AVERÍAS
CHASIS CP 90.
En las zonas grises de la imagen, se ve una interferencia en la forma de puntos. En este caso, sospechar de C2691 / 330
!/2" #$ por ha%er perdido algo de capacidad. C2691 es el electrol&tico de filtra'e de la l&nea de (22 )19,"#*
El aparato no sale de stand%+. En este caso, el oscilador del -elo', CC )C* del microprocesador no
funciona%a correctamente porue el diodo 693 ten&a una fuga en el sentido inverso a la conduccin.
 457 8E4E-E7 - E 75.
a ma+or&a de los circuitos est:n en el panel principal del televisor. 7olo ha+ dos unidades cu+os componentes no est:n
en la placa principal del televisor. En primer lugar, se trata del mdulo ue contiene el selector de canales + la etapa de
!.;. El otro mdulo independiente es el de 5EE5E<5 ue se enchufa a la placa principal, aunue naturalmente,
no todas las versiones del C90 est:n euipadas para la recepcin de emisiones de 5EE5E<5...
El control de sinton&a, volumen, %rillo, color + del mando a distancia se efect=a por medio de un solo integrado ue
contiene el microprocesador + cu+o tipo depende de las caracter&sticas e>actas del televisor en cuestin.
 #E-;7 ?E  !..
7i ha fallado el transistor de conmutacin 5r@6@@ / AB511!, se recomienda cam%iar el diodo ?66@ / A<1 por uno
del tipo A?33D. dem:s conviene reemplazar ?66@" / A<1, por uno del tipo A?33D, )estos dos diodos est:n en
el circuito de la %ase de 5r@6@@, etctera*. ntes de encender el televisor con un 5r@6@@ nuevo, compro%ar 5r@6@3 /
AC"@, 5r@6@ / AC32F + los diodos asociados a los referidos transistores )?66@9*. , por supuesto, e>aminar la zona
del transformador chopper + la del transformador de G..5. por posi%les soldaduras falsas.
 veces, el condensador C26@9 / 1n! )1000p!* se cruza + si ha+ ue renovar este componente, usar =nicamente un
condensador de %uena calidad, de ?7 G; voltios, C.C. 7i C26@9 est: en cortocircuito, es posi%le ue el diodo ?66@9
/ A?338 tam%in lo est )para estos dos componentes, ver el circuito del colector del transistor 5r@6@@*. restar 
mucha atencin a la posi%ilidad de soldaduras falsas$ a los terminales del transformador de 5"@63 Gu+ de cuando en
cuando$ falla el transformador + si el transistor 5r@6@@ se cruza apro>imadamente cada uince d&as, sospechar del
referido transformador.
GE5? ?E CG-AC;4 ?E  !.., C4 C-8 -5;!;C;.
?espus de ha%er renovado todos los componentes dudosos + repasado todas las soldaduras citadas en el p:rrafo
anterior, se puede continuar con la compro%acin de la fuente de alimentacinHI )1*. islar la etapa de salida de G..5.$
retirando el conector G6 )este conector est: al lado del transformador de G..5., 5"620*.)2*. En paralelo con el
condensador de filtro, C2696 / @u!d, conectar una %om%illa de 220 voltios, 60 vatios )entre la linea de (9"# + masa II
ver el circuito del terminal 1" del transformador 5"@63*. , en paralelo con la referida %om%illa, conectar un volt&metro
de C.C.$ de unos 100 voltios  m:s )positivo del volt&metro al %orne positivo de C2696*.)3*. Conectar la clavi'a de la red
del televisor a la salida de un transformador de la red varia%le del tipo #-;C.)*. 'ustar la salida del
transformador #-;C a cero voltios + encender el televisor.)"*. umentar, mu+ poco a poco, la salida del
transformador #-;C +, a la misma vez$ o%servar la lectura de tensin dada por el volt&metro de C.C. l llegar la
salida del transformador #-;C a unos @0 voltios, C..$ la %om%illa de%e empezar a iluminarse. Continuar 
aumentando lentamente la tensin de salida del transformador #-;C hasta ue sta llegue a unos 100 voltios C..
+ ahora, la lectura dada por el volt&metro de%e ser 9" voltios, C.C. 7eguir su%iendo, paulatinamente, la tensin de salida
del transformador #-;C hasta llegar a una salida de 220 voltios, C..H la tensin le&da por el volt&metro de%e
mantenerse esta%le )9" voltios II sin aumentar*.
)6*. 7i con la salida del transformador #-;C a'ustada a @0 voltios C..$ la fuente no arranca$ compro%ar los
componentes en el circuito del lado primario del transformador 5"@63 )lado de la entrada de la tensin de la red*.
5am%in + en los circuitos del lado secundario del transformador, compro%ar posi%les fugas en los cuatro diodos zener 
ue polarizan la puerta del tiristor del dispositivo de proteccin contra so%retensin, 5+6996 / A51"1I"00-  similar 
)ver la linea de (9"#, cu+o punto de origen es el terminal 1" del transformador 5"@63*. os referidos diodos zener son
los tres ue est:n conectados a la linea de (9"#HI ?669@ / AJ<@9I!36 )36 voltios*, ?669F + ?6699 / am%os AJ<@9I
!33 )33 voltios* + el otro ue est: conectado a la linea de (F,"#HI ?6@00 / AJ<@9IC1" )1" voltios* II la linea de (F,"#
est: conectada al terminal 10 de 5"@63 + tam%in reci%e impulsos horizontales desde el circuito de G..5.
)@*. 7i, al llegar el a'uste de la salida de tensin de C.. del transformador #-;C a unos 100 voltios C.. la fuente
del televisor de'a repentinamente de funcionar o si sigue funcionando pero la tensin de la linea (9" no se esta%iliza
sino ue continua su%iendo en simpat&a con el aumento de la tensin de salida del #-;C$ compro%ar el coplador 
ptico, 5CBE-, 5r@669 / C4<62  similar + los componentes asociados a 5r@669.
Este circuito de los cuatro diodos zener funciona de una manera mu+ simpleHI mientras el televisor funcione
correctamente, el tiristor 5+6696 no conduce porue no llega suficiente tensin de polarizacin a su puerta porue los
zener tampoco conducen. ero, si su%e demasiado el nivel de la tensin en la linea de (9"# o/+ en la linea de (F,"#$ los
zener empezaran a conducir + haran ue el tiristor lo haga, tam%ien )saturado*. l entrar 5+6696 en conduccin, la linea
de (9"# ueda comunicada a masa.  veces, los cuatro zener del referido circuito sufren fugas + si se activa el
dispositivo de proteccin sin otra razn aparente, siempre + como primera medida, se de%en compro%ar estos zener.
a fuente tam%ien de'ara de funcionar repentinamente, si el potenciometro del a'uste de la tension de salida de la
fuente, set K.5. control esta a'ustado para una tension de salida demasiado alta. el potenciometro en cuestion es
-3@00 / 1 II ver el circuito e la %ase de 5r@@01 / AC"FA, ue esta conectado tam%ien a la linea de (9"# por medio
de la resistencia, en serie, de reduccion de tension, -3696 / 31,6 )31600 ohmios*. -esumen de la operacion de la
fuente de alimentacion.

1
 

El Comando de 7tand%+, stand%+ command ue viene del microprocesador, es una tensin ue hace ue 5r@@2@ /
AC"66 + ?6@2@ / A#21 cam%ien del estado de %loueo al de conduccin.
hora, el tiristor 5+6@26 / 7!2?1 tam%in entra en conduccin + act=a como un rectificador de media onda. Como
resultado de la accin rectificadora de 5+6@26, la tensin en el terminal 10 del transformador 5"@63 su%e de F," voltios
a unos 11," voltios. Esta tensin de 11," voltios va a dos circuitosHI
)1* a la %ase de 5r@@30 / A?93 )para mantener as& la tensin de 6 voltios para la alimentacin del microprocesador 
mientras el televisor est en 754?A*.
)2* al :nodo de diodo ?6@30 / 141F )para la alimentacin de los transistores del circuito de ?eteccin de Error,
error detector 5r@@01I5r@@02 / am%os AC"FA* + tam%in para aumentar la salida de luz del E? ue est: dentro del
acoplador ptico 5r@669 / C4<62  similar*.
 4otar ue, al aumentar la luminosidad del referido E?, el transistor 5r@6@@ / AB511!, se ueda m:s tiempo
 %loueado + por tanto, se efect=a el estado de 754?A por la reduccin considera%le de todas las tensiones de salida
de la fuente de alimentacin )menos, claro est:, la tensin de la propia linea de 11," voltios*.
?urante la operacin normal de la fuente, un 5ren de ;mpulsos de !recuencia Korizontal, line pulses viene del
terminal 3 del transformador de G..5., 5"620 + llega al :nodo de ?6@33 / A#19 en la fuente. a tensin de salida
del c:todo de ?6@33 es filtrada por el C2@03 / 330 u!d + C2@0 / 2n2! )2200p!* para producir as& la tensin de (F,"
voltios, en la linea ue parte del terminal 10 del transformador d 5"@63. hora, la referida linea tiene una tensin de F,"
voltios )en lugar de 11,"#* + por tanto, ?63@0 / 141F se encuentra polarizado en el sentido de %loueo + la tensin
ue alimenta el acoplador ptico + 5r@@01I5r@@02, viene por medio de ?669 / A<1 + C269 / 100u!d )ver el
circuito cu+o punto de origen es el terminal 1@ del transformador 5"@63*. importanteH en algunas versiones primitivas
del chasis 2, puede ha%er zum%ido de audio mientras el televisor est en stand%+. Este pro%lema se suele de%er al
hecho de ue, en 754?A, no %a'a suficientemente el nivel de la tensin en la linea de (22# ue alimenta la etapa
de audio$ de%ido a la conmutacin incorrecta del tiristor, 5+6@26 / 7!?21 II ue de%e ser renovado )ver el circuito del
terminal 11 del transformador 5"@63*.
#E-;7 ?E 7 E57 ?E 7;? K-;J45  ?E C--ECC;4 E75EIE75E.
Estos circuitos son convencionales + los =nicos componentes ue suelen causar pro%lemas sonHI C2610 / F,2n!d
)F200p!* + C2619 / 1,"n!d )1"00p!*. importanteH el fallo de C2610 o/+ C2619, puede causar la destruccion del
transistor de salida horizontal nuevo, 5r@619 / AB511!, en el mismo instante de encender el televisor. ademas + antes
de encender el aparato con un 5r@619 nuevo, repasar las soldaduras del transformador de G..5., 5"620, las del
transformador de driver horizontal, 5"629 + las del transformador 5"@63 )todas fallan mucho*.
oco contrasteH Este pro%lema puede ser de%ido al fallo de un condensador en el circuito de salida horizontal. 7e trata
de C29" / 33n!d )33000p!* ue est: relacionado con el circuito de la limitacin de la corriente m:>ima del haz del
5.-.C.
verias del modulo de los circuitos de !.;., separacion de sincronismos, de ataue, driver vertical + de ataue
horizontal.
ara poder mane'ar el mdulo + hacer compro%aciones din:micas, ha%r: ue conectar el mdulo provisionalmente al
resto del circuito del televisor$ con unos ca%le fle>i%les.
El televisor no arranca porue, del modulo, no ha+ salida de la seLal de driver horizontalH Este pro%lema puede ser 
de%ido a la ausencia de la tensin de rranue, 75-5IB$ de 22 voltios$ ue de%e llegar al terminal 12 de mdulo.
7i falta la referida tensin, compro%ar primero el fusi%le !1690 / 00m5 de la linea de (22# )ver el circuito cu+o
 punto de origen es el terminal 12 del transformador de 5"@63*. 7i el fusi%le !1690 est: uemado )ennegrecido*, es
 posi%le ue est mal el integrado de salida de audio, ;C@101 / 5?F190 porue el referido integrado tam%in se
alimenta de la linea de (22#. ?urante el funcionamiento normal del televisor, la tensin para la alimentacin del
circuito del ?-;#E- horizontal es la ue suministra la linea de (12 )13,"#*$ cu+o punto de origen es el terminal 2
del transformador de G..5., 5"620. a tensin de (12 )13,"#* se aplica al terminal F del mdulo los (22# se aplican
al terminal 12 del mdulo$ =nicamente para arrancar el aparato*. Este mdulo tam%in suministra la salida de la seLal de
lmena, sandcastle + la de la seLal de -econocimiento de la -ecepcin de una Emisin de 5.#., transmission
identification
!B4C;4G;E45 ?E C;-CB;5 ?E C45- )microprocesador* de las versiones con mando a distancia.
El integrado del microprocesador, ;C@F0, es del tipo 5G@C32, de la marca 57K;A + como es %astante %ien
conocido +a, este integrado sufre de un pro%lema causado por cargas electrost:ticas. ara su%sanar el referido pro%lema,
se suministran los ;C@F0 de recam%io con'untamente con una pantallita de metal para montar con el nuevo integrado...
l renovar ;C@F0, es mu+ importante fi'arse en el n=mero del programa )sufi'o* de este integrado. En el -eino Bnido,
se suministran dos tipos de ;C@F0HI Bno de los tipos de ;C@F0 tiene el n=mero de programa F1FF + es apto
B4;CGE45E para las versiones del chasis C90 con mando a distancia$ sin 5elete>to o %ien, para las versiones con
mando a distancia ue dispongan del 5elete>to normal. El otro tipo de ;C@F0 tiene el n=mero de programa F1F9 + se
 puede emplear en 5?7 las versiones del C90 con mando a distancia II inclu+endo la versin de este chasis ue
incorpore el 5elete>to de cceso -:pido, !75E<5.
a prdida de la memoria de los canales previamente sintonizados + de las preferencias personales de volumen, %rillo,
etctera$ suele ser de%ido al fallo de la Aater&a ue 7uministra la 5ensin de Gantenimiento de la Gemoria,
ACIB A55E-, 1901 / 3 voltios.
7i no funciona el mando a distancia )emisora %ien* sospechar de una soldadura falsa al !otodiodo, K5?;?E,
?6960 / AM"0. Nuitar el diodo ?6106 + reemplazarlo por un puente de alam%re. ?6106 es un diodo del tipo 141F

2
 

ue va a la %ase de 5r@106 / AC""F II ver el circuito del terminal  de ;C@101 / 5?F190, en la etapa de audio*.
Cam%iar -3F33 de 2G2 a 1GF. Cam%iar -3912 de 1 a 12. %rir el circuito entre la %ase de 5r@106 / AC""F + el
c:todo del diodo ?6106$ e insertar una resistencia II en serie II de 10. Esta nueva resistencia tendr: la referencia,
-3106.
Ladir un diodo del tipo 141F entre los terminales 36 + 3F del integrado del microprocesador, ;C@F0 )el c:todo del
nuevo diodo se conecta al terminal 36 de ;C@F0 + el :nodo al terminal 3F del referido integrado*.
7i no funciona el mando a distancia )emisora %ien* sospechar de soldadura/s falsa/s al !otodiodo, K5?;?E ,
?6960 / AM"0 )ver el circuito del terminal 1 del integrado del receptor del mando a distancia, ;C@960 / 5?30@*.
Entre otras cosas, ;C@960 contiene un circuito ue limita la amplitud + cuadra la configuracin del tren de impulsos
enviado por la emisora del mando a distancia. 7i se conecta el osciloscopio al terminal 9 )salida* de ;C@960 + se pulsa
cualuier %otn de la emisora del mando )menos el de conmutar el aparato a 754?A, ue naturalmente, detendr&a
el funcionamiento del televisor* se de%e ver el correspondiente oscilograma, perfectamente II lo cual, es una manera
mu+ eficaz, de salir de posi%les dudas so%re la recepcin + el procesamiento correctos, de las seLales ue transmite la
emisora del mando a distancia.
En com=n con la ma+or&a de los televisores modernos de K;;7, el microprocesador del 2A produce un Cdigo de
Errores, E--- C?E, si ocurre una aver&a en el aparato.ErrorH ! compro%arHI ;C@@@0 C2@63 )B1@"0* ;C@F0
ErrorH !1 compro%arHI alimentacin de (12# ;C@F0
ErrorH !2 compro%arHI ;C@F0
ErrorH !3 compro%arHI ;C@F0
ErrorH FF .. )el televisor no o%edece a los comandos del mando a distancia pero s& a los del panel frontal*
compro%arHI ?6960 II C@960.ErrorH FF .. )pro%lema con la sinton&a* compro%arHI ;C@F6" este codigo de error, no
tiene nada ue ver con el circuito del detector de error, error detector, en la fuente de alimentacion. el detector de
error en la fuente, es parte del circuito ue esta%iliza las tensiones de salida. En estas versiones, la fuente de
alimentacin es m:s simple en ue carece de la complicacin del circuito de 754?A + por tanto, tam%in de la
linea de (6#. demas, el circuito de ?eteccin de Error + del ?-;#E- del coplador ptico,
5CBE-, consta de un solo transistor, 5r@@01 )en lugar de los dos transistores empleados en las versiones
con mando a distancia*. En cuanto al microprocesador, ste es del tipo K11F + se encarga =nicamente del proceso
de sinton&a autom:tica$ efectu:ndose la regulacin de los niveles de %rillo, volumen, color + contraste por medio de
 potencimetros convencionales. demas, algunos modelos del 2A no disponen del Jcalo del EB-C4EC5-, lo
cual$ simplifica a=n m:s los circuitos asociados a los integrados de croma + de audio. or lo dem:s, los circuitos de las
versiones del 2A sin mando a distancia son iguales a los ue se emplean en los modelos con mando.
NOTAS GENERALES SOBRE LAS OTRAS ETAPAS DEL CHASIS 2B
Estos circuitos son de diseLo convencional + sus elementos principales sonHI El integrado de luminancia +
descodificador para el sistema , es ;C@260 / 5?3"61 )para los sistemas  + 7ECG, la referencia del
integrado en cuestin es ;C@310 / 5?3"92*.
El integrado de la !.;. de sonido + amplificador de salida de audio, es ;C@101 / 5?F190. lgunos de los modelos
 primitivos de esta serie de chasis sufren de zum%ido en el audio, + II para su%sanar este pro%lema, se disponer de un
Oit de modificacin ue inclu+e un resonador de cer:mica )cuarzo* de ","GKz ue reemplaza la %o%ina de !.;.
a'usta%le, original. 7i se pierde el sonido intermitentemente, la causa suele ser pro%lemas con los contactos ue
conmutan el circuito del altavoz, en el zcalo donde se enchufa el 'acO de los auriculares.as etapas de salida de
-.#.. est:n montadas en la plauita del zcalo de la %ase del 5.-.C. + si ha+ pro%lemas de prdida intermitente de
color/es, sospechar de soldadura/s falsa/s en la referida plauita.
!5 ?E ?E!E<;4 #E-5;C %ierta -3"F3 / 3,3 ohmios. Esta resistencia es la ue cierra el circuito de las
 %o%inas de defle>in vertical$ a masa... pro%lemas de soldaduras falsas.
Estos modelos sufren %astante de soldaduras falsas en el mdulo de sincronismos, especialmente en la zona alrededor 
del integrado, 5?2"@9. 7e apaga sin ue se ilumine el l.e.d. de stand%+. si ahora se apaga el televisor + se vuelve a
encender, sigue funcionando unas cuantas horas mas, hasta apagarse de nuevo II + asi II sucesivamente... 7e o%serv
ue II al apagarse el televisor II la tensin en la l&nea de (9"# %a'a%a a solo unos 20 voltios + ueda%a as&.. Este
fenmeno hizo pensar ue el televisor se ha%&a conmutado al modo de 754?A. ero lo curioso era el hecho de
ue no se ilumina%a el .E.?. de 754?A, aunue no ha%&a nada mal con el propio .E.? ni con el circuito del
ca%leado ue lo alimenta.. El procesador funciona as&H
)1*. ara ue el televisor asuma el modo de 754?A, de%e hacerse AD )+ uedarse as&* II el nivel de lgica en el
terminal 1 II del integrado del procesador de datos, ;C@F0 / 5G@C32 )nivel de logica %a'o P apro>imadamente,
cero voltios$ nivel alto P apro>imadamente, cinco voltios*. )2*. ara ue el televisor salga de 754?A + asuma el
modo de E4CE4?;?, de%e cam%iarse moment:neamente, el nivel de lgica en el terminal 33 de ;C@F0 )la tension
normal aui es apro>imadamente " voltios, + II para invocar el modo de poner el sistema digital a cero para encender 
el televisor, ME- 4 -E7E5 II esta tension en el terminal 33, de%e %a'ar momentaneamente, a
apro>imadamente cero voltios*.
Gedimos la tensin en el terminal 1 de ;C@F0 + efectivamente, au& ha%&a cero voltios II hecho ue confirma%a la
sospecha de ue el televisor hu%iese conmutado a 754?A. ero el .E.?. de 754?A segu&a sin encenderse.
Conectamos moment:neamente a masa el terminal 33 de ;C@F0.

3
 

hora, el televisor arranc de nuevo + segu&a funcionando. %viamente, esta%a mal el propio integrado del procesador 
de datos, ;C@F0, + II al renovarlo II la aver&a ued resuelta. ero QQ poru no se ilumina%a el .E.?. de 754?A
RR
orue durante el uso normal del televisor, el modo de 754?A se invoca en respuesta al correspondiente
comando II dado por el usuario. +, entre otras cosas, dicho comando activa un circuito de estillo )Enganche*,
5CK II dentro del propio ;C@F0 II ue hace ue se encienda el .E.?. de 754?A...
El televisor se conmuta%a al modo de 754?A sin reci%ir el referido comando de 754?A + por tanto no
ha%&a ninguna seLal ue activase el pestillo. demas + como ;C@F0 esta%a por lo menos parcialmente defectuoso
tampoco sa%emos si el circuito del pestillo del .E.?. tam%in lo estar&a.
GBE-5. 4o se ilumina el l.e.d. de stand%+$ tampoco ha+ indicacin de canal. Compro%ar la presencia de la
oscilacin del relo' del sistema, en los terminales 31 + 32 del Gicrocontrolador, ;C@F0 / 5G@C32. 7i dicha
oscilacin est: ausente, sospechar de C293 o/+ C293" / am%os 2@p!. Estos condensadores son algo propensos a sufrir 
de fugas de aislamiento.
Etapa de vertical. 4o ha+ defle>ion vertical, falta de altura o mala linealidad verticalH 1H -esistencia I fusi%le -3623 /
F,2 ohmios, a%ierta. )en el circuito del rectificador ue suministra (163 # para salida vertical 2H 7oldadura/s falsa/s a los
terminales del transformador de G..5. 3H C2"F0 / 220 u!d, 100 #.C.C., a%ierto. H -esistencia fusi%le -3"@3 / 22 S. "H
-esistencia fusi%le - 3@@2, 1," S
Etapa de horizontal. chirrido ue emana de la etapa de m.a.t. + cortocircuito so%re la linea de (9" voltiosH C2619 /
1n" )1" p!* 1"00 #.C.C., cruzado.
!uente de alimentacion. 5rama %lanca mu+ %rillante con lineas de retornoH C2623 / 22 u!d, 100 #.C.C., a%ierto )en la
l&nea de (16" voltios*.
#ideo. 4o ha+ trama pero el sonido se o+e %ien. 7i se aumenta la tension de la 82 )anodo acelerador* del 5.-.C.$ por 
medio del correspondiente control, se ve una trama en %lanco con lineas de retornoH -32F0 / 1, a%ierta.
5rama %rillante de color verde con lineas de retornoH -326 /12, a%ierta II en la plauita del zcalo del 5.-.C.
;G8E4 G E4!C?H Jcalo del 5.-.C., defectuoso.
a fuente de alimentacion principal funciona %ien + los filamentos del t.r.c. se encienden pero no ha+ imagen ni sonido
 porue falta la tension de la linea de (6 voltios ue alimenta el microprocesador, microcontroller. a causa de este
 pro%lema era el diodo ?6@33 / A#19, ue esta%a a%ierto.
En el modo de stand%+, se o+e un zum%ido. En el circuito de stand%+, renovar el tiristor I5+6@26 / 7!2?1 
euivalente..
;m:genes oscuras o con poco contraste porue ha+ un defecto del funcionamiento del circuito de la limitacin del haz
del 5.-.C., %eam current limiter )AC*. rimero, verificar el condensador C29". uego, sospechar del diodo ?690.
muerto + en el displa+, se ve una indicacin incompresi%le. 7ospechar del fallo del integrado del microprocesador.
muerto porue no ha+ tensiones de salida de la fuente de alimentacin. En el colector del transistor 5r@6@3 verificar la
 presencia de la tensin de arranue )(2#*. 7i dicha tensin est: %a'a, sospechar del acoplador ptico )C4<62 
euivalente*. 7i la referida tensin de arranue est: %ien, verificar el condensador C269" + el diodo ?669".
muerto, con chirrido emanando de la !.. Es pro%a%le ue est conduciendo, el tiristor de ata de Ca%ra, 5+6696. 
en tal caso, compro%ar los transistoresH 5r@@01, 5r@@02 / am%os AC"FA$ + los zenerH ?669@, ?669F, ?6699.
El nivel de la salida de la seLal de v&deo del euroconector es insuficiente modificacinH cam%iar la resistencia -3"1@ a
1M.
7e pierde la memoria de la sinton&a, etctera. 7ospechar de la %ater&a de la memoria ue puede estar mal. 7i la %ater&a
est: %ien, es pro%a%le ue ha+a una aver&a en el circuito ue aplica la tensin ue carga la %ater&a.
45 7CB-$ 74;? A;E4. En la plauita del zcalo del 5.-.C., sospechar de una rotura de la pista en el
circuito ue aplica la tensin al :nodo acelerador del tu%o de imagen. 7i la tensin al :nodo acelerador ni siuiera llega
a la referida plauita, sospechar del transformador de G..5.
muerto, con slo unos "0 voltios en la l&nea de salida de .5. de la !... rimero, sospechar del diodo ?6610 + luego,
del transformador de G..5.
GBE-5   !.. !B4C;44? E4 B4 G? B745E. 7ospechar de fugas en el zener ?6@02 /
AJ<@9I!6#2 )6,2#* en el circuito Comparador, CG-5-.
 4 K 74;? 4; K 7ET ?E 5NBE K-;J45. rimero, compro%ar el fusi%le !1690 / 00m5 +
si est: a%ierto, sospechar de fugas en el condensador C206$ en el mdulo de sincronismos, etctera. !inalmente,
verificar el integrado de salida de audio por estar cruzado interiormente.
?urante los intervalos de sonido de poco volumen, se o+e zum%ido. Cam%iar el filtro cer:mico, 1103 por el tipo
nuevo de cuatro terminales.
! -EE5;? ?E 5-47;75- ?E 7;? K-;J45, 5r@619 / AB511!. -epasar las soldaduras en
la zona del transformador de G..5. + sospechar de fallos intermitentes de los condensadores C2610 + C2619.
 4 7E ?E 754?A. rimero, compro%ar el tiristor de 754?A, 5+6@26 )fugas* + el valor de -3623 / F,2M.
uego, verificar los diodosH ?666@, ?66@0, ?6@33.
MODELOS CON TELETEXTO.
E-C;U4 E--V5;C ?E 5EE5E<5. En el panel de 5elete>to, 5E<5, sospechar del integrado 7"23.
 veces, no se enciende en fr&o. Como primera medida de prue%a, se desconect el circuito de G5 de la fuente de
alimentacin W retirando el conector de las %o%inas de defle>in horizontal W + se conect una carga artificial en la
forma de una %om%illa de 220#, 60M$ entre la l&nea de 5 )(9"#* + la masa aislada de la tensin de la red. En la


 

condicin de prue%a con carga artificial, la fuente de alimentacin arranca%a en fr&o, perfectamente W dando siempre
la tensin correcta de (9"# W en la l&nea de 5. or tanto, se conclu+ ue ha%&a un pro%lema con el circuito del
dispositivo de proteccin cu+o componente activo principal es el tiristor 5h+6696. Como parec&a ue no e>ist&a ninguna
aver&a potencialmente peligrosa, se levantaron los zener ue polarizan 5h+6696 + se volvi a ha%ilitar el circuito de
G5. hora se pudo compro%ar ue el televisor arranca%a siempre$ sin ning=n pro%lema. 4o o%stante, se descu%ri W 
 por renovacin W ue el propio 5h+6696 + sus zener de polarizacin, esta%an todos %ien )con los componentes nuevos
 puestos, la aver&a segu&a igual ue antes*. ?espus se advirti ue W en la puerta de 5h+6696 W ha%&a una ligera tensin
de rizada. a causa del pro%lema result ser la prdida de capacidad del condensador ue desacopla la l&nea ue va a la
 puerta de 5h+6696 W C2@03 / 330m!d, 2"#CC W ue med&a slo unos 2@0m!d.
l dar al interruptor, sale muerto con el displa+ mostrando el n=mero del canal, 3. , despus de unos tres segundos,
el displa+ se cam%ia a !3 )no ha+ tensin en la l&nea de 5 de (9"#, ni en la l&nea de (22#*. En este caso, esta%a
uemado, el fusi%le M;CG4, !1690 / 00m + ?669" / AM9"A esta%a a%ierto.
 4 K ;G8E4 4; 74;?. !alta la tensin de 11X" v. del c:todo del tiristor 6@62 en el circuito de 754?A.
-evisar el tiristor + el diodo ?6@33 )A#19*.
 4o funciona. Cortocircuito so%re la l&nea de 9" #. l retirar el conector del +ugo, el corto segu&a igual. ?espus de
revisar muchos componentes, se encontr C269" )2n2* en corto, en paralelo con el diodo ue rectifica la l&nea de 9" v.,
?669" )AM9"A*.
&nea horizontal con slo un poco de defle>in vertical por de%a'o de ella. a tensin de 9" v. no llega%a a la etapa de
salida vertical de%ido a una fisura de la pista del circuito impreso ue va al colector de 5@"@1 )A?939!*.
7i se enciende en fr&o funciona siempre %ien, pero si se apaga + se vuelve a encender en caliente, a veces se enciende,
otras no. Este pro%lema de dif&cil solucin se de%i finalmente al diodo ?66@0 )141F* ue parec&a estar %ien. Est:
conectado a -36@0, ue est: conectada a la unin de los terminales 2 + F del transformador chopper.
NBE? 7;EG-E E4 754?A. !ugas entre %ase + emisor de 5@@02 )AC"F*,
5ransistor de conmutacin de la fuente )AB511!* en corto. chirrido emanado de la fuente. el transistor nuevo se cruza
inmediatamente al encender el tv., a pesar de ue en la prue%a de cargar la l&nea de 9" v. con una %om%illa de 60 Y. )con
el +ugo de defle>in desconectado* todo va %ien. En este caso el transformador de l&neas esta%a cortocircuitado
internamente.
 veces, no enciende + se o+e el sonido de un pitido WW casi impercepti%le WW emanando de la f.a.. Cuando se presenta
la aver&a, la tensin en la l&nea de 5 )(9"#* E75V E<5-EG?GE45E AD WW 7U B47 (1,"#. Este
 pro%lema suele de%erse a un pro%lema ue interesa al tiristor 5h+@"33, del circuito de proteccin del tipo ata de
Ca%ra, C-MA-. ero, en este caso$ el propio 5h+@"33 + los diodos zener asociados, esta%an todos %ien. a causa
de la aver&a result ser C2@00 / m@!d, ue desacopla la puerta de 5h+@"33. Este condensador esta%a defectuoso WW 
aunue med&a %ien, en un compro%ador de componentes.
 4o se ilumina la pantalla porue falta la tensin del :nodo acelerador )82* ?E 5-C WW pro%lema con el circuito del
 potencimetro de control, dentro del transformador de G5. En este caso, la aver&a se de%&a al fallo interior del
transformador de G5.
Nuiz:s se pueda reparar sacando una tensin para el :nodo acelerador )82* del 5-C WW del colector del transistor de
salida horizontal$ usando una resistencia de limitacin, un rectificador, un potencimetro + un condensador de
desacoplo. Es posi%le ue se pueda aprovechar el condensador de desacoplo original, de':ndolo montado en la posicin
 primitiva. 7e puede hacer un diodo de alta tensin )hasta 2000#* conectado 2< A12@ en serie + poniendo una
resistencia de 1GM, Z M$ en paralelo con cada uno de los dos diodos )se necesitan 2 < 1GM*. %viamente, se
conectan los A12@, :nodo a c:todo.
En algunos 5#C de 74 WW se emplea un circuito ue alimenta la 82 del 5-C, a partir del colector del transistor de
salida horizontal. [[Cortar la cone>in original de la tensin 82, ue viene del transformador de G5\\.
Consultar los esuemas de los 5#C 74 fa%ricados desde 19F", en adelante )ver tam%in el 74 AE3A*
Guerto. !alta la tensin de ("#. no o%stante, la tensin de 5 )(9"#* est: %ien. En este caso, es mu+ pro%a%le ue no
ha+a seLal de taue, ?-;#E, horizontal. a falta de dicha seLal de ataue, har: ue el tiristor de 754?A )5h+
6@26* se conmute al estado de %loueado )sin conducir*.
7i as& es, pro%ar la tensin en la l&nea de (19#, + WW si esta tensin est: %a'a )o completamente ausente* WW sospechar de
C2691 / 330m!d o C2@03$ ue desacopla dicha l&nea WW por estar seco )o cruzado*. 7i la tensin de (19# est:
correcta, es posi%le ue ha+a fallado, el integrado ue contiene el oscilador horizontal )5?2"@9 WW montado dentro
del %ote de !;*.
G]5? ?E CG-AC;U4. 7i se encuentra el s&ntoma descrito arri%a, se puede compro%ar el estado de la
fuente de alimentacin, de una manera mu+ simple. ^ uentar el tiristor de 754?A )5h+ 6@26* con un diodo
normal del tipo A12@ o similar. ^ Conectar el :nodo del diodo, al :nodo del tiristor.  unir el c:todo del diodo, al
c:todo del tiristor. hora, encender el televisor, + WW si la fuente de alimentacin est: %ien WW el ?;7 se iluminar:,
mostrando un mensa'e de error.
CHASIS CP90 CON MÓDULO DE SINCRONISMOS DEL TIPO 2B O PARECIDO
7;4 ?E!E<;U4 #E-5;C. 7in oscilograma de salida de vertical en el terminal 3 del mdulo, aunue la tensin de
12 v. llega al terminal F, + al terminal 10 de ;C@03F, 5?2"@9. Cortocircuitado C206", 220 mfd. 16 v. %ierto ?606",
141F. a resistencia de seguridad -3036, X@ ohm., esta%a %ien.
45 7CB-, G..5. A;E4. Gedir la tensin del terminal 1@ de ;C@03F, 5?2"@9, en el mdulo de
sincronismos, ue de%e ser ma+or de 2X" v. 7i no lo es, ha+ una aver&a en el circuito de salida vertical + se activa el

"
 

dispositivo de seguridad ue reduce la luminosidad a cero para ue no se ueme la pantalla con una l&nea horizontal.
igeras desviaciones espont:neas del punto de sinton&a. unue la memoria funciona %ien )no se pierden los n=meros
de los canales preseleccionados*. uede de%erse aH
1. ?efectos de los diodos varicap +/o condensadores de sinton&a dentro del selector de canales )en este caso, es
me'or cam%iar el selector completo*.
2. ro%lemas del esta%ilizador de 33 v. de la l&nea de sinton&a, ?6010, J533A o/ su condensador de desacoplo
C2010, 1n", de%a'o del selector de canales.
3. ro%lema del circuito de C!, dentro del mdulo de !.;.H ;C@0@9, 5?2"1, C20F@, 2@0 n!, C209, 10 n!,
 principalmente. 7i se aumenta el nivel de luminosidad )usando el control de %rillo del usuario* se nota un
cam%io del tamaLo de la imagen. +, si se reduce el %rillo, se dispara el dispositivo de proteccin, cortando la
operacin del aparato.
Este pro%lema se de%&a a -366" / M@ )a%ierta* + ?666" / 141F )cruzado* WW am%os en el circuito de control de la
conmutacin )CKE-*. l presentarse esta aver&a, conviene renovar el acoplador ptico, )tipo C4<62* tam%in.
audio intermitente, el sonido se enmudece soldadura falsa a ;C@03F )circuito de !;*.aparato muerto
1. 5@6@@ )CEC5- A;E-5*
2. C?- U5;C )C4<62*
alimentacin regulacin mal de la tensin de G5 )imagen con zonas oscuras e inesta%ilidad horizontal del telete>to,
en el %orde derecho de la pantalla* ?666" / 141F )!B87*  -366" / M@ )a%ierta*
Gdulo ?e !; )igual al ue se usa en el chasis C 110*. designaciones de los terminales del mduloH WC8 del
selector de canales$ FWalimentacin )(12#*$ 9 _ 10Wentrada de la seLal de !; )euili%rada*$ 11Wmasa$ 13Wentrada de la
seLal de v&deo com%inado )viene del euroconector o del conector cinch*$ 1"Wmasa$ 16WseLal de v&deo )para
descodificacin de telete>to, secam / pal*$ 1@WseLal ue viene del sistema de control o del estado del euroconector )por 
v&a de @F@1 / AC"FA*$ 1FWseLal de v&deo com%inando )viene del euroconector*$ 19WseLal de salida para la etapa de !;
de sonido$ 20Wtensin del control autom:tico de sinton&a )va al sistema de control*.mdulo del separador de
sincronismos + %ases de tiempos )igual al ue se usa en el chasis C 110*.
?esignaciones de los terminales del mdulo
1Wviene de la etapa de defle>in vertical$ 2Wviene de la etapa de G5$ 3Wva a la etapa de defle>in vertical$ "Wva al
terminal F de ;C@620 + al transcodificador 1310$ 6Wva a la etapa de salida horizontal$ @Wviene de la etapa de salida
horizontal$ FWalimentacin )(12#*$ 11Wmasa$ 12Walimentacin )(22#*$ 1Wmuestra de ha%er identificado una seLal de
v&deo$ 16W seLal de v&deo )viene del mdulo de fi*.en la parte superior de la imagen, ha+ inesta%ilidad horizontal
)vi%racin r:pida + err:tica, en el sentido lateral*. En estos casos, conviene renovar los siguientes electrol&ticos, ue
est:n montados dentro del mdulo de !;HWW C20 / 1m!d, 63#$ C20" / 22m!d, 3"#CC$ C20@3 / 33m!d, 16#CC$
C20F@ / 1m!d, 63#$ C2093 / 22m!d, 3"#CC + C209F / 1m!d, 63#.
 4o ha+ sincronismo horizontal ni vertical. Es pro%a%le ue WW dentro del mdulo de !; / separador de sincronismos WW 
est defectuoso el integrado ue contiene las %ases de tiempos )5?2"@9* WW ver la nota anterior tam%in.
a sinton&a autom:tica %arre las %andas de tv pero WW al encontrar una emisora WW no se detiene.
1. 5?2"@9, defectuoso )dentro del %ote de !;*.
2. 7oldadura falsa al terminal 20 de la unidad de !; / separador de sincronismos, donde dicho terminal se une al
circuito de la placa principal.
;G8E4 C4 C C45-75E. C29" / 33n!d )33p!* defectuoso.
7e ilumina fuertemente en %lanco con l&neas de retorno, ued:ndose la imagen de 5# apenas visi%le. unue parezca
 perfectamente %ien, repasar la soldadura del terminal de masa del transformador de G5.
;magen con vi%racin severa + slo ha+ unos (F9# en la l&nea de 5, en lugar de los (9", correctos. ver la nota
siguiente, tam%in. ntes de perder mucho tiempo analizando la operacin de la fuente de alimentacin, compro%ar el
estado del electrol&tico ue filtra la l&nea de 13,"# )(12#* ue se deriva de la etapa de salida horizontal. 7e trata de
C263F / @0m!d, 16#CC.
En la zona superior de la pantalla de 5-C, se ven l&neas horizontales acompaLadas por una vi%racin de la imagen.
ver la nota anterior, tam%in. aver&a vista en el modeloH 21CE12"0. -enovar los tres electrol&ticos montados dentro de la
unidad de !;. 7e trata de C260@ / 1m!d, C20 + C209F /am%os 10m!d.
;nsuficiente anchura de la imagen )puede ser aver&a intermitente*. rimero, repasar las soldaduras al diodo ?6609.
uego, sospechar de la resistencia -3600$ por alta / a%ierta.
;ntermitentemente, no `o%edece a los comandos mandados por la emisora del control remoto. rimero + en el receptor
de infrarro'os, repasar las soldaduras en la zona del fotodiodo ?6900. uego, verificar la presencia de los impulsos de
`infrarro'os en el terminal 9 del integrado del preamplificador$ ;C@960 / 5?30@, !inalmente, sospechar del propio
;C@960.
!allos intermitentes )o repetidos* del transistor de chopeo )AB511!*. G?;!;CC;U4H Cam%iar los diodosH ?66@,
?66@" al tipo A?33D. 5am%in, repasar las soldaduras en la zona del transformador de CKE, 5"@63.
Cuando est: caliente, a veces no arranca )despus de ha%er estado apagado durante un rato*. 7ospechar del fallo
intermitente del diodo ?66@0 )cuando est: caliente*.
;ntermitentemente, el sonido se o+e %a'o +/o distorsionado. Compro%ar los contactos del DC de los auriculares II
 pueden estar sucios.
ltura insuficiente / colapso parcial de la defle>in vertical. Gedir el valor de la resistencia -3"F2 / 3,3M.
TVC mod. 70TA44! S"#$om% &No '(#)*o#%+ ,-o /- *(m*#% ,*o$o d- S$%#d13 

6
 

o primero ue de%eremos compro%ar ser: el transistor amplificador de &neas, en este modelo es el AB1"0F
encapsulado, + compro%amos con el hmetro si este tiene fugas, si efectivamente tiene fugas, entonces tienes ue
compro%ar el condensador de polister )2921I2931* de 390 Opf, ue normalmente se suelta el pin de soldadura en el
interior del condensador o encapsulado, de%er:s compro%ar la -3930,ue es una resistencia de proteccin in&fuga,
sustitu+endo estos componentes ue te indico, el transistor, el condensador, + la resistencia, el televisor de%e de estar 
solucionado. En estos modelos tam%in suele dar pro%lemas, las soldaduras del conector de la %o%ina deflectora, en la
 parte de la %o%ina deflectora pegado al tu%o de imagen.
TV P5**,/+ % m%3o"% d- o/ mod-o/ d- o/ $--6*/o-/ o -6%#+ - /"#$om% -/&E $--6*/o -#)*-#d-+ ,-o $*-#-
,o-m%/+ 5(-- % 8(-m%do  4ormalmente esta aver&a es un condensador de lente'a de color azul, ue va al colector 
de AB 1"0F + ue es de 2000voltios,normalmente compro%ando, visualmente el chasis por el lado de componentes, se
comprue%a ue se esta uemando, si no se sustitu+e a tiempo, es posi%le ue se ponga defectuoso el transistor de l&neas,
tam%in esta aver&a se da en aparatos de algunos aLos de antigbedad, ue incorpora como transistor de l&neas el AB"0F
CHASIS L.2+- /"#$om% -/&-'-)$o )o:"# -# ,%#$%%+ o )(6%/ % o/ %do/ ,o-m% d- E;O Esta aver&a en este
chasis nos puede liar algo, pues el circuito de E/ esta en un mdulo, pero el pro%lema no esta en l, est: en el chasis +
los componentes ue la causa son una resistencia de 0,22 ohmios + el condensador de filtro de 220mf 63 voltios.
mod-o 2<MN<<0+- /*#$om% -/ &D-/)o#-=*o#+% %$o d- -/$% '(#)*o#%#do /- d-/)o#-)$% 3 ,%/% % S$%#d13
Este sintoma es %astante frecuente en televisores lilips,las soldaduras del 5r de lineas,suelen soltarse + uedarse
hueca,en este modelo la soldadura a resoldar es en el 5r """ en la patilla de salida ue va conectada con la %o%ina
9@2@,este punto tiene un volta'e de salida en alterna de 210 voltios,resuelda este punto + listo,pero echale un vistazo a
las demas patillas del trafo.
PHILIPS CHASIS C> MODELOS 4C>04;0<R 4C>04;0<S 4C>4;0<B ? SIMILARES
!allo repetido del transistor de salida de lineas 5-@"60 AB511! Compro%ar soldaduras malas en el transistor,
transformador de lineas, el transistor 5-@31@ + la resistencia -3"03 220ohms en el colector del transistor driver.
GBE-5. Compro%ar el condensador de proteccin C2310 + el diodo rectificador ?6310 ue suministra los 1F"
voltios para cortocircuito .
GBE-5 ?E7B]7 ?E B47 G;4B57. Compro%ar el condensador C231@ + el optoacoplador en la fuente.
5-G E4 A4C,4;48B4 74;?. Compro%acin del condensador C21@.
A-; /  C45-75E A-E. Compro%ar la resistencia -3600 para a%ierta.
 4 K #E-5;C. -esistencia -3"F3.
#ertical falla intermitentemente. 5r@00 + 5r@01 )A?939!* -evisar soldaduras en estros transistores de salida
vertical.
;4E7 ?E -E5-4, 4 K 74;? 4; ;G8E4. Comprlo%ar el chip ;C@3@" 5?2"@@ pero, primero
compro%ar si esta correcta la tension de 12v en el pin 10 de ;C@3@"
CHASIS CP 0
 4o enciende, sonido entrecortado. En el ( A tengo 60 #. evanto AB de lineas + tengo 160 #. e meto %om%illa al
colector del AB + %a'a a "0 #. En el colector del AB5 de alimentacion tengo 30 # solamente, cuando de%e de ha%er 290
#. 7olucionH cam%iar C 26@0  C 2621, 7 ?7 ?E 22 G! 2"0 # en la linea del ( A )secundario de la fuente*
7onido correcto,pantalla totalmente negra. ha+ mat,%arrido vertical,todo va. Condensador c 2621 )filtro del ( 10 v.*
ue ha perdido efectividad. E>plicacin.Iel gran valor de rizado ue ha+ en el mas 10 v. hace conducir al tr.@6@2 ue
envia a masa el volta'e de la pata 6 del ci de croma tda 3"62 ue corresponde al control de contraste.
2@CE3"90/33?.C110.
 4o ha+ sonido, ni imagen, trama %ien. Causado por ra+o. Cam%iar microprocesador 5G@C32IF1F< cuidado con la
version. 5am%in compro%ar ;C@6@" )@F12C#* para contactos malos.
No arranca + uedan unos 60# en la l&nea de los 10#.  veces arranca + funciona correctamente durante unos minutos
hasta ue de golpe se apaga. El pro%lema esta en el condensador de filtrado principal, C26"6 de 1"0 u! descapacitado,
 pese a ue la tensin en sus %ornes es de 330 #.
-evisar tam%ien la resistencia -3660 de 0X1 ohmios ue est: en la fuente + actua como sensor. Esta resistencia mide
 %ien + a veces arranca el aparato por unos instantes. 7ustitu+endola por otra de igual valor,seguia igual)or lo visto ha
de cam%iarse por la original.* Conectar dos en paralelo de manera ue tengamos 0.0" hmios + a funcionar sin
 pro%lemas.
Efecto co'&n, + pantalla con falta de defle>in horizontal, 20 cm a cada lado menos. 7ustituir -3"99 de @ ohmios
a%ierta, + 5@600 )A!F19 en corto* .
El sonido mu+ alto cuando se conecta el televisor + no es posi%le regularlo.7ustituir el C; 5?F190.
 PROTECCION DEL BUT 11 AF .En caso de averias repetitivas de este trasistor )5@66"* Ladir una resistencia de 39
ohmios en paralelo con la %o%ina "6"6.
Fallos repetitivos en fuente de alimentaion! I -evisar la resistencia -36"" de 22 ohms + el C2660 de 1 G!Ipoliester.
 "E apa#a a los $ minutos% o &ien da mensa'e error (F1) en el displa*! -evisar transistor de stand %+ 5@@39 IAC "F
Fallo en alimentaion% faltan los 1+,1$v. 7i el fusi%le 16"3 esta a%ierto revisar ;C@6@0 )C4< 62* + el ;C@6@"
)GC@F12*.
 Averia intermitente en transistor de lineas. -evisar o cam%iar transistor driver 5 @630 )AC 33@*
 Ima#en se pone en ne#ro intermitentemente!I -evisar o cam%iar la reistencia - 31" de @0  en el panel de tu%o.
 NO -A. COLOR!I7ustituir condensadores C 226" + C 2266 de 100 n!.

@
 

 APARATO /0UERTO/. ?efectuosos en la fuente de alimentacin )AB511!* + )5E1039* + las resistencias,

-36"F / 120M + -36"9 / 100M, uemadas.
 NO "E E NADA EN EL DI"PLA.   5E47;U4 E4  4E ?E (10# E75V AD )7U B47 (60 
(F0#*. El transistor ue esta%iliza la l&nea de (6# )@@3F / AC""F* est: a%ierto.
 -IPO 2PUEDE "ER INTER0ITENTE3!#erificar el ca%le de masa ue conecta el zocalo del trc con el %astidor
metalico del chasis ue suele romper.
 El mando a distania no funiona si se ale'a a mas de "0 o 60 CG ?E 5#. El electrol&tico, C296@ / 100 u!d, 10
#.C.C., dentro del receptor de infrarro'os del propio televisor defectuoso.
ARIACIONE" EN EL NIEL DE BRILLO!
Este pro%lema puede de%erse a fugas en el diodo ?601 / 141F ue est: montado en el zcalo del 5.-.C.
 NO -A. I0A4EN% FALTA BRILLO. E C. 2621 ?E 22 G!/ 2"0 #, ?E7CC;5?.
 "e ru5a el transistor de linea o no eniende ! El condensador de 11 4!/1"00# + el diodo ue va al colector mal.
 Pantalla estre6a. -esistencia de seguridad F,2 KG/1/M situada 'unto al %orde e>terior de la placa.
 Eniende el displa* pero no 6a* osilaion en linea! El transistor driver de linea se encuentra a%ierto en un sentido
AC33@.
7ale la imagen mu+ oscura, con las luces de la ha%itacin apagadas se puede ver %astante %ien, con sonido. El
contraste, como si tuviese poca variacin, el %rillo actua %astante %ien, pero cuando lo pones al ma> la imagen sale
 %lanuecida. Cam%iado el tda3"62a pero nada.  82 da la impresin ue est: %ien. #erificar o cam%iar c 263F + en el
zocalo del tu%o el c 206 cam%iar por electroliticos de 10 microfaradios 2"0 voltios  
;47B!;C;E45E 4CKB- / !5 ?E C--ECC;U4 E75E I E75E. rimero, compro%ar la resistencia
-3"99 / 9M en la plauita del zcalo del 5.-.C. uego, verificar el condensador C2613.
antalla `en %lanco. 4o ha+ sonido. En el displa+ se ve `!1 o `E. rimero, compro%ar el transistor en el circuito del
`;nversor, ;4#E-5E-$ 5r@@39 / AC"F. uego, sospechar del fallo del integrado del microprocesador @F0.
Gala regulacin de la tensin de G..5. )variaciones del tamaLo de la imagen con cam%ios del nivel de %rillo, etctera*.
rimero, compro%ar el transistor 5r@6@1. uego, sospechar del transformador de CKE.
?E-;#C;U4 ;8E- ?E B45 ?E 7;454. -enovar el diodo rectificador ?66@3.
En la parte izuierda de la imagen se ven ra+as verticales )so%reoscilacin del circuito de e>ploracin horizontal*.
7ospechar del diodo ?6630$ por a%ierto.
peracin err:tica en el modo de telete>to. En el panel de tele>to, sospechar del integrado 7"23.
 Despu7s de 6a&er renovado la &ater8a de mantener la memoria% se presentan los si#uientes s8ntomas9
l encender, se nota ue la fuente de alimentacin se arranca pero no se o+e el t&pico sonido ue indica la generacin de
la tensin de G..5. el displa+ muestra el mensa'e `FF. En la pantalla, ha+ una trama sin contenido de seLal de v&deo +
la parte inferior de la trama est: m:s oscura ue la zona superior. 7i se uita la %ater&a, la pantalla se ilumina
normalmente. Es pro%a%le ue est defectuoso el diodo ue `a&sla la referida %ater&a de la l&nea de (6#, ?6901.
 4 K 5-G  E ?;7 GBE75- E GE47DE ?E E--- `!1. 5r@@39 / AC"F, a%ierto.
5arda hasta media hora en encenderse. En el panel au>iliar, compro%ar el condensador de 100m!d )este condensador no
viene en el esuema del televisor*.
l calentarse, se apaga intermitentemente. 7oldadura falsa al terminal 2 del transformador de chopeo, 5"6".
 4 K ;G8E4 E- E 74;? 7E E A;E4. 7ospechar del integrado 5?3"62.
CP 0
arpadea la imagen solo en frio.  l calentar el 5? 3"66 se pone %ien. Cuando est: caliente + %ien, mido la tension en
la pata del 5? 3"66 ue fi'a el nivel de negro + se pone a parpadear + la tension var&a.
Cam%iar la - 31" )@0  * ue est: en la placa del zcalo del 5-C + ue est: a%ierta.
C 110, 7E -GE  -5 #enia con el AB "0F mal, se le cam%i, + a la hora, se volvio a romper. E C2612 
E C2633, ue estan descapacitados.
PHILIPS CHASIS @140
 Pro&lema de sinronismo! os condensadores C2206/10mf16vc  C2192/22mf16vc.
Guerto con chirrido emanando de la !.. Compro%ar el transistor de salida horizontal, tipo AB"0F.
Gatriz de video %loueada, pitido horizontal. veriaH integrado oscilador horizontal
 NO -A. COLOR!asegurarse ue est correctamente a'ustada la frecuencia del oscilador de referencia del integrado del
tipo 5?3"61trimmer situado al lado del cuarzo. 7ospechar del condensador C213".
 No 6a* ima#en ni sonido * el displa* muestra /E:/. En la etapa de regulacin, sospechar del transistor 5r@121
 4 K 5-G )74;?, G5  !;GE457 ?E 5-C, A;E4*H 5?3"@6A, G.
a zona superior de la imagen sufre inesta%ilidad horizontal )tem%lor lateral* . C219" / 1m!d, 63#CC.
;ntermitentemente, se pierde la imagen + el sonido. rimero, compro%ar las soldaduras al inductor )%o%ina* "1"@.
uego, sospechar del integrado del tipo 5?3"@6A.
Corrección este-oste defectuoso En el circuito de correccin EsteIeste, compro%ar el condensador C21@0.
 NO HAY COLOR. rimero, asegurarse ue est correctamente a'ustada la frecuencia del oscilador de referencia$ en el
circuito perifrico del integrado del tipo 5?3"61. 7i dicha frecuencia est: correcta, sospechar del condensador C213".
 El televisor no responde a los comandos dados en el panel frontal ni a los que provienen de la emisora del mando a
distancia. En el mdulo de #75, sospechar del diodo ?6103.

F
 

 NO HAY SON!O. rimero, verificar la operacin correcta de los `contactos moment:neos del interruptor de la red.
uego, compro%ar el integrado ;C@202 / KE!9"2 + su circuito perifrico. !inalmente, pro%ar la etapa de !.;. de sonido
)5A120 + componentes asociados*.
 4o ha+ imagen ni sonido + el displa+ muestra `FF. rimero, investigar la posi%ilidad de `arueo )descargas* en la
zona de la chupeta del :nodo final del 5-C. )sucia +/o h=meda*. uego, sospechar del fallo de ;C@101 / BCG7GF0"0.
 4o ha+ imagen ni sonido + el displa+ muestra `E3. En la etapa de regulacin, sospechar del fallo del transistor 5r@121.
;GV8E4E7 ?;75-7;4?7 / C4 `4;E#E. rimero, repasar las soldaduras en el mdulo !.;. uego
retocar ligeramente el a'uste del n=cleo de la %o%ina "13@ hasta o%tener una imagen esta%le.
 E4CE4?E- E 5EE#;7-, K `K;  7E E B4 ;5;?.
7ospechar del fallo de uno o m:s de los siguientes componentesHII condensadoresH C212F, C2163$ resistenciaH -3192.
-E?G;4 B4 ?E 7 5-E7 C-E7 )-D, #E-?E  JB*.
Compro%ar la tensin en el colector de cada uno de los transistores de salida -.#.. 7i una de estas tensiones est: %a'a,
sospechar de los condensadores de compensacin de alta frecuencia$ en el circuito del emisor del transistor de salida
afectado )-.#.o .*.
-epetidos fallos del transistor de salida horizontal )AB"0F*. Con cuidado, repasar las soldaduras en la fuente de
alimentacin + en la etapa de G..5. -enovar los condensadoresH C2161, C2163.
a linealidad superior vertical est: defectuosa + se ven l&neas de retorno en las emisiones de telete>to. Compro%ar la
resistencia de seguridad -31F6 + el condensador C210@. 7i la aver&a persiste, renovar el integrado del tipo 5?36"0.
 "O!ELOS CON #ELE#E$#O.
;G8E4 7CB-  E C45- ?E C45-75E 4 !B4C;4. En el mdulo de `Euroconector /
;ntercone>in, 7C-5 / ;45E-!CE, compro%ar el transistor 5r@206$ por estar cruzado.
 nesta%ilidad &ori'ontal en la parte superior de la ima(en )l*neas +des(arradas,. 7ospechar de C219" / 1!/63 #.
!alta de correccin esteIoeste en la parte inferior de la imagen. Compro%ar C212@ / 1"0!/6,3 # + C212F / 1,"!/ 63#
 No sale de stand% porque no &a se/al de +ataque,0 drive &ori'ontal. Es posi%le ue -3192 / 6F0M est a%ierta +/o el
5?3"@6A est defectuoso .
 NO SALE !E S#AN!1Y )S2LO SE OYE 3N +SSEO, !EL AL#A4O5.
Es posi%le ue est partido )dentro de la funda de pl:stico* el conductor ro'o ue sale de la fuente de alimentacin
;ntermitentemente `muerto. -evisar con cuidado, todas las soldaduras en el circuito de la fuente de alimentacin
PHILIPS 4 
En principio ondulaciones a los lados del 5#.En unas horas +a no funciona nada. antalla negra. 4o se enciende led
standI%+. Cam%iar condensadores electrol&ticos, todos los posi%les, en zona fuente alimentacin, pues se o%serva ue el
de ma+or tensin ha  reventado .Como sigue fundiendo fusi%le 2 se comprue%a puente diodos encontrando uno
cortocircuitado, se cam%ian los cuatro.
PHILIPS + RADIOLA+ SIERA ? SIMILARES.A(#o/ mod-o/ d- 4
5#. portatil 1, %loueo de menu.pro%ar alguna de estas dos. oner canal 3F, pulsar stores, + control ( al mismo
tiempo.  sino..poner canal 3F, pulsar store + vol I tam%ien al mismo tiempo.
PHILIPS;SIERA 4H4o funciona la fuente,todos los componentes parecen correctos. -evisar - de 390 de 1/FM
 'unto al potenciometro de a'uste de la fuente,+ sustituir el condensador de 10pf,tam%ien sustituir el 5?60"/2,)a
terminacion /2 es importante*
P5**,/ Mod-o 2MN<70 
Gal E/, el circuito de E/ va en la placa zocalo del tu%o, transistor 5@"33,)A?0*
PHILIPS CHASIS 2A
`GBE-5 porue no ha+ seLal de ataue a la %ase del 5-47;75- de salida horizontal. Gedir la tensin en el
terminal 16 del integrado de la %ase de tiempo horizontal, ;C@3@" / 5?2"@9. 7i dicha tensin es inferior a (10#,
compro%ar el zener ?6""". 7i la aver&a persiste, medir resistenciasH -3""" / "60M, -3""6 / 2@0M. !inalmente, renovar
el propio ;C@3@".
;G8E4 C4 C A-; E ;45E-!E-E4C; E4 !-G ?E `E-7;4 ?E K4#E-.
ro%a%lemente$ est defectuoso el integrado del descodificador$ del tipo 5?3"61.
 4 7E BE?E 7;454;J- 7 EG;7-7. Compro%ar ue las tensiones de alimentacin lleguen %ien al panel
de C;5C. , si es preciso, medir la resistencia -3@0 en el referido panel.
;G8E4 C4 ;47B!;C;E45E 4CKB-  C4 7 EEGE457 #E-5;CE7 `C??7.
Compro%ar el diodo de modulacin Este I este, ?6610.
 4 K C- )BE?E 7E- #E- ;45E-G;5E45E*.
ntes de condenar el integrado del descodificador )5?3"61* sospechar del cuarzo <11269 / F,F6 Ghz.
 4o ha+ sonido )puede ser aver&a intermitente*. rimero, verificar el DC de los auriculares. uego, compro%ar el
integrado del amplificador de !.; de sonido, ;C@111 / 5A1207 + el integrado de la conmutacin de audio, ;C@112 /
0"3A. !inalmente, sospechar del integrado de salida de audio )5?1013*.
rdida intermitente de la memoria de los canales + dem:s par:metros previamente elegidos por el usuario. 7ospechar
de `escapes )arueos* del conector del :nodo final del 5.-.C o dentro del `5ermistor 5KE-G;75- del circuito de
desmagnetizacin.
!allo intermitente del integrado de salida vertical con posi%le interferencia de `malla en la imagen. 7i ha sido hecho
anteriormente, montar un condensador de 390p! entre los terminales 1 + " de ;C@"@0. ntes de encender el televisor

9
 

con el integrado de salida vertical nuevo )5?36"N 5?36"3* renovar los siguientes componentesHII
condensadoresH C266, C2"@1$ diodo ?666.
;ntermitentemente, ha+ movimientos laterales de la estructura de las l&neas de la imagen + crepitaciones en el sonido. En
el circuito de G..5., sospechar del condensador ue sintoniza el tercer armnico de la frecuencia de la e>ploracin
horizontal$ C261F )valor seg=n tamaLo del 5.-.C. empleado*.
rdida )o predominancia* intermitente de uno de los tres colores primarios )-., #. . .* -epasar la soldaduras de la
 plauita del zcalo del 5.-.C.
]-?;? ;45E-G;5E45E ?E  5-G ?E E<-C;U4 )45 4E8-*.
En el transformador de salida horizontal, compro%ar el condensador en el e>tremo `fr&o )masa* del devanado de
G..5.$ C296 ue puede estar intermitentemente a%ierto o con una/s soldadura/s seca/s.
;ntermitentemente, se o+en chirridos + otros ruidos del altavoz. En el circuito del amplificador, compro%ar el
condensador C21"1
a sinton&a autom:tica %arre las %andas de t.v. correctamente pero al encontrar una emisora, no se detiene.o %ien, el
 %arrido se detiene en un punto ue no corresponde al punto de la sinton&a e>acta de la emisora encontrada II pro%lema
del control `autom:tica de frecuencia )C..!.* En el terminal 21 del integrado de C;5C, )7A303@*, compro%ar ue
el oscilograma de los impulsos de GKJ est %ien. #erificar ue no ha+a zum%ido en las l&neas de tensin ue
alimentan el circuito del panel, ni variaciones del valor de la tensin de dichas l&neas. 7i todo lo anterior est: %ien,
renovar el propio 7A303@.
l calentarse, se apaga completamente o ha+ `hipo de la fuente de alimentacin. rimero, repasar las soldaduras a los
terminal del transformador de G..5. uego, sospechar del condensador C2609$ en el circuito de los diodos de la
modulacin )correccin* Este I este.
En las im:genes, se ve una interferencia en la forma de una re'illa vertical de finas l&neas horizontales, paralelas.
Compro%ar por la presencia de tensin de rizado en todas las l&neas de alimentacin )uno/s de los electrol&ticos puede/n
estar `seco*. Compro%ar el condensador de `aislamiento HC2691 + las resistenciasH -3691, -3692.
 veces, no se puede guardar los canales de las emisoras seleccionados en la memoria. 7ospechar de un defecto
intermitente dentro del propio selector de canales.
-AEG7 ?E 5EE5E<5.
7e ven tenues l&neas verticales e intermitentemente, ha+ corrupcin del te>to en pantalla. Nuitar el zcalo de ;C@@@9 /
7"21 + soldar este integrado directamente al circuito impreso.
PHILIPS CHASIS GR1AX
e he cam%iado la %o%ina ""2, ue tenia cortada + ahora enciende, pero con pantalla en %lanco + el sonido al principio
mu+ fuerte, despues se va del todo + luego se o+e mu+ %a'o. a pantalla se ennegrece por arri%a + por a%a'o + luego
vuelve a ponerse %lanca entera. Cam%iada la - 3"3" + la tele se ha puesto a funcionar.
Cada poco tiempo se desintoni'a completamente. Se vuelve a a6ustar  dura unos dias.
Cam%iar la %o%ina de C!.
 No arranca en fr*o 8ire el potenciometro de a'uste de la fuente de los 9"v para %a'ar la tension.7i ahora arranca el fallo
esta en el circuito de so%revolta'e, revisar ?663F o -3630 )33ohms*
18-1021/16A CK7;7 8-1
ro%lema de -8A. ?esaparecen colores. a veces el ro'o, otras el verde, o el azul. 5ransistor de -8A @1"I@2"I
@3"/A!22 cam%iarlos todos .
1 4o enciende pero si escuchamos en el altavoz escucharemos un peueLo pitido . Gedimos la tensin de linea +
tenemos la tensin de linea los 90 v pero no aranca el pro%lema viene por el oscilador .
a %o%ina de alimentacin a los transistores del driver.7ustituir la %o%ina + el condensador de 6.Fmf/3"v.
 No arranca al darle al interruptor la primera ve' despues de estar parado toda la noc&e. Al intentarlo de nuevo a
 funciona todas las veces incluso de6andolo enfriar varias &oras. Al dia si(uiente de nuevo no arranca de primeras. 
7ustituir el condensador C20"F / 33 u!d, 100 # .
 En el (r7-a8 &a que e6ercer sumo cuidado0 al dia(nosticar averias en el circuito del primario del transformador
9c&opper9. No intentar medir las tensiones del transistor 9c&opper90 #r:;7< -- es mu pro%a%le que se estropee. Con
esta fuente, no se puede usar la cl:sica carga artificial compuesta por una %om%illa de luz Ila fuente sencillamente no
funcionar: as&. ero se puede pro%ar la fuente sin carga, desconectando un e>tremo del inductor )choue* "660, en la
l&nea de (9" voltios. hora, si la fuente est: %ien se podr: verificar el hecho midiendo las tensiones de salida.
 El televisor no arranca. Al dar el interruptor de la red se oe un tenue 9(ru/ido9. Este pro%lema puede de%erse al
aumento de la resistencia del inductor ""2 / 1," mK. Esta %o%ina est: en la l&nea de arranue de la etapa de
E>citacin, ?-;#E-, horizontal.
9"3ER#O9 7i el televisor no funciona, compro%ar los siguientes componentesH Jener, ?6613 / 1"# )fuga*. Jener,
?6610 / 10# )fuga*. ?iodo, ?66 / 141F )fuga*. El transistor de salida horizontal )cruzado*.
 =unciona %ien durante apro8imadamente una &ora. Lue(o  sólo en al(unas escenas0 se ve una interferencia de una
 fran6a &ori'ontal de l*neas %rillantes0 &ori'ontales. La altura de la fran6a es de unos cinco cent*metros. falta de
capacidad de C2"23 / 6,Fm!d. Este condensador desacopla la l&nea ue alimenta el transistor de taue, ?-;#E-
horizontal.
 ma(en con altura mu e8cesiva  mala linealidad vertical.)puede ser aver*a intermitente. C203 / F2p! ten&a una fuga
intermitente. Este condensador acopla los impulsos ue vienen desde el transformador de G5 + van a la %ase de
tiempo vertical II dentro de ;C@020 / 5?F30".

10
 

GBCK CB;??  GE?;- 7 5E47;4E7 E4 E C;-CB;5 -;G-; ?E 5-47!-G?-

CKE- )#  EG;7-    A7E ?E 5-47;75- CKE-* -NBE E75E 5-47;75-,
5r@610 )?E 5; !.E.5.* E7 GB ?E;C?.
 4 ;C- 4;48B4 C7E ?E 74? ?E GE?;?   A7E ?E 5r@610 G;E45-7 E 5EE#;7-
E75] E4CE4?;? II E 5-47;75- 7E E75-E-.
/0ODO -OTEL/% /-OTEL 0ODE/! ara salir del modo hotelH 7eleccionar el programa n=mero 3F + pulsar los
 %otones de C45-( + 75-E simult:neamente )75-E P 8B-?-, GCE4-*. ara volver al G?
K5E, seleccionar el programa n=mero 3F + pulsar los %otones -8( + 75-E, simult:neamente.
 AERIA" ,, 0EN"A;E" DE ERROR!
Estos mensa'es II ue indican la zona del microprocesador afectada II son generados por el propio integrado del
sistema, ;C@@00. a manifestacin de los mensa'es de error se efect=a por un E?, parpadeando a un ritmo especifico,
seg=n la zona interesada del circuito.
;G-545EH el tiempo de encendido del E? es siempre igualH
"0 G;;7E8B4?7. E7 E 5;EG ?E 8? NBE #-;, 7E8B4  45B-EJ ?E
-AEG.
)1* E--- ! 5;EG ?E 8? ?E E?, "0 G;;7E8B4?7H
#E-; ?E -G ;45E-;-. -E4#- ;C@@00.
)2* E--- !1 5;EG ?E 8? ?E E?, 100 G;;7E8B4?7H
#E-; ?E 5EG-;J?-, 5;GE-, ;45E-;-. -E4#- ;C@@00.
)3* E--- !2 5;EG ?E 8? ?E E?, 1"0 G;;7E8B4?7H
-AEG C4  GEG-; EE-G. #E-;!;C- NBE  5E47;4 ?E ;GE45C;4 ?E ("
#5;7 E75] A7B5GE45E C--EC5.
7;  5E47;4 E75 A;E4, -E4#-  EE-G, ;C@@9" / <202.
 LI"TA DE AERIA"!
/0UERTO/ , tension %a'a en la linea de (9" # + solo " voltios en la linea de (9 #. ro%a%lemente, el transformador de
G..5., 5"30 est mal 5E47;4 ?E (9" # ?EG7;? 5 )BE?E 7E- -AEG ;45E-G;5E45E*.
-362@ / 33, alta )%ase de 5r@62F, en la fuente*.
/0UERTO/ , 5E47;4 C--EC5 E4  ;4E (9" #. Ka+ varias posi%les causasHI C2"19 / 1"0 p! )terminal 26
de ;C@020 / 5?F30"*$ zener de 12 voltios, ?6030, en el circuito de arranue del oscilador horizontal )terminal 11 de
;C@020 / 5?F30"*$ diodo ?6"23 / 141F, en el circuito de arranue del ?-;#E- horizontal )colector, etctera de
5r@"23*.
/0UERTO/% 4 K 5E47;4 E4  ;4E (9" #. En el circuito de proteccin contra so%retensin, compro%ar
los zener ?663F, ?6639 + ?660 7ospechar tam%in del tiristor 5+661 / 7!2?1 )en el mismo circuito de proteccin*.
TELEI"OR INTER0ITENTE0ENTE /0UERTO/% O "E APA4A INTER0ITENTE0ENTE II C4 7 F
#5;7 E4  ;4E ?E (9" #. En la fuente de alimentacin, est: defectuoso el zener de 1" voltios, ?6613.
 INTER0ITENTE0ENTE% LA FUENTE NO ARRANCA!
-enovar C20"F / 22 u!d, 100 #.C.C. )circuito de arranue II terminal 11 de ;C@020 / 5?F30"*.
TELEI"OR /0UERTO/ O -IPO DE LA FUENTE DE ALI0ENTACION!
-enovar -361 / 6F en la fuente )circuito primario del transformador 5"610*.
ARIACIONE" DEL OLU0EN . DE LA TEN"ION DE LA LINEA DE <=$ !
-enovar C2631 / 22 n!, en la %ase del transistor de conmutacin de 754?A, 5r@631.
 DE"PUE" DE FUNCIONAR BIEN DURANTE UN PAR DE -ORA"% "E APA4A
 EL TELEI"OR! LA TEN"ION DE <=$  E"TA BIEN!
-enovarHI ?6"23 / 141F )circuito del ?-;#E- horizontal*$5r@"21 + 5r@"23 )en el circuito del ?-;#E- horizontal*
cam%iar C2"23 de 6,F u!d a 6F u!d, 63 #.C.C.. Cualuiera de estos componentes puede causar el pro%lema.
 IN"UFICIENTE TEN"ION EN LA LINEA 2<$3 >UE ALI0ENTA EL 0ICROPROCE"ADOR!
!ugas del diodo ?66 / 141F )en la fuente*.
 INTER0ITENTE0ENTE% "E CRU?A EL TRAN"I"TOR DE "ALIDA -ORI?ONTAL!
-enovar 5r@"21 + 5r@"23
 DE"PUE" DE FUNCIONAR BIEN DURANTE UNA" CUATRO -ORA" O 0A"% "E PIERDE LA I0A4EN
2PANTALLA O"CURA3! ;C@020 / 5?F3"0, defectuoso.
 AL ENCONTRAR UNA E0I"ORA% EL BARRIDO DE "INTONIA NO "E DETIENE!
a %o%ina de C..!., .!.C., defectuosa o desa'ustada
 "INCRONI"0O -ORI?ONTAL /CRITICO/!
?efectuoso, C20"1 / 10 u!d, 2" #.C.C. )en el circuito del terminal 2 de ;C@020 / 5?F30"*.
 AL ENCENDER EL TELEI"OR DE /FRIO/% "INCRONI"0O ERTICAL . -ORI?ONTAL /CRITICO/ 2LA
 AERIA "E CORRI4E AL CALENTAR"E EL APARATO3! Cam%iar -30"2 de 1 a 1F + cam%iar C20"3 de 22 n!
a 1"0 n! )1"0 p!* II ver el circuito del terminal 2" de ;C@020 5?F30".
 PROBLE0A" CON EL "INCRONI"0O -ORI?ONTAL! LINEA" /DE"4ARRADA"/ EN EL "ENTIDO
 -ORI?ONTAL E"PECIAL0ENTE CON E"CENA" CON ALTO CONTENIDO DE LU0INANCIA
-enovar C2"2 / 220 u!d + C2060 / 6F0 u!d )am%os en el circuito del terminal 3 del transformador de G..5., 5""30
 INTER0ITENTE0ENTE% "E AU0ENTA EL OLU0EN O@. "E O.EN RUIDO" /PLOP/ DEL ALTAO?%
 E"PECIAL0ENTE CON E"CENA" DE ALTO CONTENIDO DE LU0INANCIA 20UC-O BRILLO3!

11
 

Cam%iar C2030 de @ u!d a 22 u!d, 16 #.C.C. + montar un zener de 6,2 voltios en la posicin 6031 )se supone ue
au&, se trata de un diodo* o en la posicin del puente 9"11.
 INTER0ITENTE0ENTE% "E PIERDE LA I0A4EN!
-enovar C20" / 22 n! en el circuito de C..8. II asociado al terminal 10 de ;C@020 / 5?F30".
FALTA DE DEFLEION ERTICAL! 7ospechar de ;C@"00 / 5?36"3A o/+ de soldaduras falsas a los terminales
del conector del +ugo de defle>in, etctera.
 NO "E PUEDEN "INTONI?AR LO" CANALE" DE LA PARTE DE ALTA FRECUENCIA DE LA BANDA DE
TELEI"ION O LO" CANALE" DE LA PARTE DE BA;A FRECUENCIA APARECEN /DE"PLA?ADO"/
 -ACIA UNA FRECUENCIA 0A" ALTA! 7ospechar de 5r@@0" / K2369, )en el circuito del terminal 1 del
microprocesador, ;C@@00* II este transistor puede estar defectuoso + mandando una tensin de sinton&a incorrecta al
terminal 11 del selector de canales.
CO0PONENTE" DEFECTUO"O" FUENTE DE ALI0ENTACION . 7i cualuiera de estos componentes est:n
defectuososHI -3616, -36F0, 5r@610  ?6610 II -E4#- 5?7.
CON CINTA" DE IDEO PRE4RABADA"% "E PIERDE EL COLOR INTER0ITENTE!  Cam%iar C2322 de 220
n! a 1 u!d$
 PARA 0E;ORAR LA REPRODUCCION DE CINTA" DE IDEO DEL TIPO /PROTE4IDA CONTRA
COPIA"/, . racticar la siguiente modificacinHI Cam%iar C20"0 a @ n! )ver terminal 2 de ;C@020 / 5?F30"* .
Cam%iar C2322 a 1 u!d )ver terminal de ;C@300 / 5?3"6"*. Cam%iar -30"0 a @" )ver terminal 2 de ;C@020 /
5?F30"* "2301. Cam%iar -30"1 a 1" )ver terminal 2 de ;C@020 / 5?F30"*
 EL TRAN"I"TOR DE "ALIDA -ORI?ONTAL DURA "OLO UNO" DO" 0INUTO"% ANTE" DE PONER"E EN
CORTOCIRCUITO! ""19 / 3uK9 )3,9 microhenrios*. Es posi%le ue ""19 tenga espira/s en cortocircuito, + ha%r:
ue compro%arlo por renovacin. 7i efectivamente, ""19 est: mal, el transistor de salida horizontal durar: mu+ poco
tiempo antes de ponerse en cortocircuito.
 NO -A. I0A4EN NI "ONIDO 2PANTALLA /EN BLANCO/3!
osi%lemente, el condensador electrol&tico, 20 /  u!d, est cruzado o con fugas.
 NO -A. I0A4EN NI "ONIDO 2NO FUNCIONA LA ETAPA DEL /DRIER/ -ORI?ONTAL3!
Compro%ar la %o%ina )inductor* ""2, por estar a%ierta.
 NO -A. TRA0A EN LA PANTALLA! ?U0BIDO DEL ALTAO?! 7 K 100 #5;7 E4  ;4E ?E
(160 #5;7H Est: a%ierto el transistor de salida horizontal )AB511!*.
 INTER0ITENTE0ENTE% "E DAA EL TRAN"I"TOR DE "ALIDA -ORI?ONTAL 2BUT11AF3! "I "E
 ENCIENDE EL TELEI"OR /EN FRIO/% LA FRECUENCIA -ORI?ONTAL E" INCORRECTA . EL "ONIDO
 E"TA DI"TOR"IONADO DURANTE LO" PRI0ERO" OC-O A DIE? "E4UNDO" DE OPERACION! PERO
 LUE4O% EL APARATO E0PIE?A A FUNCIONAR BIEN! "I "E ENCIENDE EL TELEI"OR /EN
CALIENTE/% LA I0A4EN "ALE O"CURA . 0AL ENFOCADA9 C2"23 / 6,F u!d, mal.
/0UERTO/ CON "OLO UNO"  OLTIO" EN LA LINEA DE <=$ OLTIO"9 El transistor 5r@61 / A!F@ tiene
fugas.
 AL CA0BIAR DE CANAL% EL "ONIDO TARDA EN OLER A OIR"E! "I "E INOCA LA "INTONIA
 AUTO0ATICA% EL "ONIDO "I4UE O.ENDO"E% AL ENCONTRAR UNA E0I"ORA9  a seLal de ;?E45 ue va
al Gicroprocesador$ esta siempre en el nivel %a'o, porue el transistor 5r@06 / AC""F esta cruzado.
 EL OLU0EN DEL "ONIDO E"TA DE0A"IADO BA;O . NO "E LE PUEDE "UBIR 0A"!
Es posi%le ue est mal el diodo zener, de ",1 voltios$ ?6@1" ue est: en la l&nea del control de volumen, + montado
ad+acente a ;C@@00 / 5G@C33""9.
 EL COLOR "E E "OLO INTER0ITENTE0ENTE . ADE0A"% "E E UNA O"CURA BARRA ERTICAL EN
 LA I0A4EN E"TE DEFECTO "E NOTA AUN 0A"% CUANDO EL TELEI"OR E"TA CON0UTADO AL
CANAL DE IDEO 2CR3 . rota la pista ue va al terminal 10 del transformador de G..5. Esta pista pasa por la
esuina de la placa del circuito impreso principal.
 NO -A. COLOR . "E E UNA BARRA ERTICAL O"CURA EN LA I0A4EN!
En la zona del transformador de G..5., sospechar de pista/s rota/s.
 AL U"AR EL TELEI"OR CON UN APARATO DE DEO% EL COLOR "LO "E E
 INTER0ITENTE0ENTE! G?;!;CC;U4H Cam%iar el valor del condensador C2322 a 1m!d.
TELEI"OR /0UERTO/ POR>UE LA FUENTE DE ALI0ENTACIN NO ARRANCA!
En el circuito de arranue de la fuente, compro%ar el zener ?6613 / 1"#.
 7;454 4 !B4C;4  4 7E BE?E #-;- E DB75E ?E 7 C45-E7 4U8;C7
)A-;, 74;?, E5C]5E-*. sospechar de ;C@@" / 752C020C.
E A--;? ?E  7;454 4 E8   -5E ?E 7 !-ECBE4C;7 GV7 57 ?E 7
A4?7 ?E 5EE#;7;U4. 7ospechar del transistor 5r@@0".
?E-;#C;U4 ?E B45 ?E 7;454 EE8;?.
7ospechar del esta%ilizador de (33# )del tipo J533A  euivalente*.
 ?-  ;45E--B5-, E 5EE#;7- 4 7E E4C;E4?E E- E .E.?. ?E 754?A -?E.
Es mu+ pro%a%le ue dos o m:s de las %o%inas del transformador de G..5. estn comunicadas entre s&.
-5 GBE-5.
el inductor ""2 / 1,"mK$ a%ierto o con soldadura/s falsa/s.
GBE-5. 5@610 / AB/"00A )o euivalente*, cruzado. -E4#- -3616 + -36F0 / 1M )seguridad*.

12
 

/0UERTO/ CON "LO UNO" <1G EN LA LNEA DE <=$!

)1* ?6610 / AJ<@9C10$ cruzado. )2* ?6613 / AJ<@9C1"$ con fuga.
/0UERTO/ CON "LO UNO" <:$ EN LA LNEA DE <=$!
)1* C2613 / 33n!, a%ierto. )2* C262F / 10n!$ con fuga.
 NO FUNCIONA LA FUENTE! El !E5 @610 tiene 12 v. en la puerta + en el drena'e, + unos 300 v. en la fuente. a
tensin de la l&nea (" v. es correcta. zener 6610 )AJ<@9C10*
 "ONIDO DHBIL! 7ospechar del estado de los condensadores cer:micos, en el circuito perifrico del integrado de la !;
de sonido II de stos, el m:s sospechoso es C2033 / 22 n!.
 EL TELEI"OR E"T /0UERTO/ POR>UE NO -A. "EAL DE /ATA>UE/% DRIE A LA BA"E DEL
TRAN"I"TOR DE "ALIDA -ORI?ONTAL .
inductor )%o%ina* ""2 / 1," mK a%ierto. ""2 est: montado al lado del transformador de G5.
 NO -A. TEN"IN DE "INTONA. osi%lemente, est a%ierta -3@03 / 2M. -3@03
 NO FUNCIONA NADA! 1$ ! EN LA LNEA DE =$ ! C261F, 2@nf, a%ierto.
 NO FUNCIONA NADA! G ! EN LA LNEA DE =$ !
en corto uno de los zener sensores de so%retensin, ?663F, AJ<@9A36.
 4 E4C;E4?E .E4 754? A. C2"" situado 'unto transistor de linea en colector cond C26@" 1000G! "0#.
 4 K #E-5;C.I5E4C;GE5- 3"03 ?E 100 KG;7 ?E #E-5;C.
 LA "INTONA NO FUNCIONA . NO "E PUEDE ARIAR EL A;U"TE DE LO" CONTROLE" ANAL4ICO"
2BRILLO% "ONIDO% ETCHTERA3
ntes de condenar el integrado del microprocesador, ;C@@0 / 5G@C3I3""9$ sospechar de ;C@@" / 752C020C.
 EL BARRIDO DE LA "INTONA NO LLE4A A LA PARTE DE LA" FRECUENCIA" 0" ALTA" DE LA"
 BANDA" DE TELEI"IN . 7ospechar del transistor 5r@@0".
 NO "E PUEDE ACCEDER AL 0ODO "TORE LOCJ 2CA0BIAR @ 4UARDAR LA" PREFERENCIA"
 PER"ONALE" 2BRILLO% OLU0EN% ETCHTERA3 EN LA CORRE"PONDIENTE 0E0ORIA!
ara acceder a esta memoriaH primero seleccionar el canal 3F + luego pulsar los %otones 75-E + C45-,
simult:neamente. 7i el televisor vuelve a entrar en el modo de 75-E C )desde 754?A*, renovar ;C@@F" por
un integrado del tipo 752C02C ue suministra la propia casa K;;7.
 DERIACIN DEL PUNTO DE "INTONA ELE4IDO
7ospechar del esta%ilizador de (33# )del tipo J533A  euivalente*.
 AL DAR AL INTERRUPTOR% EL TELEI"OR NO "E ENCIENDE PERO EL L!E!D! DE "TANDB. PARPADEA!
Es mu+ pro%a%le ue dos o m:s de las %o%inas del transformador de G..5. estn comunicadas entre s&.
 ROTULACIN INCORRECTA DE LA PLACA PRINCIPAL DEL TELEI"OR 2TRAN"FOR0ADOR DE 0!A!T!3!
Conviene compro%ar las cone>iones de los terminales del transformador de G..5. en el esuema terico del televisor
 porue algunas placas de esta serie de chasis est:n incorrectamente rotuladas.
 APARATO (0UERTO)! ltimamente, se ha visto otra causa de este pro%lema$ o sea, el inductor ""2 / 1,"mK$
a%ierto o con soldadura/s falsa/s.
CK7;7 53I530I5
5EE#;7- `GBE-5 -NBE 4 K 7ET ?E 5NBE   A7E ?E 5-47;75- ?E 7;?
K-;J45. rimero, compro%ar el condensador C220 por estar cruzado o con fuga. uego, sospechar del
integrado del oscilador horizontal, 5?3"@6A.
?E-;#C;U4 ?E B45 ?E 7;454 C4  5E47;U4 C--EC5 E4  4E ?E `.5 3 K53
)(1""#*. Compro%ar los siguientes componentes en el orden dadoHII esta%ilizador de (33#, ?101$ resistenciasH
-101, -10, -10", -110. )#E-  45 7;8B;E45E, 5GA;]4*.
?E-;#C;U4 ?E B45 ?E 7;454 C4  5E47;U4 ;4C--EC5 E4  4E ?E `.5 3 K53
)(1""#*.
7ospechar del electrol&tico de filtra'e, C1"93. )#E- 45 45E-;-, 5GA;]4*.
;47B!;C;E45E 5E47;U4 E4  4E ?E `.5. K5.
#erificar el electrol&tico C160a + el transistor de CKE, 5r163.
E-C;U4 E--V5;C ?E CGA; ?E C4E7 / ?E G4?  ?;754C;.
rimero, sospechar de ;C@0 / 01@. uego, compro%ar el integrado del microprocesador, 5G71000.
-AEG7 C4  ?E!E<;U4 #E-5;C )`75;57 / ]-?;? ?E 7;4C-4;7G #E-5;C /
5B- E<CE7;#*.
rimero, sospechar del condensador ue acopla la seLal de salida vertical a las %o%inas de defle>in, C1"21.
7i el referido condenador est: %ien, verificar el integrado de sincronismos / %ases de tiempo )5?2"@1* por renovacin.
 CE45-7E E 5EE#;7- K ;47B!;C;E45E 5B-  G ;4E;?? #E-5;C.
Compro%ar los transistores de salida vertical )5r1"30, etctera*.
 4 K C- )BE?E 7E- #E- ;45E-G;5E45E*.
7ospechar de ;C3223 / 5?2"23N$ en el panel del descodificador.
!5 E C- JB )BE?E 7E- #E- ;45E-G;5E45E*.
En el panel de -.#.., sospechar de la resistencia -2F2.
!5 E C- -D )BE?E 7E- #E- ;45E-G;5E45E*.
En el panel de -.#.., sospechar de la resistencia -2"0.

13
 

!5 E C- #E-?E )BE?E 7E- #E- ;45E-G;5E45E*.

En el panel de -.#.., sospechar de la resistencia -266.
 4 K 74;? )BE?E 7E- #E- ;45E-G;5E45E*.
rimero, compro%ar la operacin del conmutador de altavoz / auriculares )1013* cu+os contactos pueden estar sucios. 7i
el referido conmutador est: %ien, compro%ar el condensador C1"F2 + el integrado de audio ;C"1F1 / 5?2611N.
;45E-G;5E45EGE45E, 7E #E4 4E7 4E8-7 E4  -5E 7BE-;- ?E  ;G8E4.
En los mdulos de !.;. + de separacin de sincronismos, repasar las soldaduras en la zona del condensador C21F + en
la zona del integrado del tipo 5?2"0.
;45E-G;5E45EGE45E, -E?G;4 ) 7E ;E-?E* B4 ?E 7 5-E7 C-E7 -;G-;7 )-D,
#E-?E  JB*.
Compro%ar los contactos del conector ue une el mdulo de croma al panel principal del televisor )pueden estar sucios
o/+ flo'os*.
`K; ;45E-G;5E45E / 45 ;BG;4? `E4 A4C.
7ospechar del integrado del separador de sincronismos / %ase de tiempo horizontal )5?2"@1* por estar fallando
intermitentemente.
 E4CE4?E- E 5EE#;7-,  #ECE7, K `K;.
Compro%ar las siguientes posi%ilidadesHII `arueo )descargas* de%a'o de la l:mina ue a&sla el transistor de salida
horizontal$ `arueo alrededor de la `chupeta del :nodo final del 5.-.C.$ soldaduras falsas al 7;5- del circuito de
desmagnetizacin.
 E4CE4?E- E 5EE#;7-, E 7;4C-4;7G K-;J45 E7 `C-5;C  ?E!EC5B7.
7ospechar del fallo parcial del condensador C@336 / ,@n! )@00p!*.
-AEG7 C4  C--ECC;U4 E75E I E75E / EEGE457 #E-5;CE7 ?E  ;G8E4
?A?7.
rimero, compro%ar el condensador C1"62 + el diodo ?1"62. 7i la aver&a persiste, compro%ar transistoresH 5r190,
5r19, 5r1F".
 4 7E BE?E CGA;- E C4 /  #ECE7,  ;45E45- E4CE4?E- E 5EE#;7-, E75E E45-
E4 E G? ?E 754?A.
En el panel del receptor del mando a distancia, compro%ar el transistor 5700.
 CE45-7E E 5EE#;7-, 7E ;E-?E E C-.
Compro%ar el condensador C"6$ por estar intermitentemente a%ierto + sospechar de la l&nea de retardo de croma cu+os
hilos interiores pueden estar toc:ndose, intermitentemente.
E 5EE#;7- `4 AE?ECE  7 CG4?7 ?E B7B-;  E ;4?;C?- ?E G4? 
?;754C; E75V E-G4E45EGE45E ;BG;4?.
En el panel B@"2, sospechar de 5@6F )pro%a%lemente un transistor* por estar cruzado.
?E ;45E8-? 5?3"60, 4 K 7;? ?E  7ET ?E #E-?E.
Compro%ar el condensador de referencia a la tensin de C.C., C"$ por tener fugas.
 4 K 5E47;U4 ?E .5. )!B7;AE7  -EC5;!;C?- ?E  -E?, A;E4*.
Compro%ar diodosH ?" + ?""$ por estar cruzado/s.
 4 K ;G8E4.
Compro%ar primero el condensador de filtra'e C"F6, el integrado del descodificador )5?3"60* + ;C36@ en el panel de
sincronismos.
 4 K ;G8E4, 74;? A;E4.
#erificar lo siguienteHII ue los filamentos del 5.-.C. estn encendidos$ ue ha+a una tensin de (3"0# a (00# en el
:nodo acelerador )82* del 5.-.C. + si esta tensin no est: %ien, compro%ar la resistenciasH -9602, -1"F1 + el control de
foco -1"@2. 7i la tensin en el :nodo acelerador est: %ien, compro%ar los componentes del circuito del `imitador de la
Corriente del Kaz del 5.-.C., AEG ;G;5E- )AC*HIIcondensadoresH C1"6", C1"66$ resistencia -1"6"$ zener
?123.
 CE45-7E E 5EE#;7-,  45 7E NBE? `E4 A4C.
En el terminal 16 del 5?2"60N, de%e ha%er una tensin de apro>imadamente (#. 7i esta tensin est: %a'a, verificar
el condensador C320"$ por tener una fuga del aislamiento.
;G8E4 C4 ?EG7;? A-; / ;G8E4 C4 GB C C45-75E )BE?E 7E- #E-
;45E-G;5E45E*.
rimero, en el circuito del `imitador de la Corriente del Kaz del 5.-.C., AEG ;G;5E- )AC*, compro%ar el
condensador C"6". uego, verificar la resistencia -"F@ / 100M ue est: en la l&nea de (160# ue alimenta la etapa de
salida -.#.. 7i la aver&a es de una naturaleza intermitente, repasar las soldaduras en la zona del transformador de
G..5.
7; K B4 !BE-5E 7ET ?E E45-? E4 45E4,  ;G8E4 7E #E 7CB-.
En el panel principal del televisor, repasar las soldaduras al control de foco.
B-EJ G.
Compro%ar por desmagnetizacin correcta. 7i el 7;75- est: %ien, compro%ar la resistencia -6292 + el
condensador C6293.
?B-45E 7 5-47;C;4E7 ?E E7CE47 5GE45E ;BG;4?7  E7CE47 7CB-7, )
#;CE#E-7* K `K;  ?E7C-87 ?E G..5.

1
 

rimero, en la parte de la mano izuierda del panel principal del televisor, apretar el conector de la masa del 5.-.C. 7i la
aver&a persiste, practicar la siguiente modificacinHII montar un diodo del tipo A206 )o similar* entre el terminal 6 del
integrado de control de CKE, 5?2"61 + masa )c:todo del nuevo diodo al terminal 6 del 5?2"61 + :nodo del
diodo a masa*.
`K; )5-47;75- ?E 7;? K-;J45, A;E4*.
rimero, sospechar del multiplicar de G..5. II desconectarlo, + si ahora no ha+ `hipo, el multiplicador est: mal.
uego, verificar la tensin en la l&nea de (129# + si es preciso, rea'ustarla. 7i la tensin en la l&nea de (129# var&a,
compro%ar el electrol&tico principal. 7i la tensin en la l&nea de (129# es esta%le, sospechar del fallo del transformador
de G..5.
E4  ;G8E4, 7E #E B4 !-4D 4CK ?E `4E7 ?E 5EE5E<5.
7ospechar del fallo del 5?2"60$ en el panel del descodificador de color.
 4 K 74;? -NBE 4 K 5E47;U4 E4  4E ?E (20 #.
En la l&nea ue alimenta el panel de sonido, medir la resistencia -113 + si est: a%ierta, compro%ar primero el
condensador C113$ por tener una fuga del aislamiento. uego, verificar la resistencia -6303 + el diodo ?6303.
 4 K 74;? );45E8-? ?E 7;? ?E B?;, A;E4*.
#erificar la presencia de una tensin de (12# en terminal 12 del 5A1207. 7i dicha tensin est: %a'a o ausente, medir
 primero la resistencia -"169. uego, compro%ar los condensadores C"16F + C"1"9. !inalmente, compro%ar el
5A1207$ por renovacin.
 0ODELO" CON 0ANDO A DI"TANCIA!
;45E-G;5E45EGE45E, 7E 7BAE E #BGE4 - 7 7U.
rimero repasar las soldaduras en la zona del conector A1 en el panel 5EC. 7i la aver&a persiste, sospechar del
fallo del 7!1031$ dentro de la emisora del mando a distancia.
;45E-G;5E45EGE45E, K #-;C;4E7 E745V4E7 ?E 7 4;#EE7 ?E 7 C45-E7 ?E
B7B-; )C45-75E, A-;, E5C]5E-*.
En el panel del receptor del mando a distancia, repasar las soldaduras al conector ue est: montado cerca de la
resistencias de potencia.
 4o funciona el mando a distancia porue la tensin en el terminal 1 del saa10F2p est: menos de (11 voltios.
7eguir el circuito de la l&nea de (12# desde el terminal 1 del 710F2 hasta su punto de origen en el panel del
5G71000.
 4o funciona el mando a distancia pero la tensin en el terminal 1 del saa10F2p est: correcta )(12#*.
7ospechar del fallo del propio saa10F2p$ en el panel del receptor del mando a distancia.
el televisor no responde a los comandos dados en la emisora del mando a distancia ni a los ue se dan en el panel
frontal. no o%stante, el correspondiente l.e.d. parpadea, indicando la recepcin de dichos comandos.
7ospechar del fallo del saa10F2p$ en el panel del receptor del mando a distancia.
 0ODELO" CON TELETETO!
G#;G;E45 5E- ?E  -5E ;4!E-;- ?E ?;7 ?E 5EE5E<5.
En el panel de 5EE5E<5, repasar las soldaduras al conector #2.
E-C;U4 E--V5;C ?E 5EE5E<5.
rimero, asegurarse ue el televisor est correctamente sintonizado + ue no ha+a pro%lemas con la antena. uego,
sospechar del fallo del integrado del tipo 7"030.
;45E-G;5E45EGE45E, 4 K 5EE5E<5  7E #E 5EE5E<5 `C--G;?.
En la fuente de alimentacin para el receptor del mando a distancia + 5EE5E<5$ repasar las soldaduras a los
terminales del transformador de alimentacin.
! ?E 7 7;4C-4;7G7 E4 E G? ?E 5EE5E<5.
Compro%ar los esta%ilizadoresH ;C00", ;C00@, ;C010 )+ condensadores de filtra'e asociados* por posi%le tensin de
rizado )`zum%ido
CHASIS @T4.
 4 K 4; ;G8E4 4; 74;?.-ECE E1 E4 E ?;7.
?61" E4 C-5 E4  !BE45E ?E ;GE45C;4.
 4 7E BE?E 7;454;J- 4;48B4 EG;7-  4 K ?;7 ?E C4.
En el panel #75, sospechar del fallo del esta%ilizador de ("#.
CB4? 7E -E-?BCE B4 C;45 ?E #?E E4 E G? ?E B7E  `;G8E4 C48E?,
75;$ 7E ;E-?E E C-.
G?;!;CC;U4H cam%iar el valor del condensador C2193 a ,@m!d.
45 7CB-, 74;? A;E4.
rimero, repasar las soldaduras en la zona del transformador de G..5. 7i la aver&a persiste, sospechar del fallo de la
defle>in vertical )aumentar la tensin al :nodo acelerador del 5.-.C. por medio del correspondiente control + o%servar
si ahora, ha+ una l&nea horizontal cruzando la pantalla*.
E ;4?;C?- ?E -ECE5- ?E G4?  ?;754C; E75V E-G4E45EGE45E ;BG;4?. En
el panel de #75, sospechar del diodo ?6103.
PHILIPS CHASIS L. ? L.2
CK7;7 6.1 
7intomasH 4o arranca. 7olo se ilumina el ed de 7tan%+. 7e comprue%an tensiones en lineas + todo correcto. 5am%ien

1"
 

e>iste la tension de "#. En la patilla del ptoacoplador no esta presente la tension de 96#
-eparacionH -esistencia 326 de 10 a%ierta.
CK7;7  6
El televisor al conectarlo no hace nada, pero al desconectarlo se o+e un peueLo zum%ido, las tensiones de la fuente son
correctas, pero no arranca la parte de lineas,teniendo tension en el colector del transistor.
7ustituir transistor @"0" tipo AC"F + c 2"11 de 22 micros por uno de 220 micros + el optoacoplador C4<IF2.. D
el C4<IF28 no sirve pues enciende el led pero no arranca el tv
Chasis 6.1
Guerto. 7ustituir 5@"0, ?6"06, ?6"1, !1"01, -3"1 + -3"1"
CK7;7 6
!uente de alimentacion so%recargada,(A %a'o. C223. 7ustituir por 1000p!, 2#
CK7;7 6 
5ension de (A %a'a, chirridos en la fuente. 7ustituir C223 )1000p!, 2v*
CK7;7 6.1
El tv muestra sintomas de no funcionar la parte de e/Y, efecto co'in.7ustituir los condensadores mOp de 390n ue estan
situados en el modulo .
CK7;7 6.1
7olo enciende el led de stand%+. no ha+ alta tension.
Compro%ar ue los ( 1"0 #oltios esten en (1"0 voltios. 7i ha+ 1" voltios es mu+ poco +a ue no ha%ra los (" v para la
alimentacion del microprocesador. Compro%ar -3"09 )@O 1 Matt* + ?6"01.)AJ<@9A"#6*
CK7;7 6.2 
 4 7E ?E 754?IA, E 5-47;75- ?E ;4E 7E C-BJ  ;47545E. E C4?E47?- ?E
222 E4  5; ?E CEC5-, 7B75;5B;- E ;C @22, 5C?-, C4<F2.
CK7;7 6.2 
 4 E4C;E4?E 5;E4E B4 ;5;? E4  !BE45E ?E ;GE45C;4.
E4 E G?B #E-5;C E75 E C4?E47?- 2912 E4 -E C4 E CEC5- ?E
5-47;75- ?E ;4E, E75 E4 C-BCE. E #- E7 ?E 222/2#
CK7;7 6.2 
 4 E4C;E4?E , K B4 ;5;?. #E-;!;C-H E4 !.. -.3"06, E4 ;4E."20  E4 C--ECC;4E7,
-.3929 ?E 220/2M.
CK7;7 6.2 
 4 E4C;E4?E. KCE B4 ;5;? )!.. ANBE?*
E4 E G?B ?E K-;J45  C--ECC;4E7 C.291"  -.3020 ?E 220 KG.
CK7;7 6.2
no enciende,se cam%ia amplificador de audio 5? @0"@N )@20"*, enciende pero al encender hace un zum%ido el cual
se mantiene pero con menor nivel, en el panel donde estan los auriculares se comprue%a ue ha+ una %o%ina )"F02* +
)"F00* ue una de ellas esta un poco uemada, se cam%ian las dos, + uno de los alta%oces no funciona, no te comas la
ho+a cam%ia el altavoz.
CK7;7  6.2 
Condensador ceramico del colector der 5- de lineas agrietado )como todos*, despues resulta ue el condensador ue va
de las deflectoras K a masa en corto, con la consiguiente - de F20 ohms de positivo a%ierta. demas de lo anteriorH
?iodo zener 626 con fugas, Est: en paralelo con el opto + es de 39 voltios.
CHASS L;.>
Efecto co'in en pantalla,o curvas a los lados, pro%lema de E/
El circuito de E/ esta en un modulo,pero el pro%lema no esta en el,esta en el chasis. Bna resistencia de 0,22 ohmios +
un condensador de filtro de 220mf/63 voltios.
 ?HL?S L;.>AA. 
al encencer el tv. aparece una linea %rillante horizontal en la parte %a'a. poco a poco segun se va calentando llega a
desaparecer. el resto %ien. la linea sale superpuesta a la imagen.
resistencia 3923 de "60 ohmios alterada.  
CK7;7 6.2  
no tiene contraste, regula pero no ha+ %astante. aunue parezca mentira la solucin es puentear la %o%ina ""31 del
(9".
CHASIS GR1AX.
E 5EE#;7- 4 --4C  ?-E  ;45E--B5-  -;GE- #EJ ?E7BE7 ?E E75-
-? 5?  4CKE.  ;45E45- ?E 4BE#  !B4C;4 5?7 7 #ECE7 ;4CB7
?ED4? E4!-;- #-;7 K-7.  ?; 7;8B;E45E ?E 4BE# 4 --4C ?E -;GE-7.
7ustituir el condensador C20"F / 33 u!d, 100 # .
E4 E 8-1I< K NBE EDE-CE- 7BG CB;??,  ?;8475;C- #E-;7 E4 E C;-CB;5 ?E
-;G-; ?E 5-47!-G?- CKE-. 4 ;45E45- GE?;- 7 5E47;4E7 ?E
5-47;75- CKE-, 5r@610 II E7 GB -AAE NBE 7E E75-EE.
Con esta fuente, no se puede usar la cl:sica carga artificial compuesta por una %om%illa de luz Ila fuente
sencillamente no funcionar: as&. ero se puede pro%ar la fuente sin carga, desconectando un e>tremo del inductor

16
 

)choue* "660, en la l&nea de (9" voltios. hora, si la fuente est: %ien se podr: verificar el hecho midiendo las
tensiones de salida.
E 5EE#;7- 4 --4C.  ?- E ;45E--B5- ?E  -E? 7E E B4 5E4BE 8-BT;?.
Este pro%lema puede de%erse al aumento de la resistencia del inductor ""2 / 1," mK. Esta %o%ina est: en la l&nea de
arranue de la etapa de E>citacin, ?-;#E-, horizontal.
5EE#;7- GBE-5
7i el televisor no funciona, compro%ar los siguientes componentesH
Jener, ?6613 / 1"# )fuga*. Jener, ?6610 / 10# )fuga*. ?iodo, ?66 / 141F )fuga*.
El transistor de salida horizontal )cruzado*.
E 5EE#;7- !B4C;4 A;E4 ?B-45E -<;G?GE45E B4 K-. BE8  7U E4
8B47 E7CE47, 7E #E B4 ;45E-!E-E4C; ?E B4 !-4D K-;J45 ?E 4E7
A-;45E7, K-;J45E7.  5B- ?E  !-4D E7 ?E B47 C;4C CE45GE5-7. falta de
capacidad de C2"23 / 6,Fm!d. Este condensador desacopla la l&nea ue alimenta el transistor de taue, ?-;#E-
horizontal.
;G8E4 C4 5B- GB E<CE7;#  G ;4E;?? #E-5;C.)BE?E 7E- #E-
;45E-G;5E45E*.
C203 / F2p! ten&a una fuga intermitente. Este condensador acopla los impulsos ue vienen desde el transformador de
G5 + van a la %ase de tiempo vertical II dentro de ;C@020 / 5?F30".
GBCK CB;??  GE?;- 7 5E47;4E7 E4 E C;-CB;5 -;G-; ?E 5-47!-G?-
CKE- )#  EG;7-    A7E ?E 5-47;75- CKE-* -NBE E75E 5-47;75-,
5r@610 )?E 5; !.E.5.* E7 GB ?E;C?.
 4 ;C- 4;48B4 C7E ?E 74? ?E GE?;?   A7E ?E 5r@610 G;E45-7 E 5EE#;7-
E75] E4CE4?;? II E 5-47;75- 7E E75-E-.
/0ODO -OTEL/% /-OTEL 0ODE/! ara salir del modo hotelH 7eleccionar el programa n=mero 3F + pulsar los
 %otones de C45-( + 75-E simult:neamente )75-E P 8B-?-, GCE4-*. ara volver al G?
K5E, seleccionar el programa n=mero 3F + pulsar los %otones -8( + 75-E, simult:neamente.
 AERIA" ,, 0EN"A;E" DE ERROR!
Estos mensa'es II ue indican la zona del microprocesador afectada II son generados por el propio integrado del
sistema, ;C@@00. a manifestacin de los mensa'es de error se efect=a por un E?, parpadeando a un ritmo especifico,
seg=n la zona interesada del circuito.
;G-545EH el tiempo de encendido del E? es siempre igualH
"0 G;;7E8B4?7. E7 E 5;EG ?E 8? NBE #-;, 7E8B4  45B-EJ ?E
-AEG.
)1* E--- ! 5;EG ?E 8? ?E E?, "0 G;;7E8B4?7H
#E-; ?E -G ;45E-;-. -E4#- ;C@@00.
)2* E--- !1 5;EG ?E 8? ?E E?, 100 G;;7E8B4?7H
#E-; ?E 5EG-;J?-, 5;GE-, ;45E-;-. -E4#- ;C@@00.
)3* E--- !2 5;EG ?E 8? ?E E?, 1"0 G;;7E8B4?7H
-AEG C4  GEG-; EE-G. #E-;!;C- NBE  5E47;4 ?E ;GE45C;4 ?E ("
#5;7 E75] A7B5GE45E C--EC5.
7;  5E47;4 E75 A;E4, -E4#-  EE-G, ;C@@9" / <202.
 LI"TA DE AERIA"!
/0UERTO/ , 5E47;4 AD E4  ;4E ?E (9" #  7 " #5;7 E4  ;4E ?E (9 #.
ro%a%lemente, el transformador de G..5., 5"30 est mal 5E47;4 ?E (9" # ?EG7;? 5 )BE?E 7E-
-AEG ;45E-G;5E45E*. -362@ / 33, alta )%ase de 5r@62F, en la fuente*.
TELEI"OR /0UERTO/ , 5E47;4 C--EC5 E4  ;4E (9" #.
Ka+ varias posi%les causasHI C2"19 / 1"0 p! )terminal 26 de ;C@020 / 5?F30"*$ zener de 12 voltios, ?6030, en el
circuito de arranue del oscilador horizontal )terminal 11 de ;C@020 / 5?F30"*$ diodo ?6"23 / 141F, en el circuito
de arranue del ?-;#E- horizontal )colector, etctera de 5r@"23*.
TELEI"OR /0UERTO/%  4 K 5E47;4 E4  ;4E (9" #.
En el circuito de proteccin contra so%retensin, compro%ar los zener ?663F, ?6639 + ?660 7ospechar tam%in del
tiristor 5+661 / 7!2?1 )en el mismo circuito de proteccin*.
TELEI"OR INTER0ITENTE0ENTE /0UERTO/% O "E APA4A INTER0ITENTE0ENTE II C4 7 F
#5;7 E4  ;4E ?E (9" #. En la fuente de alimentacin, est: defectuoso el zener de 1" voltios, ?6613.
 INTER0ITENTE0ENTE% LA FUENTE NO ARRANCA!
-enovar C20"F / 22 u!d, 100 #.C.C. )circuito de arranue II terminal 11 de ;C@020 / 5?F30"*.
TELEI"OR /0UERTO/ O -IPO DE LA FUENTE DE ALI0ENTACION!
-enovar -361 / 6F en la fuente )circuito primario del transformador 5"610*.
ARIACIONE" DEL OLU0EN . DE LA TEN"ION DE LA LINEA DE <=$ !
-enovar C2631 / 22 n!, en la %ase del transistor de conmutacin de 754?A, 5r@631.
 DE"PUE" DE FUNCIONAR BIEN DURANTE UN PAR DE -ORA"% "E APA4A
 EL TELEI"OR! LA TEN"ION DE <=$  E"TA BIEN!

1@
 

-enovarHI ?6"23 / 141F )circuito del ?-;#E- horizontal*$5r@"21 + 5r@"23 )en el circuito del ?-;#E- horizontal*
cam%iar C2"23 de 6,F u!d a 6F u!d, 63 #.C.C.. Cualuiera de estos componentes puede causar el pro%lema.
;47B!;C;E45E 5E47;4 E4  ;4E )("#* NBE ;GE45 E G;C--CE7?-.
!ugas del diodo ?66 / 141F )en la fuente*.
;45E-G;5E45EGE45E, 7E C-BJ E 5-47;75- ?E 7;? K-;J45.
-enovar 5r@"21 + 5r@"23
?E7BE7 ?E !B4C;4- A;E4 ?B-45E B47 CB5- K-7  G7, 7E ;E-?E  ;G8E4
)45 7CB-*. ;C@020 / 5?F3"0, defectuoso.
 E4C45-- B4 EG;7-, E A--;? ?E 7;454; 4 7E ?E5;E4E.
a %o%ina de C..!., .!.C., defectuosa o desa'ustada
7;4C-4;7G K-;J45 C-;5;C.
?efectuoso, C20"1 / 10 u!d, 2" #.C.C. )en el circuito del terminal 2 de ;C@020 / 5?F30"*.
 E4CE4?E- E 5EE#;7- ?E !-;, 7;4C-4;7G #E-5;C  K-;J45 C-;5;C )
#E-; 7E C--;8E  CE45-7E E -5*.
Cam%iar -30"2 de 1 a 1F + cam%iar C20"3 de 22 n! a 1"0 n! )1"0 p!* II ver el circuito del terminal 2" de
;C@020 5?F30".
-AEG7 C4 E 7;4C-4;7G K-;J45. ;4E7 ?E78--?7 E4 E 7E45;?
K-;J45
E7EC;GE45E C4 E7CE47 C4 5 C45E4;? ?E BG;44C;
-enovar C2"2 / 220 u!d + C2060 / 6F0 u!d )am%os en el circuito del terminal 3 del transformador de G..5., 5""30
;45E-G;5E45EGE45E, 7E BGE45 E #BGE4 / 7E E4 -B;?7  ?E 5#J,
E7EC;GE45E C4 E7CE47 ?E 5 C45E4;? ?E BG;44C; )GBCK A-;*.
Cam%iar C2030 de @ u!d a 22 u!d, 16 #.C.C. + montar un zener de 6,2 voltios en la posicin 6031 )se supone ue
au&, se trata de un diodo* o en la posicin del puente 9"11.
;45E-G;5E45EGE45E, 7E ;E-?E  ;G8E4.
-enovar C20" / 22 n! en el circuito de C..8. II asociado al terminal 10 de ;C@020 / 5?F30".
FALTA DE DEFLEION ERTICAL!
7ospechar de ;C@"00 / 5?36"3A o/+ de soldaduras falsas a los terminales del conector del +ugo de defle>in,
etctera.
 NO "E PUEDEN "INTONI?AR LO" CANALE" DE LA PARTE DE ALTA FRECUENCIA DE LA BANDA DE
TELEI"ION O LO" CANALE" DE LA PARTE DE BA;A FRECUENCIA APARECEN /DE"PLA?ADO"/
 -ACIA UNA FRECUENCIA 0A" ALTA! 7ospechar de 5r@@0" / K2369, )en el circuito del terminal 1 del
microprocesador, ;C@@00* II este transistor puede estar defectuoso + mandando una tensin de sinton&a incorrecta al
terminal 11 del selector de canales.
CO0PONENTE" DEFECTUO"O" FUENTE DE ALI0ENTACION . 7i cualuiera de estos componentes est:n
defectuososHI -3616, -36F0, 5r@610  ?6610 II -E4#- 5?7.
CON CINTA" DE IDEO PRE4RABADA"% "E PIERDE EL COLOR INTER0ITENTE!  Cam%iar C2322 de 220
n! a 1 u!d$
 PARA 0E;ORAR LA REPRODUCCION DE CINTA" DE IDEO DEL TIPO /PROTE4IDA CONTRA
COPIA"/, . racticar la siguiente modificacinHI Cam%iar C20"0 a @ n! )ver terminal 2 de ;C@020 / 5?F30"* .
Cam%iar C2322 a 1 u!d )ver terminal de ;C@300 / 5?3"6"*. Cam%iar -30"0 a @" )ver terminal 2 de ;C@020 /
5?F30"* "2301. Cam%iar -30"1 a 1" )ver terminal 2 de ;C@020 / 5?F30"*
 EL TRAN"I"TOR DE "ALIDA -ORI?ONTAL DURA "OLO UNO" DO" 0INUTO"% ANTE" DE PONER"E EN
CORTOCIRCUITO! ""19 / 3uK9 )3,9 microhenrios*. Es posi%le ue ""19 tenga espira/s en cortocircuito, + ha%r:
ue compro%arlo por renovacin. 7i efectivamente, ""19 est: mal, el transistor de salida horizontal durar: mu+ poco
tiempo antes de ponerse en cortocircuito.
 NO -A. I0A4EN NI "ONIDO 2PANTALLA /EN BLANCO/3!
osi%lemente, el condensador electrol&tico, 20 /  u!d, est cruzado o con fugas.
 NO -A. I0A4EN NI "ONIDO 2NO FUNCIONA LA ETAPA DEL /DRIER/ -ORI?ONTAL3!
Compro%ar la %o%ina )inductor* ""2, por estar a%ierta.
 NO -A. TRA0A EN LA PANTALLA! ?U0BIDO DEL ALTAO?! 7 K 100 #5;7 E4  ;4E ?E
(160 #5;7H Est: a%ierto el transistor de salida horizontal )AB511!*.
;45E-G;5E45EGE45E, 7E ?T E 5-47;75- ?E 7;? K-;J45 )AB511!*. 7; 7E
E4C;E4?E E 5EE#;7- E4 !-;,  !-ECBE4C; K-;J45 E7 ;4C--EC5  E 74;?
E75 ?;75-7;4?$ ?B-45E 7 -;GE-7 CK  ?;EJ 7E8B4?7 ?E E-C;4. E-
BE8, E -5 EG;EJ  !B4C;4- A;E4. 7; 7E E4C;E4?E E 5EE#;7- E4 C;E45E,
 ;G8E4 7E 7CB-  G E4!C?H C2"23 / 6,F u!d, mal.
GBE-5 C4 7 B47 @ #5;7 E4  ;4E ?E (9" #5;7H
El transistor 5r@61 / A!F@ tiene fugas.
 CGA;- ?E C4, E 74;? 5-? E4 ##E-  ;-7E. 7; 7E ;4#C  7;454;
B5G5;C, E 74;? 7;8BE E4?7E,  E4C45-- B4 EG;7-H
a seLal de ;?E45 ue va al Gicroprocesador$ esta siempre en el nivel %a'o, porue el transistor 5r@06 / AC""F
esta cruzado.

1F
 

E #BGE4 ?E 74;? E75 ?EG7;? AD  4 7E E BE?E 7BA;- G7.

Es posi%le ue est mal el diodo zener, de ",1 voltios$ ?6@1" ue est: en la l&nea del control de volumen, + montado
ad+acente a ;C@@00 / 5G@C33""9.
E C- 7E #E 7 ;45E-G;5E45EGE45E  ?EG7, 7E #E B4 7CB- A-- #E-5;C E4
 ;G8E4 E75E ?E!EC5 7E 45 B4 G7, CB4? E 5EE#;7- E75 C4GB5? 
C4 ?E #;?E )#C-*. rota la pista ue va al terminal 10 del transformador de G..5. Esta pista pasa por la
esuina de la placa del circuito impreso principal.
 4 K C-  7E #E B4 A-- #E-5;C 7CB- E4  ;G8E4.
En la zona del transformador de G..5., sospechar de pista/s rota/s.
 B7- E 5EE#;7- C4 B4 -5 ?E #?E, E C- 7U 7E #E ;45E-G;5E45EGE45E.
G?;!;CC;U4H Cam%iar el valor del condensador C2322 a 1m!d.
5EE#;7- GBE-5 -NBE  !BE45E ?E ;GE45C;U4 4 --4C.
En el circuito de arranue de la fuente, compro%ar el zener ?6613 / 1"#.
 7;454 4 !B4C;4  4 7E BE?E #-;- E DB75E ?E 7 C45-E7
4U8;C7 )A-;, 74;?, E5C]5E-*. sospechar de ;C@@" / 752C020C.
E A--;? ?E  7;454 4 E8   -5E ?E 7 !-ECBE4C;7 GV7 57 ?E
7 A4?7 ?E 5EE#;7;U4. 7ospechar del transistor 5r@@0".
?E-;#C;U4 ?E B45 ?E 7;454 EE8;?.
7ospechar del esta%ilizador de (33# )del tipo J533A  euivalente*.
 ?-  ;45E--B5-, E 5EE#;7- 4 7E E4C;E4?E E- E .E.?. ?E 754?A
-?E.
Es mu+ pro%a%le ue dos o m:s de las %o%inas del transformador de G..5. estn comunicadas entre s&.
-5 GBE-5.
el inductor ""2 / 1,"mK$ a%ierto o con soldadura/s falsa/s.
GBE-5. 5@610 / AB/"00A )o euivalente*, cruzado. -E4#- -3616 + -36F0 / 1M
)seguridad*.
GBE-5 C4 7U B47 (10# E4  4E ?E (9"#.
)1* ?6610 / AJ<@9C10$ cruzado. )2* ?6613 / AJ<@9C1"$ con fuga.
/0UERTO/ CON "LO UNO" <:$ EN LA LNEA DE <=$!
)1* C2613 / 33n!, a%ierto. )2* C262F / 10n!$ con fuga.
 NO FUNCIONA LA FUENTE!
El !E5 @610 tiene 12 v. en la puerta + en el drena'e, + unos 300 v. en la fuente. a tensin de la l&nea (" v. es correcta.
zener 6610 )AJ<@9C10*
 "ONIDO DHBIL!
7ospechar del estado de los condensadores cer:micos, en el circuito perifrico del integrado de la !; de sonido II de
stos, el m:s sospechoso es C2033 / 22 n!.
E 5EE#;7- E75V GBE-5 -NBE 4 K 7ET ?E 5NBE, ?-;#E   A7E ?E
5-47;75- ?E 7;? K-;J45. ;nductor )%o%ina* ""2 / 1," mK a%ierto. ""2 est: montado al lado
del transformador de G5.
 4 K 5E47;U4 ?E 7;454. osi%lemente, est a%ierta -3@03 / 2M. -3@03
 4 !B4C;4 4?. 1" #. E4  4E ?E 9" #. C261F, 2@nf, a%ierto.
 NO FUNCIONA NADA! G ! EN LA LNEA DE =$ !
en corto uno de los zener sensores de so%retensin, ?663F, AJ<@9A36.
AVERIAS TVC PHILIPS ; RADIOLA
7CE2!;R 
5iene muchas interferencia en la imagen solo salen por seLal de -! , por euroconector va perfectamente . + otro dato es
ue cuando se calienta se pone %ien. Condensador C209F / @mf W63 v .
2PT7!0!;2 CHASIS MD 2.2 AA
 4o enciende pero el diodo del panel frontal esta parpadeando en ro'o El C201F / 220mf/2v esta uemado ,mal
soldado.Es el de colector de linea . -evisamos el transistor de linea + esta %ien ,
El pro%lema es ue el !E5 @@F / ;-! 620 !; esta en corto .D siempre ue se produzca una averia en lineas + luego
no encienda el aparato revisar este !E5 , +a ue su misin es de proteccin .o encontramos situado en la misma chapa
de refrigeracin ue el de linea .
4 CHASIS GR 
 4o enciende pero si escuchamos en el altavoz escucharemos un peueLo pitido . medimos la tensin de linea + tenemos
la tensin de linea los 90 v pero no aranca el pro%lema viene por el oscilador .
a %o%ina de alimentacin a los transistores del driver.7ustituir la %o%ina + el condensador de 6.Fmf/3"v.
C5%/*/ L.AA . 
Guerto 7ustituir 5@"0, ?6"06, ?6"1, !1"01, -3"1 + -3"1"

19
 

2P!22;0< &C5%/*/ MD.2E AA. 

;ntermitente el color ro'o. [[;ntentar e>plicar a mi cliente ue su 5# de 2 aLos )ue aca%a de terminar de pagar*
 pro%a%lemente no merece la pena de reparar porue el tu%o esta defectuoso\\
CHASIS GR2.2 .I&1412002
antalla %rillante con lineas de retorno. a resistencia 2391 a%ierta
MONITOR 7CM<279;00T .I&1412002
a trama %lanca con lineas de retorno.#olta'e de colector %a'o en los transistores de salida de v&deo, sustituir -3"@0
)0.6Fohm*
CHASIS CP 901CP 0
E /o#*do m(3 %$o )(%#do /- )o#-)$% - $--6*/o 3 #o -/ ,o/*- -(%o .7ustituir el C; 5?F190.
 NO FUNCIONA NADA!&21212002
7ustituir el transistor de alimentacion AB5@6,+ el C; 5E1039,tam%ien las resistencias,-36"F + -36"9.
 PROTECCION DEL BUT 11 AF .En caso de averias repetitivas de este trasistor )5@66"* Ladir una resistencia de 39
ohmios en paralelo con la %o%ina "6"6.
FALLO" REPETITIO" EN FUENTE DE ALI0ENTACION! I -evisar la resistencia -36"" de 22 ohms + el C2660
de 1 G!Ipoliester.
TEN"ION DE "ALIDA BA;A EN FUENTE DE ALI0ENTACION! I -evisar valor de -3660 de 0.1 ohm 2M
 EL TELEI"OR "E APA4A A LO" $ 0INUTO"!  -evisar transistor de stand %+ 5@@39 IAC "F
FALLO EN ALI0ENTACION% FALTAN LO" 1+,1$v . 7i el fusi%le 16"3 esta a%ierto revisar ;C@6@0 )C4< 62*  E
;C @6@" )GC@F12*.
 AERIA INTER0ITENTE EN TRAN"I"TOR DE LINEA" .-evisar o cam%iar transistor driver 5 @630 )AC 33@*
 I0A4EN "E PONE EN NE4RO INTER0ITENTE0ENTE! I -evisar o cam%iar la reistencia - 31" de @0  en el
 panel de tu%o.
 NO -A. COLOR!I7ustituir condensadores C 226" + C 2266 de 100 n!.
/0UERTO/ . ?efectuosos en la fuente de alimentacin )AB511!* + )5E1039* + las resistencias, -36"F / 120M +
-36"9 / 100M, uemadas.
 EN EL DI"PLA. "E E EL 0EN"A;E DE ERROR /E/!
Gicroprocesador @F0 mal..
 NO "E E NADA EN EL DI"PLA.   5E47;U4 E4  4E ?E (10# E75V AD )7U B47 (60 
(F0#*. El transistor ue esta%iliza la l&nea de (6# )@@3F / AC""F* est: a%ierto.
 0EN"A;E DE ERROR /F1/ EN EL DI"PLA. .
El transistor @@39 / AC"F est: cruzado.
 -IPO 2PUEDE "ER INTER0ITENTE3!#erificar el ca%le de masa ue conecta el zocalo del trc con el %astidor
metalico del chasis ue suele romper.
 LA I0A4EN CUBRE "OLO LA 0ITAD "UPERIOR DE LA PANTALLA )4E8- E4  G;5?
;4!E-;-*.%ierta la resistencia, -3"@2 / 1," ohmio. -3"@2 est: conectada entre los emisores de los transistores de
salida vertical.
 EL 0ANDO A DI"TANCIA NO FUNCIONA 7; 7E ED  G7 ?E "0  60 CG ?E 5#.
El electrol&tico, C296@ / 100 u!d, 10 #.C.C., dentro del receptor de infrarro'os del propio televisor defectuoso.
ARIACIONE" EN EL NIEL DE BRILLO!
Este pro%lema puede de%erse a fugas en el diodo ?601 / 141F ue est: montado en el zcalo del 5.-.C.
 I0PORTANTE EN E"TO" C-A"I"% CP 11G CP =G . EN 4ENERAL 0UC-O" T P-ILIP" . Cuando ha+ averias
raras, intermitentes o reiteradas, sospechar siempre de soldaduras frias + agrietadas, asi como de falta de capacidad de
los electroliticos de filtra'e tanto de la linea de 5 como de las secundarias.
2CE0<;B
inea horizontal.
a salida de vertical se o%tiene a travs de 2 transistores de potencia la tensin en el colector de uno de los transistores
es demasiado %a'a$ -esistencia de 1" a%ierta.
2CE<<;B
5iene muchas interferencia en la imagen pero solo por -!, por euro funciona perfectamente.
En el modulo de !; ue ha+ condensadores descapacitados.7ustituir todos.
2CE<<;B
tra de interferencias pero esta vez tanto por -! como por EB-.
En el circuito de C-G  BG;44C; el C22@"/220mf/16vc ue esta descapacitado.
2GR977!;!B
5enemos el transistor de linea cruzado .5ransf. ?river ""1 ue tiene las patitas sueltas,
4GR02;B CHASIS GR
ro%lema de -8A. ?esaparecen colores. a veces el ro'o, otras el verde, o el azul.
5ransistor de -8A @1"I@2"I@3"/A!22 CGA;-7 5?7 .
#E-;7 5#C K;;7 / -?;
 AN31S CHASS AA@
)"I10I2002*oco ancho. -evisar la -3"31 en la fuente de alimentacion. Esta resistencia de%e ser reemplazada por una
de 1F  hm. no olvidar rea'ustar la alimentacion a (F6 #.

20
 

)6I10I2002* .I7;4 ?E!E<;4 K-;J45, 7 B4 ;4E #E-5;C.

7B75. C.9@@I 6F04!/2"0 # )8-?*.
)10I10I2002* E1 en displa+ Compro%ar el <tal 1@01 asociado con el C; 7"26.
)10I10I2002*Guerto,El (A de 9"v esta en 0v. Compro%ar el transistor 7G? 5r@"3@ )ACFFC*
)10I10I2002* GBE-5.AB511 E4 C-5C;-CB;5. 7ustituir el Oit de servicio ) philips F22 310 2091*
)@I12I02* #E-5;C G. ;4E K-;J45.E 5?36"3 5;E4E 7??B-7 8-;E5?7. 7;
?E7BE7 ?E -E7?- 4 !B4C;4, CGA;-.
)@I12I02*  5-G E4 A4C, 4 74;?, 7? !B4C;4, 7ET  5-#E7 ?E C4EC5-E7
?E45E-7 !B4C;4.4;E4? E 5# E4 # E<5. CG-A- E E75? E4 E ;4 1F ?E
;C@01", 7; E75 E4 E75? 5 CG-A- 5?7 7 BE45E7 -E?E?- ?E 7C-5.
)EB-C4EC5-*
)@I12I02* GBE-5,(A 7 20# E4 #EJ ?E 9"#. 7; CB4? ?E7C4EC5G7 E C4EC5- G" 
5E47;4 E7 4-G CG-A- E ?;? ?6""" E4  ;4E ?E " #.
ANUBIS A AC .1 &201410!
% %$o /- 6% % 6o+ /-(*d%m-#$- #o -/,o#d- % m%#do % d*/$%#)*%+ /- %,%%. S* o 6o6-mo/ % -#)-#d-
'(#)*o#% *-#+ ,-o % mom-#$o 6(-6- '%%. L% %6-*% d% % -#$-#d- 8(- ,o6-#% d- m*)o,o)-/%do+ ,-o
#o -/ %/"+ ,(-/ -/$F -# % '(-#$- d- %*m-#$%)*#. H%3 8(- )%m*% o/ )(%$o $%#/*/$o-/ '422+'47+ do/ ) 3 /-
/o()*o#% % %6-*% . 
CHASIS AA< AB 1 NO ACTUA EL CONTRASTE 1&01210!
,(-/ -/o % *m%-# /%- ,-o m(3 $-#(-& /*# )o#$%/$-% *#'om%)*o# -# ,%#$%% %)$(% + 3 $-#-mo/ -# % ,%$% 2<
d- d- $d% % $-#/*o# d- 0 4.26 8(- %(m-#$% o d*/m*#(- )(%#do %)$(%mo/ - )o#$%/$- )%m*% d*)5o *#$-%do.
CHASS A )>@-@-><<>
ineas de retorno incluso despues de a'ustar 82. Cam%iar el ;C )5?F362*
CK7;7 C55IK 1 B8.I)6I10I2002*
!B7;AE !B4?;?. 7E CGA;  7E #BE#E  !B4?;-. E C4?E47?- 2"2 /102 /1# 7;5B?
DB45  5-47;75- ?E !BE45E, E75 E4 G E75?.
CK7;7 C55IK. 1B.I)6I10I2002*
7E C-BJ E 5-;C ?E !BE45E. 7E #E-;!;C 3"23 ?E 33KG 3"2" 390 1/ M  E ;C 5?60".
CK7;7 !1.2 )20I@I2002*
Guerto, E? enciende. compro%ar el transistor de salida de l&nea N@"12 )27C33@0*, tam%in compro%ar N@"13
)27C32@0* + N@610 )A?560!* en el circuito E/.
CK7;7 !1.0.I)6I10I2002*
5;E4E B4 ;E8BE E4  -5E ;4!E-;- ?E  45. ;.C. ?E #E-5;C 5?36"N.
CHASIS G90 .1&21210!
MUERTO CON RUIDO TIC+ TIC+ TIC..... EMANANDO DE LA >UENTE DE ALIMENTACIÓN.
Compro%ar si la resistencia -366F / 1"0M$ por estar demasiado caliente + sospechar del transistor 5r@6"2 / AC""@C.
IMAGEN CON LOS ELEMENTOS VERTICALES ACODADOS O;? CON INESTABILIDAD
HORIJONTAL. 7ospechar del electrol&tico de filtra'e principal, C2630.
EL TELEVISOR MARCHA CORRECTAMENTE PERO NO >UNCIONA EL TELETEXTO ? SE VE EL
MENSAKE >7+ EN EL DISPLA? DE LA PANTALLA.
l compro%ar el circuito asociado a ;C@F00, se ve&a ue a este integrado, le falta%a el impulso de la `uesta a Cero,
-E7E5. ?icho impulso de la puesta a cero viene de otro circuito$ o seaH el del esta%ilizador de ("# + generador del
impulso de reset cu+o componente activo es el transistor 5r@F6.
a tensin en el colector de 5r@F6 esta%a algo %a'a )@,3#, en lugar de los F.3#, correctos* porue el electrol&tico C2F3
/ 220m!d esta%a `seco. l renovar C2F3, la tensin en el colector de 5-@F6 su%i a su valor correcto + la aver&a
ued resuelta
CHASIS G90 &<1<10!
SIN SONIDO+ NO CAMBIA DE PROGRAMA+ NO ACTUA MANDO PARA NADA NI TECLADO.
DIODO RECTI>ICADOR DE LOS V CON >UGAS. COMPROBADO CON TESTER DABA CORRECTO+
COMPROBADO CON OSCILOSCOPIO SE VEIA UNA COSA RARA. EN VEJ DE LOS V TENIA 7.<V
CK7;7 8110 .I
E75E E75E G.
5E4; E 5-47!-G?- ?E ;4E7 G, 7E CGA;  7E E4CBE45- C4 E75EIE75E G.
CGA; -3"96 ?E 1" KG;7,  - 5-47;75-E7 7G? @"9  @"93  C4? ?E 10B!, E- K-
-E7B5 NBE 5E48 B4 E!EC5 GBEE ?E 4CK NBE ?EE4?;E4? ?E 7 ;G8E4E7 7E
CE45B. E7 ?EC;- NBE  G7 A-; 7E E4C8E  GE47 A-; 7E E75--.
C2"26 ?E 12 7G? E75A G
CHASIS @00 &01210!
TARDA LA IMAGEN EN SALIR &01210! SUSTITUIR C22 DE 22(> 2<0V DESCAPACITADO
CK7;7 6.3.I)6I10I2002*
 4 C5B 4;48B4 !B4C;4, 7 K 4;E#E E4 45.
!54 7 "# E4 5; "2 ?E G;C-. 7B75;5B;- 5-47;75- @"0"IAC33@.

21
 

CK7;7 6.3. )21I10I2002*
-AEG7 ?E G;C--CE7?- CB7?7 -  !BC5BC;U4 ?E  5E47;U4 ?E 
4E ?E ("#,?E  NBE E ;GE45.
7 745G7 A7E-#?7 ;4CBE4HW K;j,  7EECC;4- 754?A. E 5EE#;7- 4
7E ?E 754?A + E E? -D ?E 4E !-45 7E ;BG;4 C4 7U  G;5? ?E 
;45E47;?? 4-Gj, -<;G?GE45E.
7e trata de una aver&a frecuente en todos los televisores de este chasis. a causa m:s com=n del pro%lema, es el fallo del
transistor ue esta%iliza la tensin de ("#, ue alimenta el microprocesador. 7e trata de 5r@"0" / AC33@I0. 4ota ue
ha+ ue reemplazar 5r@"0" =nicamente con uno nuevo del mismo tipo )AC33@I0* otras versiones del AC33@, no
valen. tra causa de la misma aver&a es el aumento del valor resistivo del fusi%le, !1"02. Ka+ ue medir la resistencia
de dicho fusi%le con mucho cuidado.
CHASIS L.! .1 &2<110!
- K-;J45 !;4 E4 E GE?; ?E  45, E- 7;4 E8-  7 E<5-EG7
;JNB;E-?  ?E-ECK CG 10, 0 12 CG E !5A4  C? ?. ?E  5 " ?E 5-47! ?E
;4E7 7E  ;GE45C;U4 ?E 5-47;75- ?E #E-5;C 5 @90/ A? 21C . E75
;GE45C;U4 E45- E4 E G?B ?E #E-5;C  7 5-#]7 ?E  -E7;75E4C; -392F ?E
1 KG. C;5? -E7;75E4C; E75A A;E-5  48 4BE#  5# !B4C;44?.
CK7;7 G?1.1E.I)1I12I02*
Enciende pero no sale la imagen solamente una linea fina en la parte de %a'o, el sonido perfecto + cam%ia de canal %ien,
al revisar encuentro el fusi%le 163 fundido este fusi%le se ve %ien porue esta nada mas uitar la tapa 'usto en el medio
es de 63 ma + el fusi%le es de color ro'o sigo revisando por ver donde esta el fallo + me lleva un peueLo modulo ue
ha+ detras el refrigerador ue esta a la izuierda en dicho modulo me encuentro el transistor @00 un %c 32@ en corto al
igual ue un diodo 1n1F de dicho modulo en corto se cam%ia todo + salio funcionando.
CK7;7 G? 1.2 W G?H32M6332/0" + 7;G;-E7. )21I10I2002*
?B-45E  E-C;U4 E4 E !-G5 ?E ;G8E4 ?E H3 )`4-G*, 7E ?;7-
;45E-G;5E45EGE45E, E ?;77;5;# ?E 7E8B-;??  E 5EE#;7- 7E C4GB5  G? ?E
754?A. ?B-45E  E-C;U4 E4 7 ?EGV7 !-G57 ?E 5GT ?E ;G8E4, E
5EE#;7- !B4C;4 C--EC5GE45E.
Este chasis dispone de varios dispositivos de proteccin, uno de los cuales, es el zener ?6F2 / "6# ue vigilaj la
tensin so%re el transistor de e>citacin Este W este.
?6F2 ten&a una fuga ligera ue causa%a el pro%lema slo durante el funcionamiento del televisor en el formato de
imagen H3. -aznH la tensin so%re ?6F2 depende de formato de imagen elegidoH
!-G5 5E47;U4 7A-E E 5-47;75- ?E E<C;5C;U4 E75EIE75E
H3 I 39 #5;7
1H9 I 31 #5;7
16H9 I 21 #5;7
7BE- JG I 1 #5;7
Consecuentemente, la fuga ligera de ?6F2 slo afecta%a la operacin del televisor en el formato de imagen de H3 Es
decir, la tensin so%re el transistor de e>citacin Este W este, es %astante m:s elevada en H3 ue en los dem:s
formatos.
CK7;7 G? 1.2 EI .I)1I12I02*
7;4 ;G8E4, 45 4E8-, E- 7; 5E4; 74;?  CB?-, E4 -;4C;; 7E 77ECK ?E
C. ;45E8-? ?E #;?E E 5? F366I  E4  C ?E JC  -I33F@ ?E 10 KG;7
A;E-5,
CK7;7 G?1.2E *.2FM6322/0"I)16II2002*
;ntermitente el color ro'o. [[;ntentar e>plicar a mi cliente ue su 5# de 2 aLos )ue aca%a de terminar de pagar*
 pro%a%lemente no merece la pena de reparar porue el tu%o esta defectuoso\\
CK7;7 G? 2.21  2F5@303/12
 4o enciende pero el diodo del panel frontal esta parpadeando en ro'o El C201F / 220mf/2v esta uemado ,mal
soldado.Es el de colector de linea . -evisamos el transistor de linea + esta %ien ,
El pro%lema es ue el !E5 @@F / ;-! 620 !; esta en corto .D siempre ue se produzca una averia en lineas + luego
no encienda el aparato revisar este !E5 , +a ue su misin es de proteccin .o encontramos situado en la misma chapa
de refrigeracin ue el de linea .
CKV7;7 G?2.21E .I)1@I11I02*
745GH E -5 7E #  E75? ?E -5ECC;U4 ?E7B]7 ?E E4CE4?E-.
7BC;U4H CGA;- E C4?E47?- 2"2 - B4 ?E 10 G;C-!-?;7.
CK7;7 5#I8110 7BE-7C-EEEG 1 G5CK ;4E .I)1@I12I02*
GBE-5
En la parte de la !/ malH AB51F!, C4<F3 + dos diodos A?33? + resistencia fus. 10 ohm. Bna vez su%sanada la
aver&a en la !/, sigue muerto, por lo ue le cam%io el trafo K- 6206 + a funcionar.  )!ernando Go+a*.
CK7;7 2A .I)20I@I2002*
!uente de alimentacion en modo de proteccin,  C4 C-8 ?E -BEA. AB de lineas + 5ransformador %ien.
7ustituir el 5?F3@0.

22
 

CK7;7 3 )2"I"I2002*
Guerto, 5 slo 3"v
Compro%ar las salidas secundarias de alimentacion. cuando una de ellas esta defectuosa los (10# ser:n slo 3"#
imitacion de corriente no es correcta. la geometr&a de imagen esta deformada en partes de %rillo altas. )2"I"I2002*
<20 esta defectuoso, los par:metros de alineacin almacenados en este chip estan erroneos. 7ustituir este chip. ntes
de hacerlo, entrar en el modo de servicio + anotar cada par:metro.
 4o arranca. )20I@I2002* El condensador de Fn2/1600v ha%&a fallado + causo la destruccin del 27?1"@@
PHILIPS 4GR2!4 .1 &2<110!
 4 --4C, 5?7 7 5E47;4E7 A;E4, 7E A7E-# E<CE7 ?E C47BG E4  5E47;4 ?E
(12#, 77ECK- ?E 5?F30"
4PT!<2;00.I&0110!
7;45GH ?;E45E ?E 7;E-- GA7 ?7 ?E  45. #E-;H C4?E47?-
EEC5-;5;C 6FG!/00#. 7B75;5B;- ?;CK C4?E47?- 
1@CE1231/16- 
5iene muchas interferencia en la imagen solo salen por seLal de -! , por euroconector va perfectamente . + otro dato es
ue cuando se calienta se pone %ien. Condensador C209F / @mf W63 v
2051""/A.I )1IFI2002*
Empieza haciendo ra+as en la imagen,poco a poco va perdiendo imagen hasta ue solo se ueda nieve. 7;45GH
 parece ue no sintoniza.
arece ue no sintoniza, pero si nos fi'amos,si ue pasa las emisoras pero no las mantiene. arece sintonizador pero no,
desa'ustamos la %o%ina ue ha+ cerca del sintonizador )para mantener una emisora,aunue con nieve*. 7e recomienda
cam%iar los condensadores ue ha+ alrededor del sintonizador )creo ue ha+ 6* C;J?H Condensador de @0
micros ue ha+ a la derecha del sintonizador )visto desde detras de la 5#*. uego se de%e sintonizar una emisora )ue
saldr: con nieve* + a'ustar la %o%ina ue previamente hemos desa'ustado hasta ue se vea %ien
21CE10"1/16A
inea horizontal. a salida de vertical se o%tiene a travs de 2 transistores de potencia la tensin en el colector de uno
de los transistores es demasiado %a'a$ -esistencia de 1" a%ierta.
21CE1""F/16A
5iene muchas interferencia en la imagen pero solo por -!, por euro funciona perfectamente.
En el modulo de !; ue ha+ condensadores descapacitados.7ustituir todos.
21CE1""F/16A
tra de interferencias pero esta vez tanto por -! como por EB-.
En el circuito de C-G  BG;44C; el C22@"/220mf/16vc ue esta descapacitado.
218-12"1.I)29I9I2002*
Cuando se calienta al cam%iar de canal se va de sinton&a. 7ustituir el Jenner de 33 v localizado 'usto al lado de la fuente
218-2@"2.)2"I9I2002*
no enciende + se o+e intento de oscilacion. transformador de linea hr@"2. 5iene un rizado en la imagen, mas en
vertical. se encuentran descapacitadosH C2660 ?E 6F0u!/16#$ C2"F0 ?E @0u!/16#$ C2""1 ?E 1u!/100#.
2"G41""0 )21I2I2002*
?escone>ion,al rato de estar funcionando, pasa a 7tandI%+. as soldaduras del 5rafo de lineas,suelen agrietarse.
2<PT40!.1&01210!
 4o aranca, se o+e un pitido. Condensador C2012 , 2.2n! 2#
2CS<70;J. &<1<10!
al cam%iar de un canal a otro, parece como si +a no estuviera sintonizado, como si se hu%iera perdido. de nuevo ha%ia
ue resintonizar el canal, pero al cam%iar a otro, se volvia a perder. -esistencia de 1F  )-310* G. 
CG-A- C4 E GE5-, GE?; 0. 5-7 7B75;5B;-, 5? E-!EC5.
2F8-9@@3/36A
5enemos el transistor de linea cruzado .5ransf. ?river ""1 ue tiene las patitas sueltas,
2FG41"@0. )20I@I2002*
7olo a%re " cm del medio hacia a%a'o, de la mitad hacia arri%a nada, como si no hu%iera transistor. condensador de
2,2u! con derrame de acido ue ha destruido una pista a un diodo smd.
2FG41"@0. )23I3I2002*
Kecho humo. El condensador ue va al colector del AB de lineas de F2pf 1"00 voltios,se uema + puede daLar el
circuito impreso.7ustituir por precaucion el transistor de lineas + limpiar %ien el circuito impreso.
2FG41"@0 )23I3I2002*
Gal E/, El circuito de E/ va en la placa zocalo del tu%o, transistor 5@"33,)A?0*
2PT442; .1 &2<110!
 4 7E E4C;E4?E.
7??B-7 7BE57  ;757 NBEG?7 E4 C ?E ?E!EC5-7 ?E  45.
2F751@F0 )CK7;7 8-2.2*. )20I@I2002*
 4o ha+ vertical, ha+ componentes uemados, los tres transistores de vertical estan en corto. Bna vez limpio el circuito +
restauraurados los componentes uemados, se prue%a. #a, pero se calientan mucho los finales + la imagen defectuosa.
ista destruida al condensador ue ha+ desde la %ase al colector. arece ue ha+ restos de acido de un condensador.

23
 

29LL27.1
&0110! 4 --4C. GEG-; E-G E4 C-5
1&0110! 5-G A4C C4 ;E7 ?E -E5-J, BE8 7E 8 . -"@ 22KG A;E-5.
33?C20F0/36- .I)6I10I2002* 4 E4C;E4?E.
7E 7B75;5BE4H -39F,1",1/2M, C4?. 1F4!,2F", ?6F",-.6F@ E75E -5 E# B4 K-6216.
3@510"0/16  GBCK7 5-7 1 )>7->-><<>.4o funciona nada
!usi%le de entrada de 2," esta uemado,pero no tenemos ningun cortocircuito directo en la fuente. 7ustituir la 5C del
circuito desmagnetizador)K9"2"2 de color %lanco*
"2E1"10.I)21I9I2002*
 4 7;454;J 4;48B4 C4 5?2"1 situado en el modulo %lindado
@0513 4o funciona,se ilumina piloto de 7tandI%+  )21I2I2002*
Compro%ar el transistor de ineas AB1"0F ,si tiene fugas, compro%ar el condensador de poliester )2921I2931* de
390pf, a -3930.En estos modelos tam%ien suele dar pro%lemas,las soldaduras del conector de la %o%inas deflectoras.
4AROS  )21I2I2002* uminosidad inesta%le
el diodo ?601 )141F* montado en el zocalo del trc conduce intermitentemente.
En la pantalla se ve media imagen solamente
-esistencia entre transitores amplificadores de cuadro de 1,"ohmios la -3"@2, a%ierta.  
4AROS .I)21I2I2002*El televisor enciende,pero huele a uemado
Condensador de lente'a de color azul,ue va al colector de AB 1"0F de 2000 voltios,si no se sustitu+e a tiempo,es
 posi%le ue se ponga defectuoso el transistor de lineas.
K;;7/7;E- 1)23I3I2002*H4o funciona la fuente,todos los componentes parecen correctos. -evisar - de 390
de 1/FM 'unto al potenciometro de a'uste de la fuente,+ sustituir el condensador de 10pf,tam%ien sustituir el
5?60"/2,)a terminacion /2 es importante*
K;;7 1 )11II2002*
En principio ondulaciones a los lados del 5#.En unas horas +a no funciona nada. antalla negra. 4o se enciende led
standI%+. Cam%iar condensadores electrol&ticos, todos los posi%les, en zona fuente alimentacin, pues se o%serva ue el
de ma+or tensin ha  reventado .Como sigue fundiendo fusi%le 2 se comprue%a puente diodos encontrando uno
cortocircuitado, se cam%ian los cuatro.
RADIOLA <@S.1 
antalla oscura. -esistencia -"90 )1.2* a%ierta, al cam%iar funciona, pero recorta imagen por a%a'o. El condensador
C"31 100u!/2"# est: mal. 
K;;7 1 
El televisor se desintoniza en los canales de mas alta frecuencia al ir calentandose el tv.. 7ustituir el zener ?6@02 por
uno del tipo 5 ""0.
G4;5- @CG"2@9/005 
a trama %lanca con lineas de retorno.#olta'e de colector %a'o en los transistores de salida de v&deo, sustituir -3"@0
)0.6Fohm*
K;;7 5EE#;?E 15#C-20 / 0"
 !BE45E ?E ;GE45C;U4 `7E ?;7- )`K;*.
En la l&nea de (110#, se ve&a ue con cada `pulsacin de la fuente su%&a a unos (1@0#.
En el terminal 1 de ;C@310, no ha%&a tensin porue el diodo ?633" esta%a cruzado + la resistencia -333 / "6 )de
seguridad* esta%a a%ierta.
CHASIS GR 2.E 
 4o enciende,el led %icolor de standI%+ flashea en ro'o. Gal el 5ransformador + el transistor de salida de l&neas.
)AB2"20?!*
CHASIS GR2. 
tiene sonido pero no imagen + el screen actua. electrolito derramado, condensador  2"6 de 100B! al lado del ;C de
sincronismo 5?2"@9. cam%iado, limpiado la corrosion de la pista +,,,voila,
CHASIS GR2.2 1
 4o arranca, C26@" + C2""9 derramados, -evisar -362 + -362". 5am%ien ?6611 zener 16v. -evisar C2611 de 6Fuf.
CHASIS GR2.2 AA1
Colapso vertical + -3"03 esta a%ierta. Compro%ar la resistencia -3"01 alterada.
7igloHa -3"01, pero no alterada como dice mas arri%a, sino ue esta%a soldada, pero solo por el lado ue se veia, es
7G? de @" ohms, resumiendo, no toca%a a la pista pero tenia estaLo por encima. lo he visto al compro%arla ue media
 %ien, pero al seguir la pista para ver si era esta la ue i%a a la %ase +a no media.
CHASIS GR2.2 .I
antalla %rillante con lineas de retorno. a resistencia 2391 a%ierta
CHASIS GR2.2 
7in defle>ion vertical . ?iodo 6"0 1F a%ierto
CHASIS GR2.2 
Gal sonido, )en mono + mu+ ruidoso*. Cam%iar la CB 4;CG G7310 )en el mdulo 4;CG %a'o la cu%ierta
met:lica*

2
 

CHASIS GR2+2.1 
no ha+ vertical + antes falta%an correcciones. se cam%ian los filtros, 3""2/100G!, 2"39,330G!,  2"06, 6F0G!. a
continuacion se o%serva -. 3"03 de 1 KG de 7E8. - 3"0 tipo 7G? de F2 KG, + el transistor @"03, A?23.
ha+ ue revisar todas las soldaduras de vertical + horizontal.
CHASIS GR 2.2 AA 1
da el siguiente mensa'e en la pantalla ue esta en negro. E-- 9F0  E-- 5<5
el fallo esta en la linea de F # a la salida del transformador de lineas .
CHASIS GR 2.2 AA
destru+e el transistor de lineas nada mas enchufarlo. el pro%lema esta en la plauita de las %o%inas de correccion, en la
cual ha+ una de las soldaduras ue esta mal.
!TA<2; CHASIS GR2.2 
falla circuito de vertical, solo se ve el logotipo de las diferentes cadenas pero en el centro de la pantalla
cam%iar resistencia 3"01 ?E 1,2 ohmios + condensador electrolitico 2"02 de 22 microfaradios "0#. 
CK7;7  30
;45E-G;5E45EGE45E,  ;G8E4 7E 7CB-ECE.
7ospechar del fallo intermitente del transistor 5r1"3" / AC""F.
 CE45-7E E 5EE#;7-, 7E ;E-?E ;45E-G;5E45EGE45E,  5-G.
-epasar las soldaduras en el panel de -.#..
;45E-G;5E45EGE45E,  ;G8E4 7E #E 74 C C45-75E  E C45- ?E C45-75E
?ED ?E !B4C;4- En el circuito del `imitador de la Corriente del Kaz del 5.-.C., AEG ;G;5E- )AC*$
sospechar del condensador C1"6"$ por a%ierto.
;45E-G;5E45EGE45E,  !BE45E ?E ;GE45C;U4 4 --4C / `K;.
#erificar la presencia de una tensin de rizado )`zum%ido* en la l&nea de .5. )(10#*. 7i tal rizado esta presente,
sospechar de los electrol&ticos, C160a + C160%.
`K; ;45E-G;5E45E. -epasar las soldaduras aHI transformador de G..5.$ %o%ina de linealidad horizontal$
condensador C"6@. Compro%ar los conectores + repasar las soldaduras de paneles au>iliares de la fuente de
alimentacin. #erificar el estado de la soldadura al e>tremo del ca%le de G..5. )donde ste entra en el transformador
de G..5.*. #erificar la masa de la ampolla del 5.-.C.
 E4CE4?E- E 5EE#;7-, 7E #E B4 ;G8E4 ?E C A-;  C4 4E7 ?E -E5-4.
7ospechar del electrol&tco de filtra'e C1"F3.
?E 5?3"60 )?E7C?;!;C?-* 4 K 7;? ?E  7ET JB.
7ospechar de fugas del aislamiento del condensador de filtra'e de la tensin de referencia de C.C.$ C30.
 4 K ;G8E4. rimero, compro%ar el condensador C1"F6 + el transistor 5r1"3". uego, sospechar del integrado
del tipo 5?3"60 )descodificador.
 4 K ;G8E4  7; 7E ?ED E 5EE#;7- E4CE4?;? ?B-45E B47 5-E;45 G;4B57, 7E
#E4 4E7 E4  45. En la l&nea de (30#, sospechar de la resistencia -F3F0$ por a%ierta.
 CE45-7E E 5EE#;7-, 7E ;E-?E E 74;?. 7ospechar de un devanado intermitentemente a%ierto
en el transformador de CKE )%o%ina de la tensin de la l&nea de alimentacin para la etapa de audio*.
45 ;BG;4? )5-G 7;4 `4;E#E*.
En la l&nea de (12# ue alimenta el selector$ sospechar de la resistencia -112$ por a%ierta.
E4 CB5- ?E 7 C4E7, 4 7E BE?E 7;454;J- 4;48B4 EG;7-.
7ospechar del integrado 7429@@0A4 asociado a los cuatro canales afectados por la aver&a.
 4 K C--ECC;U4 E75EIE75E. -epasar las soldaduras en la zona del transistor de correccin E75EIE75E,
5r190 / A?23. Compro%ar el transistor 5r1F" / AC"F.
B5;4GE45E,  ;G8E4 7E CGA;  C- #E-?E. 7ospechar del potencimetro del a'uste de la
tensin del :nodo acelerador )verde* del 5.-.C. ue puede estar sucio o/+ defectuoso.
 CE45-7E E 5EE#;7-, K B4 -E?BCC;U4 ?E  5B- ?E  ;G8E4.
7ospechar del condensador ue acopla la seLal de salida vertical a las %o%inas de defle>in, C1"21.
E4  ;G8E4, 7E #E4 4E7 / `E75-;C;4E7.)7A-E7C;C;U4 ?E C;-CB;5 ?E
E<-C;U4 K-;J45*. 7ospechar del diodo ?22 por fugas.
`K; )!BE45E ?E ;GE45C;U4 A;E4*.
7ospechar del condensador ue sintoniza el tercer armnico de la frecuencia de e>ploracin horizontal, C1"6@.
?E7#;C;U4 B E-C;U4 ;45E-G;5E45E ?E  7;454.
-evisar las cone>iones de los ca%les ue van al ca'n de sinton&a.
 "O!ELOS CON #ELE#E$#O.
`4 AE?ECE  7 CG4?7 -EC;A;?7 ?E 4E !-45 4; ?E G4?  ?;754C; /
E -5 7BGE E G? ?E 754?A E745V4EGE45E. En la alimentacin de 5EE5E<5,
sospechar del esta%ilizador de 1"#, ;C00".
?E7B]7 ?E KAE- -E4#? E 5?3"60, E 5EE5E<5 !B4C;4 7U ;45E-G;5E45EGE45E.
7u%stituir el 5?3"60 por uno especial suministrado por la casa K;;7.
CHASIS @!<.
C--ECC;U4 E75EIE75E A-E E`K; ;45E-G;5E45E. Compro%ar los transistores del circuito de
correccin E75EIE75EH, en el orden dado a continuacinH 57F", 5790, 579.

2"
 

G?E7 C4 5EE5E<5.?E7B]7 ?E KAE- -E4#? E 5?3"60, E 5EE5E<5 !B4C;4

7U ;45E-G;5E45EGE45E.7u%stituir el 5?3"60 por el tipo especial suministrado por la casa K;;7.
E 5EE5E<5 E75V `C--G;? E4 7 8B47 C4E7 ?E 5EE#;7;U4.rimero asegurarse
ue la antena est %ien + adecuada para la recepcin de 5EE5E<5. uego retocar ;8E-GE45E el a'uste de la
 %o%ina del detector de imagen + de la %o%ina de `C..!, !C.
 P-ILIP" C-A"I" CT,E  
;45E-G;5E45EGE45E, 7E ;E-?E E 74;?   ;G8E4 / K `K;. -epasar las soldaduras a los
terminales del transformador de G..5.$ especialmente, la soldadura al terminal 12. 7i la aver&a persiste, sospechar de la
chupeta + del ca%le de G..5. del 5.-.C. )chispas / arueos causados por suciedad alrededor de la chupeta$ o descargas
de posi%les cone>in/es flo'a/s donde el ca%le de G..5. entra en el transformador o/+ en la chupeta, etctera*.
;45E-G;5E45EGE45E,  ;G8E4 7E 7CB-ECE.
En el circuito de G..5., repasar las soldaduras en la zona del condensador C26"6.
 ;G8E4 7E GBE#E E4 7;G5 C4 E 74;? NBE 7E E ?E 5#J.
7ospechar del fallo de la `5rampa #RA? , de "," GKz.
;4E75A;;?? ?E 7;4C-4;7G K-;J45 NBE #-; E4 7;G5 C4 7 CGA;7 ?E
C45E4;? ?E  ;G8E4. En el circuito del separador de sincronismos, sospechar del fallo del condensador
C23@F )o de soldadura/s falsa/s a ste*.
 4 K ;G8E4 )45 `E4 A4C*.
rimero + en el circuito de la `imitacin de la Corriente del Kaz,  1EA" C3RREN# L"#ER ) 1CL*, verificar el
condensador C2"6"$ por a%ierto. uego, sospechar de la resistencia -3"F".
 4 K ;G8E4. E-  G..5. E75V A;E4  7E E B4 JBGA;? EG44? ?E 5#J.
Compro%ar la resistencia de seguridad -3"F" / 2,2 Ω$ por estar a%ierta.
 4 K 74;?. rimero, compro%ar la resistencia de seguridad, -31@0 / 3,3 Ω$ en la l&nea de (12# ue alimenta el
integrado de salida de audio. 7i -31@0 est: %ien, verificar el condensador de acoplamiento de audio, C21F2$ por
cruzado. !inalmente, sospechar del propio integrado de salida de audio.
 4 K ;G8E4 4; 74;? E-  5E47;U4 ?E G..5. E75V A;E4. 
#erificar la tensin en la l&nea de .5. )(12"#* + si est: %a'a, sospechar de la resistencia -332@.
 7;454 4 !B4C;4 4?. En el circuito de alimentacin de la tensin de sinton&a )(33#*, sospechar de
la resistencia -3101$ por a%ierta +/o del propio esta%ilizador de 33#.
E4 E C- 7E #E B4 ;45E-!E-E4C; E4 !-G ?E G.
En el circuito del descodificador, compro%ar el inductor )%o%ina* "1"3.
;G8E4 A-E / C4 !457G7. 7; la tensin de (12# )ue pasa por -3103* tiene el valor correcto + esta
li%re de rizado )zum%ido*, sospechar de 5r@1F / AC"F o/+ del integrado 5?2"1.
MODELOS CON SINTONÍA VST (LÍNEA VERDE).
;45E-G;5E45EGE45E, 4 AB7C 7 C4E7 / 4 7 GEG-;J. 7ospechar del integrado del
microprocesador G7G"F0I63-3 )o tipo alternativo, +a montado*$ en el panel del circuito del receptor del mando a
distancia.
;45E-G;5E45EGE45E, E 5EE#;7- 7E C4GB5  S#AN!1Y  - 7 7U.
En el panel 4S# , sospechar del zener ?6@@0 por fuga o a%ierto.
 4 !B4C;4  7;454 ?E  `4E #E-?E, BREEN LNE .
ntes de condenar el integrado del microprocesador, verificar el diodo ?"F"2.
 4 K ;G8E4 4; 74;?. rimero, compro%ar la %ater&a de la retencin de la memoria. uego, verificar el
inductor )%o%ina* 91"@ en la l&nea de retorno a masa del selector + el panel 4S# . 7i dicho inductor est: a%ierto, es
 pro%a%le ue el integrado del microprocesador est mal, tam%in. !inalmente, sospechar del integrado de la etapa de !.;.
o/+ de circuito perifrico de este integrado
E C45- ?E #BGE4 4 !B4C;4 / 4 GEG-;J E 4;#E ?E C- EE8;? / 4
GEG-;J  7EECC;U4 ?E C4E7.En el panel del receptor del mando a distancia, compro%ar la %ater&a de
2,# por soldadura/s falsa/s + verificar el circuito ue carga esta %ater&a. 7i la %ater&a + su circuito de carga est:n %ien,
verificarH resistencia -3F00$ condensador C3F00$ integrado de memoria, tipo 7A3013.
 E4C45-- B4 EG;7-,  7;454 4 7E ?E5;E4E. En el panel 4S# , conectar un volt&metro
analgico al terminal 2 del conector #11. 4otar ue al aparecer una emisora, la tensin en el referido terminal 2 de%e
 %a'ar a cero voltios. , si esto ocurre, sospechar de los diodosH ?6F0, ?6F1 + del transistor 5r@F"6. 7i la tensin en el
terminal 2 del conector #11 no %a'a a cero voltios, renovar el integrado del tipo G339.
E 5EE#;7- E75V `GBE-5 -NBE 4 K 7;? ?E  5E47;U4 ?E (12"#, ?E  !BE45E ?E
;GE45C;U4. En este caso, la salida de la onda cuadrada del terminal 11 del integrado de control de CKE
)5?2"@@*, esta%a %ien. ero dicha seLal de onda cuadrada no llega%a a la %ase del transistor de CKE de la fuente
 porue el transistor de ?-;#E-, 5r@3"3 / A!22, esta%a a%ierto entre %ase + colector.
AVERIAS Y SOLUCIONES EN TELEVISORES PHILIPS(RADIOLA)
K;;7 7BE-7C-EEEG 1 G5CK ;4E )CK7;7 5#I8110*
GBE-5.En la parte de la !/ malH AB51F!, C4<F3 + dos diodosA?33? + resistencia fus. 10 ohm. Bna vez
su%sanada la aver&a en la !/, sigue muerto, por lo ue le cam%i el trafo K- 6206 + a funcionar.
veria en televisor -adiola God @0513 7intoma)4o funciona,pero se ilumina piloto de 7tandI%+*

26
 

o primero ue de%eremos compro%ar sera el transistor amplificador de ineas, en este modelo es el AB1"0F
encapsulado,+ compro%amos con el ohmetro si este tiene fugas,si efectivamente tiene fugas, entonces tienes ue
compro%ar el condensador de poliester )2921I2931* de 390 Opf, ue normalmente se suelta el pin de soldadura en el
interior del condensador o encapsulado,de%eras compro%ar la -3930,ue es una resistencia de proteccion
inifuga,sustitu+endo estos componentes ue te indico,el transistor,el condensador,+ la resistencia,el televisor de%e de
estar solucionado.En estos modelos tam%ien suele dar pro%lemas,las soldaduras del conector de la %o%ina deflectora,en
la parte de la %o%ina deflectora pegado al tu%o de imagen.
veria en 5elevisor hilips,la ma+oria de los modelos de los televisores lo llevan, el sintoma esH)El televisor
enciende,pero tiene pro%lemas,huele a uemado*
 4ormalmente esta averia es un condensador de lente'a de color azul,ue va al colector de AB 1"0F + ue es de
2000voltios,normalmente compro%ando,visualmente el chasis por el lado de componentes,se comprue%a ue se esta
uemando,si no se sustitu+e a tiempo,es posi%le ue se ponga defectuoso el transistor de lineas,tam%ien esta averia se
da,en aparatos de algunos aLos de antiguedad,ue incorpora como transistor de lineas el AB"0F.
veria en televisor hilips,chasis 6.2,el sintoma esH)efecto co'in en pantalla,o curvas a los lados pro%lema de E/*
Esta averia en este chasis nos puede liar algo,pues el circuito de E/ esta en un modulo,pero el pro%lema no esta en
el,esta en el chasis + los componentesue la causa son una resistencia de 0,22 ohmios
 + el condensador de filtro de 220mf 63 voltios.
veria en 5elevisor hilips modelo 2"G41""0,el sintoma esH )?escone>ion,al rato de estar funcionando se desconecta
+ pasa a 7tandI%+*
Este sintoma es %astante frecuente en televisores lilips,las soldaduras del 5r de lineas,suelen soltarse + uedarse
hueca,en este modelo la soldadura a resoldar es en el 5r """ en la patilla de salida ue va conectada con la %o%ina
9@2@,este punto tiene un volta'e de salida en alterna de 210 voltios,resuelda este punto + listo,pero echale un vistazo a
las demas patillas del trafo.
veria en televisor hilips en los chasis C90,el sintoma esH)no funciona a%solutamente nada*
7e de%e sustituir el transistor de alimentacion AB5@6,+ el circuito integrado 5E1039,tam%ien de%e de sustituirse las
resistencias,-36"F + -36"9 ue estan destruidas.
veria en televisor hilips ie incorpora AB5@6 en alimentacion + C.; 5? 1039,el sintoma esH)uminosidad inesta%le
en pantalla*
El motivo esta derivado del diodo 141F montado en el zocalo del trc,ue conduce intermitentemente,es el
?601,mientras el tvc manifiesta el sintoma,si medimos con un polimetro en un punto del diodo,compro%aremos ue el
voltimetro oscila.
veria en televisor hilips ue incorpora AB5@6 en alimentacion + C.; 5? 1039,el sintoma esH)En la pantalla se ve
media imagen solamente,no parte inferior*
Este pro%lema lo origina la resistencia entre transitores amplificadores de cuadro de 1,"ohmios,su posicion e>acta es la
-3"@2,al estar a%ierta,la amplificacion tra%a'a al "0k por consiguiente tenemos ese sintoma en pantalla,la pantalla al
"0k
veria en 5elevisor hilips 1 modelo 3@510"0/16 el sintoma esH)4o funciona nada,muerto completamente*
l compro%ar la etapa de alimentacion,compro%amos ue el fusi%le de entrada de 2," esta destruido,hacemos unas
compro%aciones con el ohmetro + compro%amos ue no tenemos corctocircuito directo,entonces de%eremos pensar en
un componente ue se pone en cortocircuito tra%a'ando con volta'e,este es la 5C del circuito
desmagnetizador)K9"2"2de color %lanco*sustituimos esta,sustituimos el fusi%le + tvc reparado.
veria en televisor hilips 1 tam%ien con marca 7iera + 5ecnimagen,el sintoma esH)?estru+e el !us de entrada + a
veces diodo rectificador*
Este chasis lo podemos encontrar con las marcas anteriormente citadas,el tvc incorpora en la fuente de alimentacion el
C.; tda60" + el transistor %uO o Auz90,si hnos encontramos los componentes citados anteriormente
destruidos,de%eremos de compro%ar el transistor por si estuviera en corto,si compro%amos ue esta correcto,de%eremos
de cheuear el condensador C2"2 de tipo lente'a,seguro ue lo encontramos picado + se pone en corto con colta'e de
alimentacion.sustituimos este condensador + los componentes defectuosos + televisor reparado.
veria en televisor hilips,modelo 21CEE1""F el sintoma esH)5arda en salir la imagen al conectarlo en frio,+ en 7tandI
 %+ hace un ruido molesto*
Esta averia es producida por los condensadores electroliticos de filtra'e a la salida del choped o transformador de
alimentacion,en concreto son los C2@03 de 330mf + C263F de @0mf,sustituimos estos filtros + aparato solucionado.
veria en televisor hilips chasis 100 de hilipsH7intomaH )antalla negra*
5enemos alta tension,el filamento se ilumina + tam%ien tenemos la alimentacin de video correcta.En fin el pro%lema es
 por la informacin de %rillo + contraste ue llega ali.c. de video 5?3"66 por la patilla 6 + 11 esta a 0v. + no esta
fluctuando,el pro%lema es un transistor ue va el colector de dicho transistor conectado a esta linea patilla 6 deriva la
tensin a masa no por averia en dicho transistor ni nada de eso, es por culpa del filtrado ue le llega al ;.C + a dicho
integrado de los (12v., esta tensin tiene un risado ue hace ue todo funcione mal.ComponentesH casi todos los
condensadores del secundario del choped. + so%retodo los dos de positivo de 22m! )2"0v.* cuando estos meten risado
 puedenpresentar esta averia + otras mas diversas.  mi particularmente hasta me haecho muting en audio estando estos
condensadores malos.5-BNB;H ara sa%er ue el pro%lema afecta a la linea de contraste aislarla patilla 6 + 11 del
i.c. 5?3"66 + con el dedo tocarlas, si la pantalla uiere mostrar la imagen, +a sa%eis ue el i.c. esta %ien + ue el
 pro%lema no viene por ah&.

2@
 

veria en 5elevisor hilips Godelo 2"8-"96/16AH7intoma);magen legada*. Este 5elevisor con chasis plano realiza
la salida defle>ion con dos transistores,realizamos un cheueo visual + compro%amos ue el electrolitico de 6F0Gf
C2"09 tenia un peueLo %ultito en la parte superior,lo sustituimos + televisor reparado.
veria en 5elevisor hilips Godelo 2"8-"96/16AH7intoma);magen mu+ ancha*. o primero ue hicimos es localizar
si el televisor incorpora%a potenciometro de a'uste de ancho en el circuito de E/,intentamos a'ustar el ancho, el a'uste
lo realiza%a pero de una manera mu+ inesta%le + flotante,no pudiendose corregir el ancho en su punto 'usto,el pro%lema
esta%a en el potenciometro de ancho 5 3"2" ue en su recorrido tenia un salto, lo sustituimos + televisor reparado.
veria en televisor hilips Godelo 2FG41"@0 sintomaH)Kecho humo*
l a%rir la tapa posterior + compro%ar si se ha%ia uemado el circuito impreso,compro%amos ue el condensador ue
va al colector del AB de lineas de F2pf 1"00voltios,esta%a chamuscado + el circuito impreso donde se encuentra
soldado esta%a uemado,compro%amos el transistor de lineas + compro%amos ue tenia fugas,lo sustituimos con el
condensador + saneamos el circuito impreso,conectamos el televisor + funciona%a correctamente,pero con pro%lemas de
Correcciones E/,localizamos el circuito de E/ + resulta raro pero este va en la placa zocalo del tu%o,uno de los
componentes del circuito de E/ es el transistor,5@"33 ue va con un refrigerador,el A?0,lo medimos con el ohmetro
+ esta%a en cortocircuito,lo sustituimos,volvimos a conectar + el televisor reparado + con garantia de la reparacionI
  Godelo del tvc chasis anu%is C de la marca philips
averia o%servada el aparato enciende %ien + sale las emisiones %ien pero al cam%iar de programa el tvc cam%ia pero sin
sonido luego no responde ni el mando a distancia ni los mandos frontales del tvc, despues de cam%iarle la eprom + el
 pmicroprocesador la averia persistia, se procedio a desconectar el modulo de t>t + el tvc funciona%a perfectamente salvo
ue el led del tvc nos indica%a ue e>istia una varia en t>t al estar uitado el modulo, la averia esta%a el el c.i
C!FCF1/09F de dicho modulo de t>t se sustitu+o + el tvc funciono perfectamente
A6-*% -# $--6*/o P5**,/ Mod-o 2MN<70 /*#$om% &-)5o 5(mo
l a%rir la tapa posterior + compro%ar si se ha%ia uemado el circuito impreso,compro%amos ue el
condensador ue va al colector del AB de lineas de F2pf 1"00voltios,esta%a chamuscado + el
circuito impreso donde se encuentra soldado esta%a uemado,compro%amos el transistor de lineas +
compro%amos ue tenia fugas,lo sustituimos con el condensador + saneamos el circuito
impreso,conectamos el televisor + funciona%a correctamente,pero con pro%lemas de Correcciones
E/,localizamos el circuito de E/ + resulta raro pero este va en la placa zocalo del tu%o,uno de los
componentes del circuito de E/ es el transistor,5@"33 ue va con un refrigerador,el A?0,lo
medimos con el ohmetro + esta%a en cortocircuito, lo sustituimos,volvimos a conectar + el televisor
reparado + con garantia de la reparacionI

 ?RA"!E !E A4ERAS AN31S 

2F
 

29