Está en la página 1de 221

LUIS 

FERNANDO FIGUEROA RETANA 

CONTABILIDAD 
INTERMEDIA 
Editora académica  
y asesora metodológica 
Virginia Ramírez Cascante 
Yansin Barboza Robles 

Especialista en contenido 
Orlando Calvo Zúñiga 

Encargada de cátedra 
Alexandra Gómez Hernández 

Corrección filológica 
María Benavides González 

Diagramación 
Yansin Barboza Robles 

Esta unidad didáctica, en versión preliminar, ha sido producida en la UNED para la 
asignatura  Contabilidad  III,  código  230,  que  se  imparte  en  el  Programa  de 
Administración de Empresas con Énfasis en Contaduría. 

II
PRESENTACIÓN 
 
Como  parte  de  la  carrera  de  Contaduría  Pública  de  la  Universidad  Estatal  a 
Distancia  (UNED),  se  elaboró  este  libro  para  Contabilidad  III,  el  cual  contiene 
información relevante para los futuros profesionales en la materia, que incluye un 
compendio de temas desarrollados de gran valor educacional y profesional. 
La unidad didáctica se divide  en cinco capítulos, que se detallan a continuación: 
 
Capítulo  1:  Formas  de  organización  empresarial:  Se  refiere  a  los  tipos  de 
organizaciones empresariales que se encuentran en nuestro país, esto permite  
su  comparación,  y  detalla  sus  ventajas  o  desventajas.    Además  de  las 
obligaciones con la administración tributaria. 

Capítulo 2: Patrimonio de los accionistas y normas relacionadas: Puntualiza 
una  circunstancia  sumamente  utilizada  en  el  contexto  actual  del  mundo  de 
los negocios como es la emisión, compra y venta de acciones, principalmente 
en  el  tipo  de    sociedades  anónimas.  Así  como  la  valuación  y  los  respectivos 
registros contables producto de este tipo de transacciones.  

Capítulo  3:  Propiedad  planta  y  equipo  y  normas  relacionadas:  Incluye  los 


bienes    intangibles,  en  este  apartado  se  desarrolla  la  elaboración  de  los 
registros  contables  tanto  para  la  adquisición,  disposición,  intercambios,    de 
estos    activos  fundamentales  en  una  empresa,    cuyo  objetivo  principal  es 
generar beneficios económicos. 

Capítulo 4: Pasivo a largo plazo e inversión en bonos: Se abordan aspectos 
como la emisión de títulos con primas o descuentos, ventas antes de la fecha 
de vencimiento, entre otros puntos.  

Capítulo  5:  Estado  de  cambios  en  la  posición  financiera:  Nos  muestra 
primordialmente  la  capacidad  de  la  empresa  para    generar    efectivo,  sus 
principales  fuentes  de  dinero,  así  como    como  su  utilización  en    distintos 
rubros, esto dentro de  un plazo determinado. 

Máster  Alexandra Gómez Hernández 
Cátedra de Contabilidad Superior 

III
CONTENIDO 

Presentación                   III 

CAPÍTULO 1. FORMAS DE ORGANIZACIÓN EMPRESARIAL      1 

I. TIPOS DE EMPRESAS              4 

A. Empresas comerciales            4 

B. Empresas de servicios            4 

C. Empresas industriales            5 

D. Otros tipos de empresas            5 

II. LEGISLACIÓN COMERCIAL            6 

A.  Personas físicas              6 

B.  Empresas jurídicas              7 

  1.  Sociedad en nombre colectivo        9 

  2.  Sociedad en comandita          10 

  3.  Sociedades de responsabilidad limitada     11 

  4.  Sociedades anónimas          13 

  5.  Registro contable en sociedades personalistas    15 

III. IMPUESTOS A LAS SOCIEDADES          23 

A.  Impuesto a las personas jurídicas ley 9024      23 

B.  Impuesto sobre la renta, ley 7092         27 

C.  Impuesto general sobre las ventas, ley 6826      38 

Resumen                    46 

Ejercicios de autoevaluación                47 

IV
Respuestas a los ejercicios de autoevaluación          52 

Detalle empresarial                  62 

Glosario                    64 

Fuentes consultadas                  66 

Apéndice                    68 

 
CAPÍTULO 2. PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS Y  
NORMAS RELACIONADAS              89 

I. EMISIÓN DE ACCIONES             92 

A. Derechos de los accionistas            92 

B. Acciones comunes              93 

C. Acciones preferentes              94 

II. REGISTRO CONTABLE EN LA EMISIÓN DE ACCIONES    95 

A.  Suscripción de acciones            95 

B.  Acciones a su valor nominal          106 

C.  Acciones sin valor nominal          106 

D.  Permutas en acciones            107 

E.  Readquisición              110 

F.  Retiro de acciones              113 

III. APARTADO DE UTILIDADES RETENIDAS        115 

A.  Generación de utilidades retenidas o perdidas     115 

B.  Distribución de dividendos          116 

1.  Declaratoria y registro de dividendos en efectivo  116 

2.  Declaratoria y registro de dividendos en acciones  118 

3.  Utilidad o ganancia por acción        120 

a)  Definiciones de la norma         123 

b)  Cálculo ganancias por acción básica    124 

V
c)  Promedio ponderado de acciones  
en circulación          125 

d)  Emisión gratuita de acciones  

(sin cambio en los recursos)      127 

e)  Emisión de acciones  

(con cambio en los recursos)      128 

4.  Acciones diluidas            131 

a)  Múltiples opciones de acciones diluidas   134 

IV. ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO        136 

A. Objetivo del estado             136 

B. Composición del estado de patrimonio        137 

C. Presentación del estado de cambios en el patrimonio    137 

V. PRESENTACIÓN EN LOS ESTADOS FINANCIEROS    141 

A. Notas aclaratorias              141 

Resumen                    142 

Ejercicios de autoevaluación                143 

Respuestas a los ejercicios de autoevaluación          150 

Detalle empresarial                  160 

Glosario                    166 

Fuentes consultadas                  165 

 
CAPÍTULO 3. PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO  
Y NORMAS RELACIONADAS             167 

I. DEFINICIÓN DE PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO    170 

A. Reconocimiento y medición del costo        171 

B. Registro contable para el reconocimiento inicial      172 

C. Construcción de activos propios          175 

VI
D. Tratamiento del costo financiero en la adquisición  
de activos de propiedad, planta y equipo         177 

E. Reconocimiento del diferencial cambiario por la  

adquisición de activos de propiedad, planta y equipo    181 

II. DEPRECIACION                 183 

A. Definición y causas de la depreciación         183 

B. Valor depreciable, vida útil, valor en libros, valor  

de rescate, periodo de depreciación          184 

C. Métodos de depreciación            186 

1.  Línea recta              187 

2.  Rendimiento o uso            189 

3.  Suma de dígitos            190 

4.  Cambios en el método de depreciación      194 

III. MEDICIÓN POSTERIOR AL RECONOCIMIENTO      196 

A. Modelo de revaluación             196 

B. Deterioro del valor de los activos           200 

IV. TRANSACCIONES EN PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO   203 

A. Retiro y venta                203 

B. Permuta                  205 

C. Donaciones                207 

D. Mejoras                  208 

V. ACTIVOS INTANGIBLES             210 

A. Definición de activos intangibles          210 

B. Reconocimiento y medición del costo         211 

C. Reconocimiento de los activos intangibles  
generados internamente            214 

1.  Costos de investigación y desarrollo      214 

VII
a)  Fase de investigación         214 

b)  Fase de desarrollo          215 

D. Amortización de activos intangibles          217 

1.  Vida útil, monto amortizable        217 

2.  Métodos de amortización          217 

E. Medición posterior al reconocimiento        218 

1.  Deterioro del valor            218 

F. Retiro y venta de activos intangibles         220 

VI. RECURSOS NATURALES             221 

A. Definición de recursos naturales           221 

B. Reconocimiento y medición del costo         221 

C. Agotamiento de los recursos naturales        222 

1.  Vida útil, monto amortizable        222 

2.  Métodos de agotamiento          222 

D. Medición posterior al reconocimiento        223 

1.  Deterioro del valor            223 

E. Retiro y venta de recursos naturales         224 

VII. PRESENTACIÓN EN LOS ESTADOS FINANCIEROS  

PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO          225 

A. Notas aclaratorias               225 

Resumen                    226 

Ejercicios de autoevaluación                227 

Respuestas a los ejercicios de autoevaluación          231 

Detalle empresarial                  238 

Glosario                    240 

Fuentes consultadas                  242 

VIII
CAPÍTULO 4. PASIVO A LARGO PLAZO E INVERSIÓN  
EN BONOS                    243 

I. PASIVO A LARGO PLAZO E INVERSIÓN EN BONOS    246 

A. Reconocimiento y medición del costo        246 

B. Justificación para la emisión de pasivo a largo plazo    247 

II. REGISTRO CONTABLE EN EL PASIVO A LARGO PLAZO   248 

A. Registro contable al valor nominal o a la par      248 

B. Registro contable al valor con prima         259 

C. Registro contable al valor con descuento        262 

D. Registro del interés por pagar           273 

1.  Interés en la fecha exacta de emisión      274 

2.  Intereses entre fechas posteriores a su emisión    275 

E. Retiro de bonos antes de su vencimiento        279 

F. Costo amortizado              282 

III. PRESENTACIÓN EN LOS ESTADOS FINANCIEROS DE  

LOS PASIVOS A LARGO PLAZO           284 

A. Notas aclaratorias               284 

Resumen                    286 

Ejercicios de autoevaluación                287 

Respuestas a los ejercicios de autoevaluación          289 

Detalle empresarial                  303 

Glosario                    305 

Fuentes consultadas                  306 

IX
CAPÍTULO 5. ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO      307 

I. ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO          310 

A. Objetivo y antecedentes del estado cambios en  

la posición financiera              310 

B. Definición de efectivo              311 

C. Estructura del estado de cambios en la posición financiera  312 

1.  Actividades de operación          312 

2.  Actividades de inversión           314 

3.  Actividades de financiación         315 

II.  MÉTODOS PARA LA ELABORACIÓN DEL ESTADO DE  
CAMBIOS EN LA POSICIÓN FINANCIERA        317 

A. Método indirecto              323 

B. Método directo                334 

Resumen                    352 

Ejercicios de autoevaluación                353 

Respuesta a los ejercicios de autoevaluación           361 

Detalle empresarial                  376 

Glosario                    378 

Fuentes consultadas                  379 

 
 
 
 
 
 
 
 

  

X
Capítulo 1 

FORMAS DE ORGANIZACIÓN EMPRESARIAL 
 

Sumario 

I.  Tipos de empresas 
II.  Legislación comercial 
III.  Impuestos a las sociedades 

Objetivos de aprendizaje 

Al concluir este capítulo, usted será capaz de: 

1. Comparar los diferentes tipos de empresas, según su actividad económica y  
condición legal. 

2. Reconocer  las  principales  implicaciones  de  la  Ley  No.  9024  Impuesto  a  las 
Personas Jurídicas. 

3. Examinar las principales implicaciones de la Ley No. 7092 Impuesto Sobre  
la Renta. 


 
 

CONSEJO DIDÁCTICO 

La  figura  del  contador,  en  la  estructura  organizacional  de  la  empresa,  lo  obliga  a 
conocer  diferentes  tópicos  que,  a  pesar  de  no  ser  su  especialidad,  requieren  al 
menos del uso de conceptos básicos, de ahí la importancia del estudio de las leyes 
fiscales  del  país,  manejar  aspectos  de  derecho  mercantil,  de  mantenerse 
actualizado  sobre  la  normativa,  pronunciamientos,  circulares,  entre  otros,  que 
emitan  las  instituciones  reguladoras  y  fiscalizadoras  en  materia  tributaria.  Los 
acontecimientos  externos  afectan  directamente  a  las  empresas  y  negocios  por  lo 
que el contador debe tener un pensamiento crítico y analítico. 


 
INTRODUCCIÓN 

La técnica contable es un instrumento que da respuesta a la necesidad humana de 
contar  con  información  económica,  su  primera  evidencia  histórica  se  remonta  
6000 A.C., en Mesopotamia. 

Conforme  se  desarrolló  la  actividad  comercial  en  la  historia  humana,  también  lo 
hizo la técnica contable, son siglos de progreso en los cuales el hombre pasó de una 
vida de subsistencia hasta llegar a las grandes corporaciones de hoy en día. 

La técnica contable ha demostrado desde hace siglos su validez y su capacidad de 
respuesta  en  un  mundo  donde  abundan  los  negocios,  las  empresas,  el  desarrollo 
tecnológico y los capitales. 

Este  capítulo  se  enfoca  en  describir  el  tipo  de  empresas  más  comunes  en  la 
actualidad,  que  son  el  producto  del  desarrollo  comercial  de  la  humanidad. 
Además, se trata el tema de algunos impuestos recaudados por el Estado, que debe 
buscar  la  calidad  de  vida  de  sus  habitantes,  para  lo  cual  le  es  necesario  obtener 
ingresos de la población. 

Se estudia el impuesto sobre la renta a las personas jurídicas y el impuesto general 
sobre  ventas, sus  implicaciones  en  las empresas, diversos aspectos tributarios, así 
como  los  registros  contables,  circunstancias  que  debe  conocer  todo  estudiante  de 
Contabilidad. 


 
I.  TIPOS DE EMPRESAS 

En el mundo actual, el comercio, los negocios, la economía son actividades vitales, 
de mucha movilidad. Se presenta una lista innumerable de empresas, producto de 
un desarrollo acelerado de la historia en el campo de las actividades comerciales.  

Existen diversas formas de catalogar o agrupar a este tipo de organizaciones, dos 
formas comunes para esta clasificación es la siguiente:  

Por su actividad económica 

Por su constitución legal o jurídico 

A.  EMPRESAS COMERCIALES 

Su  actividad  se  centra  en  la  venta  de  artículos  acabados,  los  cuales  no  sufren 
ningún proceso significativo de transformación de su materia prima. La forma de 
operar  en  este  tipo  de    entidades  es  adquirir  un  producto  a  un  valor  (costo), 
agregarle  ya  sea  un  monto  o  un  porcentaje  determinado,  estableciendo  de  esta 
manera el precio de venta al cliente. Su papel es de intermediario entre la empresa 
que produce los bienes y los consumidores finales. 

Dentro  de  este  tipo  de  empresas  están,  por  ejemplo,  las  siguientes:  ferreterías, 
depósitos  de  materiales,  distribuidoras,  tiendas,  supermercados,  zapaterías, 
librerías, entre otros. 

B.  EMPRESAS DE SERVICIOS 

Su actividad se centra en brindar un bien intangible, por lo tanto, no participan en 
la producción de los artículos ni en su intercambio. Su gestión busca responder o 
satisfacer las necesidades de un cliente. 

En algunos casos, pueden ser servicios personales, por ejemplo los brindados por 
profesionales  tales  como  un  periodista,  médico,  abogado,  contador,  o  labores  de 
índole técnica como un mecánico, jardinero, chofer, seguridad. Dentro de este tipo 
de  empresas  existen  una  amplia  gama  de  actividades  ofrecidas  como  lo  son 


 
hospedaje,  telecomunicaciones,  centro  de  llamadas,  hospitales,  bancos,  empresas 
de transportes, seguridad, educación, entre otras. 

Dentro  de  estas  transacciones  lo  que  se  intercambia  es  un  servicio  y  no  un 
producto. Su utilidad se obtiene de la diferencia entre los costos de operación y el 
precio pactado con el cliente. 

C.  EMPRESAS INDUSTRIALES 

Este  tipo  de  entidades  se  distinguen  por  transformar  la  materia  prima  en  un 
producto  terminado.  Ejecutan  un  proceso  de  fabricación,  tienen  componentes  de 
materiales directos, mano de obra directa y costos indirectos de producción. 

Una  denominación  común  a  este  tipo  de  entidades  es  ser  llamadas  empresas  de 
manufactura,  estas  obtienen  las  materias  primas,  las  someten  a  un  proceso  de 
transformación, al final del cual se logran los productos terminados. Los artículos 
en  estas  empresas  pueden  resultar  de  consumo  final  por  el  usuario  o  de  insumo 
para  otro  tipo  de  proceso.  Ejemplos  de  empresas  industriales  son  las  siguientes: 
textileras,  mueblerías,  empresas  metalúrgicas,  fabricantes  de  vehículos, 
productoras  de  alimentos,  empresas  de  fabricación  de  componentes  electrónicos, 
entre otras. 

La forma de elaborar los registros contables y la emisión de estados financieros de 
una empresa industrial es una rama especializada llamada Contabilidad de Costos o 
Contabilidad Gerencial. 

D.  OTROS TIPOS DE EMPRESAS 

Existen  otros  tipos  de  entidades  que  se  pueden  clasificar  por  su  actividad,  entre 
ellas  están  las  empresas  pesqueras  y  ganaderas;  en  Costa  Rica,  a  lo  largo  de  su 
historia,  se  han  desarrollado  una  cantidad  relevante  de  organizaciones  de  tipo 
agrícola. Su principal actividad es la producción de bienes de consumo alimenticio, 
su insumo fundamental es la tierra.  

Algunos ejemplos de este tipo son: cafetaleras, bananeras, plantíos de hortalizas y 
verduras, arroceras, entre otras. 


 
El  registro  contable  y  la  presentación  de  los  estados  financieros  en  este  tipo  de 
actividad  constituye  un  tema  especializado  de  la  contabilidad  establecido  por  la 
Norma Internacional de Contabilidad No.41 (NIC 41 Agricultura). 

Existen  otras  formas  de  clasificación  de  las  organizaciones,  a  manera  de  ejemplo 
por su magnitud o tamaño (micro, pequeña, mediana, gran empresa), por el origen 
de su capital (instituciones privadas, públicas). 

II. LEGISLACIÓN COMERCIAL 

Desde  los  inicios  de  la  humanidad  se  ha  necesitado  el  intercambio  de  bienes  o 
productos  como  un  mecanismo  importante  de  supervivencia  entre  los  seres 
humanos; con el pasar de los siglos, esta actividad de índole económica, comercial, 
ha  tenido  auge  y  evolución  hasta  llegar  a  la  época  actual,  en  donde  nos 
encontramos con la globalización de los mercados, la proliferación de productos. 

A raíz de este desarrollo acelerado comercial, se ha hecho necesaria su regulación, 
organización, encauzarlo hacia principios de justicia, de bienestar social, para ello 
se  ha  establecido  un  ordenamiento  jurídico,  específicamente  denominado  el 
Derecho Mercantil.  

En  Costa  Rica,  la  manifestación  y  el  desarrollo  más  claro  de  la  temática  de 
legislación  mercantil    se  da  por  medio  del  Código  de  Comercio  promulgado 
mediante Ley de la República No. 3284 del 30 abril de 1964. Este código norma lo 
relativo  a  las  obligaciones  y  derechos  de  las  personas  físicas  y  jurídicas  con 
actividades lucrativas.  

A. PERSONAS FÍSICAS 

De acuerdo con el artículo 5 del Código de Comercio, se considera a una persona 
comerciante  si  efectúa  dicha  actividad  en  forma  propia  y  habitual,  a  saber:  “Se 
considera  en  forma  propia  cuando  se  asumen  directamente  los  riesgos  de  la 
actuación  y  de  forma  habitual  como  el  ejercicio  cotidiano  y  permanente  del 
comercio.” (Corrales, 2012, p. 30). 


 
La otra forma individual de ejercer negocios es por medio de la empresa individual 
de responsabilidad limitada. Esta figura presenta una autonomía e independencia, 
separada  de  la  persona  física  a  quien  pertenezca  (artículo  9  del  Código  de 
Comercio).  

En el artículo 12 del Código de Comercio, se cita que únicamente el patrimonio de 
la  empresa  responderá  por  las  obligaciones  de  esta,  sin  que  al  propietario  le 
alcance responsabilidad alguna, pues su obligación se limita al aporte del capital. 

Este tipo de sociedad que nace en el Principado de Liechtenstein (Badilla, 2009) es 
de  uso  común  en  Europa,  y  en  algunos  países  de  América  Latina;  es  una  forma 
legal,  mercantil,  en  la  cual  muchas  personas  físicas  realizan  sus  actividades 
económicas, lucrativas; así se establece un claro límite entre su capital personal y el 
capital de la sociedad, con lo cual protege y no involucra las acciones tomadas, ya 
sea en el plazo personal o en el empresarial.  

En  Costa  Rica  es un  instrumento poco utilizado, lo  cual conlleva  a la creación de 


gran  cantidad  de  sociedades  aparentes  o  ficticias,  que  en  su  esencia  pertenecen  a 
un solo propietario. 

De acuerdo con la tesis presentada por Badilla (2009), se muestra una confusión al 
aplicar  el  artículo  9  del  Código  de  Comercio,  “en  donde  el  patrimonio  de  la 
empresa  y  el  personal  del  titular,  terminan  convirtiéndose  en  uno  solo  por  la 
unificación de la declaración del impuesto sobre la renta”, con ello el comerciante 
individual  no  cuenta  con  ningún  beneficio  extraordinario  al  constituirse  como 
entidad  individual  de  responsabilidad  limitada  y  más  bien  corre  un  riesgo 
innecesario,  exponiéndose  a  lo  que  no  sucedería  al  constituirse  en  una  sociedad 
ficticia o de hecho (Badilla, 2009, p. 3). 

B.  EMPRESAS JURÍDICAS 

El  desarrollo  del  comercio  mundial  conllevó  a  la  necesidad  de  formación  de 
grupos de personas con fines similares, con características económicas comunes, lo 
cual dio cabida a la creación de sociedades (Morales, 1970). El surgimiento de este 
tipo  de  agrupación  nace  en  la  segunda  mitad  de  la  Edad  Media  (siglo  XVI), 
principalmente  en  la  península  de  Italia  (Génova Venecia).  Luego,  en  Inglaterra, 


 
Francia,  Holanda  y  España,  producto  de  la  asociación  de  grupos  como  los 
artesanos,  productores,  marinos.  El  modelo  inicial  formal  de  una  sociedad  es  la 
sociedad  en  comandita,  acontecida  en  esta  misma  época,  la  cual  es  producto  del 
acto  de  “comenda”,  que  consiste  en  encomendar  determinado  dinero,  bienes, 
negocio  por  parte  de  un  capitalista  (comendador)  a  un  tercero  (negociante);  es 
decir, una persona encargada de cumplir un negocio con el patrimonio de otro, con 
un  fin  común,  logrando  participar  ambos  de  los  beneficios  que  se  obtuvieran 
(Morales, 1970). 

Toda sociedad está compuesta por dos o más personas, en Costa Rica, el artículo 17 
del  Código  de  Comercio  establece  las  siguientes  sociedades  autorizadas  para 
ejercer actividades comerciales en el país: 

a) La Sociedad en Nombre Colectivo 
b) La Sociedad en Comandita Simple 
c) La Sociedad de Responsabilidad Limitada 
d) La Sociedad Anónima 

Cualquiera  de  estas  sociedades  es  necesario  que  sean  inscritas  ante  el  Registro 
Público por medio de escritura constitutiva, la cual entre otros datos debe contener 
los  siguientes:  clase  de  sociedad  que  se  constituye,  objeto  que  se  persigue,  razón 
social  o  denominación,  monto  del  capital  social,  forma  de  administración  y 
facultades de los administradores, modelo de elaborar los balances y de distribuir 
las  utilidades,  domicilio  de  la  sociedad,  nombramientos  de  los  administradores 
que hayan de tener la representación de la sociedad, lugar y fecha en que se celebra 
la  escritura  constitutiva,  nombres  y  apellidos  de  las  personas  físicas  que  la 
constituyen y plazo de la sociedad. 

El Código de Comercio, en el artículo 234, dispone que toda persona o sociedad que ejerza el 
comercio  está  obligada  a  llevar  la  contabilidad  en  forma  ordenada,  conservar  los  libros  de 
contabilidad hasta cuatro años después del cierre del negocio e igualmente la correspondencia, 
facturas  y  los  comprobantes  por  un  periodo  no  menor  de  cuatro  años  a  partir  de  sus 
respectivas fechas. 

Por su parte, el artículo 251 establece la obligación de los libros legales contables.  
 


 
En cuanto a la repartición de los beneficios, el Código de Comercio establece en su 
artículo 27: 

“La sociedad no podrá hacer préstamos o anticipos a los socios sobre sus propias 
acciones o participaciones sociales”. 

“No podrán pagarse dividendos ni hacerse distribuciones de ningún género, sino 
sobre  utilidades  realizadas  y  líquidas  resultantes  de  un  balance  aprobado  por  la 
asamblea…”. 

1. Sociedad en nombre colectivo 

Los orígenes de esta figura datan de la Edad Media, fue empleada durante varios 
siglos,  en  la  actualidad  prácticamente  no  se  utiliza,  su  peculiaridad  radica  en  la 
responsabilidad ilimitada de sus socios ante los compromisos o deudas adquiridas, 
con lo cual se brinda un respaldo frente a terceros, ya sea con los bienes propios de 
la sociedad o con el patrimonio personal de sus socios.  

a)  Denominación  o  razón  social:  su  razón  social  se  formará  con  el  nombre  y 
apellido  o  solo  el  apellido  de  uno  o  más  socios  incluyendo  como 
complemento “y Compañía” (artículo 35 del Código de Comercio). 

b)  Sobre los socios: sus socios responden de modo subsidiario, pero ilimitado y 
solidariamente  de  las  obligaciones  de  la  sociedad.  Esto  implica  que  los 
compromisos de esta entidad se deben de honrar, ya sea tomando en cuenta 
el capital de esta como el patrimonio personal de los socios (artículo 33 del 
Código de Comercio). 

Un nuevo participante debe ser aceptado por los demás, y en la escritura de 
constitución de la sociedad es necesario que aparezca si se continúa con los 
herederos  en  el  caso  del fallecimiento de  un  socio. Si el sucesor no accede, 
los  demás  propietarios  podrán  pagar  la  participación  al  beneficiario  o 
beneficiarios (artículos 49 y 50 del Código de Comercio). 

c)  Capital: conformado por el aporte (dinero, activos) de cada socio, estipulado 
en la escritura constitutiva. 


 
d)  Administración:  le  corresponde  exclusivamente  a  la  persona  o  personas  a 
quienes, de acuerdo con la escritura constitutiva de la sociedad, se hubiere 
dado  esa  facultad  (artículo  39  del  Código  de  Comercio).  Puede  darse  un 
administrador  de  la  empresa  quien  no  sea  socio,  pero  este  acto  debe  estar 
autorizado  por  la  escritura  constitutiva  (artículo  40  del  Código  de 
Comercio). 

e)  Causas  de  disolución:  algunas  causas  de  disolución  son  el  vencimiento  del 
plazo de  la sociedad,  declaratoria de quiebra, muerte  de un socio, si así  se 
encuentra estipulado, consumación del negocio para lo que fue constituida 
(artículo 56 del Código de Comercio). 

Corrales  (2012)  define  algunos  términos  jurídicos  importantes  aplicables  a  las 


sociedades: 

Subsidiaridad: implica que no se puede cobrar el pago de una obligación a 
los  socios  si  primero  no  se  ha  hecho  el  cobro  sobre  el  patrimonio  de  la 
sociedad. 

Responsabilidad  solidaria:  implica  que  a  todos  los  socios  por  igual  se  les 
puede cobrar la deuda de la sociedad, al estar todos obligados, el acreedor 
puede escoger a cual le exigirá el pago de la obligación. 

Responsabilidad ilimitada: los socios responden con su patrimonio y por el 
importe total de las obligaciones. 

2. Sociedad en comandita 

Sus orígenes provienen de la época del Renacimiento (siglos  XV y  XVI), sobre todo 


en  respuesta  al  auge  del  comercio  marítimo,  actualmente  es  una  figura  poco 
utilizada;  se  presentan  dos  tipos  de  socios,  lo  que  la  convierte  en  una  sociedad 
mixta,  un  tipo  se  denomina  comanditados  o  gestores,  quienes  tienen 
responsabilidad  ilimitada,  hasta  con  su  patrimonio  personal,  y  el  otro  tipo 
llamados comanditarios, su responsabilidad es limitada a su aporte de capital, por 
lo que su compromiso ante terceros es únicamente con el aporte de capital y no con 
sus bienes personales. 

10 
 
a)  Denominación  o  razón  social:  su  razón  social  se  formará  con  el  nombre, 
nombres  o  apellidos  de  los  socios  gestores  o  comanditados  y  como 
complemento  “y  Compañía,  Sociedad  en  Comandita”  (artículo  62  del 
Código de Comercio). 

b)  Sobre  los  socios:  formada  por  socios  comanditados  o  gestores  a  quienes 
corresponde  la  representación  y  administración,  y  los  comanditarios  que 
aportan capital (artículo 57 del Código de Comercio). Se debe estipular en la 
escritura  quiénes  son  los  gestores  o  comanditados  y  los  comanditarios 
(artículo 59 del Código de Comercio), ambos tipos pueden aportar capital a 
la sociedad. 

c)  Capital:  de  acuerdo  con  el  aporte  de  cada  propietario  estipulado  en  la 
escritura constitutiva, a la vez se debe estipular los nombres de los mismos. 
La  responsabilidad  de  los  gestores  o  comanditados  es  similar  a  la  de  los 
colectivos (es decir, responden con su patrimonio a título personal), pero la 
del socio comanditario queda limitada al monto del capital suscripto.  

d)  Administración:  entre  los  socios  comanditados  se  designará  al  gerente, 
gerentes  o  subgerentes,  que  tendrán  la  representación  legal  de  la  sociedad 
(artículo 58 del Código de Comercio). 

e)  Causas de disolución: algunas causas de disolución son: terminación del pazo 
de  la  sociedad,  declaratoria  de  quiebra,  muerte  de  un  socio  si  así  se 
encuentra estipulado, consumación del negocio para lo que fue constituida. 
Además,  la  muerte,  quiebra  o  imposibilidad  de  administrar  del 
comanditado;  de  existir  otros  comanditados  debidamente  anotados  en  la 
escritura  constitutiva,  la  sociedad  podrá  continuar  sus  operaciones  y,  si 
fuera el caso, cambiar su razón social (artículo 63 del Código de Comercio). 

3.  Sociedades de responsabilidad limitada 

Sus orígenes se encuentran en Inglaterra y en Alemania, a finales del siglo XIX. Este 
tipo  de  sociedades  son  sumamente  empleadas  en  el  campo  mercantil,  dentro  de 
sus  ventajas  se  encuentra  su  forma  sencilla  de  operar,  por  lo  que  se  recomienda 
para  pequeños  o  medianos  negocios,  está  exenta  de  tener  una  junta  directiva  y 

11 
 
fiscal;  su  dirección  es  por  medio  de  gerentes,  quienes  reportan  directamente  a  la 
asamblea de socios.  

a)  Denominación  o  razón  social:  su  razón  social  puede  denominarse  por  su 
objeto,  o  por  el  nombre  que  los  socios  quieran  darle  y  como  complemento 
“Sociedad  de  Responsabilidad  Limitada”  o  solamente  “Limitada”, 
pudiéndose  abreviar  así:  “S.R.L”  o  “Ltda.”  (artículo  76  del  Código  de 
Comercio). 

b)  Sobre  los  socios:  los  socios  responderán  únicamente  por  sus  aportes  de 
capital, salvo los casos en que la ley amplíe esa responsabilidad (artículo 75 
del Código de Comercio). 

c)  Capital:  el  capital  social  estará  representado  por  cuotas  sociales, 
nominativas,  no  serán  transmisibles  por  endoso  (artículo  78  del  Código  de 
Comercio). Estas sociedades no podrán constituirse por suscripción pública 
y  su  capital  estará  dividido  en  cuotas  de  cien  colones  o  múltiplos  de  este 
monto (artículo 79 del Código de Comercio). 

Las  cuotas  sociales  no  podrán  ser  cedidas  a  terceros  si  no  es  con  el 
consentimiento previo y expreso de la unanimidad de los socios, salvo que 
en  el  contrato  de  constitución  se  disponga  que  en  estos  casos  baste  el 
acuerdo  de  una  mayoría  no  menor  de  las  tres  cuartas  partes  del  capital 
social (artículo 85 del Código de Comercio). 

De las utilidades líquidas de cada ejercicio anual deberá destinarse 5% a la 
formación  de  una  reserva  legal.  Tal  obligación  cesará  cuando  esa  reserva 
alcance el 10% del capital. 

d)  Administración:  estas  sociedades  serán  administradas  por  uno  o  varios 


gerentes  o  subgerentes  que  pueden  ser  socios  o  extraños  (artículo  89  del 
Código  de  Comercio).  Estos,  en  su  caso,  responderán  personal  y 
solidariamente con la sociedad respecto a terceros, cuando actúe contrario a 
un mandato o violare la ley o la escritura social. 

e)  Causas  de  disolución:  las  sociedades  de  responsabilidad  limitada  no  se 
disolverán  por  la  muerte,  intervención  o  quiebra  de  sus  socios,  salvo 

12 
 
disposición salvo disposición contraria en la escritura social. La quiebra de 
la sociedad no acarrea la de sus propietarios.  

4.  Sociedades anónimas 

Nace  en  Inglaterra,  es  la  figura  más  utilizada  para  la  constitución  de  empresas 
tanto  en  Costa  Rica  como  a  nivel  mundial;  la  propiedad  o  participación  en  su 
capital  social  es  por  medio  de  acciones.  La  responsabilidad  de  sus  socios  se 
suscribe  al  monto  de  su  capital  aportado.  Una  de  sus  mayores  ventajas  es  su 
versatilidad para la compra o venta de estas acciones, ya sea por medio de ofertas 
públicas, tal es el caso en las bolsas de valores o de manera privada por parte de 
sus propietarios.  

a)  Denominación  o  razón  social:  se  formará  libremente,  pero  deberá  ser  distinta 
de  la  de  cualquier  sociedad  preexistente,  y  como  complemento  “Sociedad 
Anónima” o de su abreviatura “S.A.” (artículo 103 del Código de Comercio). 

b)  Sobre  los  socios:  se  requieren  dos  socios  como  mínimo  (artículo  104  del 
Código de Comercio). 

c)  Capital:  el  capital  social  estará  representado  por  acciones  (artículo  102  del 
Código  de  Comercio).  En  la  escritura  constitutiva  debe  expresar  el  valor 
nominal,  la  naturaleza  y  la  clase  de  acciones  en  que  se  divide  el  capital 
social (artículo 106 del Código de Comercio). 

La acción es el título mediante el cual se acredita y transmite la calidad de 
socio.  Las  acciones  comunes  –también  llamadas  ordinarias–  otorgan 
idénticos derechos y representan partes iguales del capital social y deberán 
ser  nominativas  (artículo  120  del  Código  de  Comercio).  Además  de  las 
acciones comunes, la sociedad tendrá amplia facultad para autorizar y para 
emitir una o más clases de acciones y títulos valores, con las designaciones, 
preferencias, privilegio, restricciones, limitaciones y otras modalidades que 
se estipulen en la escritura social (artículo 121 del Código de Comercio). 

De  las  utilidades  netas  de  cada  ejercicio  anual  deberá  destinarse  un  cinco 
por ciento (5%) para la formación de un fondo de reserva legal, obligación 

13 
 
que  cesará  cuando  el  fondo  alcance  el  veinte  por  ciento  (20%)  del  
capital social. 

d)  Administración:  estas  sociedades,  por  medio  de  la  asamblea  ordinaria, 
nombrarán a los administradores de la sociedad (artículo 155 del Código de 
Comercio).  Serán  administradas  o  dirigidas  por  un  Consejo  de 
Administración  o  una  Junta  Directiva,  que  deberá  estar  formada  por  un 
mínimo de tres miembros, quienes podrán ser o no socios (artículo 181 del 
Código de Comercio). 

e)  Causas  de  disolución:  algunas  causas  de  disolución  son  el  vencimiento  del 
plazo  señalado,  la  imposibilidad  de  realizar  el  objeto  que  persigue  la 
sociedad,  la  pérdida  definitiva  del  cincuenta  por  ciento  del  capital  social, 
salvo  que  los  socios  repongan  dicho  capital  (artículo  201  del  Código  de 
Comercio).  

Las  dos  primeras  entidades  expuestas,  de  igual  manera  que  en  la  figura  del 
comerciante  por  cuenta  propia,  tienen  un  enfoque  hacia  la  persona  (tipo 
personalista),  hacia  el  socio,  caso  contrario  sucede  en  las  anónimas  y  de 
responsabilidad  limitada,  cuyo  enfoque  es  hacia  el  capital,  al  aporte  de  sus 
propietarios.  El  compromiso  varía  totalmente  entre  estos  dos  tipos  de  figuras 
jurídicas.  Los  dueños  en  las  personalistas  avalan  hasta  con  sus  bienes 
patrimoniales;  en  el  caso  de  las  de  capital,  sus  accionistas  únicamente  se 
responsabilizan por el monto de su aporte al capital de la entidad. 

Las sociedades de tipo personalista han desaparecido, dado que no encajan dentro 
de una ideología capitalista, basada en el riesgo y el lucro. Esto se puede notar con 
datos  aportados  por  Badilla  (2009),  en  los  que  muestra  el  tipo  y  la  cantidad  de 
sociedades en Costa Rica a marzo 2009. 

14 
 
Cuadro 1.1 
TIPO Y CANTIDAD DE SOCIEDADES EN COSTA RICA A MARZO DE 2009 
Tipo Sociedad  Cantidad 
Sociedades Anónimas  457 015 
Sociedades Responsabilidad Limitada 49 874 
Sociedades en Nombre Colectivo  184 
Sociedades en Comandita  1701 

5.  Registro contable en sociedades personalistas 

En el registro contable, tanto de las actividades por cuenta propia como de las dos 
sociedades  enfocadas  a  la  persona  (Nombre  Colectivo Comandita),  usarán  en  el 
patrimonio partidas de capital en forma específica para cada socio. Dentro de estas 
se  incluirán  los  movimientos,  ya  sea  por  sus  aportes,  retiros,  distribución  de 
ganancias  que  se  efectúen  durante  vigencia  de  la  empresa.  A  continuación,  
algunos casos. 

Caso 1 

Se  inicia  una  Empresa  Individual  de  Responsabilidad  Limitada  llamada  


Corella  I.R.L,  dedicada  al  servicio  de  transporte,  su  único  socio  el  Señor  Omar 
Corella, aporta la suma de ¢1 000 000,00.  

Asiento contable 

Debe Haber 
Efectivo  ¢1 000 000,00  
Omar Corella‐Cuenta capital  ¢1 000 000,00 

Durante el periodo fiscal se obtuvieron ingresos por ¢4 000 000,00 y gastos por  
¢3 500 000,00. 
Debe Haber 
Efectivo  ¢500 000,00  
Gastos  ¢3 500 000,00  
Ingresos  ¢4 000 000,00 

El señor Corella hace un retiro de capital por la suma de ¢100 000,00. 

15 
 
Debe Haber 
Omar Corella‐Cuenta retiros  ¢100 000,00  
Efectivo  ¢100 000,00 

La empresa debe de cancelar ¢5 000,00 de impuesto sobre la renta. 

Debe Haber 
Gastos‐Impuesto renta  ¢5 000,00  
Impuesto de renta a pagar  ¢5 000,00 

Se procede al cierre fiscal del periodo. 

Debe Haber 
Ingresos  ¢4 000 000 00  
Gastos  ¢3 505 000 00 
Pérdidas y ganancias  ¢495 000 00 
Cerrando las cuentas de ingresos y gastos del periodo

  Debe Haber 
Pérdidas y ganancias  ¢495 000,00  
Omar Corella‐Cuenta capital  ¢495 000,00 
Aplicando la ganancia neta a la cuenta de capital del socio

   

Debe Haber 
Omar Corella‐Cuenta capital  ¢100 000,00  
Omar Corella‐Cuenta retiros  ¢100 000,00 
Aplicando los retiros durante el periodo fiscal a la cuenta de capital

El saldo final al periodo de la cuenta del Señor Omar Corella se muestra en el 
cuadro 1.2. 

Cuadro 1.2 
SALDO FINAL DEL CASO 1 
Omar Corella‐Cuenta capital 
¢1 000 000,00
¢495 000,00
¢100 000,00   
¢100 000,00 ¢1 495 000,00
¢1 395 000,00

16 
 
Omar Corella‐Cuenta retiros 
¢100 000,00   
¢100 000,00
¢100 000,00 ¢100 000,00
¢0,00   

Caso 2 

Los  socios  Juvenal  Retana,  Carlos  Figueroa  y  Socorro  Retana  conforman  la 
sociedad colectiva llamada Retana y Compañía. Los dos primeros aportan efectivo 
por  ¢400  000,00  cada  uno,  la  socia  aporta  un  equipo  de  oficina  valorado  por  el 
mismo  monto  de  ¢400  000,00.  A  pesar  de  aportes  iguales  se  acuerda,  de  existir 
utilidades,  se  distribuyan  de  la  siguiente  manera:  Juvenal  30%,  Carlos  30%,  
Socorro 40%. 

Asiento contable 

Debe Haber 
 
Efectivo  ¢800 000,00  
Equipo de oficina  ¢400 000,00  
Juvenal Retana‐Cuenta capital ¢400 000,00 
Carlos Figueroa‐Cuenta capital ¢400 000,00 
Socorro Retana‐Cuenta capital ¢400 000,00 

Durante el periodo fiscal hay ingresos por ¢12 000 000,00 y gastos por  
¢8 000 000,00. 

Debe Haber 
Efectivo  ¢4 000 000,00  
Gastos  ¢8 000 000,00  
Ingresos  ¢12 000 000,00 

Los retiros de capital fueron Juvenal la suma ¢200 000,00 y Carlos ¢300 000,00. 

Debe Haber 
Juvenal Retana‐Cuenta retiro ¢200 000,00  
Carlos Figueroa‐Cuenta retiro ¢300 000,00  
Efectivo  ¢500 000,00 

17 
 
Se debe cancelar ¢75 000,00 de impuesto sobre la renta. 

Debe Haber 
Gastos‐Impuesto renta  ¢75 000,00  
Impuesto de renta a pagar  ¢75 000,00 

Se procede al cierre fiscal del periodo. 

Debe Haber 
Ingresos  ¢12 000 000,00  
Gastos  ¢8 075 000,00 
Pérdidas y ganancias  ¢3 925 000,00 
Cerrando las cuentas de ingresos y gastos del periodo

Se procede al cierre de las cuenta de retiro. 

Debe  Haber 
Juvenal Retana‐Cuenta capital ¢200 000,00  
Carlos Figueroa‐Cuenta capital ¢300 000,00  
Juvenal Retana‐Cuenta retiro ¢200 000,00 
Carlos Figueroa‐Cuenta retiro ¢300 000,00 
Cerrando las cuentas de retiros de los socios

Se procede a distribuir la utilidad del año entre los socios. 

Debe Haber 
Pérdidas y ganancias  ¢3 925 000,00  
Juvenal Retana‐Cuenta capital  ¢1 177 500,00 
Carlos Figueroa‐Cuenta capital  ¢1 177 500,00 
Socorro Retana‐Cuenta capital  ¢1 570 000,00 
Distribuyendo la utilidad del año. Un 30% para Juvenal y Carlos, el restante 40% a Socorro. 

Caso 3 

Los  socios  Trino  Chacón  y  Lourdes  Mora,  conforman  la  Sociedad  en  Comandita 
llamada Mora y Compañía. La señora Mora es la socia gestor. Aportan efectivo por 
¢250  000,00  cada  uno,  se  acuerda  que,  de  existir  utilidades,  se  distribuya  50%  a 
cada socio.  

18 
 
Asiento contable 

Debe Haber 
Efectivo  ¢500 000,00  
Trino Chacón‐Cuenta capital  ¢250 000,00 
Lourdes Mora‐Cuenta capital ¢250 000,00 

Durante  el  periodo  fiscal  se  obtuvieron  ingresos  por  ¢4  000  000,00  y  gastos  por  
¢4  400  000,00  de  los  cuales  se  encuentra  pendiente  de  cancelar  la  suma  de  
¢300 000,00. 

Debe Haber 
Gastos  ¢4 400 000,00  
Ingresos  ¢4 000 000,00 
Cuentas por pagar  ¢300 000,00 
Efectivo  ¢100 000,00 

Los  retiros  de  capital  fueron:  del  señor  Chacón  ¢80  000,00  y  la  señora  Mora  
¢20 000,00. 

Debe Haber 
Trino Chacón‐Cuenta retiro  ¢80 000,00  
Lourdes Mora‐Cuenta retiro  ¢20 000,00  
Efectivo  ¢100 000,00 

Se procede al cierre fiscal del periodo. 

Debe Haber 
Ingresos  ¢4 000 000,00  
Pérdidas y ganancias  ¢400 000,00  
Gastos  ¢4 400 000,00 
Cerrando las cuentas de ingresos y gastos del periodo

Debe Haber 
Trino Chacón‐Cuenta capital  ¢200 000,00  
Lourdes Mora‐Cuenta capital ¢200 000,00  
Pérdidas y ganancias  ¢400 000,00 
Aplicando la pérdida neta a las cuentas de capital de los socios de acuerdo con la 
proporción acordada. 
 

19 
 
Debe Haber 
Trino Mora‐Cuenta capital  ¢80 000,00  
Lourdes Mora‐Cuenta capital ¢20 000,00  
Trino Mora‐Cuenta retiros  ¢80 000,00 
Lourdes Mora‐Cuenta retiros  ¢20 000,00 
Aplicando los retiros durante el periodo fiscal a la cuenta de capital.

El saldo final en el periodo de la cuenta de capital se muestra en el cuadro 1.3. 

Cuadro 1.3 
SALDO FINAL DEL CASO 3 
Trino Chacón‐Cuenta capital 
 ¢250 000,00 
¢80 000,00
¢200 000,00
¢280 000,00 ¢250 000,00
 ¢30 000,00  

 
Lourdes Mora‐Cuenta capital 
¢250 000,00
¢20 000,00   
¢200 000,00   
¢220 000,00 ¢250 000,00
¢30 000,00

En  este  caso,  el  saldo  de  la  cuenta  de  capital  del  socio  Trino  Chacón  queda 
negativa, por lo que se debe exigir el reintegro de este monto a la sociedad (artículo 
27 del Código de Comercio). 

Caso 4 

Se  establece  una  sociedad  en  comandita  en  la  cual  las  hermanas  Grace  Corella  y 
Damaris  Corella  son  las  socias  comanditarias,  designan  al  señor  David  Guevara 
para  la  administración,  esto  lo  convierte  en  el  socio  gestor  o  comanditado.  La 
empresa  es  llamada  Corella  Sociedad  Comandita.  Se  acuerda  distribuir  los 
dividendos de la sociedad un 35% por cada socio comanditario y el 30% restante al 
socio  gestor.  Se  reconoce  un  interés  al  final  del  periodo  del  3%  sobre  los  aportes 
iniciales de los socios comanditarios.  

20 
 
Nota:  En  este  tipo  de  sociedades  personalistas  por  escritura  constitutiva  se  podía 
establecer  algún  tipo  de  interés  sobre  el  capital,  situación  que  no  se  presenta  con 
las sociedades actuales. 

Asientos contables 

Las socias aportan la suma de ¢500 000,00 cada una. 

Debe Haber 
Efectivo  ¢1 000 000,00  
Damaris Corella‐Cuenta capital ¢500 000,00 
Grace Corella‐Cuenta capital  ¢500 000,00 

La socia Grace Corella hace un aporte adicional de una computadora valorada en 
¢500 000,00. 

Debe Haber 
Equipo cómputo  ¢500 000,00  
Grace Corella‐Cuenta capital  ¢500 000,00 

Durante el periodo, la socia Damaris Corella hace un retiro de ¢60 000,00 y el socio 
Guevara la suma de ¢40 000,00. 

Debe Haber 
Damaris Corella‐Cuenta retiros ¢60 000,00  
David Guevara‐Cuenta retiros  ¢40 000,00  
Efectivo  ¢100 000,00 

Durante el periodo fiscal, se obtuvieron ingresos por ¢1 600 000,00 y se ejecutaron 
gastos por ¢1 200 000,00. 

Debe Haber 
Efectivo  ¢400 000,00  
Gastos  ¢1 200 000,00  
Ingresos  ¢1 600 000,00 

21 
 
Se registran los intereses acordados para los socios comanditarios. 

Debe Haber 
Gasto por intereses  ¢30 000,00  
Intereses por pagar Grace Corella  ¢15 000,00 
Intereses a pagar Damaris Corella ¢15 000,00 
Registrando los intereses acordados. 

Las socias acuerdan que el saldo de los intereses sea aplicado a sus cuentas de 
capital. 

Debe Haber 
Intereses por pagar Grace Corella  ¢15 000,00  
Intereses a pagar Damaris Corella ¢15 000,00  
Grace Corella‐Cuenta Capital  ¢15 000,00 
Damaris Corella‐Cuenta Capital ¢15 000,00 

Se efectúa el cierre fiscal, y se acuerda registrar una reserva para contingencias de 
¢50 000,00 en la empresa. 

Debe Haber 
Ingresos  ¢1 600 000,00  
Gastos  ¢1 230 000,00 
Reserva contingencia  ¢50 000,00 
Pérdidas y ganancias  ¢320 000,00 

Se aplica la cuenta de retiros por el periodo fiscal a las cuentas de capital. 

Debe Haber 
Damaris Corella‐Cuenta capital ¢60 000,00  
David Guevara‐Cuentas capital ¢40 000,00  
Damaris Corella‐Cuenta retiros ¢60 000,00 
David Guevara‐Cuenta retiros  ¢40 000,00 

Se efectúa el registro de la declaración de los dividendos, y se obtiene: 

¢ 320 000, 00 35% 112 000, 00  

¢ 320 000, 00 30% 96 000, 00  

22 
 
 

Debe Haber 
Pérdidas y ganancias  ¢320 000,00  
Damaris Corella‐Cuenta capital ¢112 000,00 
Grace Corella‐Cuenta capital  ¢112 000,00 
David Guevara‐Cuenta capital ¢96 000,00 

III. IMPUESTOS A LAS SOCIEDADES 

Se define, en forma sencilla, que un impuesto es un tributo, son cargas obligatorias 
que  las  personas  físicas  o  jurídicas  deben  pagar  para  el  financiamiento  del  gasto 
del Estado. Ellos constituyen la mayor fuente de ingresos con los cuales se llevan a 
cabo  actividades,  tales  como  la  educación,  seguridad,  salud,  infraestructura  
entre otros. 

En este mundo solo hay dos cosas seguras:  
la muerte y pagar impuestos.  
Benjamín Franklin 

En  la  cultura  latinoamericana,  pagar  impuestos  no  se  toma 


con  mucha  responsabilidad  y  aceptación,  a  pesar  de  ser 
indispensables  para  lograr  una  mejor  calidad  de  vida  de  los 
ciudadanos.  

A. IMPUESTO A LAS PERSONAS JURÍDICAS LEY N° 9024 

El  Impuesto  a  las  Personas  Jurídicas,  Ley  N°  9024,  del  23  de  diciembre  del  2011, 
grava  todas  las  sociedades  mercantiles,  tales  como  las  anónimas,  de 
responsabilidad  limitada,  en  comandita,  colectivas,  empresa  individual  de 
responsabilidad  limitada,  así  como  toda  sucursal  de  sociedad  extranjera  o  su 
representante (artículo 1 Impuesto a las Personas Jurídicas). 

El hecho generador, como lo especifica en su artículo 2, es: 

“El  hecho  generador  para  todas  las  sociedades  mercantiles,  sucursales  de  una 
sociedad extranjera o su representante y empresas individuales de responsabilidad 

23 
 
limitada que se encuentren inscritas en el Registro Nacional ocurre el 1° de enero 
de cada año”. 

“El  hecho  generador  para  todas  las  sociedades  mercantiles,  sucursales  de  una 
sociedad extranjera o su representante y empresas individuales de responsabilidad 
limitada que se inscriban en un futuro será su presentación al Registro Nacional”. 

Para  efectos  de  aplicación  de  esta  ley,  el  período  fiscal  será  de  un  año, 
comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de ese mismo año. 

El  impuesto  se  devengará,  para  las  sociedades  mercantiles,  sucursales  de  una 
entidad extranjera o su representante y empresas individuales de responsabilidad 
limitada inscritas, el primero de enero de cada año y, para las que se constituyan e 
inscriban  en  el  transcurso  del  período  fiscal,  al  momento  de  presentación  de  la 
escritura  de  constitución  ante  el  Registro  Nacional.  En  este  último  caso,  deberán 
pagar  la  tarifa  establecida  en  el  inciso  a)  del  articulo  Nº  3  de  esta  ley,  en  forma 
proporcional al tiempo que reste entre la fecha de presentación de la escritura ante 
el Registro citado y el final del período fiscal. 

Por  lo  tanto,  este  impuesto  se  cobra  en  forma  anual  a  toda  sociedad  o  persona 
jurídica  que se encuentre inscrita en el registro de la propiedad  al 1º  de enero de 
cada  año.  En  el  caso  de  nuevas  personas  jurídicas,  cancelarán  este  rubro  en  el 
momento de su inscripción 

Dado  que  el  impuesto  tiene  un  periodo  fiscal  de  un  año  que  inicia  en  enero  y 
finaliza en diciembre, al inscribir una nueva persona jurídica pagará este rubro en 
forma proporcional de acuerdo con su fecha de inscripción, en comparación con la 
fecha final del periodo fiscal establecido.  

El  destino  de  este  impuesto,  según  el  artículo  11  del  Impuesto  a  las  Personas 
Jurídicas, es un 5% al Ministerio de Justicia y Paz, el restante 95% al Ministerio de 
Seguridad Pública. 

La tarifa establecida en el artículo 3 establece un 50% de un salario base mensual, 
para  las  sociedades  que  estén  ante  la  autoridad  tributaria  como  activa  (en 
funcionamiento)  y  de  un  25%  de  un  salario  base  mensual  en  aquellas  que  se 
encuentren,  ante  la  autoridad  Tributaria,  como  inactivas  (sin  operaciones 

24 
 
comerciales).  Al  año  2015,  el  salario  base  mensual  en  Costa  Rica  es  de  es  
¢403 400,00, el cual varía cada año.  

En  los  artículos  5  y  6  de  la  ley,  aparecen  algunas  de  las  sanciones  al  no 
cumplimiento de este tributo: 

Tendrá que pagar un recargo por mora en el impuesto.  

No se inscribirían documentos en el Registro Nacional.  

No se emitirían certificaciones de Personería Jurídica.  

No podría ser proveedor del Estado costarricense.  

En caso de no pagarse tres periodos consecutivos será causal de disolución 
de la sociedad. 

De igual forma, en el artículo 6 se anota que las deudas pendientes por este rubro 
formarán  parte  de  hipoteca  legal  o  prenda  de  existir  bienes  inmuebles  o muebles 
de la sociedad. 

En cuanto el registro contable debemos aplicar el artículo 7 de la ley: 

“El  impuesto  creado  en  esta  ley  no  tendrá  el  carácter  de  gasto  deducible  para 
efectos de la determinación del impuesto sobre la renta” 

Por lo tanto, el asiento sería el siguiente:  

Debe  Haber
Gastos Impuesto Ley 9024‐ No deducible  xxxx   
Efectivo  xxxx 

En  su  artículo  8  detalla  las  exenciones  a  este  impuesto,  como  es  el  caso  de  ser 
contribuyente  que  se  encuentre  con  actividades  productivas  permanentes  y  que 
sean  clasificadas  como  mediana  y  pequeñas  empresas  (PYME),  debidamente 
inscritas como tales en el Ministerio de Economía, Industria y Comercio. 

25 
 
Definición de PYME 

Una pequeña y mediana empresa varía de acuerdo con la realidad económica de cada país; en el 
caso de Costa Rica, la definición oficial de si una empresa es o no una PYME la establece la Ley 
8262 “Ley de Fortalecimiento de las Pequeñas y Medianas Empresa” de abril 2002: 

En su artículo 3, define: 

“PYME: Unidad productiva de carácter permanente que dispone de recursos físicos estables y de 
recursos  humanos;  los  maneja  y  opera,  bajo  la  figura  de  persona  física  o  persona  jurídica,  en 
actividades industriales, comerciales o de servicios.” 

Diferenciar  entre  una  micro,  pequeña  o  mediana  empresa  se  determinará  por  medio  del 
resultado  de  una  fórmula  en  la  cual  contempla  los  elementos  de  cantidad  de  personal,  ventas 
anuales, activos fijos totales, activos totales. 

Del puntaje final obtenido (P) por la fórmula, se obtendrá la siguiente clasificación: 

Microempresa P ≤ 10 

Pequeña empresa 10 < P ≤ 35 

Mediana empresa 35 < P ≤ 100 

Otra  clasificación  utilizada  en  el  país  es  la  de  la  Caja  de  Costarricense  de  Seguro  Social,  basada 
únicamente en la cantidad de empleados de las empresas de la siguiente manera: 

Cantidad de trabajadores  Clasificación 
De 1 a 5 trabajadores  Microempresas 

De 6 a 30 trabajadores  Pequeñas 

De 31 a 100 trabajadores  Medianas 
Más de 100 trabajadores  Grandes 
 

Mediante  fallo  2015‐1241,  en  el  mes  de  enero  2015,  la  Sala  Constitucional  anuló  por 
inconstitucional  el  impuesto  a  las  sociedades,  debido  a  errores  en  el  procedimiento  de 
publicación en el Diario oficial la Gaceta. 
 

26 
 
B. IMPUESTO SOBRE LA RENTA, LEY 7092 

En su primer artículo destaca claramente el hecho generador del impuesto: 

“Se  establece  un  impuesto  sobre  las  utilidades  de  las  empresas  y  de  las  personas 
físicas que desarrollen actividades lucrativas…”. 

“Este  impuesto  también  grava  los  ingresos,  continuos  o  eventuales,  de  fuente 
costarricense,  percibidos  o  devengados  por  personas  físicas  o  jurídicas 
domiciliadas  en  el  país;  así  como  cualquier  otro  ingreso  o  beneficio  de  fuente 
costarricense no exceptuado por ley…”. 

Es  un  impuesto  que  grava  el  lucro,  ya  sea  en  personas  jurídicas  o  físicas, 
exceptuando  algunos  casos  como  los  partidos  políticos,  entidades  religiosas, 
fundaciones  o  asociaciones  declaradas  de  utilidad  pública,  las  cooperativas, 
asociaciones solidaristas, juntas de educación, entre otras (artículo 3 de La Ley del 
Impuesto sobre la Renta). 

El  periodo  del  impuesto  abarca  un  año  a  partir  del  1  de  octubre  hasta  el  30  de 
setiembre  del  año  siguiente  (año  fiscal),  este  periodo  anual  puede  variar,  para  lo 
cual se debe hacer el respectivo trámite ante la autoridad tributaria. 

A continuación, se enuncian algunas definiciones importantes: 

Base  imponible:  es  el  producto  de  la  renta  bruta  menos  los  gastos  deducibles, 
obteniendo de esta manera la renta neta, la cual es la base imponible. 

Renta bruta: de acuerdo con el artículo 5:  

“La renta bruta es el conjunto de los ingresos o beneficios percibidos en el período 
del impuesto por el sujeto pasivo...”. 

“…La  renta  bruta  de  las  personas  domiciliadas  en  el  país  estará  formada  por  el 
total de los ingresos o beneficios percibidos o devengados durante el período fiscal, 
provenientes  de  cualquier  fuente  costarricense,  la  explotación  o  el  negocio  de 
bienes inmuebles, la colocación de capitales –sean depósitos, valores u otros–…”. 

27 
 
“…También forma parte de la renta bruta cualquier incremento del patrimonio que 
no tenga su justificación en ingresos debidamente registrados y declarados, a partir 
del período fiscal siguiente a la vigencia de esta ley…”. 

Como  se  puede  deducir,  la  renta  bruta  es  el  conjunto  de  ingresos  o  beneficios 
económicos  que  son  gravables,  sujetos  al  impuesto.  Esta  abarca  únicamente  los 
ingresos  provenientes  de  cualquier  tipo  de  actividad  económica  que  se  produzca 
dentro del país, y no fuera de él. 

En  el  artículo  6  se  exponen  algunos  hechos  que  no  forman  parte  de  esta  renta 
bruta,  por  ejemplo:  los  aportes  de  socios  al  capital  social  de  las  empresas,  las 
revaluaciones de activos, los dividendos recibidos de sus inversiones, las ganancias 
de capital obtenidas en virtud de traspasos de bienes muebles e inmuebles siempre 
que los ingresos de aquellas no constituyan una actividad habitual, los premios de 
lotería. 

Renta neta: es el resultado de deducir a la renta bruta los gastos o costos en que se 
incurrieron para generar la renta bruta (artículo 7 de la Ley del Impuesto sobre la 
Renta). 

Gastos  deducibles:  el  artículo  8  brinda  una  serie  de  ejemplos  de  los  gastos 
deducibles que se permiten por parte de la autoridad tributaria para ser deducidos 
de la renta bruta, algunos de ellos son: 

El costo de los bienes y servicios vendidos. 

Sueldos,  sobresueldos,  salarios,  bonificaciones,  regalías,  cargas  sociales,  así 


como cualquier otra remuneración por servicios personales prestados. 

Impuestos, tasas, primas de seguros, intereses y otros gastos financieros. 

Depreciaciones,  incobrables  que  hayan  agotado  la  gestión  legal, 


amortización de una patente de invención.  

En el caso de empresas industriales al obtener pérdidas en un periodo fiscal, 
se  acepta  que  dicha  pérdida  se  aplique  como  una  deducción  en  los  tres 
siguientes periodos. En el caso de empresas agrícolas, en los cinco periodos 
siguientes. 

28 
 
Agotamiento  de  los  recursos  no  renovables,  casos  tales  como  minas, 
canteras, gas, entre otros. 

Gastos de representación, viáticos, publicidad, promoción, transportes. 

Pago  de  franquicias,  regalías,  patentes,  asesoramiento  de  personas  no 


domiciliadas  
en el país. 

Pérdidas de bienes en la empresa por desastres naturales, incendios, robos, 
debidamente sustentados o comprobados, deduciendo cualquier aplicación 
de seguros. 

De  igual  manera,  el  artículo  9  presenta  un  detalle  de  gastos  no  deducibles,  entre 
ellos  los  salarios  que  no  estén  en  el  régimen  de  la  Caja  Costarricense  de  Seguro 
Social,  los  derechos  de  llave,  marcas  o  propiedad  intelectual,  gastos  que  no  se 
originen o tengan relación con el negocio de la entidad, los obsequios o donaciones 
hechas a los socios o parientes consanguíneos. La ley N° 7092 faculta a la autoridad 
fiscal, en los casos de algunas profesiones liberales, que no presenten su respectiva 
declaración  del  impuesto  de  renta,  a  presumir  montos  de  utilidad,  a  manera  de 
ejemplo,  para  médicos,  abogados,  arquitectos  se  establece  como  renta  neta  335 
salarios  base;  para  los  contadores  privados,  peritos,  técnicos,  250  salarios  base 
(artículo 13 Ley Impuesto sobre la Renta). 

Renta presuntivas (artículo 13 de la Ley sobre el Impuesto de la Renta) 

En el caso de que un ingeniero civil que no presente su declaración de renta, la administración 
tributaria asume que dicho profesional, en el periodo contable, obtuvo una utilidad neta de 335 
salarios base, al año 2015 el salario base equivaldrá a ¢403 400,00; por lo tanto, la autoridad 
tributaria estima una Renta Neta de este profesional en ¢135 139 000,00. 
 

29 
 
RAZÓN RENTA NETA ENTRE RENTA BRUTA

De  igual  manera,  por  medio  de  un  comunicado  de  la  Administración  Tributaria  (Tributación 
Directa), se establecieron razones de utilidad neta con base en renta bruta en ciertas actividades 
económicas.  Esto  indica  los  estimados  esperados  para  el  fisco  del  porcentaje  de  utilidad  neta 
sobre la renta bruta en este tipo de negocios. 
 

 
 
 

El  artículo  18  establece  la  obligación  de  retener  un  15%  sobre  los  dividendos 
pagados en las sociedades de capital (Anónimas Responsabilidad Limitada) a sus 
socios;  en  los  casos  de  sociedades  inscritas  en  bolsa,  la  retención  es  del  5%.  Esta 
retención debe ser cancelada a la autoridad tributaria. 

El artículo 15 de la a ley del Impuesto sobre la Renta establece las tarifas por pagar 
sobre este impuesto, para ello distingue tres tipos de contribuyentes, a cada uno de 
ellos  se  aplica  la  tabla  de  cálculo  suministrada  por  la  misma  Administración 
Tributaria:  personas  jurídicas,  personas  físicas  con  actividades  lucrativas  y  rentas 
de trabajo personal, salarios, bonificaciones, comisiones (artículo 33). 

30 
 
Para el periodo fiscal 2015, que abarca de octubre 2014a setiembre 2015, estas son 
las  tablas  emitidas  por  el  Gobierno  de  Costa  Rica  para  el  respectivo  cobro  del 
impuesto sobre la renta. 

Con  base  en  la  renta  bruta  del  periodo,  el  contribuyente  que  sea  una  persona 
jurídica,  debe  seleccionar,  según  indica  el  cuadro  1.4,  el  porcentaje  de  impuesto 
que debe aplicar sobre la renta neta total. 

Cuadro 1.4 
TARIFAS DEL IMPUESTO SOBRE LAS  
UTILIDADES PARA PERSONAS JURÍDICAS 
  Periodo  2015  Tarifa  
(se aplica sobre renta neta total) 
Ingresos brutos hasta   ¢52 710 000,00  10% 
Ingresos brutos hasta   ¢106 026 000,00  20% 
Ingresos brutos de más de   ¢106 026 000,00  30% 
Tomado de <http://dgt.hacienda.go.cr/impuestosobrelarenta/Paginas/Impuestosobrelarenta.aspx>. 

Estas  tarifas  aplican  para  personas  jurídicas  tales  como  sociedades  anónimas, 
responsabilidad limitada, asociaciones, fideicomisos, entre otros entes jurídicos. 

En  las  personas  físicas,  el  impuesto  se  calcula  sobre  la  renta  neta.  Para  ello,  se 
aplica el porcentaje de impuesto que corresponda a los tramos respectivos de renta 
neta  por  el  contribuyente,  acumulándose  los  resultados  para  determinar    el 
impuesto total según se muestra en el cuadro 1.5. 

Cuadro 1.5 
TARIFAS DEL IMPUESTO SOBRE LAS UTILIDADES  
PARA PERSONAS FÍSICAS CON ACTIVIDAD LUCRATIVA 
  Periodo  2015  Tarifa 
Hasta   ¢3 522 000,00  Exento 
Sobre el exceso de  ¢3 522 000,00 hasta  ¢5 259 000,00  10% 
Sobre el exceso de   ¢5 259 000,00 hasta  ¢8 773 000,00  15% 
Sobre el exceso de  ¢8 773 000,00 hasta  ¢17 581 000,00  20% 
Sobre el exceso de   ¢17 581 000,00  25% 
Tomado de <http://dgt.hacienda.go.cr/impuestosobrelarenta/Paginas/Impuestosobrelarenta.aspx>. 

Esta tabla aplica para personas físicas con actividades lucrativas, es decir, personas 
que generan ingresos a título personal como taxistas, abogados, doctores, técnicos, 
entre otros. 

31 
 
Los tramos del impuesto sobre la renta para el impuesto al salario vigentes a partir 
del 1 de octubre del  2014 y las tarifas aplicables se muestran en el cuadro 1.6. 

Cuadro 1.6 
TARIFAS DEL IMPUESTO AL SALARIO 
  Periodo 2015  Tarifa 
Hasta   ¢793 000  Exento 
Sobre el exceso de   ¢793 000 hasta  ¢1 190 000 mensuales  10% 
Sobre el exceso de   ¢ 1 190 000,00mensuales  15% 
Tomado de <http://dgt.hacienda.go.cr/impuestosobrelarenta/Paginas/Impuestosobrelarenta.aspx>. 

En  este  caso,  el  empleador  o  patrono  es  el  responsable  directo  de  hacer  la 
deducción  de  renta  al  salario  en  aquellos  funcionarios  que  superen  el  monto  de 
¢793 000. 

Los contribuyentes del impuesto sobre la renta, en calidad de asalariados o como 
personas  físicas  que  realizan  actividades  lucrativas,  podrán  aplicarse  créditos 
familiares  por  el  cónyuge  y  por  cada  hijo  menor  de  edad  o,  si  está  estudiando, 
hasta  los  25  años  o  toda  la  vida  si  presenta  algún  impedimento  físico  que  le 
imposibilite  laborar;  estos  créditos,  vigentes  a  partir  del  1  de  octubre  del  2014,  se 
muestran en el cuadro 1.7 y no aplican para las personas jurídicas. 

Cuadro 1.7 
CRÉDITOS FISCALES 
  Periodo  2015   
Por cada hijo   ¢1 490,00 mensuales  Anual  ¢17 880,00 
Por el cónyuge   ¢2 230,00 mensuales  Anual  ¢26 760,00 
Tomado de < http://dgt.hacienda.go.cr/impuestosobrelarenta/Paginas/Impuestosobrelarenta.aspx>. 

Estos créditos se deducen del monto del impuesto de renta por pagar en los casos 
de personas físicas con actividades lucrativas y los asalariados. 

A continuación, se presentan algunos casos sobre el cálculo de impuesto  
sobre la renta. 

32 
 
Caso 1 

La  empresa  San  Juan  S.A.,  durante  el  periodo  fiscal  2015,  tiene  ingresos  por  
¢125 000 000,00 y gastos por la suma de ¢80 000 000,00. Determine el impuesto de 
renta por cancelar. 

Ingresos  ¢125 000 000,00 
Gastos  ¢80 000 000,00 
Utilidad neta  ¢45 000 000,00 
Impuesto de renta  ¢13 500 000,00 
Dado que la empresa tiene ingresos superiores a ¢106 026 000,00, se cancela un 30% 
sobre la utilidad neta de ¢45 000 000,00 . 30%= ¢13 500 000,00  

Asiento contable 

Debe  Haber 

Gasto por impuesto renta  ¢13 500 000,00   

Impuesto por pagar    ¢13 500 000,00 

Caso 2 

La empresa L&G LTDA, en el periodo fiscal 2015, tiene ingresos por ¢38 500 000,00 
y  gastos  por  la  suma  de  ¢36  200  000,00.  Dentro  de  sus  ingresos  se  encuentra  una 
ganancia de capital por la suma de ¢800 000,00, siendo un ingreso no imponible; a 
la vez tiene un gasto por derecho de marca por la suma de ¢500 000,00, el cual no 
es deducible. Determine el impuesto de renta por cancelar. 

Ingresos  ¢38 500 000,00 
Gastos  ¢36 200 000,00 
Utilidad contable  ¢2 300 000,00 
‐Ingreso no imponible ¢800 000,00 
+Gasto no deducible  ¢500 000,00 
Utilidad antes de impuestos ¢2 000 000,00 
Impuesto de renta  ¢200 000,00 
Dado que la empresa tiene ingresos brutos de ¢38 500 000,00, se cancela 
un 10% sobre la utilidad neta de ¢2 000 000,00 . 10%= ¢200 000,00 

33 
 
Asiento contable 

Debe Haber 
Gasto por impuesto renta  ¢200 000,00  
Impuesto por pagar  ¢200 000,00 
Registro del impuesto.   
Debe Haber 
Impuesto renta por pagar  ¢200 000,00  
Efectivo  ¢200 000,00 
Registro de la cancelación del impuesto.  

Caso 3 

El  Señor  Johan  Guevara  se  dedica  a  brindar  servicios  en  informática,  durante  el 
periodo  fiscal  obtuvo  ingresos  por  ¢18  250  000,00;  los  gastos  por  esta  actividad 
fueron ¢14 050 000,00. Determine el impuesto de renta por cancelar. 

Ingresos  ¢18 250 000,00 
Gastos  ¢14 050 000,00 
Utilidad   ¢4 200 000,00 
Impuesto de renta   ¢67 800,00 
La  utilidad  es  de  ¢4  200  000,00 de  acuerdo  con  la tabla  establecida,  hasta  los  
¢3 522 000,00 de utilidad neta, se encuentra exento del pago de renta; por lo tanto, la 
base imponible en este caso es de ¢678 000,00 (¢ 4 200 000,00 ‐ ¢3 522 000,00), la 
cual no sobrepasa el límite establecido de ¢5 259 000,00, por lo que se debe cancelar 
la tarifa de un 10% sobre este monto ¢678 000,00. 10%= ¢67 800,00. 

Asiento contable 

Debe Haber 
Gasto por impuesto renta  ¢67 800,00  
Impuesto por pagar   ¢67 800,00 

Caso 4 

El Señor Minor Chacón tiene un taller de mecánica automotriz, durante el periodo 
fiscal 2015, obtuvo ingresos por ¢35 700 000,00; los gastos por esta actividad fueron 
¢26 500 000,00. El señor Chacón es casado y tiene una hija. Determine el impuesto 
de renta por cancelar. 
34 
 
Ingresos  ¢35 700 000,00 
Gastos  ¢26 500 000,00 
Utilidad   ¢9 200 000,00 
Impuesto de renta ¢741 560,00 

La utilidad neta es de ¢9 200 000,00; de acuerdo con la tabla establecida de tarifas, 
el  impuesto  por  pagar  se  debe  calcular  por  extractos  o  tramos,  sería  un  error 
determinar que al ser una utilidad de ¢9 200 000,00 se aplicaría un 20%sobre este 
monto para determinar el impuesto dado que este monto se encuentra dentro del 
tramo del 20%.  

La forma de cálculo correcta es determinar cada tramo correspondiente, aplicarle el 
porcentaje de renta establecido en el rango, obteniendo el monto por pagar y, por 
último, sumar cada una de estas cifras para obtener el impuesto total por cancelar. 
Veamos este caso: 

Cuadro 1.8 
CASO SOBRE UNA UTILIDAD DE ¢9 200 000,00 PERSONA FISICA 
De  A  Tramos % Monto a pagar Monto Acumulados
0  ¢3 522 000,00  ¢0,00 0% ¢0,00 ¢0,00
¢3 522 000,00  ¢5 259 000,00  ¢1 737 000,00 10% ¢173 700,00 ¢173 700,00
¢5 259 000,00  ¢8 773 000,00  ¢3 514 000,00 15% ¢527 100,00 ¢700 800,00
¢8 773 000,00  ¢9 200 000,00  ¢427 000,00 20% ¢85 400,00 ¢786 200,00

Nótese  la  aplicación  de  cada  tramo  y  su  correspondiente  porcentaje  y  monto  de 
impuesto  hasta  llegar  al  tramo  final  que  comprende  el    monto  de  su  utilidad,  en 
este caso hasta los ¢9 200 000,00  

Dado  que  la  utilidad  neta  fue  de  ¢9  200  000,00  hasta  este  monto  se  aplica  el  
último rango. 

 
Impuesto de renta  ¢786 200,00
  Deducción por conyugue (anual) ‐¢26 760,00
Deducción por hija (anual)  ‐¢17 880,00
Impuesto neto a pagar  ¢741 560,00
 

35 
 
Asiento contable 

Debe Haber 
Gasto por impuesto renta  ¢741 560,00  
Impuesto por pagar         ¢741 560,00 

Caso 5 

El  Señor  Erick  Siles  labora  para  la  UNED,  su  salario mensual  es  de  ¢1  600 000,00 
durante  el  periodo  2015.  El  señor  Siles  se  encuentra  casado.  Determine  la 
deducción mensual del impuesto de renta a su salario. 

Ingresos por trabajo personal ¢1 600 000,00 
Impuesto de renta mensual      ¢98 970 

De igual forma que una persona física con actividades lucrativas, el impuesto a las 
rentas  personales  se  debe  calcular  por  extractos,  por  rangos,  de  acuerdo  con  la 
tabla suministrada por la autoridad tributaria. 

La forma de cálculo correcto es la siguiente: 

Cuadro 1.9 
CASO SOBRE UN SALARIO DE ¢1 600 000 PERIODO2015 
Monto por  Monto 
De  A  Tramos  %  pagar  acumulado 
0  ¢793 000,00 0,00 0,00% ¢0,00  ¢0,00
¢793 000,00  ¢1 190 000,00 ¢397 000,00 10,00% ¢39 700,00   ¢39 700,00
¢1 190 000,00  ¢1 600 000,00 ¢410 000,00 15,00% ¢61 500,00   ¢101 200,00
 

Impuesto de renta mensual    ¢101 200,00 
Deducción por cónyuge (¢ ¢2 230,00 mensuales)           ¢2 230,00 
Impuesto de renta por deducir mensualmente de su salario     ¢98 970,00 

36 
 
Caso 6 

La  empresa  Los  Nuestros  Siempre  LTDA  tiene  los  siguientes  datos  durante  el 
periodo fiscal 2014, determine la utilidad contable y la fiscal, calcule el impuesto de 
renta por pagar: 

Ventas  ¢142 500 000,00 
Ingresos de Intereses (1) ¢1 825 000,00 
Costo de Ventas  ¢96 500 000,00 
Gastos Administrativos ¢18 200 000,00 
Gastos Ventas  ¢24 000 600,00 
Gastos por incobrables (1) ¢1 200 000,00 

1) Para efectos tributarios, los ingresos por intereses no son gravables, de igual 
manera los gastos por incobrables no son deducibles. 

Determinación utilidad contable y fiscal. 

  Utilidad contable Utilidad fiscal 
Ventas  ¢142 500 000,00 ¢142 500 000,00 
Costo de Ventas  ¢96 500 000,00 ¢96 500 000,00 
Utilidad bruta  ¢46 000 000,00 ¢46 000 000,00 
Gastos operativos:   
Gastos administrativos  ¢18 200 000,00 ¢18 200 000,00 
Gastos de Ventas  ¢24 000 600,00 ¢24 000 600,00 
Gastos por incobrables  ¢1 200 000,00 0,00 
Utilidad operativa  ¢2 599 400,00 ¢3 799 400,00 
Otros ingresos:   
Ingresos por intereses  ¢1 825 000,00 ¢0,00 
Utilidad Neta  ¢4 424 400,00 ¢3 799 400,00 
Impuesto de renta por pagar 30% ¢1 139 820,00 

37 
 
C. IMPUESTO GENERAL SOBRE LAS VENTAS, LEY 6826 

Es  un  impuesto  establecido  en  la  Ley  No.6826,  que  grava  la  transferencia  de 
mercaderías y de ciertos servicios. 

En el artículo 1 se especifican los servicios que serán gravados con este impuesto, 
así: 

“Se establece un impuesto sobre el valor agregado en la venta de mercancías y en 
la prestación de los servicios siguientes: 

a Restaurantes 

b Cantinas 

c Centros nocturnos, sociales, de recreo y similares  

ch Hoteles, moteles, pensiones y casas de estancia, transitorias o no. 

d Talleres de reparación y de refacción de toda clase de mercancías. 

f Aparcamiento de vehículo.. 

g Servicios  telefónicos,  de  cable,  de  télex,  radiolocalizadores,  radiomensajes  y 


similares. 

…” (Ley No.6826) 

Por  su  parte,  el  artículo  2  define  como  venta  la  transferencia  del  dominio  de 
mercaderías, la importación o internación de mercancías en el territorio nacional, el 
consumo personal del contribuyente de la mercancía, entre otros. 

Presenta  una  serie  de  mercancías  o  productos  a  los  cuales,  en  su  venta  o 
transferencia, no se les debe aplicar este impuesto de ventas, algunos de ellos son: 

Artículos de la canasta básica 
Ciertos artículos o equipo  agropecuarios 
Medicinas 
Libros y ciertos materiales educativos 

38 
 
Actualmente, en Costa Rica, el impuesto es de un 13% al  valor agregado. Es una 
imposición  en  cascada,  donde  cada  vez  que  se  realice  una  venta  del  bien,  se  le 
aplicará nuevamente este porcentaje. En esta cadena es el consumidor final quien 
asume  o  absorbe  este  impuesto,  siendo  para  él  una  carga  tributaria  que  formará 
parte del costo cancelado.  

Los negocios que cobran el impuesto fungen simplemente como recaudadores de 
este, limitándose a cancelar el impuesto a sus proveedores, cobrarlo a los clientes y 
cancelar  la  diferencia  resultante  al  estado.  Este  proceso  de  reporte  al  fisco,  se 
efectúa  en  forma  mensual  y  el  reintegro  del  impuesto  se  debe  de  ejecutar  en  un 
plazo no mayor a los quince días del mes siguiente. 

El artículo 21 del Reglamento de la Ley de Impuesto General sobre las ventas, 
establece: 

“Determinación del impuesto: El impuesto se determina por la diferencia entre 
el débito y el crédito fiscales, debidamente respaldados por comprobantes y 
registrados en la contabilidad del contribuyente de que se trate.”
 

Caso 1 

Creaciones Amanda F. S.A, dedicada a la venta de joyería de alto valor, presentó 
las  siguientes  transacciones  en  el    mes  de  abril  de  2015.  Utilice  el  método  de  
inventario periódico. 

1‐4‐201 5  La empresa compra mercadería por un monto de ¢600 000,00 a crédito. El proveedor cobra el 
respectivo impuesto. 
10‐4‐2015 Se vende mercadería a crédito por un monto por ¢200 000,00.
12‐4‐2015 Se compra mercadería a crédito por un monto de ¢150 000,00.
15‐4‐2015‐ Se vende mercadería al contado por ¢800 000,00 se efectúa un descuento del 4%. 
25‐4‐2015 De la venta del día 10‐4‐2015, el cliente devuelve mercadería por un monto de ¢50 000,00.
28‐4‐2015 Se compra mercadería al contado por ¢100 000,00
29‐4‐2015 Se vende mercadería por la suma de ¢250 000,00 al contado.
15‐5‐2015 Se declara y paga el impuesto al gobierno del mes de abril 2015

39 
 
Confección de asientos: 

1‐4‐2015  Debe Haber 


Compras  ¢600 000,00  
Impuesto de ventas  ¢78 000,00  
Cuentas a pagar  ¢678 000,00 
Se registra la compra por ¢600 000,00 y se cobra el impuesto de ventas del 13% sobre este monto. 
Este impuesto no forma parte del costo del artículo, se registra en una cuenta llamada Impuesto de 
venta, la cual al final del mes puede tener un saldo deudor o acreedor. De ser deudor, corresponde 
a un monto a favor de la empresa, es decir, será un activo; si es acreedor, es una obligación para la 
empresa y formará parte de los pasivos. 
 

10‐4‐2015  Debe Haber 


Cuentas a cobrar  ¢ 226 000,00  
Ventas  ¢200 000,00 
Impuesto de ventas  ¢26 000,00 
Se vende el producto por ¢200 000,00, a este valor se le agrega el impuesto de ventas del 13% por 
¢26 000,00. En consecuencia, la cuenta por cobrar al cliente es de ¢226 000,00 
 
12‐4‐2015  Debe Haber 
Compras  ¢150 000,00  
Impuesto de ventas  ¢19 500,00  
Cuentas a pagar  ¢169 500,00 
Registro de la compra de ¢150 000,00 a crédito, sobre la cual el proveedor cobra el 13%. 
15‐4‐2015  Debe Haber 
Efectivo  ¢ 867 840,00  
Ventas  ¢800 000,00 
Descuentos sobre ventas  ¢32 000,00  
Impuesto de ventas  ¢99 840,00 
En este caso, se hace una venta al contado por ¢800 000,00 y se le aplica un descuento al cliente 
del  4%,  equivalente  a  ¢32  000,00.  De  acuerdo  a  ley  del  impuesto  sobre  las      ventas,  se  permite 
aplicar el descuento comercial a la base imponible, es decir, el descuento se efectúa al monto sobre 
el cual se cobra el impuesto; en este caso,¢800 000,00 ‐ ¢32 000,00= ¢768 000,00. Entonces, sobre 
este monto se cobra el 13%. 
25‐4‐2015  Debe Haber 
Devoluciones sobre ventas   ¢50 000,00  
Impuesto sobre la ventas  ¢6 500,00  
Cuentas a cobrar  ¢56 500,00 
Un cliente devuelve mercadería con un precio de ¢50 000,00. Sobre este monto se cobró el 13%, 
equivalente  a  ¢6  500,00,  por  esta  razón,  se  le  resta  la  cuenta  por  cobrar  al  cliente  por  los  ¢56 
500,00. En este caso, la devolución implica una anulación de la venta y, por ende, del impuesto de 
ventas, por eso se reconoce al debe, disminuyendo su registro del día 10.  

40 
 
28‐4‐2015  Debe Haber 
Compras  ¢100 000,00  
Impuesto de ventas  ¢13 000,00  
Efectivo  ¢113 000,00 
Registro de compra al contado por ¢100 000,00 más el impuesto de ventas 

 
29‐4‐2015  Debe Haber 
Efectivo  ¢282 500,00  
Impuesto de ventas  ¢32 500,00 
Ventas  ¢250 000,00 
Registro de venta al contado de mercadería por ¢300 000,00 

Para conocer monto a cancelar del impuesto sobre las ventas en el mes siguiente 
con fecha 15 5 2015, se confecciona la siguiente T: 

 
Impuesto de Ventas  
     78.000,00    
 
    26.000,00 
19.500,00    
 
    99.840,00 
     6.500,00     
 
 
13.000,00    
     32.500,00 
117.000,00  158.340,00 
  41.340,00 

15‐5‐2015  Debe Haber 


Impuesto de ventas  ¢41 340,00  
Efectivo  ¢41 340,00 
Durante el mes de abril 2015, la empresa Creaciones Amanda F S.A, cobró a sus clientes  
¢158 340,00 por impuesto de ventas y pagó a su proveedor la suma de ¢117 000,00; por lo tanto, 
debe reintegrarle al estado la suma de ¢41 340,00. 

41 
 
 

De  acuerdo  a  la  ley  6826,  un  descuento  comercial  que  signifique 
una  práctica  usual  y  general  en  la  empresa,  se  deduce  del  precio 
de venta establecido, el resultado es la base imponible para aplicar 
el 13% del impuesto sobre la renta. (Artículo 11. Ley de Impuesto 
General sobre las ventas). 
 

Caso 2 

La empresa JODALU S.A, dedicada a venta de equipo electrónico importado desde 
Europa,  adquiere  la  mercadería  de  su  proveedor  Corporación  GILYIS  S.A.  Esta 
empresa  tuvo  las  siguientes  transacciones  durante  el  mes  de  mayo.  El  contador 
utiliza el método de registro de inventario permanente o perpetuo. 

1‐5‐2015 La empresa importa mercadería por un costo de $7 000,00, cancelando el impuesto de ventas 
con  la  póliza  de  desalmacenaje  sobre  el  valor  de  la  mercadería.  El  tipo  de  cambio  utilizado  es  de 
¢550,00 el dólar. 
5‐5‐2015 Se compra a crédito a la empresa Aman‐Pau S.A, un aire acondicionado para mantener a una 
temperatura  adecuada  el  equipo  electrónico  disponible  para  la  venta.  El  valor  de  la  adquisición  es  de 
¢1 000 000,00 más el impuesto de ventas.  
8‐5‐2015  Se  vende  a  crédito  a  la  señora  Carmen  Retana  un  equipo  electrónico  por  un  monto  de 
¢800 000,00. Su costo es de ¢300 000,00. 
15‐5‐2015  Se  vende  equipo  a  crédito  a la  cliente  Marjorie  Valverde por  ¢1  200  000,00.  El  costo  del 
equipo es 40% de su precio de venta. 
24‐5‐2015 Se vende al cliente Mathias Ramírez un equipo por un monto de ¢500 000,00 al contado, se 
efectúa un descuento del 3%, su costo es del 50%. 
27‐5‐2015  La  clienta  Valverde  del  día  15‐5‐2015,  devuelve  mercadería  por  un  valor  de 
¢100 000,00 
15‐6‐2015 Se efectúa y presenta la declaración del impuesto de ventas del mes de mayo 

Confección de asientos: 

1‐5‐2015  Debe Haber 


Inventario  ¢3 850 000,00  
Impuesto de ventas  ¢500 500,00  
Efectivo  ¢4 350 500,00 
Se registra la compra de mercadería por $7 000,00 (tipo de cambio $550,00), se cancela el 
impuesto de ventas sobre el valor de la importación 
 

42 
 
5‐5‐2015  Debe Haber 
Maquinaria y equipo  ¢1 000 000,00  
Impuesto de ventas  ¢130 000,00  
Cuentas a pagar  ¢1 130 000,00 
Se registra la compra del equipo, dado que tiene un uso directo con el producto para la venta, el 
impuesto de ventas es recuperable. 
 

8‐5‐2015  Debe Haber 


Cuentas a cobrar  ¢904 000,00  
Impuesto de ventas  ¢104 000,00 
Ventas  ¢800 000,00 
Costo de la mercadería vendida  ¢300 000,00  
Inventario  ¢300 000,00 
Registro de la venta por ¢800 000,00, sobre esta se cobra el impuesto de ventas respectivo. Se 
registra la salida del inventario a su costo. 
 

15‐5‐2015  Debe Haber 


Cuentas a cobrar    ¢1 356 000,00  
Ventas  ¢1 200 000,00 
Impuesto de ventas  ¢156 000,00 
Costos de mercadería vendida   ¢480 000,00  
Inventario  ¢480 000,00 
Se registra la venta por ¢1 200 000,00 y la salida del inventario a su costo, que equivale al 40% de 
su precio de venta. 
 

24‐5‐2015  Debe Haber 


Efectivo   ¢548 050,00  
Descuentos sobre ventas  ¢15 000,00  
Impuesto de ventas  ¢63 050,00 
Ventas  ¢500 000,00 
Costo de la mercadería vendida  ¢250 000,00  
Inventario  ¢250 000,00 
Venta de mercadería a un precio de ¢500 000,00. Se efectúa un descuentos del 3%, su costo es del 
50% ¢500 000,00 * 50%=¢250 000,00.  

43 
 
 

27‐5‐2015  Debe Haber 


Devoluciones sobre ventas   ¢100 000,00  
Impuesto de ventas  ¢13 000,00  
Cuentas a cobrar  ¢113 000,00 
Inventario  ¢40 000,00  
Costo de la mercadería vendida  ¢40 000,00 
Registro de la devolución de la mercadería con un valor de ¢100 000,00, sobre esta se cobró el 13% 
del impuesto de ventas, de ahí que se disminuye dicho gravamen. La cuenta a cobrar se reduce por 
el valor del precio de venta del articulo más el impuesto cobrado sobre esta ¢113 000,00. El artículo 
ingresa nuevamente al inventario al costo de su salida que fue del 40%.  

Para determinar el impuesto que se debe declarar el 15 6 2015, se procede a hacer 
la T de la cuenta del impuesto de ventas: 

Impuesto de Ventas  
500 500,00   
130 000,00 104 000,00 
   156 000,00
63 050,00 
13 000,00   
   
 
643 500,00  323 050,00 
 320  450,00  

En  este  caso,  la  Empresa  Jodalu  S.A,  cobro  a  sus  clientes  impuesto  de  ventas  por 
¢323 050,00 y canceló a sus proveedores un monto por ¢643 500,00 presentando un 
saldo  a  su  favor  de  ¢320  450,00.  Se  confecciona  la  declaración  de  impuestos 
correspondiente  al  mes  de  mayo,    anotando  esta  cifra  a  su  favor,  no  debiendo 
reintegrarle al fisco dinero en este mes. Este saldo será aplicado o arrastrado en los 
periodos siguientes hasta agotarlo versus el impuesto cobrado a los clientes 

44 
 
De acuerdo con la ley 6826, el impuesto de ventas asumido en la compra de equipo o 
maquinaria, que tenga una relación directa con la mercadería, se permite aplicarlo como 
un débito en la respectiva declaración del impuesto. 

De  acuerdo  al  caso  2  anterior,  es  factible  que  las  compras  de  las  empresas,  en  un 
momento dado, superen a las ventas. Como sucede en algunos almacenes que durante 
los  meses  de  octubre  y  noviembre  aumentan  significativamente  sus  inventarios, 
preparándose  para  las  ventas  de  diciembre.  En  estos  meses  es  probable  que  las 
declaraciones  presenten  saldos  a  favor  de  la  empresa,  los  cuales  se  equilibran  con  la 
declaración del mes de diciembre. 

En  nuestro  país,  desde  hace  años,  se  habla  de  modificar  el  impuesto  de  ventas  a  un 
impuesto  de  ventas  al  valor  agregado.  Este  cambio,  principalmente,  modifica  la  base 
impositiva; es decir, elimina muchos de los productos y servicios exentos, de tal manera  
que  el  impuesto  se  aplique  a  toda  venta  de  mercancías  y  servicios.  De  darse  este 
cambio, no se modificaría la mecánica del registro contable por realizar. Tenga presente 
que siempre será el consumidor final quien, en última instancia, asuma este gravamen. 
 

45 
 
RESUMEN 

 
46 
 
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN 

De acuerdo con la lectura del capítulo, responda las siguientes interrogantes: 

1. Explique cuál es la actividad principal de una empresa comercial. 

2. Refiérase  al  término  de  Responsabilidad  Ilimitada  dentro  de  una  empresa 
de nombre colectivo. 

3. Refiérase a la responsabilidad del socio dentro de una sociedad anónima. 

4. Determine cuál es el hecho generador en la Ley No. 9024. 

5. Determine cuál es el hecho generador en la Ley No. 7092. 

6. Nombre dos tipos de gastos deducibles y dos no deducibles para efectos de 
la declaración del impuesto de renta. 

7.  Defina el término base imponible. 

Realice los siguientes casos según la instrucción en cada uno. 

Caso 1  

Confeccionar  los  asientos  contables  de  la  empresa  en  comandita  denominada 
Barrantes  y  Cía.,  dedicada  a  la  venta  de  leche  enlatada,  según  las  siguientes 
transacciones económicas efectuadas durante el mes setiembre 2012: 

1‐9‐2012 Se funda la empresa en comandita, con los socios Arnoldo Barrantes, Sergio Arguedas y 
Francisco  Umaña, llamada Barrantes y Cía. La calidad de los dos primeros socios es comanditarios y el 
tercero, comanditado. Los socios comanditarios aportan en efectivo la suma de ¢4 000 000,00 cada uno 
como capital de la compañía. En su escritura constitutiva se establece una distribución de las utilidades 
del 40% para cada socio comanditario y un 20% al socio comanditado o gestor. 
1‐9‐2012 Se compra un equipo de cómputo, a crédito, por un valor de ¢1 260 000,00, con una vida útil 
de 3 años. A la vez, se cancela publicidad por ¢20 000,00. 
3‐9‐2012 El socio Arguedas aporta capital por la suma de ¢100 000,00.
5‐09‐2012‐ Los socios Umaña y Barrantes hacen un retiro de capital de ¢50 000,00 cada uno. 
7‐09‐2012 Se compra mercadería al contado por la suma de ¢1 100 000,00 (utilizar la cuenta de 
inventario). 
20‐09‐2012 El socio Barrantes aporta capital por la suma de ¢100 000,00.
26‐09‐2012 La Compañía vende la mercadería en inventario por la suma de ¢2 000 000,00 al contado.
29‐09‐2012 Se cancelan salarios por ¢200 000,00 y honorarios legales por ¢100 000,00. 
30‐09‐2012 Finaliza el periodo fiscal. 

47 
 
Nota: al finalizar el cierre fiscal se deben hacer los siguientes asientos: 

Cerrar las cuentas de retiro 

Registrar el impuesto de renta (10% sobre las utilidades) 

Proceder a hacer el asiento de cierre fiscal 

Proceder a hacer el asiento de distribución de las utilidades 

Caso 2 

Con base en el siguiente estado de resultados, determine el impuesto de renta por 
cancelar, muestre el detalle del cálculo: 

INDUSTRIAS CORELLA FALLAS LTDA ESTADO DE RESULTADOS 
DEL 1 DE OCTUBRE DEL2014AL 30 DE SETIEMBRE DE 2015 
Ventas  ¢132 450 000,00 
Descuentos sobre ventas  ‐¢3 250 000,00 
Ventas Netas  ¢129 200 000,00 
Costo de la mercadería vendida  ‐¢42 510 180,00 
Utilidad bruta  ¢86 689 820,00 
Gastos operativos  ¢15 150 200,00 
Gastos de ventas  ¢28 075 920,00  ‐¢43 226 120,00 
Utilidad operativa  ¢43 463 700,00 
Ingresos financieros  ¢1 975 000,00 
Otros gastos  ‐¢875.000,00 
Utilidad neta  ¢44 563 700,00 

Datos adicionales 

Dentro de otros gastos se encuentra la partida de donaciones por ¢700 000,00 a una 
entidad no aprobada por la autoridad tributaria, lo cual no es un gasto deducible. 
En  los  gastos  operativos  se  encuentran  pagos  de  salarios  por  ¢800  000,00  no 
reportados a la C.C.S.S., por lo tanto, no aceptados por la autoridad tributaria. En 
cuanto a los ingresos financieros, corresponden a intereses ganados por títulos del 
gobierno, los cuales son ingresos no imponibles. Esta empresa industrial tuvo una 
pérdida  en  el  periodo  anterior  por  ¢18  000  000,00;  lo  cual,  de  acuerdo  con  la 

48 
 
legislación fiscal actual (artículo 8, Ley 7092), se puede amortizar en los siguientes 
tres periodos fiscales. Aplique la tabla emitida por la administración tributaria para 
el periodo2015. 

Caso 3 

La señora Hilda Retana Mora es propietaria de un restaurante ubicado en Aserrí, 
durante el periodo fiscal obtuvo ingresos por ¢32 300 000,00, sus gastos operativos 
fueron de ¢15 375 000,00. La señora Retana es casada con tres hijos. Determine el 
impuesto  de  renta  por  pagar  y  el  respectivo  asiento  contable.  Aplicando  la  tabla 
correspondiente  emitida  por  la  administración  tributaria  para  el  cierre  del  
periodo 2015. 

Caso 4 

La  señora  Silvia  Guevara  labora  para  el  gobierno  su  salario  mensual  es  de  
¢2  150  000,00  se  encuentra  divorciada  y  con  tres  hijos.  Determine  el  impuesto  de 
renta al salario que se le debe de deducir mensualmente al pago de su respectivo 
sueldo. Aplicando la tabla correspondiente emitida por la administración tributaria 
para  el  periodo  del  2015,  que  inicia  en  el  mes  de  octubre    2014  y  finaliza  en 
setiembre 2015.. 

Caso 5 

Tanto el señor Guillermo Valverde y el señor Jorge Díaz laboran para una empresa 
de buses, el salario del señor Díaz es de ¢850 000,00, tiene esposa y dos hijos; en el 
caso  del  señor  Valverde,  su  salario  es  de  ¢600  000,00,  y  no  se  encuentra  casado. 
Determine  el  impuesto  de  renta  mensual  que  se  le  debe  deducir  en  el  salario 
correspondiente de cada uno de ellos. Aplicando la tabla respectiva emitida por la 
administración tributaria para el periodo del 2015. 

49 
 
Caso 6 

Con  los  siguientes  saldos  de  cuenta  al  30  de  setiembre  del  2015  de  la  Empresa 
Estera S.A., elabore el estado de resultados, calcule el impuesto de renta a pagar: 

Ventas  ¢85 200 150,00 
Devoluciones sobre ventas ¢2 400 150,00 
Inventario inicial  ¢8 600 000,00 
Compras  ¢42 500 150,00 
Descuentos en compras ¢3 150 000,00 
Inventario final  ¢14 850 000,00 
Gastos de ventas  ¢10 700 000,00 
Gastos de administración ¢7 500 000,00 
Gastos financieros ¢980 000,00 

Caso 7 

El  señor  David  Guevara,  durante  el  periodo  fiscal  con  cierre  a  setiembre  2015, 
realizo las siguientes transacciones: 

Ingresos por servicios ¢48 500 000,00 

Gastos de administrativos ¢15 100 000,00 y de ventas ¢8 600 000,00 

Gastos de depreciación ¢2 650 000,00 

Intereses cancelados sobre préstamos ¢800 000,00 

Realice lo siguiente: 

Elabore los asientos contables en forma anual, en los casos que corresponda 
considere que la empresa efectúa sus transacciones en efectivo. 

Elabore  el  estado  de  resultados  y  determine  el  impuesto  de  renta  por 
cancelar durante este periodo fiscal  2015. 

50 
 
Caso 8 

La empresa CLFR LTDA,  dedicada a la venta vinos y quesos Chilenos.  Presento 
las  siguientes  transacciones  en  el    mes  de  abril.  Utilice  el  método  de    inventario 
periódico. 

1‐4‐201  5    La  empresa  compra  mercadería,  por  un  monto  de  ¢800  000,00  al  contado,  se  aplica  un 
descuento del 5%. 
10‐4‐2015  Se  vende  mercadería  al  contado  al  cliente  José  Chacón por  un  monto  por  ¢300  000,00,  se 
efectúa un descuento del 3%. 
12‐4‐2015 Se cancela un flete sobre las compra de mercadería por ¢20 000,00.
15‐4‐2015‐ Se vende mercadería al contado al cliente Juvenal Sandi por ¢900 000,00.  
25‐4‐2015 Se compra un mueble para almacenar el vino al contado por un precio de ¢200 000,00 sobre 
el cual se paga el impuesto de ventas. 
28‐4‐2015 Se compra mercadería a crédito por ¢100 000,00 condiciones 5/10 n/30.
30‐4‐2015 El cliente Juvenal Sandí del día 15‐4‐2015, devuelve mercadería por un monto de ¢50 000,00.
15‐5‐2015 Se prepara y cancela la declaración de ventas del mes de abril 2015.

51 
 
RESPUESTAS A LOS EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN 

1. Explique cuál es la actividad principal de una empresa comercial. 

Una  empresa  comercial  se  dedica  principalmente  a  la  compra  a  sus 


proveedores y a la venta a sus clientes de artículos ya terminados, los cuales 
no  sufren  procesos  de  fabricación.  Por  ejemplo:  ferreterías,  tiendas, 
supermercados, librerías, estaciones de ventas de combustibles, entre otras. 

2. Refiérase  al  término  de  responsabilidad  ilimitada  dentro  de  una  empresa  de 
nombre colectivo. 

Responsabilidad  ilimitada:  los  socios  responden  con  todo  su  patrimonio  y 


por el importe total de las obligaciones que contrajere la sociedad. 

3. Refiérase a la responsabilidad del socio dentro de una sociedad anónima. 

En las sociedades anónimas, los socios únicamente se responsabilizan por el 
monto de su aporte al capital de la sociedad. 

4. Determine cuál es el hecho generador en la Ley No. 9024. 

El hecho generador para todas las sociedades mercantiles, sucursales de una 
sociedad  extranjera  o  su  representante  y  empresas  individuales  de 
responsabilidad limitada que se encuentren inscritas en el Registro Nacional 
ocurre  el  1°  de  enero  de  cada  año.  Es  decir,  el  hecho  generador  es  estar 
inscritas ante el Registro Nacional. 

5. Determine cuál es el hecho generador en la Ley No. 7092. 

“Se  establece  un  impuesto  sobre  las  utilidades  de  las  empresas  y  de  las 
personas  físicas  que  desarrollen  actividades  lucrativas…”  (Artículo  1,  Ley 
No. 7092). 

6. Nombre dos tipos de gastos deducibles y dos no deducibles para efectos de 
la declaración del impuesto de renta. 

52 
 
Gastos deducibles: el costo de los bienes, las depreciaciones; no deducibles: 
salarios  no  reportados  a  la  CCSS,  gastos  que  no  tengan  relación  con  la 
actividad del negocio. 

7.  Defina el término base imponible. 

Es el producto de la renta bruta menos los gastos deducibles, obteniendo de 
esta manera la renta neta, la cual es la base imponible. 

Caso 1  

Confección de asientos de diario en cada transacción económica. 

1‐9‐2012  Debe Haber 


Efectivo  ¢8 000 000,00  
Arnoldo Barrantes‐cuenta capital  ¢4 000 000,00 
Sergio Arguedas‐cuenta capital  ¢4 000 000,00 
Inicio de la compañía   
 

1‐9‐2012  Debe Haber 


Equipo de cómputo  ¢1 260 000,00  
Cuentas por pagar  ¢1 260 000,00 
Gasto publicidad  ¢20 000,00  
Efectivo  ¢20 000,00 
Compra de equipo y pago de publicidad  
 

3‐9‐2012  Debe Haber 


Efectivo  ¢ 100 000,00  
Sergio Arguedas‐cuenta capital  ¢100 000,00 
Aporte socio   
 

5‐9‐2012  Debe Haber 


Francisco Umaña‐cuenta retiro  ¢ 50 000,00  
Arnoldo Barrantes‐cuenta retiro  ¢50 000,00  
Efectivo  ¢100 000,00 
Retiro socios   
 

53 
 
7‐9‐2012  Debe Haber 
Inventarios  ¢1 100 000,00  
Efectivo  ¢1 100 000,00 
Compra de mercadería   
 

20‐11‐2012  Debe Haber 


Efectivo  ¢100 000,00  
Arnoldo Barrantes‐cuenta capital  ¢ 100 000,00 
Aporte de socio   

26‐11‐2012  Debe Haber 


Efectivo  ¢2 000 000,00  
Ventas  ¢2 000 000,00 
Costo de ventas  ¢1 100 000,00  
Inventario  ¢1 100 000,00 
Registro venta de mercadería   

29‐11‐2012  Debe Haber 


Gasto salarios  ¢ 200 000,00  
Gasto honorarios legales  ¢100 000,00  
Efectivo  ¢300 000,00 
Cancelación gastos   
 

30‐9‐2012  Debe Haber 


Gasto por depreciación  ¢35 000,00  
Depreciación acumulada Equipo Cómputo ¢35 000,00 
Depreciar equipo ¢1 260 000,00 / 3 /12   
 

30‐9‐2012  Debe Haber 


Francisco Umaña‐cuenta capital  ¢50 000,00  
Arnoldo Barrantes‐cuenta capital  ¢50 000,00  
Francisco Umaña‐cuenta retiros  ¢50 000,00 
Arnoldo Barrantes‐cuenta retiros  ¢50 000,00 
Cierre cuentas retiros de los socios   
 

54 
 
30‐9‐2012  Debe Haber 
Gasto impuesto renta  ¢54 500,00  
Impuesto renta por pagar  ¢54 500,00 
Utilidad neta ¢545 000,00 . 10%   
Determinación utilidad neta y el impuesto renta  
 

30‐9‐2012  Debe Haber 


Ventas  ¢2 000 000,00  
Costo de ventas  ¢1 100 000,00 
Gasto publicidad  ¢20 000,00 
Gasto salarios  ¢200 000,00 
Gasto honorarios profesionales  ¢100 000,00 
Gasto depreciación  ¢35 000,00 
Gasto impuesto renta  ¢54 500,00 
Pérdidas y ganancias  ¢490 500,00 
Asiento cierre fiscal periodo   
 

30‐9‐2012  Debe Haber 


Pérdidas y ganancias  ¢490 500,00  
Sergio Arguedas‐cuenta capital  ¢196 200,00 
Arnoldo Barrantes‐cuenta capital  ¢196 200,00 
Francisco Umaña‐cuenta capital  ¢98 100,00 
Distribución  utilidades:  Arguedas  y  Barrantes, 40%   
cada uno y Umaña un 20% 

Caso 2 

DETERMINACIÓN DEL IMPUESTO DE RENTA POR CANCELAR. 
INDUSTRIAS CORELLA FALLAS LTDA. CÁLCULO IMPUESTO DE RENTA 
PERIODO 2015. 
Utilidad contable  ¢44 563 700,00 
Más: 
Gastos no deducible 
Donaciones no autorizadas  ¢700 000,00 
Salarios no reportados C.C.S.S.  ¢800 000,00 
Menos: 
Intereses no imponibles  ‐¢1 975 000,00 
Amortización perdida (¢18 000 000,00/3)   ‐¢6 000 000,00 
Renta imponible  ¢38 088 700,00 
Impuesto de renta    ¢11 426 610,00 
 

55 
 
De acuerdo con la tabla 2015, ingresos superiores ¢106 026 000,00cancela un 30% de impuesto. 
¢38 088 700,00 . 30%= ¢11 426 610,00.  

Caso 3 

HILDA RETANA PROPIETARIA SODA 

Ingresos: ¢32 300 000,00 

Gastos: ¢15 375 000,00  

Utilidad: ¢16 925 000,00   

Cálculo con una utilidad de ¢16 925 000,00 

De  A  Tramos % Monto a  Monto Acumulados


pagar 
0  ¢3 522 000,00  ¢0,00 0% ¢0,00 ¢0,00
¢3 522 000,00  ¢5 259 000,00  ¢1 737 000,00 10% ¢173 700,00 ¢173 700,00
¢5 259 000,00  ¢8 773 000,00  ¢3 514 000,00 15% ¢527 100,00 ¢700 800,00
¢8 773 000,00  ¢16 925 000,00  ¢8 152 000,00 20% ¢1 630 400,00 ¢2 331 200,00
 

 
Impuesto de renta  ¢2 331 200,00

  Deducción por conyugue (anual) ‐¢26 760,00

Deducción por tres hijos (anual) ¢17 880,00 * 3 ‐¢53 640,00
 
Impuesto neto a pagar  ¢2 250 800,00
 

30‐9‐2015  Debe Haber 


Gasto impuesto de renta  ¢2250 800,00  
Impuesto de renta a pagar          ¢2250 800,00
Registro impuesto de renta 

56 
 
Caso 4 

SILVIA GUEVARA. CASO SALARIO MENSUAL DE ¢2 150 000,00 
De  A  Tramos  %  Monto a pagar  Monto acumulado
¢0,00          ¢793 000,00 ¢0,00 0% ¢0,00  ¢0,00
           ¢793 000,00            1 190 000,00      ¢397 000,00 10%       ¢39 700,00              ¢39 700,00
            ¢1 190 000,00  ¢2 150 000,00   ¢960 000,00 15%   ¢144 000,00          ¢183 700,00

 
Impuesto de renta  ¢183 700,00 
  Deducción por conyugue ¢0,00 

  Deducción por tres hijos  ¢1 490,00 * 3 ‐¢4 470,00 

Impuesto neto renta a deducir mensualmente ¢179 230,00 
 

Caso 5 

Jorge Díaz 

De  A  Tramos % Monto por pagar Monto acumulado


¢0  ¢793 000,00  ¢793 000,00 0% ¢0,00 ¢0,00
 ¢793 000,00  ¢850 000,00    ¢57 000,00 10% ¢5 700,00 ¢5 700,00

Impuesto renta mensual          ¢5 700,00 
Crédito esposa           ¢2 230,00 
Crédito dos hijos ¢1 490,00x 2           ¢2 980,00 
Deducción mensual impuesto de renta             ¢490,00 
 

Sobre el salario del señor Guillermo Valverde de ¢600 000,00 no procede deducción 
al ser un salario menor a ¢793 000,00. 

57 
 
Caso 6 

ELABORACIÓN ESTADO DE RESULTADOS. EMPRESA ESTERA S.A.  
PERIODO FISCAL 2014 
Ventas  ¢85 200 150,00 
‐Devoluciones sobre ventas  ¢2 400 150,00 
Ventas netas  ¢82 800 000,00 
Costo de ventas:   
Inventario inicial  ¢8 600 000,00 
Compras  ¢42 500 150,00 
Descuentos sobre compras  ‐¢3 150 000,00 
Mercadería disponible para la venta  ¢47 950 150,00 
Inventario final  ‐¢14 850 000,00 
Costo de la mercadería vendida  ¢33 100 150,00 
Utilidad bruta  ¢49 699 850,00 
Gastos operativos:   
Gastos de ventas  ¢10 700 000,00 
Gastos de administración  ¢7 500 000,00 
Gastos financieros  ¢980 000,00 
Total gastos operativos  ¢19 180 000,00 
Utilidad neta del periodo  ¢30 519 850,00 
Impuesto de renta por cancelar 20%   ¢6 103 970,00 
 

Caso 7 

CASO DAVID GUEVARA. ASIENTOS CONTABLES 
Periodo 2015   
Efectivo  ¢48 500 000,00
Ingresos por servicios  ¢48 500 000,00 
Registro ingresos   
 

Periodo 2015   
Gastos administrativos  ¢15 100 000,00
Gastos de ventas  ¢8 600 000,00
Efectivo  ¢23 700 000,00 
Registro gastos   
 

58 
 
Periodo 2015 
Gasto de depreciación  ¢2 650 000,00
Depreciación acumulada equipo  ¢2 650 000,00 
Registro de la depreciación 
 

Periodo 2015   
Gastos financieros  ¢800 000,00
Efectivo  ¢800 000,00 
Registro pago intereses   
 

Estado de resultados 

Ingresos por servicios  ¢48 500 000,00
Gastos: 
Gastos administrativos  ¢15 100 000,00
Gastos de ventas  ¢8 600 000,00
Gastos financieros  ¢800 000,00
Gastos depreciación  ¢2 650 000,00
Total gastos  ¢27 150 000,00
Utilidad neta  ¢21 350 000,00
 

Cálculo impuesto sobre la renta 

Monto 
De  A  Tramos  %  Monto por pagar   acumulado 
¢0,00  ¢3 522 000,00 ¢0,00 0% ¢0,00  ¢0,00
¢3 522 000,00  ¢5 259  000,00 ¢1 737 000,00 10% ¢173 700,00  ¢173 700,00
¢5 259  000,00  ¢8 773 000,00 ¢3 514 000,00 15% ¢527 100,00  ¢700 800,00
¢8 773 000,00  ¢17 581 000,00 ¢8 808 000,00 20% ¢1 761 600,00  ¢2 462 400,00
¢17 581 000,00  ¢21 350 000,00 ¢3 769 000,00 25% ¢942 250,00  ¢3 404 650,00

Impuesto de renta por cancelar es ¢3 404 650,00. 

59 
 
Caso 8. 

Empresa CLFR LTDA 

Confección de asientos: 

1‐4‐2015  Debe Haber 


Compras  ¢800 000,00  
Descuentos sobre compras  ¢40 000,00 
Impuesto de ventas  ¢98 800,00  
Efectivo  ¢858 800,00 
Registro compra al contado por ¢800 000,00 con un descuento del 5%
 

10‐4‐2015  Debe Haber 


Efectivo  ¢ 328 830,00  
Ventas  ¢300 000,00 
Descuentos sobre ventas  ¢9 000,00  
Impuesto de ventas  ¢37 830,00 
Registro venta de ¢300 000,00 aplicando un descuento del 3%.
 

12‐4‐2015  Debe Haber 


Fletes sobre compras  ¢20 000,00  
Efectivo  ¢20 000,00 
Pago de flete sobre compras 
 

15‐4‐2015  Debe Haber 


Efectivo  ¢1 017 000,00  
Ventas  ¢900 000,00 
Impuesto de ventas  ¢117 000,00 
Registro de venta al contado por ¢900 000,00 al Señor Juvenal Sandi
 

25‐4‐2015  Debe Haber 


Mobiliario y Equipo  ¢200 000,00  
Impuesto sobre la ventas  ¢26 000,00  
Efectivo  ¢226 000,00 
Compra de un mueble para el producto.
 

60 
 
28‐4‐2015  Debe Haber 
Compras  ¢100 000,00  
Impuesto de ventas  ¢13 000,00  
Cuentas por pagar  ¢113 000,00 
Registro de compra mercadería condiciones 5/10 n/30

30‐4‐2015  Debe Haber 


Devoluciones sobre ventas  ¢50 000,00  
Impuesto de ventas  ¢6 500,00  
Efectivo  ¢56 500,00 
Devolución del Señor Juvenal Sandi mercadería con un precio de ¢50 000,00

Para efectos del monto a cancelar del impuesto sobre las ventas en el mes siguiente 
con fecha 15 5 2015, se confecciona la respectiva T para obtener su saldo. 

Impuesto de Ventas  
98 800,00     
37 830,00  
  117 000,00 
26 000,00
13 000,00 
6 500,00     
    
                
144 300,00   154 830,00  
10 530,00  

15‐5‐2015  Debe Haber 


Impuesto de ventas  ¢10 530,00  
Efectivo  ¢10 530,00 
Cancela impuesto de ventas correspondiente al mes de abril 2015.

61 
 
DETALLE EMPRESARIAL 

Costa  Rica  ha  basado  su  desarrollo  económico  en  el  crecimiento  de  sus 
exportaciones, en lo cual ha sido exitoso. 

Fuente: Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER) 

Dichas  exportaciones  son  clasificadas  por  PROCOMER  en  empresas  según  el 
sector,  es  notorio  que  aquellas  de  actividad  industrial  son  las  que  dan  mayor 
aporte  a  las  exportaciones,  superando  hasta  la  sumatoria  de  los  demás  sectores 
como el agrícola y el pecuario.  

62 
 
En  estos  datos,  PROCOMER  no  muestra  información  por  exportaciones  de  otro 
sector de la economía como es el de servicios. 

Los  principales  productos  de  exportación  del  sector  industrial  corresponden  a 


materiales eléctricos y electrónicos. 

Las  mayores  exportaciones  provienen  del  sector  industrial,  superando  el  74%  del 
total,  en  su  mayoría  se  tratan  de  empresas  trasnacionales;  por  lo  que  deja  a 
reflexión la poca participación de entidades de capital propio costarricense y, por 
ende, la necesidad de fomentar el crecimiento de empresas nacionales. 

63 
 
GLOSARIO 

activos por impuestos diferidos. Son las cantidades de impuestos sobre las 
ganancias por recuperar en periodos futuros, relacionadas con las 
diferencias temporarias deducibles, así como la compensación de pérdidas 
ocurridas en periodos anteriores. 

base contable. Es la registrada en los libros contables, producto de la correcta 
aplicación de la normativa contable. 

base fiscal. Es el importe o valor que es considerado por las autoridades tributarias 
hacia un activo o un pasivo de una entidad para los efectos fiscales. 

base imponible. Cantidad sobre la cual se cobra el impuesto. 

contabilidad. Sistema de información económica de una entidad o negocio, cuyo 
objetivo es facilitar el análisis y la toma decisiones de sus usuarios. Su 
proceso se basa en registrar transacciones económicas y la emisión de los 
estados financieros.  

diferencias temporarias. Son las que existen entre el importe en libros de un activo 
o pasivo en el estado de situación financiera y su base fiscal.  

ganancia contable. Es la ganancia neta o la pérdida neta del periodo antes de 
deducir el gasto por impuesto a las ganancias. 

ganancia (pérdida) fiscal. Es la ganancia (pérdida) de un periodo, calculada de 
acuerdo con las reglas establecidas por la autoridad fiscal, sobre la que se 
calculan los impuestos por pagar (recuperar). 

gasto (ingreso) por el impuesto a las ganancias. Es el importe total que, por este 
concepto, se incluye al determinar la ganancia o pérdida neta del periodo, 
contiene tanto el impuesto corriente como el diferido. 

impuestos. Tributo que se exige en función de la capacidad económica de los 
obligados a su pago. 

64 
 
normas internacionales de contabilidad. Son las normas e interpretaciones 
contables emitidas por el IASB, con el objetivo de lograr estados financieros 
comparables, transparentes y de alta calidad. 

pasivos por impuestos diferidos. Son las cantidades de impuestos sobre las 
ganancias a pagar en periodos futuros, relacionadas con las diferencias 
temporarias imponibles. 

renta bruta. La renta bruta es el conjunto de los ingresos o beneficios percibidos en 
el período del impuesto por el sujeto pasivo o contribuyente. 

renta neta. Es el resultado de deducir, a la renta bruta, los gastos o costos en que se 
incurrieron para generar la renta bruta (artículo 7, Ley del impuesto). 

65 
 
FUENTES CONSULTADAS 

Badilla,  Carolina  (2009).  La  empresa  Individual  de  Responsabilidad  Limitada  y  su 
Reforma en el Código de Comercio de Costa Rica. Tesis para optar por el grado 
de licenciatura en Derecho. Universidad de Costa Rica.  

Barrientos, María y Sarmiento, Daniel (2009). Normas Internacionales de Información 
Financiera NIIF IFRS. Colombia: Cargraphics S.A. 

Cámara  de  Comercio  de  Costa  Rica  (s.f.).  Página  principal  de  la  Cámara  de 
Comercio de Costa Rica. Consultado el 2 de noviembre 2012. Disponible en  
<http://datosabiertos.camara comercio.com/dashboards/7690/icsc/>. 

Corrales, Carlos (2012). Nociones de Derecho Mercantil. San José. Editorial EUNED. 

Gertz,  Federico  (1976).  Origen  y  evolución  de  la  Contabilidad.  México:  Editorial 
Trillos. 

Instituto  Mexicano  de  Contadores  Públicos  (2011).  Normas  Internacionales  de 


Información Financiera. Londres: IFRS Foundation. 

Mallo,  Carlos  y  Pulido,  Antonio  (2008).  Normas  Internacionales  de  Contabilidad 


(NIFF). Madrid: Thomson Editores. 

Mesén,  Vernor  (2007).  Aplicaciones  prácticas  de  las  NIIF.  Cartago:  Editorial 
Tecnológica de Costa Rica. 

Morales,  Herman  (1970).  Las  Sociedades  Mercantiles  y  el  Ejercicio  de  la  Contaduría 
Pública. Tesis para optar por titulo de Contador Público. Universidad de San 
Carlos. Guatemala. 

Promotora  de  Comercio  Exterior  de  Costa  Rica  (s.f.).  Anuario  estadístico. 
Consultado  el  4  de  noviembre  del  2012.Recuperado  de 
<http://www.procomer.com/contenido/anuario estadístico.html>. 

Ramírez,  Guillermo  (1984).  Contabilidades  de  Sociedades  en  Costa  Rica.  San  José: 
Editorial UNED. 

Salas, Miguel (1988).Contabilidad Introductoria. Costa Rica: Editorial ITAE. 

66 
 
Leyes 

Ley Nº 7092  Ley del Impuesto sobre la Renta 

Ley Nº 9024  Impuesto a las Personas Jurídicas 

Ley Nº 3284  Código de Comercio 

Ley No 6826 Ley Impuesto General sobre las ventas 

67 
 
Apéndice 

NORMA INTERNACIONAL CONTABILIDAD NIC 12  

IMPUESTO A LAS GANANCIAS  

A. GENERALIDADES 

Tanto las sociedades mercantiles como las empresas en forma individual  buscan el 
lucro, el obtener ganancias o utilidades. Las cuales en la mayoría de los países son 
gravadas  por  medio  de  impuestos,  en  Costa  Rica  se  aplica  la  Ley  del  Impuesto 
sobre la Renta, que analizamos anteriormente. 

En  esta  aplicación  de  cobro  de  índole  tributaria  del  impuesto  a  las  ganancias  se 
presenta,  en  la  mayoría  de  los  casos,  el  enfrentamiento  o  no  coincidencia  de 
criterios entre lo expresado por la empresa y la autoridad fiscal. Algunos conceptos 
de  índole  contable  no  son  aceptados  o  al  menos  no  de  la  misma  forma  por  la 
autoridad fiscal del país. Esto con lleva a diferencias entre el monto por pagar del 
impuesto  sobre  renta  determinado  según  los  estados  financieros  y  el  establecido 
por el fisco, estas desigualdades pueden ser cifras superiores o inferiores al monto 
determinado  por  parte  de  la  contabilidad.  Es  común  encontrar  que  la  base 
imponible sobre la cual el gobierno cobra sus tributos no coincide con la ganancia o 
utilidad presentada en los estados financieros de una entidad.  

Utilidad contable Utilidad fiscal
¢25 400 000,00  ¢29 300 000,00 
(Según estados  (Según leyes 
financieros)  fiscales) 

Diferencia de  
¢3 900 000,00 

FIGURA 1. EJEMPLO DE DIFERENCIA EN LA UTILIDAD 
 

68 
 
El principal objetivo de la información contable es mostrar la razonabilidad de los 
valores  presentados  en  los  estados  financieros  de  un  negocio,  para  ello  aplica  las 
Normas  Internacionales  de  Información  Financiera  (NIFF)  y  las  Normas 
Internacionales  de  Contabilidad  (NIC),  aprobadas  en  cada  país.  Por  su  parte,  el 
gobierno busca el recaudo de impuestos según sus criterios tributarios establecidos 
en sus leyes, reglamentos, jurisprudencia. 

A  manera  de  ejemplo,  un  gasto  que  se  efectuó  en  la  empresa  y  no  tiene  su 
respectivo  comprobante,  ya  sea  por  extravío  o  robo,  no  será  aceptado  por  las 
autoridades fiscales, lo cual no implica que esta erogación no sea registrada en los 
estados financieros de la entidad, produciéndose de esta manera una diferencia en 
la  utilidad  entre  los  datos  contables  aportados  en  los  informes  financieros  y  los 
datos  aceptados  por  la  Administración  Tributaria,  lo  que  produce  una  diferencia 
en el impuesto de renta por cancelar en última instancia. 

Antes  de  la  aplicación  de  la  NIC  12,  simplemente  se  efectuaba  un  tipo  de 
conciliación, como la siguiente: 

Utilidad contable  ¢1 800 000,00 
+Gasto no reconocido fiscalmente ¢80 000,00 
‐Ingreso no gravable fiscalmente ¢100 000,00 
Utilidad fiscal  ¢1 780 000,00 
Impuesto de renta 10% ¢178 000,00 

Asiento contable 

  Debe Haber 
Gasto por impuesto de renta  ¢178 000,00  
Impuesto por pagar  ¢178 000,00
Registro impuesto de renta    

Este  procedimiento  sencillo  se  repetía  cada  cierre  fiscal  para  efectos  de 
presentación de la declaración de este impuesto. 

La  Norma  Internacional  de  Contabilidad  N.  º  12  cambia  totalmente  este 
procedimiento, establece un sistema de cálculo que conlleva al registro por medio 
de asientos contables de estas diferencias que se presentan, dejándolas plasmadas 
en  los  estados  financieros,  este  tipo  de  diferencias  que,  como  veremos 
posteriormente, son denominadas temporales o temporarias. 

69 
 
Esta norma actual fue emitida por el Comité de Normas Internacionales (IASC) en 
el  año  1996  (revisada)  sustituyendo  la  emitida  en  el  año  1979  (original).  Durante 
este lapso, hasta el año 2009, se le han efectuado una serie de modificaciones. 

La  norma  actual  revisada  establece  la  metodología  denominada  “Método  del 
pasivo basado en el balance”, el cual se enfoca en encontrar aquellas discrepancias 
que se pueden presentar en las cuentas de activos y pasivos, entre su base contable 
y la base fiscal. De encontrarse estas desigualdades, se les denomina “Diferencias 
temporarias”.  

Las  diferencias  temporarias  se  producen  al  encontrarse  una  divergencia  entre  el 
valor contable mostrado en el balance de situación de un activo o un pasivo con la 
base fiscal establecida de este, en un momento dado, en una fecha establecida. 

Este tipo de diferencias tienen como efecto a futuro que la entidad pague un monto 
mayor o menor de impuestos, partiendo de la base contable. 

Las temporarias pueden ser las siguientes: 

• Imponibles  (gravables):  generan  en  periodos  futuros  un  mayor  pago  de 
impuestos.  

• Deducibles: generan en periodos futuros un menor pago de impuestos. 

B. DIFERENCIAS TEMPORARIAS 

Se  presentan  diferencias  temporarias  imponibles  y  deducibles,  las  imponibles 


generan  en  periodos  futuros  un  mayor  pago  de  impuestos;  en  el  caso  de  las 
deducibles, generan en periodos futuros un pago menor de impuestos. 

1.  Diferencia temporaria imponible 

Da  lugar  a  cantidades  gravables  al  determinar  el  resultado  fiscal  en  ejercicios 
futuros cuando el importe en libros del activo sea recuperado o la deuda pagada. 
Esto  ocasiona  pagos  mayores  de  impuesto,  por  lo  que  se  genera  en  el  periodo 
actual un pasivo por impuesto diferido. 

70 
 
2.  Diferencia temporaria deducible 

Genera  montos  deducibles  al  determinar  el  resultado  fiscal  en  ejercicios  futuros 
cuando  el  importe  en  libros  del  activo  sea  recuperado  o  la  deuda  pagada.  Esto 
ocasiona    pagos  menores  o  recuperación  de  impuestos,  por  lo  que  genera  en  el 
periodo  actual  un  activo  por  impuesto  diferido.  De  igual  forma,  la  NIC12 
puntualiza que las pérdidas fiscales no utilizadas, que se compensarán en ejercicios 
posteriores,  y  los  créditos  fiscales  no  utilizados,  que  se  aplicarán  en  ejercicios, 
posteriores generan un activo diferido de impuestos. 

La norma establece que los activos y pasivos registrados por la empresa; en algún 
momento,  los  primeros  se  liquidarán,  es  decir,  se  venderán,  se  desecharán,  se 
depreciarán, se intercambiarán, entre otros. En el caso de los pasivos, se liquidarán, 
o  sea  se  cancelarán,  principalmente,  por  los  valores  registrados  en  libros  (por  la 
base contable). 

De producirse pagos, ya sean mayores o menores de impuestos fiscales a futuro, en 
el momento en que se recuperen los activos o se liquiden los pasivos, la presente 
norma  exige  que  la  empresa  o  entidad  reconozca,  por  medio  de  un  registro 
contable,  un  pasivo  o  un  activo,  según  sea  el  caso  por  el  impuesto  diferido  en  el 
periodo fiscal vigente. 

C. DEFINICIONES DE LA NORMA 

Los términos usados por la norma tienen el siguiente significado: 

Ganancia  contable:  es  la  ganancia  neta  o  la  pérdida  neta  del  periodo  antes 
de deducir el gasto por impuesto a las ganancias. 

Ganancia (perdida) fiscal: es la ganancia (perdida) de un periodo, calculada 
de acuerdo con las reglas establecidas por la autoridad fiscal, sobre la que se 
calculan los impuestos por pagar (recuperar). 

Gasto (ingreso) por el impuesto a las ganancias: es el importe total que, por 
este  concepto,  se  incluye  al  determinar  la  ganancia  o  pérdida  neta  del 
periodo, contiene tanto el impuesto corriente como el diferido. 

71 
 
Impuesto  corriente:  es  la  cantidad  por  pagar  (recuperar)  por  el  impuesto  a 
las ganancias relativo a la ganancia (perdida) fiscal del periodo. 

Pasivos por impuestos diferidos: son las cantidades de impuestos sobre las 
ganancias  por  pagar  en  periodos  futuros,  relacionadas  con  las  diferencias 
temporarias imponibles. 

Activos por impuestos diferidos: son las cantidades de impuestos sobre las 
ganancias  por  recuperar  en  periodos  futuros,  relacionadas  con  las 
diferencias  temporarias  deducibles,  así  como  la  compensación  de  pérdidas 
obtenidas en periodos anteriores. 

Las diferencias temporarias: son las que existen entre el importe en libros de 
un activo o pasivo en el estado de situación financiera y su base fiscal. Estas 
diferencias temporarias pueden ser deducibles o imponibles. 

D. BASE CONTABLE Y LA BASE FISCAL 

La base contable es la registrada en los estados financieros producto de la correcta 
aplicación de la normativa financiera, llámese NIIF, NIC. 

La  base  fiscal  es  el  importe  o  valor  que  es  considerado  por  las  autoridades 
tributarias hacia un activo o un pasivo de una entidad para los efectos fiscales. Esta 
es la definición general de base fiscal.  

La NIC 12 define la base fiscal de un activo y la base fiscal de un pasivo exigible de 
la siguiente manera: 

“La  base  fiscal  de  un  activo  es  el  importe  que  será  deducible  de  los  beneficios 
(ingresos)  que  para  efectos  fiscales  obtenga  la  entidad  en  el  futuro,  cuando 
recupere  el  importe  en  libros  de  dicho  activo.  Si  tales  beneficios  económicos  no 
tributan la base fiscal será igual a su importe en libros”. 

“La  base  fiscal  de  un  pasivo  es  igual  a  su  importe  menos  cualquier  importe  que, 
eventualmente,  sea  deducible  fiscalmente  respecto  a  tal  partida  en  periodos 
futuros.” 

72 
 
Contablemente,  al  determinar  el  valor  de  un  activo  se  espera  que  este  mismo 
monto  se  recuperará  en  forma  de  beneficios  económicos  en  periodos  futuros. 
Cuando esta cifra contable exceda al importe fiscalmente deducible (determinado 
por leyes o reglas). Esta desigualdad será una diferencia temporaria imponible, lo 
cual  acarrea  la  obligación  a  la  entidad  de  pagar  un  monto  mayor  de  tributos  en 
periodos futuros, dando origen al registro de un pasivo diferido por impuestos. 

Ejemplo 1 

Se  tiene  un  activo  cuyo  costo  es  de  ¢1  000,00,  su  importe  en  libros  es  de  ¢600,00; 
por  lo  tanto,  su  depreciación  acumulada  contable  es  de  ¢400,00,  para  efectos 
fiscales  la  depreciación  acumulada  es  de  ¢600,00.  La  base  fiscal  del  valor  de  este 
activo sería de ¢400,00 (¢1 000 ¢600). Se aplica una tasa impositiva del 20%.  

  Registro según  Registro según el fisco
contabilidad 
Costo   ¢1 000,00 ¢1 000,00 
Depreciación  ¢400,00 ¢600,00 
Valor   ¢600,00 ¢400,00 
 
 
  Base contable Base fiscal  Diferencia
Valor del activo neto  ¢600,00 ¢400,00  ¢200,00
Diferencia en el impuesto renta ¢200 . 20% ¢40,00

En  este  caso,  se  puede  notar  que  el  valor  contable  del  activo  excede  al  importe 
fiscalmente  deducible  (¢600  versus  ¢400),  esto  ocasionará  que  en  periodos  futuros 
solo  se  podrá  deducir  fiscalmente  un  gasto  de  depreciación  de  ¢400,00  y  no  de 
¢600,00,  lo  cual  conlleva  a  un  pago  de  más  de  impuestos  a  lo  establecido  con  la 
base contable en los periodos futuros. En este caso, el pago de más sería de ¢40,00, 
resultante de la diferencia de ¢200,00 por la tasa impositiva del 20%.  

Ante esta situación de discrepancia entre la base contable y fiscal, se debe registrar 
en  el  periodo  actual  el  pasivo  por  impuesto  de  renta  diferido,  producto  de  una 
diferencia temporaria entre la comparación de las bases, que ocasiona a futuro un 
pago de impuesto superior al monto establecido contablemente: 

73 
 
Cuenta  Debe Haber 
Gasto por impuesto de renta  ¢40,00  
Pasivo diferido impuesto de renta  ¢40,00 

En  la  misma  NIC  12  se  muestran  varios  casos  en  los  cuales  se  pueden  presentar 
estas  diferencias  de  base,  ocasionando  ya  sea  un  activo  o  pasivo  por  impuestos 
diferidos.  Es  importante  anotar  que  estos  ejemplos  dependen  única  y 
exclusivamente de la legislación fiscal de cada país, por lo tanto algunos casos no 
corresponden a nuestra la legislación costarricense; sin embargo, lo importante es 
lograr  conocer  y  manejar  el  concepto,  sobre  todo  tomando  en  cuenta  que  la 
legislación  fiscal  dentro  de  cada  país  está  sujeta  a  constantes  cambios  de  
índole político.  

Escenario Genera 
Depreciaciones utilizadas para determinar la ganancia o pérdida fiscal  Activo o pasivo diferido, de 
pueden ser diferentes a las calculadas para efectos contables.  acuerdo con el registro contable 
Los costos de desarrollo pueden ser objetos de capitalización y  Activo o pasivo diferido, de 
amortización en periodos posteriores, o registrados a resultados en el  acuerdo con el registro contable 
periodo. 
Provisiones por garantías, las cuales son reconocidas fiscalmente, Activo diferido 
únicamente en el momento de su aplicación. 
Estimaciones sobre activos tales como los incobrables, reconocidas  Activo diferido 
fiscalmente, únicamente posteriores a un proceso legal. 
Provisiones por gastos acumulados por deudas pendientes, el gasto será  Activo diferido 
deducible fiscalmente en el momento de su pago.  
Intereses por cobrar, en el supuesto que son reconocidos fiscalmente en  Pasivo diferido 
el momento de su cobranza. 
Los ingresos recibidos en forma anticipada, en el supuesto que son  Activo diferido 
reconocidos en el momento en que ingresan. 
En los costos de desarrollo de un activo intangible, los cuales, de  Pasivo diferido 
acuerdo con la NIC 38, se pueden capitalizar. 

Se  pueden  presentar  diferencias  en  las  bases  contable  y  fiscal  que  no  implican 
diferencias  temporarias  y  que  por  lo  tanto  no  ameritan  registro;  tal  es  el  caso,  a 
manera  de  ejemplo,  de  pasivos  por  sanciones  o  multas,  o  por  un  gasto  sin 
comprobante,  en  estos  casos  no  se  podrán  deducir  fiscalmente  en  ningún 
momento, por eso no se debe registrar asiento contable de ningún tipo de activo o 
pasivo  diferido.  De  igual  manera,  en  cuanto  a  la  amortización  de  un  activo 
intangible como un derecho de marca, que para efectos tributarios no se reconoce 
este  gasto  por  amortización.  Estas  diferencias  no  se  consideran  temporarias  sino 

74 
 
permanentes,  las  temporarias  –como  la  anterior  del  valor  del  activo  con  el 
trascurso del tiempo– se compensarán la base fiscal y la contable.  

E. ASPECTOS RELEVANTES POR CONSIDERAR EN LA NIC 12  

“La  mayoría  de  los  pasivos  y  de  los  activos  por  impuestos  diferidos  aparecerán 
cuando  los  ingresos  y  gastos,  que  se  incluyen  en  la  ganancia  contable  de  un 
determinado  periodo,  se computen  dentro  de  la  ganancia  fiscal en  otro  diferente. 
El correspondiente impuesto diferido se reconocerá en el resultado del periodo.” 

En  el  párrafo  anterior  se  expone  de  una  forma  clara  y  sencilla  que  el  registro  de 
estos  impuestos  diferidos,  ya  sea  activos  o  pasivos,  son  productos  de  las 
diferencias que se presentan principalmente al considerar ingresos y gastos desde 
un  punto  de  vista  contable  y  fiscal,  en  algunos  casos  nos  encontraremos  que  los 
gastos e ingresos registrados contablemente para efectos fiscales se deben tomar de 
otra  forma  o  en  otro  tiempo  a  futuro;  en  otros,  algunos  ingresos  o  gastos  válidos 
fiscalmente  serán  considerados  de  otra  forma  o  tiempo  desde  el  punto  de  vista 
contable. Esto es producto de diferencias de criterio,  por la parte contable regulada 
por las NIC y NIIF con la autoridad fiscal respectiva. 

El  monto  por  registrar,  ya  sea  como  activo  o  pasivo  diferido  de  impuesto,  es  el 
correspondiente a la aplicación de la tasa imponible o gravamen por la diferencia 
temporaria. Si tenemos una diferencia temporaria, producto de la diferencia entre 
la base contable y fiscal de ¢800 000,00 con una tasa impositiva actual del 10%, el 
monto  por  registrar,  ya  sea  como  pasivo  o  activo  por  impuesto  diferido  será  de  
¢80 000,00 (¢800 000,00 . 10%). 

La NIC 12 establece: 

“Los activos y pasivos por impuestos diferidos deben medirse empleando las tasas 
fiscales que se espera sean de aplicación en el periodo en el que el activo se realice 
o  el  pasivo  se  cancele,  basándose  en  las  tasas  (y  leyes  fiscales)  que  al  final  del 
periodo sobre el que se informa hayan sido aprobadas o prácticamente terminado 
el proceso de aprobación” 

En  relación  con  los  párrafos  anteriores,  se  procede  a  efectuar  el  registro  con  una 
tasa  del  10%  que  es  la  vigente  y  se  espera  continúe  en  el  futuro,  si  se  tiene  la 
75 
 
certeza  de  que  la  tasa  variará  al  15%,  por  ejemplo,  el  activo  o  pasivo  se  deberá 
registrar con este porcentaje del 15%. 

Como  se  establece  en  la  NIC,  el  registro  de  un  activo  diferido  está  sujeto  a  la 
suposición  de  que  la  entidad  recuperará  este  activo;  de  lo  contrario,  no  se  debe 
proceder  a  efectuar  el  registro.  La  forma  de  recuperar  un  activo  diferido  de 
impuesto  depende  de  que  la  empresa  o  entidad  obtenga  beneficios  económicos 
(ganancias)  en  periodos  futuros.  De  no  existir  esta  posibilidad,  no  se  deben 
mantener activos diferidos de impuestos.  

Al final de cada periodo sobre el cual se está informando, la entidad debe evaluar 
sus  activos  por  impuestos  diferidos  no  reconocidos;  en  caso  de  existir  y  tener  un 
grado de certeza de futuras ganancias fiscales, se deben registrar estos impuestos 
diferidos. 

El impuesto corriente (producto del cálculo fiscal) y el impuesto diferido (producto 
de  las  diferencias)  se  deberán  registrar  como  ingreso  o  gasto  e  incluirse  en  el 
resultado del periodo. 

El  siguiente  esquema  nos  ayuda  a  reconocer  si  estamos  ante  un  activo  o  pasivo 
diferido de impuestos: 

Activo: 

Base contable > Base fiscal         Pasivo impuesto diferido 

Base contable < Base fiscal         Activo impuesto diferido 

Pasivo: 

Base Contable > Base fiscal              Activo impuesto diferido 

Base Contable < Base fiscal         Pasivo impuesto diferido 

Las diferencias temporarias se clasifican de dos tipos: 

76 
 
Diferencias  temporarias  imponibles.  Implican  un  mayor  pago  de  impuestos  a 
futuro; por lo tanto, generan un pasivo diferido por impuestos. 

Diferencias  temporarias  deducibles.  Implican  un  menor  pago  de  impuestos  a 


futuro; por lo tanto, generan un activo diferido por impuestos  
 

Existen diferencias permanentes que implican ya sea un pago mayor o menor del 
impuesto de renta. Estas diferencias no se recuperaran en periodos futuros, de ahí 
su  denominación  de  “permanentes”.  Algunos  ejemplos  pueden  ser  el  gasto  por 
dietas  a directivos, el cual  no es  considerado por las leyes fiscales como un gasto 
deducible  en  todo  momento,  o  el  ingreso  por  intereses  en  algunos  títulos  valores 
del gobierno, considerado por las leyes fiscales como un ingreso no gravable. Otros 
partidas  pueden  ser  el  gasto  por  donaciones  a  entes  no  autorizados  por  el 
Gobierno, el gasto por las multas o infracciones.  

En  el  caso  de  estas  diferencias  permanentes,  algunas  de  ellas  no  se  ubicarán  por 
medio de la comparación de activos o pasivos con su base contable y fiscal, por eso 
se  requiere  acudir  al  Estado  de  Resultados  de  la  entidad  y  así  lograr  su 
identificación.  

Por  la  aplicación,  estas  diferencias  temporarias  al  igual  que  las  permanentes 
producen un pago, ya sea mayor o inferior del impuesto de la renta en el periodo 
contable,  esto  origina  una  tasa  real  o  efectiva  distinta  a  la  establecida  por  la 
normativa legal. Es de interés de las entidades conocer esta tasa efectiva aplicada 
en el periodo.  

El  proceso  de  revisión  de  los  activos  o  pasivos  diferidos  de  impuestos  se  debe 
hacer al menos una vez al año, para ello se reversa el asiento registrado en el año 
anterior  sobre  estas  cuentas  y  se  procede  al  registro  contable  con  base  en  los 
nuevos cálculos.  

El  gasto  del  impuesto  de  la  renta  de  una  entidad  está  dado  por  la  sumatoria  del 
impuesto corriente (Fisco) e incluye el diferido (Activo o Pasivo contable). 

77 
 
F. PASOS RECOMENDADOS PARA LA APLICACIÓN DE LA NIC 12 

a) Con  base  al  balance  de  situación  financiera,  establezca  las  diferencias 
temporarias entre los activos y pasivos de este.  

b) Aplique a cada una de estas diferencias temporarias el impuesto, tasa por la 
ley  fiscal  para  el  pago  del  impuesto  sobre  la  renta,  determinando  de  esta 
manera el monto del impuesto diferido. 

c) Tomando  en  cuenta  estas  diferencias  temporarias,  así  como  las  diferencias 
permanentes  que  se  pueden  presentar  en  el  Estado  de  Resultados,  efectúe 
una conciliación partiendo del monto de la utilidad o pérdida presentada en 
el Estado de Resultados, determinando el monto de utilidad o pérdida para 
los efectos fiscales. 

d) Con el insumo de la conciliación del resultado entre lo contable y lo fiscal, 
punto anterior, determine la tasa efectiva de renta del periodo. 

e) Elabore  los  asientos  contables  correspondientes,  registrando  ya  sea  los 


activos  o  pasivos  diferidos  de  renta  así  como  el  impuesto  corriente 
determinado según las reglas o leyes fiscales del país. 

78 
 
Importante NIC 12: 

La aplicación de esta norma no se debe mal interpretar, suponiendo que implica para 
la  empresa  un  pago  mayor  o  menor  de  impuesto  sobre  la  renta,  ya  sabemos que  el 
impuesto por pagar es el determinado por la autoridad fiscal, lo cual no va a cambiar. 
La  NIC  lo  que  origina  es  registrar  contablemente  el  gasto  correcto  del  impuesto  de 
renta del periodo, sobre la base de los resultados contables. 

Si la contabilidad registrara como gasto únicamente el monto pagado al fisco en cada 
periodo, se estaría presentando un gasto que no corresponde a la realidad de acuerdo 
con los estados financieros de la empresa.  

Las diferencias tributarias se presentan en una forma transitoria, digamos discontinua, 
variable, en comparación al registro contable. Por ejemplo, un gasto por incobrable se 
registra contablemente en este periodo, la administración tributaria lo aceptará no en 
este  periodo  sino  en  el  siguiente.  Si  contablemente  se  siguiera  con  este  patrón,  en 
este  periodo  se  registra  un  gasto  más  alto  de  renta  al  no  ser  tomado  el  incobrable 
como  un  gasto  deducible;  en  el  periodo  siguiente,  se  registrará  un  gasto  menor  de 
renta,  al  ser  reconocido  por  el  fisco  el  incobrable  como  gasto  (recordemos  el 
impuesto  de  renta  determinado  por  la  autoridad  fiscal  se  registra  como  un  gasto). 
Antes estas fluctuaciones, la contabilidad no puede ser reactiva, registrando al gasto 
únicamente el pago al fisco, lo cual no coincide con el punto de vista mostrado en los 
estados financieros. 

 La utilización de la NIC 12 permite el registro del gasto de renta correcto de acuerdo 
con el resultado contable, para lo cual crea las cuentas de activos o pasivos diferidos, 
ya que se sabe que estas diferencias serán aplicadas por el fisco, de una u otra forma, 
en el futuro. 
 

Casos y ejemplos ilustrativos 

Nota:  se  presentan  algunos  casos  que  no  están  necesariamente  de  acuerdo  con  la 
normativa  fiscal  costarricense,  pero  con  el  fin  de  conocer  el  funcionamiento 
contable de la NIC 12 se ilustran. Se toma un tasa impositiva del 10%. 

79 
 
Caso 1: 

Se encuentra registrado contablemente un gasto acumulado por pagar por la suma 
de ¢30 000,00; para efectos fiscales, el gasto se reconoce solamente cuando se 
cancela. 

Cuenta de pasivo  Base contable Base fiscal Diferencia 


Gasto acumulado  ¢30 000,00 ¢0,00 ¢30 000,00 

Diferencia temporaria: ¢30 000,00 . 10% = ¢3 000,00 

Asiento contable:  Debe Haber


Activo Impuesto Diferido  ¢3 000,00
Gasto por impuesto Renta ¢3 000,00

Esta es una diferencia temporaria deducible, es decir, en los periodos fiscales futuros 
será tomada en cuenta por el fisco (se cancelará o aplicará menos impuesto); por lo 
tanto, representa un activo diferido por el impuesto. 

Se puede notar que la base contable es mayor que la base fiscal, por lo que se genera 
un activo diferido. 

El  gasto  de  renta  se  acredita  (se  disminuye),  ya  que  al  no  considerarse  este  monto 
como un gasto deducible en el periodo actual, implica que el impuesto corriente por 
cancelar al fisco será mayor y, por lo tanto, el gasto registrado en contabilidad por el 
impuesto es más alto de lo que contablemente se debería registrar; con este registro, 
al aplicar el crédito a la cuenta de gasto, se logra disminuir esta cuenta y así, mostrar 
en el periodo el gasto correcto, de acuerdo con la realidad contable. 
 

80 
 
Caso 2: 

Se tiene un saldo de una provisión por garantías por la suma de ¢200 000,00, esto 
representa la parte que no ha sido un gasto real. Para efectos fiscales el gasto se 
reconoce solamente cuando se cancela o ejecuta el gasto. 

Cuenta de pasivo  Base contable Base fiscal Diferencia 


Provisiones por Garantías  ¢200 000,00 ¢0,00 ¢200 000,00 

Diferencia temporaria: ¢200 000,00 . 10% = 20 000,00 

Asiento contable:  Debe Haber


Activo Impuesto Diferido  ¢20 000,00
Gasto por impuesto Renta ¢20 000,00

Esta es una diferencia temporaria deducible, es decir, en los periodos fiscales futuros, 
será tomada en cuenta por el fisco (se cancelará o aplicará menos impuesto); por lo 
tanto, representa un activo diferido por el impuesto. 

Se puede notar que la base contable de este pasivo es mayor que la base fiscal, por lo 
que se genera un activo diferido. 

El gasto de renta se acredita, ya que al no considerarse este monto como un gasto 
deducible en el periodo actual, implica que el impuesto corriente por cancelar será 
mayor, por lo que al registrar este crédito se logra mostrar el gasto correcto.  
 

81 
 
Caso 3: 

Se ha registrado una maquinaria con un costo de ¢1 000 000,00; para efectos 
contables, se deprecia en cuatro años, para efectos fiscales se permite depreciar en 
dos años. 

Cuenta de activo  Base contable Base fiscal Diferencia 


Maquinaria  ¢750 000,00 ¢500 000,00 ¢250 000,00 
  (¢1 000,000 ‐¢250 0000) (¢1 000,000 ‐¢500 000)  

Diferencia temporaria: ¢250 000,00 . 10% = ¢25 000,00 

Asiento contable:  Debe Haber


Gasto impuesto renta  ¢25 000,00
Pasivo impuesto diferido  ¢25 000,00

Esta es una diferencia temporaria imponible, es decir, en los periodos fiscales futuros 
será tomada en cuenta por el fisco (se cancelará o aplicará más impuesto); por lo 
tanto, representa un pasivo diferido por el impuesto. 

Se puede notar que la base contable de este activo es mayor que la base fiscal, por lo 
que se genera un pasivo diferido. 

El gasto de renta se debita aumentado este rubro, ya que al considerar el fisco un 
monto más alto de gasto por depreciación implica un pago menor del gasto corriente 
por el impuesto de renta. Al registrar este cargo, se logra mostrar el gasto correcto.  
 

82 
 
Caso 5: 

La Empresa Don Raúl S.A. tiene cuentas por cobrar por un monto de  
¢600 000,00 sobre el cual existe una estimación para incobrable de  
¢80 000,00; por lo tanto, su base contable es de ¢520 000,00. Para efectos fiscales 
esta estimación no corresponde, dado que el gasto desde un punto de vista fiscal se 
registrará después de haber agotado la vía judicial. 

Cuenta de activo  Base contable Base fiscal Diferencia 


Cuentas por cobrar  ¢520 000,00 ¢600 000,00 ¢80 000,00 

Diferencia temporaria: ¢80 000,00 . 10% = ¢8 000,00 

Asiento contable:  Debe Haber


Activo por impuesto diferido  ¢8 000,00
Gastos por impuesto  ¢8 000,00 

Esta es una diferencia temporaria deducible, es decir, en los periodos fiscales futuros 
será tomada en cuenta por el fisco (se cancelará o aplicará menos impuesto); por lo 
tanto, representa un activo diferido por el impuesto. 

Se puede notar que la base contable de este activo es menor que la base fiscal, por lo 
que se genera un activo diferido. 

El gasto de renta se debita aumentado este rubro, ya que al considerar el fisco un 
ingreso no gravable en este periodo implica un pago menor del gasto corriente por el 
impuesto de renta. Al registrar este cargo, se logra mostrar el gasto correcto.  

83 
 
Práctica 1 

Se compra un vehículo con un costo de ¢6 000 000,00, contablemente se deprecia en dos años; aunque, 
para efectos fiscales, se debe depreciar en tres años. Base imponible 15%. 

Datos estados financieros 

  Año 1 Año 2 Año 3


Ingresos  ¢8 000 000,00 ¢10 000 000,00  ¢10 000 000,00
Gastos administrativos  ¢4 000 000,00 ¢5 000 000,00  ¢6 500 000,00
Gasto por depreciación  ¢3 000 000,00 ¢3 000 000,00  ¢0,00
Utilidad antes impuestos  ¢1 000 000,00 ¢2 000 000,00  ¢3 500 000,00
Impuesto según contabilidad  ¢150 000,00 ¢300 000,00  ¢525 000,00

Año 1: 

  Base contable Base fiscal Diferencia temporaria


Costo vehículo  ¢6 000 000,00 ¢6 000 000,00  
Depreciación acumulada  ¢3 000 000,00 ¢2 000 000,00  
Valor neto  ¢3 000 000,00 ¢4 000 000,00 ¢1 000 000,00

Impuesto diferido sobre diferencia temporaria: ¢1 000 000,00 . 15% = ¢150 000,00 
Conciliación del resultado contable y el fiscal 
Utilidad antes de impuestos (contable) ¢1 000 000,00
Más:   
Depreciación acelerada (Para el fisco es ¢2 000 000,00 y no ¢3 000 000,00)  ¢1 000 000,00
Base imponible fiscal  ¢2 000 000,00
Tasa imponible 15%. (Impuesto por pagar al Fisco) ¢300 000,00

Asientos contables Año 1: 
Cuenta   Debe Haber
Impuesto a las ganancias  ¢300 000,00  
Impuesto por pagar  ¢300 000,00 
Registro del impuesto de renta    
   
Activo por Impuesto Diferido  ¢150 000,00  
Impuesto a las ganancias.  ¢150 000,00 
Registro  del  impuesto  diferido  producto  de  la 
diferencia temporaria 

84 
 
El monto del gasto por el impuesto sobre la renta en los estados financieros será de  
¢150 000,00, esta diferencia se registra como un activo diferido (como un tipo de derecho), ya 
que en los futuros periodos el gasto de renta pagado al fisco será inferior al gasto contable del 
impuesto por lo que en esos periodos se aplicará este activo diferido, logrando de cierta manera 
su recuperación y registro correcto del gasto por este impuesto a las ganancias. 
 

 
Práctica 2 
Empresa PGD Sociedad 
Anónima                   
Balance de situación 
Al 30 setiembre del 2012 
Activo o 
   Base contable  Nota  Base fiscal  Diferencia  10% Tasa Impto.  Pasivo 
Activos corrientes 
Efectivo  ¢1 600 000,00 ¢1 600 000,00
Inversiones títulos valores  ¢3 350 000,00 ¢3 350 000,00
Pasivo 
Intereses por cobrar  ¢150 000,00 1 ¢0,00 ‐¢150 000,00 ‐¢15 000,00  Diferido 
Activo 
Cuentas por cobrar  ¢8 500 000,00 2 ¢8 700 000,00 ¢200 000,00 ¢20 000,00  Diferido 
Pasivo 
Gastos de organización  ¢600 000,00 3 ¢0,00 ‐¢600 000,00 ‐¢60 000,00  Diferido 
   ¢14 200 000,00
Activos no corrientes 
Propiedad planta y equipo  Activo 
(neto)  ¢16 500 000,00 4 ¢17 000 000,00 ¢500 000,00 ¢50 000,00  Diferido 
Documentos por cobrar largo 
plazo  ¢2 000 000,00 ¢2 000 000,00
Otros activos  ¢600 000,00 ¢600 000,00
   ¢19 100 000,00
Total activos  ¢33 300 000,00

  
Pasivos corrientes 
Deuda corto plazo  ¢700 000,00 ¢700 000,00
Cuentas por pagar 
proveedores  ¢6 200 000,00 ¢6 200 000,00
Activo 
Intereses por pagar  ¢300 000,00 5 ¢0,00 ‐¢300 000,00 ¢30 000,00  Diferido 
Gastos acumulados por  Activo 
pagar  ¢1 800 000,00 6 ¢0,00 ‐¢1 800 000,00 ¢180 000,00  Diferido 
   ¢9 000 000,00
Pasivos no corrientes 
Hipoteca largo plazo  ¢5 300 000,00 ¢5 300 000,00

85 
 
  
Total Pasivos  ¢14 300 000,00
Patrimonio 
Capital social  ¢10 000,000,00 ¢1 000 000,00
Reserva legal  ¢2 000,000,00 ¢2 000 000,00
Utilidades acumuladas  ¢7 000,000,00 ¢7 000 000,00
Total patrimonio  ¢19 000 000,00
  
Total pasivo y patrimonio  ¢33 300 000,00 ¢205.000,00 
           
        Resumen 
Total activos 
        diferidos  ¢280 000,00
Total pasivos 
        diferidos  ¢75.000,00
 
Empresa PGD Sociedad Anónima          
Estado de resultados    
Del 1 de octubre 2009 al 30 setiembre del 2010    
  
    
Ingresos por servicios  ¢22 500 000,00   
Ingresos por intereses  ¢150 000,00   
Total ingresos  ¢22 650 000,00   
     
Gastos administrativos  ¢14 100 000,00   
Gastos financieros  ¢300 000,00   
Total gastos operativos  ¢14 400 000,00   
     
Utilidad de operación  ¢8 250 000,00   
     
Otros ingresos   ¢1 400 000,00   
Otros gastos  ¢2 200 000,00   
     
Utilidad antes de impuestos  ¢7 450 000,00   
     
Impuesto contable según tasa (10%)  ¢745 000,00   
     
Utilidad neta  ¢6 705 000,00   
     
Notas:       
Ingresos       
Dentro de otros ingresos se considera un monto de ¢300 000,00    

86 
 
obtenido como un premio de lotería ganado por la empresa, el 
cual no es imponible. 
  
En otros ingresos se encuentra la suma de ¢350 000,00 como 
ganancia de capital en venta de un terreno, el cual no es 
imponible.    
     
Gastos:       
Dentro de otros gastos se incluyen un monto de ¢100 000,00 por 
un rubro del cual se perdió el comprobante de respaldo, por lo 
tanto no es un gasto deducible.    
  
Incluye un monto de ¢400 000,00 por dietas a los socios, lo cual el 
fisco no lo incluye como un gasto deducible.    
 

Empresa PGD Sociedad Anónima    
Conciliación del impuesto de Renta    
Del 1 de octubre 2009 al 30 setiembre del 2010  Tipo diferencia 
     
Utilidad antes de impuestos (contable)  ¢7 450 000,00   
     
     
Ajustes a los ingresos     
Premio lotería ingreso no imponible  ‐¢300 000,00 Permanente 
Ganancia de capital venta de terreno  ‐¢350 000,00 Permanente 
Intereses sobre inversiones  ‐¢150 000,00 Temporaria 
     
Ajustes a los gastos    
Gastos sin comprobante  ¢100 000,00 Permanente 
Gastos por dietas Socios  ¢400 000,00 Permanente 
Gasto por incobrables  ¢200 000,00 Temporaria 
Gastos de organización  ‐¢600 000,00 Temporaria 
Gasto depreciación acelerada  ¢500 000,00 Temporaria 
Gastos intereses por pagar  ¢300 000,00 Temporaria 
Gastos acumulados  ¢1 800 000,00 Temporaria 
     
Total base imponible (Fiscal)  ¢9 350 000,00   
     
Impuesto sobre la renta 10% (Por cancelar) ¢935 000,00   
 

87 
 
Empresa PGD Sociedad Anónima          
Determinación de la tasa efectiva    
Del 1 de octubre 2009 al 30 Setiembre del 2010   
    
Utilidad antes de impuestos (contable)  ¢7 450 000,00   
     
Menos: Ingreso no gravables‐diferencias permanentes    
Premio lotería ingreso no imponible  ¢300 000,00   
Ganancia de capital venta de terreno  ¢350 000,00
Total ingresos no gravables  ¢650 000,00
     
Mas: Gastos no deducibles    
Gastos sin comprobante  ¢100 000,00
Gastos por dietas Socios  ¢400 000,00
   ¢500 000,00   
     
Total base fiscal  ¢7 300 000,00   
     
Impuesto sobre la renta 10% sobre base fiscal  ¢730 000,00   
     
Tasa efectiva (¢730 000,00 / ¢7 450 000,00)  9,79%   
  
Nota       
Para efectos de determinar la tasa efectiva o tasa real del periodo, se 
deben tomar únicamente las diferencias permanentes; las temporarias no 
se incluyen, ya que se aplicarán en periodos futuros.    
  
  
     
Asientos contables    
Cuenta  Debe     Haber 
Activos por impuesto diferido  ¢280 000,00      
Pasivos por impuestos diferidos        ¢75 000,00
Impuesto a las ganancias        ¢205 000,00
Registro de las diferencias temporarias producto de la diferencias entre la base fiscal y contable  
     
Cuenta  Debe     Haber 
Impuesto a las ganancias (gasto)  ¢935 000,00      
Impuesto de renta por pagar        ¢935 000,00
Se registra el pasivo por el impuesto determinado según las disposiciones de la autoridad fiscal.  
 

88 
 
Capítulo 2  

PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS Y  

NORMAS RELACIONADAS 
 

Sumario 

I. Emisión de acciones 
II. Registro contable en la emisión de acciones 
III. Utilidades retenidas 
IV. Estado de cambios en el patrimonio 
V. Presentación de los estados financieros 

Objetivos de aprendizaje 

Al concluir este capítulo, usted será capaz de: 

1. Aplicar  las  nociones  contables  para  el  registro  de  las  transacciones 
relacionadas  con  la  emisión  de  acciones  de  capital,  el  fraccionamiento  y  la 
suscripción de acciones. 

2. Elaborar  asientos  contables  relativos  a  la  declaración  y  pago  de  los 


dividendos hacia los asociados. 

3. Analizar  el  impacto  de  la  NIC  33,  ganancias  por  acción  y  sus  respectivos 
cálculos. 

4. Elaborar el estado de cambios en el patrimonio y su interpretación. 

89 
 
 

CONSEJO DIDÁCTICO 

En  el  mundo  actual  de  corte  capitalista,  en  donde  las  empresas  privadas, 
principalmente  las  sociedades  anónimas,  tienen  un  papel  preponderante  en  la 
económica,  la  producción,  la  propiedad  de  los  recursos  financieros;  resulta 
fascinante conocer aspectos sobre la forma de operar, negociar y de financiarse en 
este tipo de entidades, especialmente los instrumentos de títulos valores (acciones), 
columna vertebral de algunas empresas que se constituyen por este medio. Resulta 
valioso para el estudiante adentrarse en estos temas, investigar sobre los mercados 
de valores, estar al tanto de las noticias bursátiles más relevantes a nivel nacional o 
internacional, con lo cual tendrá un espectro mayor de aprendizaje en el campo de 
los negocios. 

90 
 
INTRODUCCIÓN 

En  el  capítulo  1  se  estudiaron  las  distintas  personas  jurídicas  existentes  en  Costa 
Rica, una de ellas y la más utilizada, tanto a nivel nacional como mundial, son las 
sociedades anónimas, figura que brinda facilidad de operatividad a los distintos tipos 
de negocios actuales. Su gran movilidad en cuanto a los capitales, a la facilidad de 
venta  o  traslado  de  su  propiedad,  para  el  ingreso  de  nuevos  propietarios,  la 
responsabilidad  restringida  de  los  socios  a  su  aporte  permite  que  este  tipo  de 
entidades sean las de mayor generación de negocios y de dinero.  

Su estructura principal se basa en el patrimonio de los asociados representado por 
el  instrumento  financiero  denominado  acciones,  este  documento  brinda  la 
propiedad  sobre  el  negocio.  Grandes  empresas  tienen  su  propiedad  basada  
en  acciones,  el  mayor  poseedor  de  estas  se  convierte  en  el  mayor  
propietario del negocio.  

En  este  capítulo  se  examinan  varios  aspectos  de  los  registros  contables 
provenientes  de  las  transacciones  de  capital  o  patrimonio,  que  se  pueden  dar  en 
una  sociedad  anónima,  a  la  vez  se  analiza  la  Norma  Internacional  de  
Contabilidad 33 llamada Ganancia por acción, la cual, aunque no se refiere a ningún 
tipo de registro contable, muestra la forma de presentar este dato para evaluar el 
desempeño de una organización.  

Por último, se prepara el estado de cambio en el patrimonio, el cual es uno de los 
cinco  estados  financieros  de  elaboración  obligatoria,  cuyo  objetivo  es  mostrar  los 
cambios y movimientos que se producen de un periodo a otro en el componente de 
capital o patrimonio dentro una empresa.  

91 
 
I. EMISIÓN DE ACCIONES 

La  emisión  de  acciones  es  el  instrumento  de  financiamiento  utilizado, 
primordialmente, por las sociedades anónimas. Para la negociación de este tipo de 
títulos  existen  ágiles  mercados  bursátiles  a  nivel  mundial,  como  lo  son  las  bolsas 
de valores, en donde se transan el traspaso por medio de su compra y venta. 

En Costa Rica, estos entes jurídicos, llamados sociedades anónimas, deben detallar 
en su escritura constitutiva el monto del capital social, forma y plazo en que deba 
pagarse,  además  el  valor  nominal,  la  naturaleza,  y  las  clases  de  acciones  de  los 
cuales se encuentra compuesto (artículos 18 y 106 del Código de Comercio). 

Se permite el dinamismo en cuanto a movimientos o las actividades de patrimonio, 
lo  cual  hace  que  la  sociedad  anónima  cuente  con  la  facultad  de  aumentar  o 
disminuir  su  capital  accionario,  autorizar  otros  tipos  de  títulos  no  previstos  en  la 
escritura  social,  para  ello  se  debe  convocar  a  una  asamblea  extraordinaria  de  los 
socios (artículo 156 del Código de Comercio). 

A. DERECHOS DE LOS ACCIONISTAS 

La  acción  en  propiedad  del  accionista  es  un  título  mediante  el  cual  se  acredita  y 
transmite la calidad de socio. Las acciones comunes, también llamadas ordinarias o 
corrientes,  otorgan  idénticos  derechos  y  representan  partes  iguales  del  capital 
social,  deben  ser  nominativas  (artículo  120  del  Código  de  Comercio).  Además  de 
estos títulos, la sociedad tendrá amplia facultad para autorizar y emitir una o más 
clases de acciones y títulos valores, con las designaciones, preferencias, privilegios, 
restricciones,  limitaciones  y  otras  modalidades  que  se  estipulen  en  la  escritura 
social (artículo 121 del Código de Comercio). 

Toda  sociedad  anónima  que  emita  estos  instrumentos  debe  llevar  un  registro 
(artículo  137  del  Código  de  Comercio)  llamado  libro  de  accionistas,  en  el  cual  se 
anotan, entre algunos datos, los siguientes: 

El nombre del accionista 

Cantidad de acciones que le pertenecen 

92 
 
Canjes y cancelaciones de acciones 

Traspasos de acciones 

La sociedad considerará como socio a la persona física o jurídica inscrita como tal 
en el registro de accionistas (artículo 140 del Código de Comercio). 

La  acción  es  el  medio  por  el  cual  se  ejerce  propiedad  del  socio  con  respecto  a  la 
sociedad,  cada  acción  común  u  ordinaria  tendrá  derecho  a  un  voto  para  las 
distintas asambleas,  ya sean  ordinarias o  extraordinarias (artículo 139 del Código 
de Comercio). 

B. ACCIONES COMUNES 

La  definición  establecida  por  las  Normas  Internacionales  de  Contabilidad  es  la 
siguiente: 
“Es un instrumento de patrimonio que está subordinado a todas las demás clases 
de instrumentos de patrimonio” (NIIF, 2013). 

Las acciones de inicio de una sociedad anónima otorgan idénticos derechos a sus 
propietarios, representan la propiedad y el control de la empresa. No tienen fecha 
de  vencimiento.  En  Costa  Rica  se  pueden  emitir  tanto  en  moneda  nacional  como 
extranjera  (artículo  120  del  Código  de  Comercio).Para  su  circulación,  deben  estar 
íntegramente pagadas (artículo 124 del Código de Comercio). 

Dentro  de  los  beneficios  generales  que  tienen  los  socios  se  encuentran  los 
siguientes: 

Derecho  a  dividendos  con  base  en  las  utilidades  y  en  proporción  a  la 
cantidad de acciones en su poder. 

Participar en las asambleas generales de accionistas (artículo 152 del Código 
de Comercio). 

Discutir y aprobar los informes financieros de la empresa. 

Nombrar o revocar el nombramiento de los administradores, junta directiva 
de la empresa. 

Acordar o no la entrega de dividendos.  
93 
 
C.  ACCIONES PREFERENTES 

Este  tipo  de  título,  diferente  a  las  ordinarias  o  corrientes,  se  distingue  porque 
otorga un beneficio o condición específica a su tenedor. 

Son utilizadas por las empresas con el fin de obtener financiamiento o recursos que 
por  otra  vía  resultaría  difícil  u  oneroso,  como  lo  pueden  ser  los  préstamos 
bancarios  o  financiamiento  de  proveedores.  En  Costa  Rica,  son  un  medio  poco 
utilizado por las entidades. 

Dentro  de  los  tipos  de  beneficios  estipulados  más  comunes  para  los  
accionistas son: 

Dividendos fijos, ya sea en un monto o porcentaje establecido. 

Sistema de canje por acciones ordinarias. 

Derechos a voz. 

Acumulación de dividendos. 

Participación en el exceso de dividendos. 

Redención en una fecha futura. 

Uno de los privilegios más utilizados es esta clase de títulos es la prioridad de pago 
de  dividendos  sobre  cualquier  otro  tipo  de  acción,  con  lo  cual  la  empresa  se 
compromete  a  pagar  a  sus  tenedores  dividendos  en  primera  instancia,  es  decir, 
antes que a los propietarios de las ordinarias o corrientes. 

Otro beneficio de mayor uso en este tipo de acciones es el acumulable, con lo cual 
su  propietario  se  garantiza  que,  a  pesar  de  no  existir  una  declaración  anual  de 
dividendos,  el  monto  correspondiente  a  este  tipo  de  acción  se  acumulará,  no 
perdiendo así su derecho por este monto de dividendos. Si la acción preferente no 
es  acumulable  perderá  su  derecho  en  el  año  o  ejercicio  en  el  cual  no  se  declare 
dividendos. 

94 
 
II. REGISTRO CONTABLE EN LA EMISIÓN DE ACCIONES 

Este tipo de instrumentos presenta diferentes transacciones económicas dentro de 
una organización, partiendo desde su suscripción, emisión, pago, su vencimiento, 
entre  otras,  lo  cual  conlleva  al  registro  contable  por  medio  de  diferentes  
asientos de diario.  

A. SUSCRIPCIÓN DE ACCIONES 

Al  inicio,  la  empresa  estipula  el  monto  del  capital  social  en  su  escritura 
constitutiva, estableciendo la cantidad de acciones y el valor nominal de ellas. Esta 
declaratoria no implica que en el mismo momento sean cancelados y emitidos los 
títulos  a  los  socios,  este  dato  simplemente  es  el  capital  autorizado,  el  
máximo a emitir.  

Cada socio puede suscribir una cantidad de acciones y tener un plazo establecido 
para su cancelación, recuerde que no se puede emitir ningún instrumento si no se 
encuentra íntegramente pagado. 

En  el  artículo  126  del  Código  de  Comercio,  se  establecen  algunos  lineamientos 
sobre la cancelación de estas suscripciones pendientes de pago de los socios, como 
las siguientes: 

Cuando hubiera un saldo en descubierto y estuviere vencido el plazo en que 
deba  pagarse,  la  sociedad  procederá  a  exigir  su  pago,  o  bien  a  vender  las 
acciones extrajudicialmente. 

Artículo 127. El producto de la venta a que se refiere el artículo anterior se 
aplicará  a  cubrir  la  deuda  y  si  excediera  el  monto  de  esta,  se  cubrirán 
también los gastos de la venta y los intereses legales sobre lo adeudado. El 
remanente  se  entregará  al  antiguo  accionista,  si  lo  reclamare  dentro  del 
plazo  de  un  año  contado  a  partir  de  la  fecha  de  la  venta;  de  lo  contrario, 
quedará a beneficio de la sociedad. 

95 
 
Artículo 128. Si no hubiera sido posible efectuar la venta dentro del plazo de 
tres  meses  a  partir  de  la  fecha  en  que  debió  hacerse  el  pago,  las  acciones 
quedarán anuladas y el accionista perderá todo derecho a sus aportes, que 
quedarán  a  beneficio  de  la  sociedad,  la  cual  podrá  emitir  las  acciones  de 
nuevo. 

A  continuación  se  analizan  tres  casos  en  los  cuales  se  efectúan  los  registros 
contables  de  inicio  en  la  emisión,  suscripción,  pago  de  las  acciones  de  tres 
empresas: 

Caso 1 

1 1 2008 

Se  inicia  la  empresa  Nacho  S.A.,  en  su  escritura  constitutiva  sus  tres  socios 
acuerdan emitir un capital social por un monto total de ¢8 000 000,00, compuesto 
por 50 acciones comunes con un valor par o nominal cada una de ¢160 000,00. 

15 1 2008 

Los socios Ignacio López, Dagoberto Gamboa y Ronald Valverde suscriben 30, 15 y 
las  restantes  5  acciones,  respectivamente.  El  plazo  máximo  de  pago  es  de  dos 
meses a partir de esta fecha. 

31 1 2008 

El socio Ignacio López entrega en efectivo la suma de ¢2 000 000,00; por su parte, el 
socio  Dagoberto  Gamboa  entrega  en  efectivo  la  suma  ¢800  000,00,  y  el  socio 
Valverde, la suma de ¢100 000,00. 

28 2 2008 

El señor Ignacio López entrega en efectivo la suma de ¢1 680 000,00; por su parte, 
el socio Dagoberto Gamboa entrega en efectivo la suma de ¢1 600 000,00. 

15 3 2008 

El  socio  Ignacio  López  cancela  el  saldo  de  su  suscripción.  El  socio  Valverde  no 
prosigue con la compra de las acciones de la empresa. 

96 
 
15 6 2008 

Han  pasado  tres  meses  desde  la  suscripción  original  y  las  acciones  del  socio 
Valverde no fue posible venderlas. 

Los registros contables se muestran en el cuadro 2.1. 

Cuadro 2.1 
REGISTROS CONTABLES DE LA EMPRESA NACHO S.A.  
Fecha  Cuenta contable Debe  Haber
15/01/2008  Suscripciones por cobrar  ¢8 000 000,00 
   Capital común suscrito     ¢8 000 000,00
Registro de las suscripciones de acciones establecidas por los 
socios. 
López 30. 160 000,00 – Gamboa 15 . 160 000,00 – Valverde   
   5 . 160 000,00    
31/01/2008  Efectivo  ¢2 900 000,00 
   Suscripciones por cobrar     ¢2 900 000,00
   Recibo efectivo por suscripciones de los socios   
31/01/2008  Capital común suscrito  ¢1 920 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢1 920 000,00
   Capital común suscrito  ¢800 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢800 000,00
   Se emiten las acciones íntegramente canceladas, en el caso del 
    
   socio López, entregó la suma de ¢2 000 000,00, con lo cual se 
    
   emite en forma completa la suma de 12 acciones 
    
   12 160 000,00 ; en el caso del socio Gamboa, entregó la suma 
    
   de ¢800 000,00, con lo cual se emiten 5 acciones integras      
   5 160 000,00 , en el caso del socio Valverde no se emite acción.      
28/02/2008  Efectivo  ¢3 280 000,00 
   Suscripciones por cobrar     ¢3 280 000,00
   Recibo efectivo por suscripciones de los socios   
   Capital común suscrito  ¢1 760 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢1 760 000,00
   Capital común suscrito  ¢1 600 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢1 600 000,00

97 
 
 

Se emiten las acciones íntegramente canceladas, en el caso del 
socio López entregó la suma de ¢1 680 000,00, con lo cual, 
sumado  al saldo anterior sin aplicar de la suscripción del día 31‐1‐
2008 por ¢80 000,00, se completa la emisión de 11 acciones 
11 160 000,00 ; el caso del socio Gamboa, entregó la suma de 
¢1 600 000,00, con lo cual se emiten 10 acciones íntegras 
10 160 000,00 ; de esta manera, el socio Gamboa cancela la 
   cantidad suscrita.       
15/03/2008  Efectivo  ¢1 120 000,00 
   Suscripciones por cobrar     ¢1 120 000,00
   Cancelación del saldo de la suscripción del socio López   
   Capital común suscrito  ¢1 120 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢1 120 000,00
   Se emiten las restantes acciones íntegramente canceladas 
del socio López, correspondientes a 7 acciones a ¢160 000,00 
cada una, ¢4 800 000,00‐¢2 000 000,00‐¢1 680 000,00=      
   ¢1 120 000,00.      
15/03/2008  Capital común suscrito  ¢800 000,00   
   Suscripciones por cobrar     ¢700 000,00
Cuenta por pagar socio 
   Ronald Valverde    ¢100 000,00
   Anulación de la suscripción de 5 acciones del socio Valverde,    
sobre las cuales adelantó en efectivo el día 31 la suma de  
   ¢ 100 000,00 ¢800 000,00 ¢100 000,00 ¢700 000,00       
15/06/2008  Cuenta por pagar Ronald Valverde  ¢100 000,00 
   Otros ingresos     ¢100 000,00
Dada la no venta de estas 5 acciones, se aplica el artículo 128
   del Código de Comercio.      
 
 
La cuenta de suscripciones por cobrar se presenta dentro del balance de situación como un 
activo monetario o circulante. La cuenta de capital acciones se registra a su valor nominal 
o valor par de la acción.   
 

98 
 
Cuadro 2.2 
MAYORIZACIÓN CUENTAS DE PATRIMONIO 
Suscripciones por cobrar  Capital común suscrito 
¢8 000 000,00     ¢8 000 000,00 
¢2 900 000,00 ¢1 920 000,00   
 ¢3 280 000,00 ¢800.000,00   
¢1 120 000,00 ¢1 760 000,00   
   ¢700 000,00 ¢1 600 000,00   
¢8 000 000,00  ¢8 000 000,00 ¢1 120 000,00   
0,00     ¢800 000,00   
¢8 000 000,00 ¢8 000 000,00 
0,00   
Capital acciones comunes 
¢1 920 000,00
¢800 000,00
¢1 760 000,00
¢1 600 000,00
   ¢1 120 000,00
¢7 200 000,00

El saldo de ¢7 200 000,00 del capital acciones comunes corresponde a 45 acciones 
con un valor nominal de ¢160 000,00 cada una, debidamente canceladas y puestas 
en circulación. 

Caso 2 

1 4 2009 

Se  inicia  la  empresa  Torres  y  Asociados  S.A.,  en  su  escritura  constitutiva  se 
autoriza  la  emisión  de  capital  social  por  un  monto  total  de  ¢5  000  000,00, 
compuesto  por  100  acciones  comunes  con  un  valor  par  o  nominal  cada  una  de  
¢50 000,00. 

1 4 2009 

La  socia  María  José  Torres  suscribe  60  acciones  cancelándolas  en  el  momento,  la 
socia Alejandra Guevara suscribe 20 acciones a su valor nominal. 

99 
 
20 4 2009 

La  socia  Stefanie  Rodríguez  suscribe  10  acciones  a  un  precio  de  ¢60  000,00  cada 
una;  por  su  parte,  el  socio  Cristian  Rivera  suscribe  10  acciones  a  un  valor  de  
¢55 000,00 cada una. 

30 4 2009  

La socia Stefani Rodríguez entrega en efectivo la suma de ¢480 000,00. 

31 5 2009  

El socio Rivera cancela su suscripción en efectivo por un monto de ¢550 000,00; por 
su parte, la socia Alejandra Guevara, de igual manera, cancela su suscripción por 
un monto de ¢1 000 000,00. 

Cuadro 2.3 
REGISTROS CONTABLES DE LA EMPRESA TORRES Y ASOCIADOS S.A.  
Fecha  Cuenta contable  Debe Haber
01/04/2009  Efectivo  ¢3 000 000,00 
   Suscripciones por cobrar  ¢1 000 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢3 000 000,00
   Capital común suscrito     ¢1 000 000,00
   Registro de la cancelación de 60 acciones a su valor nominal 
   y la suscripción de 20 acciones de la socia Alejandra Guevara
20/04/2009  Suscripciones por cobrar  ¢1 150 000,00 
   Capital común suscrito     ¢1 000 000,00
   Capital adicional acciones comunes    ¢150 000,00
Registro de la suscripción de 20 acciones a un precio mayor 
   que su valor nominal, esta diferencia se registra en una 
   cuenta de capital adicional recibida por la empresa. 
   Corresponde a ¢10 000,00 por 10 acciones de Stefani 
Rodríguez más ¢5 000,00 por 10 acciones de Cristian Rivera 
   10 000 10 5000,00 10 150 000    
30/04/2009  Efectivo  ¢480 000,00 
   Suscripciones por cobrar     ¢480 000,00
   Capital común suscrito  ¢400 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢400 000,00

100 
 
 

Se recibe efectivo por ¢480 000,00, con el cual se emite la 
cantidad de 8 acciones; la socia Rodríguez adquirió las 
   acciones a ¢60 000,00, por lo que cancela la cantidad de 8      
   acciones.  480 000,00 60 000,00 8 , el registro del capital      
   acciones es al valor nominal establecido en las mismas, en      
   este caso a ¢50 000,00 cada una      
31/05/2009  Efectivo  ¢1 550 000,00 
   Suscripciones por cobrar     ¢1 550 000,00
   Capital común suscrito  ¢1 500 000,00 
    Capital acciones comunes    ¢1 500 000,00
   Se emiten las acciones íntegramente canceladas; en el caso 
   del socio Rivera, la cantidad de 10 acciones por las cuales 
   canceló la suma de ¢55 000,00, la socia Guevara canceló 20      
acciones por un monto de ¢50 000,00 cada una. En el capital      
acciones comunes se registran 30 acciones a su valor      
   nominal de ¢50 000,00 cada una.      
 
Cuadro 2.4 
MAYORIZACIÓN CUENTAS DE PATRIMONIO 
Suscripciones por cobrar  Capital común suscrito 
¢1 000 000,00    ¢1 000 000,00 
¢1 150 000,00    ¢1 000 000,00 
 ¢ 480 000,00   
¢1 550 000,00 ¢ 400 000,00   
     ¢1 500 000,00   
¢2 150 000,00  ¢2 030 000,00 ¢1 900 000,00 ¢2 000 000,00 
¢120 000,00       ¢100 000,00 

Capital acciones comunes 
¢3 000 000,00
¢400 000,00
¢1 500 000,00
   ¢4 900 000,00

101 
 
Cuadro 2.5 
DETALLE SUSCRIPCIONES POR COBRAR SOCIOS 
CANTIDAD MONTO DE
ACCIONES  LAS  MONTO 
SOCIO  SUSCRITAS  SUSCRIPCIÓN  CANCELADO  SALDO 
María José Torres  60  3 000 000,00  3 000 000,00  0,00  
Alejandra Guevara  20  1 000 000,00  1 000 000,00  0,00  
Stefani Rodríguez  10  600 000,00  480 000,00  120 000,00  
Cristian Rivera  10  550 000,00  550 000,00  0,00  
Total  100  5 150 000,00  5 030 000,00   120 000,00  

El monto de ¢120 000,00 pendiente de cobrar por suscripción corresponde a las dos 
acciones de Rodríguez, suscritas con un valor de ¢60 000,00 cada una, pendiente de 
ser  cancelada  por  la  socia,  de  igual  manera  el  saldo  de  la  cuenta  capital  suscrito 
corresponde a estas dos acciones a su valor nominal. El monto de ¢4 900 000,00 de 
capital acciones comunes corresponden a la cancelación íntegra de 98 acciones a su 
valor nominal de ¢50 000,00 cada una. 

102 
 
Caso 3 

1 11 2012 

Gedeón  y  Asociados  S.A.  autoriza  un  capital  social  de  ¢2  000  000,00 
correspondiente  a  20  acciones  comunes  con  un  valor  nominal  de  ¢20  000,00  cada 
una. El socio A suscribe 10 acciones a un valor de ¢20 000,00 cada una. 

2 11 2012 

El  socio  B  paga  en  efectivo  la  cantidad  de  cuatro  acciones  con  un  valor  de  
¢30 000,00 cada una. 

3 11 2012  

La  empresa  autoriza  10  acciones  preferentes  con  un  valor  nominal  de  ¢80  000,00 
cada una, con un dividendo del 5%. El socio C suscribe dos acciones con un valor 
de ¢80 000,00 cada una; por su parte, el socio D cancela seis acciones preferentes en 
efectivo a un valor cada una de ¢100 000,00. 

18 11 2012 

El socio A cancela las nueve acciones comunes suscritas el día 1 11 2012. 

30 11 2012 

La empresa vende seis acciones comunes a un valor de ¢25 000,00 cada una y dos 
acciones  preferentes  a  un  valor  de  ¢85  000,00  cada  una,  a  los  socios  E  y  F 
respectivamente. 

103 
 
Cuadro 2.6 
REGISTROS CONTABLES DE SOCIEDAD GEDEÓN Y ASOCIADOS S.A. 
Fecha  Cuenta contable Debe  Haber
01/11/2012  Suscripciones por cobrar  ¢200 000,00 
   Capital común suscrito     ¢200 000,00
Registro suscripción de 10 acciones a su valor nominal de 
   ¢20 000,00      
02/11/2012  Efectivo  ¢120 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢80 000,00
   Capital adicional acciones comunes    ¢40 000,00
   Registro emisión de 4 acciones comunes a un precio mayor 
que su valor nominal de ¢20 000,00 a ¢30 000,00, la diferencia      
   de ¢10 000,00 por acción se registra como capital adicional.      
03/11/2012  Efectivo  ¢600 000,00 
   Suscripciones por cobrar  ¢160 000,00 
   Capital preferente suscrito    ¢160 000,00
   Capital acciones preferentes    ¢480 000,00
   Capital adicional acciones preferentes    ¢120 000,00
   Registro de la emisión de 6 acciones preferentes a un precio 
de ¢100 000,00 con un valor nominal de ¢80 000,00; a la vez,      
   la suscripción de dos acciones preferentes a su valor nominal      
18/11/2012  Efectivo  ¢180 000,00 
   Suscripciones por cobrar     ¢180 000,00
   Capital común suscrito  ¢180 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢180 000,00
Cancelación de suscripción de 9 acciones comunes a su valor 
   nominal      
30/11/2012  Efectivo  ¢320 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢120 000,00
   Capital adicional acciones comunes    ¢30 000,00
   Capital acciones preferentes    ¢160 000,00
   Capital adicional acciones preferentes    ¢10 000,00
   Se registra venta de 6 acciones comunes a ¢25 000,00 cada 
una con un valor nominal de ¢20 000,00 y la venta de dos 
acciones preferentes a ¢85 000,00 cada una, con un valor 
   nominal de ¢80 000,00         

104 
 
Cuadro 2.7 
MAYORIZACIÓN CUENTAS DE PATRIMONIO 
Suscripciones por cobrar  Capital común suscrito 
¢200 000,00    ¢200 000,00 
¢160 000,00      
¢180 000,00 ¢180 000,00   
¢ 360 000,00  ¢180 000,00 ¢180 000,00 ¢200 000,00 
¢180 000,00    ¢20 000,00 
Capital preferente suscrito  Capital adicional acciones comunes 
¢160 000,00 ¢40 000,00 
  ¢30 000,00 
   ¢160 000,00   ¢70 000,00 
Capital adicional acciones preferentes Capital acciones comunes 
¢10 000,00 ¢80 000,00 
  ¢180 000,00 
  ¢120 000,00 
    
   ¢10 000,00   ¢380 000,00 
Capital acciones preferentes
¢480 000,00
¢160 000,00
   ¢640 000,00
 
 
Cuadro 2.8 
GEDEÓN Y ASOCIADOS SOCIEDAD ANÓNIMA 
BALANCE DE SITUACIÓN 
AL 30 DE NOVIEMBRE 2012 
 
Componente de patrimonio: 
Capital o patrimonio: 
Capital acciones comunes  ¢380 000,00
Capital acciones preferentes  ¢640 000,00
Capital adicional acciones comunes  ¢70 000,00
Capital adicional acciones preferentes  ¢10 000,00
Capital común suscrito  ¢20 000,00
Capital preferente suscrito  ¢160 000,00
Utilidades acumuladas  ¢0,00
Total Patrimonio o capital  ¢800 000,00 

105 
 
B. ACCIONES A SU VALOR NOMINAL  

Toda acción emitida en Costa Rica debe contener un valor, el cual estará impreso 
en  la  misma  acción,  ya  sea  en  moneda  nacional  o  extranjera  (artículo  120  del 
Código de Comercio). 

Este  monto  es  denominado  valor  nominal,  en  algunos  casos  es  llamado  “valor 
facial”. La cantidad total de acciones emitidas y puestas en circulación por su valor 
facial  es  el  monto  que  se  contempla  en  los  estados  financieros  en  la  cuenta 
denominada  Capital  en  Acciones,  ya  sea  de  tipo  ordinaria  o  común,  como  las 
preferentes. 

En el cuadro 2.9 se muestra un ejemplo de composición del capital en acciones de 
una empresa y la correspondiente cuenta contable de registro. 

Cuadro 2.9 
EJEMPLO DE EMISIÓN DE CAPITAL EN ACCIONES 
Tipo de acción  Valor  Acciones  Cantidad  Total de Capital  Cuenta contable
nominal  autorizadas  acciones emitidas  emitido 
para emisión  y en circulación 
Común  ¢5 000,00  800 500 ¢2 500 000,00  Capital acciones 
Ordinaria  comunes 
Preferentes  ¢600,00  3000 2000 ¢1 200 000,00  Capital acciones 
acumulativas  preferentes 
Preferentes no  ¢400,00  2000 800 ¢320 000,00  Capital acciones 
acumulativas  preferentes 

C. ACCIONES SIN VALOR NOMINAL  

En la legislación comercial costarricense está prohibida la emisión de acciones sin 
valor,  en  algunos  países  se  permite  este  tipo  de  instrumentos,  en  el  cual  el  valor 
está dado por el precio del intercambio o de la transacción.  

Ejemplo 2.1 

El día 5 de marzo del 2011 se emiten 100 acciones, el comprador canceló la suma de 
¢280 000, 00 ;  seguidamente,  el  día  24  de  marzo  se  emiten  otras  100  acciones, 
recibiendo la suma de ¢300 000,00. 

106 
 
Cuadro 2.10 
ASIENTO CONTABLE ACCIONES SIN VALOR NOMINAL 
5‐3‐2011  Debe  Haber 
Efectivo  ¢280 000,00   
Capital acciones comunes    ¢280 000,00 
Emisión 100 acciones      
24‐3‐2011      
Efectivo  ¢300 000,00   
Capital acciones comunes    ¢300 000,00 
Emisión 100 acciones 

Como se nota en el asiento anterior, el capital en acciones se registra al valor de la 
transacción ejecutada. 

D. PERMUTAS EN ACCIONES  

Se  define  la  permuta  como  la  transacción  por  la  cual  dos  partes  intercambian  el 
dominio de algún bien o recurso. A manera sencilla, cuando se cambia un terreno, 
propiedad  de  la  empresa,  por  un  vehículo,  se  está  ejecutando  una  transacción  de 
permuta. 

Las  acciones  representan  un  título  de  propiedad,  con  un  valor  económico,  por  lo 
que es posible hacer diferentes tipos de permutas con estos instrumentos.  

Caso 1 

La  empresa  Rabit  S.A.,  durante  el  año  2012  tiene  los  siguientes  movimientos  de 
acciones: 

1 11 2012 

Se  autoriza  un  capital  social  de  ¢2  000  000,00  correspondiente  a  20  acciones 
comunes con un valor nominal de ¢100 000,00 cada una. El socio Herrera suscribe 
10 acciones a un valor de ¢100 000,00 cada una. 

2 11 2012 

El socio Mora adquiere en efectivo la cantidad de cuatro acciones con un valor de 
¢130 000,00 cada una. 

107 
 
3 11 2012  

La  empresa  adquiere  un  equipo  de  cómputo  con  un  valor  de  ¢1  000  000,00, 
entregando en forma de pago ocho acciones comunes. 

18 11 2012 

Se emite, en capital preferente, la cantidad de cinco acciones con un valor nominal 
de  ¢120  000,00  cada  una.  El  socio  Padilla  cancela  estas  acciones  a  un  valor  de  
¢120 000,00 cada acción. 

30 11 2012 

Al socio Padilla se le canjean dos acciones preferentes por dos acciones comunes. 

Cuadro 2.11 
REGISTROS CONTABLES DE RABIT S.A 
Fecha  Cuenta contable Debe  Haber
01‐11‐2012  Suscripciones por cobrar  ¢1 000 000,00 
   Capital común suscrito     ¢1 000 000,00
Registro suscripción 10 acciones comunes a ¢100 000,00 
   cada una      
02‐11‐2012  Efectivo  ¢520 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢400 000,00
   Capital adicional acciones comunes    ¢120 000,00
   Registro de la emisión de 4 acciones a un precio mayor que 
su valor nominal, esta diferencia se registra en una cuenta 
   de capital adicional recibido por la empresa      
03‐11‐2012  Equipo de cómputo  ¢1 000 000,00 
   Capital acciones comunes    ¢800 000,00
   Capital adicional acciones comunes    ¢200 000,00
   Se adquiere el equipo por un valor de ¢1 000 000,00, se 
   entregan 8 acciones comunes cuyo valor nominal total 
corresponde a  ¢800 000,00 , la diferencia se registra a 
capital adicional, lo cual se justifica, ya que el vendedor del 
equipo está recibiendo estas acciones a un precio de  
   ¢125 000,00 cada una. 
18‐11‐2012  Efectivo  ¢600 000,00 
   Capital acciones preferentes    ¢600 000,00
Emisión de 5 acciones preferentes con una valor nominal 
   de ¢120 000,00 canceladas en efectivo por el socio Padilla    
30‐11‐2012  Capital acciones preferentes ¢240 000,00 

108 
 
Fecha  Cuenta contable Debe  Haber
   Capital acciones comunes    ¢200 000,00
   Capital adicional acciones comunes ¢40 000,00
   Se efectúa una permuta de acciones, se entregan al socio 
   Padilla dos acciones comunes por dos acciones 
   preferentes, el valor nominal 
total de las comunes es de ¢200 000,00; en el caso de las 
preferentes, el valor nominal total es de ¢240 000,00, por 
lo tanto, se está recibiendo una cifra mayor por las 
acciones comunes, de ahí el registro del capital adicional 
acciones comunes  

Caso 2 

La empresa La Confianza S.A. tiene los siguientes movimientos de acciones: 

01 03 2011 

Autoriza un capital social de ¢1 000 000,00 correspondiente a 5 acciones comunes 
con  un  valor  nominal  de  ¢200  000,00  cada  una.  El  socio  Josué  Rivera  entrega  en 
efectivo  ¢600  000,00  correspondientes  a  tres  acciones,  el  socio  Matías  Retana 
entrega una motocicleta valorada en ¢400 000,00 por las restantes dos acciones. 

15 03 2011 

Por  asamblea  general  de  propietarios,  se  acuerda  duplicar  en  forma  gratuita  la 
cantidad de acciones de cada socio, variando de esta manera su valor nominal.  

30 11 2012  

La empresa efectúa una permuta, adquiere un vehículo cuyo valor de mercado es 
de  un  monto  de  ¢1  000  000,00,  entrega  la  motocicleta,  la  cual  tiene  un  monto  de 
depreciación acumulado de ¢50 000,00, y cinco acciones comunes. 

109 
 
Cuadro 2.12 
REGISTROS CONTABLES DE LA EMPRESA LA CONFIANZA S.A. 
Fecha  Cuenta contable  Debe  Haber 
01‐03‐2011  Efectivo  ¢600 000,00   
   Motocicleta  ¢400 000,00   
   Capital acciones comunes     ¢1 000 000,00
Registro de la emisión de 5 acciones comunes a un valor de 
¢20 000,00  cada una, se recibe en efectivo la suma de  
   ¢600 000,00 y una motocicleta con un valor de ¢400 000,00   
15‐03‐2011  En este caso no se procede a ningún asiento contable, ya que 
no implica la entrega o el cambio de algún recurso dentro de la 
empresa, se hace una anotación legal en el libro de accionistas. 
Lo que sí es importante es el cambio del valor nominal de las 
acciones, pues anteriormente el capital estaba compuesto por 
¢1 000 000,00 correspondiente a 5 acciones, a partir de esta 
fecha el capital sigue siendo igual a ¢1 000 000,00 pero 
corresponde a 10 acciones, por lo tanto, el nuevo valor nominal 
por acción es de ¢100 000,00 y no de ¢200 000,00      
30‐11‐2012  Vehículo  ¢1 000 000,00   
   Depreciación acumulada motocicleta  ¢50 000,00  
   Motocicleta  ¢400 000,00 
   Capital acciones comunes     ¢500 000,00
   Capital adicional acciones comunes  ¢150 000,00
Se adquiere el vehículo por ¢1 000 000,00, se entrega una 
motocicleta cuyo valor en libros es de ¢350 000,00, por lo 
tanto, la diferencia de ¢650 000,00 se cancela por medio de 5 
acciones, cuyo valor nominal es de ¢100 000,00 en total  
¢500 000,00, por lo que existe un monto reconocido de más 
para la empresa de ¢150 000,00 lo cual se registra como capital 
   adicional      

E. READQUISICIÓN 

Las  empresas  tienen  la  facultad  de  adquirir  sus  propias  acciones  en  poder  de  los 
socios.  En  la  legislación  costarricense,  el  artículo  129  del  Código  de  Comercio 
establece: 

“La  sociedad  no  podrá  adquirir,  a  titulo  oneroso,  acciones  representativas  a  su 
propio capital, si no es mediante autorización previa de la asamblea de accionistas, 
con sumas  provenientes de  utilidades netas  resultantes de  un balance legalmente 
aprobado, siempre que se trate de acciones totalmente liberadas. En ningún caso, la 

110 
 
sociedad  podrá  ser  dueña  de  más  del  cincuenta  por  ciento  (50%)  de  su  propio 
capital…”. 

La compra de los propios títulos de la entidad se denomina acciones en tesorería, 
tiene lugar si se cumplen los siguientes requerimientos: 

Las acciones fueron pagadas totalmente por los socios. 

Se emitieron en forma legal. 

La empresa las vuelve a comprar. 

La empresa las conserva con el fin de emitirlas o venderlas en el futuro. 

Esta  circunstancia  obedece  en  algunos  casos  a  la  búsqueda  de  la  empresa  de 
reducir  la  cantidad  de  instrumentos  en  circulación,  con  lo  cual  incrementa  la 
utilidad  por  acción,  aprovechar  el  exceso  de  efectivo  en  la  empresa,  con  el  fin  de 
emitir algún otro tipo de títulos, usarlas para la entrega de dividendos en acciones, 
entre otras. 

El  método  de  registro  utilizado  es  el  denominado  de  costo,  se  utiliza  la  cuenta 
contable de acciones en tesorería. 

Se  realizarán  algunos  casos  de  cálculos  y  registros  contables,  en  los  cuales  la 
entidad emite y adquiere sus propias acciones.  

Caso 1 

JDFT S.A. presenta los siguientes movimientos contables: 

1 04 2010 

Se emiten 5000 acciones con un valor par de ¢10,00 cada una a un precio de ¢12,00 
en efectivo.  

10 06 2010 

Se readquieren 1000 acciones a ¢14,00 cada una. 

111 
 
20 06 2010  

Se colocan 600 acciones en tesorería a ¢16,00 cada una.  

01 07 2010 

Se colocan 300 acciones en tesorería a ¢10,00 cada una. 

15 07 2010 

Se colocan las restantes 100 acciones en tesorería a un valor de ¢14,00 cada una. 

Cuadro 2.13 
REGISTROS CONTABLES DE LA SOCIEDAD JDFT S.A. 
Fecha  Cuenta contable  Debe  Haber 
01‐04‐2010  Efectivo  ¢60 000,00   
   Capital acciones comunes     ¢50 000,00
   Capital adicional acciones comunes     ¢10 000,00
Emisión de 5000 acciones comunes con un valor nominal 
   de ¢10,00 canceladas a ¢12,00 cada una      
10‐06‐2010  Acciones en tesorería  ¢14 000,00   
   Efectivo     ¢14 000,00
Registro de la adquisición de 1000 acciones propias a 
¢14,00, el capital social acciones comunes queda intacto, 
no se disminuye, lo que se registra es una cuenta contable 
de patrimonio llamada acciones en tesorería, esta cuenta 
   resta en el balance de situación las cuentas de capital      
20‐06‐2010  Efectivo  ¢9 600,00   
   Acciones en tesorería     ¢8 400,00
   Capital Adicional acciones en tesorería     ¢1 200,00
Registro de la venta de 600 acciones en tesorería a un 
valor de ¢16,00, lo cual implica un monto superior de 
¢2,00 por cada acción, sobre el precio en el cual fueron 
   adquiridas de ¢14,00      
01‐07‐2010  Efectivo  ¢3 000,00   
   Capital Adicional acciones en Tesorería  ¢1 200,00  
   Acciones en Tesorería  ¢4 200,00 
Registro de la venta de 300 acciones en tesorería a un 
valor de ¢10,00, lo cual implica un monto inferior de 
¢4,00 por cada acción, sobre el precio en el cual fueron 
   adquiridas de ¢14,00      
15‐07‐2010  Efectivo  ¢1 400,00   

112 
 
   Acciones en tesorería     ¢1 400,00
Registro de la venta de 100 acciones en tesorería, a un 
valor de ¢14,00, igual precio a las que fueron adquiridas. 
Con este asiento, las cuentas de acciones en tesorería 
   tiene un saldo de ¢0,00 al ser nuevamente colocadas      

F. RETIRO DE ACCIONES 

En  algunos  casos  especiales,  la  empresa  puede  decidir  y  llegar  a  un  acuerdo  de 
eliminar  por  completo  cierta  cantidad  de  acciones  en  circulación,  con  lo  cual  se 
disminuye el capital legal de la organización. 

Este  procedimiento  requiere  de  varios  aspectos  legales,  recuerde  que  una 
disminución  del  capital  social  de  la  sociedad  puede  perjudicar  a  terceros  como  a 
los proveedores u otros acreedores. 

La  pérdida  definitiva  del  50%  del  capital  social  de  una  sociedad  es  causa  de  su 
disolución (artículo 201 del Código de Comercio). 

Observe el siguiente ejemplo de emisión, readquisición y retiro de acciones: 

Caso 1 

La Empresa Gracia S. A. presenta los siguientes movimientos contables: 

1 08 2008 

Se  emiten  500  acciones  comunes  con  un  valor  par  de  ¢10,00,  son  
canceladas a ¢12,00.  

10 08 2008 

Se emiten y cancelan 200 acciones preferentes con un valor nominal de ¢5,00. 

20 08 2008 

Se readquieren 100 acciones comunes a un valor de ¢11,00 cada una. 

113 
 
21 08 2008 

Se colocan 90 acciones en tesorería a ¢12,00 cada una. 

25 08 2008 

Se decide el retiro de 20 acciones comunes cancelando a los socios el monto pagado 
por ellas de ¢12,00. 

28 08 2008 

Se decide retirar de circulación las restantes 10 acciones en tesorería. 

Cuadro 2.14 
REGISTROS CONTABLES DE LA EMPRESA GRACIA S. A. 
Fecha  Cuenta contable  Debe  Haber 
01‐08‐2010  Efectivo  ¢6 000,00   
   Capital acciones comunes     ¢5 000,00
   Capital adicional acciones comunes     ¢1 000,00
Emisión de 500 acciones comunes con un valor nominal de 
   ¢10,00 canceladas a 12 cada una       
10‐08‐2010  Efectivo  ¢1 000,00 
Capital acciones preferentes    ¢1 000,00
  Emisión 200 acciones preferentes.   
20‐08‐2008  Acciones en tesorería  ¢1 100,00   
   Efectivo     ¢1 100,00
   Registro de la adquisición de 100 acciones propias a ¢11,00      
21‐08‐2008  Efectivo  ¢1 080,00   
   Acciones en tesorería     ¢990,00
   Capital adicional acciones en tesorería     ¢90,00
Registro de la venta de 90 acciones en tesorería a un valor de 
¢12,00 lo cual implica un monto superior de ¢1,00 por cada 
   acción, sobre el precio en el cual fueron adquiridas a ¢11,00      
25‐08‐2008  Capital acciones comunes  ¢200,00   
   Capital adicional acciones comunes  ¢40,00   
   Efectivo     ¢240,00
Registro del retiro de circulación de 20 acciones comunes, 
entregando a los socios el monto cancelado por ellas de 
¢12,00; por lo tanto, se debe de disminuir el capital adicional 
registrado en el momento de su compra por parte de los 
   socios      
28‐08‐2008  Capital acciones comunes  ¢100,00   

114 
 
Fecha  Cuenta contable  Debe  Haber 
   Capital adicional acciones comunes  ¢20,00   
   Acciones en tesorería     ¢110,00
   Capital adicional acciones en tesorería     ¢10,00
Registro del retiro de 10 acciones en tesorería, de igual 
manera se debe retirar del capital social acciones comunes de 
la empresa, a su valor nominal de ¢10,00; además, dado su 
retiro, se debe registrar la disminución en la cuenta de capital 
adicional que fue pagado por estas acciones comunes, la 
diferencia se registra como un capital adicional obtenido en 
   las acciones tesorería      

III.  APARTADO DE UTILIDADES RETENIDAS 

La sobrevivencia y crecimiento de un negocio se basa en su capacidad para generar 
utilidades  o  ganancias.  Su  obtención  produce  que  la  empresa  tenga  mayores 
activos,  o  menores  pasivos  y  por  consiguiente  mayor  capital.  Caso  contrario,  al 
sufrir pérdidas disminuyen sus activos o aumentan sus pasivos.  

El  logro  de  las  utilidades  permite  a  una  entidad  trasladar  estos  recursos  a  sus 
propietarios o socios, por medio de los dividendos, aumentando de igual manera 
el valor de la empresa.  

A. GENERACIÓN DE UTILIDADES RETENIDAS O PERDIDAS 

Toda  empresa  o  negocio  busca  generar  utilidades  o  ganancias.  Este  tipo  de 
beneficio  es  mostrado  en  los  estados  financieros,  en  forma  específica,  por  medio 
del  estado  de  resultados,  el  cual  muestra  el  desempeño  durante  un  periodo 
determinado, que para los efectos es un ejercicio fiscal o año. 

A  la  utilidad  presentada  en  este  estado  se  restan  los  impuestos  estatales 
correspondientes, el monto neto estaría dispuesto para ser distribuido en forma de 
dividendos hacia los asociados.  

De  este  dato  de  utilidad  periódica  dependen  otros  hechos  como  el  precio  de  las 
acciones  en  el  mercado,  el  interés  o  acercamiento  de  nuevos  inversionistas,  
entre otros. 

115 
 
B. DISTRIBUCIÓN DE DIVIDENDOS 

El máximo órgano de una sociedad, la asamblea de los accionistas, es la que define 
la proporción, montos, fechas de cancelación de dividendos. La distribución de los 
beneficios  a  los  asociados  disminuye  los  activos  de  la  empresa,  de  ahí  que  su 
asignación debe efectuarse con un adecuado análisis financiero.  

El  registro  contable  de  los  dividendos  se  considera  como  una  disminución  del 
patrimonio y no como un gasto del negocio, recuerde que un gasto tiene como fin 
el  generar  ingresos  y  en  este  caso  particular  de  los  dividendos  no  se  cumple  esta 
premisa. 

En Costa Rica, el artículo 27 del Código de Comercio establece: 

“La sociedad no podrá hacer préstamos o anticipos a los socios sobre sus propias 
acciones  o  participaciones  sociales.  No  podrán  pagarse  dividendos  ni  hacerse 
distribuciones  de  ningún  género,  sino  sobre  utilidades  realizadas  y  líquidas 
resultantes de un balance aprobado por la asamblea…”. 

Artículo 142: “La distribución de las utilidades se hará conforme con lo dispuesto 
en la escritura social y en el artículo 27 de este Código. Las acciones recibirán sus 
utilidades en proporción al importe pagado por ellas.”.  

En el caso de que la empresa tenga acciones en tesorería, sobre estas no se recibe 
ningún tipo de dividendo. 

En  toda  distribución  de  dividendos  existen  dos  fechas  relevantes:  la  fecha  de  la 
declaración  y  la  de  su  cancelación.  Dada  la  hipótesis  fundamental  contable  del 
devengo, se debe hacer un registro contable en ambas fechas. 

1. Declaratoria y registro de dividendos en efectivo 

Este  tipo  de  declaratoria  de  dividendos  en  efectivo  es  el  más  utilizado  por  las 
empresas, implica una erogación de dinero hacia sus socios para el cumplimiento 
del pago de los correspondientes dividendos. 

116 
 
Caso 1 

La empresa Esfuerzo S. A. presenta los siguientes movimientos contables: 

1 01 2007 

Se  emiten  100  acciones  comunes  con  un  valor  par  de  ¢10  000,00,  cada  una  y  50 
acciones  preferentes  con  un  valor  nominal  de  ¢30  000,00  cada  una,  al  10% 
acumulativo.  

31 12 2007 

En  la  asamblea  general  se  presenta  el  dato  de  la  utilidad  neta,  descontados  los 
impuestos  por  la  suma  de  ¢4  000  000,00,  se  decide  pagar  un  dividendo  a  los 
acciones comunes de ¢8 000,00 por cada acción y cumplir con lo estipulado para los 
accionistas preferentes. 

15 01 2008  

Se cancelan en efectivo los respectivos dividendos.  

Cuadro 2.15 
REGISTROS CONTABLES DE LA EMPRESA ESFUERZO S. A. 
Fecha  Cuenta contable  Debe  Haber 
01‐01‐2007  Efectivo  ¢2 500 000,00   
   Capital acciones comunes     ¢1 000 000,00
   Capital acciones preferentes      ¢1 500 000,00
Emisión de 100 acciones comunes con un valor nominal de ¢10 
000,00 y 50 acciones preferentes con un valor de  
   ¢30 000,00 cada una      
31‐12‐2007  Dividendos decretados  ¢950 000,00   
   Dividendo Decretados por pagar     ¢950 000,00
Registro de la declaratoria de los dividendos de la siguiente manera: 
Dividendos accionistas comunes ¢8 000,00 por cada acción, un total 
de 100 acciones.¢8 000,00 = ¢800 000,00, en el caso de las acciones 
preferentes su dividendo ya se encuentra estipulado en la acción 
misma un 10% del valor nominal de la acción, por lo tanto el monto 
   es de ¢30 000,00 . 10% . 50 acciones= ¢150 000,00      
15‐01‐2008  Dividendos decretados por pagar  ¢950 000,00   
   Efectivo     ¢950 000,00
Cancelación en efectivo a los socios de los dividendos decretados el 
   día 31‐12‐2007      

117 
 
2. Declaratoria y registro de dividendos en acciones 

Otro tipo de pago a los socios por sus dividendos es por medio de la emisión de 
acciones  propias  de  la  empresa.  Con  lo  cual  se  logra  que  no  exista  una  salida  de 
recursos y a la vez puede resultar atractivo a los inversionistas al tener una mayor 
cantidad  de  participación  en  la  organización,  ya  sea  para  efectos  de  negociación 
con los propios títulos o para efectos de dividendos. 

Observe el siguiente caso correspondiente a dividendos en acciones: 

Caso 1 

La Empresa El Tiempo S. A. presenta los siguientes movimientos contables: 

1 01 2005 

Se emiten 10 acciones comunes con un valor par de ¢30 000,00, cada una.  

31 12 2005 

En la asamblea ordinaria se presenta el informe sobre la utilidad neta, descontados 
los impuestos por la suma de ¢2 000 000,00, se decide pagar un dividendo de dos 
acciones comunes por cada acción emitida, su valor de mercado es igual a su valor 
nominal. 

15 01 2006 

Se emiten las acciones por los dividendos.  

118 
 
Cuadro 2.16 
REGISTROS CONTABLES DE LA EMPRESA EL TIEMPO S. A. 
Fecha  Cuenta contable  Debe  Haber 
01‐01‐2005  Efectivo  ¢300 000,00   
   Capital acciones comunes     ¢300 000,00
Emisión de 10 acciones comunes con un valor nominal 
   de ¢30 000,00 cada una      
31‐12‐2005  Dividendos decretados  ¢600 000,00   
   Dividendo en acciones por distribuir     ¢600 000,00
Registro de la declaratoria de los dividendos en acciones, 
dos acciones por cada una emitida. Se emiten 20 nuevas 
   acciones con un valor de ¢30 000,00 cada una      
15‐01‐2006  Dividendos en acciones por distribuir   ¢600 000,00   
   Capital acciones comunes     ¢600 000,00
Emisión de 20 acciones comunes a un valor nominal de
   ¢30 000,00 cada una       

Caso 2 

La empresa La Victoria S. A. presenta los siguientes movimientos contables: 

1 01 2005 

Se emiten 10 acciones comunes con un valor par de ¢30 000,00 cada una.  

31 12 2005 

En  la  asamblea  general  se  presenta  el  dato  de  la  utilidad  neta,  descontados  los 
impuestos  por  la  suma  de  ¢2  000  000,00,  se  decide  pagar  un  dividendo  de  una 
acción por cada acción emitida, su valor de mercado a esta fecha es de ¢40 000,00. 

15 01 2006  

Se emiten las acciones por los dividendos.  

119 
 
Cuadro 2.17 
MOVIMIENTOS CONTABLES DE LA VICTORIA S. A. 
Fecha  Cuenta Contable  Debe  Haber 
01‐01‐2005  Efectivo  ¢300 000,00   
   Capital acciones comunes     ¢300 000,00
Emisión de 10 acciones comunes con un valor nominal 
   de ¢30 000,00 cada una       
31‐12‐2005  Dividendos Decretados  ¢400 000,00   
   Dividendo en acciones por distribuir     ¢300 000,00
   Capital adicional en dividendos en acciones     ¢100 000,00
Registro de la declaratoria de los dividendos en 
acciones, una acción por cada una emitida. Se emiten 
10 nuevas acciones con un valor de mercado de  
¢40 000,00 cada una. En este caso, se produce un 
capital adicional por acción de ¢10 000,00, dado que el 
dividendo decretado se hace de acuerdo al valor de 
   mercado de la acción      
15‐01‐2006  Dividendos en acciones por distribuir   ¢300 000,00   
   Capital acciones comunes     ¢300 000,00
Emisión de 10 acciones comunes a un valor nominal de 
   ¢30 000,00 cada una       

3. Utilidad o ganancia por acción 

Partiendo del hecho que los inversionistas o socios de una empresa, buscan que su 
inversión rinda resultados positivos, les es necesario conocer si se está obteniendo 
los resultados esperados, para ello un dato informativo relevante brindado por la 
contabilidad lo constituye la utilidad por acción.  

Este  indicador  muestra  la  ganancia  individual  por  cada  acción,  en  un  periodo,  el 
cual es por lo general un año fiscal. La formula básica es la siguiente:  

utilidades
 
acciones en circulación

El  resultado  de  esta  división  muestra  la  eficiencia  de  la  empresa  en  el 
cumplimiento de sus funciones, cuyo resultado final se traduce en la generación de 
utilidades.  

120 
 
Ejemplo 2.2 

La Empresa La Meta S.A. presenta los siguientes datos de sus utilidades: 

Cuadro 2.18 
UTILIDADES POR ACCIÓN EMPRESA LA META S.A.  
Periodo  2010  2011  2012 
     
Utilidades totales  ¢15 500 000,00 ¢9 350 000,00 ¢18 675 000,00
Total acciones   1 000  1 000  1 000
    
Utilidad por acción  ¢15 500,00  ¢9 350,00  ¢18 675,00

Con este resultado obtenido se pueden realizar las siguientes observaciones: 

En  el  año  2012  se  obtiene  la  mayor  utilidad  por  acción  en  los  últimos  tres 
años, dado el incremento en las utilidades. Por cada acción, la inversión del 
socio poseedor de esta creció en ¢18 675,00, debido a una mayor utilidad. 

 Existe  un  crecimiento  del  2012  con  respecto  al  2011  de  un  99,73%,  lo  cual 
significa un aumento de la riqueza del accionista. 

En el año 2011 se presentó la utilidad por acción de menor monto, por lo que 
resulta necesario conocer las causas de dicha situación. 

Se mantiene la misma cantidad de acciones en los últimos tres años, con una 
cantidad de 1000 acciones. 

El  propietario  de  estas  acciones  puede  comparar  la  utilidad  obtenida  por 
acción  con  datos  de  otras  empresas,  ya  sean  similares  o  distintas,  con  los 
cuales evaluar su decisión. 

El  dato  presentado  en  el  numerador  de  esta  razón,  es  decir,  el  monto  de  las 
utilidades corresponde al brindado por el estado de resultados. 

121 
 
Ejemplo 2.3 

Se presenta el estado de resultados de la Empresa MDS S.A. por el periodo fiscal 
2011, con el fin de determinar la utilidad por acción durante este periodo. 

Cuadro 2.19 
ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA MDS S.A. 
Estado de resultados (por función de gasto)
Por el periodo fiscal 2011 
Ingresos de actividades ordinarias  ¢84 250 150,00
Costo de ventas  ‐¢38 950 125,00
Ganancia bruta  ¢45 300 025,00
Otros ingresos  ¢8 500 150,00
Costos de distribución‐ventas  ‐¢25 150 200,00
Gasto de administración  ‐¢12 000 000,00
Otros gastos  ‐¢2 600 000,00
Otras ganancias (pérdidas)  ¢500 000,00
Ingresos financieros  ¢2 500 000,00
Costos financieros  ‐¢1 800 000,00
Ganancia (pérdida), antes de impuestos ¢15 249 975,00
Gasto por impuestos a las ganancias   ‐¢3 049 995,00
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones 
continuadas  ¢12 199 980,00
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones 
discontinuadas:   
Ingreso por actividad discontinua ‐ producto galletas  ¢12 200 000,00
Costo ‐gastos actividad discontinua‐ producto galletas  ‐¢18 450 000,00
Pérdida neta actividad discontinua  ‐¢6 250 000,00
Gasto extraordinario (Incendio instalación) ‐¢4 500 000,00
Utilidad neta  ¢1 449 980,00
Ganancias por acción (un total de 500 acciones):
Ganancia por acción básica: 
Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones 
continuadas  (¢12 199 980,00 /500) ¢24 399,96
Ganancia (pérdidas por acción básica en operaciones 
discontinuadas)  (‐¢6 250 000,00 /500) ‐¢12 500,00
Ganancia (pérdidas por acción básica en operaciones 
extraordinaria)  (‐¢4 500 000,00/500) ‐¢9 000,00
Ganancia (pérdida) por acción básica  ¢2 899,96

Como lo muestra el cuadro 2.19, el dato de la ganancia por acción presentado en el 
estado  de  resultados  de  una  empresa  se  encuentra  estructurado  y  normado  por 
medio de la Norma Internacional de Contabilidad No. 33 “Ganancias por Acción”. 

122 
 
Se debe considerar que su aplicación es a nivel mundial, por lo que su redacción y 
contenido abarcan aspectos bursátiles o de mercados de valores más desarrollados 
que los de Costa Rica, de ahí que varios de los puntos presentados en la norma no 
se  aplican  actualmente  en  este  país  por  lo  poco  desarrollado  de  su  mercado  de 
valores,  y  su  baja  negociación  de  acciones  de  empresas.  A  pesar  de  ello,  es 
indispensable  para  un  contador  comprender  algunas  de  las  nociones  presentadas 
en  la  NIC  33  “Ganancias  por  Acción”.  Esta  norma  tiene  un  enfoque  sobre  el 
denominador de la fórmula, para obtener la utilidad por acción; es decir, sobre la 
cantidad  de  acciones  en  circulación,  pues  los  aspectos  referentes  al  dato  del 
numerador (utilidades) están regulados por las diferentes normas internaciones de 
contabilidad (NIC NIIF). 

Su  aplicación  es  para  las  empresas  en  donde  sus  acciones  se  negocien  en  un 
mercado  público  (bolsa  de  valores),  o  cualquier  entidad  que  desee  presentar  este 
dato en sus estados financieros. 

a)  Definiciones de la norma  

La norma define los siguientes términos: 

Acción ordinaria: es un instrumento de patrimonio que está subordinado a 
todas  las  demás  clases  de  instrumentos  de  patrimonio.  En  Costa  Rica  se 
refiere  a  las  acciones  conocidas  como  comunes  o  corrientes,  el  grado  de 
subordinación  se  refiere,  principalmente,  a  la  entrega  de  dividendos  en 
donde otros tipos de títulos tienen una posición de prioridad sobre ellos. 

Acción ordinaria potencial: es un instrumento financiero u otro contrato que 
pueda dar derecho a su tenedor de recibir acciones ordinarias, tal es el caso 
de  pasivos  o  de  acciones  preferentes  que  pueden  tener  establecido  algún 
tipo de canje por ordinarias. 

Opciones,  certificados,  para  compra  de  acciones  (warrants):  son 


instrumentos  financieros  que  otorgan  a  su  tenedor  el  derecho  de  adquirir 
acciones ordinarias. En este tipo de documento, la empresa recibe recursos, 
los  cuales  pueden  cancelarse  por  medio  de  la  emisión  de  ordinarias  a  un 
plazo establecido o negociado. 

123 
 
Dilución:  es  la  reducción  en  las  ganancias  por  acción  o  el  aumento  de  la 
pérdidas por acción que resulta de asumir que los instrumentos convertibles 
se  van  a  ejecutar  que  las  opciones  o  certificados  para  compra  de  acciones 
(warrants)  van  a  ser  ejercitados  o  que  se  emitan  acciones  ordinarias,  si  se 
cumplen las condiciones previstas (NIIF 2010). 

Antidilución: es el aumento en las ganancias por acción o la reducción en la 
pérdida  por  acción  al  asumir  que  los  instrumentos  convertibles  se  van  a 
ejecutar, que las opciones o certificados para compra de acciones (warrants) 
serán  ejercitados  o  que  se  emitan  acciones  ordinarias  si  se  cumplen  las 
condiciones previstas (NIIF, 2010). 

La  NIC  33  estipula  que  las  acciones  ordinarias  participarán  de  las  ganancias  del 
periodo solo después de que lo hayan hecho los otros tipos de instrumentos como 
lo pueden ser las preferentes. 

b)  Cálculo ganancias por acción básica 

Como lo estipula la norma contable, la ganancia por acción básica es el resultado 
de  la  división de  la utilidad  neta menos  los impuestos  correspondientes  y  menos 
cualquier  dividendo  sobre  las  acciones  preferentes  entre  el  promedio  ponderado 
de acciones ordinarias en circulación. 

A continuación, se presentan algunos casos para determinarla: 

Caso 1 

La empresa Chama S.A. tiene los siguientes datos al cierre fiscal periodo 2011: 

Cuadro 2.20 
DATOS AL CIERRE FISCAL PERIODO 2011 DE LA EMPRESA CHAMA S.A. 
Utilidad neta actividades continuas  ¢18 600 000,00
Impuesto sobre la renta   ¢1 860 000,00
Dividendo por cancelar sobre 500 acciones preferentes con un valor de ¢40 000,00  ¢1 000 000,00
cada una, un 5% sobre esta. 
Promedio ponderado de acciones en circulación ordinarias durante el año 2000

124 
 
Cálculo: 

¢18 600 000, 00 ¢1860 000 ¢1 000 000, 00


¢7870, 00  
2000

Así, la ganancia básica por acción es de ¢7870,00. 

Nota: se resta el dividendo sobre las acciones preferentes calculadas de la siguiente 
manera: 

 500 acciones  40 000, 00   5% = 1 000 000, 00 

Caso 2 

La  empresa  Guevara  Asociados  S.A.  tiene  los  siguientes  datos  al  cierre  fiscal  del 
periodo 2011, se determina la pérdida por acción: 

Cuadro 2.21 
DATOS AL CIERRE FISCAL PERIODO 2011  
DE LA EMPRESA GUEVARA ASOCIADOS S.A. 
Pérdida neta actividades continuas  ‐¢9 600 000,00
Impuesto sobre la renta   ¢0,00
Dividendo por cancelar sobre 100 acciones preferentes acumulativas ¢1 400 000,00
Promedio ponderado de acciones en circulación ordinarias durante el año 800

¢9 600 000, 00 ¢1 400 000


Cálculo:     ¢13 750, 00  
800

Así, la pérdida básica por acción es de ¢13 750,00. 

c)  Promedio ponderado de acciones en circulación 

Este término forma parte del denominador de la fórmula, se refiere a determinar la 
cantidad de acciones promedio en circulación durante el periodo. Por ejemplo, se 
puede iniciar con 200 acciones y terminar con 500 acciones en circulación, para lo 
cual se debe calcular el promedio durante todo el periodo.  

125 
 
Ejemplo 2.4 

La empresa bananera Guápiles Sociedad Anónima, tuvo en circulación la suma de 
600 acciones de enero a mayo, a partir de junio las aumentó en 300 por concepto de 
una nueva emisión. El promedio anual sería: 

600 5 900 7
775  acciones en circulación promedio. 
12

Las 600 acciones se multiplican por 5, que comprenden 5 meses (de enero a mayo). 
Las  900  acciones  se  multiplican  por  7,  que  comprenden  los  meses  de  junio  a 
diciembre, en esos 7 meses la cantidad total fue de 900 acciones. 

Caso 3 

La  Sociedad  Anónima  JODALU  Consultores,  durante  el  año  2012,  tiene  los 
siguientes movimientos de acciones, con lo cual se debe determinar el promedio de 
acciones durante este periodo: 

Cuadro 2.22 
MOVIMIENTOS DE ACCIONES DE JODALU 
AÑO 2012 
Fecha  Detalle Movimiento Saldo 
1 de enero 2012  Saldo inicial de acciones 2400  2400
31 mayo 2012  Emisión de acciones 800  3200
1 diciembre 2012  Compra de acciones en Tesorería ‐200  3000

Cálculo del promedio ponderado 

2400 5 3200 6 3000 1


2850  acciones promedio en circulación. 
12 12 12

Estos  aumentos  o  disminuciones  en  la  cantidad  de  las  acciones  en  circulación  se 
pueden  dar  por  distintas  razones  durante  varias  fechas  del  ejercicio  o  año,  como 
por  ejemplo,  nuevas  emisiones  en  efectivo,  cambios  de  acciones  preferentes  a 
comunes, la NIC 33 establece las fechas que se deben considerar en el caso de estos 
aumentos de las acciones en circulación, entre ellas: 

126 
 
Las  acciones  ordinarias  con  desembolso  en  efectivo,  se  incluirán  cuando  el 
efectivo  sea  exigible,  es  decir,  en  la  fecha  cuando  se  recibe  el  dinero  
(NIIF, 2010). 
Las acciones ordinarias, emitidas por reinversión voluntaria de dividendos 
procedentes  de  acciones  ordinarias  o  preferentes,  se  incluirán  en  el 
momento del acuerdo de reinversión de dichos dividendos (NIIF, 2010). 
Las  acciones  ordinarias,  emitidas  como  resultado  de  la  conversión  de  un 
instrumento  del  pasivo  en  acciones  ordinarias,  se  incluirán  desde  el 
momento en que cese la acumulación (o el devengo) del interés asociado de 
la deuda (NIIF, 2010). 
Las  acciones  ordinarias  emitidas  para  la  cancelación  de  una  deuda  de  la 
entidad se incluirán desde su fecha de cancelación (NIIF, 2010). 
Las acciones ordinarias emitidas a cambio de la prestación de servicios a la 
entidad  se  incluirán  a  medida  que  dichos  servicios  sean  brindados  
(NIIF, 2010). 
Las  acciones  ordinarias,  emitidas  como  contrapartida  en  la  adquisición  de 
un  activo  distinto  del  efectivo,  se  incluirán  desde  el  momento  en  que  se 
contabilice la adquisición (NIIF, 2010). 

d)  Emisión gratuita de acciones (sin cambio en los recursos) 

Como lo indica la norma internacional, se pueden presentar casos en los cuales se 
emitan  nuevas  acciones  ordinarias  sin  que  esto  incurra  en  una  generación  o 
incremento  de  los  recursos  en  la  empresa.  Casos  como  una  emisión  gratuita, 
fraccionamiento  de  acciones,  capitalización  de  beneficios,  un  desdoblamiento  de 
acciones,  son  situaciones  que  conllevan  a  un  aumento  en  la  emisión  los 
instrumentos  sin  que  esto  ocasione  un  ingreso  de  activos  o  una  cancelación  de 
pasivos, por lo cual los recursos de la empresa no sufren transformación ante esta. 

Al  darse  este  tipo  de  evento,  la  norma  enuncia  la  obligación  de  recalcular  la 
utilidad por acción a partir del primer año sobre el cual se informó, establece: 

“…se ajustará por el cambio proporcional en el número de acciones ordinarias en 
circulación,  como  si  la  citada  operación  hubiera  ocurrido  al  principio  del  primer 
periodo sobre el que se presenta información financiera” (NIIF, 2010). 

127 
 
Ejemplo 2.5 

La  empresa  Jireth  Asociados  S.A.,  durante  el  año  2012,  tiene  los  siguientes 
movimientos de acciones: 

Cuadro 2.23 
MOVIMIENTOS DE ACCIONES DE JIRETH ASOCIADOS S.A. 
AÑOS 2009 2012 
Fecha  Utilidad Acciones  Utilidad por 
circulación  acción 
Periodo 2009  ¢24 000 000,00 1600 ¢15 000,00 
Periodo 2010  ¢38 000 000,00 1900 ¢20 000,00 
Periodo 2011  ¢41 500 000,00 2500 ¢16 600,00 

En  agosto  del  2011  se  entregó,  en  forma  gratuita,  una  acción  a  los  1000  socios 
registrados a esta fecha. 

Cuadro 2.24 
RECÁLCULO DE LA UTILIDAD POR ACCIÓN PARA LOS PERIODOS 2009 2012 
DE JIRETH ASOCIADOS S.A. 
Fecha  Utilidad Acciones Utilidad por 
circulación  acción 
Periodo 2009  ¢24 000 000,00 2600 ¢9 230,77 
Periodo 2010  ¢38 000 000,00 2900 ¢13 103,45 
Periodo 2011  ¢41 500 000,00 3500 ¢11 857,14 

De acuerdo con la NIC 33 hay una emisión sin cambio en los recursos, los datos de 
utilidad por acción se deben indicar desde el primer periodo contable del cual se 
informa, en este caso desde el año 2009. 

e)  Emisión de acciones (con cambio en los recursos) 

Es  normal  que  la  empresa  emita  acciones  que  conlleven  un  incremento  de  los 
recursos,  a  manera  de  ejemplo,  una  nueva  emisión  de  acciones  ordinarias  en 
efectivo,  con  lo  cual  se  aumenta  este  activo  o  recurso  de  la  empresa.  Ante  esta 
circunstancia se puede presentar dos situaciones: 

Una emisión a su precio de valor razonable. 

Una emisión a un valor más bajo que el razonable. 

128 
 
En el primer caso, el cálculo de la utilidad por acción no sufre ningún cambio en su 
procedimiento; en el segundo, una emisión a un valor más bajo si requiere de un 
nuevo  cálculo  de  la  ganancia  por  acción  a  partir  del  primer  año  en  el  cual  se 
informó. 

Definición  valor  razonable:  las  Normas  Internacionales  de  Contabilidad  los  definen  como  el 
importe  por  el  cual  un  activo  podría  ser  intercambiado  entre  partes  interesadas  y  debidamente 
informadas, en una transacción realizada en condiciones de independencia mutua. 

Si  hay  una  emisión  a  un  valor  más  bajo  que  el  razonable,  se  debe  recalcular  esta 
utilidad por acción utilizando un factor de ajuste, la justificación radica en que, de 
una  o  otra  manera,  al  emitir  acciones  a  un  menor  valor,  se  está  entregando  una 
cantidad mayor de la que corresponde; por lo tanto, tal cantidad en exceso se toma 
como  una  forma  de  emisión  gratuita  y  ello  conduce  a  un  nuevo  cálculo  de  la 
utilidad  por  acción.  Para  calcular  este  factor  de  ajuste  se  efectúan  los  siguientes 
pasos: 

Determinar  el  valor  teórico  de  la  acción,  mediante  la  fórmula 
valor razonable acciones antiguas + importe ampliación

número acciones antiguas + número acciones emitidas

Con el resultado del valor teórico por acción, se determina el factor de ajuste con la 
valor razonable de la ampliación
fórmula  . 
valor teórico despúes de la ampliación

Ejemplo 2.6 

La  Compañía  Renacer  S.A.  presenta  los  siguientes  datos,  con  lo  cual  se  debe  de 
calcular la utilidad por acción en cada uno de estos periodos: 

Cuadro 2.25 
UTILIDAD POR ACCIÓN PARA LOS PERIODOS 2009 2010  
DE LA COMPAÑÍA RENACER S.A. 
Periodo  Utilidad Cantidad de Acciones 
Año 2009  ¢14 500 000,00 200 
Año 2010  ¢8 600 000,00 200 
El 1 de julio de 2010 la empresa ejecuta una emisión de 50 acciones con un valor de ¢200,00 c/u, el 
valor razonable antes de la emisión fue de ¢250,00 cada una. 

129 
 
El cálculo del valor teórico de la acción equivale a 

valor razonable acciones antiguas + importe ampliación 200 250 50 200


240 . 
número acciones antiguas + número acciones emitidas 200 50

El  valor  teórico  de  240  indica  el  valor  promedio  del  total  de  las  acciones  de  la 
empresa a la fecha de la ampliación, el cual, como se puede notar, es inferior a su 
valor razonable antes de esta emisión nueva de acciones. 

valor razonable antes de la ampliación 250


El factor de ajuste es igual a  1, 04 . 
valor teórico despúes de la ampliación 240

Con este factor de ajuste se determina la utilidad por acción. 

Cuadro 2.26 
UTILIDAD POR ACCIÓN 
Periodo  Utilidad  Cantidad de acciones Utilidad por acción
2009  ¢14 500 000,00  200 ¢72 500,00
2009  ¢14 500 000,00  Ajuste por el factor  200 1,04 208  acciones ¢69 711,53
2010  ¢8 600 000,00     
2010  ¢8 600 000,00  Ajuste por el factor ¢37 554,58
6 6
200 1,04 250 229  acciones (*) 
12 12

(*) El 6 corresponde a los seis meses que mantuvieron estas cantidades de acciones. 

Para  el  año  2009,  el  dato  de  la  utilidad  por  acción  cambia  pasando  del  monto  de 
¢72  500,00  a  ¢69  711,53,  disminuyendo  de  esta  manera  su  monto,  producto  de  la 
aplicación del factor. 

Si el precio de negociación o teórico fuera igual a su valor razonable, el factor sería 
de 1, por lo que no existiría ningún cambio en el dato de la utilidad por acción; al 
resultar  este  valor  a  un  precio  inferior,  se  están  entregando  8  acciones  más  de  lo 
que  se  debería  al  precio  de  ¢250,00,  por  lo  tanto  esta  cantidad  se  toma  como  una 
forma  de  entrega  gratuita,  con  lo  cual  se  afectan  los  datos  presentados  
desde el inicio.  

Para  el  año  2010,  se  aplica  el  factor  de  acuerdo  con  los  meses  en  vigencia,  para 
lograr así el promedio ponderado en circulación ya visto, en los primeros 6 meses a 

130 
 
las 200 acciones se les aplica el ajuste por el factor; luego, a partir de julio de 2010, 
las acciones en circulación son 250.  

4.  Acciones diluidas 

Las  acciones  diluidas  son  aquellas  acciones  potenciales  que  se  pueden  emitir  a 
causa del cumplimiento de obligaciones o contratos establecidos por el emisor. La 
NIC 33 obliga a calcular y presentar la ganancia por acción diluida. 

Las acciones ordinarias potenciales deben ser tratadas como diluidas si, y solo si, 
su  conversión  en  ordinarias  produjera  un  descenso  en  las  ganancias  por  acción 
procedentes de las actividades continuadas (Barrientos y Sarmiento, 2009, p. 672).  

La  empresa  que  tenga  potencialmente  la  obligación  de  emitir  acciones  ordinarias 
debe calcular y presentar el estado de las ganancias por acciones diluidas, para así 
mostrar el monto de las ganancias por acciones en el supuesto de que se conviertan 
las ordinarias potenciales en ordinarias en circulación. 

Acciones diluidas 

El dato para las acciones diluidas comprende en el denominador las acciones ordinarias promedios 
en  circulación  más  las  acciones  potenciales  a  emitir.  Este  dato  resulta  valioso  para  los 
inversionistas  o  propietarios  de  la  empresa,  ya  que  muestra  cómo  se  ve  influenciada  o  varía  la 
utilidad  por  acción  si  se  emiten  o  ejecutan  acciones  producto  de  los  compromisos  o  contratos 
sobre acciones del emisor. 

En  el  caso  de  acciones  potenciales  antidiluidas,  si  su  conversión  da  lugar  a  un 
incremento  de  las  ganancias  por  acción  o  una  disminución  de  las  pérdidas  por 
acción,  su  efecto  o  cálculo  no  se  debe  presentar  (Barrientos  y  Sarmiento,  
2009, p. 672). 

131 
 
Caso 1 

La  Sociedad  Anónima  5  F  S.A.,  durante  el  año  2011,  tiene  los  datos  que  se 
muestran en el cuadro 2.27. 

Cuadro 2.27 
DATOS DE LA SOCIEDAD ANÓNIMA 5 F S.A. 
Fecha  Detalle Utilidad Cantidad acciones 
Circulación 
Periodo 2011  Ganancia durante el ejercicio ¢20 000,00 20 
Existen 10 acciones preferentes convertibles a comunes a razón de 1 por cada dos de ellas. Estas 
acciones tienen un dividendo de ¢2 000,00 en total. 

Determine  la  utilidad  básica  por  acción  y  la  utilidad  por  acción  diluida  para  
el año 2011. 

Cuadro 2.28 
UTILIDAD BÁSICA POR ACCIÓN Y UTILIDAD POR ACCIÓN DILUIDA. 2011 
Fecha  Utilidad Cantidad acciones  Utilidad por acción
circulación 
Periodo 2011‐utilidad acción básica ¢20 000,00 20 ¢1 000,00 
Periodo 2011‐utilidad acción diluida ¢22 000,00 25 ¢880,00 

Detalle del cálculo 

A la utilidad de ¢20 000,00 se le agrega el dividendo que ahorra la empresa en las 
acciones  preferentes,  al  ser  convertidas  en  acciones  ordinarias  o  comunes 
¢20 000,00 ¢2000,00 ;  en  cuanto  la  cantidad  de  acciones,  las  10  acciones 
preferentes  se  convierten  en  5  ordinarias,  dada  la  relación  2  comunes  por  5 
preferentes.  Las  25  acciones  ordinarias  están  compuestas  por  20  ordinarias  ya  en 
circulación más 5 potenciales. 

Caso 2 

La Empresa Socorro por Siempre Sociedad Anónima, durante el año 2009, tiene los 
datos que se presentan a continuación: 

 
 

132 
 
Cuadro 2.29 
DATOS DE LA EMPRESA SOCORRO POR SIEMPRE S.A. 2009 
Fecha  Detalle Utilidad Cantidad acciones circulación
Periodo 2009  Ganancia durante el  ¢28 500 000,00 1500 
ejercicio 
Existe una obligación o pasivo por un monto de ¢5 000 000,00 con un interés anual del 20%, el 
cual se puede convertir por una cantidad de 500 comunes ordinarias. La tasa impositiva o de 
renta es del 15%. 

Determine  la  utilidad  básica  por  acción  y  la  utilidad  por  acción  diluida  para  
el año 2009. 

Cuadro 2.30 
UTILIDAD BÁSICA POR ACCIÓN Y LA UTILIDAD POR ACCIÓN DILUIDA 
PARA EL AÑO 2011 
Fecha Utilidad Cantidad acciones  Utilidad por
circulación  acción 
Periodo 2009‐utilidad acción  ¢28 500 000,00 1500 ¢19 000,00 
básica 
Periodo 2009‐utilidad acción  ¢29 350 000,00 2000 ¢14 675,00 
diluida 

Detalle del cálculo 

A la utilidad de ¢28 500 000,00, se le agrega el efecto de convertir esta obligación a 
patrimonio por medio de la conversión de acciones de la siguiente manera: 

Utilidad periodo 2009                    ¢28 500 000,00 

Ahorro interés gasto financiero          ¢1 000 000,00    

Impuestos tasa impositiva sobre los intereses     ¢150 000,00 

Ganancia neta ajustada                    ¢29 350 000,00 

La cantidad de acciones, al ser convertidas, pasarán de 1500 a 2000 por el aumento 
de las 500 acciones comunes. 

133 
 
Importancia del dato de la acción diluida 

El dato de la acción diluida le da al inversionista un panorama más claro de la utilidad por acción, 
sobre todo al ejecutar las posibles acciones potenciales. Se brinda una medida de desempeño más 
exacta al tener en cuenta los efectos diluidos inherentes a las acciones potenciales. Si la empresa 
únicamente presentara la utilidad por acción básica en el caso 2, se obtendría un dato de utilidad 
de ¢19 000,00 y no el de ¢14 675,00 al llegarse a efectuar las acciones ordinarias potenciales en 
circulación durante el periodo, lo cual muestra otro panorama para el inversionista. 

a)  Múltiples opciones de acciones diluidas 

Dentro de una empresa, se pueden contar con distintas alternativas que involucren 
la emisión de acciones potenciales ordinarias. La norma obliga a que cada tipo de 
potencial de acciones se evalúe, se calcule y determine el valor diluido por acción, 
es decir el valor que produce la utilidad más baja por acción. 

Para ello, se deben ejecutar dos pasos: 

Determinar el monto de ganancia adicional por acción por cada alternativa 
de  acciones  potenciales.  De  acuerdo  con  este  orden  de  menor  a  mayor,  se 
ejecuta el siguiente paso. 
Determinar  la  ganancia  por  acción  diluida,  se  presenta  únicamente  el  dato 
del  valor  diluido,  una  opción  que  produce  un  efecto  antidilución  en  la 
ganancia por acción no se presenta. El orden para realizar esta operación es 
de menor a mayor de acuerdo a la ganancia por acción, anotado en el paso 
uno anterior. 

Caso 1 

La Empresa El Sur S.A., durante el año 2012, presenta los datos del cuadro 2.31. 

Cuadro 2.31 
DATOS DE LA EMPRESA EL SUR S.A., 2012 
Fecha  Utilidad  Cantidad acciones circulación Utilidad por acción
Periodo 2012  ¢50 000,00  100 ¢500,00 
Acciones ordinarias potenciales en el periodo 2012:
a‐ Acciones preferentes con valor de ¢400 000,00; con un dividendo del 5%, canjeable por 45 acciones 
ordinarias. 
b‐ Préstamo por ¢100 000,00 con un gasto financiero del 10% canjeable por 25 acciones. 
c‐ Obligaciones, opciones, que generan un gasto de interés de ¢25 000,00 canjeable por 50 acciones.

134 
 
Primer paso 

El  cálculo  de  la  ganancia  por  acción  adicional,  producto  de  la  conversión,  se 
muestra en el cuadro 2.32. 

Cuadro 2.32 
CÁLCULO DE LA GANANCIA POR ACCIÓN ADICIONAL PRODUCTO  
DE LA CONVERSIÓN 
  Aumento en  Cantidad acciones  Utilidad por
la utilidad  ordinarias  acción 
a. Acciones preferente con dividendo del  ¢20 000,00 45 ¢444,44
5% 
b. Préstamo de ¢100 000,00 al 10% anual ¢10 000,00 25 ¢400,00
c. Obligación con gasto de interés  ¢25 000,00 50 ¢500,00

Como se puede notar, la opción por acciones más diluida es el préstamo, dado que 
presenta  la  menor  utilidad  por  acción;  luego,  las  opciones  de  preferentes  y  la 
obligación  respectivamente.  Por  el  contrario,  la  opción  menos  diluida  son  las 
obligaciones, ya que presentan una mayor utilidad por acción.  

Segundo paso 

Calcular el dato de la utilidad por acción diluida, según el orden del cuadro 2.32 de 
acuerdo con la NIC 33. 

Cuadro 2.33 
CÁLCULO DEL DATO DE LA UTILIDAD POR ACCIÓN DILUIDA  
DE ACUERDO CON LA NIC 33 
  Monto de la ganancia o de  Cantidad  Utilidad por
utilidad  acciones  acción 
ordinarias 
Utilidad Acción Básica  ¢50 000,00 100 ¢500,00
Opción Préstamo de ¢100 000,00   ¢10 000,00 25  
Subtotal  ¢60 000,00 125 ¢480,00
   
Opción acciones preferentes  ¢20 000,00 45  
dividendo 5% 
Subtotal  ¢80 000,00 170 ¢470,58
   
Opción obligaciones  ¢25 000,00 50  
Subtotal  ¢105 000,00 220 ¢477,27

135 
 
El dato por presentar en el Estado de Resultados como ganancia por acción diluida 
es de ¢470,58, el cual representa la mayor disminución de la ganancia por acción, 
este es relevante para los inversionistas o propietarios de la empresa, pues indica 
hasta  dónde  se  puede  disminuir  la  utilidad  por  acción  en  caso  de  ejecutar  las 
acciones potenciales.  

IV.  ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO 

A. OBJETIVO DEL ESTADO 
 

El  objetivo  principal  de  este  estado  financiero  es  informar  o  mostrar  los  cambios 
que se dan en el componente de capital o de patrimonio de la empresa durante un 
periodo  determinado. Se  presentan los montos de las  variaciones de cada una de 
las cuentas contables que conforman el elemento de patrimonio de la entidad. 

Permite  visualizar  aspectos  que  no  se  pueden  encontrar  en  los  otros  estados 
financieros,  se  logra  con  ello  una  mejor  comprensión  de  los  movimientos 
económicos de la entidad. 

Todos  los  estados  financieros  conforman  una  unidad  de  análisis,  se  relacionan 
entre  sí,  a  manera  de  ejemplo,  una  empresa  puede  presentar  en  su  estado  de 
resultados una utilidad alta, pero en su balance de situación existen pocos activos 
circulantes; al revisar el estado de cambios del patrimonio, se nota que durante el 
año se canceló una cantidad fuerte de dividendos en efectivo, utilizar los distintos 
informes permite tener un panorama de mayor criterio, aumentar la capacidad de 
análisis y llegar a conclusiones más acertadas. 

Por medio de dicho estado, el usuario se puede informar de aspectos como: 

La distribución de dividendos efectuada por la empresa. 

El crecimiento o decrecimiento de las utilidades de la empresa. 

Aumentos del capital de los socios por medio de acciones. 

Aportes adicionales o extraordinarios de capital. 

Las reservas patrimoniales. 

136 
 
B. COMPOSICIÓN DEL ESTADO DE PATRIMONIO 
 

Como lo especificamos, únicamente se incluyen las cuentas patrimoniales, con ello 
podemos establecer que un aumento del capital o patrimonio es el resultado de un 
exitoso  desempeño  del  negocio;  en  caso  contrario,  la  disminución  del  patrimonio 
nos puede indicar una pérdida del valor de la empresa por su mal desempeño. Por 
medio  del  estado  de  cambios  en  el  patrimonio,  logramos  analizar  con  mayor 
profundidad estos aspectos, tanto de crecimiento o decrecimiento del capital como 
sus posibles causas. 

C. PRESENTACIÓN DEL ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO 
 

Para elaborar el estado de cambios en el patrimonio, se parte de la comparación de 
un estado financiero anterior con el actual, sobre todo en lo respecta a las cuentas 
de capital o patrimonio: 

Cuadro 2.34 
COMPARACIÓN BALANCE GENERAL EMPRESA LA CRUZ S.A. 
  SALDO 2011 SALDO 2012 DIFERENCIA 
Activos       
Activos corrientes   
Caja chica  ¢80 000,00 ¢80 000,00  ¢0,00
Bancos  ¢8 120 000,00 ¢4 620 000,00 ‐¢3 500 000,00
Inversiones transitorias  ¢8 000 000,00 ¢4 500 000,00 ‐¢3 500 000,00
Inventario  ¢14 000 000,00 ¢9 000 000,00 ‐¢5 000 000,00
Cuentas por cobrar  ¢7 000 000,00 ¢8 000 000,00 ¢1 000 000,00
Intereses por cobrar  ¢1 500 000,00 ¢1 500 000,00  ¢0,00
Total activos corrientes  ¢38 700 000,00 ¢27 700 000,00 ‐¢11 000 000,00
Activos no corrientes 
Maquinaria y equipo  ¢22 500 000,00 ¢27 500 000,00 ¢5 000 000,00
Depreciación acumulada  ‐¢8 500 000,00 ‐¢10 500 000,00 ‐¢2 000 000,00
Edificio  ¢30 000 000,00 ¢30 000 000,00 ¢0,00
Depreciación acumulada  ‐¢5 000 000,00 ‐¢6 500 000,00 ‐¢1 500 000,00
Terreno  ¢5 000 000,00 ¢5 000 000,00 ¢0,00
Inversiones largo plazo  ¢0,00 ¢3 000 000,00 ¢3 000 000,00
Total activos no corrientes  ¢44 000 000,00 ¢48 500 000,00 ¢4 500 000,00
Total activos  ¢82 700 000,00 ¢76 200 000,00 ‐¢6 500 000,00
Pasivo más patrimonio 
Pasivos corrientes 
Cuentas por pagar proveedores  ¢16 600 000,00 ¢3 600 000,00 ‐¢13 000 000,00
Comisiones por pagar  ¢5 800 000,00 ¢2 200 000,00 ‐¢3 600 000,00

137 
 
Total pasivos corrientes  ¢22 400 000,00 ¢5 800 000,00 ‐¢16 600 000,00
Pasivos no corrientes 
Hipotecas por pagar  ¢14 000 000,00 ¢12.000.000,00 ‐¢2 000 000,00
Total pasivos no corrientes  ¢14 000 000,00 ¢12.000.000,00 ‐¢2 000 000,00
Total pasivos  ¢36 400 000,00 ¢17.800.000,00 ‐¢18 600 000,00
Patrimonio   
Capital acciones  ¢12 000 000,00 ¢15.000 000,00 ¢3 000 000,00
Capital adicional aportado  ¢6 000 000,00 ¢10 000 000,00 ¢4 000 000,00
Dividendos decretados  ‐¢3 500 000,00 ‐¢7 500 000,00 ‐¢4 000 000,00
Utilidades acumuladas  ¢8 500 000,00 ¢31 800 000,00 ¢23 300 000,00
Utilidades del periodo  ¢23 300 000,00 ¢9 100 000,00 ‐¢14 200 000,00
Total capital social  ¢46 300 000,00 ¢58 400 000,00 ¢12 100 000,00
Total pasivo más patrimonio  ¢82 700 000,00 ¢76 200 000,00 ‐¢6 500 000,00

Los  resultados  por  las  variaciones,  al  comparar  un  año  con  otro,  ya  sean  estos 
aumentos  o  disminuciones  del  capital,  serán  los  datos  que  se  presentan  en  el 
estado de cambios en el patrimonio, como se muestra en el cuadro 2.35. 

Cuadro 2.35 
PRESENTACIÓN ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO 
Capital 
Capital  Dividendos  Utilidades  Total 
adicional 
  acciones  decretados  acumuladas  patrimonio 
aportado 
Saldo al 30 setiembre 
¢12 000 000,00 ¢6 000 000,00 ‐¢3 500 000,00 ¢31 800 000,00  ¢46 300 000,00
2011 
Emisión de 500 acciones 
¢3 000 000,00 ¢3 000 000,00
a socios       

Entrega adicional 
  ¢4 000 000,00 ¢4.000.000,00
fondos por los socios   

Decreto asamblea 
‐¢4.000,000,00 ‐¢4 000 000,00
entrega dividendos     

Utilidad neta del 
¢9 100 000,00  ¢9 100 000,00
periodo 2012   
           
Saldos al 30 de 
¢15 000 000,00 ¢10 000 000,00 ‐¢7 500 000,00 ¢40 900 000,00  ¢58 400 000,00
setiembre 2012 

138 
 
Importante NIC 1: 

La  norma  contable  NIC  1,  llamada  Presentación  de  Estados  Financieros  sufrió 
modificaciones relevantes a partir del año 2013. Algunos de estos cambios son los 
siguientes:  

Afecta la presentación de los datos en el estado de cambios en el patrimonio y en 
el estado de resultados. (NIC 1 IN5) 

Variación en los nombres de los estados financieros principalmente el Balance de 
Situación pasa a denominarse Estado de Situación Financiera. (NIC 1 Parrafo 10) 

El  Estado  de  resultados  sufre  cambios  importantes,  se  le  denomina  “Estado  de 
resultados del periodo y otro resultado integral”  o Estado de Resultados Integral. 
(NIC 1 Parrafo 10) 

Esto significa que el estado de resultados se puede presentar de dos formas: como 
un  solo  informe  que  integre  todos  sus  componentes  o  presentándose  en  dos 
estados  (un  estado  de  resultado  separado  y  un  estado  de  resultado  integral).  
NIC 1 IN6. 

Con  este cambio  se  varía el estado de  resultados tradicional al  agregarle  aquellas 


partidas que, de alguna manera, representaban ingresos o gastos futuros y que por 
lo  tanto,  no  estaban  devengados  o    efectuados.  Estas  partidas  forman  parte  del 
patrimonio y anteriormente se anotaban en el estado de cambios en el patrimonio.  
Con  este  cambio    en    el  estado  de  cambios  en  el  patrimonio  únicamente  se 
presentarán los cambios que procedan de los socios o propietarios de la empresa, 
todos los cambios en el patrimonio que no procedan de los socios, se presentarán 
en el estado de resultados integral. (NIC 1 IN6). 

Por  ejemplo, el superávit  por revaluación  es una  cuenta de patrimonio, de existir 


algún cambio en esa partida se anotará en el estado de resultados integral y no en 
el estado de patrimonio, al no ser este un cambio que proceda de los socios. Igual 
sucedería  con  partidas  producto  de  cambios  en  políticas  contables  (NIC  8)  o 
activos financieros (NIC 39 NIIF 9). En el caso de los dividendos, estos se deben de 
incluir  en  el  estado  de  patrimonio  y  no  en  el  estado  de  resultados  integral.  
(NIC 1 IN8) 

139 
 
A  continuación  se  presenta  el  estado  de  resultados  del  periodo  y  de  resultados 
integral de la empresa LFFR S.A. 

Cuadro 2.36 
Estado del resultado del periodo y otro resultado integral 
Empresa LFFR S.A 
Periodo 2013 
Ventas    ¢2 000,00   
Costos de Ventas  500,00 
Utilidad Bruta  1 500,00 
Gastos de Ventas  ¢200,00 
Utilidad Neta del periodo   ¢1 300,00 
Otro Resultado Integral:   
Superávit  revaluación activo (*) ¢100,00  
Valuación activos financieros‐inversiones en títulos (*) ¢50,00 
Otro resultado integral del periodo ¢150,00 
Resultado total integral del año ¢1 450,00 

(*) Nota: Estas partidas por tratamiento contable de acuerdo a las NIIF, aumentan o 
disminuyen el patrimonio en el momento de su registro, con esta modificación se 
agregan al estado de resultados con el fin de brindar un dato más integral o más 
completo.  En  el  cuadro  2.36  se  utlizó  la  presentación  en  un  solo  estado.  No 
obstante,  la  NIC  1  permite  emplear  también  el  formato  de  dos  estados;  de  esa 
forma, el estado de resultados concluye con la utilidad o pérdida del periodo y el 
resultado integral inicia con el dato de utilidad o pérdida correspondiente. 

En el estado de cambio en el patrimonio, estas cuentas se anotarán; pero el detalle 
hará referencia al estado de resultados integral. 

Continuando  con  el  caso  de  la  empresa  LFFR  S.A,  el  estado  de  cambios  en 
patrimonio se presenta en el cuadro 2.37. 

 
 
 
 
 
 
 
140 
 
Cuadro 2.37 
Empresa LFFR S.A 
Estados cambios en el patrimonio 
Periodo 2013 
  Capital  Superávit  Valuación  Utilidades  Patrimonio 
acciones  revaluación  activos  acumuladas  total 
financieros 
instrumentos 
de patrimonio 
Saldo 31 diciembre  ¢1 000,00  ¢600,00 ¢400,00 ¢2 000,00 ¢4 000,00
2012 
   
Emisión 10 acciones  ¢100,00  ¢100,00
   
Dividendos    ‐¢200,00 ‐¢200,00
decretados 
   
Resultado integral    ¢100,00 ¢50,00 ¢1 300,00 ¢1 450,00
total del año 
Saldo al 31  ¢1 100,00  ¢700,00 ¢450,00 ¢3 100,00 ¢5 350,00
diciembre 2013 

V.  PRESENTACIÓN EN LOS ESTADOS FINANCIEROS  

A.  NOTAS ACLARATORIAS  

Dentro  de  la  información  que  la  Norma  Internacional  de  Contabilidad  NIC  33 
obliga a que la empresa revele lo siguiente: 

Los  importes  empleados  como  numeradores  en  el  cálculo  de  las  ganancias 
básicas y diluidas.  

El promedio ponderado del número de acciones ordinarias utilizadas en el 
denominador para el cálculo de la ganancia por acción básica y diluida. 

Los  instrumentos  (incluyendo  las  acciones  de  emisión  condicionada)  que 


podrían potencialmente diluir las ganancias por acción básica en el futuro, 
pero  que  no  han  sido  incluidos  en  el  cálculo  de  la  ganancias  por  acción 
diluidas porque tienen efectos antidiluidos. 

141 
 
RESUMEN 

142 
 
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN 

1. Empresa CED S.A.   

1 3 2007 
 
Da  inicio  la  empresa  CED  S.A.,  en  su  escritura  constitutiva  se  autoriza  emitir  un 
capital social compuesto de 500 acciones comunes con un valor nominal ¢80 000,00 
cada una, los siguientes socios suscriben: 
 
Nombre del socio Cantidad
Iván Calvo  200
Roberto Díaz  150
Heins McCarthy 100

15 3 2007 

La empresa recibe en efectivo, por estas suscripciones, del socio Calvo, la suma de 
¢14 000 000,00; del socio Díaz, la suma ¢10 480 000,00; el socio McCarthy, la suma 
de ¢6 600 000,00. 
 
31 3 2007 
 

En  asamblea  general  de  socios  se  decide  emitir  50  acciones  preferentes  con  un 
valor de  ¢100 000,00 cada una, con un dividendo acumulativo del 8%.  
 
28 4 2007 
 

El  socio  Víctor  Quirós  cancela  20  acciones  preferentes  a  un  precio  de  ¢125  000,00 
cada una; por su parte, el socio Jorge Jarquín cancela 15 acciones preferentes a su 
valor nominal. 
 
15 5 2007 
 

El socio McCarthy entrega en efectivo la suma de ¢680 000,00; por su parte, el socio 
Calvo cancela el saldo de su suscripción. 
 
 

143 
 
 
30 6 2007 
 

El  socio  Díaz  entrega  en  efectivo  la  suma  ¢1  520  000,00,  en  este  día  se  venden  50 
acciones comunes u ordinarias  al socio Eduardo Sancho, cancelando cada una de 
ellas a un precio de ¢95 000,00. 
 
Se solicita: 
 

Efectuar los asientos contables correspondientes. 
Elaborar  el  componente  del  Capital  Contable  o  Patrimonio  de  la  Empresa  
al 30 6 2007. 
 
2.  Empresa Siempre S.A   

01 10 2008 

Da inicio la empresa Siempre S. A., en su escritura constitutiva se autoriza a emitir 
un  capital  social  compuesto  de  110  acciones  comunes  con  un  valor  nominal  cada 
una  de  ¢200  000,00;  además,  40  acciones  preferentes  acumulativas  al  15%  con  un 
valor nominal de ¢100 000,00 cada una. En esta fecha, el socio Carlos Corrales paga 
la  suma  de  ¢16  000  000,00,  por  80  acciones  comunes;  el  socio  Juvenal  Retana 
suscribe  20  acciones  comunes  a  ¢225  000,00  cada  una,  la  socia  Socorro  Retana 
cancela  9  acciones  comunes  a  su  precio  nominal,  la  socia  Lourdes  Mora  suscribe 
una acción común en un monto de ¢200 000,00. 

05 10 2008 

El  socio  Juvenal  Retana  cancela  la  suma  de  ¢3  375  000,00;  por  su  parte,  Lourdes 
Mora entrega la suma de ¢100 000,00. 

01 11 2008 

El nuevo socio, Francisco Carmona, cancela 30 acciones preferentes a un precio de 
¢105 000,00 cada una. 

144 
 
30 11 2008 

El  señor  Juvenal  Retana  decide  no  seguir  con  la  sociedad,  por  lo  que  la  empresa 
adquiere las acciones emitidas a un precio de ¢200 000,00. 

15 12 2008  

Se venden 10 acciones readquiridas a un precio de ¢210 000,00. 

15 01 2009 

El  socio  Omar  Corella  suscribe  5  acciones  preferentes  a  un  valor  de  ¢110  000,00 
cada una.  

25 01 2009 

La empresa decide retirar de circulación las acciones restantes en tesorería. 

31 1 2009 

Dado el vencimiento del plazo de pago de suscripción de la socia Lourdes Mora, la 
empresa decide anular la venta de estas acciones, sin tener la responsabilidad legal 
de devolver el dinero recibido. 

Se solicita: 

Efectuar los asientos contables correspondientes. 

3.    El Teléfono S.A   

01 07 2011 

Da inicio la empresa El Teléfono S.A., en su escritura constitutiva se autoriza emitir 
un capital social de ¢15 000 000,00 compuesto de 50 acciones comunes con un valor 
nominal de ¢300 000,00 cada una, los siguientes socios suscriben y las cancelan de 
la siguiente manera: 

Nombre del Socio  Cantidad Forma de pago 


José Calvo   10 A ¢300 000,00 cada una. En efectivo. 
Tábata Rodríguez  20 A ¢325 000,00 cada una. En efectivo. 
Henry Zúñiga  8 Entrega equipo de cómputo por su valor nominal. 

145 
 
05 07 2011 

La empresa autoriza un capital compuesto por 30 acciones preferentes con un valor 
nominal  de ¢220  000,00 cada  una al 5%, al socio  Manuel  Tijerino se  le entregan 4 
acciones  a  cambio  de  sus  honorarios  profesionales  en  el  estudio  financiero  de  la 
empresa. 

15 07 2011 

La  empresa  compra  al  señor  Reynaldo  Salazar  un  terreno  valorado  en  
¢5  000  000,00,  entregando  en  efectivo  la  suma  de  ¢3  000  000,00  y  8  acciones 
preferentes.  

31 08 2011 

En asamblea general de socios se decide entregar una acción común adicional por 
cada dos acciones propiedad de los socios comunes. 

05 09 2011 

La  empresa  adquiere  un  vehículo  al  señor  Esteban  Solís,  con  un  valor  de  
¢1 500 000,00, entregando la suma de 7 acciones ordinarias. 

28 09 2011 

La  empresa  hace  un  canje  de  acciones  al  socio  Salazar,  entregándole  5  acciones 
ordinarias a cambio de 5 acciones preferentes. 

30 09 2011 

Se  decide  comprar  un  equipo  de  cómputo  nuevo,  con  un  valor  de  ¢3  500  000,00, 
entregando el anterior con una depreciación acumulada de ¢200 000,00, además la 
suma de ¢550 000,00 en efectivo y la cantidad de 3 acciones preferentes. 

Se solicita: 

Efectuar los asientos contables correspondientes. 

Brindar  la  cantidad  de  acciones  en  circulación,  tanto  acciones  comunes  como 
preferentes. 
146 
 
4.  Con  los  siguientes  datos  de  la  Empresa  Cristal  S.A.,  elabore  el  estado  de 
resultados y determine la ganancia por acción, de cada año. 
 
Cuenta  Año 2012 Año 2013 
Descuentos sobre ventas  ¢1 600 000,00 ¢975 000,00 
Gastos administrativos  ¢2 850 200,00 ¢3 125 000,00 
Ingresos por intereses  ¢542 150,00 ¢235 125,00 
Gastos de intereses  ¢435 000,00 ¢385 246,00 
Ventas  ¢26 150 200,00 ¢32 100 489,00 
Gastos de ventas  ¢8 150 230,00 ¢7 150 258,00 
Costo de ventas  ¢15 150 000,00 ¢16 150 000,00 
Cantidad de acciones comunes 300 350 
 
5.  Con los siguientes datos de la Empresa Escudo Sociedad Anónima, elabore 
el estado de resultados y determine la ganancia por acción: 

Cuenta Año 2013
Descuentos sobre compras ¢685 000,00
Ventas  ¢58 772 595,00
Gastos de ventas ¢12 150 611,00
Fletes sobre compras ¢2 678 000,00
Compras  ¢34 150 890,00
Gastos administrativos ¢7 150 360,00
Devoluciones sobre compras ¢1 987 356,00
Gastos de depreciación ¢1 235 879,00
Inventario inicial ¢8 230 000,00
Inventario final  ¢14 150 789,00
Cantidad de acciones comunes 500

6.  La Empresa Libertad S.A. obtuvo, por concepto de ganancias durante el año 
2011, la suma de ¢64 150 230,00. Determina la ganancia por acción, tome en 
cuenta los siguientes movimientos en la cantidad de acciones en circulación 
de la empresa durante el año 2011. 

  Fecha Cantidad 
1  Saldo inicial 1‐1‐2011 2000 
2  31 de mayo, se emiten nuevas acciones. 800 
3  1 de octubre, se emite acciones por dividendos. 200 
4  1 de diciembre 2011, se readquieren acciones. 400 

147 
 
7.  Para  la  Empresa  Antigua  S.A.,  dedicada  a  brindar  servicios  de  teatro, 
presenta  las  siguientes  utilidades,  con  lo  cual  se  solicita  se  determine  la 
utilidad por acción durante los años 2011 y 2012: 

  2011 2012 
Utilidad   ¢4 600 000,00  ¢8 150 000,00 
200 acciones ordinarias en circulación hasta el 30 de setiembre de 2011. 
En  octubre  de  2011  se  entrega  a  cada  socio  1  acción  como  dividendo  por  cada  2 
acciones ordinarias. Esto no significó ingresos de recursos en la empresa. 

8.  La  Empresa  Humildad  Sociedad  Anónima,  al  31  de  diciembre  de  2011, 
presenta los siguientes saldos: 

Cuenta contable‐componente patrimonio  2011 
Capital acciones comunes (acciones valor nominal 30 000,00)  ¢15 000 000,00 
Capital acciones preferentes (acciones valor nominal 50 000,00)  ¢750 000,00 
Capital adicional acciones comunes  ¢325 000,00 
Reserva legal  ¢100 000,00 
Utilidades no distribuidas  ¢8 500 000,00 
Total  ¢24 675 000,00 

Durante el año 2012 se realizaron las siguientes transacciones: 

El  1 5 2012  se  efectuó  una  revaluación  del  edificio  con  un  aumento  de  su  valor 
neto de ¢4 800 000,00. 

El 30 5 2012 se declaran dividendos sobre los accionistas comunes por un monto 
de ¢400 000,00 y sobre los accionistas preferentes la suma de ¢200 000,00. 

El  01 6 2012  se  readquieren  5  acciones  preferentes  a un  valor  de  ¢70  000,00  cada 
una. 

El 01 8 2012 se emiten 10 acciones comunes a un precio de ¢60 000,00 cada una. 

El 29 8 2012 se venden 2 acciones en tesorería a un valor de ¢90 000,00 cada una. 

El 30 9 2012 se crea una reserva para contingencias fiscales de ¢100 000,00. 

El 30 9 2012 se cancelan los dividendos declarados. 

La utilidad del periodo 2012 fue de ¢12 000 000,00. 

148 
 
Elabore el Estado de Cambios en el patrimonio para el periodo 2012. 

9.  La empresa La Victoria Sociedad Anónima, dentro del Balance de Situación, 
presenta  los  siguientes  datos  del  componente  de  capital.  Prepare  el  Estado 
de  Cambios  en  el  Patrimonio  al  30  de  setiembre  del  2012,  anote  alguna 
descripción válida que justifique el cambio. 
 
Cuenta Contable‐Componente Patrimonio  2011  2012 
Capital acciones comunes (acciones valor nominal ¢5 000,00)  ¢7 500 000,00 ¢10 000 000,00
Capital acciones preferentes (acciones valor nominal ¢25
000,00)  ¢750 000,00 ¢500 000,00
Capital adicional acciones preferentes  ¢120 000,00 ¢120 000,00
Superávit por revaluación  ¢2 100 000,00 ¢3 100 000,00
Reserva legal  ¢200 000,00 ¢525 000,00
Utilidades no distribuidas  ¢14 500 000,00 ¢12 500 000,00
Utilidad del periodo  ¢0,00 ¢6 500 000,00
Total  ¢25 170 000,00 ¢33 245 000,00
Nota: Durante el periodo 2012, la empresa declaró dividendos 
por un monto de ¢2 000 000,00. 

149 
 
RESPUESTAS A LOS EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN 

1. Empresa CED S.A. 

Asientos contables a efectuar: 

1‐3‐2007  Debe Haber 


Suscripciones por cobrar  ¢36 000 000,00
Capital común suscrito  ¢36 000 000,00 
Registro de las suscripción de acciones de los socios:
Calvo 200 acciones ¢16 000 000,00 
Díaz 150 acciones ¢12 000 000,00 
McCarthy 100 acciones ¢ 8 000 000,00 
Total ¢36 000 000,00  
 
 
15‐3‐2007  Debe Haber 
Efectivo  ¢31 080 000,00
Suscripciones por cobrar  ¢31 080 000,00 
Capital común suscripto  ¢31 040 000,00
Capital acciones comunes  ¢31 040 000,00 
Se emiten las siguientes acciones: 
Socio Calvo 175 acciones ¢14 000 000,00 
Socio Díaz 131 acciones ¢10 480 000,00 
Socio McCarthy 82 acciones ¢ 6 560 000,00 
Total ¢31 040 000,00  
En el caso del socio McCarthy, canceló 82,5 acciones, solo se emiten las que estén canceladas 
en un 100%, es decir las 82, la diferencia se aplicará a su próximo pago. 
 
 
31‐3‐2007  Debe Haber 
No procede asiento contable, es informativo  
 
 
28‐4‐2007  Debe Haber 
Efectivo  ¢4 000 000,00
Capital acciones preferentes  ¢3 500 000,00 
Capital adicional acciones preferentes  ¢500 000,00 
Emisión de 35 acciones preferentes socios Quirós y Jarquín
 
 
 
150 
 
15‐5‐2007  Debe Haber 
Efectivo  ¢2 680 000,00
Suscripciones por cobrar  ¢2 680 000,00 
Capital común suscrito  ¢2 720 000,00
Capital acciones comunes  ¢2 720 000,00 
Se emiten las siguientes acciones 
Socio Calvo 25 acciones ¢2 000 000,00 
Socio McCarthy 9 acciones ¢ 720 000,00 
En  el  caso  del  socio  McCarthy,  el  15‐3‐2007  canceló  82,50  acciones,  quedando  un  saldo  sin 
emitir de media acción por ¢40 000,00; con el pago de ¢680 000,00, se completa esta media 
acción y se emiten en forma completa las 9 acciones.  
 
30‐6‐2007  Debe Haber 
Efectivo  ¢6 270 000,00
Capital adicional acciones comunes   ¢750 000,00 
Capital común suscrito  ¢1 520 000,00
Suscripciones por cobrar  ¢1 520 000,00 
Capital acciones comunes   ¢5 520 000,00 
Pago  suscripciones  de  19  acciones  comunes del  socio  Díaz y  emisión  de  las  69    acciones  
comunes, 50 del  socio Sancho y 19 de Díaz.  
 
Empresa CED S.A. 
Balance de situación 
Al 30 de junio de 2007 Componente patrimonio:
Capital:
Capital acciones comunes ¢39 280 000,00 
Capital acciones preferentes ¢3 500 000,00 
Capital adicional acciones preferentes ¢500 000,00 
Capital adicional acciones comunes ¢750 000,00 
Capital común suscrito  ¢720 000,00 
Total capital  ¢44 750 000,00 
 
2. Empresa Siempre S.A. 
 
Asientos contables por efectuar:1‐10‐2008 Debe Haber 
Efectivo  ¢17 800 000,00
Suscripciones por cobrar  ¢4 700 000,00
Capital común suscrito  ¢4 200 000,00 
Capital adicional acciones comunes  ¢500 000,00 
Capital acciones comunes  ¢17 800 000,00 
Emisión acciones Carlos Corrales, 80 acciones; Socorro Retana, 9 acciones, y la suscripción del 
socio Juvenal Retana de 20 acciones y la socia Lourdes Mora ,1 acción. 

151 
 
5‐10‐2008  Debe Haber 
Efectivo  ¢3 475 000,00
Suscripciones por cobrar  ¢3 475 000,00 
Capital común suscrito  ¢3 000 000,00
Capital acciones comunes  ¢3 000 000,00 
El socio Juvenal Retana cancela 15 acciones a ¢225 000,00 cada una, las cuales se emiten; la 
socia Mora abona ¢100 000,00 a su suscripción. Se aumenta el capital en acciones por la 
emisión de las 15 del socio Retana, ya que se encuentran debidamente canceladas. En el caso 
de la socia Mora, al no estar su monto totalmente cancelado, no se emiten. 
1‐11‐2008  Debe Haber 
Efectivo  ¢3 150 000,00
Capital acciones preferentes  ¢3 000 000,00 
Capital adicional acciones preferentes  ¢150 000,00 
Cancelación 30 acciones preferentes, socio Francisco Carmona a ¢105 000,00 cada una. 
 
30‐11‐2008  Debe Haber 
.
Acciones en tesorería (15   ¢200 000,00) ¢3 000 000,00  
Capital común suscripto (5 . ¢200 000,00) ¢1 000 000,00  
Capital adicional acciones comunes (5 . ¢25 000,00) ¢125 000,00  
.
Suscripciones por cobrar (5   ¢225 000,00) ¢1 125 000,00 
Efectivo  ¢3 000 000,00 
Requisición de las 15 acciones emitidas al socio Juvenal Retana a un valor de ¢200 000,00; al no 
continuar, se debe eliminar su suscripción pendiente de 5 acciones. 
 
15‐12‐2008  Debe Haber 
Efectivo  ¢2 100 000,00  
Acciones en tesorería (10 . ¢200 000,00) ¢2 000 000,00 
Capital adicional acciones tesorería (10 . ¢10 000,00) ¢100 000,00 
Venta de 10 acciones en tesorería a ¢210 000,00 cada una.
 
15‐1‐2009  Debe Haber 
Suscripciones por cobrar (5 . ¢110 000,00)  ¢550 000,00  
Capital preferente suscrito (5 . ¢100 000,00) ¢500 000,00 
Capital adicional acciones preferentes (5 . ¢10 000,00) ¢50 000,00 
Suscripción 5 acciones preferentes a ¢110 000,00 cada una.
 
25‐1‐2009  Debe Haber 
Capital acciones comunes   ¢1 000 000,00  
Acciones en tesorería  ¢1 000 000,00 
Retirando de circulación 5 acciones en tesorería a un valor nominal de ¢200 000,00
 
 

152 
 
31‐1‐2009  Debe Haber 
Capital común suscrito   ¢200 000,00  
Suscripciones por cobrar  ¢100 000,00 
Otros ingresos  ¢100 000,00 
Anulando suscripción de la socia Lourdes Mora, por vencimiento del plazo legal, la empresa ya 
había recibido un monto de ¢100 000,00, el cual se toma como otros ingresos. 
 
3.  Empresa El Teléfono S.A. 
 
Asientos de diario: 
 
1‐7‐2011  Debe Haber
Efectivo  ¢9 500 000,00   
Equipo de cómputo   ¢2 400 000,00   
Capital acciones comunes  ¢11 400 000,00
Capital adicional acciones comunes   ¢500 000,00
(¢11 900 000,00‐¢11 400 000,00) 
Emisión de 38 acciones comunes, canceladas en efectivo y con un equipo de cómputo. 
 
5‐7‐2011  Debe Haber
Gasto honorarios profesionales  ¢ 880 000,00  
Capital acciones preferentes  ¢880 000,00
Emisión de 4 acciones preferentes a cambio de servicios profesionales
 
15‐7‐2011  Debe Haber
Terreno  ¢5 000 000,00   
Efectivo  ¢3 000 000,00
Capital acciones preferentes (8 . ¢220 000,00) ¢1 760 000,00
Capital adicional acciones preferentes   ¢240 000,00
(¢5 000 000,00 ‐¢4 760 000,00) 
Compra de terreno en efectivo y entrega de acciones preferentes.
 
31‐8‐2011  Debe Haber
No procede asiento, es informativo, el total de acciones comunes a   
esta fecha es de 38 acciones, por lo que se emiten 19 acciones más 
(1 por cada 2); en total, la cantidad en circulación asciende a 57 
acciones y su valor nominal cambia de un monto de ¢300 000,00 a 
¢200 000,00 (¢11 400 000,00 / 57). 
 
 
 

153 
 
5‐9‐2011  Debe Haber
Vehículo  ¢1 500 000,00   
Capital acciones comunes  ¢1 400 000,00
Capital adicional acciones comunes   ¢ 100 000,00
Compra de vehículo entregando 7 acciones comunes. Recorde que el valor nominal ahora es de  
¢200 000,00 y no de ¢300 000,00. 
 
28‐9‐2011  Debe Haber
Capital acciones preferentes (5 . ¢220 000,00) ¢1 100 000,00   
Capital acciones comunes (5 . ¢200 000,00) ¢1 000 000,00
Capital adicional acciones comunes  ¢ 100 000,00
Canje al socio Salazar 5 acciones preferentes por 5 acciones comunes.
 
30‐9‐2011  Debe Haber
Equipo de cómputo  ¢3 500 000,00 
Depreciación acumulada equipo de cómputo ¢200 000,00 
Equipo de cómputo    ¢2 400 000,00
.
Capital acciones preferentes (3   ¢220 000,00)   ¢660 000,00
Capital adicional acciones preferentes    ¢90 000,00
Efectivo    ¢550 000,00
Adquisición de nuevo equipo de cómputo, entregando el equipo usado, efectivo y acciones preferentes.
 
Determinación de la cantidad final de acciones: 

Fecha  Movimiento Saldo


Acciones comunes
01‐07‐2011  38 38
31‐07‐2011  19 57
05‐09‐2011  7 64
28‐09‐2011  5 69
Acciones preferentes
05‐07‐2011  4 4
15‐07‐2011  8 12
28‐09‐2011  ‐5 7
30‐09‐2011  3 10

Tipo de acción Saldo final 
30‐9‐2011 
Acciones comunes 69
Acciones preferentes 10
 

154 
 
4. Empresa Cristal S.A. 

Elaboración del estado de resultados de la empresa por los años 2005 y 2006, para 
determinar la utilidad por acción. 

Empresa Cristal S.A.
Estado de resultados 
Año 2012  Año 2013 
Ventas  ¢26 150 200,00 ¢32 100 489,00
Descuentos sobre ventas  ‐¢1 600 000,00 ‐¢975 000,00
Ventas netas  ¢24 550 200,00 ¢31 125 489,00
Costo de ventas  ‐¢15 150 000,00 ‐¢16 150 000,00
Utilidad bruta  ¢9 400 200,00 ¢14 975 489,00
Gastos: 
Gastos administrativos  ‐¢2 850 200,00 ‐¢3 125 000,00
Gastos de ventas  ‐¢8 150 230,00 ‐¢7 150 258,00
Utilidad operativa  ‐¢1 600 230,00 ¢4 700 231,00
Gastos de intereses  ‐¢435 000,00 ‐¢385 246,00
Ingresos por intereses  ¢542 150,00 ¢235 125,00
Utilidad neta  ‐¢1 493 080,00 ¢4.550 110,00
Cantidad de acciones en circulación  300 350
Pérdida por acción  ‐¢4 976,93   
Utilidad por acción     ¢13 000,31
 

155 
 
 
5. Empresa Escudo Sociedad Anónima. 

Elaboración del estado financiero de resultados con el cual determinar la utilidad 
por acción. 

Empresa Escudo Sociedad Anónima
Estado de resultados 
Periodo 2013 
Ventas  ¢58 772 595,00
Costo de ventas 
Compras  ¢34 150 890,00
Devoluciones sobre compras  ‐¢1 987 356,00
Descuentos sobre compras  ‐¢685 000,00
Fletes sobre compras  ¢2 678 000,00
Compras netas  ¢34 156 534,00
Inventario inicial  ¢8 230 000,00
Inventario final  ‐¢14 150 789,00
Costo de la mercadería vendida  ¢28 235 745,00
Utilidad bruta  ¢30 536 850,00
Gastos: 
Gastos administrativos  ‐¢7 150 360,00
Gastos de ventas  ‐¢12 150 611,00
Gastos depreciación  ‐¢1 235 879,00 ‐¢20 536 850,00
Utilidad neta  ¢10 000 000,00
   
Cantidad de acciones en circulación     500
Ganancia por acción     ¢20 000,00
 

156 
 
6.  Empresa Libertad S.A.  
 
Determinación  del  promedio  ponderado  de  acciones  para  determinar  la  utilidad 
por acción: 
 

Empresa Libertad S.A. 
Ganancia por acción 
Promedio ponderado de acciones en circulación:
( 2 000 . 5 / 12)  833,33 
( 2 800 . 4 / 12)  933,33 
( 3 000 . 2 / 12)  500,00 
( 2 600 . 1 / 12)  216,67 
Promedio ponderado de acciones en circulación 2 483,33 
Utilidad / Promedio ponderado (¢64 150 230,00 / 2 483,33)  ¢25 832,34 
Ganancia por acción al periodo 2011 ¢25 832,34 

Nota: cada cantidad de acciones se multiplica por el número de meses en los cuales 
se mantuvo dicha cantidad y se divide entre los 12 meses del año. 

7.  Empresa Antigua S.A.  

Determinación  de  la  ganancia  por  acción,  incluyendo  la  emisión  gratuita  de 
acciones. 

  2011 2012 
Utilidad del periodo  ¢4 600 000,00 ¢8 150 000,000 
Acciones en circulación  200 200 
Más: ajuste acciones emitidas gratuitas 100 100 
Total acciones en circulación  300 300 
Utilidad por acción  ¢15 333,33 ¢27 166,67 

157 
 
8.  Empresa La Humildad Sociedad Anónima.  

Estado de cambios en el patrimonio al 31 de diciembre del 2012. 

Capital  Capital 
Capital  Capital  Adicional  Adicional 
Acciones  Acciones  Acciones  Reserva  Utilidades no  Revaluación de  Acciones en  Acc Pref  Reserva para  Total 
Comunes  Preferentes  Comunes  Legal  Distribuidas  Activos  Tesorería  Tesorería  Contingencias    
Saldo al 31 de 
Diciembre 2011  15 000 000  750 000 325 000 100 000 8 500 000 0 0 0 0 24 675 000
Revaluación neta del 
Edificio                 4 800 000          4 800 000
Dividendos sobre 
accionistas comunes              ‐ 400 000             ‐ 400 000
Dividendos sobre 
accionistas preferentes              ‐ 200 000             ‐ 200 000
Readquisición de 5 
acciones preferentes a 

158 
¢70 000,00 c/u                    ‐  350 000       ‐  350 000
Emisión 10 acciones 
comunes a  
¢60 000,00 c/u  300 000     300 000                   600 000
Venta de 2 acciones en 
tesorería a  
¢90 000,00 c/u                    140 000 40 000    180 000
Creación de la Reserva 
para Contingencias              ‐ 100 000          100 000 0
Utilidad neta del 
Periodo 2012              12 000 000             12 000 000
Saldo al 31 de 
Diciembre 2012  15 300 000  750 000 625 000 100 000 19 800 000 4 800 000 ‐  210 000 40 000 100 000 41 305 000
Nota: En esta tabla por una cuestión de espacio no aparecen los decimales. 

158 
 
Importante: En este caso,  la declaración de los dividendos se resta directamente a 
la cuenta de utilidades acumuladas, por lo que no se empleó la cuenta dividendos 
decretados. 

9.  Empresa La Victoria S.A.  

Estado de cambios en el patrimonio al 30 de setiembre del 2012 

Capital 
Capital  Adicional 
Acciones  Capital Acciones  Acciones  Superávit por  Reserva  Utilidades no  Total 
Comunes  Preferentes  Preferente  Revaluación  Legal  Distribuidas    
Saldo al 31 
diciembre 
2011  7 500 000,00  750 000,00  120 000,00 2 100 000,00 200 000,00 14 500 000,00 25 170 000,00
Emisión 500 
acciones 
comunes  2 500 000,00                 2 500 000,00
Retiro de 
circulación 10 
acciones 
preferentes     ‐ 250 000,00              ‐ 250 000,00
Revaluación 
en el periodo 
2012 de un 
activo           1 000 000,00       1 000 000,00
Registro 
reserva legal 
del periodo              325 000,00    325 000,00
Decreto 
dividendos en 
el periodo                 ‐ 2 000 000,00 ‐ 2 000 000,00
Utilidad neta 
en el periodo 
2012                 6 500 000,00 6 500 000,00
Saldo al 31 
diciembre 
2012  10 000 000,00  500 000,00  120 000,00 3 100 000,00 525 000,00 19 000 000,00 33 245 000,00

159 
 
DETALLE EMPRESARIAL 

En nuestro país existe un mercado de valores en el cual los oferentes, las personas 
o entidades que disponen de recursos, y los demandantes, entes, organizaciones o 
empresas que necesitan de estos recursos, realizan negociaciones. Este mercado de 
valores es administrado por la Bolsa Nacional de Valores, fundada en el año 1970. 

Al  igual  que    en  todo  mercado,  en  este  se  ofrecen  varios  tipos  de  productos  o 
instrumentos negociables con el fin de hacer llegar los fondos de los oferentes a los 
demandantes, entre ellos se tienen: 

Bonos 

Acciones 

Fondos de inversión 

Recompras 

Operaciones a plazo 

Contratos de diferencia 

Bonos 
Acciones 

A  nivel  mundial,  estos  mercados  de  valores  son  la  fuente  principal  en  donde  se 
canalizan los fondos o recursos, bolsas de valores como la de Nueva York, Tokio, 
Londres,  cada  día  negocian  altas  cantidades  de  fondos  entre  los  oferentes 
(inversores) y los demandantes En estos países existe una alta cultura bursátil, gran 
cantidad del ahorro de las personas está invertido en las acciones de las empresas, 
ya que se enseñan los beneficios del ahorro y la inversión desde tempranas edades. 

En  Costa  Rica,  el  mercado  de  valores  es  poco  desarrollado,  las  inversiones 
efectuadas en su mayoría son hacia el sector público, es decir títulos de deuda, por 
lo tanto es poco lo que capta el sector privado del país. 

160 
 
A principios del 2013, únicamente ocho empresas privadas de Costa Rica tienen en 
oferta acciones, partiendo de datos del MEIC, en donde existen a marzo de 2012 un 
total de 64 922 empresas privadas, esto equivaldría al 0,00012%. 

Fuente: Bolsa Nacional de Valores Costa Rica 

De acuerdo con el cuadro anterior suministrado por la Bolsa Nacional de Valores, 
del total de fondos negociados en el año 2011, las acciones únicamente negociaron 
el 0,001% de estos. 

161 
 
Las empresas emisoras de acciones vigentes son las siguientes: 

 
  Fuente: Bolsa Nacional de Valores Costa Rica   

162 
 
GLOSARIO 

acción ordinaria. Instrumento de patrimonio que está subordinado a todas las 
demás clases de instrumentos de patrimonio. En nuestro medio, se refiere a 
las acciones conocidas como comunes o corrientes, el grado de 
subordinación alude principalmente a la entrega de dividendos, en donde 
otros tipos de títulos tienen una posición de prioridad sobre ellos. 

acción ordinaria potencial. Instrumento financiero u otro contrato que pueda dar 
derecho a su tenedor de recibir acciones ordinarias, tal es el caso de pasivos 
o las mismas acciones preferentes que pueden tener establecido algún tipo 
de canje por acciones ordinarias. 

acciones preferente. Títulos emitidos por las empresas con privilegios distintos a 
las acciones comunes o corrientes. 

antidilución. Aumento en las ganancias por acción o la reducción en la pérdida 
por acción al asumir que los instrumentos convertibles se van a convertir, 
que las opciones o certificados para compra de acciones (warrants) serán 
ejercitados o que se emitan acciones ordinarias si se cumplen las condiciones 
previstas. 

bolsa de valores. Organización privada que brinda las facilidades necesarias para 
que sus miembros, atendiendo los mandatos de sus clientes, introduzcan 
órdenes y realicen negociaciones de compra y venta de valores, tales 
como acciones de sociedades o compañías anónimas, bonos públicos y 
privados, certificados, títulos de participación y una amplia variedad 
de instrumentos de inversión. 

dilución. Reducción en las ganancias por acción o el aumento de la pérdida por 
acción que resulta de asumir que los instrumentos convertibles se van a 
convertir, que las opciones o certificados para compra de acciones (warrants) 
serán ejercitados o que se emitan acciones ordinarias, si se cumplen las 
condiciones previstas. 

163 
 
dividendo. La retribución a la inversión que se otorga en proporción a la cantidad 
de acciones poseídas con recursos originados en las utilidades de la empresa 
durante un periodo determinado y podrá ser entregado en dinero o en 
acciones. 

estado de cambio en el patrimonio. Muestra las variaciones de las cuentas de 
patrimonio de una empresa en comparación de un periodo determinado a 
otro. 

mercado de valores. Subsistema del sistema financiero que pone en contacto a los 
oferentes de valores (emisores y fondos) y a los demandantes de valores 
(inversionistas).  

opciones, certificados, para compra de acciones (warrants). Son instrumentos 
financieros que otorgan a su tenedor el derecho de adquirir acciones 
ordinarias. En este tipo de instrumentos, la empresa recibe recursos, los 
cuales pueden cancelarse por medio de la emisión de acciones ordinarias a 
un plazo establecido o negociado. 

permuta. Transacción por la cual dos partes intercambian el dominio o propiedad 
de algún bien o recurso. 

164 
 
FUENTES CONSULTADAS 

Barrientos, María y Sarmiento, Daniel (2009). Normas Internacionales de Información 
Financiera NIIF IFRS. Colombia: Cargraphics S.A. 

Bolsa Nacional de Valores Costa Rica. Consultado el 2 de enero de 2013. 
Disponible en <www.bolsacr.com>. 

Instituto  Mexicano  de  Contadores  Públicos  (2011).  Normas  Internacionales  de 


Información Financiera. Londres: IFRS Foundation 

Mallo, Carlos y Pullido, Antonio. (2008). Normas Internacionales de Contabilidad 
(NIFF). Madrid: Thomson Editores. 

Meigs, Williams, Haka, Bettner (2000). Contabilidad la base para decisiones gerenciales. 
Colombia: Editorial McGraw Hill. 

Ministerio de Economía, Industria y Comercio (s.f.). Consultado el 15 de diciembre 
de 2012. Disponible en <http://datos.meic.go.cr/dashboards/7716/pyme
datos ccss/ > y http://datos.meic.go.cr/datastreams/73880/total de empresas
2007 2011/. 

Nikolai, Loren y Bazley, John (2001). Contabilidad Intermedia. Mexico: Editorial 
Thomson Learning. 

Ramírez, Guillermo (1984). Contabilidades de Sociedades en Costa Rica. San José: 
EUNED. 

Wikipedia (s.f.). Bolsa de Valores. Consultado el 18 de diciembre de 2012. 
Disponible en <http://es.wikipedia.org/wiki/Bolsa_de_valores>. 

Leyes 

Ley N. º 3284 Código de Comercio 

165 
 
 

166 
 
Capítulo 3  

PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO  

Y NORMAS RELACIONADAS 
 

Sumario 

I. Definición de propiedad, planta y equipo 
II. Depreciación 
III. Medición posterior al reconocimiento 
IV. Transacciones en propiedad, planta y equipo 
V. Activos intangibles 
VI. Recursos naturales 
VII. Presentación en los estados financieros propiedad planta y equipo 

Objetivos de aprendizaje 

Al concluir este capítulo, usted será capaz de: 

1. Aplicar  los  conocimientos  contables  para  la  elaboración  de  los  registros  en 
transacciones relacionadas con la adquisición y disposición de los elementos 
de propiedad, planta y equipo, activos intangibles y recursos naturales. 

2. Registrar distintos métodos de depreciación del elemento propiedad, planta 
y equipo. 

3. Efectuar  los  registros  contables  en  los  casos  de  aplicación  de  revalúo  o 
deterioro  del  valor  de  un  activo  de  propiedad,  planta,  equipo  y  activos 
intangibles. 

167 
 
 

CONSEJO DIDÁCTICO 

Observe  en  los  estados  financieros  de  empresas,  según  su  actividad,  el  monto 
correspondiente  a  los  activos  denominados  propiedad  planta  y  equipo,  activos 
intangibles y de recursos naturales. Compare este valor con los restantes bienes de 
la  entidad,  lo  cual  indicará  la  importancia  de  estos  y  el  monto  invertido  en  ellos. 
Lea con detalle las notas aclaratorias de los estados financieros relacionados con los 
activos de propiedad, planta y equipo, activos intangibles y de recursos naturales 
en  donde  se  brinda  información  relevante  sobre  estos.  Es  recomendable,  una  vez 
concluida la lectura del capítulo, revisar los términos anotados en el glosario. 

168 
 
INTRODUCCIÓN 

Los  activos  denominados  propiedad,  planta  y  equipo,  en  muchos  casos, 


representan  los  bienes  de  mayor  valor  dentro  de  un  negocio,  pues  generan 
ingresos,  comprenden  los  terrenos,  los  edificios,  la  maquinaria,  el  equipo,  los 
vehículos, entre otros, todos ellos necesarios para la actividad de la empresa.  

Poseer este tipo de activos permite al negocio producir los artículos o brindar los 
servicios  a  los  cuales  se  dedica,  gran  parte  de  la  inversión  de  una  entidad  se 
concentra en ellos. A manera de ejemplo, analicen el alto valor que tiene la flotilla 
de aviones de las empresas aéreas del mundo, o el valor de la maquinaria y equipo 
de  las  empresas  constructoras.  Se  presentan  situaciones  dinámicas  que  pueden 
afectar  al  bien,  tal  es  el  caso  de  reparaciones,  ventas,  intercambios  o  permutas, 
revalúo,  deterioro,  desgate,  mejoras,  situaciones  a  las  cuales  hace  frente  la 
contabilidad por medio de sus registros. 

De igual manera, se aborda el estudio de los activos intangibles, considerados los 
activos del siglo  XXI, son bienes que no cuentan con una sustancia física o material, 
por  ejemplo:  fórmulas,  patentes,  franquicias  y  propiedad  intelectual.  En  algunos 
casos pueden llegar a tener un valor mayor que los propios activos tangibles de la 
entidad;  así,  el  activo  de  mayor  valor  puede  ser  la  fórmula  en  el  caso  de  una 
farmacéutica que el propio equipo para fabricar la medicina. 

Por  último,  se  estudian  otro  tipo  de  activos  llamados  de  recursos  naturales,  los 
cuales  se  encuentran  en  la  naturaleza  y  son  explotados  para  su  comercialización, 
por ejemplo: las minas, las canteras o el petróleo, entre otros.  

Estos  tipos  de  activos  expuestos  se  clasifican  como  no  corrientes,  dado 
principalmente  a  que  son  bienes,  con  los  cuales  cuenta  la  empresa,  que  no  serán 
convertidos en efectivo en un plazo menor a un año o al ciclo normal del negocio.  

169 
 
I. DEFINICIÓN DE PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO 

La  norma  internacional  de  contabilidad,  que  establece  los  procedimientos  de 
registro,  medición,  presentación,  concerniente  a  este  tipo  de  activos  es  la  NIC  16, 
denominada Propiedades, Planta y Equipo.  

Define este tipo de activos de la siguiente manera: Las propiedades, la planta y el 
equipo son activos tangibles que: 

a) Poseen una entidad para su uso en la producción o suministro de bienes y 
servicios, para arrendarlos a terceros o para propósitos administrativos. 
b) Se esperan usar durante más de un periodo. 

La definición muestra con claridad que son los activos pertenecientes a la empresa 
para producir ingresos, la norma establece que únicamente se registrará dentro de 
Propiedad  Planta  y  Equipo,  aquellos  en  donde  sea  probable  que  se  obtengan 
beneficios  económicos,  a  manera  de  ejemplo,  dentro  de  una  fábrica  textil  sería  la 
maquinaria, el equipo, la planta o edificio, todos ellos necesarios para producir los 
artículos;  además,  los  activos  de  tipo  administrativo  como  los  son  los  escritorios, 
los muebles, las computadoras, los vehículos de reparto, entre otros. Dependiendo 
del tipo o actividad de la empresa, así serán sus activos. 

La norma hace referencia al plazo de vida útil de este tipo de activo, el cual debe 
ser  mayor  a  un  periodo,  básicamente  refiriéndose  a  un  año  de  tiempo,  un  activo 
menor a este lapso no se debe considerar como tal, por lo cual su registro contable 
debe ser a una cuenta de gastos. 

Contablemente, se registra a cuentas de gastos aquellas erogaciones en repuestos o 
insumos que dan mantenimiento al activo, logrando mantenerlo en las condiciones 
normales  de  funcionamiento,  por  ejemplo,  el  aceite  en  un  vehículo,  el  cambio  de 
empaques  en  los  equipos  de  refrigeración,  el  cambio  de  roles  en  maquinarias,  
entre otros.  

170 
 
La  NIC  16  detalla  que  únicamente  se  registrará  un  activo  dentro  del  componente  propiedad, 
planta  y  equipo,  si  existe  la  posibilidad  de  que  la  entidad  o  empresa  obtenga  beneficios 
económicos  futuros  derivados  de  él.  Es  decir,  algún  tipo  de  ingreso,  ya  sea  al  utilizarse  en  la 
fabricación  o  prestación  de  un  servicio  o  que  en  algún  momento  se  pueda  vender 
generando un ingreso. 

A. RECONOCIMIENTO Y MEDICIÓN DEL COSTO 

Un  elemento  incluido  en  propiedad,  planta  y  equipo  se  medirá  por  su  costo.  La 
NIC  16  define  el  costo  de  la  siguiente  manera:  “Es  el  importe  de  efectivo  o 
equivalentes  al  efectivo  pagados,  o  bien el  valor  razonable  de  la  contraprestación 
entregada,  para  adquirir  un  activo  en  el  momento  de  su  adquisición  o 
construcción”. 

Además, establece que, dentro de este costo del activo, se debe incluir lo siguiente 
en los casos que proceda: 

Su precio de adquisición y su valor de compra, en el caso de importación, se 
incluyen los aranceles.  
Todos aquellos costos, erogaciones necesarias para la ubicación del activo en 
su lugar, y para su puesta en marcha. 
Los costos de desmantelamiento, retiro del activo, rehabilitación del lugar, a 
incurrirse a futuro si así lo requiere el activo. 

La NIC 16 manifiesta que, dentro del costo de un activo de propiedad, planta y equipo, no solo 
se debe de incluir el costo de su adquisición o compra, sino todos aquellos costos en que se 
incurren  para  lograr  que  el  activo  esté  en  las  condiciones  óptimas  para  su  puesta  en 
funcionamiento.  Los  costos  en  los  cuales  se  incurre  por  errores,  negligencia,  atrasos  de 
instalación, no deben formar parte del activo. 

En  el  caso  de  los  descuentos  comerciales  aplicados  en  el  momento  de  la 
adquisición  del  activo,  se  deben  deducir  de  su  costo.  Aquellos  impuestos  que  no 
sean recuperables se incluyen dentro de su valor.  

171 
 
Impuestos  recuperables:  son  los  tributos  cancelados  al  adquirir  un  bien  o  servicio,  que  se 
pueden deducir del monto por pagar al fisco por impuestos.  

El caso típico es el impuesto de ventas, la empresa paga este impuesto al adquirir un equipo o 
maquinara,  dicho  monto  será  rebajado  del  impuesto  cobrado  a  sus  clientes  en  las  ventas, 
entregando la diferencia al fisco. Un impuesto no recuperable es el cancelado en la compra 
del  activo,  no  aplicable  o  deducible  a  ningún  pago  de  impuestos,  por  lo  tanto,  es  parte  del 
costo de adquisición. 

En  el  caso  del  impuesto  sobre  las  ventas  no  en  todos  los  casos  es  recuperable,  se  aplicará 
según  nuestra  legislación  actual  en  aquellas  entidades  que  utilizan  el  activo  para  generar 
ingresos  y  cuyo  precio  en  los  productos  finales  hacia  los  clientes  sean  gravados  con 
este impuesto. 

 
B. REGISTRO CONTABLE PARA EL RECONOCIMIENTO INICIAL 

De acuerdo con las anteriores definiciones y normas establecidas para este 
elemento de activos se efectúan, a continuación, algunos casos de registro:  

Caso 1 

La empresa Rabit LTDA, adquiere una planta eléctrica, al contado, su valor de 
factura es de   ¢2 000 000,00; cancela la suma de ¢35 000,00 por servicios de 
transporte; se realiza una reparación eléctrica para su instalación por un monto de 
¢150 000,00 a crédito. Determine el costo del activo y el asiento contable respectivo. 

Ítem Costo
Valor de factura ¢2 000 000,00
Transporte del equipo ¢35 000,00
Instalación eléctrica ¢150 000,00
Total costo  ¢2 185 000,00

Asiento contable: Debe Haber 


Planta eléctrica  ¢2 185 000,00  
Cuentas a pagar     ¢150 000,00 
Efectivo  ¢2 035 000,00 

172 
 
Caso 2 

La  empresa  Gadowl  Sociedad  Anónima  importa  un  vehículo  desde  Japón,  los 
costos  incluyen  valor del activo, ¢6 000 000,00; impuestos  aduanales, ¢450  000,00; 
impuesto  de  ventas  recuperable  por  ¢838  500,00;  honorarios  de  abogado,  
¢200  000,00;  sobre  el  cual  hace  un  descuento  del  5%,  estas  erogaciones  son 
canceladas  en  efectivo.  Determine  el  costo  del  activo  y  el  asiento  contable 
respectivo. 

Ítem Costo
Valor de factura  ¢6 000 000,00 
Costos aduanales  ¢450 000,00 
Honorarios de abogado ¢200 000,00 
Descuento 5% (200.000.00 x 5%) ‐¢10 000,00 
Costo total  ¢6 640 000,00 

Asiento contable: Debe Haber 


Vehículo  ¢6 640 000,00  
Impuesto de ventas (recuperable) ¢838 500,00  
Efectivo  ¢7.478.500,00 

Caso 3 

La empresa Elohim S.A. adquiere un equipo de refrigeración, los costos incurridos 
incluyen  valor  del  activo  ¢3  000  000,00;  impuesto  de  ventas  no  recuperable  por 
¢390 000,00; se hace una limpieza del terreno para su instalación por un monto de 
¢200  000,00;  el  cual  incluye  un  monto  de  ¢50  000,00,  pagado  por  horas  no 
trabajadas  por  atraso  de  materiales,  se  incurre  en  un  costo  de  ¢30  000,00  por 
materiales  para  prueba  de  funcionamiento.  Todas  estas  erogaciones  son  en 
efectivo. Determine el costo del activo y el asiento contable respectivo. 

Ítem Costo 
Valor de factura  ¢3 000 000,00 
Impuesto de ventas no recuperable ¢390 000,00 
Limpieza del terreno (¢200 000,00 – ¢50 000,00) ¢150 000,00 
Material de prueba  ¢30 000,00 
Costo total  ¢3 570 000,00 

173 
 
 

Asiento contable Debe Haber 


Equipo de refrigeración  ¢3 570 000,00
Gasto horas ociosas  ¢50 000,00
Efectivo  ¢3 620 000,00 

Caso 4 

La empresa Vei SRL adquiere un tanque para almacenamiento de combustible por 
un valor de ¢2 500 000,00 a crédito, cancela en efectivo su transporte por la suma 
de ¢150 000,00; los servicios y materiales de instalación por ¢200 000,00; además, la 
empresa canceló la suma de ¢100 000,00 por servicios de acondicionamiento de un 
sitio, el cual no fue el adecuado por aspectos de seguridad, dicho tanque se usará 
por un espacio de 5 años, fecha en la cual se pagará un monto de ¢250 000,00 por 
su  desinstalación  o  desmantelamiento.  Determine  el  costo  del  activo  y  el  asiento 
contable respectivo. 

Ítem Costo
Valor de factura  ¢2 500 000,00 
Costo de transporte  ¢150 000,00 
Instalación del tanque ¢200 000,00 
Costo del desmantelamiento ¢250 000,00 
Costo total  ¢3 100 000,00 

Asiento contable: Debe Haber 


Tanque combustible  ¢3 100 000,00  
Gastos de instalación tanque ¢100 000,00  
Cuentas por pagar  ¢2 500 000,00 
Efectivo  ¢450 000,00 
Provisión para desmantelamiento ¢250 000,00 

Esta provisión de pasivo se eliminará dentro de 5 años, fecha en la cual se hará 
efectiva esta erogación. 

Propiedades  de  Inversión  (NIC  40):  aquellos  activos  inmuebles  adquiridos  para 
fines  de  arrendamiento,  plusvalía  o  ambas,  se  deben  catalogar  dentro  del 
componente  llamado  “Propiedades  de  Inversión”  y  no  dentro  de  “Propiedad 
Planta y Equipo” (NIC 40). 

174 
 
Un  activo  inmueble  es  el  relacionado  o  anclado  al  suelo,  que  no  se  pueden 
movilizar fácilmente, como ejemplo los edificios, construcciones, cercas, terrenos. 

Por  lo  tanto,  si  se  adquiere  un  edificio  para  uso  administrativo  o  para  fábrica,  su 
registro  contable  difiere  si  la  instalación  tiene  fines  de  ser  rentado  o  ser  
vendido a futuro. 

En el caso de utilizarse este activo con doble propósito, una parte administrativa y 
la otra para ser alquilada, solamente se puede registrar dentro de Propiedades de 
Inversión  si  la  parte  rentada  se  puede  vender  en  forma  independiente  contando 
con  su  valor  propio;  en  caso  contrario,  el  activo  se  debe  registrar  dentro  de 
Propiedad, Planta y Equipo, excepto que la parte utilizada por la  empresa sea de 
poca relevancia del total del inmueble. 

Activos  disponibles  para  la  Venta  (NIIF  5):  Un  activo  de  propiedad,  planta  y 
equipo que no se esté utilizando en el proceso productivo y que se tenga tanto el 
deseo  como  la  posibilidad  de  venderlo  en  el  corto  plazo  (menos  de  un  año),  se 
debe de reclasificar contablemente, traspasándolo de la cuenta contable Propiedad, 
Planta  y  Equipo  a  la  cuenta  Activos  Disponibles  para  la  venta,  y  no  se  seguirá 
depreciando. 

C. CONSTRUCCIÓN DE ACTIVOS PROPIOS 

En algunos casos, la empresa construye sus propios activos, en este tipo de casos 
todas las erogaciones necesarias para la puesta en funcionamiento del bien deben 
formar parte de su valor. 

Entre los montos por incluir se encuentran los costos por los materiales directos, la 
mano  de  obra  directa  y  los  costos  indirectos  de  fabricación  atribuibles  a  la 
construcción del activo. 

Caso 1 

La  empresa  Mirakler  S.A.  construye  su  instalación,  inició  el  día  1 5 2012,  se 
efectúan las siguientes erogaciones al contado: materiales, ¢8 000 000,00; mano de 
obra,  ¢4  000  000,00;  cargas  sociales,  ¢2  000  000,00;  transporte  de  los  materiales,  
¢250  000,00;  limpieza del  terreno para la construcción, ¢200 000,00; honorarios de 

175 
 
abogado  para  permisos  de  construcción,  ¢150  000,00;  contrato  de  pintura  de  la 
edificación, ¢80 000,00; por su parte, el gerente de la empresa, durante este lapso, 
devengó  un  salario  total  de  ¢4  500  000,00.  La  obra  se  finalizó  el  día  20  de 
noviembre  del  2012.  Determine  el  costo  del  activo  y  los  asientos  
contables respectivos. 

Costo
Materiales   ¢8 000 000,00 
Mano de obra  ¢4 000 000,00 
Cargas sociales  ¢2 000 000,00 
Transporte de materiales ¢250 000,00 
Limpieza del terreno ¢200 000,00 
Honorarios abogado  ¢150 000,00 
Pintura instalación  ¢80 000,00 
Costo total  ¢14 680 000,00 
El salario del gerente no tiene ninguna injerencia directa sobre el 
costo de este activo 

Asiento contable: Debe Haber 


Obras en construcción edificio ¢14 680 000,00  
Gastos de salarios   ¢4 500 000,00  
Efectivo  ¢19 180 000,00 

20 11 2012 

Asiento contable: Debe Haber 


Edificio e instalaciones  ¢14 680 000,00  
Obras en construcción  ¢14 680 000,00 
En esta fecha del 20‐11‐2012, la instalación fue concluida, por lo que está lista 
para su uso, a partir de esta fecha se registra como activo dentro del elemento 
Propiedad, Planta y Equipo. 

Caso 2 

La  empresa  Elsker  Sociedad  Anónima  fabrica  su  propio  yate,  iniciando  el  día  
15 6 2012,  se  efectúan  las  siguientes  erogaciones  al  contado:  materiales,  
¢2 000 000,00; mano de obra,     ¢1 000 000,00; cargas sociales, ¢500 000,00; alquiler 
de  espacio  en  el  muelle  para  la  construcción,  ¢300  000,00;  se  utilizó  durante  dos 
meses  el  equipo  de  soldadura  de  la  empresa,  el  cual  se  deprecia  en  ¢40  000,00 
mensuales,  se  adquirió  una  herramienta  que  únicamente  se  utilizará  para  esta 

176 
 
construcción por un valor de ¢40 000,00. La obra se finaliza el día 15 de agosto del 
2012. Determine el costo del activo y los asientos contables respectivos. 

Costo
Materiales   ¢2 000 000,00 
Mano de obra  ¢1 000 000,00 
Cargas sociales  ¢500 000,00 
Alquiler espacio  ¢300 000,00 
Depreciación equipo de soldadura ¢80 000,00 
Herramienta   ¢40 000,00 
Costo total  ¢3 920 000,00 
La depreciación del equipo propio utilizado forma parte del costo; de 
igual manera, el valor de la herramienta empleada únicamente en este 
activo,  caso  contrario,  sería  si  se  utiliza  posteriormente  por  la 
empresa, en cuyo efecto se registraría a un gasto dado su poco valor.  

Asiento contable: Debe Haber 


Obras en construcción  ¢3 920 000,00  
Depreciación acumulada equipo ¢80 000,00 
Efectivo  ¢3 840 000,00 

15 8 2012 

Asiento contable: Debe Haber 


Equipo de transportes‐yate ¢3 920 000,00  
Obras en construcción  ¢3 920 000,00 
En esta fecha del 15‐08‐2012, se finalizó la construcción del yate, por lo que 
está listo para su uso, a partir de esta fecha se registra como un activo dentro 
del elemento Propiedad, Planta y Equipo. 

D. TRATAMIENTO DEL COSTO FINANCIERO EN LA ADQUISICIÓN DE 
ACTIVOS DE PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO 

En algunas ocasiones, las entidades solicitan créditos para construir o producir un 
activo, casos como financiamiento para la construcción de edificios o instalaciones, 
mejoras a las propiedades, la construcción de un puente, un camino, son ejemplos 
comunes que se presentan en las empresas. 

El tratamiento contable en este tipo de eventos se encuentra regulado por medio de 
la NIC 23 Costos por Préstamos. De aquí se derivan las siguientes definiciones: 

177 
 
“Los  costos  por  préstamos  que  sean  directamente  atribuibles  a  la  adquisición, 
construcción,  o  producción  de  un  activo  apto  forman  parte  del  costo  de  dichos 
activos. Los demás costos por préstamos se reconocen como gastos” (NIC 23).  

“Un  activo  apto,  es  aquel  que  requiere,  necesariamente,  de  un  periodo  sustancial 
antes de estar listo para el uso al que está destinado o para la venta” (NIC 23). 

Estas definiciones muestran que los costos financieros (intereses) forman parte del 
valor  de  los  activos  aptos,  es  decir,  que  se  encuentran  en  construcción  o 
producción,  a  este  proceso  de  inclusión  de  estos  importes  se  le  denomina 
capitalización de los costos. 

La  inclusión  de  estos  costos  financieros  es  a  partir  de  la  fecha  de  inicio  de 
preparación  del  activo,  en  el  preciso  momento  en  donde  se  empieza  con  los 
desembolsos. Se detienen en la fecha en que el bien está completamente terminado 
y listo para el uso establecido. 

La  NIC  23  muestra  que,  en  el  caso,  de  recibir  algún  tipo  de  ingresos  por  la 
inversión  de  los  fondos  provenientes  de  los  créditos,  se  deben  rebajar  del  costo 
asignado  al  activo  apto.  Si  se  diera  una  suspensión  de  las  actividades  de 
construcción, por factores que no estén contemplados en el desarrollo de obra, no 
se deben capitalizar los montos por los intereses. 

Compra al contado de un activo no apto 

Un  activo  no  apto  está  listo  para  el  uso  al  cual  se  le  destina,  por  lo  tanto,  si  la  empresa 
adquiere un bien de esta calidad a pesar de utilizar financiamiento, dicho costo financiero no 
se incluye o se capitaliza. Un ejemplo común es la compra de un vehículo financiado, en cuyo 
caso  los  intereses  cancelados  se  deben  registrar  como  un  gasto  financiero  y  no  como  parte 
del valor del vehículo. 

178 
 
Caso 1 

Tabita Sociedad Anónima tiene el objetivo de construir una nueva bodega para sus 
materias  primas,  para  lo  cual  adquiere  un  financiamiento  de  ¢10  000  000,00  a  un 
plazo  de  5  años,  intereses  del  10%  anual  pagadero  en  forma  semestral.  El 
financiamiento  se  adquirió  el  1  de  abril  del  2011,  fecha  cuando  inició  la 
construcción.  

La  obra  se  terminó  el  1  de  agosto  del  2011,  se  cancelaron  materiales  por  ¢5  500 
000,00; mano de obra, ¢3 200 000,00 y costos indirectos aplicables de ¢1 500 000,00. 
Ejecute los asientos contables. 

1‐4‐2011  Debe Haber 


Efectivo  ¢10 000 000,00  
Préstamos bancarios por pagar  ¢10 000 000,00 
1‐8‐2011  Debe Haber 
Obras construcción‐bodega  ¢333 332,00  
Intereses por pagar  ¢333 332,00 
Capitalizando los intereses sobre el financiamiento, durante el lapso de 4 meses de la construcción de 
la bodega (¢10 000 000,00 . 10% . 4/12). 

1‐8‐2011  Debe Haber 


Obras construcción‐bodega  ¢10 200 000,00  
Efectivo  ¢10 200 000,00 
Registro de los montos invertidos en la construcción de la obra: material ¢5 500 000,00; mano de obra,
¢3 200 000,00; costos indirectos, ¢1 500 000,00 

Caso 2 

Corporación  Hellighet  R.L.,  fabrica  un  equipo  industrial,  solicitó  un  préstamo  el 
día  1 3 2010,  por  ¢6  000  000,00,  a  3  años  plazo,  con  un  interés  del  12%  anual, 
intereses pagaderos en forma cuatrimestral, la obra inició el día 15 4 2010, durante 
este lapso de tiempo el dinero se invirtió con un rendimiento de ¢25 000,00; la obra 
finalizó  el  30 6 2010.  Durante  los  primeros  20  días  de  junio,  se  detuvo  su 
construcción  por  error  al  pedir  un  material  inadecuado.  Los  montos  incurridos 
fueron  los  siguientes:  materiales  ¢4  500  000,00  y  mano  de  obra  ¢1  500  000,00. 
Realice los asientos contables pertinentes. 

179 
 
1‐3‐2010  Debe Haber 
Efectivo  ¢6 000 000,00  
Préstamo bancario por pagar ¢6 000 000,00 

15‐4‐2010  Debe Haber 


Efectivo  ¢25 000,00  
Obras en construcción‐equipo ¢25 000,00 
Los intereses ganados sobre estos fondos no se registran al ingreso, sino se 
aplicarán al costo de la obra, como indica la NIC 23. 

30‐6‐2010  Debe Haber 


Obras construcción‐equipo ¢6 000 000,00  
Efectivo  ¢6 000 000,00 
Registro de los montos invertidos en la construcción de la obra: por material,             
¢4 500 000,00; por mano de obra, ¢1 500 000,00. 

30‐6‐2010  Debe Haber 


Obras en construcción‐equipo ¢110 000,00  
Gastos por intereses   ¢130 000,00  
Efectivo  ¢240 000,00 
Registro de la cancelación de los intereses sobre el préstamo, no se capitalizan el 
interés del 1‐3‐2010 al 15‐4‐2010, dado que la obra no había iniciado, ni el interés 
por los 20 días del mes de junio, fecha en que la obra se detuvo por un error de la 
empresa.  
Intereses a capitalizar del 15‐4‐2010 al 31‐5‐2010 = 45 días y del 20‐6‐2010 al 30‐6‐
2010=   10 días, total 55 días (¢6 000 000,00 . 12% . 55/360 = ¢110 000,00). 

30‐6‐2010  Debe Haber 


Equipo industrial  ¢6 085 000,00  
Obras en construcción‐equipo ¢6 085 000,00 
Registrando al activo la conclusión de la fabricación del equipo.

180 
 
E.  RECONOCIMIENTO DEL DIFERENCIAL CAMBIARIO POR LA 
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS DE PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO 

La norma internacional de contabilidad N. ° 21 “Efectos de las Variaciones en las 
Tasas de Cambio a la Moneda extranjera” establece los procedimientos de registro, 
presentación y valuación de las cuentas contables al utilizar moneda extranjera. 

Se debe partir de las siguientes dos clasificaciones establecidas en dicha norma: 

• Partidas  monetarias:  son  las  cuentas  contables  que  tienen  un  monto 
establecido  en  moneda,  ya  sea  que  se  vayan  a  recibir  o  a  pagar,  esta 
cantidad  no  variará.  Dentro  de  este  tipo  de  partidas  están  las  cuentas  por 
cobrar  y  por  pagar,  las  inversiones  en  títulos  y  el  efectivo.  Sus  montos 
expresados  en  los  estados  financieros  corresponden  a  un  valor  real 
mostrado en unidades monetarias. 

• Partidas  no  monetarias:  son  las  cuentas  contables  que,  a  pesar  de  tener  un 
valor, no necesariamente será el monto exacto por el cual se van a negociar. 
Dentro  de  este  tipo  de  partidas  están  los  inventarios,  activos  intangibles, 
propiedad, planta y equipo. 

Monetario  y  no  monetario:  si  la  entidad  tiene  una  cuenta  por  cobrar  por 
¢5 000 000,00, este monto será el que va a recibir a su cancelación; caso contrario, si se tiene 
un vehículo con un valor ¢6 000 000,00, no necesariamente este será el monto a recibir en el 
caso de su venta. La partida de cuentas por cobrar se cataloga como monetaria y la partida de 
vehículos como no monetaria 

A  la  fecha  de  la  transacción,  toda  partida  monetaria  o  no  se  registra  al  tipo  de 
cambio  oficial  de  la  moneda  nacional  con  respecto  a  la  moneda  extranjera. 
Posterior a este registro, las cuentas contables monetarias se deberán ajustar al tipo 
de cambio de la moneda extranjera en la fecha de la presentación de los informes 
financieros;  en  el  caso  de  las  partidas  no  monetarias,  conservarán  el  registro  a  su 
tipo de cambio según el monto de su registro inicial.  

 
181 
 
Caso 1 

La  empresa  Corralillos  S.A.  importa  una  faja  transportadora  desde  Japón, 
cancelando los siguientes rubros. Tipo de cambio  $1= ¢500,00. 

Ítem Costo  
Valor de factura $8 000,00 ¢4 000 000,00 
Costo de transporte  ¢150 000,00 
Impuesto ventas recuperable  ¢200 000,00 
Impuestos importación no recuperables ¢50 000,00 

Asiento contable Debe Haber 


Equipo faja transportadora ¢4 200 000,00  
Impuesto de ventas   ¢200 000,00  
Efectivo  ¢4 400 000,00 
El  valor  del  equipo  se  mantendrá  en  los  estados  financieros,  no  se  le  hará 
ningún tipo de cambio que se derive por su compra en moneda extranjera. 

Caso 2 

La  empresa  El  Centro  S.A.  construye  un  equipo  de  iluminación,  para  lo  cual 
solicita  un  crédito  de  $15  000,00  el  7  de  noviembre  de  2012,  con  una  tasa  del  5% 
anual, el tipo de cambio es de ¢500,00 por dólar, el equipo se concluye el 8 de enero 
de 2013; en esta fecha, el tipo de cambio es de ¢530,00. Se utilizaron materiales por 
¢2 500 000,00; mano de obra por ¢5 100 000,00. Determine el costo del activo y sus 
asientos contables. 

7‐11‐2012 Asiento contable: Debe Haber 


Efectivo  ¢7 500 000,00  
Préstamo por pagar   ¢7 500 000,00 
Registro del préstamo   

 
8‐01‐2013 Asiento contable: Debe Haber 
Obras en construcción equipo ¢65 190,00  
Intereses por pagar  ¢65 190,00 
Dado que es un activo en construcción financiado, aplica la NIC 23, en la cual 
los intereses, durante la etapa de construcción, se deben capitalizar.                    
$15 000,00 . 5% / 365 días . 60 días=$123,00 al tipo de cambio del día                  
$123,00 . ¢530,00= ¢65 190,00 

182 
 
Asiento contable: Debe Haber 
Obras en construcción equipo ¢450 000,00
Préstamo por pagar   ¢450 000,00 
El activo se encuentra en construcción el diferencial cambiario hasta el 
momento de su terminación forma parte del costo.  
Monto original 7‐11‐2012 $15 000,00 . ¢500,00 = ¢7 500 000,00. Monto al 
8‐1‐2013 $15 000,00 . ¢530,00 = ¢7 950 000,00 . 
Ajuste por diferencial ¢450 000,00. Monto que aumenta el costo del activo 
y el monto del pasivo. 

Asiento contable Debe Haber 


Obras en construcción equipo ¢7 600 000,00
Efectivo  ¢7 600 000,00 
Registro del material por ¢2 500 000,00 y mano de obra por un monto de           
¢5 100 000,00 empleado en la construcción del activo. 

8‐ 1‐2013 Asiento contable Debe Haber 


Equipo de iluminación  ¢8 115 190,00  
Obras en construcción equipo ¢8 115 190,00 
Registro finalización de la construcción del equipo el día 8‐1‐2013, a la cuenta de 
activo propiedad, planta y equipo. 

II. DEPRECIACIÓN  

Todo activo de propiedad, planta y equipo va sufriendo un desgaste natural, tanto 
por su uso como por el pasar del tiempo, la depreciación es la expresión monetaria 
que permite darle valor a este deterioro del bien.  

A. DEFINICIÓN Y CAUSAS DE LA DEPRECIACIÓN  

La NIC 16 define la depreciación como: “…la distribución sistemática del importe 
depreciable de un activo a lo largo de su vida útil”. 

Un activo dentro del elemento propiedad, planta y equipo genera ingresos durante 
más  de  un  periodo,  la  depreciación  permite  hacer  una  relación  ingreso gasto  al 
distribuir  su  valor  durante  su  vida  útil,  registrando  un  gasto  por  el  concepto 
depreciación,  relacionándolo  con  los  ingresos  que  este  produce  o  
contribuye a generar. 

183 
 
Si la empresa registra el valor de un activo en la fecha de su compra como gasto, 
tendría como consecuencia una pérdida o menos utilidad en este periodo, y en los 
siguientes mostrará una mayor utilidad o menos pérdida al no registrar en forma 
sistemática  el  gasto  por  depreciación,  con  lo  cual  no  cumple  una  hipótesis  básica 
de contabilidad que es la relación ingreso gasto.  

Si  una  empresa  adquiere  un  horno,  generará  ingresos  por  la  venta  de  sus  productos  en  los 
años  en  los  cuales  lo  tenga  en  funcionamiento  o  se  utilice,  la  depreciación  de  este  activo 
registrará una asociación directa entre sus ingresos y el gasto. De igual manera, el cálculo de 
la depreciación del horno brinda un valor de desgaste que sufre por su uso o tiempo. 

La depreciación inicia en el momento en que el activo esté disponible para su uso, 
es  decir,  cuando  se  encuentre  en  la  ubicación  y  en  la  condición  necesaria  para 
operar de la forma prevista por la empresa (NIC 16). 

Lapso de depreciación: la depreciación no cesará cuando el activo esté sin utilizar o se retire, 
sin embargo, si se usan métodos de depreciación basados en su uso, la depreciación podrá no 
registrarse cuando no se utilice (NIC 16). 

B. VALOR DEPRECIABLE, VIDA ÚTIL, VALOR EN LIBROS, VALOR DE 
RESCATE, PERIODO DE DEPRECIACIÓN 

La norma de contabilidad nos presenta las siguientes definiciones: 

Importe depreciable es el costo de un activo, u otro que lo haya sustituido, 
menos su valor residual. 

Importe en libros es por el que se reconoce un activo una vez deducidas la 
depreciación acumulada y las pérdidas por deterioro del valor acumuladas.  

Vida útil, es el periodo durante el cual se espera utilizar el activo por parte 
de  la  entidad  o  el  número  de  unidades  de  producción  o  similares  que  se 
pretende obtener de él por parte de la entidad. 

184 
 
Valor  residual  de  un  activo  es  el  importe  estimado  que  la  entidad  podría 
obtener actualmente por la disposición del elemento, después de deducir los 
costos estimados, si el activo alcanza la antigüedad y las demás condiciones 
esperadas al término de su vida útil. 

Al  adquirir  un  activo  por  un  valor  específico,  se  supone  tendrá  una  vida  finita, 
llamada vida útil, durante la cual será utilizado generando, ya sea en forma directa 
o  en  colaboración  con  otros  activos,  beneficios  económicos  para  la  empresa.  Al 
final de su vida útil,  se presume que dicho bien se podrá vender o enajenar a un 
precio de rescate llamado valor residual.  

Ejemplo 1 

Se adquiere una computadora por un valor de ¢800 000,00, se estima que se usará 
durante  3  años,  al  final  del  cual  se  podrá  vender,  ya  sea  en  forma  total  o  como 
repuestos por un monto de ¢80 000,00. 

Valor depreciable = costo – valor residual ¢800 000,00 – ¢80 000,00 ¢720 000,00


Vida útil o periodo de depreciación  3 años  

Al finalizar su plazo de vida, el activo se deprecia en forma total de la siguiente 
manera: 

Valor del activo ¢800 000,00


Monto depreciado ¢720 000,00
Valor en libros ¢80 000,00

El valor por depreciar debe ser su costo menos el valor residual, así, al finalizar su 
vida útil el activo tendrá un valor contable o en libros igual a su valor residual. Es 
decir, se deprecia el monto de lo que se espera no recuperar al final de la vida del 
bien.  

El valor en libros es su costo menos su depreciación; en el ejemplo 1, a los 2 años de 
vida tiene una depreciación acumulada de ¢480 000,00 (¢720 000,00 / 3 años . 2 años 
de  vida),  por  lo  tanto,  el  valor  en  libros  o  valor  contable  es  de  ¢320  000,00  
(¢800 000,00 – ¢480 000, 00). 

En cuanto a la determinación de la vida útil se deben considerar aspectos como: 

185 
 
La utilización prevista del activo 

El desgaste físico 

La obsolescencia técnica o comercial 

La vida útil está ligada al patrón de ingresos que obtendrá la empresa con el activo, 
su determinación es una cuestión de criterio y, en muchos de los casos, basados en 
la experiencia que tiene la empresa con bienes similares. 

Terrenos: la NIC 16 establece que los terrenos tienen una vida ilimitada y que, por lo tanto, no 
se  deprecian,  aunque  en  algunos  casos  se  pueden  presentar  algunos  con  una  vida  limitada 
como los utilizados para vertederos de basura, que se deben de amortizar. 

Las  mejoras  hechas  en  los  terrenos  como  zanjas,  drenajes,  entre  otros,  también  se  deben 
depreciar.  

Los  terrenos  y  edificios  son  activos  separados,  su  valor  debe  registrarse  en  forma 
independiente, incluso si se adquirieron en forma conjunta. 

C. MÉTODOS DE DEPRECIACIÓN 

De  acuerdo  con  la  norma  de  contabilidad,  se  debe  utilizar  algún  método  de 
depreciación  que  refleje  el  patrón  por  medio  del  cual  serán  consumidos  los 
beneficios  económicos  futuros  del  activo.  Es  decir,  si  el  activo  se  consume  con  el 
transcurrir  del  tiempo,  se  usará  un  método  que  refleje  este  patrón;  si  se  consume 
según  las  unidades  o  productos  que  elabora,  su  método  de  depreciación  lo 
reflejará. Si un activo se deprecia en una mayor cantidad en sus primeros años de 
vida, el método indicará este patrón. 

La  norma  N.  °  16  establece  que  pueden  utilizarse  diversos  métodos  de 
depreciación  a  lo  largo  de  su  vida  útil,  la  empresa  debe  elegir  el  método  que 
considere  el  más  adecuado  para  el  consumo  de  los  beneficios  económicos  del 
activo.  Algunos  métodos  sugeridos  por  la  NIC  16  son:  lineal,  unidades  de 
producción y  decreciente 

186 
 
1. Línea recta 

Este tipo de método de depreciación tiene como resultado un cargo constante a lo 
largo  de  la vida útil  del activo,  siempre que  su valor residual no cambie. De esta 
manera,  ya  sea  que  se  deprecie  en  forma  mensual,  anual,  entre  otros,  el  monto 
registrado de la depreciación no variaría. Se basa, principalmente, en el tiempo, es 
recomendado  cuando  se  espera  que  los  beneficios  del  activo  sean  constantes 
durante su vida útil. 

costo-valor de desecho
Su fórmula es:  . 
años de vida útil

Caso 1 

Stolle S.A. adquiere los siguientes activos: 

Fecha de  Activo  Costo Valor residual  Vida útil 


Compra 
1‐3‐2011  Vehículo 4x4  ¢5 500 000,00 ¢400 000,00 3 años 
1‐3‐2011  Motor fuera borda  ¢2 000 000,00 ¢100 000,00 25% anual 
25‐3‐2011  Equipo sonido  ¢1 400 000,00 ¢50 000,00 5 años 

Confeccione  los  asientos  contables  por  los  meses  de  marzo  y  abril  de  2011, 
determine el valor en libros al 30 4 2011 de estos activos. 

31‐03‐2011  Debe Haber 


Gasto por depreciación  ¢184 948,59  
Depreciación acumulada vehículo  ¢141 666,66 
Depreciación acumulada motor  ¢39 583,33 
Depreciación acumulada equipo sonido ¢3 698,60 
Vehículo ¢5 500 000,00 – ¢ 400 000,00= ¢5 100 000,00 / 3años = ¢1 700 000,00 por año                  
¢1 700 000,00 /12 meses = ¢141 666,66 depreciación por un mes (marzo). 
Motor ¢2 000 000,00 – ¢100 000,00= ¢1 900 000,00 . 25% = ¢475 000,00 por año                              
¢475 000,00 / 12 meses= ¢39 583,33 depreciación por un mes (marzo). Se deprecia un 25% 
anual lo que equivale a 4 años de vida útil (100% / 25%). 
Equipo ¢1 400 000,00 – ¢50 000,00=¢1 350 000,00 / 5= ¢270 000,00 por año ¢270 000,00 /365 
días =¢739,72 por día ¢739,72 . 5dias= ¢3 698,60; se deprecia únicamente por el plazo de su 
uso, el cual es de 5 días a partir del 25 al 31 de marzo. 

187 
 
30‐4‐2011  Debe Haber 
Gasto por depreciación  ¢203 441,59  
Depreciación acumulada vehículo  ¢141 666,66 
Depreciación acumulada motor  ¢39 583,33 
Depreciación acumulada equipo sonido ¢22 191,60 
Vehículo ¢5 500 000,00 – ¢400 000,00= ¢5 100 000,00 / 3años = ¢1 700 000,00 por año                   
¢1 700 000,00 /12= ¢141 666,66 depreciación por un mes (abril). 
Motor ¢2 000 000,00 – ¢100 000,00= ¢1 900 000,00 . 25% = ¢475 000,00 por año                              
¢475 000,00 / 12= ¢39 583,33 depreciación por un mes (abril). Se deprecia un 25% anual, lo 
que equivale a 4 años de vida útil (100% / 25%). 
Equipo ¢1 400 000,00 – ¢50 000,00= ¢1 350 000,00 / 5 =¢270 000,00 por año ¢270 000,00 /365 
=¢739,72 por día ¢739,72 . 30 días= ¢3 698,60, se deprecia por los 30 días del mes de abril. 

Valor en libros o valor contable al 30 de abril 2011. 

Activo  Costo Depreciación al mes  Valor en libros 


de abril 
Vehículo 4x4  ¢5 500 000,00 ¢283 333,32 ¢5 216 666,68 
Motor fuera borda  ¢2 000 000,00  ¢79 166,66 ¢1 920 833,34 
Equipo de sonido  ¢1 400 000,00 ¢25 890,20 ¢1 374 109,80 

Caso 2 

La empresa El Control S.A. alquila un edificio para sus oficinas bajo un contrato da 
8 años, se realizan las siguientes inversiones en activos. 

Activo  Costo Valor residual Vida útil 


Sistema de alarma  ¢4 000 000,00 ¢0,00 5 años 
Tapia   ¢7 000 000,00 ¢0,00 12 años 
Sistema de iluminación  ¢5 000 000,00 ¢0,00 10 años 

Determine el monto anual de depreciación de cada uno de estos activos. 

Activo  Costo  Vida  Detalle del cálculo  Depreciación 


útil  anual 
Sistema de alarma  ¢4 000 000,00 5 ¢4 000 000,00 / 5 ¢800 000,00 
Tapia   ¢7 000 000,00 8 ¢7 000 000,00 / 8 ¢875 000,00 
Sistema de  ¢5 000 000,00 8 ¢5 000 000,00 /8 ¢625 000,00 
iluminación 

En este tipo de activos arrendados, los bienes que están ligados al activo se deben 
depreciar en un plazo máximo al estipulado en el contrato. En este ejemplo, el bien 
está sujeto a 8 años, un activo inferior a este plazo se deprecia en forma normal. 

188 
 
2. Rendimiento o uso  

Este método, también denominado Método de las unidades de producción, brinda un 
cargo  basado,  ya  sea  en  la  producción  o  en  la  utilización  del  activo.  Se  utilizan 
medidas como unidades, horas, kilometraje, que estén de acuerdo con su uso. 

Caso 1  

Haper SRL, el día 28 4 2012 adquiere al contado los siguientes activos: 

Activo  Costo Valor Residual Vida útil


Enlatadora  ¢3 000 000,00 ¢200 000,00 500 000 unidades 
Extractor de aire  ¢1 200 000,00 ¢80 000,00 100 000 horas uso 
Montacargas  ¢5 000 000,00 ¢400 000,00 150 000 kilómetros 

Efectúe  el  asiento  de  compra  y  el  de  depreciación  anual  del  equipo  al  30 9 2012, 
conociendo que la enlatadora se utilizó en 6000 unidades, el extractor en 500 horas 
de uso y el montacargas recorrió 8100 kilómetros. 

28‐4‐2012  Debe Haber 


Maquinaria‐enlatadora  ¢3 000 000,00
Maquinaria‐extractor de aire  ¢1 200 000,00
Maquinaria‐montacargas  ¢5 000 000,00
Efectivo  ¢9 200 000,00 

30‐9‐2012  Debe Haber 


Gasto por depreciación maquinaria ¢287 627,00
Depreciación acumulada enlatadora ¢33 600,00 
Depreciación acumulada extractor  ¢5 600,00 
Depreciación acumulada montacargas ¢248 427,00 
Enlatadora ¢3 000 000,00 – ¢200 000,00= ¢2 800 000,00 / 500 000,00 unidades = 
¢5,60 por unidad, para un total de 6 000 unidades = ¢33 600,00 (¢5,60 . 6 000). 
Extractor ¢1 200 000,00 – ¢80 000,00= ¢1 120 000,00 / 100 000 = ¢11,20 por hora, 
para un total de 500 horas = ¢5 600,00 (¢11,20 . 500). 
Montacargas ¢5 000 000,00 – ¢400 000,00= ¢4 600 000,00 / 150 000= ¢30,67 por 
kilómetro, para un total de 8 100= ¢248 427,00 (¢30,67 . 8100). 

Nótese  que  el  tiempo  de  compra  de  estos  activos  no  es  el  dato  relevante,  sino  su 
uso o producción. 

189 
 
Caso 2 

Nade Sociedad Anónima adquiere un yate por un monto de ¢80 000 000,00; dentro 
de este valor se encuentran los motores, valorados en ¢10 000 000,00; el yate como 
tal tiene una vida útil de 600 000 millas náuticas; por su parte, los motores tienen 
un vida útil de 100 000 horas uso. 

Activo  Costo Valor residual Vida útil 


Barco sin motores  ¢70 000 000,00 ¢2 000 000,00 600 000 millas 
Motores  ¢10 000 000,00 ¢500 000,00 100 000 horas 

Efectúe el asiento de depreciación anual del equipo al 30 9 2009, sabiendo que el 
yate recorrió 4000 millas y los motores fueron empleados en 600 horas.  

30‐ 9‐2009 Debe Haber 


Gasto por depreciación equipo naviero ¢510 320,00  
Depreciación acumulada barco ¢453 320,00 
Depreciación acumulada motores ¢57 000,00 
Yate ¢70 000 000,00 – ¢2 000 000,00= ¢68 000 000,00 / 600 000 = ¢113,33 por 
milla, para un total de 4.000 unidades = ¢453 320,00 (¢113,33 . 4 000). 
Motores ¢10 000 000,00 – ¢500 000,00= ¢9 500 000,00 / 100 000 = ¢95,00 por 
hora, para un total de 600 horas = ¢57 000,00 (¢95,00 . 600). 

Nótese que, a pesar de ser un activo completo, la NIC 16 permite, si se cuenta con 
los datos adecuados y pertinentes, depreciar el activo por partes. 

3. Suma de dígitos 

Este un método de depreciación acelerada, en donde el monto registrado de 
depreciación es más alto en los primeros años de vida del activo. Se usa en aquellos 
casos en donde se deprecia con mayor aceleración al inicio de su puesta en marcha. 

De igual forma, en este método de depreciación el valor depreciable se determina 
restando, al costo del activo, el valor residual o rescate. El resultado se multiplica 
por una fracción, cuyo numerador representa la cantidad de años de vida útil que 
aún tiene el activo, su denominador es el total de la suma de los dígitos de los años 
de vida. 

 
190 
 
Ejemplo 2 

La empresa  GDL  S.A. adquiere una excavadora  con un  valor de  ¢10 000 000,00  y 


una  vida  útil  de  5  años,  con  un  valor  de  desecho  o  residual  de  ¢2  000  000,00. 
Determine su depreciación anual utilizando este método. 

Este  activo  tiene  una  vida  útil  de  5  años,  con  lo  cual  se  procede  a  determinar  el 
denominador,  que  es  la  suma  de  la  cantidad  de  años  de  su  vida  útil:  
1+2+3+4+5 = 15.  

valor del activo×años de vida pendiente


Su fórmula es:  =depreciación anual . 
total suma de dígitos del activo

Costo= ¢10 000 000,00 

Valor residual=¢2 000 000,00 

Valor depreciable=¢8 000 000,00 

Cálculo del primer año: 

8000 000, 00 5
2 666 666, 67  
15

Cálculo del segundo año: 

8000 000, 00 4
2133333,33  
15

Cálculo del tercer año: 

8000 000, 00 3
1600 000, 00  
15

Esta  fórmula  se  repite  cada  año  cambiando,  únicamente,  el  factor  de 
multiplicación, disminuyendo año tras año, se puede notar que se empieza con el 
número 5, que es el año máximo o de vida pendiente, luego se pasa a 4, 3, 2, hasta 
llegar al año 1. 

191 
 
Año  Fracción  Suma a depreciar Depreciación anual 
1  5/15  ¢8 000 000,00 ¢2 666 666,67 
2  4/15  ¢8 000 000,00 ¢2 133 333,33 
3  3/15  ¢8 000 000,00 ¢1 600 000,00 
4  2/15  ¢8 000 000,00 ¢1 066 666,67 
5  1/15  ¢8 000 000,00 ¢533 333,33 
Total  15/15  ¢8 000 000,00 

El asiento, en el primer año de depreciación, es el siguiente: 

  Debe Haber 
Gastos por depreciación  ¢2 666 666,67  
Depreciación acumulada excavadora  ¢2 666 666,67 

El asiento, en el segundo año de depreciación, es: 

  Debe Haber 
Gastos por depreciación  ¢2 133 333,33  
Depreciación acumulada excavadora  ¢2 133 333,33 

En el primer año, se deprecia un monto mayor hasta llegar al último año en donde 
el  monto  depreciado  es  el  menor,  de  ahí  que  es  un  método  acelerado  de 
depreciación. 

Ejemplo 3 (depreciación periodos fraccionados) 

La Empresa JDLL Sociedad Anónima adquiere, el 1 de julio del 2008, una vagoneta 
con un valor de ¢10 000 000,00; con una vida útil de 5 años, con un valor residual 
de  ¢2  000 000,00.  Determine  su depreciación anual utilizando el método de suma 
de dígitos. El cierre fiscal es al 30 de setiembre. 

Aplicando  el  método  de  suma  de  dígitos,  se  obtiene  la  siguiente  tabla  de 
amortización ya expuesta en el ejemplo anterior: 

Año  Depreciación anual
1  ¢2 666 666,67
2  ¢2 133 333,33
3  ¢1 600 000,00
4  ¢1 066 666,67
5  ¢533 333,33
Total   ¢8 000 000,00

192 
 
Dado  que  la  vagoneta  se  compró  el  1  de  julio  de  2008  y  se  debe  determinar  el 
monto a depreciar al 30 de setiembre de 2008, fecha del cierre contable, equivalente 
a 3 meses de depreciación. 

Primer cierre fiscal, setiembre del 2008 

De  acuerdo  con  la  tabla,  el  primer  año  de  vida  se  deprecia  un  monto  de  
¢2 666 666,67. 

2 666 666, 67
222 222, 22 monto de depreciación mensual  
12 meses

¢222  222,22  ×  3  meses  =¢666  666,67  monto  de  depreciación  de  3  meses  (julio
setiembre) 

30 de setiembre de 2008  DEBE HABER 


Gasto por depreciación  ¢666 666,67  
Depreciación acumulada  ¢666 666,67

Dado el cierre fiscal, únicamente se deprecian3 meses, de julio a setiembre de 2008; 
se parte del dato del primer año de depreciación, que es de ¢2 666 666,67 en forma 
completa  y  se  determina  el  monto  por  depreciar  por  mes  y  se  multiplica  por  el 
periodo transcurrido de 3 meses. 

Segundo cierre fiscal, setiembre del 2009 

La vagoneta se compró el 1 de julio del 2008, por lo que su primer año de vida se 
cumple  el  1  de  julio  del  2009.  El  segundo  cierre  fiscal  del  2009  comprende  nueve 
meses restantes del primer año de vida de depreciación del activo (de octubre 2008 
a junio del 2009) y los tres primeros meses de vida del monto del segundo año de 
amortización (julio del 2009 a setiembre del 2009), de la siguiente forma: 

Se aplican las siguientes fórmulas: 

2 666 666, 67
1.  9 meses 2 000 000, 00 (octubre 2008 a junio 2009) (Con este monto 
12
se completa el primer año de depreciación del activo establecido en la tabla) 

193 
 
2133333,33
2.  3 meses 533333,33  
12

Por los tres meses correspondientes, de julio del 2009 a setiembre del 2009. 

(Se toma el dato de depreciación correspondiente al segundo año establecido en la 
tabla) 

Total por depreciar al cierre contable setiembre 2009: 

30 de setiembre de 2009  DEBE HABER 


Gasto por depreciación   ¢2 533 333,33  
Depreciación acumulada  ¢2 533 333,33 

La  suma  de  dígitos  o  el  denominador  se  puede  obtener  por  medio  de  la  fórmula 
n(n 1)
S
2 ,  donde  S   es  la  suma  de  dígitos  y  n   los  años  de  vida  útil  del  activo. 
Tanto  en  los  ejemplos  1  y  2  los  años  de  vida  útil  son  5.  Utilizando  la  fórmula 
mencionada para obtener el denominador en la suma de dígitos se logra : 

n(n 1) 5(5 1) 30
S 15
2 2 2  

Por  lo  tanto,  el  número  de  dígitos  de  los  años  o  el  denominador  de  la  
fórmula es 15. 

4. Cambios en el método de depreciación 

En cuanto a los métodos de depreciación, la NIC 16 recomienda lo siguiente: 

“…se debe de ser consistentes o uniformes con el método establecido, a no ser por 
algún cambio en el patrón de consumo de dichos beneficios económicos”. 

Al  determinar  el  método  de  depreciación  debe  hacerse  de  una  forma  analítica, 
adecuada  al  activo,  con  lo  cual  se  logra  mantener  el  principio  de  uniformidad  o 
consistencia. 

La depreciación, al igual que otras cuentas, como los incobrables, son consideradas 
como estimaciones contables, que involucran cálculos, fórmulas, de acuerdo con la 
NIC  8  “Contabilización  de  cambios  en  políticas  contables  y  estimaciones  y 

194 
 
correcciones  de  errores”;  un  monto  producto  de  un  cambio  en  una  estimación 
contable se debe registrar, ya sea como gasto o ingreso en el periodo contable en el 
cual se produjo. Es decir, no afectará periodos anteriores. 

La NIC 16 aclara: “El valor residual y la vida útil de un activo se revisarán, como 
mínimo,  al  término  de  cada  periodo  anual  y,  si  las  expectativas  difieren  de  las 
estimaciones  previas,  lo  cambios  se  contabilizan  como  un  cambio  en  una 
estimación contable”. 

Caso 1 

Maya S.A. adquiere un telar con un valor de ¢4 0000 000,00 un valor de rescate de 
¢300  000,00;  con  una  vida  útil  de  10  años,  a  los  4  años  de  funcionamiento,  la 
empresa  decide  que  su  vida  útil  es  de  7  años  de  acuerdo  con  estudios  técnicos. 
Determine  el  monto  ya  depreciado  hasta  el  año  4,  el  monto  de  depreciación  y 
asiento anual a partir del año 5. 

Activo Costo 
Telar  ¢4 000 000,00 
Valor de rescate  ¢300 000,00 
Valor depreciable  ¢3 700 000,00 
Depreciación anual  ¢370 000,00 
Monto depreciado al año 4  ¢1 480 000,00 
Valor contable o en libros  ¢2 520 000,00 
Monto por depreciar a partir año 5 ( ¢2 520 000,00 – ¢300 000,00) /  ¢740 000,00 
3 años 

Depreciación año 5. 

Asiento contable  Debe Haber 


Gasto por Depreciación ¢740 000,00
Depreciación Acumulada Telar ¢740 000,00 

195 
 
NIC 8 Políticas contables, cambios en las estimaciones contables y errores.  

Esta NIC establece pautas de registro cuando una empresa realiza cambios en sus 
políticas contables, en sus estimaciones o presenta errores contables. 

La NIC especifica que un cambio en una estimación (por ejemplo: las estimaciones para 
incobrables o las depreciaciones) tiene efectos prospectivos (a futuro) y no 
retrospectivo (al pasado). Por lo tanto, se ajustará el gasto o el ingreso, según 
corresponda, en el momento del cambio y en los periodos futuros. 

En el ejemplo anterior, el cambio en el monto de la depreciación (que es una 
estimación), se registra a partir de la fecha del cambio y en los futuros periodos.   
Observe que no se efectúa ningún ajuste en los periodos pasados.  
 

III.  MEDICIÓN POSTERIOR AL RECONOCIMIENTO 

Una  vez  que  se  adquiere  un  activo  de  propiedad,  planta  y  equipo,  su  valor  de 
registro  inicial  puede  variar,  ya  sea  en  forma  positiva,  es  decir,  un  aumento  o  en 
forma  negativa,  una  disminución.  Esto  producto  de  circunstancias  especiales  que 
pueden  incidir  en  el  precio  del  bien  adquirido,  tales  como  la  tecnología,  el 
mercado, la economía, entre otros.  

A. MODELO DE REVALUACIÓN  

Este  caso  se  produce  cuando  un  activo  dentro  del  componente  de  propiedad, 
planta  y  equipo,  posteriormente  a  su  registro  inicial,  sufre  una  variación  en  su 
valor en forma positiva (aumento). 

En  los  casos  en  donde  su  valor  razonable,  básicamente,  el  valor  de  mercado  sea 
superior a su valor en libros, se efectúa un asiento para contabilizar este aumento 
de valor, proceso llamado revaluación de activos. 

196 
 
Valor  razonable:  es  el  importe  por  el  cual  un  activo  puede  ser  intercambiado,  entre  partes 
interesadas  y  debidamente  informadas,  en  una  transacción  realizada  en  condiciones  de 
independencia muta. 

El  valor  razonable  es  un  indicador  de  un  valor  objetivo  del  activo,  en  concordancia  con  su 
valor real dado por las fuerzas de mercado, o de intercambio entre personas interesadas en 
negociar con dicho activo. 

La frecuencia de este tipo de ajustes de valor depende de los cambios que sufra el 
activo  y  de  la  capacidad  y  fiabilidad  para  medir  el  valor  correcto.  A  manera  de 
ejemplo, si se tiene un bien que prácticamente el valor en libros no sufre cambios 
relevantes con el valor en el mercado, no se ejecutaría registro; caso contrario, sin 
importar el lapso de tiempo, si el activo cambia su valor en forma significativa, se 
deberá  hacer  el  asiento  correspondiente,  sin  importar  el  tiempo  transcurrido  
de su compra. 

La  información  contable  es  la  base  para  las  decisiones,  de  ahí  la  importancia  de 
reflejar  el  valor  real  de  las  cuentas  mostradas  en  los  estados  financieros, 
incluyendo el elemento propiedad, planta y equipo.  

La NIC 16 establece los dos tipos siguientes de tratamiento contable de la cuenta de 
depreciación del activo revaluado: 

Reexpresada proporcionalmente al cambio en el importe en libros bruto del 
activo 

Eliminada contra el importe en libros bruto del activo (se recomienda su uso 
en los edificios). 

Caso 1 

Festning LTDA adquiere un equipo fotográfico con un valor de ¢10 000 000,00 con 
una  vida  útil  de  10  años,  a  los  4  años  de  funcionamiento  se  hace  un  avalúo,  se 
determina  que  su  valor  en  el  mercado  es  de  ¢9  000  000,00.  Realice  los  cálculos  y 
asientos contables utilizando los dos tipos de tratamiento en la depreciación. 

197 
 
 

Activo Costo
Equipo fotográfico ¢10 000 000,00
Depreciación acumulada (4 años) ¢4 000 000,00
Valor en libros  ¢6 000 000,00
Valor del activo revaluado ¢9 000 000,00
Monto de aumento ¢3 000 000,00

Método de reexpresión 

Bajo  este  método  se  reexpresa  tanto  el  costo  del  activo  como  su  
depreciación,  utilizando  el  factor  de  incremento  en  el  valor  del  activo:  
¢3  000  000,00  /  ¢6  000  000,00  =  50%  (existe  un  50%  de  crecimiento  en  el  
valor del activo). 

  Costo Depreciación 
acumulada 
Valor contable  ¢10 000 000,00 ¢4 000 000,00 
Reexpresión del 50%   ¢5 000 000,00 ¢2 000 000,00 

Asiento contable  Debe Haber 


Equipo fotográfico  ¢5 000 000,00
Depreciación acumulada ¢2 000 000,00 
Superávit por reevaluación ¢3 000 000,00 

Nótese: se ajusta tanto el costo del activo como su depreciación aplicando el factor. 
El efecto del aumento en el valor del activo se registra en una cuenta de patrimonio 
de la entidad. 

En este caso, el valor en libros quedará de la siguiente manera:  

Equipo fotográfico      ¢15 000 000,00 

Depreciación acumulada    ¢6 000 000,00 

Valor en libros        ¢9 000 000,00 

198 
 
Caso 2 

El caso anterior, utilizando el método de eliminar la depreciación 

Activo Costo
Equipo fotográfico ¢10 000 000,00
Depreciación acumulada (4 años) ¢4 000 000,00
Valor en libros  ¢6 000 000,00
Valor del activo revaluado ¢9 000 000,00
Monto de aumento ¢3 000 000,00

Método: eliminar la depreciación  

Asiento contable  Debe Haber 


Depreciación acumulada ¢4 000 000,00
Equipo fotográfico  ¢4 000 000,00 

Asiento contable  Debe Haber 


Equipo Fotográfico  ¢3 000 000,00  
Superávit por revaluación ¢3 000 000,00 

Nótese:  en  este  método  se  realizan  dos  pasos,  se  elimina  la  depreciación 
acumulada  contra  el  valor  del  equipo,  se  deja  el  activo  con  su  valor  en  libros; 
posteriormente,  se  aumenta  el  valor  por  el  monto  adicional  obtenido  en  la 
revaluación, contra la cuenta de patrimonio de superávit por revaluación. En este 
caso, el valor en libros quedará de la siguiente manera:  

Equipo Fotográfico     ¢9 000 000,00 

Depreciación acumulada    ¢0,00 

Valor en libros      ¢9 000 000,00 

De no existir un cambio en su vida útil o en el valor de rescate, se depreciará en el 
lapso que le resta de vida operativa. Con el fin de evitar revaluaciones selectivas, la 
norma 16 establece que si se revalúa un elemento de activo, se debe revaluar todos 
los  elementos  que  le  pertenezcan  a  esa  clase;  a  manera  de  ejemplo,  si  la  empresa 
cuenta con diez vehículos y revalúa uno de ellos, se debe proceder hacerlo con los 
restantes nueve. 

199 
 
El  superávit  por  revaluación,  en  el  caso  de  una  venta  del  activo,  se  puede  registrar 
directamente  contra  la  cuenta  de  utilidades  acumuladas;  de  igual  manera,  conforme  la 
entidad  use  el  activo,  puede  transferir  este  superávit  a  la  cuenta  de  utilidades  acumuladas, 
proceso llamado realización del superávit por revaluación.  

B. DETERIORO DEL VALOR DE LOS ACTIVOS  

De igual manera que un activo puede aumentar su importe, como es el caso de las 
revaluaciones, se puede presentar una pérdida, denominada deterioro del valor. La 
cual se produce cuando su costo contable en libros es mayor al monto que se logre 
recuperar, ya sea por lo generado en su utilización o por su venta.  

Así,  por  ejemplo,  si  una  empresa  tiene  en  sus  estados  financieros  un  equipo  de 
impresión  con  un  valor  en  libros  de  ¢6  000  000,00  del  cual,  durante  su  vida  útil, 
generará  ingresos  por  ¢4  000  000,00  o  por  su  venta  originaría  un  ingreso  de  
¢5  000  000,00,  dicha  situación  indica  que  el  valor  contable  es  superior  al  real 
producto de su uso o venta, por lo que, contablemente, se debe proceder a efectuar 
un registro, con el fin de mostrar este deterioro del valor. 

Este  tipo  de  ajustes  permite  reflejar  el  valor  real  de  dicho  activo  a  una  fecha 
específica. En caso contrario, si se presentare un mayor monto, ya sea por su uso o 
por  su  venta  al  mostrado  en  la  cifra  en  libros,  no  se  procederá  a  realizar  registro 
contable. 

La normativa para el procedimiento, valuación y registro de este tipo de hechos se 
presenta en la NIC 36, algunas definiciones presentadas son las siguientes: 

Importe  en  libros:  es  el  importe  por  el  que  se  reconoce  un  activo,  una  vez 
deducidas la depreciación y la pérdida por deterioro del valor. 

Valor  razonable  menos  los  costos  de  venta:  es  el  importe  que  se  puede 
obtener por la venta de un activo o unidad generadora de efectivo. 

Pérdida por deterioro del valor: es la cantidad en que excede el importe en 
libros  de  un  activo  o  unidad  generadora  de  efectivo  a  su  importe 
recuperable. 

200 
 
Importe recuperable de un activo o de una unidad generadora de efectivo: 
es el mayor entre su valor razonable menos los costos de venta y su valor de 
uso. 

Valor de uso: es el valor presente de los flujos futuros de efectivo estimados 
que se espera obtener de un activo o unidad generadora de efectivo. 

Unidad  generadora  de  efectivo:  es  el  grupo  identificable  de  activos  más 
pequeños que genera entradas de efectivo a favor de la entidad. 

Importante 

Activo independiente‐unidad generadora de efectivo: si el recurso de la empresa es un taxi, este 
sería  un  activo  independiente,  que  genera  ingresos  por  sí  mismo,  pero  existen  activos  en  las 
entidades que logran generar ingresos solo en forma conjunta, a manera de ejemplo, un equipo 
de  impresión,  en  donde  se  necesita  la  computadora,  la  impresora,  la  unidad  de  poder,  el 
programa,  este  tipo  de  casos  presenta  una  unidad  generadora  de  efectivo,  dado  que  su 
generación es en conjunto. 

La  NIC  36  muestra  tres  datos  relevantes:  el  valor  en  libros,  que  es  el  presentado  en  los  estados 
financieros; el valor razonable, que es prácticamente el obtenido en el mercado por el activo, y el 
de  uso,  que  representan  los  ingresos  netos  que  se  pueden  recibir  producto  de  la  utilización  del 
bien durante su vida útil. 

El importe recuperable es el mayor entre el valor razonable (mercado) y el de uso (ingresos netos). 
La  escogencia  de  este  valor  mayor,  que  representa  el  importe  recuperable,  se  compara  con  el 
valor  en  libros  y  de  ser  menor,  la  entidad  debe  reconocer  una  pérdida  de  valor  de  su  activo  o 
unidad generadora de efectivo. 

La empresa, al menos al final de cada periodo, deberá evaluar si existe algún indicio de deterioro 
del  valor.  Aspectos  como  la  tecnología,  cambios  económico  o  de  mercado,  disminución  
importante  del  valor  del  activo  en  el  mercado,  pueden  indicar  alguna  sospecha  de 
pérdida de valor. 

Para  determinar  el  valor  razonable,  el  cual    es  catalogado  como  el  valor  de 
mercado de un activo en muchos de los casos, es fundamental contar con un precio 
determinado  de  un  compromiso  formal  de  venta  entre  las  partes  (comprador
vendedor); de no existir este dato, se puede utilizar si existiere el aportado por un 

201 
 
mercado  activo,  en  donde  se  negocie  constantemente  este  tipo  de  bienes  y  su 
precio sea transparente, así como disponible al público. 

En cuanto al valor de uso, el cual representa el valor presente de los flujos futuros 
de  efectivo  esperado  del  activo,  estos  representan  los  flujos  netos,  es  decir,  los 
ingresos que se espera menos los costos de producirlos; de igual manera, se incluye 
dentro de estos ingresos el monto por el que se espera vender el activo al final de 
su vida útil, todos estos valores se presentan a su valor actual, para ello se utiliza 
una  adecuada  tasa  de  descuento.  La  norma  16  recomienda  estimaciones  de  flujos 
no mayores a cinco años. 

Caso 1 

La  empresa  Valencia  Sociedad  Anónima  cuenta  con  una  grúa  para  brindar 
servicios, fue comprada el 1 1 2014 por un valor de ¢8 000 000,00; su vida útil es de 
4  años,  al  día  1 1 2016  su  valor  en  libros  fue  de  ¢4  000  000,00.  De  acuerdo  con  el 
estudio de mercado, su valor razonable es ¢3 500 000,00  sobre el cual, en el caso de 
una probable venta, se le debe aplicar una comisión a pagar del 4%, los flujos netos 
esperados de este equipo en los siguientes dos años de vida son los siguientes:  

Año 1 ¢800 000,00
Año 2 ¢1 000 000,00

De  venderse  este  equipo  al  finalizar  su  vida  útil,  se  espera  recibir  un  monto  de  
¢2 000 000,00. La tasa de descuento es del 5%. 

Determine su importe recuperable, efectúe los asientos correspondientes, calcule el 
monto por depreciar en el año 3 de vida del activo. 

Valor de adquisición  ¢8 000 000,00  
Depreciación acumulada  ‐¢4 000 000,00  
Valor en libros o contable  ¢4 000 000,00 
Importe recuperable:   
Valor razonable   ¢3 500 000,00  
Comisión de venta 4%  ‐¢140 000,00  
Valor razonable neto  ¢3 360 000,00  
Valor de uso (1)  ¢3 482 993,18  
Importe recuperable el mayor ¢3 482 993,18 
Deterioro del valor  ¢517 006,82 
1) ¢800 000,00  (1,05) + ¢1 000 000,00  (1,05) + ¢2 000 000,00  (1,05)‐2 
.  ‐1 . ‐2 .

202 
 
Cuenta contable  Debe Haber 
Pérdida por deterioro   ¢517 006,82  
Deterioro del valor grúa  ¢517 006,82 
Se registra una cuenta de gasto por la pérdida contra la cuenta deterioro del valor, la 
cual restará el valor del activo al igual que la cuenta de depreciación. 

Cuenta contable  Debe Haber 


Gastos por depreciación  ¢1 741 496,59  
Depreciación acumulada grúa ¢1 741 496,59 
El valor en libros de la grúa al iniciar el año es de: Costo ¢8 000 000,00 
Depreciación Acumulada ‐¢4 000 000,00 
Deterioro del valor ‐¢517 006,82 
Valor en libros ¢3 482 993,15 
Su vida útil restante es de 2 años por lo que el monto por depreciar en el año 3 es  
¢3 482 993,15 / 2 = ¢1 741 496,59 

En el caso de existir una pérdida por deterioro del valor en una unidad generadora 
de efectivo que involucra diferentes activos, se distribuirá en forma proporcional al 
valor en libros de cada activo en el momento del registro. 

IV.  TRANSACCIONES EN PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO 

Dentro  de  una  empresa,  este  tipo  de  activos  presenta  distintas  situaciones 
dinámicas,  producto  del  constante  uso,  los  avances  tecnológicos,  los  cambios  del 
mercado, por lo que resulta habitual encontrarse con situaciones como su venta, su 
retiro, el intercambio por otros activos. 

A. RETIRO Y VENTA 

De acuerdo con lo establecido por la norma 16, un elemento de propiedad, planta y 
equipo se dará de baja si se presenta lo siguiente: 

a)  Por su disposición. 

b)  Cuando  no  se  espere  obtener  beneficios  económicos  futuros  por  su  uso  o 
disposición (NIC 16). 

Se  debe  eliminar  un  activo  de  los  estados  financieros,  en  el  momento  de  su 
disposición  (venta)  o  en  el  caso  de  no  seguir  generando  ingresos  a  la  entidad 

203 
 
mediante su utilización o venta. En estos casos, de existir una pérdida o ganancia, 
se debe registrar en el estado de resultados. 

Caso 1 

La empresa Sandi Mora S.A. tiene los siguientes activos al 30 de octubre 2007: 

Activo  Costo Depreciación  Valor en libros 


acumulada 
Romana  ¢400 000,00 ¢290 000,00 ¢110 000,00 
Tractor   ¢5 380 000,00 ¢2 675 000,00 ¢2 705 000,00 

El 1 de noviembre vende a crédito el tractor por un valor de ¢3 000 000,00; por su 
parte, la romana no está en funcionamiento y, dado su grado de deterioro, no será 
posible venderla. 

Efectúe los asientos contables correspondientes a esta fecha.  

Cuenta  Debe Haber 


Cuentas por cobrar  ¢3 000 000,00  
Depreciación acumulada tractor ¢2 675 000,00  
Depreciación acumulada romana ¢290 000,00  
Pérdida en retiro activo  ¢110 000,00  
Romana  ¢400 000,00 
Tractor  ¢5 380 000,00 
Ganancia venta de activo  ¢295 000,00 

Caso 2 

La  empresa  Chacón  Valverde  S.A.  tiene  el  siguiente  activo,  se  vende  en  efectivo 
por  la  suma  de  ¢2  400  000,00;  el  bien  sufrió  una  revaluación  por  ¢800  000,00  ya 
incluida en su valor, efectúe el asiento contable correspondiente: 

Activo  Valor  Depreciación acumulada Valor en libros 


Microscopio  ¢2 500 000,00 ¢700 000,00 ¢1 800 000,00 

204 
 
Asiento contable Debe Haber 
Efectivo  ¢2 400 000,00  
Depreciación acumulada microscopio ¢700 000,00  
Superávit por revaluación  ¢800 000,00  
Microscopio  ¢2 500 000,00 
Ganancia venta de activo  ¢600 000,00 
Utilidades acumuladas  ¢800 000,00 

Nota:  al  venderse  el  activo,  se  elimina  la  cuenta  de  superávit  por  revaluación.  Se 
registra  en  la  cuenta  de  utilidades  acumuladas  la  realización  del  superávit  por  
¢800 000,00, la diferencia entre el valor en libros y el monto cancelado se registra a 
la cuenta de ingresos. 

B. PERMUTA 

Este tipo de transacción se origina en los casos en los cuales se vende un activo de 
propiedad, planta y equipo intercambiándolo por otro como una forma de pago. 

La NIC  16  establece dos tipos de permuta, denominadas permuta comercial y no 


comercial. De acuerdo con el tipo de permuta, el tratamiento contable de registro 
será diferente. 

Se reconoce una permuta comercial principalmente si la configuración de los flujos 
de  efectivo  del  activo  fijo  entregado  y  el  recibido  son  diferentes,  en  cuanto  a  sus 
montos,  procedencia,  riesgos,  fechas.  Al  estar  dentro  de  la  permuta  comercial,  el 
activo recibido se valora por su importe razonable. 

La  NIC  16  establece  que,  de  no  ser  posible  contar  con  el  dato  confiable  del  valor 
razonable  de  los  activos,  se  debe  registrar  la  transacción  como  una  permuta  no 
comercial. 

Se reconoce una permuta no comercial si la configuración u origen de los flujos de 
efectivo del bien entregado y recibido, no varían sustancialmente, su procedencia u 
origen es el mismo, así como los periodos o fechas de su ingreso no se modifican 
en forma significativa. 

Al  estar  dentro  de  la  permuta  no  comercial,  el  activo  recibido  se  valora  por  el 
importe en libros del bien entregado. 

205 
 
Permuta comercial y no comercial: si la entidad cambia un equipo de soldadura por otro 
similar, los ingresos de ambos equipos no variarán en forma significativa, su origen es el 
mismo,  así  como  las  fechas  del  recibido  no  sufrirán  modificaciones,  en  este  tipo  de 
transacción se presenta una permuta de tipo no comercial. 

Si  la  entidad  cambia  el  equipo  de  soldadura  por  un  equipo  de  medición  de  gases,  los 
ingresos recibidos por ambos activos difieren, su origen no es el mismo, y pueden variar 
las  épocas  del  recibido  del  ingreso,  por  lo  tanto,  esta  transacción  se  considera  una 
permuta comercial. 

Caso 1 

La  empresa  Alfa  S.A.  permuta  un  equipo  de  refrigeración  con  un  valor  de  
¢7  000  000,00;  con  una  depreciación  acumulada  de  ¢2  400  000,00;  con  un  valor 
razonable  de  ¢4  800  000,00,  por  una  bodega,  cuyo  valor  razonable  es  de  
¢5 000 000,00. Registre dicha transacción. 

En  este  caso,  se  presenta  una  permuta  comercial,  los  flujos  de  fondos  de  ambos 
activos  son  diferentes.  En  la  permuta  comercial  se  registra  el  activo  nuevo  a  su 
valor razonable. 

Valor razonable activo entregado ¢4 800 000,00 
Valor razonable activo recibido ¢5 000 000,00 

Cuenta contable Debe Haber 


Bodega  ¢5 000 000,00  
Depreciación acumulada Equipo refrigeración ¢2 400 000,00  
Equipo refrigeración  ¢7 000 000,00 
Ganancia en venta activo  ¢400 000,00 

Caso 2 

La empresa Omega S.A. permuta una motocicleta por un vehículo, ambos usados, 
para  los  pedidos;  la  motocicleta  tiene  un  costo  de  ¢2  500  000,00,  con  una 
depreciación  de  ¢700  000,00,  su  valor  razonable  por  el  cual  es  recibido  es  de  
¢2 000 000,00; el vehículo nuevo se valora en ¢3 400 000,00, se entrega la suma de 
¢1 400 000,00 en efectivo. Registre dicha transacción.  

206 
 
En  este  caso,  se  presenta  una  permuta  no  comercial,  sus  flujos  de  fondos 
mantienen su configuración u origen, y no se identifican cambios sustanciales. En 
la  permuta  no  comercial,  el  activo  nuevo  se  registra  por  el  valor  contable  del  
activo entregado. 

Valor contable del activo entregado (¢2 500 000,00 ‐ ¢700 000,00 )  ¢1 800 000,00


Más: Efectivo entregado (¢3 400 000,00‐¢2 000 000,00) ¢1 400 000,00
Total  ¢3 200 000,00

Cuenta contable Debe Haber 


Vehículo   ¢3 200 000,00  
Depreciación acumulada motocicleta ¢700 000,00  
Motocicleta  ¢2 500 000,00 
Efectivo  ¢1 400 000,00 

C. DONACIONES 

En el caso del registro por activos donados, se debe hacer al costo; de no contar con 
este dato, se debe registra a su valor razonable.  

La  donación  se  debe  registrar  a  una  cuenta  patrimonial  de  la  empresa,  la  cual  se 
puede denominar capital donado. 

Caso 1 

Un  socio  de  la  empresa  Victoria  S.A.  le  dona  una  fotocopiadora,  cuyo  valor 
razonable es de ¢600 000,00. Registre dicha transacción.  

En este caso, el activo se registra a su valor razonable.  

Cuenta contable Debe Haber 


Fotocopiadora  ¢600 000,00  
Capital donado  ¢600 000,00 

A partir de encontrarse el activo disponible para su uso, se inicia su depreciación. 

207 
 
D  MEJORAS 

Existe  una  distinción  entre  una  mejora  o  un  mantenimiento  que  sufre  un  activo 
dentro del elemento propiedad, planta y equipo. En el caso del mantenimiento, lo 
que  permite  es  lograr  que  el  bien  siga  funcionando  de  forma  normal  durante  su 
vida  útil,  a  manera  de  ejemplo,  el  aceite  en  los  motores,  los  empaques  en  los 
equipos, la limpieza, calibración, cambio de ciertos componentes, entre otros. 

Una mejora involucra que el activo logre una mayor vida útil o un mejoramiento 
importante en su capacidad productiva, por ejemplo: el cambio de una estructura 
dentro  de un edificio  puede  prolongar su vida útil, o que el  cambio de un motor 
dentro  de  un  equipo  de  producción  logre  producir  una  mayor  cantidad  de 
unidades.  Ante  esta  circunstancia,  el  valor  de  la  mejora  se  debe  capitalizar  en  el 
elemento de  propiedad, planta y equipo;  no así  los rubros de mantenimiento, los 
cuales deben ser registrados como gastos normales en el periodo. 

Caso 1 

La empresa Al Final S.R.L. tiene los siguientes activos al 1 de agosto de 2011: 

Activo  Costo  Depreciación  Valor en libros  Vida útil 


acumulada  restante 
Niveladora  ¢7 600 000,00 ¢4 300 000,00 ¢3 300 000,00  4 años
Caldera  ¢9 400 000,00 ¢5 400 000,00 ¢4 000 000,00  2 años

En  el  mes de  agosto  de2012, la empresa realiza una erogación  por reparación del 


motor  de  la  niveladora  por  un  monto  de  ¢300  000,00,  se  considera  como  una 
reparación  normal  para  su  desempeño;  a  la  vez,  se  hace  una  reparación  de  la 
caldera por un monto de ¢500 000,00, reforzando su estructura metálica, lo cual le 
permitirá un año de vida útil adicional. Elabore los asientos contables de registro 
de estas transacciones y el asiento de depreciación por el mes de setiembre. 

Cuenta contable Debe Haber 


Gasto mantenimiento niveladora ¢300 000,00  
Mejora caldera  ¢500 000,00  
Efectivo  ¢800 000,00 

208 
 
Cuenta contable Debe Haber 

  Gasto por depreciación  ¢193 750,00  
Depreciación niveladora  ¢68 750,00 
  Depreciación caldera  ¢125 000,00 
El registro de la depreciación en el caso de la niveladora continúa de igual 
  manera (¢3 300 000 00 / 48 meses); en cuanto la caldera, la depreciación varía 
al aumentar un año su vida útil, pasando de 2 años a 3 años, es decir a 36 
meses (¢4 500 000,00/36 meses). 
 

Caso 2 

Mejoras  ya  establecidas  por  grandes  reparaciones.  La  empresa  De  Colores  S.A. 
tiene un equipo de calefacción comprado el 1 marzo del 2010, por un valor de ¢1 
800 000,00, el cual incluye un panel solar por un valor de ¢500 000,00; la vida útil 
del equipo de calefacción es de 4 años, en cuanto al panel solar es de 2 años. El 1 de 
marzo del 2012 se cambia el panel solar, el nuevo cuesta ¢700 000,00 con la misma 
vida útil de 2 años.  

Realice  los  asientos  contables  correspondientes  y  calcule  el  monto  anual  


de depreciación. 

1 3 2010 

Cuenta contable Debe Haber 


Equipo calefacción  ¢1 800 000,00
Efectivo  ¢1 800 000,00 
 
Cálculo depreciación anual años 2010‐2011
Depreciación del panel ¢500 000,00/2 ¢250 000,00 
Depreciación resto equipo ¢1 300 000,00 / 4 ¢325 000,00 
Monto de depreciación anual ¢575 000,00 

Al 1 de marzo de 2012, se cambia el panel solar. 

Cuenta contable Debe Haber 


Equipo calefacción nuevo panel ¢700 000,00  
Efectivo  ¢700 000,00 
Equipo de calefacción  ¢500 000,00 
Depreciación acumulada Equipo calefacción ¢500 000,00  
Se  elimina  el  componente  antiguo  ya  depreciado,  se  registra  el  nuevo 
componente adquirido. 

209 
 
 

Cálculo depreciación anual años 2012‐2013
Depreciación del panel ¢700 000,00/2 ¢350 000,00 
Depreciación resto equipo ¢1 300 000,00 / 4 ¢325 000,00 
Monto de depreciación anual ¢675 000,00 

V.  ACTIVOS INTANGIBLES 

Estos activos han sido calificados como los de la modernidad, en poder de los países 
desarrollados,  mostrando  una  faceta  diferente  sobre  los  bienes  que  durante  siglos 
han pertenecido a las entidades; muchos de estos activos intangibles están basados 
más  en  los  recursos  provistos  por  la  inteligencia  y  el  ingenio  humano  que  en  los 
recursos materiales de las empresas.  

A. DEFINICIÓN DE ACTIVOS INTANGIBLES 

La  normativa  para  este  tipo  de  activos  se  encuentra  en  la  NIC  38  Activos 
Intangibles, la cual los define como activos identificables de carácter no monetario 
y sin apariencia física. 

El término identificable se refiere a que dicho activo debe ser separable, puede ser 
vendido,  trasferido,  arrendado,  intercambiado;  surge  de  derechos  contractuales  o 
de otros derechos de tipo legal.  

El  calificativo  identificable  muestra  unas  cualidades  que  lo  hacen  tener  una 
identidad o vida propia, como lo es el activo de terrenos, en donde por sí mismo es 
una unidad que se puede separar de otros, ser usado, vendido, controlado por la 
empresa.  Lograr  esta  identificación  de  cualquier  tipo  de  recurso  requiere  la 
posibilidad  de  ser  valuado  con  fiabilidad  por  parte  de  la  contabilidad,  es  decir 
debe  contener  un  valor,  un  costo,  fácilmente  y  eficazmente  determinado  en  los 
registros contables. 

El  término  de  carácter  no  monetario  se  refiere  a  que,  a  pesar  de  tener  un  valor 
representado en los estados financieros, no significa que se va a recibir a futuro esa 
cantidad  determinada  de  dinero,  tal  es  el  caso  de  los  activos  como  propiedad, 
planta  y  equipo,  los  inventarios.  Caso  contrario  es  el  de  los  activos  monetarios, 

210 
 
como  las  cuentas  por  cobrar,  las  inversiones  en  títulos,  el  efectivo,  que  sí 
representan montos fijos o determinados de dinero que se espera recibir por ellos.  

El  término  sin  apariencia  física  muestra  un  activo  inmaterial,  el  cual  prácticamente 
no  se  puede  tocar,  por  ejemplo  los  siguientes:  programas  informáticos,  patentes, 
derechos  de  autor,  crédito  mercantil,  propiedad  intelectual,  franquicias,  licencias 
para explotar emisoras de radio o televisión, entre otros. 

Reconocimiento de un activo intangible: para designar un activo como intangible debe tener 
una identidad propia, separándose de otros activos, con un valor correctamente establecido, 
ser  un  bien  controlable  por  la  empresa,  sobre  el  cual  se  tiene  dominio,  generar  beneficios 
económicos debidamente protegidos, por lo general, por medios legales. 

A continuación se indican algunos que no son activos intangibles: la capacitación 
del personal, la publicidad, los gastos de organización o apertura de un negocio, la 
marca  o  cartera  de  clientes  generadas  internamente  por  la  empresa,  las  cuotas  o 
segmentos de mercado generados a lo interno, la plusvalía generada internamente, 
entre otros. 

B. RECONOCIMIENTO Y MEDICIÓN DEL COSTO  

Como lo establece la norma, un activo intangible se registra al inicio por su costo, 
debidamente respaldado y su cálculo fundamentado. 

Dentro de este costo, se incluyen aspectos tales como los siguientes: 

Costo  de  adquisición,  aranceles,  impuestos  no  recuperables,  deduciendo 


descuentos comerciales o rebajas. 

Cualquier otro costo necesario para lograr el uso previsto del activo. 

Caso 1 

La  empresa  El  Escudo  S.A.  adquiere  una  patente  farmacéutica  con  un  valor  de  
¢7 000 000,00 para su firma; se canceló el gasto de viaje y estadía del representante 
de  la  casa  matriz  en  Inglaterra  por  un  monto  de  ¢1  200  000,00,  así  como  trámites 
legales y de abogado por un monto de ¢600 000,00. 

211 
 

También podría gustarte