NFPA 20

BOMBAS DE INCENDIO
Protocolo de Inspección, Pruebas y Mantenimiento

FECHA : _ _SERVICIO: _ _ OT:

WESTFIRE :

CLIENTE : __________________________________________________________
HOJA 1 DE 3 :

UBICACION DEL SISTEMA :

INSPECCIÓN GENERAL SEMANAL

¿La temperatura en la sala de bombas es de 4°C o superior y la ventilación operativa? SI NO

¿El panel de control está en condición normal, sin luz de alarma ni falla prendida? SI NO

¿El interruptor de control está en posición "Automático"? SI NO

¿El nivel del estanque de diesel está lleno hasta al menos 2/3 de su capacidad? SI NO

¿El sistema está en buenas condiciones, sin índices de fugas, corrosión, daños? SI NO

INSPECCIÓN GENERAL MENSUAL

¿Los terminales de las baterías están limpios, sin corrosión y bien apretados? SI NO

¿Las válvulas de control de agua están completamente abiertas y bloqueadas? SI NO

¿Las lecturas de los manómetros de succión y descarga son normales? SI NO

Presión de Succión : psi Presión de Descarga : psi

PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO/OPERATIVA SEMANAL

(Con la bomba eléctrica operando 10 minutos y 30 minutos para la bomba diesel)

¿El nivel de ruido/vibraciones y la temperatura de los componentes están normales? SI NO

¿La pérdida de agua en las juntas de la bomba es del orden de 1 gota por segundo? SI NO

¿La presión de aceite, temperatura del aceite y agua y velocidad del motor están normale SI NO

Confirmar funcionamiento sistemas refrigeración bomba y motor diesel, incluyendo válvula selenoide de refrigeración motor.

Anotar la presión de arranque de la bomba Presión en Descarga : psi

Anotar presión en operación estabilizada Presión en Succión : psi Presión en Descarga : psi

Anotar el tiempo que tarda el motor diesel en alcanzar su velocidad de regimen segundos

Activar el regulador de velocidad del motor diesel y el interuptor de sobrevelocidad

Registrar las horas de funcionamiento del motor al termino de la prueba horas

COMENTARIOS :

Prepared by Marsh Risk Consulting Página 1 02/02/2006

 NFPA 20

BOMBAS DE INCENDIO
Protocolo de Inspección, Pruebas y Mantenimiento

PRUEBA OPERATIVA/FUNCIONAL ANUAL

HOJA 2 DE 3

Volumen Almacenamiento 100% Dedicado Compartido % dedicad o Nivel Estanque

Sistema Bombeo Agua Incendio : Eléctrico Diesel Cap. Nominal gpm @ psi

Datos Bomba: Presión Max sin caudal psi rpm nominal Datos Motor : hp @ rpm

¿Se realizan 6 intentos de arranque automático y funcionan correctamente? SI NO

¿La parada automática funciona correctamente? SI NO N/A

Anotar la presión de arranque / parada automática de la bomba Arranque psi Parada psi

¿Se realizan 6 intentos de arranque manual y funcionan correctamente? SI NO

¿La parada manual funciona correctamente? SI NO

Anotar la presión de arranque / parada manual de la bomba Arranque psi Parada psi

MEDICIONES DE PRESION Y FLUJO

Lecturas de Presión Lectura Pitot Lectura RPM Resultados

Succión Descarga Medidas Flujo Presión Neta Diámetro Coeficiente

[psi] [psi] [psi] [RPM] Mínimas [gpm] [psi] Orificios Aplicado

0-0-0-0-0 0

100%

150%

Registrar el tiempo total de funcionamiento: min. Registrar presión descarga válvula de alivio psi

¿Se ha reseteado el controlador de tiempo de funcionamiento y cambiado el papel para gráficos? SI NO

¿La bomba Jockey está operativa, con sus válvulas abiertas, y está correctamente alineada? SI NO

Anotar la presión de arranque / parada automática de la Jockey Arranque psi Parada psi

COMENTARIOS : (Indicar alarmas que reportan a panel de alarmas maestro en lugar atendido las 24 horas)

Prepared by Marsh Risk Consulting Página 2 02/02/2006

 NFPA 20

BOMBAS DE INCENDIO
Protocolo de Inspección, Pruebas y Mantenimiento

INSPECCION ANUAL
HOJA 3 DE 3

Revisar empaquetaduras, cojinetes, prensa estopa y carcasa de la bomba para confirmar que no hay sobrecalentamiento

Comprobar ajuste de las prensas estopas (permitir una ligera fuga sin caudal)

Comprobar si existen ruidos o condiciones anormales

Revisar y probar sistemas de enfriamiento de bomba y motor diesel, incluyendo válvulas manuales y selenoides.

Comprobar nivel y caudal refrigerante del motor diesel, condición de mangueras y filtro.

Verificar que la válvula de alivio está seteada para descargar a una presión 30 psi superior a la presión máxima de la bomba a caudal cero.

Comprobar el funcionalmiento de todos los dispositivos de seguridad y alarmas

Registrar las siguientes lecturas Presión y Temp. aceite Temp. agua

con la bomba funcionando: Voltaje Baterias Tacometro

MANTENIMIENTO

Lubricar los cojinetes, el acoplamiento y la caja de engranajes de la bomba. Lubricar los cojinetes del motor.

Reemplazar el aceite y filtro de aceite a las 50 horas de funcionamiento o cada año. Reemplazar las mangueras flexibles si es necesario.

Calibrar los presostatos y comprobar su presición. Calibrar el caudalimetro/medior de flujo de la conexión de pruebas.

Probar el correcto funcionamiento de seccionadores y fusibles (reemplazar si es necesario).

Eliminar el agua y materiales extraños del estanque de combustible.Limpiar controladores, cajas, paneles, seccionadores y fusibles.

Hacer funcionar el intercambiador de calor o sistema de refrigeración. Limpiar las aberturas de ventilación en la sala de bombas.

¿El Controlador de la bomba incendio se dejó en servicio? SI NO

¿El Controlador de la bomba Jockey se dejó en servicio? SI NO

¿El panel de alarma de incendio se dejó en estado "normal"? SI NO

COMENTARIOS : registrar todas aquellas observaciones acerca del sistema que el inspector considere importantes

RECEPCIÓN DEL TRABAJO

FIRMA W ESTFIRE FIRMA CLIENTE

Prepared by Marsh Risk Consulting Página 3 02/02/2006

 150
140
130
120
110
Presión Neta Ajustada [psi]

100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
1 10 100 1000 10000
Flujo Neto Ajustado [gpm]

Prepared by Marsh Risk Consulting Página 4 02/02/2006