La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS

23/01/2023 13'15

Internacional EUROPA · EE UU · MÉXICO · AMÉRICA LATINA · ORIENTE PRÓXIMO · ASIA · ÁFRICA · ÚLTIMAS NOTICIAS

TIROTEOS >

La policía halla muerto al

sospechoso de la matanza del
Año Nuevo chino en una
discoteca cerca de Los Ángeles
El hombre, de 72 años y origen oriental, había
huido tras atacar el sábado un local de Monterey
Park, hogar de una de las mayores comunidades
asiáticas del país, y causar 10 muertos y una decena
de heridos

https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 1 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

Encuentran muerto al sospechoso de la matanza en Monterey Park | EL

PAÍS
Internacional SUSCRÍBETEINICIAR SESIÓN ▾

El forense del condado de Los Ángeles recupera el cuerpo del sospechoso de la matanza de Monterey Park, California.
Foto: AP | Vídeo:01:32
AFP

MARÍA ANTONIA SÁNCHEZ-VALLEJO

Nueva York - 22 ENE 2023 - 07:56 | Actualizado: 22 ENE 2023 - 10:08 BRT

14

El hallazgo de un cuerpo sin vida en

una furgoneta blanca a la que las
pesquisas habían conducido a la policía
ha puesto fin este domingo a una caza
al hombre desatada casi 24 horas antes,
cuando un individuo de rasgos asiáticos
disparó indiscriminadamente contra el
público de una discoteca de Monterey
Park, en el arranque de las
celebraciones del Año Nuevo chino. La
policía localizó este domingo en
Torrance, también en el condado de
https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 2 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

Torrance, también en el condado de

Los Ángeles, la furgoneta
presuntamente utilizada por el
sospechoso de perpetrar el tiroteo más
grave en EE UU desde la matanza de
Uvalde (Texas) la primavera pasada; un
ataque que en la noche del sábado se Revenda Moda Feminina
Moda Colmeia
cobró diez muertos y otros tantos
heridos, uno de ellos en estado crítico.

Un nutrido despliegue policial rodeaba

este domingo el vehículo en un
aparcamiento distante sólo 40 minutos
NEWSLETTER
del lugar del tiroteo, el peor en la
Recibe el boletín de
historia reciente del Estado. Tras varias Internacional

horas de cerco, fuerzas especiales

apoyadas por blindados intervinieron
en torno a la una de la tarde y tras
romper una ventanilla, hallaron un
cuerpo desplomado sobre el volante.
En la tercera comparecencia del día FESTIVAL DE CANARIAS

ante la prensa, la policía informó de

que el sospechoso, identificado como
Huu Can Tran, de 72 años, se suicidó
tras ser detenido en un control de Una niña
prodigio
tráfico. Pruebas encontradas en el coreana, el
mejor
interior del vehículo vinculan a Tran guitarrista
español
con la matanza de Monterey Park. desde Andrés
Segovia... Las
VIDEOS DESTACADOS estrellas
Powered by del
'mundial' de la
música se
reúnen en
https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 3 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

reúnen en
España

LO MÁS VISTO

1. La policía halla
muerto al sospechoso
de la matanza del Año
Nuevo chino en una
discoteca cerca de Los
La policía y el FBI no han logrado Ángeles

determinar aún la motivación del 2. Guerra en Ucrania |

Así le hemos contado
asaltante, un hombre entre 30 y 50 el día 333 de la
invasión
años “armado y muy peligroso” según
3. Ucrania lanza la
el primer retrato robot proporcionado ofensiva TikTok: “Esta
red social hace la
por el sheriff del condado, Robert Luna. verdad más atractiva”

Pero el tiroteo golpeó el corazón de la 4. Matteo Messina, una

comunidad asiática de Monterey, una historia ligada al
destino de Italia
de las más nutridas del país. El suceso
5. El FBI registra la casa
se produjo pasadas las 22.00 del sábado de Biden casi 13 horas
y halla nuevos
(las 7.00, hora española peninsular) en documentos
clasificados
una discoteca situada en una zona
donde horas antes miles de personas
habían celebrado el inicio del Año
Nuevo chino, el del Conejo. El
sospechoso se dio entonces a la fuga.

El capitán Andrew Meyer, portavoz de

la oficina del sheriff del condado de Los
Ángeles, apuntó en la mañana de este

domingo que es demasiado pronto

https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 4 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

domingo que es demasiado pronto

para saber si el pistolero conocía a
alguien en el local, que es también
academia de baile y karaoke, y actuó
por motivos personales, o si se trató de
un crimen de odio. La zona alberga un
gran número de negocios de la
comunidad asiática, como locales de
comida y comercios minoristas.

El dueño de un restaurante de la zona

contó a Los Angeles Times que tres
personas entraron corriendo a su
establecimiento para refugiarse y le
pidieron que cerrara la puerta con
llave porque en la calle “había un
hombre con una ametralladora” y
varios cargadores para seguir
disparando; según las primeras
informaciones, el arma utilizada no es
de asalto, el tipo más común en
semejantes ataques, debido en parte a
que el Estado de California tiene una
de las legislaciones de armas más
estrictas del país y prohíbe el
armamento de combate. Otro testigo
citado por el periódico afirmó que
escuchó “cuatro o cinco disparos” y que
luego oyó las sirenas de la policía. A las
fuerzas del orden locales se ha sumado

un equipo forense del FBI para ayudar

https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 5 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

un equipo forense del FBI para ayudar

en la investigación y en la identificación
de las víctimas, cinco mujeres y cinco
hombres “probablemente” de origen
asiático.

Fotos del sospechoso del tiroteo en Monterey Park proporcionadas por el

Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles.
AP

Únete a EL PAÍS para seguir toda la actualidad y leer sin SUSCRÍBETE

límites.

El incidente comenzó
aproximadamente una hora después de
la conclusión del festejo que daba la
bienvenida al nuevo año chino, cuando
la mayoría de las decenas de miles de
asistentes ya se habían retirado, según
el medio angelino. De hecho, algunos
testigos han relatado que creyeron que
los disparos eran fuegos artificiales,
por lo que en un primer momento no
https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 6 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

por lo que en un primer momento no

les dieron importancia. “Cuando
llegaron los agentes vieron a muchas
personas que salían del local [de baile]
gritando. Los agentes entraron y
hallaron a varias víctimas más”, ha
explicado el portavoz de la oficina del
sheriff, una decena en total, junto con
las halladas en el aparcamiento de la
discoteca. La localidad ha cancelado la
celebración del segundo día de festejos
en señal de luto y para no interferir en
las labores de investigación, mientras
en otros puntos del país, incluidos
Washington y Nueva York, se reforzaba
la seguridad en torno a las
celebraciones.

Las autoridades han informado de que

otro incidente en la vecina ciudad de
Alhambra minutos después del tiroteo
de Monterey Park puede guardar
relación con la masacre. Un hombre de
rasgos asiáticos entró en un salón de
baile con una pistola pero logró ser
desarmado por los clientes. En la
segunda comparecencia del día ante la
prensa, el sheriff Luna apuntó que la
furgoneta blanca localizada en
Torrance podía ser la utilizada por el

sospechoso, cuya imagen fue difundida

https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 7 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

sospechoso, cuya imagen fue difundida

por la policía. “¿Podría ser nuestro
sospechoso? Posiblemente, pero en
este punto, si hacemos nuestro trabajo
correctamente, no sólo analizamos esa
situación o escenario, sino que nos
aseguramos de examinar todas y cada
una de las posibilidades”, dijo Luna
pocas horas antes de confirmar su
identidad. La imagen del presunto
autor del tiroteo mostraba a un
hombre de alrededor de 1,78 metros de
altura y unos 70 kilos de peso, con una
chaqueta de piel, gafas y gorro.

El presidente de Estados Unidos, Joe

Biden, ha sido informado del suceso.
“Jill y yo estamos rezando por los
muertos y heridos en el mortal tiroteo
masivo de anoche en Monterey Park.
Estoy siguiendo de cerca esta situación
a medida que se desarrolla, e insto a la
comunidad a seguir las indicaciones de
los funcionarios locales y las fuerzas
del orden en las próximas horas”, ha
tuiteado el mandatario. La alcaldesa de
Los Ángeles, la demócrata Karen Bass,
calificó el tiroteo de “absolutamente
demoledor”. “Mientras las
investigaciones determinan si estos

asesinatos estuvieron motivados por el

https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 8 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

asesinatos estuvieron motivados por el

odio a los asiáticos, seguimos unidos
contra todos los intentos de dividirnos”,
dijo Bass en un comunicado,
apuntando veladamente a una
hipótesis, la racial, que el resto de
autoridades no ha explicitado.

El suburbio residencial de Monterey

Park se encuentra a una decena de
kilómetros al este de Los Ángeles y
cuenta con un elevado porcentaje de
población (65%, según el censo oficial)
de origen asiático-americano y de
latinos (27%). Los crímenes de odio
contra la comunidad asiática
estadounidense han aumentado en los
últimos años, en especial desde la
pandemia. Entre marzo de 2020 y
marzo de 2022 se han registrado más
de 11.400 incidentes de odio contra
estadounidenses de origen asiático en
todo el país, con un incremento del
339% entre 2020 y 2021, según sendos
informes de Stop AAPI Hate (siglas en
inglés de la población de origen
asiático y del Pacífico) y el Centro para
el Estudio del Odio y el Extremismo. El
fenómeno es especialmente
perceptible en ciudades como Nueva

York, si bien el ataque perpetrado en

https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 9 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

York, si bien el ataque perpetrado en

Atlanta en marzo de 2021 contra tres
salones de masajes ha sido el más
grave, con ocho muertos, entre ellos
seis mujeres de ascendencia asiática. El
autor, un joven blanco de 21 años, fue
detenido.

Agentes del FBI caminan cerca de una escena donde ocurrió el tiroteo.
JAE C. HONG (AP)

El ataque de Monterey Park es uno de

los más mortíferos de la historia
moderna del Estado. En 2018, un ex
marine veterano mató a 12 personas en
un bar en Thousand Oaks y después se
suicidó. En 2015, un matrimonio mató a
14 personas en una fiesta del trabajo en
San Bernardino antes de morir en un

tiroteo con la policía. El tiroteo más

https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 10 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

tiroteo con la policía. El tiroteo más

mortífero en la historia moderna de
California se produjo en 1984, cuando
un hombre armado mató a 21 personas
en un restaurante McDonald’s en San
Ysidro, cerca de San Diego.

Sigue toda la información internacional

en Facebook y Twitter, o en nuestra
newsletter semanal.

Comentarios - 14 Normas

Más información

Al menos seis
muertos en un
tiroteo en una
casa en
California,
incluido un bebé
de seis meses
AGENCIAS | LOS ÁNGELES

Un niño de seis
años dispara a
una profesora en
un colegio de
primaria en
Newport News,
Virginia
MIGUEL JIMÉNEZ |
WASHINGTON

https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 11 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

ARCHIVADO EN

Estados Unidos · Tiroteos · California · América ·

Norteamérica · Violencia · Armas de fuego

Se adhiere a los criterios Más información

de

CONTENIDO PATROCINADO

Veja como é fácil pedir seu Cartão Carrefour

CARTÃO CARREFOUR
Pensando em dinheiro? Veja notícias e as novidades do
mercado

INTELIGÊNCIA FINANCEIRA
Educação financeira sem complicações é na
Inteligência Financeira

INTELIGÊNCIA FINANCEIRA

Y ADEMÁS...

El empresario mexicano Riobóo busca encarcelar a su

nuera por la muerte de su hijo en España

EL PAÍS

El misterio de la vitamina D: la mayoría de la población

española vive con déficit a pesar del sol

EL PAÍS

Un joven de 25 años muere por disparos tras una

discusión en un pueblo de Granada
https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 12 de 13
La policía halla muerto al sospechoso de la matanza del Año Nuevo …o en una discoteca cerca de Los Ángeles | Internacional | EL PAÍS 23/01/2023 13'15

discusión en un pueblo de Granada

EL PAÍS

Ofertas Descuentos Cursos Cursos Inglés Escaparate Crucigramas Colecciones

destacadas online online & Juegos

Encuentra aquí MBA + Máster Máster

los mejores en Supply Universitario
cursos y Chain 'online' en
Te ayudamos a encontrar los formación Management Criminología:
profesional en con cuatro Delincuencia y
mejores cursos y formación
Educación titulaciones. Victimología
profesional en Marketing. Por solo
¡Solicita información sin 38,25€ al mes
compromiso! en 12 cuotas
con SeQura

https://elpais.com/internacional/2023-01-22/varios-muertos-en-un-tiroteo-cerca-de-los-angeles.html Página 13 de 13