TLACONETES-Final-Sin Logo IVAIS-ResEstandar

TLACONETES
Los hijos de la tierra
TLACONETES
Las salamandras de la Sierra de Zongolica
En Español y Náhuatl
Serie Biodiversidad
INSTITUTO TECNOLÓGICO
SUPERIOR DE ZONGOLICA
TLACONETES
TLACONETES
Tecnológico Nacional de México

INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR DE ZONGOLICA
COLECCIÓN CIENTÍFICA ITSZ
2
TLACONETES
3
TLACONETES
Título:
TLACONETES
Autores:
Erasmo Cázares Hernández
Evelsaim Cristian Méndez Quiahua
Eliazar Molohua Tzitzihua
Víctor Vásquez Cruz
Traductores:
Eleazar Quiahua Colotl
Irving Temoxtle Márquez
Rodrigo Apale Pacheco
Edición 2021
ISBN: 978-607-96939-7-8
D.R. © 2021 Instituto Tecnológico Superior de Zongolica
www.itszongolica.edu.mx.
Km 4 Carretera a la Compañía S/N Tepetitlanapa, Zongolica, Ver.
C.P. 95005, Zongolica, Veracruz.
Impreso en México / Printed in Mexico
4
TLACONETES
INSTITUTO TECTNOLÓGICO SUPERIOR

DE ZONGOLICA
Dr. Pompeyo Quechulpa Pérez

Dirección General
Créditos:
Dr. Rubén Purroy Vásquez
Dirección Académica Traducción al Náhuatl:
Dr. Rodrigo Fernández Loyola Evelsaim Cristian Méndez Quiahua

Eleazar Colotl Quiahua
Dirección de Planeación y Vinculación
Irving Temoxtle Márquez
M.A.E. Ingrid Rossana Rodríguez García Rodrigo Apale Pacheco
Subdirección Académica
Revisión técnica y editorial:
M.A. Gloria Valdez Camacho Marco Antonio López Luna
Subdirección Administrativa
Andrea Carolina Elizondo Salas
M.S.C. Sergio David Ixmatlahua Díaz Héctor David Jimeno Sevilla
Subdirección de Investigación y Posgrado José Luis López Ayala
Lic. Diana Ventura Trujillo Revisión técnica del Náhuatl:
Subdirección de Vinculación Gonzalo Téllez Ramírez
Gloria Pacheco Tehuintle
C.P. Ramón Díaz Valencia
Subdirección de Planeación Candelaria Márquez Tletlactle
Diseño y fotografía de Portada:

Diseño:
Ilustración:
5
TLACONETES
PRÓLOGO
No cabe duda que una de las particularidades de México, es estar ubicado entre los paí-
ses conocidos como “megadiversos”. Nuestro país ocupa el primer lugar en diversidad
de reptiles y cuarto en anfibios a nivel mundial. Esta gran diversidad de anfibios y rep-
tiles se localiza en el sureste del país. Es dentro de esta región, que el estado de Vera-
cruz ocupa el tercer lugar en poseer una gran riqueza de especies herpetofaunísticas,
antecediendo Oaxaca y Chiapas en primer y segundo lugar respectivamente.
Desafortunadamente, algunas amenazas que enfrentan estos y otros organismos actual-

mente en el país, son la pérdida de hábitat por deforestación y/o el cambio de uso del
suelo y la disminución de sus poblaciones por enfermedades emergentes o invasión de
especies exóticas, sin olvidar el cambio climático.
Debido a su piel altamente permeable y al ciclo de vida bifásico de algunas especies,
uno de los grupos más susceptibles ante estos cambios son los anfibios, los cuales son
vertebrados pertenecientes a tres órdenes, Anura (ranas y sapos), Caudata
(salamandras) y Gymnophiona (cecilias).
En Veracruz, el conocimiento sobre la riqueza de anfibios comienza cuando naturalis-
tas europeos del siglo XIX, iniciaron exploraciones y recolectas en varias regiones de
la entidad, en donde una de las zonas mejor exploradas, ha sido el centro del estado.
Sin embargo, en algunas regiones inexploradas como lo es la Sierra de Zongolica, lo-
calizada en el centro-oeste del estado y enclavada en la región conocida como Altas
montañas, dichas exploraciones se han iniciado recientemente. Esta zona alberga una
gran riqueza de especies, diversidad taxonómica y endemismos en un área relativa-
mente pequeña.
Aunado a esta magnífica riqueza, los anfibios y reptiles se han encontrado inmersos en
la cultura de muchas regiones a través del tiempo, formado así, parte de una gran canti-
dad de mitos, creencias e incluso leyendas, en donde la etnia Náhuatl presente en la
Sierra de Zongolica, no es la excepción.
Dentro de este grupo de organismos, los anfibios han sido considerados desde seres
benevolentes hasta malignos, y ésto ha ocasionado en algunos casos que dichos orga-
nismos sean sacrificados ante falsas creencias.
Es así, como el presente libro Tlaconetes ”los hijos de la tierra”, dentro del grupo de
los anfibios, se enfoca en la descripción morfológica de 16 especies de salamandras
pletodóntidas, comúnmente conocidas en la región como tlaconetes. Este total de sala-
mandras en la Sierra Zongolica, representa el 40% del total de salamandras del estado.
6
TLACONETES
En esta obra se hace una descripción detallada de los diversos ecosistemas en donde
las distintas especies habitan. Aborda aspectos desde la historia natural y taxonomía de
las especies, hasta los conocimientos y saberes tradicionales de la Sierra de Zongolica,
lo que permitirá al lector sin duda alguna, enriquecerse de un conocimiento biológico y
cultural sobre ellas.
En este excelente libro divulgativo, el lenguaje utilizado por los autores ha sido pensa-
do para el público en general. Además, cada una de las fichas de las especies ha sido
enriquecida con fotografías e ilustraciones perfectamente elaboradas. Haciendo sin du-
da de este libro, una de las guías mas ilustrativas. Su lectura es muy amena y sobre to-
do, facilita la transmisión del conocimiento en cualquier edad.
Finalmente, aunado al rescate del conocimiento tradicional de estas especies en la re-

gión, uno de los aspectos que hacen aún más valioso este trabajo, es la preservación de
la lengua nativa, pues los autores han realizado su traducción al idioma Náhuatl, con-
formando la segunda sección de este libro.
Felicito a los autores por su fabuloso libro, Tlaconetes “los hijos de la tierra”, en
donde se aprecia el enorme trabajo, esfuerzo y dedicación que le han invertido, la cual
será sin duda alguna, una herramienta importante para la difusión sobre el conocimien-
to de los tlaconetes de la Sierra Zongolica y sobre todo, para la conservación de estos
bellos organismos.
Recomiendo ampliamente su lectura, ya que estoy seguro de que el lector quedará fas-
cinado por la información contenida en este libro, esperando también que llegue a ma-
nos de las personas de las diferentes comunidades que conforman esta increíble región.
C. Dr. Luis Canseco Márquez

UNAM
7
TLACONETES
CONTENIDO
GENERALIDADES DE ESTE LIBRO DIVULGATIVO ……………………………………….. 9
INTRODUCCIÓN ………………………………………………………………………………… 10
Mitos y realidades de los tlaconetes ………………………………………………………………. 11
¿QUÉ ES UN TLACONETE? ……………………………………………………………………. 15
LA REALIDAD …………………………………………………………………………………... 19
ECOSISTEMAS QUE HABITAN LOS TLACONETES DE LA SIERRA DE ZONGOLICA … 20
LOS TLACONETES DE LA SIERRA DE ZONGOLICA ……………………………………… 24
Aquiloeurycea cafetalera ………………………………………………………………………… 27
Bolitoglossa platydactyla ………………………………………………………………………… 29
Bolitoglossa rufescens …………………………………………………………………………… 31
Isthmura gigantea ……………………………………………………………………………….. 33
Parvimolge townsendi …………………………………………………………………………… 35
Pseudoeurycea firscheini ………………………………………………………………………… 37
Pseudoeurycea granitum…………………………………………………………………………. 39
Pseudoeurycea leprosa …………………………………………………………………………. 41
Pseudoeurycea lineola ………………………………………………………………………….. 43
Pseudoeurycea nigromaculata ………………………………………………………………….. 45
Pseudoeurycea sp. ………………………………………………………………………………. 47
Pseudoeurycea werleri ….……………………………………………………………………… 49
Thorius pennatulus ……………………………………………………………………………… 51
Thorius troglodytes ……………………………………………………………………………… 53
Chiropterotriton ceronorum ……………………………………………………………………. 55
Chiropterotriton sp. …………………………………………………………………………….. 57
Consideraciones sobre los tlaconetes …………………………………………………………… 59
GLOSARIO ………………………………………………………………………………………. 60
LITERATURA CITADA Y CONSULTADA …………………………………………………. 63
TLALKONETL (sección en Náhuatl) ………………………………………………………….. 66
8
TLACONETES
GENERALIDADES DE ESTE LIBRO DIVULGATIVO

El presente libro aporta información general sobre las especies de tlaconetes presentes en la Sierra de
Zongolica, así como la relativa a sus mitos y realidades. Está dirigido al público en general y a los ha-
bitantes de la región de la Sierra de Zongolica, así como a cualquier persona interesada en conocer
cuales son las especies de salamandras que habitan en la Sierra. Se pretende en lo posible que el len-
guaje utilizado en español sea comprensible y el uso de terminología especializada es apoyado median-
te la utilización de abreviaciones explicadas en esquemas o ilustraciones y en un glosario.
Después de la introducción e información general sobre los tlaconetes, continúa una descripción sinte-
tizada de la familia Plethodontidae, seguida por las fichas de información de sus respectivas especies.
Para cada una se hace una descripción con el nombre común en español y el nombre científico; infor-
mación descriptiva, apoyada por dos o tres fotografías; información general sobre los ambientes que
ocupan, el tipo de alimentación que presentan, su distribución general en México y en la Sierra de Zon-
golica y amenazas que enfrentan las especies. Al pie de la segunda fotografía de cada ficha va escrito
su estatus de conservación de acuerdo con la NOM-059-SEMARNAT-2010 y con la UICN.
Las categorías de riesgo de la NOM-059-SEMARNAT-2010 utilizadas en este libro son: A
(Amenazada) y Pr (Sujeta a Protección Especial). Las Categorías utilizadas de la UICN son: VU
(Vulnerable), CR (En Peligro Crítico) y EN (en Peligro).
Los nombres comunes en español de algunas de las especies fueron modificados o adaptados de acuer-
do con sus características, debido a que funcionan como una referencia regional y a que a la mayoría
de las especies las conocen con el mismo nombre, incluso habiendo algunas que son poco o nada cono-
cidas por los habitantes de la región.
La información referente a los registros de las especies en localidades de la sierra de Zongolica está ba-
sada en publicaciones o literatura sobre registros previos, en trabajos de tesis y de investigación realiza-
dos en el ITSZ y en registros y observaciones personales de los autores, para los cuales se citará el nú-
mero de catalogo de los ejemplares registrados en la Colección Científica del Instituto Tecnológico Su-
perior de Zongolica. Del mismo modo la información diagnóstica de las especies está basada en las des-
cripciones de autores referidos en la literatura citada y consultada.
En la sección de ¿Qué es un tlaconete? se incluyen dos esquemas descriptivos con dibujos donde se se-
ñalan las principales características anatómicas de las salamandras y sus diferencias con las lagartijas,
con algunos términos abreviados y explicados, los cuales serán utilizados posteriormente en los textos
de las fichas descriptivas y que a su vez, estarán también explicados en el glosario.
La segunda sección del libro está escrita en el náhuatl moderno que se habla en la zona centro de la Sie-
rra de Zongolica, el cual es entendido en la mayoría de los municipios que conforman la Sierra. Esta
sección presenta el mismo contenido utilizado en la sección en español, a excepción del glosario y de la
literatura citada y consultada, que por razones de traducción literal no se incluyeron. En el caso de aque-
llas palabras o términos sin traducción literal, del mismo modo en que en el náhuatl moderno se utiliza-
ron prestamos del español.
Foto: Erasmo Cázares © 2018
9
TLACONETES
INTRODUCCIÓN
México es considerado como uno de los

países más ricos en diversidad de anfi-
bios y Veracruz es a nivel nacional uno
de los estados con mayor diversidad de
fauna silvestre. A su vez, el país presenta
una gran diversidad cultural y por lo tan-
to se han generado diversas formas en las
que las diferentes culturas han aprendido
a conocer e interpretar su entorno natural
y ecológico.
La sierra de Zongolica contiene una gran

proporción de asentamientos y comuni- En diferentes ocasiones o casos particu-
dades humanas, y tradicionalmente estas lares, el conocimiento tradicional puede
comunidades han mantenido relaciones ser el resultado de la interpretación de la
interespecíficas con la naturaleza, consi- naturaleza en un momento, espacio y cir-
derando que en su condición de habitan- cunstancia determinados, ocasionando
tes, se han valido del uso y aprovecha- probablemente el surgimiento de algunos
miento de los recursos naturales que la mitos, percepciones y creencias relacio-
sierra provee para subsistir. Del mismo nadas con diferentes especies, principal-
modo, esto representa una serie de aspec- mente de animales.
tos relacionados con el conocimiento tra-
dicional adquirido de forma empírica La fauna en la Sierra de Zongolica ha sido
sobre tales recursos. poco estudiada y hay poco conocimiento
entre sus pobladores sobre la riqueza espe-
cífica de tlaconetes. No obstante, existe
una serie de mitos o creencias relaciona-
dos con ellos, en los cuales se les cataloga
como dañinos para el ser humano.
Desde hace muchos años y en diferentes

estratos sociales que van desde zonas rura-
les hasta urbanas, se tiene la idea generali-
zada de la supuesta “peligrosidad” y
“maléficas” capacidades de los tlaconetes.
10
TLACONETES
Es común escuchar las historias de las habita en las regiones donde existen es-
abuelas que versan sobre los riesgos que tos animales y por consiguiente donde
representa para las mujeres ir a bañarse a prevalecen las percepciones erróneas so-
un río y después sentarse en el pasto. Lo bre ellos.
curioso de estas historias es que coinci-
den en una amplia distribución en el país Mitos y realidades de los tlaconetes
y particularmente en el estado de Vera- En la Sierra de Zongolica, región de Ori-
cruz, por lo que la Sierra de Zongolica zaba, Córdoba, zonas aledañas y otras par-
no escapa a tales percepciones y creen- tes del estado de Veracruz existen diferen-
cias. tes creencias, historias y percepciones re-
lacionadas con los tlaconetes.
Casos similares son el de los sapos,

lagartijas y serpientes donde los mitos,
cuentos de hadas, leyendas y creencias
religiosas contribuyen a que gran parte de
la gente actualmente considere a estos
animales como repulsivos, nocivos y
relacionados con la maldad, no obstante
La realidad es que los mitos e historias
que en culturas prehispánicas y orientales
que se le atribuyen a los tlaconetes esca-
poseían un estatus de divinidad.
pan al sentido común y a la lógica, y es
labor de especialistas, instituciones edu-
cativas y de investigación, transmitir y
divulgar el conocimiento verdadero so-
bre las especies, pero no solamente a ni-
vel técnico y científico, donde la comu-
nidad no especializada no siempre tiene
acceso a tal información, sino a todos los
niveles, para informar a la población en
general y principalmente a aquella que El hecho es que estas creencias, han sido
transmitidas de generación en generación,
reforzando así el mito, así como los lazos
de confianza familiares, complicando la
tarea de los especialistas de desmentir
tales creencias ante las generaciones
jóvenes y sobretodo ante las más adultas.
11
TLACONETES
En la Sierra de Zongolica, región de Córdoba, Orizaba y zonas aledañas las creencias y

percepciones más comunes relacionadas con los tlaconetes son las siguientes:
 Que son animales venenosos.
 Que “chillan” o emiten un sonido similar al

de un pollo en la noche.
 Que las mujeres no deben hacer sus necesi-

dades fisiológicas a la intemperie o sentarse
en el pasto, ya que los tlaconetes se les in-
troducen por el recto o por la vagina.
 Que por lo mismo, las mujeres pueden que-

dar “embarazadas” con el vientre lleno de
tlaconetitos y finalmente morir una vez que
el vientre revienta para que todos puedan
salir.
 Que es el Diablo el que embaraza a las mu-

jeres con tlaconetes y que terminan dando a
luz a un ser diabólico y deforme.
 Que los tlaconetes son el alma en pena de

niños que sus madres abortaron y que en
venganza buscan introducirse en el útero de
las mujeres.
 Que son difíciles de matar, por lo que utili-

zan cal o sal.
 Que si sólo los partes por la mitad, tienen

el poder de volverse a unir.
 Que existen remedios para combatirlos,

tales como sentar a la mujer infestada de
tlaconetes en una tina o palangana llena de
leche tibia o en su defecto tomar un baño
de temazcal.
 Y que los matan por el “aspecto asqueroso

que tienen”.
12
TLACONETES
La historia recurrente es la relacionada con

las mujeres, curiosamente no es privativa de
la región de la sierra de Zongolica, ya que se
escucha en todo el estado de Veracruz.
Generalmente coincide en el mismo relato

sobre un acontecimiento sucedido hace ya
muchos años, donde al parecer nadie fue tes-
tigo directo, es decir, la historia fue transmiti-
da por familiares, generalmente abuelos,
quienes a su vez fueron enterados por sus
padres respecto a una chica que fue a bañarse
a un río y que se sentó en el pasto. -Después
de bañarse en el río y sentarse en el pasto,
con el tiempo el vientre empezó a crecerle
con la apariencia de embarazo. Los padres
al interrogarla no obtuvieron respuesta sobre
el “autor” del embarazo y la señalaron y
maltrataron físicamente, hasta que llegado el
momento la chica pereció debido a que el
vientre le reventó, siendo así cuando los pa-
dres descubren que lo que tenía en realidad
era una gran cantidad de tlaconetes gestán-
dose en su vientre y no un bebé-.
Otra historia versa lo siguiente: -cuenta la

historia de una chica que trabajaba en el
campo, y solía dormir entre la hierba des-
pués de trabajar, hasta que un día comenzó a
crecer su vientre, entonces su papa le dio una
paliza pensando que estaba embarazada, tarse en antaño, donde se destaca la impor-
pero ella aseguraba que era virgen, entonces tancia de la “virtud” de las mujeres, algo así
la llevaron con un médico, éste la examinó y como el cuento de caperucita roja.
les dijo que podían ser tlaconetes, entonces Por otra parte, hay quienes piensan que si en
sentaron a esta chica en una tina con leche y realidad sucedió algún acontecimiento simi-
fue cuando salieron decenas de crías de tla- lar, es posible que se haya tratado de un em-
conetes, pero la chica murió-. barazo real, donde la chica no quiso decir
quién era el “autor” del embarazo y dada la
Si ponemos atención a estas historias, consi-
época fue maltratada físicamente al grado
derando que se cuentan de la misma manera
de morir, y los tlaconetes sólo fueron una
en los diferentes puntos de Veracruz donde se
excusa para velar la acción. Sin embargo, nos
conocen (principalmente la primera), podría-
orientamos más hacia la idea de que posible-
mos pensar que tienen similitud con un cuen-
mente se trate de una historia creada con la
to con “moraleja” como los que solían con-
13
TLACONETES
intención de proteger la “virtud” de las mu- donde se relataba que en Coscomatepec, de-
jeres en aquellos tiempos, dados los riesgos bido a la temporada de lluvias los tlaconetes
que podría representar para ellas ir a hicieron su aparición en la región, causando
“bañarse al campo”, los cuales podrían estar miedo y asombro en la comunidad. En la
no solamente relacionados con los “animales nota se hace una descripción de cómo reac-
silvestres”. Lo grave de ésto, es que aunque cionó la gente con horror y cómo se organi-
en antaño éstas hayan sido probablemente zaron los vecinos para asegurar la muerte de
historias con moraleja, en la actualidad se cada uno de los animalitos encontrados en
toman o interpretan como una realidad literal los jardines y banquetas, valiéndose de esco-
y la creencia sobre la peligrosidad sobrenatu- bas, fuego y sal.
ral de los tlaconetes sigue fuertemente arrai-
gada. Lo grave de la nota, a parte de la matanza de
tlaconetes, es que el autor solo describe el
Gustavo Casas Andreu, científico y herpetó- acontecimiento como tal, no hace ninguna
logo mexicano reconocido, dijo en uno de aclaración sobre la realidad de estos anima-
sus artículos textualmente: muchos de los les y mucho menos una recomendación. De
mitos o creencias existentes respecto a los hecho, se da por sentado en la nota que la
anfibios y reptiles en nuestro país resultan comunidad fue víctima de un evento terrible
tan fascinantes y algunas veces parecen tan de la naturaleza, cuando la verdad es que
reales, que sería fácil aceptarlos como ver- ninguna persona estuvo en peligro, solamen-
dad a primera instancia; sin embargo, el te los tlaconetes.
conocimiento científico que se tiene sobre
estos animales impide la validación de esas Esto destaca también la falta de conocimien-
creencias y permite valorar más su impor- to por parte de algunos medios, así como la
tancia y función en los ecosistemas. falta de interés por investigar lo que es falso
y lo que es verdadero, inclinándose en todo
En efecto, como bien lo menciona el científi- caso por lo que resulta sensacionalista o que
co mexicano, el problema con los mitos y venda más por razones de morbo.
creencias es que se toman o consideran co-
mo una realidad, y esto se debe tanto a la
falta de conocimiento, como a la falta de
transmisión o divulgación del mismo sobre
estos animales.
Si a esto le sumamos el interés mórbido y

sensacionalista de algunos medios de comu-
nicación donde no importa hacer ninguna
aclaración sobre la realidad, con mayor ra-
zón la falsa idea popular prevalecerá. Por
ejemplo, en junio de 2010 se publicó en un
periódico de Córdoba, Veracruz, una nota
14
TLACONETES
¿Qué es un tlaconete?
En el centro y sureste de México, las salamandras
son los llamados tlaconetes, el término tlaconete pro-
viene del náhuatl (tlal= tierra; konetl = hijo), que sig-
nifica “hijo de la tierra”, y está comprobado que no
son venenosos.
Pertenecen a la clase AMPHIBIA, es decir, son anfibios, y a su vez forman parte de un gru-
po importante de fauna denominado HERPETOFAUNA, el cual está conformado por los
anfibios y los reptiles.
El término anfibio significa “dos vidas” o “ambas vidas” y esto se debe a que en su mayoría
los anfibios presentan dos etapas en su vida, una acuática al nacer donde pasan por un estado
larvario (renacuajos y ajolotes) y una terrestre al pasar por metamorfosis a estado adulto,
aunque existen casos específicos en los que todo el ciclo de vida es acuático o terrestre y no
pasan por estado larvario.
Su piel es húmeda y glandular, sin escamas o pelos a diferencia de los reptiles, las aves y los
mamíferos. Son de sangre fría, por lo que regulan su temperatura corporal con el ambiente. A
través de su piel lisa realizan intercambio de gases, es decir, también respiran por la piel, por
lo que ésta debe permanecer humectada y requieren de condiciones de humedad ambiental
adecuadas para poder vivir.
Los anfibios están representados por tres grandes grupos:

Orden Caudata.- que significa “con cola” que incluye a las salamandras
(tlaconetes), ajolotes y sirenas.
Orden Anura.- que significa “sin cola”, el cual está conformado por las ranas y
los sapos.
Orden Gymnophiona o Apoda.- que significa “sin patas”, y que está conforma-
do por las “cecilias”, las cuales tienen el aspecto de grandes lombrices de tie-
rra, cilíndricas, sin miembros y presentan pliegues o anillos en todo el cuerpo.
Los reptiles por su parte, están más adaptados para la vida terrestre, su piel tiene escamas o
escudos, también son de sangre fría y dependen menos de ambientes húmedos o acuáticos a
diferencia de los anfibios. Entre ellos se incluyen las lagartijas, serpientes, tortugas y cocodri-
los.
15
TLACONETES
16
TLACONETES
Los anfibios dadas sus características, son las especies de tlaconetes en todos los hábi-
organismos frágiles, debido a que tienen una tats donde se encuentran presentes.
piel que requiere de humedad, y que es alta-
mente permeable y sensible a contaminantes. Todo esto significa que un tlaconete no so-
brevive bajo condiciones de poca o nula hu-
Sus ciclos de vida al involucrar etapas larva- medad o donde el hábitat se esté perdiendo
rias acuáticas y adultas terrestres, hacen que por factores tales como la tala de árboles,
sus requerimientos de hábitat o microhábitat incendios o cambios de uso de suelo, lo cual
sean muy particulares, por lo que resultan ser trae consigo también la falta de disponibili-
buenos indicadores de salud de ecosistemas. dad de alimento.
Es decir, debido a su sensibilidad y fragili-
dad requieren de un alto grado de conserva-
ción y salud de los ambientes en los que ha-
bitan para sobrevivir.
Los tlaconetes o salamandras han sido pro-

movidos por los científicos como indicado-
res de la biodiversidad e integridad de eco-
sistemas, lo cual destaca la gran importancia
ecológica y de conservación que representan
17
TLACONETES
Los tlaconetes habitan en sitios húmedos No se trata de criticar a las personas que
entre rocas, cavidades, musgos, troncos, cor- creen en los mitos relativos a los tlaconetes.
tezas de árboles y hojas de plantas herbáceas De hecho, debemos entender que al creer en
o arbustivas. Se distribuyen desde zonas tales mitos y transmitirlos, no están mintien-
templadas y frías hasta zonas tropicales. Su do propiamente, sino que se trata de una fal-
actividad es principalmente nocturna y se ta de conocimiento real, así como de arraigos
alimentan de pequeños invertebrados tales adquiridos tradicionalmente de generación
como cochinillas de humedad, lombrices de en generación.
tierra, grillos y otros insectos pequeños.
Lo importante es destacar que los tlaconetes

o salamandras son animales totalmente
inofensivos, que cumplen con un papel en la
naturaleza como todas y cada una de las es-
pecies del planeta; que forman parte impor- Nuestro deber es transmitir respetuosamente
tante de la dinámica de los ecosistemas; que el conocimiento real o científico que ayude a
pueden ser controladores de insectos y otros cambiar percepciones equivocadas sobre la
artrópodos; que evolutivamente aparecieron riqueza de nuestra biodiversidad, así como a
en el planeta muchos años antes que noso- aportar un enfoque apropiado y lógico que
tros y sobre todo que no representan ningún permita diferenciar entre el mito y la reali-
riesgo o peligro para la salud humana. dad.
18
TLACONETES
LA REALIDAD pequeñas de ranitas de los géneros Eleuthe-

Por lo tanto, si partimos de las características rodactylus o Craugastor que habitan en
de los tlaconetes y analizamos las creencias jardines o en los sitios donde los tlaconetes
desde una perspectiva lógica, nos daremos están, y ellas si emiten un canto o sonido
cuenta de lo siguiente:
similar al piar de un pollo. Estas ranitas son
 No son venenosos y no es posible que ha- más difíciles de ver y es probable que la
gan daño alguno al ser humano. gente, al mover troncos o escombros en un
jardín y encontrar tlaconetes, haya relacio-
 No es posible que se le introduzcan a nadie nado su presencia con los “chillidos” o
por ninguna parte del cuerpo y que sobrevi- cantos de las ranitas escuchados previa-
van a “eso”, ni mucho menos que se repro- mente y de ahí la creencia de que chillan o
duzcan dentro de nadie. emiten sonidos como el de los pollos.
 No tienen poderes sobrenaturales ni están

relacionados con ningún “ser maligno” co-
mo el “Diablo”. Sólo forman parte de la
naturaleza como todos los seres vivos del
planeta.
 No son difíciles de matar, al contrario, ya  Y finalmente el hecho de que los maten por
mencionamos que son muy frágiles. Esto el aspecto “asqueroso” que tienen, no es
sólo es una percepción errónea. General- más que una percepción muy particular de
mente cuando la gente los aplasta o mata, la gente, transmitida o adquirida tradicio-
la cola puede desprenderse y por espasmo nalmente, ya que habría que definir que es
muscular continúa moviéndose por unos “asqueroso” en este caso, y el enfoque de
segundos o minutos. Y por supuesto, si tal término puede variar de persona a per-
cometes la crueldad de partirlos por la mi- sona.
tad, no se volverán a unir sus partes, sim-
plemente morirán (no lo hagas, no los ma-
tes).
 No emiten ningún canto o chillido como se

cree en algunos lugares, porque carecen de
sacos vocales. Sin embargo, los tlaconetes
comparten hábitat con otras especies de
anfibios como las ranas, y existen especies
19
TLACONETES
ECOSISTEMAS QUE HABITAN LOS TLACONETES DE LA SIERRA DE ZONGOLICA
Las especies de Tlaconetes de La Sierra de Zongolica están distribuidas prácticamente

en toda la Sierra, la cual está conformada por diversos ecosistemas, entre los que desta-
can el Bosque Tropical Perennifolio, Bosque Mesófilo de Montaña, Bosque de Pino-
Encino, Bosque de Encino y Bosque de Coníferas.
Los bosques tropicales perennifolios son comunidades vegetales complejas formadas
por especies de árboles que miden entre 15 y 45 m de altura; presentan una gran varie-
dad de arbustos, palmas, lianas, orquídeas y bromelias. El dosel superior de los árboles
más grandes se mantiene verde todo el año y sólo algunos pierden sus hojas durante
una temporada corta que generalmente coincide con la floración de los mismos. Los
bosques tropicales perennifolios se conocen también como selvas altas siempre verdes,
selvas altas perennifolias, selvas altas o medianas subperennifolias y selvas ombrófilas
siempre verdes. Este tipo de bosques se pueden observar en el municipio de Zongolica,
al este y noreste de Tequila y al norte de los municipios y localidades de Coetzala y
Magdalena y casi en su totalidad en los municipios de Cuichapa, Omealca, Tezonapa y
Cuitláhuac.
Erasmo Cázares © 2018
Bosque Tropical Perennifolio. Unión y Progreso, Municipio de Tezonapa.
20
TLACONETES
El Bosque Mesófilo de Montaña está formado por diversas comunidades vegetales

densas y ricas en diversidad. En La Sierra de Zongolica está localizado en terrenos es-
carpados, laderas de cerros y fondos de barrancas a lo largo de las zonas serranas,
comprende altitudes de los 1100 a los 2000 m. La presencia de niebla es característica
de este ecosistema y la precipitación va de los 1400 a los 2300 mm anuales. El Bosque
Mesófilo de Montaña, está conformado por árboles de entre 25 y 30 metros de altura,
los cuales generalmente no pierden las hojas en invierno. El Bosque Mesófilo de mon-
taña es conocido también como Bosque de Niebla, Selva Mediana o Baja Perennifo-
lias, Bosque Caducifolio y Bosque Ombrófilo siempre verde de montaña o Bosque
Ombrófilo de altura. En este tipo de bosque existe una gran diversidad de especies de
musgos, líquenes, helechos arborescentes y plantas epífitas (orquídeas y bromelias).
Bosque Mesófilo de Montaña. Reserva El Bicentenario, Zongolica, Veracruz.
21
TLACONETES
El bosque de coníferas se presenta a partir de elevaciones de 2200 m hasta el límite

de la vegetación arbórea. Estas comunidades vegetales están representadas en su ma-
yoría por especies de los géneros Pinus y Abies y en menor proporción por especies de
los géneros Juniperus, Cupressus y Pseudotsuga. Los Bosques de Coníferas llegan a
formar comunidades relativamente abiertas cuyos árboles pueden medir hasta 45 m de
altura. En algunos casos forman comunidades con diversas especies de encinos llegan-
do a formar de esta manera los Bosques de Pino-Encino.
Los Bosques de Encinos son llamados así, porque son comunidades vegetales en don-
de predominan las especies del genero Quercus. Se les encuentra formando comuni-
dades puras o mezcladas con diversas especies de pinos y otros latifoliados.
Bosque de Coníferas. Las Cruces, Municipio de Texhuacan, Veracruz.
22
TLACONETES
Fotos: Erasmo Cázares © 2018
Los tlaconetes habitan en sitios húmedos, entre rocas, hojarasca, cavidades, musgos,
troncos caídos, cortezas de árboles y hojas de plantas herbáceas o arbustivas, entre
plantas epífitas como bromelias (tenchos) y orquídeas.
En estos sitios suelen refugiarse, encontrar alimento y reproducirse. La actividad de

los tlaconetes es principalmente crepuscular o nocturna, durante el día suelen perma-
necer escondidos.
23
TLACONETES
LOS TLACONETES
DE
LA SIERRA DE ZONGOLICA
24
TLACONETES
Los tlaconetes de la Sierra de Zongolica pertenecen a la familia Plethodontidae, son sala-

mandras de cuerpo pequeño, mediano o relativamente grande que se caracterizan por no tener
pulmones, por lo que la respiración la llevan a cabo a través de la piel. Existen especies arborí-
colas, terrestres, semiacuáticas y fosoriales. Se distribuyen desde el sur de Alaska y Canadá,
hasta el este de Brasil y centro de Bolivia en América, y en el sur de Europa y Corea. La ma-
yor diversidad de especies se encuentra en América donde habitan en zonas tropicales y tem-
pladas. La familia está conformada por casi 500 especies y en México se conocen 139 especies
hasta 2021, presentando así una gran diversidad en cuanto a géneros y especies de la familia.
Alrededor de 16 especies se encuentran en la Sierra de Zongolica.
25
TLACONETES
En la Sierra de Zongolica se distribuyen varias especies de tlaconetes de los géneros

Aquiloeurycea, Bolitoglossa, Chiropterotriton, Isthmura, Parvimolge, Pseudoeurycea
y Thorius.
26
TLACONETES
Tlaconete de Bosque de Niebla
Aquiloeurycea cafetalera
Especie endémica de México y vulnerable (VU).
27
TLACONETES

Tlaconete de Bosque
de Niebla
Nombre Científico:
Aquiloeurycea cafetalera
Descripción: Salamandra que mide 50 mm de LHC. De color marrón oscuro o vino.

La cabeza es aplanada y relativamente ancha y redondeada (cuadrada en machos adul-
tos); el cuello es tan ancho como la cabeza y el cuerpo es cilíndrico con 13 surcos cos-
tales, sus miembros son relativamente largos y los dedos cortos (Parra-Olea et al.,
2010).
Hábitat: Se encuentra principalmente en Bosque Mesófilo de Montaña y puede ob-
servarse en cultivos de café de sombra (Parra-Olea et al., 2010; Peralta-Hernández y
García-Vázquez, 2019).
Sierra de Zongolica: Habita en Bosque Mesófilo de Montaña, Bosques de Pino-
Encino y en zonas de transición entre Bosque Tropical Perennifolio y Bosque Mesófilo
de Montaña, a altitudes de 1100 a 2240 m. Se puede encontrar en municipios y locali-
dades tales como Rafael Delgado, San Andrés Tenejapan, Zongolica, Los Reyes, Te-
quila y Unión y Progreso.
Microhábitat: Esta especie habita entre troncos caídos, hojarasca, rocas y musgos.
Alimentación: Larvas y pequeños insectos, tales como grillos, orugas y escaraba-
jos.
Amenazas que enfrenta la especie: Pérdida de hábitat por deforestación y acti-
vidades agrícolas, así como a la aniquilación por parte de la gente debido a la creencia
errónea de que es una especie nociva.
Esta especie aún no se encuentra incluida en alguna categoría de riesgo dentro de la
NOM-059-SEMARNAT-2010, pero si se encuentra como vulnerable (VU) en la lista
roja de la UICN.
28
TLACONETES
Tlaconete común
Bolitoglossa platydactyla
Especie endémica y Sujeta a Protección Especial (Pr).
29
TLACONETES
Tlaconete común
Nombre Científico:
Bolitoglossa platydactyla
Descripción: Salamandra relativamente grande y robusta que alcanza 80 mm de

LHC. La cabeza es oval y tan ancha como el cuello; el cuerpo es relativamente alarga-
do y presenta 13 surcos costales; la cola es tan larga como el cuerpo o más. Dorsal-
mente es de color amarillento, dorado o anaranjado y puede presentar manchas oscu-
ras, a los constados es color marrón oscuro o claro y claro u oscuro ventralmente
(Taylor, 1938; Martínez, 1994).
Hábitat: Habita en Bosque Tropical Perennifolio, Bosque Tropical Subcaducifolio,

Bosque Tropical caducifolio y Bosque Mesófilo de Montaña.
Sierra de Zongolica: En la mayor parte de los municipios de la Sierra de Zongoli-

ca, como Ixtaczoquitlán, Los Reyes, Zongolica, Tequila y Tezonapa por ejemplo.
Microhábitat: Se encuentra en bromelias, debajo de troncos húmedos caídos, deba-

jo de piedras, en las orillas de arroyos y en áreas cultivadas, jardines y demás zonas
húmedas.
Alimentación: Se alimenta de larvas y pequeños insectos, tales como grillos, orugas

y escarabajos.
Amenazas que enfrenta la especie: La principal amenaza es la destrucción de

su hábitat y la aniquilación por parte de la gente, debido a la creencia errónea de que
los tlaconetes son nocivos.
30
TLACONETES
Tlaconete pequeño
Bolitoglossa rufescens
Luís Canseco Márquez © 2018
Especie Sujeta a Protección Especial (Pr).
31
TLACONETES
Tlaconete pequeño
Nombre Científico:
Bolitoglossa rufescens
Descripción: Salamandra pequeña que mide hasta 37 mm de LHC. El cuerpo es re-

lativamente robusto y presenta 13 surcos costales. El cuerpo presenta un patrón mela-
nizado; franjas dorsales y dorsolaterales más obscuras y una mancha obscura en forma
de v sobre la región occipital (Taylor, 1941; Ramírez-Bautista, 1977).
Hábitat: Bosque Mesófilo de Montaña, Bosque subtropical y Bosque Tropical Pe-

rennifolio.
Sierra de Zongolica: En zonas de Bosque Tropical Perennifolio y de transición

con Bosque Mesófilo de Montaña, en municipios o localidades tales como Ixtaczoqui-
tlán, Coetzala, Petlalcala, Zongolica, La Palma, Comalapa, El Boquerón y Tezonapa.
Microhábitat: Principalmente en zonas conservadas, debajo de troncos, debajo de

piedras o rocas, musgos y en bromelias.
Alimentación: Consume diferentes clases de pequeños invertebrados, tales como

hormigas, orugas y otros insectos pequeños.
Amenazas que enfrenta la especie: Degradación del hábitat y aniquilación por

parte de la gente, debido a la creencia errónea de que los tlaconetes son nocivos.
32
TLACONETES
Tlaconete pinto gigante

Isthmura gigantea
Especie en Peligro (EN).
33
TLACONETES
Tlaconete pinto
gigante
Nombre Científico:
Isthmura gigantea
Descripción: Mide hasta 300 mm de longitud total; de cuerpo alargado, robusto y

cilíndrico. Presenta 13 surcos costales; sus extremidades son robustas y la cola es grue-
sa y anillada, casi tan larga como el cuerpo. Presenta coloración de gris, plomo oscuro
a negro y un par de hileras de manchas rojas o naranjas dorsolaterales que inician por
detrás de la nuca y terminan antes del inicio de la cola.
Hábitat: Se encuentra en Bosque Mesófilo de Montaña y Bosques de Pino-Encino.
Sierra de Zongolica: En Bosque Mesófilo de Montaña y Bosques de Pino-Encino,

en municipios tales como Nogales, Zongolica, Texhuacan, Astacinga, Tequila y Petlal-
cala.
Microhábitat: Habita debajo de troncos húmedos caídos, debajo de piedras, rocas

con musgos, hojarasca. A pesar de ser una especie frágil, es capaz de vivir en hábitats
relativamente perturbados.
Alimentación: Larvas e insectos, tales como grillos, orugas, escarabajos, cucara-

chas y chinches.
Amenazas que enfrenta la especie: La destrucción de su hábitat, agricultura,

asentamientos humanos y la aniquilación por parte de la gente, debido a la creencia
errónea de que los tlaconetes son nocivos.
34
TLACONETES
Tlaconete enano
Parvimolge townsendi
Especie endémica, Amenazada (A) y Vulnerable (VU).
35
TLACONETES
Tlaconete enano
Nombre Científico:
Parvimolge townsendi
Descripción: Salamandra pequeña que alcanza 25 mm LHC. El cuerpo y la cola

presentan coloración marrón con manchas claras y oscuras. Presenta 13 pliegues costa-
les, cabeza ovalada, presenta nostrilos prominentes en adultos (Dunn, 1922) .
Hábitat: Bosques de Pino-Encino y Bosque Mesófilo de Montaña.
Sierra de Zongolica: En Bosque Mesófilo de Montaña, Bosques de Pino-Encino y

en zonas de transición entre Bosque Tropical Perennifolio y Bosque Mesófilo de Mon-
taña, en municipios y localidades tales como Ixtaczoquitlán, Zongolica, Los Reyes,
Tezonapa, Unión y Progreso, Texhuacan, Rafael Delgado, Astacinga y Tequila.
Microhábitat: En hojarasca, debajo de piedras, cortezas, troncos caídos, bromelias

caídas, musgos y plantas herbáceas.
Alimentación: Se alimentan de pequeños invertebrados.
Amenazas que enfrenta la especie: Cambio de uso de suelo, deforestación,

destrucción del hábitat por actividades agrícolas y ganaderas.
36
TLACONETES
Tlaconete manchado
Víctor Vázquez Cruz © 2019
Pseudoeurycea firscheini
Especie Endémica, Sujeta a Protección Especial (Pr) y en Peligro (EN).
37
TLACONETES
Tlaconete manchado
Nombre Científico:
Pseudoeurycea firscheini
Descripción: Salamandra que alcanza un tamaño máximo de 63.5 mm (LHC). Pre-

senta coloración dorsal y lateral de base negra, con pequeñas manchas blancas en todo
el cuerpo, algunos ejemplares poseen tonalidades marrones en el dorso. Extremidades
de base negra con dorsal que va de marrón a naranja; cola robusta, color base negro
con puntos y manchas en forma de liquen de color blanco, parte posterior de la cola de
color marrón o naranja.
Hábitat: Esta especie se encuentra en bosque Mesófilo de Montaña y Bosque de

Pino-Encino, en un intervalo altitudinal de entre 1418 y 2150 m (Kelly-Hernández et
al., 2019; Contreras et al., 2019).
Sierra de Zongolica: Habita en Bosque Mesófilo de Montaña y Bosque de Pino-

Encino, a altitudes de 1600 y 2150 m. Se puede encontrar en municipios y localidades
tales como Acultzingo, San Andrés Tenejapan, Petlalcala, Tequila, Camerino Z., Men-
doza y Nogales (Kelly-Hernández et al., 2019; Contreras-Calvario et al., 2019).
Microhábitat: Habita entre troncos caídos, bajo rocas, musgos, bajo corteza de
troncos (Kelly-Hernández et al., 2019).
Alimentación: Existe poca información, solo se ha documentado que se alimenta

de hormigas (Kelly-Hernández et al., 2019).
Amenazas que enfrenta la especie: Pérdida y fragmentación del hábitat por

deforestación y actividades agrícolas, y adicionalmente por la aniquilación por parte
de la gente, debido a la creencia errónea de que los tlaconetes son nocivos.
38
TLACONETES
Tlaconete color granito

Sean M. Rovito © 2019
Pseudoeurycea granitum
39
TLACONETES
Tlaconete color granito
Nombre Científico:
Pseudoeurycea granitum
Descripción: Alcanza 50.2 mm de LHC. Dorso de la cabeza a las extremidades an-

teriores color marrón con motas negras; parte dorsal desde los hombros hasta la base
de la cola amarillo o anaranjadizo con motas oliva y manchas negras. La cola con fon-
do amarillo oliva o anaranjadizo combinado con verde claro y manchas negras. Pre-
sentas numerosas motas y manchas claras que asemejan al color del granito. Tiene una
banda interorbital que varía de amarillo en adultos a blanco en jóvenes, puede ser tan
ancha como el párpado o tan estrecha apenas distinguible (García-Bañuelos et al.,
2020).
Hábitat: Se encuentra en bosque Mesófilo de Montaña y ecotono con Bosque de

Pino-Encino, entre los 1550 y 2280 m de altitud (García-Bañuelos et al. 2020; Kelly-
Hernández et al., 2020).
Sierra de Zongolica: En Bosque Mesófilo de Montaña y ecotono con Bosque de

Pino-Encino, en municipios y localidades tales como Rafael Delgado, San Andrés Te-
nejapan: Petlalcala y Texhuacan (Peralta-Hernández et al., 2020; García-Bañuelos et
al., 2020; Kelly-Hernández et al., 2020).
Microhábitat: Habita entre troncos caídos, bromelias, bajo rocas, troncos, musgos,
y bajo cortezas de troncos.
Alimentación: No se conoce información sobre su dieta, sin embargo, como otras

salamandras es una especie insectívora.
Amenazas que enfrenta la especie: Pérdida y fragmentación del hábitat por

deforestación y actividades agrícolas.
40
TLACONETES
Tlaconete manchado
Pseudoeurycea leprosa
Especie Endémica, Sujeta a Protección Especial (Pr).
41
TLACONETES
Tlaconete manchado
Nombre Científico:
Pseudoeurycea leprosa
Descripción: Alcanza 57 mm de LHC. La cola y las extremidades son pequeñas. La

cabeza es ovalada y del mismo ancho que el cuello; los ojos son grandes y prominen-
tes; hocico corto y boca es grande. Presenta con 13 surcos costales. Cola de menor
longitud que el cuerpo. El color del dorso es marrón amarillento con puntos dispersos
gris claro; lateralmente es gris más claro y en la parte ventral es gris pálido o amarillo
claro (Uribe-Peña, et al.,1999).
Hábitat: Bosques de Pino-Encino y Bosques de Coníferas.
Sierra de Zongolica: En Bosques de Pino-Encino y de Coníferas, en municipios y

localidades tales como Zongolica y Acultzingo.
Microhábitat: En hojarasca, debajo de piedras, cortezas y troncos caídos.
Alimentación: Se alimenta de insectos y pequeños invertebrados.
Amenazas que enfrenta la especie: Cambio de uso de suelo, deforestación,

destrucción del hábitat por actividades agrícolas y ganaderas y adicionalmente por la
aniquilación por parte de la gente, debido a la creencia errónea de que los tlaconetes
son nocivos.
42
TLACONETES
Tlaconete alargado
Pseudoeurycea lineola
43
TLACONETES
Tlaconete alargado
Nombre Científico:
Pseudoeurycea lineola
Descripción: Salamandra pequeña de cuerpo muy alargado, que alcanza 44 mm de

LHC y 128 mm de longitud de la cola, en los adultos la cola es dos veces más larga
que la longitud del cuerpo. Tiene 13 pliegues costales y el hocico es corto y redondea-
do.
Hábitat: Esta especie habita en Bosque Tropical Perennifolio, Bosque de Pino, Bos-
que de Encino y Bosque Mesófilo de Montaña, a 1350 msnm.
Sierra de Zongolica: En zonas de Bosque Mesófilo de Montaña y puede observar-

se en los Municipios de Zongolica (ITSZ-A-047), Tezonapa, Ixtaczoquitlán y Naranjal
(Brodie et al. 2002; Vásquez-Cruz y Canseco-Márquez, 2020; Vásquez-Cruz et al.,
2021).
Microhábitat: Se encuentra debajo de troncos, rocas y hojarasca.
Alimentación: Se alimenta de pequeños invertebrados tales como insectos y sus

larvas.
Amenazas que enfrenta la especies: Destrucción del hábitat por deforestación,

actividades agrícolas, ganaderas, asentamientos humanos, contaminación y la aniquila-
ción por parte de la gente debido a la creencia errónea de que los tlaconetes son noci-
vos y por su aspecto.
44
TLACONETES
Tlaconete pinto
Pseudoeurycea nigromaculata
Especie endémica, Sujeta a Protección Especial (Pr) y En Peligro (EN).
45
TLACONETES
Tlaconete pinto
Nombre científico:
Pseudoeurycea nigromaculata
Descripción: Salamandra de tamaño mediano, mide hasta 56 mm de LHC. La colo-

ración de la cabeza y cuello es verde olivo con marcados puntos negros a lo largo del
cuerpo. Dorsalmente presenta una coloración clara, rojiza o amarillenta. La cola es
considerablemente más clara que el dorso, beige blancuzca o marrón, la parte ventral
es oscura, pero con puntos y flecos dorsales color plateado o dorado (Taylor, 1941).
Hábitat: Bosque Mesófilo de Montaña en altitudes de 1240 a 1670 msnm.
Sierra de Zongolica: En Bosque Mesófilo de Montaña y Bosque Tropical Peren-

nifolio, en los municipios y localidades de Ixtaczoquitlán, Cuautlapan, Zongolica (El
Tenango y Paso del Águila) y en Tezonapa (Unión y Progreso) (Cerón et al., 2016;
Contreras-Calvario et al., 2017).
Microhábitat: Es una especie de hábitos arborícolas que usa bromelias y musgos,

pero se puede encontrar entre la hojarasca.
Alimentación: Se alimentan de pequeños invertebrados, tales como grillos, larvas y

cochinillas.
Amenazas que enfrenta la especie: Destrucción del hábitat por deforestación,

actividades agrícolas, ganaderas y asentamientos humanos y la aniquilación por parte
de la gente, debido a la creencia errónea de que los tlaconetes son nocivos.
46
TLACONETES
Salamandra jaguar
Pseudoeurycea sp.
Especie endémica.
47
TLACONETES
Salamandra jaguar
Nombre científico:
Pseudoeurycea sp.
Descripción: Salamandra de tamaño mediano, mide hasta 50 mm de LHC. Las ex-

tremidades son relativamente largas y delgadas y la cola es tan larga como el cuerpo.
La coloración de la cabeza, cuello y cuerpo es oscura con manchas amarillas, naranjas
o rojizas, la parte ventral es oscura, pero con puntos y flecos claros.
Hábitat: En Bosque de Coníferas en altitudes de 2350 m.
Sierra de Zongolica: Endémica de la Sierra de Zongolica.
Microhábitat: Es una especie de hábitos principalmente arborícolas que se puede en-

contrar también en arbustos, bromelias y entre los musgos, aunque en ocasiones se le
puede observar transportándose en el suelo o entre rocas musgosas.
Alimentación: Se alimentan de pequeños insectos, tales como grillos, polillas, escara-

bajitos y otros invertebrados como las cochinillas de humedad.
Amenazas que enfrenta la especie: La tala de árboles y por consiguiente pérdida de

hábitat.
NOM-059-SEMARNAT-2010: Aún no se encuentra en alguna categoría de riesgo,

debido a que está siendo descrita taxonómicamente a la fecha de la actual publicación.
48
TLACONETES
Tlaconete Regordete
Pseudoeurycea werleri
Especie endémica Amenazada (A) y en peligro (EN).
49
TLACONETES
Tlaconete Regordete
Nombre Científico:
Pseudoeurycea werleri
Descripción: Salamandra que alcanza 58 mm de LHC. Presenta extremidades, de-

dos de manos y pies cortos y fuertemente palmeados. Cabeza grande, hocico redon-
deado, mentón claramente visible en los machos, cola algo más corta que el resto del
cuerpo y bastante robusta. Son de color gris oscuro, plomado o marrón oscuro y pre-
sentan un patrón de manchas claras en la cola que asemejan líquenes.
Hábitat: Habita en Bosque de Coníferas, Bosques de Pino-Encino y Bosque Mesó-

filo de Montaña.
Sierra de Zongolica: Habita principalmente en Bosque Mesófilo de Montaña,

Bosques de Pino-Encino y en Zonas de transición entre Bosque Tropical Perennifolio
y Bosque Mesófilo de Montaña, a altitudes de 1100 a 1900 m. Se puede encontrar en
municipios y localidades tales como Zongolica (ITSZ-A-043), Los Reyes, Tequila,
San Andrés Tenejapan, Petlalcala (ITSZ-A-112) y Tezonapa (Unión y Progreso)
(ITSZ-A-U-010).
Microhábitat: Esta especie habita entre troncos caídos, hojarasca, cortezas, rocas
húmedas y musgos.
Alimentación: Se alimente de larvas y pequeños insectos, tales como grillos, oru-

gas, escarabajos, chinches y hormigas.
Amenazas que enfrenta la especie: Pérdida de hábitat, debido a la deforesta-

ción y actividades agrícolas y ganaderas. Así como a la aniquilación por parte de la
gente debido a la errónea creencia de que es una especie nociva.
50
TLACONETES
Tlaconete enanito
Thorius pennatulus
Especie Endémica, Sujeta a Protección Especial (Pr) y en Peligro Crítico

(CR).
51
TLACONETES
Tlaconete enanito
Nombre científico:
Thorius pennatulus
Descripción: De tamaño pequeño, mide hasta 21 mm de LHC. Cuerpo relativamen-

te largo con patas pequeñas; cola larga. Narinas medianas y redondas y presenta 13
surcos costales. Coloración marrón, cobrizo o dorado, con un par de bandas claras dor-
solaterales desde la cabeza hasta la cola, manchas en forma de reticulaciones oscuras
en el dorso (Shannon y Werler, 1955; Hanken y Wake, 1998; Sandoval-Comte et al.,
2012).
Hábitat: Habita en Bosque Mesófilo de Montaña.
Sierra de Zongolica: En zonas de Bosque Mesófilo de Montaña y zonas de transi-

ción con Bosque Tropical Perennifolio, y puede observarse en localidades de los Mu-
nicipios de Ixtaczoquitlán (Cerón et al., 2016), Rafael Delgado (Taval-Velázquez et
al., 2020), Zongolica (ITSZ-A-055), Texhuacan (ITSZ-A-089) y Tezonapa (ITSZ-A-U
-013).
Microhábitat: Vive bajo rocas, troncos caídos y húmedos, musgos, bromelias y ho-
jarasca.
Alimentación: Se alimenta de pequeños invertebrados.
Amenazas que enfrenta la especie: Destrucción de su hábitat por actividades

agrícolas, ganaderas y por asentamientos humanos (Parra-Olea et al., 1999).
52
TLACONETES
Tlaconete enanito
Ángel Contreras Calvario © 2018
Thorius troglodytes
53
TLACONETES
Tlaconete enanito
Nombre científico:
Thorius troglodytes
Descripción: De tamaño pequeño, mide hasta 27 mm de LHC. Cuerpo relativamen-

te largo con extremidades relativamente cortas y patas pequeñas; cola larga y gruesa.
Narinas grandes y ovaladas; hocico puntiagudo; ojos poco saltones. Glándulas paróti-
das prominentes. La cola es redonda en sección transversal y un poco más larga que la
longitud del cuerpo. Coloración marrón, cobriza o grisácea (Taylor, 1941).
Hábitat: Habita en Bosque Mesófilo de Montaña.
Sierra de Zongolica: En zonas de Bosque Mesófilo de Montaña y Bosque de Co-

níferas, puede observarse en los municipios de Zongolica, Mixtla y Texhuacan (ITSZ-
A-028).
Microhábitat: Vive bajo rocas húmedas, troncos, musgos y hojarasca.
Alimentación: Se alimentan de pequeños invertebrados.
Amenazas que enfrenta la especie: Destrucción de su hábitat por actividades

agrícolas, ganaderas y por asentamientos humanos (Parra-Olea et al., 1999).
54
TLACONETES
Salamandra arborícola
Chiropterotriton ceronorum
55
TLACONETES
Tlaconete arborícola
Nombre científico:
Chiropterotriton ceronorum
Descripción: Salamandra de tamaño mediano, hasta 38 mm de LHC. La cabeza es

moderadamente ancha, en los machos, el hocico es ancho y truncado. Los músculos de
la mandíbula son pronunciados y visibles como una masa abultada inmediatamente
detrás de los ojos. Los ojos son moderadamente protuberantes y se extienden lateral-
mente más allá del margen de la mandíbula en vista ventral. Extremidades y cola mo-
deradamente largas. Los dedos son delgados. Las glándulas parótidas no son eviden-
tes. Es de color marrón o vino claro u oscuro uniformemente desde la cabeza cuello y
dorsalmente, los costados son más claros, igual que la parte ventral (Parra-Olea et al.,
2020).
Sierra de Zongolica: En zonas de Bosque de coníferas (Bosque de Cupressus), en
altitudes de 2350 m. Se puede observar en el municipio de Texhuacan (ITSZ-A-096) .
Microhábitat: Es una especie que presenta hábitos arborícolas, se puede encontrar

en bromelias, entre cortezas y en musgos.
Alimentación: Se alimenta de pequeños invertebrados.
Amenazas que enfrenta la especie: La pérdida y degradación de hábitat por

tala de árboles y cambio de uso de suelo.
NOM-059-SEMARNAT-2010: Aún no se encuentra en alguna categoría de riesgo a

la fecha de esta publicación, debido a que es de reciente descripción taxonómica (Parra
-Olea et al., 2020).
56
TLACONETES
Tlaconete
Chiropterotriton sp.
57
TLACONETES
Salamandra
Nombre científico:
Chiropterotriton sp.
Descripción: Salamandra de tamaño mediano, mide hasta 30 mm de LHC. Las ex-

tremidades son relativamente largas y delgadas y la cola es tan larga o más que el cuer-
po y presenta 13 surcos costales. Es de color marrón oscuro y presenta un patrón de
manchas semejantes a líquenes desde la cabeza cuello y dorsalmente hasta la cola, los
costados son más claros, igual que la parte ventral.
Sierra de Zongolica: En zonas de Bosque de coníferas (Bosque de Cupressus), en

altitudes de 2350 m.
Microhábitat: Al parecer es una especie de hábitos arborícolas que vive en brome-

lias y musgos.
Alimentación que enfrenta la especie: Se alimenta de pequeños invertebrados.
Amenazas que enfrenta: La pérdida y degradación de hábitat por tala de árboles

y cambio de uso de suelo.
NOM-059-SEMARNAT-2010: Aún no se encuentra en alguna categoría de riesgo,

debido a que a la fecha de publicación de este libro está siendo revisada taxonómica-
mente.
58
TLACONETES
Consideraciones sobre los Tlaconetes comportamos nosotros mismos. Los

tlaconetes, al igual que todos los animales
Todos los seres vivos del planeta cumplen del mundo, son organismos importantes en
una función en la naturaleza, y de una u otra el funcionamiento de la naturaleza,
manera aportan beneficios ambientales, tanto representan un eslabón dinámico en una
directos como indirectos. Ésto se debe a que larga cadena de elementos que conforman a
en conjunto todas las especies de seres vivos los ecosistemas e independientemente del
forman poblaciones, y éstas a su vez papel que desempeñan, debido a sus
conforman comunidades, que del mismo características y fragilidad, son indicadores
modo representan la base de los ecosistemas. de la salud de los bosques que habitan (de
Nosotros los humanos también formamos los cuales también dependemos nosotros los
parte de la naturaleza y por lo tanto nuestra humanos). No tiene sentido temerle a los
sobrevivencia depende definitivamente del tlaconetes basándonos solamente en su
buen funcionamiento de los ecosistemas, los aspecto y en mitos o creencias que carecen
cuales no pueden funcionar de manera de fundamento científico o lo que es peor,
equilibrada o adecuada si algunos de sus que carecen de toda lógica. Debemos
elementos son perturbados o eliminados. De entender que nosotros mismos, como
este modo, es importante que aprendamos a integrantes de la naturaleza, necesitamos de
ver a la naturaleza y a todos sus elementos todos los elementos que la conforman.
de una manera integral, pero sobre todo Debemos aprender a respetar a cada
desde una perspectiva lógica, principalmente organismo en particular y a entender la
a los animales, los cuales, dependiendo de belleza contenida en la vida misma, y del
sus características suelen estar sujetos a la mismo modo visualizar la belleza intrínseca
interpretación humana en relación con sus pero tangible de estos interesantes animales.
conductas observadas o aspecto físico.
No mates a los tlaconetes, no los dañes, no
Debemos aprender a distinguir entre el mito les temas… Son más frágiles e indefensos
y la realidad, entre lo lógico y lo que no que nosotros, basta con que te detengas un
tiene sentido. No existen animales “malos” momento a observarlos y verás que así es...Y
en el planeta, eso sólo es una interpretación verás también lo bellos e interesantes que
de carácter humano basada en cómo nos son.
59
TLACONETES
GLOSARIO Ecosistema: Conjunto de elementos abióti-

cos y seres vivos que ocupan un lugar y en un
Antropocéntrico: Relativo al antropocentris- tiempo determinado, por ejemplo: bosques,
mo, donde se afirma o piensa que el humano selvas, tundras, etc.).
es el centro del universo, que todo gira en- Ecotono: Zona de transición entre dos eco-
torno al él. sistemas diferentes.
Artrópodos: Fílum de invertebrados con si- Elevación (es): Altitud: Metros sobre el nivel
metría bilateral, cuerpo segmentado y cubier- del mar.
to por tegumento duro (exoesqueleto) y las
patas o extremidades articuladas. Ejemplos: Elongado: De forma alargada o estirada.
los insectos, las arañas y los crustáceos.
Empírico: Conocimiento basado en observa-
Biodiversidad: Variedad de especies de se- ción directa y experiencia en vez de teorías o
res vivos, por ejemplo animales y vegetales, preconcepción.
que habitan en un lugar determinado.
Endémico (endémica): Propio y exclusivo
Clase: Jerarquía taxonómica de gran cobertu- de determinadas localidades, regiones o paí-
ra, que agrupa organismos de diferentes Ór- ses.
denes.
Epífitas: Plantas que viven sobre otras plan-
Cloaca: Zool. Porción y hendidura final, en- tas o árboles, pero que no se alimentan de
sanchada y dilatable, del intestino de los anfi- éstas. Por ejemplo: bromelias (tenchos) y
bios, reptiles, aves y otros animales, en la musgos.
cual también desembocan y se contienen los
conductos genitales y urinarios. Especie: (Jerarquía taxonómica) Conjunto de
individuos que comparten las mismas carac-
Conservación: El arte de usar adecuadamen- terísticas y que pueden reproducirse entre sí y
te la naturaleza con miras a asegurar la per- tener descendencia formando poblaciones
manencia de buenas condiciones de vida para (por ejemplo: la especie humana, o el jaguar
el hombre actual y las futuras generaciones y el león son especies diferentes). También
así como el mantenimiento de la diversidad ver “nombre científico”.
biológica y la base de recursos naturales.
Estatus: Situación o condición de las pobla-
Crepuscular: Relativo al Crepúsculo: Mo- ciones de una especie en su área de distribu-
mento del día en el que la luz solar disminuye ción.
y empieza la Noche.
Evolutivo: cualquier cambio irreversible en
Crustáceos: Case de artrópodos que incluye la composición genética de una población.
varios grupos de animales, como los cangre-
jos, camarones, langostinos, langostas y per- Familia: Jerarquía taxonómica en la cual se
cebes. Los crustáceos son principalmente conjuntan géneros y especies.
acuáticos, pero algunos han colonizado el
medio terrestre, como las cochinillas de hu- Fauna: Todos los grupos de animales presen-
medad. tes en un sitio determinado.
Ecología: ciencia que estudia las relaciones Fílum: Ver Phylum.
entre los seres vivos y su ambiente. El ter-
mino ecología deriva del vocablo griego oi- Fosorial (fosoriales): Organismo adaptado a
kos que significa “casa” o lugar donde se vi- la excavación y vida subterránea.
ve. Por lo que en sentido literal es el estudio
de los seres vivos en su casa, es decir en su Género: Jerarquía taxonómica en la cual un
medio. grupo de especies están estrechamente rela-
cionadas. El género es el primer nombre de la
Ecológico: relativo a la ecología. especie (ver “nombre científico”).
60
TLACONETES
Gestar: Llevar y sustentar en su seno el em- Melanizado o Melánico: Oscurecido.

brión o feto hasta el momento del nacimiento.
Metamorfosis: Transformaciones que reali-
Glandular: De la glándula, la cual es un ór- zan muchos organismos en el curso de su
gano con la función específica de elaborar desarrollo, desde que nacen hasta llegar adul-
determinadas sustancias en los seres vivos. tos (por ejemplo: los renacuajos que se con-
vierten en ranas o sapos).
Glándulas parótidas: Par de glándulas sali-
vales situadas a cada lado de las orejas. En Microhábitat: Es el sitio específico en el que
los anfibios pueden segregar otro tipo de sus- se encuentra presente un organismo dentro de
tancias. un hábitat.
Hábitat: Es el lugar en el que vive un orga- Mito: Un relato que cuenta los orígenes de
nismo. Hábitat puede también referirse a una algo con base en sucesos sobrenaturales o
comunidad entera. extraordinarios.
Herpetofauna: Grupo faunístico conformado Moraleja: Lección o enseñanza que se dedu-
por especies de anfibios y reptiles en un área ce de un cuento, fábula, ejemplo o anécdota.
geográfica.
Morbo: Interés malsano por personas o cosas
Herpetología: es el estudio de los anfibios y o atracción hacia acontecimientos desagrada-
los reptiles. bles.
Herpetólogo: dicho de una persona entendi- Morfológico: Relativo a la morfología, a la
da en herpetología. forma (anatómica).
Inmaculado (a): Sin manchas. Msnm: Metros sobre el nivel del mar.
ITSZ-A: Instituto Tecnológico Superior de Narinas: Cada uno de los orificios nasales
Zongolica-Anfibios; voucher de referencia de externos (de la nariz).
ejemplares en la colección de anfibios. Estos Neonato: Recién nacido.
catálogos sólo se mencionan en aquellas loca-
lidades de las especies de salamandras consi- NOM-059-SEMARNAT-2010: Norma Ofi-
deradas raras en la sierra de Zongolica y co- cial Mexicana de especies en riesgo de la Se-
lectadas por los autores. cretaría de Medio Ambiente y Recursos Na-
Latifoliados: árboles de hoja ancha como la turales.
caoba, cedro, hormigo, granadillo, barba de Nombre científico: jerarquía y denomina-
jolote, redondo, nogal, pochote, entre otros. ción taxonómica para identificar y diferenciar
a las especies. El nombre científico está con-
Larva: forma en la que salen del huevo algu- formado por el nombre del Género en primer
nos animales invertebrados y vertebrados, por lugar y por el nombre de la Especie en segun-
ejemplo la oruga y los renacuajos de las ra- do lugar, y siempre se escribe con letras cur-
nas. sivas o itálicas, por ejemplo: el nombre cien-
Larvario: Perteneciente o relativo a las lar- tífico del humano es Homo sapiens.
vas de los animales y a las fases de su desa- Occipital: Región de la cabeza por donde
rrollo. ésta se une a las vértebras del cuello.
Liquen (líquenes): Organismo resultante de
la simbiosis entre hongos y algas. Crece en Orden: Jerarquía taxonómica en la cual se
sitios húmedos y se extiende sobre rocas, cor- agrupan las distintas familias de organismos.
tezas de los árboles en forma de hojuelas o
costras claras, grises, marrones, amarillas o Ovíparo: Condición de desarrollo embriona-
rojizas. rio y nacimiento a partir de huevos con saco
de yema depositados fuera del cuerpo de la
LHC: Longitud hocico-cloaca. madre.
61
TLACONETES
Percepciones; Percepción: Manera en que Reticulaciones: patrón de coloración, dibujo o

una persona percibe o comprende algo. manchado en forma de “red”.
Perennifolio: Que conserva su follaje (hojas) Taxonomía: Ciencia que trata de los princi-
todo el año. pios, métodos y fines de la clasificación cientí-
fica; se aplica, en especial, dentro de la biolo-
Permeable: Que puede ser penetrado o tras- gía para la ordenación jerarquizada y sistemá-
pasado por el agua u otro fluido o sustancia. tica de los grupos de animales y de vegetales.
Phylum (Fílum): Una de las divisiones de Taxonómico: De la Taxonomía o relativo a

clasificación básica dentro del reino animal. ella. investigación taxonómica; grupos taxonó-
La más alta división taxonómica después del micos; las categorías taxonómicas principales
Reino. son: reino, Fílum, clase, orden, familia, género
y especie.
Población: Grupo de individuos de la misma
especie que habitan en un lugar determinado. UICN: Unión Internacional para la Conserva-
ción de la Naturaleza.
Riqueza específica: Es la forma más senci-
lla de denominar y medir la biodiversidad ya
que se basa únicamente en el número de es-
pecies presentes en un sitio o lugar determi-
nado.
Sacos vocales: Pliegues dérmicos que se des-

prende sobre la garganta de las ranas y sapos
que llegan a extenderse y que actúan como
cámaras de resonancia cuando vocalizan los
organismos (machos) para llamar a sus parejas
durante la estación reproductiva.
Simbiosis: Asociación de individuos anima-

les o vegetales de diferentes especies, en don-
de los individuos sacan provecho de la vida en
común. Los principales tipos de simbiosis son
el mutualismo y el comensalismo. En el mu-
tualismo ambos individuos o especies involu-
cradas se benefician mutuamente, en el co-
mensalismo, sólo una de las partes involucra-
das o asociadas obtiene beneficios de la otra,
sin embargo la segunda no resulta dañada o
perjudicada.
Superstición: Creencia extraña a la fe religio-

sa y contraria a la razón. Fe desmedida o valo-
ración excesiva respecto de algo. Superstición
de la ciencia.
Caudal: Perteneciente o relativo a la cauda

(cola).
Ombrófilo: Dícese de plantas y comunidades

que necesitan climas lluviosos.
62
TLACONETES
Literatura citada y consultada Contreras, C. A. I., J. L. Castillo, R. Ava-

los, N. M. Cerón y A. Mora R. 2019. Nue-
Anderson, M. T. y Matis, A. 1999. Diets of vos registros de distribución de cuatro espe-
Two Sympatric Neotropical Salamanders, cies de salamandras (Caudata: Plethodonti-
Bolitoglossa mexicana and B. rufescens, dae) en la región de las altas montañas, Ve-
With Notes on Reproduction for B. ru- racruz, México. Revista Latinoamericana de
fescens. Journal of Herpetology. 33 (4): 601- Herpetología. 2(2):64-70.
607.
Dunn, E. R. 1922. A new salamander from
Brodie, E. D., Jr., J. R. Mendelson, III y J.
México. Biological Society of Washington
A. Campbell. 2002. Taxonomic revision of
35:5-6.
the Mexican plethodontid salamanders of the
genus Lineatriton, with the description of García-Bañuelos, P., J.L. Aguilar-López,
two new species. Herpetologica. 58:194-202. A. Kelly-Hernández, V. Vásquez-Cruz, E.
Pineda y S.M. Rovito. 2020. A New Spe-
Campbell, J.A. 1999. Distribution patterns
cies of Pseudoeurycea (Amphibia: Caudata)
of amphibians in Middle America, en: W.E.
from the Mountains of Central Veracruz,
Duellman (ed.), Patterns of distribution of
Mexico. Journal of Herpetology. 54(2): 258–
amphibians: a global perspective, The Johns
267.
Hopkins University Press, Baltimore, Pp.
111-210. Hagar, H. A. 1998. Area-sensivity of rep-
Casas-Andreu, G. 2000. Mitos, leyendas y tiles and amphibians: are they indicators spe-
realidades de los reptiles en México. Ciencia cies for habitat fragmentation? Ecocience. 5:
Ergo Sum, vol. 7 núm. 3, noviembre, 2000. 139-147.
Universidad Autónoma del Estado de Méxi-
Hanken, J. y D. B. Wake. 1998. Biology of
co, México.
tiny animals: systematics of the minute sala-
Cerón de la Luz, N. M., J. A. Lemos- manders (Thorius: Plethodontidae) from
Espinal y G. R. Smith. 2016. A diversity Veracruz and Puebla, Mexico, with descrip-
and conservation inventory of the Herpe- tions of five new species. Copeia 1998:312-
tofauna of the Cuautlapan Valley, Veracruz, 345.
Mexico. Zootaxa 4205:127-142.
Kelly-Hernández, A., S.M. Rovito y V.
CONABIO (Comisión Nacional para el
Vásquez-Cruz. 2019. A new population of
Conocimiento y Uso de la Biodiversidad).
the endangered salamander Pseudoeurycea
2010. Catálogo de metadatos geográficos.
firscheini (Caudata: Plethodontidae) from
CONABIO. 20-10-2009, del metadato 17-08
Mexico, with notes on natural history. Phy-
-2012.
llomedusa. 18(1):97-100.
Contreras-Calvario, A. I., E. Cázares-
Hernández, A. Mora-Reyes, M. D. Castro- Kelly-Hernández, A., V. Vásquez-Cruz y
Morales, N. M. Cerón-De la Luz y M. Do- E. León-López. 2020. Geographic Distribu-
mínguez-Gálvez. 2017. Pseudoeurycea ni- tion. Pseudoeurycea granitum (Granite-
gromaculata (Taylor, 1941). Distribution colored Salamander). Herpetological Re-
Notes. Mesoamerican Herpetology. 4: 946- view. 51(4): 768.
947.
63
TLACONETES
Llano-Sotelo, G. 2015. Sapo, serpiente, ja- B. Wake. 2020. Descriptions of five new
guar y venado. Animales terrestres en la cos- species of the salamander genus Chiroptero-
movisión prehispánica de los tlaxcaltecas de triton (Caudata: Plethodontidae) from east-
Ocotelulco”. En: Netzahualcoyotzi-Méndez, ern Mexico and the status of three currently
M. Ed. 2015. Diversidad social, política y recognized taxa. PeerJ 8(e8800): 1-71.
económica en distintos tiempos y espacios Peralta-Hernández, R. y U. O. García-
regionales, México, Universidad Autónoma Vázquez. 2019. Geographic Distribution.
de Tlaxcala. Aquiloeurycea cafetalera (Coffee Grove Sa-
Martínez, C. R. 1994. Herpetofauna de la lamander). Herpetological Review. 50(2):
Reserva El Ocote, Municipio de Ocozo- 320.
coautla, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. Peralta-Hernández, R., R. O. Peralta-
Tesis (licenciatura). Instituto de Artes y Hernández, G. Parra-Olea, A. López-
Ciencias, Chiapas. México. Velázquez y M. G. García-Castillo. 2020.
Parra-Olea, G., D. Wake, J. Hanken y M. Amphibians and reptiles from cloud forest at
García-París. 2008. Parvimolge townsendi. Cumbre de Tonalixco in the central Veracruz
En: IUCN 2013. IUCN Red list of threatened highlands of Mexico. Reptiles & Amphibi-
species. www.iucnredlist.org consultado 7 ans 27:501-505.
enero 2014. Pineda, E. y G. Halffter. 2004. Species di-
Parra-Olea, G. 1998. Pseudoeurycea nigro- versity and habitat fragmentation: frogs in a
maculata. Pseudoeurycea nigromaculata tropical montane landscape in México. Bio-
Taylor. Catalogue of American Amphibians logical Conservation. 117: 499-508.
and Reptiles. Society for the Study of Am- Pineda, E., C. E. Moreno, F. Escobar y G.
phibians and Reptiles 664: 1; 664: 2. Halffter. 2005. Frog, bat and dung beetle
Parra-Olea, G., M. García-París y D. Wa- diversity in the cloud forest and coffee
ke. 1999. Status of some populations of agroecosystems of Veracruz, Mexico. Con-
Mexican salamanders (Amphibia: Pleth- servation Biology. 19(2): 400-410.
odontidae). Revista de Biología Tropical 47: Pough, F.H., R.M. Andrews, J.E. cadle,
217–223. M.L crump, A.H. Savitzky, y K.D Wells.
Parra-Olea, G. D. Wake, J. Raffaelli y J. 2001. Herpetology. 2nd Ed. Prentice Hall, New
Hanken. 2008. Chiropterotriton lavae. En: jersey. USA. 612 p.
IUCN 2013.IUCN Red List of Threatened Ramírez-Bautista, A. 1977. Algunos anfibios
species. www.iucnredlist.org Consultado 7 y reptiles de la región de Los Tuxtlas, Vera-
enero 2014. cruz. Tesis (licenciatura). Facultad de Ciencias
Parra-Olea, G., S. M. Rovito, L. Márquez- Biológicas, Universidad Veracruzana. Jalapa,
Valdelmar, G. Cruz, R. Murrieta-Galindo Veracruz.
y D. B. Wake. 2010. A new species of Ramírez Bautista, A. y M. C. Arizmendi.
Pseudoeurycea from the cloud forest in Ver- 2004. Pseudoeurycea cephalica. Sistemática e
acruz, México. Zootaxa 2725: 57-68. historia natural de anfibios y reptiles de Méxi-
Parra Olea, G., M. G. Garcia-Castillo, S. co. Facultad de Estudios Superiores Iztacala,
M. Rovito, J. A. Maisano, J. Hanken y D. Unidad de Biología (UBIPRO), UNAM.
64
TLACONETES
Sánchez-Núñez, E., 2006. Conocimiento tra- do de Veracruz, Procuraduría Estatal de Pro-

dicional Mazahua de la Herpetofauna: un estu- tección al Medio Ambiente, Universidad Ve-
dio etnozoológico en la Reserva de la Biosfera racruzana 220 p.
Mariposa Monarca, México. Estudios Socia- Uribe-Peña, Z., Ramírez-Bautista, A. y Ca-
les, Vol. XIV, No. 028. Universidad de Sono- sas-Andreu, G. 1999. Anfibios y reptiles de
ra, Hermosillo, México. Pp. 45-66. las Serranías del D.F., México. Instituto de
Sandoval-Comte, A., E. Pineda y J. L. Agui- Biología, UNAM. México, D.F.
lar-López. 2012. In Search of critically en- Vásquez-Cruz, V. y L. Canseco-Márquez.
dangered species: The Current situation of two 2020. Anfibios y reptiles de la Colonia Agrí-
tiny salamander species in the Neotropical cola Rincón de las Flores, Tezonapa, Vera-
mountains of Mexico.Plosone.org 7(4): 1-8. cruz, México. Revista Latinoamericana de
Sandoval-Comte et al., 2012) Shannon, F. Herpetología 3: 68-80.
A. y J. E. Werler. 1955. Report on a small Vásquez-Cruz, V., E. Olivares-Blanco y A.
collection of amphibians from Veracruz, with Reynoso-Martínez. 2021. New Municipality
a description of a new species of Records of Amphibians and Reptiles from Las
Pseudoeurycea. Herpetologica 11(8): 1-85. Altas Montañas Region in Central-west Vera-
Shannon, F. A. y J. E. Werler. 1955. Report cruz, Mexico. Herpetological Review 52: 90-
on a small collection of amphibians from Ver- 93.
acruz, with a description of a new species of Wake, D. B. y J. F. Lynch. 1976. The distri-
Pseudoeurycea. Herpetologica 11(8): 1-85. bution, ecology, and evolutionary history of
Tanner, W. W. y H. A. Dundee. 2000. Line- plethodontid Salamanders in tropical America.
atriton, L. lineolus. Catalogue of American Bulletin American Museum Natural History
Amphibians and Reptiles. Society for the 25: 1–65.
Study of Amphibians and Reptiles, 705: 1- Welsh, H. H. y S. Droege. 2001. A case for
705. using plethodontid salamanders for monitoring
Taval-Velázquez, L. P., J. L. Castillo- biodiversity and ecosystem integrity of North
Juárez, R. Peralta-Hernández y V. Vásquez American forests. Conservation Biology. 15
-Cruz. 2020. Thorius pennatulus (Veracruz (3): 558-569.
Pigmy Salamander). Geographic distribution. Welsh, H. H. y L. M. Ollivier. 1998. Stream
Herpetological Review 51: 531. amphibians as indicators of ecosystem stress:
Taylor, E. H. 1938. Concerning Mexican Sa- A case study from California’s redwoods.
lamanders. Kansas Univ.Sci. Bull. 1 (75): 259- Ecological Applications. 8: 1118-1132.
312.
Taylor, E. H. 1941. New amphibians from the
Hobart Smith Mexican collections. University
Kansas Sciences Bulletin 27, pt. 1: 141-167.
UICN, 2014 Hernández-Baz, F. y D. U. Ro-
dríguez-Vargas. 2014. Libro Rojo de la Fau-
na del Estado de Veracruz, Gobierno del Esta-
65
TLACONETES
TLALKONETL
66
TLACONETES
KENIK SE KIPOWAS ININ AMATI TLATOLY

Inin ama tlatol kipia miak tlen tehuan tlenkipia se kimatis pampa ininke tlanimetilte
itkahua tlalko nemeh tien kate itech to tlal Zongolica, keme tlen mitos lien kate.
Ikinon tehua o se kikuilo ika to tlalol español pampa okache kuali se ki mo maxtis.
Inin amatl tlatole ki kualika tlatlamantle.
Niman kanin axto o te ikuiloke tlenon ininke tlanimilte tlen kate noxten itch sie-
rra.ampa tlen familia Plethodontidae.ompa o tin ikuiloke fichas kanin te mateske sesen
tlanemitlite. Sense o tin ixmachikeke ika itoka español. Iwan pinotl tlatole. Iwan
ixcopinkatl tlenon kikua, kanin chanchiwa. Kanin tin mazizke itech zongolica.
Inin amatlatole otyincuiloke keme ininke tlanimitilte kate nikan Zongolica tlen
otimachotike o ti kixteke itch poblaciones tlen okikuiloke yahueka oksekemeh pinohue
sikime okikuloke tlen momaxtia iech itsz
Ocsika o ti kikuiloke o tlen kitosnike se tlakonetl kipia mia miak tlatlamantle tlen ki-
hulika ye ekon o kache se ki mo maxtis
itech okse o ti ikulioke ika tu ma sehual tlatole nahuatl tlen mo tlapowa nika Zongoli-
ca, inin mo tlapowa nikan. Pampa ye okachi kuali se ki momaxtis tlennon kitowa inin
to amatlatol.
67
TLACONETES
Nik teixmachististle (Introducción)
México sekixmate keme tlen okache kipia

miak tecuanimeh iwan Veracruz itech towe-
yi altepetl semeh tlen altepeche okachi miak
tlamantle komeh, xochimeh kipia. Nihkeh
itech wueyi altepetl nkah miak ixtlamachlis-
tle iwan ikinon tlatlamantle kitlakita nochi
tlen techyewua. Alltepetl La sierra de Zon-
golica miak altepetlakameh chanchiwa iwan
ikinon tlatlamantle inmixtlamachilis kipia,
yewan kitlakita nochi tlen techyewalowa, mayoaltepetl Veracruz iwan altepetl Zongo-
pampa mopalewiskeh kinehneki nochi tlen lica.
onkan itech tepeyo. Tlen ixtlamachilistle Nochti tlen kaltlamaxtiloyan yewan
kipia yewan okimomaxtihkeh amikah okin- kitemowa kiteitxpantiskeh nochi tlen ixttla-
mitite.Miak tlayehyekolistle kipia, nihke machlis kipia pampa makixmatika nochi tlen
kipia miak yuuwehkatlapowalistle ikinon okuilimeh kateh.altepetlakameh pampa
kitlakitah tlaltikpak. chanchiwa kanin miak tlatlamantle okuili-
Itech altepeyo Zongolica amo miak kimo- meh kateh san miak miyehyekowa pampa
maxtia tlenon okuilimeh kateh ikinon achit- sikeh tlamantle tlenkiyehyehkowa amo me-
lahkah.ikinon pinomeh kitemowah kenin
kiteixpantiskeh tlen melahkah monikeh se-
kixmatis okuilimeh.
zin ixtlamachilstle kipia inin okuilimeh tlen

intoka ika tlalokuilimeh. Miak tlayehyekolis-
tle kipia altepetlakameh ikinon kihtowah
motlakayo welitis kikokolismakaskeh, ihkon
kiyehyekowa masewalmeh iwan pinomeh.
Tokohkoltztzwan tlapowa temohteh
siwameh mamaltite itech awiatl iwan ma-
motzintlalikah ipan zakayoh. Ihkon
kiyehyekowa itech wueyi altepetl iwan to-
68
TLACONETES
Yuwehka tlapowaleh iwan tlen yenile sekiniltokas xontikimeh

Toixtlamachilis tlakemeh pewas sekilnamikis miak xiwitl opanok pampa miak se-
kiyehyekowa sapos xontikimeh ian kowameh miak kipia tlenkitas ipan intlayehyekol
tokohkoltzitzihua itech biblia nihkeh techilia inin okuilimeh miak temohtikeh. Inin no-
chi ixtlamachilis amo kualtis sekilkas noso sekipopolos pampa inin tokokoltzitziwan
yekin techmachtitiwue.
Itech altepetl Zongolica iwan Orizaba iwan Veracruz sekikakeh miak tlapowalmeh
xontikimeh:
 Temiktia ino xontikimeh

 “chokah” yewak kemin pollos.
 Siwameh amo kualtis tlapiasoskeh Tlal-
pan noso motlaliskeh ipan sakayoh .
 Ikinon kitowa tlakeh motlaliskeh se xon-
tikeh itlampa kalakis iwan tlakonewis,
pampa pitzinis itlalax nesiskeh xon-
tikimeh.
 Yen yolkatl kintlakonelwia siwameh iki-
non konemeh nesi amo motlantokeh.
 Xontikimeh yehwan tlen siwameh omo-
tlamayowilikeh iwan ikinon kintemowan
siwmwh intech nesiskeh.
 Owi sekinmiktis ikinon ikah sekinmiktia
istatl nono tenixtle.
 Kihtowan sikeh siwameh tlen itech okala-
keh se xontikeh kipahtia, kikalakia itech
seh tina iwan kipia leche ximankeh tlamo
itech seh temazcalle kinkalakia.
 Xontikimeh kinmiktia ika miak ko-
kohyakeh.
69
TLACONETES
Tlen tehuan axkan ti kake tlapowa miak pam-

pa tenameh, inin amo ti kake son ye itech to
altepetl zongolica pampa noche to weyeh tlale
Veracruz. Inin tlapowa ikon kame ikon o pa-
nok. Inin tlen axkan tikake o wala motlapo-
witiwis ya kipia miak xiwitl inin amo panolti-
tiwalaya to tlazehualme o tech kahitetewala-
ya . Inin tlapowele ketohua se tonale se tako o
yake itech se ahuiyatl a motlale itech sacayo
opanok miak tonali iwan y tlalax mozkaltiaya ke-
meh o katka koneyo. Iwan ikon y papan o kitatlani
tlenon o kipiaya iken o koneteh miak o kipache-
kenh miak tako , asik se tonale kanin tako, kanin
tako itlalash o toponke iwan o kitake okiske zapa-
nohua miak okuilemeh tlen itokahua tlalkonemeh
iwan ye amo se konetl.
Okseh tlapowale kitowa miak kemenh tlen
axto o ti kake kanin se tako o tikipanahuaya
itech awualo iwan o mezehuiya ye ome tokatya
itech sakayo ompa o panok miak tonale inin tako o
peke molkatia itlalax ninam ikon y totantzi o
kitlatlaneh tleka itlalax mozkatia yeh okipachie ika
kokuitl ,iwan tako okekokuya ye amo keminian o
katka ika se tlakatl tlen o konetiskia ompa o
yakeitech se tlapatek o kile ke okipiaya itech itlalax
miak tlalkoneme tlapatek okipiale miak leche ompa
miak o neskek owismeh tlen itekama tl aikomemeh
inon tako ixpoliwik tla tehuan se hixmatis inin
tlapowalis zepanohua miak mo ixmateh noxten
omeh tlapowaletlen kate itech to weyeh tlale vera- Nin tlanemititeh o mo tlaxmachilteke itech
cruz miake kitoske ke win tlen opanok amo neleh o miak teposle keme amatiatoteh kanin oketoke
panok miake tlayeyekohua ,inin tlapowalis son tlen opanok iwan tlen o kichiwa niankateh se
omotla ikon tako amo itle okipiaya y en inin tlapo- tlapowale tlen o tech ixmachineke junio 2010
waleh miak o mokake novian ke inin miake oki tlen opanok Cordoba Veracruz kanin okeco-
neltokakah iwan miak oketowaya ke amo nileh inin waya ke Coscomatepec miak o kiawiaya ninke
zepanohua temokteh. tlanimititeh zapanohua miak omoneyteke iwan
miak okimowiliaya.
Gustavo Casas Andreu ini tlakatl miak omo-
maxteh iwan miak kixmate itech totlatl mexi- Tlakameh o kin miktiaya tlalconeme inpak o
co yeh ketohua ke ini tlapowaleh kakisteh ke- tlaksayo ikintlakilaya letaty iwan o kin tlatla-
me otlamoche kemen kitohua tlapohuale ya.
iway ye homo ke wiin tlen moetowa amo ni-
kele tlen opanok yewa okualeskia mochanbis-
ke lech lelax se tako ininke owilimeh chan-
chiwa lich okseh tlaleh.
70
TLACONETES
Tlen tekipacho miak o kyn mikte ke ininke tlalkonemeh, inin tlakatl o ki ikuilo kemeh
kakeh amo son o kiyeyeco iwan amo son okitentlaleh ye amo okitoh tlenon se
kichiwas. Ye okitoh ke tlakameh amo itla omochike. Iwan tlalkowemeh kema ayio
amo kia amo ixmachitlaya iwan amo o ke tletianiaya amo o kimatlaya.
¿TLENONM KETOSNEKI TLALKONETL?

itech to mexico tlale, salamandras tenotza ika pinotlaltol ika to marehuate tlatole
tenotza tlalkonetl. (Tlal-tierra), (Konetl-hijo) Ininke amo vieroke. Niankale mo
ixmachiltiaia keme AMPHIBIA yewa niankate kale miak itech kania onka atl iwan
noninke chachiwa itech herpetofauna inenke.
Inin tlatoleh ANFIBIO kitosneke ome yolo iwan ynynke kimylya ykon yewa kate
itech atl ompa neseh iwan kanin ya weweyti niankate kisa itech tlale kanin ompa we-
weite , sikimeh mokahua itech atl.Inin itlakayo sesik iwan amo itla kipia itlakayo ye
son pitik. Inin istle sisck kipalewia miak itlakayo ikon amo totonias iwan mikis. Yewa
miyowen itech itlakayo.
ORDEN CAUDATA: Ketosnike kipia iwitiapil tlalkonemeh. Axolemeh iwan sirenas.
ORDEN ANURA: Kitosneki amo kipia iwitlapil kalemen iwan sapomek.
ORDEN GYMNOPHIONA O APODA: Kitosnike amo kipia ikximeh ininke yewa
cesilias ininke yewa kichetoke kemen chagalimeh.
Ininke reptiles o momatkeh itech tlaleh kanin akawalo, itlakayo miak tlatetikiltik
noxte kipia istle sisik, iwan kin paktia yitoske kanin tlale ma yito siawak.Kate xon-
tikimeh , ayumeh okuilemeh iwan ipaktli.
71
TLACONETES
72
TLACONETES
Ininke ANFIBIOS tlanemitilteh amo kipia y tlakayo chikawuak yewa y llewayo miak
sesik miak yimanik. Inike yotoke amo wekawa panowa itech atl iwan kisa kuando we-
weyte.
Kisa iwan yiwe itech tlaleh ininke tech palewia mian pampa se kitas kenimen kake to
tlal. Yewa miak yimanike iwan tlalokan yewa chanchiwa mo patla tlaleh ininke nima
ixpoliwe pinome kitowa ke tlaleh mo patla iwan ininke politoke pampa tlakame
koftike o noso tla xotlaltiah yewa ayemo kase tlenon kikuaske.
73
TLACONETES
Tlalkonemeh chachiwa kanin tlasesya itch teyo. Itech xoloche . canin ya opalanke ko-
kuitl itch akahuale. Ininke kisa yo huak kikua tlatlamantle ohuilemeh keme chaka-
limeh, xopitemeh. Ikuan tien tzitzinte.
Tlen tefan tlen ripia se ki matiz llewa amo itla kichiwa amo tlatitixowa llewa son
kate.Inin tlen kitowa noxtlen pampa inin tlanimitlite tewan tlen se kichiwas se kin
tlaixmachitis noxten chokomeh tagomeh, tatameh tlen kipia kin mixmateskeh.
74
TLACONETES
Tla keman se kixmates noche tlen kitowa,se

kasikamate noche:
º amo nele vieroke ,amo itla tech toktia
º winke amo kualtiske kalakiske itech y tlalak se
siwatl ,llewa miske son neman
º ininke amo mkuatizkes kalakiske itech y tlal-
ax se siwatl ,llewa mikiske son neman
º ininke tla tin pachiliske niman mike.tla impa
se tlaksas winke xixitine keme ikvitlapil.
º amo nile tlakuika keme kitowa seki-
meh .ininke kanin kate nonike kate oksikemeh
tlanemititeh keme sikimeh sapotzisinte tlen
tlakuika iwan amo mota tos tex tlapololtia. se
kiyeyekowa llewan tzatze
º iwan okse tlen kipia se ki matez ke ammo xin
miktia ti kinmitank kichetoke vieroke.
¿KANIN TIN MASISKE ININKE TLAIKONEMEH ITECH TO ALTEPETL ZONGOLICA?

Ininke tlanimitilte kate itech altepetl zongolica kate nowian, kanin onka miak zehua, tla totonia
ininke momate. Kanin ininke kate onka miak kowitl weweye kaxitla is iwan 44 ik wekapan
iwan miak akawalo, palmayo, itech xolocho, ininke komeh yxfyo chipaneh itech sike tonaly
amo nochypa iwan ininke xotla xochimeh.
Iwan sikemeh nochipa kualtzi xoxowitoke iwan nochi tlen o se ki machotl itech inin amatlatole
onka nikan Zongolica, keme nonike Tequila, Coetzala, Magdalena, Cuichapa, Omealka, Tezo-
napa iwan Cuitlahuac.
75
TLACONETES
Itech to tepetl kanin tlasseseya zapanohua miak tlonka ,tlen tewa amo noche se kixmatl. Ik
wekapan totla ixaxitia 1100 a 2300. Nika miak timowa mixtle ikinon kilia bosque mesofilo
onka kokyo weweye iwan kanin ase tonale kanin kiawe miak chipane ixikyo .nika nele kema
miak tlonka .tlen tewa tlenkipia se ki malwis.
Bosque Mesófilo de Montaña. Reserva El Bicentenario, Zongolica, Veracruz.
Itech tepeyo tlen kan onka pinoyo ompa miak wekapa, ampa onka ome tlamantle kukuitl pinus
iwan avies. Ininke kome wewelte kaxitla 45m inin kome kinimaka iwan ika mogaltia. Ininke
tepeme zapanohua miak kualtzitzinte.
Bosque de Coníferas. Las Cruces, Municipio de Texhuacan, Veracruz.
76
TLACONETES
Tlalkonemeh chanchiwa itech kanin tla siawa, kenin tiyo,kanin xowitl miak chipantok,itech
xolochoyo iwan kanin kome chipantoge kanin miak akahualo iwan nowian kanin yewa kualtiz
tlekoske.
Itech inike yewa onpa chanchiwa,ompa kase tlem kikua iwan ompa mo wey
chantia.inike yewa tikipanowa kualka iwan yowak itech tlaka inike mo tlatia.
77
TLACONETES
Tlalkonemeh Zongolica y tlaiconehua

Ininke mo yek ikuilowa ika pinotl tlatole plethodontidae o salamandras. Ininke ikon kimilia
tzitzinte iwan amo kipia kanin meyowe llewa meyowe itech itlakayo, oksekemeh kate itech
tlalpa,oksekemeh chachiwa itech atl, iwan oksekemeh kate itlampa tlale, kate sikemeh tlen
chanchiwa itech kofyoke wekapa ininke son nowia kate keme Alaska, Canada, Brasil, Boli-
via, America ompa nika kate sapanohua miak iwan Europa.kanin tona iwan tlaseseya kate ke-
me 493 tlatlamante iwan nikan Mexico mo ixmate 139 ikon inin to país miak mo ixmateh iwan
Zongolica mo ixmate 16 tlanemetilte de tlalkonemeh.
Itech to altepetl zongolica mo xexetineke tlatlamantle tlanemtilteh the tlalkonemeh tlen ito-
kahua Aquiloeurycea, Bolitoglossa, Chiropterotriton, Isthmura, Parvimolge, Pseudoeurycea y
Thorius.
78
TLACONETES
Tlalkonetl tlen chanchiwa itech tepetl themixtle

Nombre Científico: Aquiloeurycea cafetalera
Kenik kake: Tlalkonetl weyak, kahxilian 50 mm yeh LHC itlanpalo yeh tlilchichiltek iwan
kuitlapa itlapaltik, ich istaktik. Itzonteko , ihuaknonikke itzonteko, itlakayo yowaltik, kipia 13
tlatektli, imawuan weyake, imapilte tsitsinteh.
Kanin chanchiwa: Chanchiwa amka kuawyo pino-encino iwan ich kuawyo kanin tlatotoniah,
sewuah iwan tlasiawua.
Altepetl Zongolica: Chanchiva ich kuawyo kan onka pino iwan encino iwan kan tlatotoniah,
sewah iwan tlasiawah, wehkapa tepemeh 1100 a 1900 m tlatamachiwale.chanchiwa ompa
altepemeh Zongolica, Los Reyes iwan Tequila.
Kanin tin masiske: Kowpahlanke wakaxiwitl, tetl iwan pachtle xoxowik.
Tlenenon kikua: Tlalawaktle, moyomeh, xopitemeh, pepeyokte iwan askame.
Tlenon kintoktia: Tlalkoneme, tlaxomwetike, kowchapania, iwan kinmiktiah, kiyehyekowa
amo kuahkualteh.
UICN: Vulnerable (VU).
79
TLACONETES
Tlalkonetl
Nombre Científico: Bolitoglossa platydactyla.
Kenik kake: Tlalkonetl, iwan tomawak kaxitia 80 mm in LHC itzonteko tankaxtik, patlawak
kemin ichkowyo itlakayo weyak, kipiah 13 tlatetektle, kuitlapil weyak kemin itlakayoh kostik
onoso xokotik, inakastla pipitlani.
Kanin chanchiwa: Chanchiwa kanin kuawyoh tlatotonia, sewa iwan tlasiawa.
Altepetl Zongolica: Chanchiwa kan kowyo iwan tlaseseya iwan tlasiawa, ninihke kanin
sapanowa miak, kuawyo, iwan, ompa nepa altepetl Zongolica, Los Reyes, Tequila iwan Tezo-
napa.
Kanin tin masiske: Chanchiwa itech xolochi, tsapoyo, itlampa kuawitl palanke iwan siawake,
itlampa tetl, itempa atlahko, kan tlatokyo iwan tlasiawa.
Tlenenon kikua: Tlalowalktle, xopitemeh.
Tlenon kintoktia: Kichanxitiniah iwan tlakameh kiyehyekowa sapanowa amo kuahkualteh.
NOM-059-SEMARNAT-2010: Protección Especial (Pr).
80
TLACONETES
Tlalkonetl tzijuitzi
Nombre Científico: Bolitoglossa rufescens
Kenik kake: Tlalkonetl tsikitsin, siwamen motamachiwah 37 mm in IHC. Iwan tlakameh mo-
tamachiwah 27 mm in LHC. Yakatsol tomawak; tomawak itlakayo kipia 13 tlatetekilok kemin
seh kan ikechkwowyo.
Kanin chanchiwa: Chanchiwah kan kuawyo iwan tlaseseya, tona, kiawi iwan tlasiawa.
Altepetl Zongolica: Nikan chanchiwa kan kuawyo, kiawi, tlasewah, ompa altepetl Zongolica,
Tezonapa, Boquerón iwan Petlalcala.
Kanin tin masiske: Kan tlasiawa itlampa kuawitl siawak. Itlampa temeh, iwan tepexioh, iwan
ich oloxochitl iwan tsapoyoh.
Tlenenon kikua: Kiwa askameh, xopitemeh moyomeh.
Tlenon kintoktia: Kichanxitiniah kinmiktiah kiyehyekowa amo kuahkualte.
NOM-059-SEMARNAT-2010: Sujeta a Protección Especial (Pr).
81
TLACONETES
Tlalkonetl weye pipinto
Nombre Científico: Isthmura gigantea

Kenik kake: 300 mm wekay iwan tenkokahyak; 13 tlatetekilti.
Kanin chanchiwa: Chanchiula kan tlaseseya iwan kiawi wan tlamixtemeh, kan kuawya hert
itaxa pino encino.
Altepetl Zongolica: Chanchiwa kan kiawi tlamixtemi iwan tlasewa, kuawyo kemin pino en-
cino ampa nepa altepetl kemi Zongolica, Astacinga iwan Tequila.
Kanin tin masiske: Inin seh tlanemitili motelana itlampa kuawitl siawak itlampa tetl iwan
kualtis yultos kan sapanowa tlafiero, o amo tlahulkan.
Tlenenon kikua: Tlalawaktle, xopitemeh, askameh iwan mayome wan jayolimeh.
Tlenon kintoktia: Kin chanxitiniah, ika hatoka, mochantiah iwan tlakameh kiyehyekowa sa-
pariowa amo kuahkualteh. UICN: En Peligro (EN).
82
TLACONETES
Tlalkonetl tzapa
Nombre científico: Parvimolge townsendi
Kenik kake: Tlalkonetl llefa amo wuewey kipia 25 mm LHC. y tlakayo iwan ihuetlapil miak
pipinto son tliliktik. Y tzontigo son patlaxtik kipia 13 tlatetekilo itech yhuitlpa.
Kanin chanchiwa: Miak kate kani sehua llefa kim paktia canin onka cofyo de pino canin tla-
mixteme
Altepetl Zongolica: Niakate miak mochnatia kanin Zongolica iva Tezonapa canin oka miak
cofyo iwan tlaseseya miak Astacinga iwan Tequila kate nonike.
Kanin tin masiske: Niakete kikua mialk moyomeh askamej papalome tlen nime ipan tlale.
Tlenenon kikua: Kanin sapanowa tihuipanova miak kin miktiah.
NOM-059-SEMARNAT-2010: Amenazada (A) Endémica. UICN: Vulnerable (VU).
83
TLACONETES
Tlalkonetl
Nombre Científico: Pseudoeurycea firscheini
Kenik kake: Tlalkonetl weyoh kipia 53 mm LHC, hiltenextik, tlikostik, iwuan kipia ich
ikuitlapil ichkostik. Itsonteko patlaxtik iwuan tlaxkaltik ixkowyo nonihke kichihtok kemin
itzonteko ikpatlahuak, italkayo yowaltik, kipiah mahtlaktle iwan omeh tetikiltik.
Kanin chanchiwa: Chanchiwa ich kowyo kanin onka kowitl kemin pino-encino iwan no-
nihke chanchiwa ich tepemeh.
Altepetl Zongolica: Kanin sapanowa mochantiah ompa kowyo itlanpa tepemeh, kanin onka
nonihke ich pinoyo-encino, kanin tlatotoniah tepetsin iwan sewa iwan tlasiawa, tepemeh
kanin wehuey iwan wehkapanike, kipia 1600 a 2150 m tlatamachile. Onka nepa altepetl Zon-
golica iwan altepemayomeh nepa Acultzingo, Petlalcala, Tequila.
Kanin tin masiske: Inin tlanemiteli moyekchantian ompa nepa ich kuwawyahla, wakaxiwitl
tetl. Iwan paxtle xoxowik.
Tlenenon kikua: Tlalawaktle, moyomeh, xopitemeh, askameh, pipeyokteh.
Tlenon kintoktia: Tlami ichanka kan chanchiwa, tlah toka, tlaxonweteki, kuawtlamotla, iwan
noneki kin miktiah kitowa amo kuakkualteh.
UICN: En Peligro (EN).
84
TLACONETES
Sean M. Rovito © 2019
Tlalkonetl granito
Nombre científico: Pseudoeurycea granitum
Kenik kake: Tlakonete sankuali tlahpaltik, 50.2 mm in LHC itzonteko iwan ikechkwyo xoxo-
wik iwan tlapaltik tliliwik itech nochi itlakayo kipiah 12 tlatetekilo. Ikuitlaopa tlapaltik pinek-
tik o noso kostik, iwan pitlantik sapanowa kuitlapil pinektek, tinixtek o noso chokolatik, ilomo
omioh tliliktik, iwan tlatankach pitlantik. 33 titikiltik kan itsinko iwan kan ikuitlapil.
Kanin chanchiwa: Chanchiwa kan kuawyo , tlamixtemeh tlasiawa iwan tlawehkapantik an
ahseh 1550 an 2280 msnm.
Altepetl Zongolica: Chachiwa itech altemeh kemi Petlalcala an Texhuacan.
Kanin tin masiske: Chachiwa ompa nepa kuawyo iwan ich xolochi.
Tlenenon kikua: Tlakua yeh tleh tsitsinte tlanemitelteh kemi askatl moyotl xopitemeh.
Tlenon kintoktia: Kinchanxitiniah tlatohtle, tlachantiah mokaltiah tlakameh. tlakameh kin
miktiah kiyehyekowa amo kuakualteh.
85
TLACONETES
Tlalkonetl

Nombre Científico: Pseudoeurycea leprosa
Kenik kake: Tlalkonetl weyak, kahxilian 57 mm yeh LHC itlanpalo yeh tlilchichiltek iwan
kuitlapa itlapaltik, ich istaktik. Itzonteko , ihuaknonikke itzonteko, itlakayo yowaltik, kipia 13
tlatektli, imawuan weyake, imapilte tsitsinteh.
Kanin chanchiwa: Chanchiwa amka kuawyo pino-encino iwan ich kuawyo kanin tlatotoniah,
sewuah iwan tlasiawua.
Altepetl Zongolica: Chanchiwa itech altepetl Acultzingo ompa miak sewa ivan yefa momate.
Kanin tin masiske: Chachiwa itlampa yeh kuawpalanke kan kaweyo iwan tzapoyo. iwan
1350 msnm.
Tlenenon kikua: Kuikua yeh sayolimeh xopitemeh iwan ipilwan.
Tlenon kintoktia: Kinchanxitinianh, tlatoktle, tlachantiah iwan tlen ompa mo chantiah iwan
tlehtlakowa iwan nonike tlakameh kin miktiah, iktowa sapanowa amo kuakulteh.

86
TLACONETES
Tlalkonetl wiyak
Nombre científico: Pseudoeurycea lineola

Kenik kake: Tlalkonetl weyak kahxitia 44 mm LHC iwan 128 mm ich iwitlapil. Tlen yiwe-
wey weyte ome kuitlapilte kipiah 13 tlatetekilteh, tentzikitzi iwan yowaltik . inenipilk kichin-
tok kemi nanakatl wey.
Kanin chanchiwa: Inin tlanemitili chanchiwa ompa kan tlatotonia, kan kuawyo yen pino
iwan encino, kuawyo kan tlamixtehmi iwan tlasiawa.
Altepetl Zongolica: Chanchiwa itech altepetl zongolica ompa miak sewa ivan yefa momate.
Kanin tin masiske: Chachiwa itlampa yeh kuawpalanke kan kaweyo iwan tzapoyo. iwan
1350 msnm.
Tlenenon kikua: Kuikua yeh sayolimeh xopitemeh iwan ipilwan.
Tlenon kintoktia: Kinchanxitinianh, tlatoktle, tlachantiah iwan tlen ompa mo chantiah iwan
tlehtlakowa iwan nonike tlakameh kin miktiah, iktowa sapanowa amo kuakulteh.
NOM-059-SEMARNAT-2010: Sujeta a Protección Especial (Pr). UICN: En Peligro (EN).
87
TLACONETES
Tlalkonetl pipinto
Nombre científico: Pseudoeurycea nigromaculata
Kenik kake: Tlakonete sankuali tlahpaltik, 56 mm in LHC itzonteko iwan ikechkwyo xoxo-
wik iwan tlapaltik tliliwik itech nochi itlakayo kipiah 12 tlatetekilo. Ikuitlaopa tlapaltik pinek-
tik o noso kostik, iwan pitlantik sapanowa kuitlapil pinektek, tinixtek o noso chokolatik, ilomo
omioh tliliktik, iwan tlatankach pitlantik. 33 titikiltik kan itsinko iwan kan ikuitlapil..
Kanin chanchiwa: Chanchiwa kan kuawyo , tlamixtemeh tlasiawa iwan tlawehkapantik an
ahseh 1240 in 1670 msnm.
Altepetl Zongolica: Chachiwa itech altemeh kemi Zongolica Tezonapa, Tenango, Paso del
Águila ivan Unión y Progreso.
Kanin tin masiske: Chachiwa ompa nepa kuawyo iwan ich xolochi.
Tlenenon kikua: Tlakua yeh tleh tsitsinte tlanemitelteh kemi askatl moyotl xopitemeh.
Tlenon kintoktia: Kinchanxitiniah tlatohtle, tlachantiah mokaltiah tlakameh. tlakameh kin
miktiah kiyehyekowa amo kuakualteh.
88
TLACONETES
Tlalkonetl ocelotl
Nombre Científico: Pseudoeurycea sp.

Kenik kake: Tlakonetl tzikiotze, kipia 50 mm de LHC. Nejuan wewiyake iwan pitzawuague y
kuitlapil willak kenen y tlakayo. Tzontiko, kichkoyotl, wan tlakayo tlawuatok wan pipintotik
koztik, chichiltil, wan itlalax tliowuatok wan ixtac.
Kanin chanchiwa: Itech koyo wuekapa 2350 m. tlaltikpak Zongolica.
Altepetl Zongolica: Chachiwa itech altemeh kemi Texhuacan.
Kanin tin masiske: Okuilin chanchiwua itech koma itech xolochme iwan kopaxtle.
Tlenenon kikua: Kikua akuil kuechme.
Tlenon kintoktia: Tlen kotike.
89
TLACONETES
Tlalkonetl tomahuak
Nombre Científico: Pseudoeurycea werleri
Kenik kake: Tlalkonetl weyoh kipia 58 mm in LHC, hiltenextik, tlikostik, iwuan kipia ich
ikuitlapil ichkostik. Itsonteko patlaxtik iwuan tlaxkaltik ixkowyo nonihke kichihtok kemin
itzonteko ikpatlahuak, italkayo yowaltik, kipiah mahtlaktle iwan omeh tetikiltik.
Kanin chanchiwa: Chanchiwa ich kowyo kanin onka kowitl kemin pino-encino iwan no-
nihke chanchiwa ich tepemeh.
Altepetl Zongolica: Kanin sapanowa mochantiah ompa kowyo itlanpa tepemeh, kanin onka
nonihke ich pinoyo-encino, kanin tlatotoniah tepetsin iwan sewa iwan tlasiawa, tepemeh
kanin wehuey iwan wehkapanike, kipia 1100 a 1900 m tlatamachile. Onka nepa altepetl Zon-
golica iwan altepemayomeh nepa Los Reyes, Tequila, Tezonapa.
Kanin tin masiske: Inin tlanemiteli moyekchantian ompa nepa ich kuwawyahla, wakaxiwitl
tetl. Iwan paxtle xoxowik.
Tlenenon kikua: Tlalawaktle, moyomeh, xopitemeh, askameh, pipeyokteh.
Tlenon kintoktia: Tlami ichanka kan chanchiwa, tlah toka, tlaxonweteki, kuawtlamotla, iwan
noneki kin miktiah kitowa amo kuakkualteh. NOM-059-SEMARNAT-2010: Amenazada
(A). UICN: En Peligro (EN).
90
TLACONETES
Tlalkonetl tlen miak tzijuitzi
Nombre Científico: Thorius pennatulus

Kenik kake: Tlalkonemeh tsitsinte kipia 21 mm tlatamachiwale in LHC yen tlen okichteh
iwan siwameh 18.5 mm in LHC itlakayo weyak imitswan iwan imawan tsitsinteh kuitlapil
weyak.yakatzol noninke tzikitzi iwan tankastik.
Kanin chanchiwa: Ampa nepa chanchiva kuawyo kan tlaseseya iwan iwan tlamextemeh.
Altepetl Zongolica: Aiankate tlanemitilte kimpaktia yetoske kanin sewa keme Zongolica.
Kanin tin masiske: Ompa nepa kanin onka miak chpantok kokuitl o noso tlamo miak xiwitl.
Tlenenon kikua: Motlamaka panpa sayolimeh iwan ikonehua.
Tlenon kintoktia: Kinchanxitiniah yen tlatokilistle tlachantilistle iwan mochantiah tlakameh
iwan tlakameh kin miktiah kiyeyokowa amo kuakualte.
UICN: En Peligro Crítico (CR).
91
TLACONETES

Tlalkonetl tlen miak tzijuitzi
Nombre Científico: Thorius troglodytes

Kenik kake: Tlalkonemeh tsitsinte kipia 27 mm tlatamachiwale in LHC yen tlen okichteh
iwan siwameh 24 mm in LHC itlakayo weyak imitswan iwan imawan tsitsinteh kuitlapil
weyak.yakatzol noninke tzikitzi iwan tankastik.
Kanin chanchiwa: Ampa nepa chanchiva kuawyo kan tlaseseya iwan iwan tlamextemeh.
Altepetl Zongolica: Aiankate tlanemitilte kimpaktia yetoske kanin sewa keme Texhuacan.
Kanin tin masiske: Ompa nepa kanin onka miak chpantok kokuitl o noso tlamo miak xiwitl.
Tlenenon kikua: Motlamaka panpa sayolimeh iwan ikonehua.
Tlenon kintoktia: Kinchanxitiniah yen tlatokilistle tlachantilistle iwan mochantiah tlakameh
iwan tlakameh kin miktiah kiyeyokowa amo kuakualte.
92
TLACONETES
Tlalkonetl Erasmo Cázares © 2018
Nombre Científico: Chiropterotriton ceronorum

Kenik kake: Tlalkoneme tlen zon kuahuatetl kipian 38 mm LHC. Tiagayo son wuiyak iwan
pitzawuak ikuitiapili miak wuiyak okachi wueye y tlakayo. Kipia 13 tlatetekilo itech itiakayo.
Inin yefa son keme pipintotek inanakastia keme iztak iwan y tiampa.
Kanin chanchiwa: Kanin onra kofyo wekapan kate 2350 m.
Kanin tin masiske: Niankateh axkine chanchiwa itech wecapan itech xoloche.
Tlenenon kikua: Kikua oguileme tien tzitzinte.
Tlenon kintoktia: Kitiamutla kuhuitl.
93
TLACONETES
Tlalkonetl Erasmo Cázares © 2018
Nombre Científico: Chiropterotriton sp.

Kenik kake: Tlalkoneme tlen zon kuahuatetl kipian 30 mm LHC. Tiagayo son wuiyak iwan
pitzawuak ikuitiapili miak wuiyak okachi wueye y tlakayo. Kipia 13 tlatetekilo itech itiakayo.
Inin yefa son keme pipintotek inanakastia keme iztak iwan y tiampa.
Kanin chanchiwa: Kanin onra kofyo wekapan kate 2350 m.
Kanin tin masiske: Niankateh axkine chanchiwa itech wecapan itech xoloche.
Tlenenon kikua: Kikua oguileme tien tzitzinte.
Tlenon kintoktia: Kitiamutla kuhuitl.
94
TLACONETES
Tlenon mo itohua pampa inike tlalpa noche son amo tlapo ke ininke
tlalkonemeh. vieroke iwan ikon axkan kin
Nocheten tlen nikan chachiwan itech inin miktia .ikinon inike tlalkonemeh kitowa
tlale nochten ti tlpalewia itech ke vieronke ayemo ma tiniltokaka inin
noche.tewa ti kate keme tik nimeh kanin tlen kitowa tewa kemh ti tlakame miak ti
ekon tewa ti mo xitenetiawe keme yolitiah tlan amo nile. Amo kipia sentido
azkame mo tlen yehua mo se kin mowilis ininke tlanemitilteh ma ti
weichantiletewe. Iwan ekon tlen kipia se yeyekoka ika to tzontiko ma tin
mo malwis iwan se mo weichantlalis ti respetaroka noche tlen onka ma ti
nochten kemh tewa ti tlakame iwan ekon maiwika pampa ye ekon amo itla ma
tlanemitilteh.iwan nocheten ma ti kitaka timochiwaka itech oksike xiwitl ma ti
to tlal tlen kipia kemh noche kualtzin ixpantika noche tlen kualtzin tlen okna.
iwan tlen kipia se ki malwis sekemeh Amo xin mikteh tlanemitiltem,amo xin
okuilemeh amo kualtzetzinteh pero koko, amo xin mowile,inike amo
sekimeh amo itla kichiwa ma tin chikahuake amo tla titixowa. Mi ti
malwika. tlamika noche tlen kitowa,ma ze kin mita
Iwan ayemo ma tiniltokaka tlen noche iwan ijkon ma tin malwika.
tech tlapowia tlen mitos kate.
Amo kate akuilemeh tlen vieroke itech
95
TLACONETES
D. R. © Instituto Tecnológico Superior de Zongolica, 2021

Impreso en México / Printed in Mexico
96
TLACONETES
Para mayor información dirigirse a:

M. en C. Erasmo Cázares Hernández
erasmo_cazares_pd113@zongolica.tecnm.mx
erasmus.cazares.lusar@gmail.com
Colección Científica del ITSZ
D.R. © 2021. Instituto Tecnológico Superior de Zongolica

Km 4 Carretera a La Compañía S/N, Tepetitlanapa,
Zongolica, Veracruz, México.
C. P. 95000
Serie Biodiversidad
PUBLICACIÓN DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO

SUPERIOR DE ZONGOLICA
TECNOLÓGICO NACIONAL DE MÉXICO
97

TLACONETES-Final-Sin Logo IVAIS-ResEstandar

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

TLACONETES-Final-Sin Logo IVAIS-ResEstandar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TLACONETES

Los hijos de la tierra

Tecnológico Nacional de México

INSTITUTO TECTNOLÓGICO SUPERIOR

Dr. Pompeyo Quechulpa Pérez

Dr. Rodrigo Fernández Loyola Evelsaim Cristian Méndez Quiahua

Diseño y fotografía de Portada:

Desafortunadamente, algunas amenazas que enfrentan estos y otros organismos actual-

Finalmente, aunado al rescate del conocimiento tradicional de estas especies en la re-

C. Dr. Luis Canseco Márquez

GENERALIDADES DE ESTE LIBRO DIVULGATIVO

Foto: Erasmo Cázares © 2018

México es considerado como uno de los

La sierra de Zongolica contiene una gran

Desde hace muchos años y en diferentes

Casos similares son el de los sapos,

En la Sierra de Zongolica, región de Córdoba, Orizaba y zonas aledañas las creencias y

 Que son animales venenosos.

 Que “chillan” o emiten un sonido similar al

 Que las mujeres no deben hacer sus necesi-

 Que por lo mismo, las mujeres pueden que-

 Que es el Diablo el que embaraza a las mu-

 Que los tlaconetes son el alma en pena de

 Que son difíciles de matar, por lo que utili-

 Que si sólo los partes por la mitad, tienen

 Que existen remedios para combatirlos,

 Y que los matan por el “aspecto asqueroso

La historia recurrente es la relacionada con

Generalmente coincide en el mismo relato

Otra historia versa lo siguiente: -cuenta la

Si a esto le sumamos el interés mórbido y

Los anfibios están representados por tres grandes grupos:

Los tlaconetes o salamandras han sido pro-

Lo importante es destacar que los tlaconetes

LA REALIDAD pequeñas de ranitas de los géneros Eleuthe-

 No tienen poderes sobrenaturales ni están

 No emiten ningún canto o chillido como se

ECOSISTEMAS QUE HABITAN LOS TLACONETES DE LA SIERRA DE ZONGOLICA

Las especies de Tlaconetes de La Sierra de Zongolica están distribuidas prácticamente

Erasmo Cázares © 2018

Bosque Tropical Perennifolio. Unión y Progreso, Municipio de Tezonapa.

El Bosque Mesófilo de Montaña está formado por diversas comunidades vegetales

Erasmo Cázares © 2018

Bosque Mesófilo de Montaña. Reserva El Bicentenario, Zongolica, Veracruz.

El bosque de coníferas se presenta a partir de elevaciones de 2200 m hasta el límite

Erasmo Cázares © 2018

Bosque de Coníferas. Las Cruces, Municipio de Texhuacan, Veracruz.

Fotos: Erasmo Cázares © 2018

Fotos: Erasmo Cázares © 2018

En estos sitios suelen refugiarse, encontrar alimento y reproducirse. La actividad de

Los tlaconetes de la Sierra de Zongolica pertenecen a la familia Plethodontidae, son sala-

Fotos: Erasmo Cázares © 2018

En la Sierra de Zongolica se distribuyen varias especies de tlaconetes de los géneros

Tlaconete de Bosque de Niebla

Erasmo Cázares © 2018

Erasmo Cázares © 2018

Especie endémica de México y vulnerable (VU).

Erasmo Cázares © 2018

Descripción: Salamandra que mide 50 mm de LHC. De color marrón oscuro o vino.

Erasmo Cázares © 2018

Especie endémica y Sujeta a Protección Especial (Pr).

Erasmo Cázares © 2018

Descripción: Salamandra relativamente grande y robusta que alcanza 80 mm de