
GIVING THE FLOOR (turn to speak): DAR EL PISO (gire para hablar):

Don’t you think? ¿No te parece?

Question tags (Isn’t it, has it…) Etiquetas de pregunta (¿no es así?)

AGREEING: ACUERDO:
Absolutely Absolutamente
I see what you mean veo a que te refieres
I see your point te entiendo
You have a point there. Tienes un punto ahí.
Exactly Exactamente
Definitely Seguro
I agree with you / him … Estoy de acuerdo contigo / él ...
I share your view… I think so. Comparto su punto de vista ... creo que sí.
I really think so. Realmente lo creo.
(The author / the narrator / the protagonist / etc.) (El autor / el narrador / el protagonista / etc.)
is right tiene razón
He is quite right / absolutely right Tiene toda la razón / tiene toda la razón
He may be right. Puede que tenga razón.
I have no objection. No tengo objeción.
I approve of it. Lo apruebo.
I have come to the same conclusion He llegado a la misma conclusión.
I hold the same opinion. Yo tengo la misma opinión.
We are of one mind / of the same mind on that Somos de una mente / de la misma mente en esa
question. pregunta.
I am at one with him on that point. Estoy de acuerdo con él en ese punto.
It is true/ That is right. Es verdad / Eso es correcto.
That’s just it ! Fair enough! Quite so ! Just so! Solo es eso ! ¡Lo suficientemente justo! ¡Muy
Yes of course ! bien! ¡Tan! Sí, por supuesto !

DISAGREEING
I see your point, but…
Your point is well taken, but …
I beg to differ
(I’m afraid) That’s not always the case
I don’t agree/ I disagree / I don’t think so.
You are / he is wrong / I think otherwise
I don’t think that’s quite right.
I don’t agree with you/him.
I don’t agree with what you say.
I am afraid that is not quite true.
I take a different view.
I don’t share his/her/your view.
This argument does not hold water.
Not at all ! Nonsens! Rubbish !
He’s off his head !
En desacuerdo
Veo tu punto, pero ...
Su punto está bien tomado, pero ...
Siento disentir
(Me temo) Ese no siempre es el caso
No estoy de acuerdo / No estoy de acuerdo / No
lo creo.
Estás / él está equivocado / creo que de otra
manera
No creo que sea correcto.
No estoy de acuerdo con usted / él.
No estoy de acuerdo con lo que dices.
Me temo que eso no es del todo cierto.
Tengo una opinión diferente.
No comparto su punto de vista.
Este argumento no retiene el agua.
De ningún modo ! ¡Tonterías! Basura!
¡Está fuera de sí!
SAYING “NO” DICIENDO "NO"
Not really, no (rather than a plain “no”) En realidad no, no (en lugar de un simple "no")
ex. –Do you like football? – Not really, no ex. -¿Te gusta el fútbol? - No realmente, no (en lugar de
"noooo!")
(instead of “noooo!”)
No lo creo.
I don’t think so.
ex. ¿Vienes? - No lo creo
ex. Are you coming? – I don’t think so

DANDO OPINIÓN:
GIVING OPINION:
Personalmente, creo que esta es una buena
Personally, I think this is a good question
pregunta.
I don’t know about you, but I …
No sé sobre ti, pero yo ...
I feel (strongly) that…
Siento (fuertemente) que ...
I (strongly) believe that…
Yo creo firmemente eso…
It seems to me that…
Me parece que…
I have the impression that…
Tengo la impresión de que ...
I reckon…(informal)
Calculo ... (informal)
Speaking from personal experience,
Hablando por experiencia personal,
For me personally,
Para mi personalmente,

USEFUL EXPRESSIONS TO EXPRESS

EXPRESIONES ÚTILES PARA EXPRESAR
YOUR OPINION
SU OPINIÓN

In my opinion, … In my eyes, …
En mi opinión, ... En mis ojos, ...
To my mind, … As far as I am concerned…
En mi opinión, ... En lo que a mí respecta ...
Speaking personally, …
Hablando personalmente, ...
From my point of view, … As for me / As to
Desde mi punto de vista, ... En cuanto a mí / En
me, …
cuanto a mí, ...
My view / opinion / belief / impression /
Mi opinión / opinión / creencia / impresión /
conviction is that …
convicción es que ...
I hold the view that …
Sostengo la opinión de que ...
I would say that … It seems to me that … I am
Yo diría que ... Me parece que ... Soy de la
of the opinion that …
opinión de que ...
My impression is that …
Mi impresión es que ...
I am under the impression that … It is my
Tengo la impresión de que ... Es mi impresión
impression that
que
I have the feeling that …
Tengo la sensación de que ...
My own feeling on the subject is that …
Mi propio sentimiento sobre el tema es que
...No tengo dudas de que ...
I have no doubt that …
I am sure / I am certain that … Estoy seguro / estoy seguro de que ...

I think / consider / find / feel / believe / Pienso / considero / encuentro / siento / creo /
suppose / presume / assume that … supongo / presumo / asumo que ...

I hold the opinion that … (I form / adopt an Considero que ... (Formulo / adopto una
opinion.) opinión).

I dare say that … Me atrevo a decir que ...

I guess that … I bet that …. I gather that … Supongo que ... apuesto a que ... Entiendo que ...

It goes without saying that … No hace falta decir que …

ASKING FOR THE OTHER SPEAKER’S SOLICITANDO LA OPINIÓN DEL OTRO

OPINION: ALTAVOZ:
How do you feel about…? Cómo te sientes acerca de…?
What’s your take on…? ¿Cuál es tu opinión sobre ...?
Where do you stand on….? ¿Dónde estás parado ...?
What are your thoughts on this? ¿Qué piensas sobre esto?
What do you reckon (informal)? ¿Qué te parece (informal)?

INTERRUPCIÓN
INTERRUPTING: Lamento interrumpir, pero ...
I’m sorry to interrupt, but… ¿Puedo interrumpirte solo por un segundo (aquí)?
Can I interrupt you just for a second (here)?
RESUMEN:
SUMMARISING:
En una palabra,
In a nutshell, Para acortar una historia larga
To make a long story short Reformulando:
REPHRASING:
En otras palabras,
In other words, …, es decir, …
…, that is to say, …