Está en la página 1de 28
SFundado en SSO fp AAA Diario» Centro America ORGANOGFICIAL DELA REPUBLICA DE GUATEMALA, CA MARTES 8 de ENERO de 2019 No. 30 Tero CCOX! www.dea.gob.gt EN ESTA EDICION ENCONTRARA: ORGANISMO EJECUTIVO esr lo site: dr pa ermnade al Acuerdo ee la Orgnizecin de los Nacones Unidas ye! Gaerne de {Grote rltno ol efoblcmiono 39 uno Camein Inomerionl Con lo Impuided en Guatemala CITC}, ‘rtedo mediante al Beco Nlmero 35:2007 del Congress de ln Repti de Guterala, ‘inisrenio De cuLruRA ¥ ponres acre 2 [MINIsTERIO DE TRABAJO YPREVISION SOCIAL INFRAESTRUCTURAY VIVENDA bree don La UBLICACIONES VARIAS Pagina 15 Posie beentann0 De GUATEMALA Posie 18 in ANUNCIOS VARIOS odiS CPN Tree 1th fe) Fy PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Acuérdose lo siguiente: dar por terminado el Acuerdo entre la Organizacién de las Nociones Unidas y el Gobierno de Guatemala relativo al establecimiento de una Comisién Internacional Contra la Impunidad en Guatemale (CICIG), aprobado mediante el Decreto Nomero 35-2007 del Congreso de la Reptblica de Guatemala. ACUERDO GUBERNATIVO 2-2019 Guctemala, 7 de ene de 2019 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO Que ta Constitucién Politica de Ia Repablica de Guatemala, establece que el Estado de Guatemaia, es un Estado libre, Independiente y soberano, y que es su deber gerantizar 2 los habitantes de la Repdblica la vida, la libertad, la Justicia, la seguridad, [a paz y el desarrollo’ integral de la persona, en un marco de pleno goce de las libertades y derechos constitucionales, lo cual le impone la obligacion de garantizar no solo la libertad sino también otros valores, como son la Justicia y et desarrollo integral de ia persona, adoptando las medidas que a su juicio sean convenientes. CONSIDERANDO {Que la Constitucién Pailtica de la Repablica de Guatemala, establece que Guatemala normard sus relaciones con otros Estados, de conformidad con los principlos, regias y racticas internacionales con el propésito de contrbuir al mantenimiento de la paz y la libertad al respeto y defensa de los derechos humanos, at fortalecimiento de los Procesos democraticos e instituciones intemacionales que garanticen el beneficio mutuo y equitativo entre los Estados, y asimismo, establece las funciones del Presidente de la Republics, entre elias, la de dirgi la politica exterior y las relaciones internacionaies. CONSIDERANDO. Que el Gobiemo de fa Republica de Guatemala y la Organizacion de las Naciones Unidas, suscribieron en la ciudad de Nueva York, el 12 de diciembre de 2008, un Acuerdo relativo al establecimiento de una Comisién Internacional Conta ta Impunidad en Guatemala (CICIG), en el cual ge establecié la obligacién de negociar fa solucin de las diferencias que surgieran entre las partes, por ello, el Gobiemo de la Republica de Guatemala, deste el 25 de agosto de 2017, promovié ante la Secretaria de la Organizacién ce tas Naciones Unides Ie negoctacion respectiva, la cual a la fecha, esa instancia ha permanecido en silencio y sin interés en buscar soluciones & ig problematice planteada, sosiayando asi las acciones y propuestas que Guatemala ha realizado, violando gravemente el Acuerdo citado, por ello, es necesario emitc la presente disposicién legal. POR TANTO al elercicio de las funciones que le confiere el articulo 183 iterales a) y 0) de la Constitucién Politica de la Republica de Guatemala y con fundamento en los articulos 0 y 70 de la Convencién de Viena sobre el Derecho de los Tratados. 2 Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 EN CONSEJO DE mINISTROS. ACUERDA, Lo siguiente: ‘Aticlo 4. Dar por trmingdo at Acuerso ene Ia Organzacén de les Naciones nie y st Gotiemo de Gustemels ristvo a! establedmenta de una Comisén Ineemactoral Conta la Impuniced en Guatemala (CICIG),aprebeco mediante 6 Dacreto Nimero 352007 del Congreso oe ia Repibca de Guatemala, ‘Anieulo 2. La dspostaén anterior, deberd sar comunicada, por los mecios «@piomatcos respectves, ala Organizacon de as Naciones Unidas, can elf de que fsa Orparizacon, en forma inmedata, rete al Comisionago, 1 personal de le (Comision itemecionat Conta la mpuniad en Guatemala y roceda con e tasado Ge as competancias al Ministve Pobica, Artieulo 3. En itd do lo anterr, las partes quedan eximidas oe a cbigacion de ‘segur cumplense con el Acverdo rlaconads, y les procesos tniciados con le parbcipacién de os2 ente intemaconal deberén seguir su curso a nsiancia e fe ‘uloidad iegaimente competente en Guatemala, sin que la terminecén ost mismo ‘seco stuacién jrcca de los process. ‘Aticulo 4. Deberd darsa aiso al Congres oe le Republica de Guatemate, sobre le ‘ecisie torade por of Gebiero de Guslemsia, para los efecos legeles consguienes Artculo & Se instuye 2 le Mins de Relaciones Exteriors, para que deco del marco éipiomatco y de legalded, pare que verfque el cumsimento det presente ‘Acuerdo Gubematveo ‘Articule 6, El presente Acuereo Gubemativo publican en & Diane de Cento Amana. niaut DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 39 , For fe lead ad tine fants hesctee MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES ‘cubes aproborelPresupuestodelngresosdel AporaporolaDascontralzacibn Cull (ADESCA) poro el Eercicio Fecal comprendido del uno da enero ol Arent y une de dciembve de des mil diecinueve ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 221-2018 Guotemela, 14 de diciembre de 2018 (ie a Contin Potten de te Rein de Cea prep gute Prep ner de ‘gay Tpmvs det aso prota pret gs Gr cl einastn de do oe ‘gree 3 acer ye tale So gate teres po er wad del preset «Sea arc ome Tos wagon ta ie ons Sonn ‘Que a Ja Dintva del Apne pra a sce Cull (ADESCA) cn hase que ‘Sine ct mimes 5 Ariate fe cee Nimere 98-36 dl Conpese dl Reptce Se ‘Simla Ly dr Cen del Apna prs Decenrlimon Coton (ADESCA) ee ano soto dt Acta Nima 2 de ch eu de 201% permed al ye’ el Prete [E'cupuen de ngrenor) Fagen de cers a par ho Fal ml ears, Sip re mc comida sn Oran Fess pr nats 6 CONSIDERANDO ‘Que se tron Jos reqs eps comeeundgnes » que se cunts cn el Ditumen Rime Bi” Sicha TEBE Sad ern ue one Nine is abe NUMERO 30 PORTANT ceo de finedn que le concen Comitcién Poltcn de la Rebs de (Gus, en a ical e Are 18%; yc fndamen eo ue psp et Aru 4 del Deaeo Nimero 11-97 det Cons dl Replica de Gena Ley Ogi del Press y «1 Ac 43 del Acued Gaberative Name 5402013, Regen de acid. ACUERDS, Aniulo L Preupueto de ingens. Aprbar el Prague de Ingress del Ape prs a Deserta Cut (ADESCA) pare Eerie dl uno de cr a ina to de dice de ds il dinate ey el moto de CINCO MIILLONES DE QUETZALES (5000.00, criinalo de os wees gets PRESUPUESTO DE INGRESOS (Meats er Quetzal) conic rscuireioy Estiwacios ‘TOTAL: ‘S0n0.e00 16 TRANSFERENCIAS CORRIENTES soso 2 Dalseor Fate Sonam 10 Dela adits Cn Simi srsUMEN Tora: seman INGRESOS CORRIENTES 509900 Anteule 2. Presupuesto de eresas. Aprobar el Prsauso de Fares del Ape pat la Desens Cltual(ADESCA) pa el Ecio Fisal compen de uno d ene al win 1 anode crs de dos mil sine, xs! mao de CINCO MILLONES DE QUETZALES {mo ssid dea foros sien PRESUPUESTO DE EGRESOS FOR PROGRAMA (Momsen Quarts) conico APROBADO saa 11 Apoyo Cultura Seid Ci s.o00000 PRESL PLESTO DE FGRESOS POR TIPO Y OBIETO DEL. GASTO (Montosen Qudzals) conico, Descnrcion APROBADO. TOTAL: FUNCIONAMIENTO. 0 SERVICIOS PERSONALES (2) Perwcalprsontato (25 Copemerso por ada posi al penal tpl conic DDESCRIPCION APROBADO. 027 Complenrtosesesfensal pron tenpoal mom 9 nec remanercoas de perl ene 000 51 Apone arom al GSS issn 155 ponte porate pasos as st Dies 6100 OL Agildo nas 172 Nein ana Bano 4) ia (7 oo cain 3. DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, MARTES 8 de enero 20193 ‘SERYICIOS NO PERSONALES. 990 Telefe 3600 Dulin cinoma 00 Inrsinemsanderainy reprodion 25:00 Vio nent sy Aentanieno de aio lakes 00 Darechosd bins intargles 12.00 ‘Nanteniminto y nuracin de msde tengo 17,000 Servis 57100 Sis suns, cies ene de i 30,000 Servicio de psa ‘ean vss 0 servicios 511000 Primus ys de egos fas 18200 Svcs detec yprocolo 7000 nos seis 16300 Resumen de ts eign del gue 21900 2 MATERIALES YSUMINISTROS sss 211 Alin aa persons 20500 Ps de esti 7000 pel dessa logs Prats de opel catia oom > Pass deans rife son as y suis a0 242 Combusibles ybicats .0m0 267 Tins pints colores 20000 298 Acwetis yrguetnsen penta i280 299 Onws tries y sumiios co Resume dos goes dl pa 90 4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 319. Ovasuasienisa prs invidnks 434 Sevcos Guberanenls de Fisalizasin 12500 ‘PRESUPUESTO DE EGRESOS POR FUENTE DE FINANCIAMIENTO {Mono en Quetzal) con1G0 DDESCRIPCION -APROBADO Anialo 3, Disteibucin analiza de prewpaca. Se apnets [x ditihucin amlica dt Prsapacsy de lgreosy Egress del Aor pura Descentalinion Cuncl(ADESCA) pre [jis Fiscal dsl desnuv, ot ase ls ms atrizads en ee Acted Geri Artal Presupuest anal de sues La mixin ard de insti, spore de ‘pens pr el eric Fiscal os iden, el Pesapueso Anco de Sas et pers ‘un cag al renln de ast 02 Pesoal por cna, debi reir nia del mismo y de ‘econ spokatri l Ofin Nacional Sei iil (ONSEC) yaa Dies Tena bh Presa, dre e mes ene. Art renin de puss. La ec de poss pal perso emanate y ter. h0 pode arias por el rp srr de siti, cud Se de servis ques requir Por icant de coke pm dps legal vigne y gue se ents incus con fos progamss ssegom de Gokeno, senpre que pam ello exis el esto tEeio fins. Exod as ign scl ise sper al nia de cur con lesa de ais Atl 6 Gates de represent, La asa yates de gas repent, abo or meio de Resin el Miniter de Finanzas Pls. cnfome sbi en Anil 91 del Acura. Guerativo Ninero 0-013, Repamente de lb Ley Orica de Prunes, 4 Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 39 Article 7. Meditations del grupo de ase Servicio Pervonales. La mixin xd Indie. grb as modicconss pepsi que inpliguen aumento diuci de as ‘signs programas el po de ys Seiios Pesaks,pra e dee fee ‘lis dpossions sin ple igs en sia de ewsos aman Antal 8 Moifcasones a ed de extern programas, no sencesio mck ‘ta praca essa cb sla «la Dies Testes del sop, tal [evn ais inimard sobre bpocalencino sjates al nism, para qu posteformete I Tuco ent a Reson aposacomespendzt ingore ns cambis en cl Sister de Cn gtd |SICOIN). reed copia ede doeuneaci alia Dison, La ‘ein de eras ealgrs pcgandicas tend gnc asin de mets fs ene ivelcomspnfente aa meva erat. Article 9. Gestions presupuesarias ante el Ministerio de Finanzas Plas. Las stones resus qe rue pin pevia del Minisode ianas Pils, dhen axon dela dcunenacin sone: 2 Last dela aul spin ‘La jcc dalla d es movies pesos soltaosy la documenta de ‘opt gu cer: «Las comptes de molifeacin resuesars de Sin a nivel de slicind, avalos por lis rides supers dea ns Antu 10, Reprogramaci de obras. 3 reprogram de obras pol aneriaseprreshuio ‘spc an de linn avoid de inst y dhe cane copia de a misma 1 ammprounede mdf sen (COD, dra os signe iz ashes de hase ‘yibao, 2a Scrtara de Paci y Pogramacia de la Presidencia(SEGEPLAN) y a a Conalrs General de Coens. Cumdo la epogaacin de cha cone la atria dun rmaviieno de asignacones presuesaris. In disposcion legal gue apace Ia misma y el ‘mpfr esgeciveformazin a dela peso aue ssl Art 1. Actutacn dea infrmacin deb eeu fin Insti gud olga a stu ls vrisones de melt fies ue se deven dels aptacén de as molifeacones respira yeiar mena aan mt de producin dens vices 9 hemamienas yor pongan sgn cl Miniserio de Finanzas Pls y la Seca de Pnicacony Progamacion dea Presiden. Cd se modiue Is eas en rscus9 del jc Fsl, stn que ent clcomprtune de iain fica (CO2F) el cal ser apa pra aria super mein a resold eporanacin e mets uence Artic 12. Claiindoes emis. La Lstinin con hae al Alo 17 Quter det Deseo Nimen 0197 dl Congso del Repiblin de Guam, Ley Oninca del Prespuete, « reponse de la geen resapestra or clin tte, pra lo cual debe iia lo dpi nl Sistem de Conti Iga (SICOIN). Ea cl can de request rpc alos ems esigulados eel Atle en mec, podkn aoc lene estar deca te Arto 13. pone generals. La cin de los eos prespustics que x spn on el peel Acer Gaerne ses ao qu pura el ef espe el Deca Niner T0197 dl Congres de a Replica de Gunma, Ley One kt Prsupusto y el Acta Gaberntvo Narmeo $40.23 Regiment de cade Ley: bs aus, roses y cualquier ora diiciin cmarade de los cis reores conesndcies put regular a Goccin preupuesria, ai como fis roms spies cones en ef Dero que repel Prespteso Gane de gress Eigen et Eso pare Fein Fal ds il dine I Ministerio de Faas Piles. en su cll de Oana tector def eecin presupusara «stb en ls Aniaas 23 y 35 del Deero Namero 1147 del Congreso de a Replica de Guana, Ley el Onan Evo, pe consular a programa y eecuin de os cites esujuesris paes, por meta de i ifeens eames inforess de Siena Integra ‘ke Adinseacién Finance (SP) Cn Sin de va cb I onside tents del Sete Pio que ace referencia ‘Ael § dl Dstt Niet 10197 dl Congres dela Replica de Gaston, Ley Orie del Proopueso, el Apne pura la Descentaliziba Cultural (ADESCA) deer proporonar It iran que se euler is aides esis, exfrneo precept es eas) yee Amel 34 de Const Poli da Reali de Gute Par war los as de eft, deur bru ou ete el Anil 38 de} Dares Nimo 10197 del Cuneo de la Recs de Gua, Ley Ona del Press y et ‘cl 42 del Asuerdo Gubmatv Nar 542013, Reglmento de cad Ley Areal Vigencin lest Acuero Guberav empire el uo deer de sil icine coll win y ns de eb del mismo oy Jer pubes en Dara de cpMuniduse {ay MORALES CABRERA, ELMINISTRODEFINANZAS POBLICAS, EL MINISTRO DE CULTURA Y DEPORTES fam ani Ka od MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Aciérdote oprobar el Presinuesto de Ingresce del Inttulo Técnico de ‘Copactocién y roduetvided -INTECAP- pore el Fericio Fiscal comprendido del une de enero al Heinay uno de deiembre de dos mi ciecnveve, ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 211-2018 {Guctemela, 14 de diciembre de 2018 “sai Ra Rg Gtr lean Gnd aes il Sl aemmecst elgg 7 en men Dat Nm 7 Conn ee Rete de Genes ‘sy mta o asia | is por ite ae NUMERO 30 PORTANO, jn ds ons ct Coin Fi de Rica de Gane el Anes IA ial) aan ot loge prep sso Nie 1797 del ange Rib de ‘Guach Psa A 0 i Wg sale Ace Gebers ‘amt 208, ld Rena dean Ly cures Ac, Prsupdn de eee. Agel Pree eles dl i Ti de Cepia nlp ie Femi en dee ena my eb de ‘sme nit de SETECINTOS SESENTA Y CINCO MILLONES SETECTENTOS MCU ATROCIHNTOS CUARENTAY SL QUETAALES(Q 7687246 nn a cn PRESLPUSTO DE INGRESOS ‘Muesen Qasr) " INGRESOSNO TRBETARIOS 2 Tan se Tan ewan 4 Areas de ie, Ess stains gree % Giese Sr 8 VENTA DE BIENES. SERVICIOS DE LA ADMINISTRACION EF LIC soos 1 Vea eis BENET oe Tn 2 NetadeSoiee ue Senin S200. 6 HENTASDILA PROPIEDAD asso 1 Ine ase ue Necepn So hor ees aueanen 3 bisiiNt 10% DE OTROS ACTS FINANCES perc 1 Diane de pets mess 16 Diaconis bs Test asus INGRESO5 CORRIENTES seaman FUENTES INANCIERAS Taos ort: sma Asc 2Presapest de Eres Arf Pps de ies dl i Ts de Crt Pha INTECAT pam el yr ie cares dl uo dso ea de ice de {shee cn SETECIENTOS SESENTA V CINCO MILLONES SETFCIENTOS DDOCE MIL CUSTROCTFNTOS CUARENTA Y SHS QUEFZALES (Q 787124), dsr de PRESLLESTO DE EGRESOS POR PROGRAMA Y CATPGORIA EQUIVALENTE: (MoniosenQuezals) Cig ip rtt oral: esos 11 rmsd ec bs asst Pao Asbo ‘soot PRESUPESTO DE EGRESOS POR TINO, GRUPO Y RENGLON DE GASTO ‘Mesos Qual) DIARIO de CENTRO AMERICA iis i a SERVICIOS PERSONALES ‘Conlon nil pra prone (Clete a eel pene ‘lennon pal rma Sonos oe ie Colmes xpos pes pa pls Ane porcine sas Drcacncemin Vis ene ct enon prc ein taco ees Nucnemese parca dems deen rm mn en magni oi Pinay tn espe Fou {ane ego iy odo ‘ep cnt etn sone dels Frac tre de coy a mans respi, iy Prose Fran dm eoee Frain pi» sper Guatemala, MARTES 8 de enero 20195 0800 ‘aaa aaseuns Manos 2 ta —— oman saat te La gnats 615975 wane ‘ana i 3500 ass 6 Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 412 Peis tums 413 emis psn 415 Yaexbnos psp to +0100 Ste Beasdeesin ene ‘woman 5a ene ‘8 184 Senkan Catone J Fac sian 472 Temes imei eras ‘so HK INVERSN suse PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO ESTANGIBLES Tiers rons Aon Fife cis iain so. ‘Ons ets res S308 Magus y supe Seeds za D2 Mins ao deta 1 S008 5323 Mobi equgo meie-sniioy de oo “oan 52 Teed ao | son08 33S —_Lqupedeaspete ‘Sou 528 Ege conocies pe08 EX Ei desig 2008 339 Orman sins 35:00 32 Coane dis ce de min vse $31 Linon mista) orcas cls veo PRESUPUESTO DF FGRESCS FOR FLFNTE DE FINANCLAMIENTO ‘onsen ves) — Cig serpin ard Tora: ‘estat 81 yen in ‘xno 2 Dian deny es de nes pi ois ‘ric 3. Distasi dl prspucts, Sepak etc lic el Prengue de Igor font nin Tesi Catan Phi -INTECAP- pl jin Flos ‘i dineve comb oe man ride enone Avs Gobte. Ariel 4 Preapue tn desu L miu steal isin es ese de spar are ec ial smi dixie pesos nahi deseo dl eon con ar engl {11 Renal amet, thou oni cpa mimo ye rx pr. Oi ‘asl Sens Ci ONSECy eDiets Je Pes Sra le ee, Artal $ Crean depts. L1 cain de yess par psi permanant » temp slo pod tar por ea per ti tnd or Ben gee roca a tet ccleaner weir naa co by porn era ‘Gate sere cul ex cea 9 fa Ew cag sc ‘spiral dear a e lno ige: Ariel 6 Gast representa. amity mais dents de epson, pba fee melo de Rss dl nso ans is cones o elie lA 96 ‘Acard Gadi Nia S201, gmat de Ly Orica dl rsp. Arc 7. Mice dl rape de ast Servis Penns Laima arid asin, ttc is meas praposanis qi ingen ameo 0 dimicia de as asians. Prorat cl snp dt Seve Paseo debe aan ens gsi. ny assent de crs aan, Aric Masifeasns rede caters programs. Cano anes dia ett prognics ele, dete sla n Dre Tes Pest i evi wis nr ops oases mina, par ge somes ti em Reson str sete tape kx sabe rsd de Comal ea SICOMN ented copa de db dane «cals Desso cain de wees eae ropa. es ei asincin de nts sat el iv caren ala mete. Areal 8 Gestion prupuesaria ame Miniter de ina Pans Las ets pops “grain pin pi del Mists de Fass Re, deen apa de docmenin Si: 4 Uns de ania peri | Lajwanti de is movies proupeis std dcumetcn de spre gue omen cs cyeones de eenia pepsi dl Seat sel de lisa, sak pe bs is pers ea les DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 39 Ariel 1. Reprramain de obras Ls remorse oh pe asia poesia {igo innate dea rion saad wha y her areca de san ‘sop de eda (COT) ate gs de sts be spe 3 Scour de anise} pac de Pesce SECEPLAN:¥ Cota Gee Comms Cronk errand aes clever vc deo ines spac seas Se ah mm open man oe Ara 1 stain de a iformacn de a cw sn. La sinc aca ecalia Stic ne esq dete src sm ces pepsi ear Staines of nce etn epi de ent} ve, es ane ee Pg 2 ‘Syne Mans de Paani y Seta Panay Prgmai ee Peee. {Ce igh ne sent tar eco a etn roma cpa Se mtn fic (CORP, «gn et apes oad peor meme I sain de ‘png dc ma crepndene, Area 12, Clear train Ls niu a Det Nae 1-7 el Cape de ‘pitied Guna, Ly Ont et Prspoota. Arca 17 Que espe de se Pronger pre ec urs tn een diye ew Sena de (Gi! neg SICOM- Ent eq ase yc as nas epee Are Ate 1. Dispos eres Len debs los reper oe apa cn freee Avon Catena eS se 2h gin caw ei Deas ND T0197 del Conw de Ree Gat (oy Osa dl Prapar ef Aer Gahran ‘Niner 0.07; Repe dee cas ey. bu ene presi yaar em dpa ek debs es es cress pus el ce pears cob ores ‘libs cnt ve cng eu el Pseus Gsrald lss » Ep dl Ea pa Fee Fal sel see 1 Soto de a Pablo ead ee cb dele ech ean ble Isa 2353 Donn Nice 1457 Cong dea api Gane Ley Orpins Fash pl coed pope » eco deo eo papain woe po ei Imvtwnts hoa semen ands Mien nen SIP om le to 3a boc Se at dl Sea bc a se eer Dom 2 Siegen opines ny We drt ya Te (Gracizone 5 Pda NITCAP- es ppc bc seman 9 tb fine nari psd x Coa as rs Reps Cte Hemi) Ao 3 esto ssn de eee hd benane qu sbce dl Daze Nina 11.7 del Cong 8 Step de Gta ey Opts dl enquese Aes 98 Astra Gena Rema S030 Aa 2 et Rene de Wea Ava Vie resi Acurd Gibran pet el deen de sm deine HL MINISTRODEFINANZASPULICNS 1 H4 tg HL MNIstRO DE FRARAIO ‘YPREVISIN SOC NUMERO 20 DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, MARTES 8 de enero 20197 te \ MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS ‘Acuérdeze oprobor el Presupuesto de Ingesos de lo Zone Libre de Industry Comercio Sarto Toms de CastilaZolie- pore ol Ejeccia Fiscal comprendide ‘el uno de enero ol rina y uno de cciembre de dos mil diecinvewe ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 204-2018 Guotemola, 14 de dcimbve de 2018 [TLPRESIDENTEDELA REPUBLICA, ‘CONSIDERANDO (Que la Constnin oii deb Repl de Gutenaa pecetia qe ef Preupueso Genera Ingress y Bae dl sia apobado pr cde ji Sl, de colic Io este es aise, incr a esac de todos singe: a ber el tale do sts e inverse ear Laid del prespuso es obliga yu ecu ogre Tod os ngs ‘del Eso consinyen ua odo comin nti desmin excuse csi ges, ‘CONSIDERANDO (hela unt Dircva de is Zona Lite de nda y Corea Sats Toms de Cail Zoi, em ne en lo gp esclece el Arco 16, lle) del Dstt Nicer 2-7) del Congres del Replica de Gena, Ley Orin de ls Zona Lib de Inks Canute Sento Toms de Cri -Zoi, mila Reson de hata Dieta Nin 20208, ge een en ef Ata ie Jona Dies Nie 20-018 dl 8d idl 201, pr moto dl cal apo el Proyecto respuesta de ngresnsy Eros de refi Zona re pan el jc Fiscal al sovere, a el propo de amet a consdenin y pbc del Oni Eeve pr eon dl Maitre de Fina ibs, ‘CONSIDERANDO (Que er de o prea en nas 1,17, 29 29 Bi, del Dato Name 10197 al ‘Cngeso de a Repl de Gusenal, Ley Ogisis del Pesupsso, a sgacién wo obiign ak reload lo use y las Ards de Zam Te ade y Conn Sato Tos (Casilla Zoi erin spose dee deca repute y egress de su Eta, To gus, quia jo su respocsaildal los moses pogamaos ya wlackin conecta dele recunor tsigutns pre el gai fal 209; comand Ia Gracin rept (Coals Geel Je Cosas. ‘CONSIDERANDO Qe © lemon ins pits lples omepeines ye watt om el Dicsme Ninen B3[ dt 12010 2 seo por Desa Teor Prue acon Rela Nino! 4g} 43-12-2018 ‘el Miser de Fiza Pen PORTANTO Ex ei eI finn gue cnfee a Conic oie el Repl de asta, nb litle), Aree 18; y con findanento ex lo que pecs Arius 40 dl Dect Nim 10197 del Congreso dela Replica de Guat, Lay Orica del resp 7 el ‘Ael 5del Acocdo Gabemativo Nieto 59.2013, Reglameio asa La, ACUERDA Adu 1. Presapeeste de ingress. pobre! Psu de nts de a Zon Lite de Inks 1 Comer Sat Tomas de Casila Zoe pa el Eero Fal compre del eno de ene a trons y umn ce dicemive de doe mil econ, en el wont e TREINTA. MILLONES SEISCIENTOS VEINTITRES IIL OCHOCIENTOS VEINTITRES - QUETZALES (@39,023823, cgi de los reas sigue: PRESUFUIESTO DE INGRESOS (Monts en Quel) comico DDESCRIPCION smIMActon ‘oral: sans “ INGRESOS DE OFFRACION ns 2 Vente Servis masses 90 Onosseicne 5368 9 Ores Ingres de Operon aag3ss07 10 Onosingeses de pein 2esssan1 6 RENTASDELA PROPIEDAD lange 1 Haters 125 30 Foedepsios 140552 31 Perdition 142088) 3 DISMINUCION DE OTROS AcTIVOs HINANCTEROS sone 1 Disminain de Diniiades ‘soon 10 Dims ec tase 145100 eso ‘TOTAL: oesos cones She 1B. FUENTES FNANGERAS 15000 Antu Preputst dearesns.proluclPrengueo de Ego dea Zona Lite de nti y Comeso Sao Tomi de Calla Zalic- pura l Een Fal compen del un) de ee al tina y amv de diembre de dos mi isuee, en el nsain de TREINTA. MILLONES SKISCIENTOS YEINTITRES MIL OCHOCIENTOS VEINTITRES QUETZALES (Q3m 428825, dea oma siiee: ‘PRESUPUESTO DE EGRESOS FOR PROGRAMA Y CATEGORIA EQUIVALENTE. (nos en Que) covico escurrca6n APROBADO roman aun 18 Promein dt Desa ea civil nly Cones 2B 99 Pats eo Asgubles Prgenas 140000 ‘PRESUPUESTO DE EGRESOS POR TIPO Y OBIETO DEL GASTO (Montes en Quezas) coviGo DESCRIECION APROBADO ‘TOTAL (a4 smugsszs A. FUNCIONAMIENTO aus 4 SERVICIOS PERSONALS uses O1L Pesos manic 204804 12 Complement personal a ssn peso pereaene 238,80 13 Complement pe ated peso manele 7360 14 Complemeof eae profil sl pseal pean 20500 1S Complements execs al pron emareie 2am (22 esol orccaato 39540 {24 Camplemeio person a sro pra enpr 2.400 (25 Complemen fe ange a peso ego 0 21 Camplements epics al peso tempor 39,95 (09 Oras reminencons de persa tego 39320 8 __ Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 99 conico Discurcioy ‘PROMO 8 oTRosGastos sou | ts dioica erties pr eins arial A eae isin Catal sop 4) Severo per {82 ‘Separation ton 6 Dionne stabs por dks trails amp Osi Apo patra 108 $7 Diminn de sats or ida ata nena ‘anpeo 052 Apr ten al esp OG dere el RG aoe = sei als, denser 565025 O71 Agninald ot ‘Same . 7 Boies sal oxo M) tas Serva B INVERSION uss 1 seevictos No pensoxates {3 PROPIEDAD, PLANTA, EQUIRO INTANGIBLES uss KBr lin 522 Moin y oqo don 5 i A 55 Moy qo méiosiao delbtro 6st eae 1324 Equipo educaciona,cubur yrereativo 00 121 Dili ima ; : a Gt Vien enl ener 326 yi pn comnaies 13). Vike in 328 Eau deco 2340s 136 Recosocimiento de gasts 329 Otras maquinaris y equipos 178850 141 Taped pss ISI Arenas eiisiey as 15) Amend define eres "TRESUPUESTO DE EGRESOS POR FLENTE DEFINANCIAMIENTO 15} Areimizld main y qos de of ‘tsa Ques) 115 Mareen eye deme dap ares ae 17 Masi yeu eee 12 Mansi yar dies cooico rscerciiy APROBADO 18) Bros espns y poet de peel iad 1 Serine maaan "| 1) Seve oral: aa ies, tains cons de 1 Seuieooele 31 agency aim 186 Servicios de informsiticay sistemas computarizaxos 32 Disminucidn de caja y bancos de ingresos propos 1,450,000, 118 Sev dei aces pein decbas 119 Ores yo sin 191 Pinas ats eos Gas Aco 3 Disiuin anes del pepuete Se neha I din atin de 19% Sev dewexce pees Prenpaes de fgesy Epos ea Zana Lie sty Corio Sao Tomis Cail 19 Onrseicns “Zl ua Ej ial il dine ae as ns diz en est Acoeda eine des gn dl gnpo Giheat. 3 Sates rsaamor Jpea Liecesa did actos aimee Cascais 214 Pcs gee, ake arto y seams aarp el iia ds a ine pep alin sb peel con 2 Pode det cao ao egnesd at esol mane 102 Peal er cena, eed ea 24) Prods ppl catia copia lism de ue apa, af Neil Servi Cr -On- ya | Dies Tesi del Prue, dare ee. come SERRA APROBADO | articno 5. Creacén de pesos. La ceacin de puss pia e personal pennaneney tempor, silo oir autre cundo se tate de servicins qu se rquean par incremeto de cobertra por 2A Prodtosde artes pias 101925 | dispsicin gal vig y que se encuenten viedo con los programs estaégins de Gobir, 261 Ewe compos qos 6268] ienpre que para ello exists aeobcin revi dl Minti de Fianzas Pibes y de la Oficina 32 Conta yes 240m | tae evi iO xin ign oc pel eee eas amas aon: | meena 267 Tine, pintursyeclotes 1309615 a 2st Pet pls, ln ily BNC. 400 " a eee rac) | Aicl 6 Gast derepresctain. La ssipate y nolan de st deen, sk Be Resaanealyaswadie {67s | spot pormotio de Resin de iro de ss ibis conor a esl exe 2H Btn tion watts ‘8go0 | Aro 91 del Ace Gobrav Niner SIOIU5, Rego de a Ley Onl dl 292 Ptr ss einen y epee 46390 | Prous. 27 idee, te ye clin cles eared do ‘oes infrmiti elenias 151,796 | Arena 7. Modificacimes del grupo de gusto Servicios Personals y redisrbucién de los 296 see ges ga tent | ets de reer. Casi ada esas, eb elas pests 29) Croatia, {238 | cacinpiqan meio dicing pagans nl pup des 0 Seis eee Personales, para lo cual, deberi fundamentarse en las dispesicioaes técaicas y legales vigeates en tr ees hat, is ois qe etn sc de 4 TRANSPRRENCIAS CORRIENTES ma a. Aehpea tania SRG) | eg de aso 91 Cis 6 reer ipa panko ii $0) emacs poo 422100 415. Vrnores oppor 7540) | Arco & Modiacines a re de exer proramiics Cando sa ceo moc a 415 Bade esto itor sono | eur propre debe iar a Dain Tc dl Peps, la {2 Oraspesacos ences 5010 | reo ais ina sob preening: sa. pare gue pret la 456 Servicios Gubemamentales de Fiscalizaciia 76,560 | Insitucin emita la Resolucie aprobuora correspoadiene incorpore los cambios en el SistexaeE NUMERO 20 Conair Sic, remtienl copia de bs doeunencin la cit Diecin La crac de mers ctr proredics, tequila xin de metas, ne sive compete al meas Antcalo 9. Gestones presupustarias ante el Minterio de Finanzas Pics. Las stones ‘esuesaias que regia opin previ del Mintero de Fras Pics, deben junta a documenta siguiente: 4 Lasticnd eaid spin, La juticcén deta d os morinits resists soins y la documenta de sept que cones 6. Las onpobns de moda prespus loin nivel de lias, avalos port oie serosa tin Art 10. Repogramacon de obras. La eprorac de obs pir anterior reson isin equivalent de mi oral de a nsiuiny deter cua copia dea mia y del enmprbune de mode fica OOP, dures siguientes iz dias hibiles de habe aprbedo, a la Seis de Picacin y Progamacin de fa Preeia Segpln- y ahh Colors General de Cvata.Cunfo la repoprmscin d bras cone a arian de un movimieto de xigaconespresuuetar, asprin ed ue ape dca repopranaién y comprobanteespecv, fomarn pare de ges ques soit. Art Actaizcn de informacin de ejeuin fc, L nin quia ig xtuzar as varices de mes Hsia que se deen dei obec de es modifains resus yet mesuientel re de mts de prin dies y evi, nas Trani que pongen dispose el Mine de Finan Pics y la Seria de Plcifcainy Roganacs dee Prseac- Seep. Cuno se mda lsmetas fscasen el tascus del rio Fal stn gue ntl compote de mica fica -CO2F, e aa ed pobain por Is utd supeie mde I reson de reproramain de mets oregon, Arto 12, Casifcadores emits. La Ins eoo bse al Arte 17 Quite del Dero ‘Nimeo 10197 dl Congesy de Reid Guna, Ley Ornic del Meapues, e repre de gjecuon pesopesti och tei, prc bear & mo ponte ex el Sse de Cotillion. Enc de gai ser et es temas exis x el rico meni pin vocal en restr deca tema, Art 13 Dips eerie La jecsin bs crits presapesis ue spun on lpr Ard Gobet oa oe pa fein el Dato Nie 10157 del Cingesn de a Replied Guta, Ly Orn del Presse y el Acero Cubemtio Nimao 54-203, Reglnect deb dns Ley ks mamas, poedinieos y cle ta dispscn emamdade sexes rece cones ua regula Ijin psu, can as noms apes cose el Dee oe eid el Prius Geer de nes y ges el Esta pr el eo sal os milder I Ministero de Fnazas Plas, ens calidad de Gyo recor de I ec resistin sabia en los aries 23 y 35 del Deseo Nmeo 11457 del Congreso de Is Rei de Guteral, Ley el Organism Eecuvo, pi costal progamacin y ejeccén de os cites presque abs, por melo adits brani infritas el Siena Integrado e Adina Fania SIAF. (Cn fin de evar a cabo la cna deena el ec Pibic aque hace referencia el Ariel dl Deco Nimero 10-7 del Cngresn de a Replica de Gusemsla, Ley Crna del Prespuesto, Ia Zona Lite de Initia y Comercio Sao Tomis de Cstila -Zolic- debe ropoconar Iino que eeu y drs fides neces, cone lo reset ca Tas teres) ye Arc 134 dela Consinein Polit la Repibcade Guatenla Para ui los ads deer, debe obese logue etatlece el Aco 38 del Deen Niro 1097 del Congr dl Rep de Guta Ley Orica del Pssst y Area 24a Acero Guero Nine 542013, Repameni de cat ey. DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 Artclo 14 igen. Epes Acero ein a egiel uno de eneo de dos il sina yoni el i yuo de deme dl iso ao y db ubicane ee iro de ‘ £ asomsnorernaseaues \ 1 (7 ( Teno a © spn G MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS Acuérdose oprobor ol Prosypuesto de Ingress dal Instiuo Nacional de ‘Adminisracsin PGblica -INAP- pora al Ejrecio Fiscal comprendio dl uno da ‘ener al rent y uno da diciembre de dos mil iacinueve ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 207-2018 ‘Guotemola, 14 de diciembre de 2018 ELPRESIDENTE DELA REPUBLICA CCONSIDERANDO ‘Que la Costus Poti dea Repbica de Cuter preven qu el Preopres Ceneal de Ingesosy Eyes del Estado acta paca gv fsa, ina esinacin de xs os ingesos x ober yl eal des ass inversion por ear. La uidad el pespuso es bigmoriay su estacrapogamii. Todos fs gress dl Estado coitoen ut fondo comin ings dsiondoexusamerte abi pes. ‘CONSIDERANDO (Quel Juma Disa et nines Nao de Adsinisracin Pale NAP, xn bse eno que {sable a ere), aera, Areal el Datel Niner 2580 dl Congres de a Repe Gusta, Ley Orie de Insta Nico de Adnan bia INAP., meee to Cut del Aca Niner 82018 el dejan 2018, pos ol rye de Pesipsto de IngesesyEagess del asian Nail de Ania Publica INAP- pre eo Fiscal ds mi decmueye, con el propio de ometeo considera y epbacin de Oras ject po conduct det Mister de Fanzas ibis 10 Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 90 CCONSIDERANDO Que se Henin los reguiioglegsles conespndents y que st cen con el Disanen Nimo B13. 1 2 DIC 20 ent por aD Ten Peps a famolaRewsatinas 72d it2-T018 6 Mi de Fes rit PORTANTO. Ex je de fini gee ont IaCnstnin Poti de Ric de Ganena, en lt File, Atco 183: y con fasanero en bo uc sep el Arto 40 del Deze Nimo 10197 dl Congres dea Reis de Otel, Ley Ooi et Presagues yl Artel 43 del ‘cued Guternativo Naneo 540-2013 Replat de cea Ly. ACUERDA Arve .Presaptesto de ingress. Apo Preside Ingress el situ Nacial de Admission bea -INAP- aa el Eero Fal eompredia dlo de ene al iy uo {e dcebrede dos mil desaveve, en el ont de DIECISIETE MILLONES NOVECIENTOS CCINCUENTA MIL QUETZALES (017,981, giao dees ecusessigintes: PRESUPLESTO DE INGRESOS (Mout en Quezales) con160 DESCRIPCION ESTIMACION ‘TOTAL: sngsgoo 8 VENTA DE. BIENES Y SERVICIOS DE LA ADMINISTRACION PUBLICA 1.0 2 Vena Servicios, eo 90 Otwssevicns Tno00 6 "TRANSFERENCIAS CORRIENTES sgomae 2 Det Sete ics tegumane 10 Dela Administ Cenal 1000100 B DISMINUCION DE OTROS ACTIVOS. FINANCIEROS 1000 1 iain de Dpouiiades 1100 10 Dimi dee bros 1300 wesuate TOTAL: saan A. INGRESOS CORRIENTES 7510000, B. _UENTESFINANCIERAS sno Amel 2 Presupesy de pres, Aor el Prsigueso de Egress del Insts Nac de ‘Aiesacon Pica -INAP- pure eso ial compen dl wo de nea way wo Ae dvenbe de dos mi diimeye ene ano de DIECISIETE MILLONES NOVECIENTOS. ‘CINCUENTA MIL QUETZALES (Q1795},0 ised e's fost: ‘PRESUPUESTO DE EGRESOS POR PROGRAMA Y CATEGORIA EQUIVALENTE, ‘osisen Qual) céoico DESCRIPCION APROBADO TOTAL: sogsuoae OL Aetiades Coles sams69 Seni de sister Foren iin ana 12 Senicis Tomaso y Caen pre Presoliacin de Send iio semagio 9% Paras Asie rogrumas 93304 PRESUPUESTO DE. EGRESOS POR TIPO, GRUPO Y RENGLON DEL GASTO on on 05 om os rH ass ut 06 om on om m m 1B ‘copIG0 21 m BI Bs 151 1 16s m ise as 186 9 196 au Bs m1 2a Mi ey 22 208 21 am 46 n (ono en Quezals) DESCRIPION TOTAL: FUNCIONAMIENTO SERVICIOS PERSONALES Peon permet Compl praala salar del psa pemanme Compleen pr atisedal a perorl pemente Compleeno prea peso! reno emanete Compl species al esa permanente Apert pata al ISS Aor para ches ues Dieas (Gass de epresenainen line Aavaléo Bonfeain ana (Boo 14) Boo vaio ‘SERVICIOS NO PERSONALES Ene cli Apa Tekin DESCRIPCION Diva cinema Impresin endemic yeposiciin Vii nel exteror Vio ene nee Amendment defi oss Arendien dedguins y quips de ona Marzi y epee de io de fea Marcenimieme y prin de neds de range Maren yep d eicos Marts y eprsin de iaslacines Senco ecmnizs anes, corals de wai Senco de capac Servicios de info ssersscomputiads (es studios servis Senos de ates» potcos Resumen de tos reglones lupo -MATERIALES Y SUMINISTROS lines pr peers Fronds vein Papel een Papeescomercnls cates yas Pres de papel cain Pres de anes aca: oni bic Tins, intra clas rcs pisos, yo, vlyPY.C ie fin rcs snr de pie y de psn Resamen de tosreglns del grupo ‘TRANSFERENCIAS CORRIENTES Seco Guberamentalsd Fiscal “Traserecias rarismonstncoesineraionles ‘APRORADO rngsau00 sngsuso0 20.68 3458508 23.20 ae 15300 195000 ‘ssa vosis 8,0 7.00 eotous 404s 13300 soso 132000 m0 aan ‘APROBADO 750858 393,09) 40900 m4 38.400 78.000 24000 9428 240 00 2696500 3254000 13.90 9308 qos 5600 nA 29464 81.42 nan 900 S730 696 63.258 26530 sot 6304 te00 NUMERO 20 PRESUPUESTO DE EGRESOS POR FUENTE DE FINANCIAMIENTO (Monos en Quetzal) c6niGo DDESCRIPCION -APROBADO TOTAL: ssa 11 Ingesos coins 60000 31 Ingress progios 1.800000 32 Dismincién de cajay tans de ings popios ‘soon0 Articolo 3. Disribuiin analtea del prespuss, Se aprcbs lx dsrbucn aia de Presapuest de ngs y Egesos del nso Nacional de Adnan Pica INAP., pane «jeici fiscal os mil inure, on basen los monts arias en este Acero Gberatv, Artclo 4 Presapuest anatic de sulds. 12 mixima auoridd de anit, es esponable de aprobe ara el jc fsa dos mil decnsev, el presupesto aml sens et personal en cag al renglén de gso 01 Pesca pemasens, debiendo ren copia el mismo y de st resolucin apobstri laOfci Nacical de Senco Ciil-ONSEC-y aa Dei Tesic de Presapeso, ane er, Artculo 5, Creacin de puss. La resin de puss ual pol emanez temporal xd autre cando se tate de servicios Que se reuiran para increment de cobra por isposcia lel vgete you tence vices eon los rogram ests de Gobir, siempre qu pa el exisa arta previ del Miser de Fianzss Pils y dela Ofcin, [Nacional de Seri Civil -ONSEC: En tdo cas, ningin suelo pode er superior a inci de acuerdo can tesla desaros vigete Article 6 Gasts de represetacin La asigmcin y modifeacin de os gasos de presenti, ser potas por meio de Reson del Ministerio de iarzas bias cofome aloes nel Anu 91 dl Acuedo Gubemavo Niner S40-2013, Regmento de a Ley Orgies de Presupeso, Artcnlo 7. Modificaciones del grpo de gusto O Servicios Personals, Lamina aura de a Instn spobr ls mdifacons pesipesris qu inpliquenaumeio o dsm de as ssigmcions progamadas en el grupo de aso 0 Senicios Pesons, part lo cial, debt fandarenars nas poses tenis legals vigees en mati de eusos human Articolo 8, Modfiacanes a a red de eategorias programs. Cando sex neesai moira ‘suc rogranica sublei, debe sliciane aDiecin Temi del Presa cal previo ans inftrmart sobre I procedeci oases ala misma, pure que poseromente I Tnsituin nia la Rese abso comespeden incorpo ls cabins ene ise de ‘Contd Ieterada -SICOW ented copia ka docuestcn a ciads Direc. La resin de nus cteorisprorandtis tengo incre xgacén de mets iss, ene nivel comespodinte a dcba eststr, Articulo 9. Gestons presupustris ante el Ministerio de Finanas bls Las gsons resupesaris que reucran lz opnin preva del Ministrio de Faas Piblas, debe acon de a documenta siete: 4 Lasolcid dela add super, La justicacin dela de os movies pesapesarissliciads y a documenta de soporte ue comespond «& Loscomprobans e mdfacnprsupessia dl SICODN a ive sling, alas por ‘as auoiades aprons de Isic, Arfculo 10. Reprprameiin de obra. La repogamacion de bs, pod autorizrse por reson o dissin equivalent df mixima autor de ssi y debe cuss cxpin ‘ea ion y dl compratane de maifeacén fsa (COP, de los siguiemes dir das habils de habese apobad, a l Seeetaa de Paifeacién y Proganacin de Is Presdenca SSEGEPLAN- y a Cetra Genel de Cura, Cuando la repngramai de obras cole la tutrzcin de uo movineno de sigucin presopursari, ls dspcsicin eal que apace a rama yl coke respect, mara pare de agin qu ssi. DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 44. Article. Actual dela infrmacin de eeu lea Ls Uti ues bids en actaizr as arioes de mens sas que server del proc de hs modifeaciones respuesta y egiar menses el aan de mets de poder de ines eis en [Gs heramiens que pngan a dipsicin el Minserio de Fiamzs bls y Ia Secretaria de Psiasin y Pogamacin de la Presiecs. Cuando se mediiqun las meas seas en el tru del jcc al stent qu en rmprobare de modieacin ska (CO2P), el (tal soa aprobado por la ard spor edit a reson de repopamacéa de mews sonesjondene Artcals 12. Cleared, La tac cor bse ab Anal 17 Quite del ecto Nieto IDLIT del Congreso de fn Repbica de Ota, Ley Onc de Pesupust, es respnable del een respira por chine tei, pra cual be uta el ‘rule done eno! Stems de Conublidsl Intra SICODN. En caso de reqs wera ‘peo alos eras etpld oA en meri, pin avosane alee war Ge eal Artal 12, Dispscones Generale La sec de sci prespaesiros ques pradan fomel presente Acad eh sj wo gue pe efits eigen el Deel Nimero [0137 del Congres de la Replica de Gstena, Ly Orica del Presmusoy el Aco Gabsmaive omer 40.2013, Reganio de le ciads Ley Ios manaley pocedinenos y cgi a2 “Tsp cana de nes rect coreyons pra eur a een prespuesti, ss como ls noras apse contra nel crea nimero 2-208 ger ars el Pesepueso Gene de Ingres» Epes del xa pra el ec Fite do mi decuve. El Miro de Finns Pia, es ald de dreno rector dela jin pesapastria fsbo Is ates 23 y 38 del Deseo Nie 11497 del Cngeso de a Rein de {Gastmal, Ley del Orgnizo Ejesuv, pdr cour programaciny eeu de hs rs prespeesirs dpobads pe mde Is diretes Reman ifomstzas de. Sistema Inrao de Admins Financier -SIAF- Con eli e lear cabo acs decent el Sect Pibco que ce reeecin Aric 8 del Der Nimer 10197 dl Corrs de Replica de Guster, Ley Ors de Preps, ef latio Navona de Admission Pobie -INAP- detec. proporeear fe Jnfrmacin gue se res dara caer nce, cofeme percep et eles ©) del Artcua 134deaConiucn Poca dea Rei de Guenla Pam wil os lds de eft, debert obser o que esablee et Aru 38 del Deceto ime‘ 101.97 él Congzeso de la Reibca de Gutenal, Ley Orinia del Presueso el Ariel 42 el AcuedaGuberanto Nimer S4-203, Regen de cada Ly. Artcala 14. Vieni. resent Acueo Gober empieza ei uno de enero de sit inv y conclu wna y no de cembedel mim oy br pubes en et iio de (Conre Amea. \ commit wm ELMINSTRO DE FINANZAS PLAS nH) 12 Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 DIARIO de CENTRO AMERICA MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA ‘Acuéidese probar el Presupuesta de ngiasos de a Empresa Paroria Nacional Santo Tomés de Costlla Erpomac- par el Eecicio Fiscal comprendido del uno de ener al einte¥ une de diciembre de dos mil decinveve. ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 218-2018 Guotemala, 14 de diciembre de 2018 EL PRESIDENTEDELA REPOBLICA, CONSIDERANDO ‘Qu: a Cnstcin Poli dela Repiica de Grtemals peep gee Pesipcsio Gene de Tngesesy Egress del stad pc pr eas Eerciio Fs, conformal con loeb mis festa desis ingress aot lal de spss e iverson por realizar. La iad del pears ex ogra yu esta programa. Tos os inpess (el Esado constnyen un odo comin ndvisle est exlavanet a ui sus ee. {CONSIDERANDO (Qu Jum Diva de a Empresa Portuars Nacional Sto Tous de Casilla “Emp, on bse mlo qu ese el Aric 19, tal) det Dect Nimer 493 del Congreso deb Replica de ‘Gutta, Ley Orica de ia Enyress Poetara Nail Sasto Toms de Cail -Engors, emi el ese de Junta Dsva Niners 08-2018 del 1D dejo de 201, por meio dl ca ‘pmb el rye de Presigneo de ingress y Ege dea efeia Eres pare! Ee Fea oe mil diciouve, xo el popisio de someeo a casera y auton del Onanixno Ejectvo po cotuct cel Minster eFnazas Pils CONSIDERANDO (Que ala de o peep kn ate 13,17, 2929 Bis dl Dees Nero 101-97 de Congreso la Repblin de Guat, Ley Orginin de Prespues, ln asian no obliga lk realain de sso y a Acs de a Expesa Portus Nail Sato Toms de Casta “Eimpons sere respnabes dela deeacitn presperstid ingressy ees de su Ena, por 1 que, qua bajo responsi os mots programas yl ace careta de os cuss ssipmis pura el jac seal dos il dine; eaespnlinoke le Riccio especial ‘Conaats Genel de Cosas CCONSIDERANDO Que se Haron os seuss legles conespnienes Nimo O32 det 12 IC dl Presque laReoluiéa Nima 492 Miner de Fans Pls. 4 gue se cunt con el Dictmen + eo por In Dien Tena He yser2-a0%e et POR TANTO. En jai de fncion que cnfe la Ceestucin Politica de a Rept de Gates, ne “Arico 185 Heal e} y con fisdaneno en To que peeptia el Anco 4) del Deco [Nimev 10197 det Congeso dela Reps de Cuslemas, Ley Open de Pesupsto ye ‘Aric 3 del Acuerd Gubertvo Niner $4203, Reglanecto sit Le ACUERDA Antu 1, Presupueso de ingress. Aobar Peps de Ingress def Empresa Por ‘Navel So Tomas de Cail ‘Epon pu el Bjetca Fal ure dl wo de ene trata yao emir de os mil cna, en el mont de UN MIL CLENTO OCHENTA Y ‘OCHO MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL QUIMIENTOS NUEVE (QUETZALES (1,944.50), orgnato de los uses sets: NUMERO 39 PRESUPUESTO DE INGRESOS (Monts en Quezas) covico DEsciurcION PsTIMACION, roraL: asss44s9 4 INGRESOSNO TRIBUTARIOS 2 Tasas 20 Sobre el antes waB810 90 Tansy tenis as Ag 138 4 Arendamieno de Eis, s0837 10 Deeds vers S787 6 Malas mais 90 Oras tas mnaBs 7 erases poe Mora B38 90 Ota iter pr no 59958 9 Otros tngrews no Trittais 90 Onwingesos no tttroe soma comico DESCHURCION ESTIMACION 4 INGRESOS DE OFERACION 01396096 2 Venta de Servis 139696 30 Servicios pomaios 136095 3 Servos bug 5366701 32 Servisalecaga SmgT4sis 39 Divers servis ports 16455380 1s [RENTASDELA PROPIEDAD gsi 1 Iaerses sie 30 Pordepisios wel 31 Por desis intemas Says 767 B DISMINUCION DE OTROS ACTIVOS FINANCIEROS. szssou00 1 Disminain de Diponibidades sso 10 isminssn de cj tos 35245000 RESUMEN TOTALS sas.s02 ‘A INGRESOS CORRIENTES. By PUENTES FINANCIERAS, 309 352490000, Arveulo 2 Presopust de egress, Apobur ef Pesuprso de Egress de bx Empress Praia ‘Nacional Sno Toes de Castila-Enporm- pa el je Fal compre del uno de enero tia yuo de dicen de ds il sieve, en el mont de UN MIL CHENTO OCHENTA Y (OCHO MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS NUEVE. (QUETZALES (QLIS,944509, dsb de fa sigue: PRESUPUESTO! ;RESOS POR PROGRAMA Y CATRGORIA EQUIVALENTE. (Monts en Qual) cov1co DESCRIPCION AAPROBADO TOTAL: ass 91 Adis lstnconl 217610 UL Servicios Martins Porat pss 12 Servic de Mango de Merancas STAs 99 Pandas no Asigales a Programas 29.400 Guatemala, MARTES 8 de enero 201913 nuueno so DIARIO de CENTRO AMERICA RESUPUESTO DE EGHESOS}OR TPO VOBIETODEL GASTO 2 ote ated, toy seme ‘5300 See 23 Ps clay acm tity 232 Ae ee asin 23 Pes deve asia comico DscHIPCiON arnonao 139 Often eo ream M1 Pyeldceste arse ToraLissns aamsssset | 215 Fis eel oct asm ism | 22 dade ry 28650 a Ne 253 Llswtas y neumsitions: 4,505,500 stavros ensosaues " 154 Adee agar ot el pte Renae | Mt emeony cng ion mss O12 Compe pon deen perme ‘een | 3 Combate reas sles O13 Gent porate ew pe ssi | 266 Pofcor akin ymcaos m0 O14 Ganon pr eh ee sl porn ‘sutoo | 257 Ts gnmay lees isis “ Ree eee eens aaa 268 Productos plisiicns, ayn, vail y PV.C. 1335,788 setae) els 215. routns ene pie, aes 9 Yeo 41508 12) One pea wits ap te : Ra ne soa poral Saseem | 281 Priucssidriios 9085035, 032 Complemento por anighedad a personal por jornal 00,000, ‘72 Profectos metakingions ne ferricos 15.580 15 Comet eet per ro asian | 23 Mics de net y tis seks 5 Ronee scan sues | eaten asia si {1 Senn dpe pee asamiae | 236 Hemi nes A930 $0) Sestsetentot pene poe Taoetae | 0 Omer er 1st 051 Apnea as inca Ost Ap ptt ep tims : 3 Abeepreceone uintise | ebotco Drscaureioy ‘ArROBADO 06) Ce dpe incr ‘scam | 2 on pia suis G72 Bemnificaciin anval (Bono |) 5164.63, 291 Utils de oficinn 367.830 1% Barca Sicuas | tls eae y pera stn 01% ew re ss0n60i | 34 is tepntveny aos 363m 295 Utils menores, suministos¢ instrumental médicw-quttrgios, fi ae ae sboratoro y cuidadode a salud 360,565 i aescenee 297 Miles posts y aos elena etrcrato ce tia eres informs lenis 3.264178 115. Extracid de basuray destocein de deseches slidas 298 Acoescrios y repuestos en general 9,358,560 tal Dimi emacs Reamer dots eons eto Liss 122 lagi mde y a Br was el ie 4 TRANSPERENCIAS CORRIENTES ‘BGLI 133 Vides en clantr 43. flenees pred anoan 196 Reconseiniante ds gases 415 Vacaciones pores por retry 2,000,000 Mt Teo epee 20 | Ng Reasdrctnoeed ie ‘eon Ue Te cans hag Su | 258 Temfeeta crs ay 2000 136 Deel Hews ghee ‘Sause | 451. Tofu a nisms Ct iam Tet" Hein gS ery ri fasaoe | 456. Serie Guba Fea amae. 1e2 Manion np depot ae sm = | omoseasros Sac ache Trnomano | 295. Dimming pis omc E ‘isnt Gta 176 isin sins prs aca: samo, 1 Mea nite Jugase00 | 7 mimi duds or ins aera 90000 7 ee . 4879 Disminuciém de resultacos por utlidades transfer a otras entidades {it Matai yp rere toca ze 0S Mer tees ot vias |” eon 42000 1M Name pan deticon ‘inne 17) Metin pam debi oom iit asim | 9 ASIGNACIONES GLoBALeS miss TH Mancino jpn cen arate | 912. Shia y po eee 000 11s Mnuanon te rc ens sme | 913 Sens jus romano IMS Sova mime | 3) Groene 2st IM Seven acon cy eat iba 1S Sertnccechce soni j 1186 Servicios de informiica y sistemas computarizados 4.784.088, ON, eo eee oft | 3. reomenso nyt noaroennaxcnues sumas 195 npueson,dereshoey eas ‘usoo0 | 321 Magny eyipo de pesncin 15400 196 Sonar dea poe Stsome | 322 Moby cu doin sings 13) Setkonde ee ssps0is2 | 33 Mailnoy oo miranda “nase 9 Omenniche wsarzass | 4 Equpohccen aay ceo 300 Resumen de otros renglones del grape 279500 325 Equipo de transporte 293,370,000 cee es, | 325, Bat comuiccions sans 2, ‘armas smmesmes ‘sates | 7 Negoutey opie cna 200 212 Gono fore corns tis ne 38 fu te cnowo ami poste jepoe’ | 29) Charen ener wssnass 14 Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 39 PRESUPUFSTO DE EGRESOS POR FUENTE DE FINANCLAMIENTO (Mostsen Quetzal) coviGo DDESCRIFCION APROBADO TOTAL: ash 31 Ingress ropios 196234509 32__Disminci deejay tmsos de ings pois 35265000 Antico 3. Disteibucin anaiica dl prpuesto, Se apace I dsibuin aalicn de Preujuedo de ingests y Egress dela Empresa Portia Nac Suni Tomi de Cail ‘Emp pr el Fjeici Fisaldos mil dcameve, con bs en los mpi autrizas ene ‘Acuzdo Guba, Arto 4 Presupuest anal de suelo. La mixina sda anit es resonable de aac pr el jer fsa dos mi dimeve, el psupaso aan de sues del personal con ‘cp a renglin de isto 11 Personal pemaneni, bien en epia del mismo y de suresoucién ‘sri a fia Nie Se Cui-Ooe-y 1 Die Tea dl Pea late ener. Ante 8. Creacin de pues, L cri de pues par pesonl permanent temp, slo ati por el gao supe asin, cuando se tte de servis gues rei um iaceneato de cobra por dsposcin ll gent y qu se excuse vnc con os roganas statics de Gnieme snr ue a elle eesti tio yas Ea odo igi suelo pd espero ancl de acorn cn xa de sais vig, Artic 6, Gasts de repesentain La sion y maf de as de represen, appr meio de Resin dl Miser de inatsPias, nfore lo esac en el Arlo 91 del Acero Gaberato Niner 102013, Regaento dh Ley Orica de Preps Antico 7. Moiftacions del grupo de gasio @ Servidos Perales y redtrbueién de os cits de reserva, Lamina ues de astci,aobar las moicacoes presapustias . cos ae eeccn dew ptea monet canbiaycedtea | 196640180. tein eter cabs spase piled ‘a . 15300 Arendamero demiqunasyequposde ofa $8500000| 4, cont de voli einspecein ala SupertenirciadeBacce | te72m. 736. eee Es 18500 Arencemio de meds d arepate 200000 i 18800 erect de bres arabes 17370000, eMaeee EE) 18100 Martermiero ymparacénde maquraiayqugo PRESUPUESTO FUNCIONAL DE EGRESOS PARA 2019 ja oe mei CONDENSADO POR PROGRAMA Y GRUPO DE GASTO goer a cae tala oe acon (cifras en quetzales) pe een, 18400 Martarimino yepracénde mobi yequro pee duracorl aly receate 17250000 1500 Martermiertoymparacénde medi detanepone 12000000 18600 Marterimierayeparacénde equipo de GareceREoaMENS ————__~"sxoniaa] fomncaconn’ 6500.00 + Splaspeatae Sano 18800 Martenniertayrepractinde oqupo de ctmate 72400000, i 18900 Martanmeroyeparacénde oes maguraras + Senet ens 006400 Yvequprs 6031000 17100 Maranmeroyparacénde eos 1632607200 2 Maayan se@a4raca 17400 Marterinero yeparacénde inlaws 8500000 1200 Saris ndicosy de aberaeo, 24840000 Eero sara] 18300 Seni icor 226124000 ‘8400 Senses ecotnico, racine, cotaties Ye autora 6577738600 18500 Sencios de capactacién 253620000 18600 Senicue de ormitcaystomascompuatindos. 6582-42000 3 Ppl pit cqupoyachsimeptie 3379070500 4 Troms conan nec 18800 Sencivce nena, arqiochi ysuprvion se cties ‘352000000 eee Se nee tes eos y sr 514396000 © Aap oer sox0000 Pimasy gasios de segues 240000000 mnpumios iass yore cortitusnes 72346600 Seniis ce aterein protec 190000000, PRESUPUESTO FUNCIONAL DE EGRESOS 600,377 035.0 Serio de gee 500000, (bcs seis ro persons 199556 16 Guatemala, ARTES 8 do enero 2018 DIARIO de CENTRO AMERICA 2 MATERIALES Y SUIMNISTROS 1242247400 21100 -Almertos para personas 1108036000 21400 Produ agofoesaes y sus mandachras 5000090 23200 Acabados otis 21518600 2300) Unfomes 70220000 24100 Papel de esctoro 05000 24900 Produtos de papel carn 43828500 24500 Uvos esas yeni 182410000 24000 Tesioe de oeeroraa 19500000 25100 lemertosycompunto quimicos 2422000 25200 Conbusitesylbvcaries 125300000 25900 Abons tates, nected, gids yemibres 700000 Productos mesos yfamactuicos se28700 Tits, pres yeolrarios 800000 roscoe plastos ony pe 79625000 tes productos qumicosyeoneros 12426500, Prot ear, wi, pron y ees 19000000 Producos de cemero yotos predicts mireras ro metas 8 derados 2700000 Protos sidorigics yatalageoe 29500000 ators yescotoroadesepuncod 24585000 Heramerie mann 2120000 Ute de ora wza400 vies de impo yprosuto santaroe 2830000 (ie de cosrayeomoder 2040000 nies, acaserosynatenates altos 4500000, ‘Aceves epson engerra 16024100 es materia yeurinite 24474500 INVERSION DIRECTA 3 PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO ACTIVOS INTANGIBLES 33788796.00 {32100 Waqirana yup etal 130570000 £32200 obit yequp de okra 0300000 32400 Equipo esicacioral cual yeceatio 27870000 32800 Equipo detrarspone 288000000 322800 Equpo pa comuricacones 5610000 32800 Equpodecompuo 886 0009 £32000 tas aqui equpos 13537900 34100 Eqdpo de spud 645 20000 35100 ubrosy os eloneioscoeciorables 20000000 238100 Acthosnangbles 10367957.00 ‘TRANSFERENCIAS CORRIENTES 4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 44738489.00 41200 ntamnaaiones a pereona 23p0000000 41500 Vacacontspagadas porto 242400000 ‘41600 Becas de est, seminaiosyoas ‘apactacones en aieir e203000 41700 Becas de est, seins yotas capactaciones en eleener 575048000 41000 Ota vanderencasa prsonar ‘.8te2e000 42000 ots proclacones 280000000 49500 hetucones sin nes de ro 7350000 47200 Trarsterercias soars ereciones ‘reasons 122840000 ASIGNACIONES GLOBALES 8 ASIGNACIONES GLOBALES s0c0.00 91200 Sinestosy sos conens sqocoeo PRESUPUESTO FUNCIONAL DE EGRESOS 3378973800 473648800 600,377,036.00 NORMAS DE EJECUCION PRESUPUESTARIA DEL BANCO DE GUATEMALA PARA 2019 PRIMERA: El Presupuesto de ingresos y egresos establece la estmacsin de Ins ingresos y el ime mano de los egresos aprobados que pueden ‘efectuarse en el eric fiscal 2019, para el cumpliierto de las funciones del Banco Cental ‘SEGUNDA: La ejecucién del Presupueso funcional de egresos debert estar ‘onentada por un senido de efectiad y economia, sit menoscabo de la ‘calidad des bienesy servicios que el Banco de Guatemala neceste para su ‘orrecto yadecuadafuncionarieto, TERCERA: Los ciferntes renglones del Prosupuesto funcional do ogresos fan montos de erogacion, de conformkiad con la naturaleza y neces del ‘aso, Prevo a la aducicacién defintiva de la coma de un bien, suminsto, ‘ba ola contratacin do un servo debera vriicarse quo se cuenta Con los recursos disponibles en el renglon asignado para elefecto. Cuando se conraten ‘obras, servos o sumnisiros cuya eecucdon abarque mas de un ejerico Fscal, se programaran las asignacones necesaras ef les presupuestos ‘correspondiente hasta suterminacin, ‘CUARTA: La imodiicacion del monto global del Presupuesto de ingresos y ‘epreses debera contr con a aprotacon de a Junta Moneta ‘QUINTA: Lacreacin de nuevos puesins de trabajo parmanentes del Banco de Gualemaa, asi como la mplementacin de reorpanzaciones admanistavas, ‘eran aprobadas porla Junta Monetara, ‘SEXTA: Las asignaciones presupuestafias de los renglones dol Grupo 3, Propiedad, Planta Equipo y Actos intangibles, respondan a una programacssn \otalada de os bienes adquinr Cuando deban adquirse benes no Inco. ‘en fa programacion cada, preva autorizaciin de la gerencia general. pod Uizarse fs recursos dispontbles en dicho rengén o haciendo transferencias ‘Ge recursos cispontles de otros renglones del Grupo 3, 0 de rengiones de ‘tr grupos, oservandose para el efecto b esipulado en la noma septa. ‘SEPTIA: Las transterencias ent renglones presupuestaios podréin ser ‘utorzadas por la gerencia general debiendo dar cuenta al Junta Monetria ‘cuando los montos indivvalmente consterados excedan de novecentas i ‘quezales (2900 00000). ‘OCTAVA: Los pagos recbidos de as compaias aseguradoras por péia, \desiuccin 0 robo de ls actives comprenddos en el Grupo 3, Propiedad Planta, Equipo y Actvos inlangibes, podran ser ulizados para la resitucon {e acho Benes, en auyo caso tals pagos no impscarén incremerso al monte ‘lobal dei Presupuesto de ingresos y egresos. En caso el valor del ben a Fostlu sea superor al pago recbido, ol Banco de Gueterala ped uilzarlos recursos aque se refere fa nonra soma NOVENA: E1Banco de Guatemala queda obigado a evar egistos,anvel de ‘engin expeciicn de gasto, de las operaciones que efecie en la ejeccén del Prosupuesto finconal de egresos, DECINIA: Los salos de ls renglones dl Presupuesto funcional de egresos ‘que al final del aio no estén comprometios para la compra de un ben 0 la contratacin de un servicio especiico, se iquidaran como econcmia det ‘rcico focal 2079, Las suas cor ‘Se rogstaran coniabiemete 1 Se inuidaran al cibise oben o prestase el servicio correspondiente, © 4e gastrin 5 compra ce ben 9 contain del son ro Tegme 8 DECINA PRIMERA: Ei Banco de Guatemala tenor defo precepluado en ia Ley Monetana, programara la adquisicon de especies monetarias, las cuales ‘se regitaran como un activo que se amorizara al elecuarse su respectiva ‘emision, DECINA SEGUNDA: E costo derivado dole eecucin del pollica monetai, ‘cambiar evdtila que efor ol Banco de Guatemala, consttura un gato ‘operatwo dela ented, alenor de lo preceptuads en a Ley Organica del Banco ‘de Guatemala DECIMA TERCERA: Los pagus que el Banco de Guatemala efece a ta Supemtendensia de Bancos en concopio de vigianca Inspection, no “constyen gastos admntraives propos de su gestion DECINA CUARTA: La AuttoriaInlema superisard, de manera continua, la ‘eaucon del Presupuesio de ingresos y egresos de Ta entiad y presenta, ‘mensvalmente. un informe creunstanciado @ la Presiden del Banco. Se ‘Guatemala, co las observaciones yrecomendaciones queestme procederts, DECINA QUINTA: E1 Banco de Gustemala, mensualmente,informaré a ‘nia Monetana sobre la elecuccon del Presupuesto Ge Ingresos y egresos al ines inmediato anterior, ncorporendo cad tres meses, devo del Presupuesto o egresos, la ejecucién del Presupuesto funcional de ogresos a nhel de Fengion especiicn de gasto, NUMERO 90 NUMERO 20 DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, MARTES 8 de enero 2019 17 de Bancos ‘Guaterata, PRESUPUESTO DE INGRESOS Y EGRESOS DE LA SUPERINTENDENCIA DE BANCOS PARA EL ANO 2019 2 BacoNmtA DE stiROSDEGUITENNAS A ss7acase |La Junta Monetaria mediante resolucién JM-104-2018, aprobé el Presupuesto |S ASEGURADORA GENERAL, S.A. ‘612174999 de Ingresosy Egresos de la Superintendencia de Bancos para el ao 2019, asi 1 ASEGURADORA CONFO, S.A 13s9i0sas ‘come las Normas de Ejecucin Presupuestara 7 SACoRENRIA Desens. 8A aa Diche presupuestoy normas se incuyen en la presente publicacin. 9, SEGUMCORALACEBAS A ame 11 ASEGURADORA GUATEMALTECA S.A ‘woaz4s0 ‘PRESUPUESTO DE INGRESOS 2019 12 Coubamn COMPARta DESEGUOS S.A seesso71 Roses se Gosche 13 Reunesaonowereunics Siocon rom 115 ASEGURADORA RURAL, 5. 4500,13981 msrrvciowes stmabo 16 _ASEGURADORA DELOS TRABALHOORES S.A sao yo 17 PRVAMERCAN FE NSURANCE DE GUATEMALA, ‘COMPARA DESEGUROS.5 A aaseasr21 8 Derma OF RANEAS DEEL CREDO sancos tse FiroTeeANO NACIONAL DE GUATEMALA srar064e ne CTO HPOTECARO NACIONAL DE GUATEMALA 2662,0018 19 ASUNzADORAGUNTEMALTECAS st030 2 RAMCODE LOSTRABAIDORSS aisonssost 20 Aruwzabona Gus A sani 3 brconwmuara Rec 21 Asecueabow Fs A ‘omar 5 BANCOINTERNACONAL S.A 74430733 Bt Senos pmvanza SA So7ast36 7 Caeane WA, SUCURSAL GUATEMALA 2590403 25 CORPORAGONDEANZAS,CONFANZA.S A “assum 3 Wmwco.s Seaatsis 35 ArunanbonaSOUDARA SA. Nissans? 3 EANCO PROMENCA SA arsanss Br ASUNZADORADELANAGON SA 3851030, fo Eanconconsn GUATALA S.A aso 2n BumcUnTomata COMMARINEESECUROS S.A. stassa0 M1 BARCODE ANTIGUAS. A 12s. 23 NSITUTODEFOMENTODEMPOTEEAS ASCGURAOAS HA. 1aSh00830 12 BANCODE AMERICA CTRAL A, aisiomass SUBTOTAL 725850486 13 EANCOAGHOMERCANTLDEGUATEMALA,S.A aaoasenso 14 BANCDGHT CONTIENTALS A. ssasvanaos cASAspEcAMBO 15 sancope cnr A ‘sasres TO LARSEGUATEMALA S.A 290291 susToraL 202372776 sustora, 4702100 To NPRUNCIEA ROUSTANL S.A szsigo0st PS esTRUST an TERNATIONAL) NETED vyss0a18 2 NAWCERA RURAL S.A “roma 2 Greammne oops 3 pkawcem de Ocoee. ssom2en ts 3 encom anne ‘has osst 1 CopoRCOW RANGIRA NACONAL "3179088 2 mcnawene ‘raanaas 5 ANANCEM Ce CAPALESS A sas survora saauaizaz © PRawaena SUMMA A pave 7 numer Poca A 2am (OTRAS EMPRESAS NTEGRANTES DE GRUPOS FMANCEROS RANGER AGROMERCANT, S.A "saa TM eronts teams DroccOENTE © A 00000 3 ANANCERAMAS A 2 TAWENSe CoO Be OCODENTE'SA seas To. FINANCIERA CNSOUDADA, S.A 3 conteenicasa, vara M1 FrawoenacieDcow. |l|| «inns uesionsaiionsatesinnndansgaasibanonsiaes wes | | Soest ees ees saree Sisctncan dea mutator pete tapas fr as me narecaonectnasaeti areas ee meee aatimin | | tncan: cs compen de its Moves med mano gl ‘500 ‘Arrant de Maso erp 000 ‘re Serene ges ‘seo (ice Ors Pes ceoom 2 MATIMALES suanestos sr2i0000 2iico—_Amentos para enon ‘woz dae Ostomes Soo date Papel pom Bera Cory ame Prosi defapa Catia Soom Znsto Bre esas Pres ‘asoom Some TonecPume yaar Steo0m 0 Proactn Mass, yor Wy PLC ‘asco 2isoo Haters Egupos Dna Sud coo ince Damark 20050000 3awo—_sorgeLnpiamy Poco Saree, ‘Saeco ome aes Acs Mates ees Som sor ‘ewan apuror en cone 008 2 PRonnAn, PUN, cQUPOE MANGES saeno0ns0 samc Nabllfoy eu secre su7so00 Ste Eupotscacnal Corel) Pct 029 5iste —_Egupo ar rspre sooo Sac Egup pa Comancacones cory Same Eup Co r23s000 Bato Opthos ‘200 Sto Eur Sepuna sso 4 rannsramancis conmenres san400000 stoop fines 600000 Presupuesto de ingresos y Egrescs de a Superinwndence de Banco, st como suterzr as ampllconesebidamentsustfeadas qu se elaconen con sueldos. ‘CUARTA: Sto porn wecutars os proyectos y actividades que estén contemlados ten el Presupuesto de Egresos aprobado part © elerco o en acuerdo yeomtratos ‘Ssertos con organises nteraconales ‘QUINTA: Denizo del seco resupuestario fa ceacén de nuevos puesos para personal de a Superitendencle de Bancos la lmplemertacion de rerganaadones ‘sminsativas iene, debidamente jsticadss se aulorzarin interment con tase instrumentals og ce a Superntandercs de Bancon [SEXTA: Las tansferenclas presupuestaaspodrin ser autoriaadas pore Supernten- ‘Serbs de Earns cure funpus comerdorieyleopecnidades eto sthutn eo requleran deblendo dar cuenta» la Junta Mortara cuando los montos india mente considerados xed de overs mi quetzales (08000000), ‘SEPTIMA: Los recursos asignadosl Grupo 3 Propiedad, arta, Equipo eintangibes™ responder a una progtamaclon de os blenes por ade la cal pos varias en el ‘Gao del je pesupuesiaro con autrzcion el Superinendente de Banos, ‘hande las necesdades nll requeran, pudkndose ula sponded de ots fenglones del Grupo 3 0 hacendo tahstrenca e recusos de renglones de 05 Grupos qe eventen on daponiidad ‘OCTAVA: Los reembolos recibidos de ls compafas aseguadoras por psi, ‘anos odestuccon parc ootl Geos actor comprendia en el Grupo Pople: ‘dc Panta, Equipo e Intangible odin ae llzndes pa In retucn de iho: ‘tenes por lo que tl resttucin ne pla increment slgun a monto global dl Presspuesto de IngresosyEgfesosaprobado. En ease que el voor de aul dl bien a rest sa superior pago recbido, se podrén viz los recursos a que se reir norma spina. [NOVENA: 5e autora se Superitendencia de Bancos pare que cuando considere

También podría gustarte