Clave dicotómica

(A) Corteza suave, gris y escamosa, hojas dentadas con mucrones o dientes redondeados
(B) Ramas jóvenes con tomento denso y persistente.....Quercus insignis
(b) Ramas jóvenes glabras o con tomento esparcido
(C) Envés de la hojas cubiertas por tomento corto y denso
(D) Hojas cordadas en la base, venas de 11 a 15 en cada lado de la lámina.....Quercus purulhana
(d) Hojas cuneadas a sub-obtusas en la base, venas de 6 a 8 pares en cada lado de la lámina.....Quercus oleoides
(c) Envés de las hojas glabras o nunca cubiertas por tomento corto y denso
(E) Hojas glabras
(F) Hojas dentada por encima de la mitad de la lámina.....Quercus lancifolia
(f) Hojas dentadas en toda la longitud de la lámina o hasta por debajo de la mitad.....Quercus corrugata
(e) Hojas pubescentes o al menos en la vena media
(G) Hojas glaucas y cerosas en el envés
(H) Pecíolos de 15 a 25 mm de largo.....Quercus polymorpha
(h) Pecíolos no más de 7 mm de largo
(I) Envés de las hojas cubierto por tomento laxo y largo de color blanquecino.....Quercus peduncularis
(i) Envés de las hojas cubierto por tomento denso, corto y de color crema.....Quercus vicentensis
(g) Hojas no glaucas y cerosas en el envés, o si son así, lo glauco y ceroso oculto por un tomento largo
(J) Hojas gruesas y coriáceas, con las venas marcadas en el haz
(K) Hojas gruesas, con tomento largo y laxo en el envés.....Quercus peduncularis
(k) Hojas muy coriáceas, rugosas, con tricomas estrellados y glandulares de color dorado en el
envés.....Quercus rugosa
(j) Hojas, si son gruesas, con las venas no marcadas en el haz
(L) Hojas usualmente con margen ondulado.....Quercus segoviensis
(l) Hojas enteras o con pocos dientes arriba de la mitad de la lámina
(M) Hojas glabras excepto en las venas.....Quercus pacayana
(m) Hojas con mechones de pelos estrellados en las axilas de los nervios secundarios y a
veces a lo largo de la vena media.....Quercus bumelioides
(a) Corteza dura, negra y surcada, hojas enteras o si son dentadas con aristas
(N) Hojas enteras o el margen crispado, pero nunca aristado
(O) Ápice redondeado o si agudo redondeado
(P) Hojas ampulosas en el envés.....Quercus tristis
(p) Hojas lisas en el envés.....Quercus sapotifolia
(o) Ápice agudo y aristado o acuminado
(Q) Láminas poco ampulosas en el envés
(R) Hojas con tomento no persistente en el envés.....Quercus tristis
(r) Hojas persistentemente tomentoso en el envés
(S)Ramas jóvenes cubiertas por tomento aterciopelado; hojas glaucas y cerosas en el envés.....Quercus crassifolia
(s)Ramas jóvenes glabras o furfuráceas pero no aterciopelada; hojas no glaucas cerosas en el envés…..Quercus crispipilis
(q) Láminas lisas, no ampulosas en el envés
(T) Hojas delgadas, al menos 5 veces más largas que anchas
(U) Hojas de 1 a 4 cm de ancho; lanceoladas a angostamente ovado elípticas; el ápice agudo a cuspidado; el margen entero.....
.....Quercus aff. salicifolia
(u) Hojas de 1.5 a 2.5 cm de ancho; ápice largo atenuado y con punta aristada; margen entero o con algunos dientes aristados.....
hacia el ápice.....Quercus flagellifera
(t) Hojas anchas, menos de 5 veces más largas que anchas
(V) Hojas con el ápice redondeado u obtuso, base redonda, cordada o auriculada.....Quercus elliptica
(v) Hojas con el ápice agudo, largamente acuminadas, la base aguda a redondeada.
(W) Hojas con el ápice largo y acuminado.
(X) Pecíolo de 5 a 10 mm de largo.....Quercus crispifolia
(x) Pecíolo de 2 a 4 mm de largo.....Quercus gulielmi-treleasei
(w) Hojas con el ápice corto y acuminado o agudo
(Y) Ápice de las hojas agudo y con punta aristada.....Quercus borucasana
(y) Ápice de las hojas agudo, pero sin arista evidente
(Z) Margen de las hojas entero
(AA) Hojas de 1.5 a 2 cm de ancho, con mechones de pelos en las axilas de las venas
.....Quercus acatenangensis
(aa) Hojas de 2 a 5 cm de ancho.....Quercus benthamii
(z) Margen de las hojas dentado y aristado.....Quercus acutifolia
(n) Hojas dentadas o con el margen aristado
(BB) Hojas muy grandes delgadas, el envés cubierto por un tomento corto, denso y persistente.....Quercus calophylla
(bb) Hojas medianas, el envés lanoso a glabro
(CC) Hojas con tomento lanoso y persistente en el envés.....Quercus crassifolia
(cc) Hojas glabras, o poco tomentosas, o con mechones de pelos en las axilas de las venas, o puberulentas en el envés, o lisas o
ampulosas
(DD) Hojas ampulosas en el envés, con las venas muy impresas en el haz.....Quercus tristis
(dd) Hojas lisas y no ampulosas en el envés, las venas suavemente impresas en el haz.
(EE) Hojas muy agudas y delgadas; pecíolos de 1 a 3 mm de largo.....Quercus flagellifera
(ee) Hojas anchas; pecíolo más de 5 mm.
(FF) Hojas pequeñas de 5 a 15 cm largo y de 1 a 5 cm ancho, pecíolos no mayor a 1 cm.
(GG) Hojas con el margen fino a gruesamente dentado generalmente en la mitad distal.....Quercus cortesii
(gg) Hojas con el margen entero o con pocos dientes hacia el ápice....Quercus acatenanguensis
(ff) Hojas pequeñas o grandes de 7 a 30 cm largo, 3 a 12 cm ancho, pecíolos mayores a 1 cm.
(HH) Hojas coriáceas, con tricomas glandulares abundantes de color ámbar en el envés de la hoja
.....Quercus acutifolia
(hh) Hojas membranosas, envés glabro o con tricomas escasos, no glandulares.
(II) Yemas de 4 a 7 mm de largo; pecíolo de 2 a 4 o incluso 5 mm de largo; frutos de 20-50 mm de diámetro y
de 15-50 mm de largo.....Quercus skinneri
(ii) Yemas de 1 a 3 mm de largo; pecíolo de 5 a 40 mm de largo; frutos de 5-10 mm de diámetro y de 6-20 mm
de largo.....Quercus xalapensis
 Encino blanco
Qu
erc
us
bu
m
eli
oid
es

Quercus bumelioides
Liebm.

Diagnóstico Distribución
Las hojas coriáceas, elíptica a lanceolada, ápice obtuso a agudo, base obtusa a ligera-
mente cordada, el margen entero, a menudo ondulado, el haz glabro, pubescente a lo
largo de la vena media, el envés glabro excepto por los mechones de pelos estrellados
en las axilas de los nervios secundarios.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino blanco
Que
rcus
corr
ugat
a

Quercus corrugata
Hook. Chicharro, roble

Diagnóstico Distribución
Se distingue por su corteza de color gris claro, hojas coriáceas lanceoladas a oblanceo-
ladas con margen dentado con dientes dirigidos hacia el ápice, mucronadas, enteras
hacia la base.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino blanco
Qu
erc
us
ins
ign
is

Quercus insignis
M. Martens & Galeotti

Diagnóstico Distribución
Se distinguen por ser árboles grandes, con corteza escamosa y gris. Las bellotas de gran
tamaño, que pueden llegar a medir 7 cm de ancho.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino blanco
ia
ncifol
u s la
erc
Qu

Quercus lancifolia
Schltdl. & Cham.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por su corteza lisa, de color café claro, exfoliando en escamas delgadas y
planas. Las hojas de forma elípticas a obovaladas, coriáceas, con el margen crenado o
serrado-dentado ¾ de la longitud de la lámina o más.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino blanco
es
id
leo
so
cu
er
Qu

Quercus oleoides
Schltdl. & Cham. Encino negro, Roblecito.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas gruesas de forma elíptica a romboidales, con el envés cubierto
por densos y diminutos pelos estrellados adpresos y canescentes.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino blanco
Que
rcus
paca
yana

Quercus pacayana
C. H. Mull

Diagnóstico Distribución
Se distinguen por sus hojas pequeñas, gruesas y rígidas, elípticas a agudamente obo-
vadas.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino blanco
ris
cula
edun
cus p
Quer

Quercus peduncularis
Née Encino, Roble, Roble Negro, Col.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por su corteza surcada, gris oscuro. Sus hojas gruesas y coriáceas, obovadas
a oblanceoladas o elípticas, con el envés tomentoso.

Usos
Para fabricación de carbón, leña, madera para la construcción.

Características
 Encino blanco
a
orph
o lym
usp
erc
Qu

Quercus polymorpha
Schltdl. & Cham. Roble

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas gruesas y duras, oblongo-elípticas a ovadas a lanceoladas
u obovadas, redondeadas en el ápice y cordadas o redondeadas en la base, entera o
crenada y el envés glauco ceroso, flocoso o glabro.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino blanco
ana
urulh
cus p
Quer

Quercus purulhana
Trel.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas con el margen ondulado, con el envés cubierto con pelos
cortos y rojizos, los cuales dan una apariencia de terciopelo.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino blanco
Quercus rugosa

Quercus rugosa
(Masam.) J.C.Liao

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas gruesas, rígidas y fuertemente coriáceas, rugosas, ovadas a
elíptico-obovadas o casi suborbicular, notablemente cóncavas por el envés y de color
ámbar o rojizo, y en el haz verde gris oscuro, lustroso, glabro.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino blanco
is
ns
vie
e go
uss
erc
Qu

Quercus segoviensis
Liebm. Encino, Encino Amarillo.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas que presentan una coloración amarilla en el envés y la super-
ficie ampulosa, cubierta por tricomas estrellados o glabro. La corteza es de color amarilla
grisácea a rojizo oscuro.

Usos
Se utiliza en la fabricación de carbón, leña y material para construcción.

Características
 Encino blanco
is
tens
cen
rcus vi
Que

Quercus vicentensis
Trel.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas gruesas y firmes, con el envés cubierto densamente por tricomas de
color crema.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
Que
rcus
acat
enan
gens
is

Quercus acatenangensis
Trel. Encino; Encino Sunuj; Sunuj; Masket.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas brillantes, gruesas y duras, lanceoladas a elípticas, ápice agu-
do, a veces con la punta aristada, la base cuneada, el margen entero y crispado, el envés
glabro o con domacios en las axilas de la vena principal.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
lia
utifo
s ac
e rcu
Qu

Quercus acutifolia
Née Encino, roble, Sical, Huite, Bans.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por su hojas gruesas y duras, lanceoladas y largamente aguda, con el ápice
atenuado y agudo a acuminado, el envés glabro característicamente fulvo-puberulento,
con pelos resinosos, con mechones de pelos estrellados en las axilas de las venas. La copa
de la bellota con el margen involuto.

Usos
Para fabricación de carbón, leña, madera para la construcción.

Características
 Encino rojo
Quer
cus b
entha
mii

Quercus benthamii 
A. DC. Encino, roble.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas delgadas, firmes y coriáceas, ápice 1agudo a atenuado-acu-
minado, margen entero, el haz glabro y lustroso, el envés fulvo-tomentoso a lo largo de
la vena media y en las axilas de las venas laterales.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
Qu
er
cu
sb
or
uc
as
an
a

Quercus borucasana 
Trel.

Diagnóstico Distribución
Se reconoce por su corteza de color rojiza, hojas pequeñas con margen entero y ápice
agudo y aristado o acuminado.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
lla
phy
alo
sc
ercu
Qu

Quercus calophylla
Schltdl. & Cham. Milrack

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus características hojas grandes, delgadas y firmes, obovadas y anchas
arriba de la mitad, margen anchamente dentado con largas puntas aristadas, envés per-
sistentemente y corto-tomentoso con pelos estrellados enmarañados.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
cortesii
Quercus

Quercus cortesii
Liebm.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas lanceoladas a angostamente elípticas, sub-coriáceas, el ápice
agudo a acuminado, el margen fino a gruesamente dentado generalmente en la mitad
distal, los dientes con puntas aristadas, haz y envés glabro.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
lia
rassifo
rcus c
Que

Quercus crassifolia
Bonpl. Roble; Encino; Masket; Patán; Col.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas grandes, anchas y muy gruesas, coriáceas, el margen denta-
do y con puntas aristadas, el haz brilloso, glabro, y el envés cubierto por un tomento de
color café.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
olia
s crispif
Quercu

Quercus crispifolia 
Trel. Encino; Roble; Roble Amarillo.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas con pecíolos cortos, yemas alargadas y frutos de gran tamaño.
A excepción de otras especies, esta presenta una punta de goteo apical acuminada muy
bien desarrollada.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
Quercus crispi
pilis

Quercus crispipilis
Trel. Encino; Ma-ach

Diagnóstico Distribución
Se distinguen por sus hojas firmes, oblongas y elípticas a lanceoladas, con el ápice arista-
do, el margen entero, con el envés cubierto por escasos tricomas cortos o vellos crispados,
la superficie del envés es poco ampulosa o granulosa.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
a
Quercus elliptic

Quercus elliptica
Née

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus grandes hojas coriáceas y duras, con base cordada o auriculada, el
margen entero a ondulado, ramas y pecíolos tomentosos y falta de lenticelas evidentes.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
Quercus flagellifera

Quercus flagellifera
Trel. Encino

Diagnóstico Distribución
Se distingue por la corteza de color café rojizo, las hojas linear lanceoladas a linear oblan-
ceoladas y el margen entero o con algunos dientes aristados hacia el ápice.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
i
ase
ele
i-tr
ielm
gul
cus
Quer

Quercus gulielmi-treleasei 
C. H. Mull.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas grandes, con ápices largo acuminados y pecíolos muy cortos,
frutos pequeños y pedunculados.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
ia
cifol
sali
aff.
us
erc
Qu

Quercus aff. salicifolia

Née Encino saucillo

Diagnóstico Distribución
Se caracteriza por sus hojas con forma lanceolada, sub-coriáceas, el margen entero, mínima-
mente revoluto y finamente crispado. Su parecido con la hoja de los sauces (Salix sp.) otorga
el epíteto a la especie.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
Querc
us sap
otifoli
a

Quercus sapotifolia
Liebm. Roble; Encino; Xaccoy.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas con ápices redondeados, gruesas y muy coriáceas, enteras,
oblanceoladas, a menudo más ancha arriba de la mitad.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
neri
us skin
Querc

Quercus skinneri 
Benth. Chicharro; Encino.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas delgadas y membranáceas, con dientes largo-aristados. Las hojas
nunca son fulvo-puberulentas en el envés lo que lo distinguen de Q. acutifolia con el cual se
confunde frecuentemente.

Usos
No se registran usos.

Características
 Encino rojo
Quercus tristis

Quercus tristis
Liebm. Encino; Roble; Encino de la herradura; Machichi.

Diagnóstico Distribución
Se distingue por sus hojas con pequeñas venas impresas y con el envés con la superficie
ampulosa cuando están maduras.

Usos
No se registran usos.

Características
 is
xalapens
Quercus

Encino rojo
Quercus xalapensis
Bonpl.

Diagnóstico Distribución
Se distingue de Q. skinneri por el tamaño de sus bellotas, ya que en Q. xalapensis miden hasta
2.5 cm y en Q. skinneri pueden llegar a medir hasta 50 cm de largo, además de las escamas de
la copa que en Q. xalapensis son planas a diferencias de las de Q. skinneri que son quilladas.
Sus yemas miden de 1 a 3 mm de largo, lo que lo distinguen de Q. acutifolia que tiene yemas
que miden de 2 a 6 mm de largo.
Usos
No se registran usos.

Características
Organización de la guía
Hábitat Corteza

Selva Bosque Bosque Bosque de Escamosa Lisa Surcada

de Encino Nuboso Pino y Encino

Uso

Ninguno y/o
Leña Carbón Construcción
desconocido

¿Cómo usar esta guía?

Tipo de encino

Esquema de la especie

Especie
Autor de especie

Características
clave de la especie Distribución de la
especie en el país