Está en la página 1de 60

ESPECIALISTA EN ACEITES

ESENCIALES QUIMIOTIPADOS
Para tu salud, naturalmente

CATÁLOGO
FARMACIAS
ESPAÑA 2020
ÍNDICE
UNA AMPLIA GAMA............................................. 6
ACEITES ESENCIALES........................................... 7
PROCEDIMIENTOS DE EXTRACCIÓN...........................................8
100% PUROS Y NATURALES...............................................................10
SELECCIÓN DE 60 ACEITES ESENCIALES
100% PUROS Y NATURALES...............................................................13

BASE PARA AEQT .................................................. 14


PERLAS DE ACEITE ESENCIAL........................... 15
ACEITES VEGETALES............................................. 18 Desde hace trenta años, PRANARÔM es pionero
AROMAFORCE........................................................ 22 de la aromaterapia científica y experto en
OLEOCAPS+............................................................. 28
soluciones naturales y eficaces, desarrolladas
AROMALGIC............................................................. 31
ALLERGOFORCE..................................................... 33
a partir de aceites esenciales 100% puros y
PranaBB...................................................................... 34 ecológicos.
AROMAPAR +.......................................................... 39
AROMAPIC................................................................ 41
Las sinergias PRANARÔM pueden ser
CIRCULAROM.......................................................... 45
AROMADERM.......................................................... 46 coadyuvantes para los tratamientos
CEPHAROM.............................................................. 48 medicamentosos y ofrecen respuestas
PRANADRAINE........................................................ 48
específicas para todos los ámbitos de la salud.
AROMASTOP........................................................... 49
Además, están adaptadas a toda la familia.
AROMAFEMINA...................................................... 50
RECETA TRADICIONAL......................................... 51
BUCCAROM.............................................................. 51
MICROALGAS.......................................................... 52
Y ÁCIDOS GRASOS................................................ 52
LA DIFUSIÓN........................................................... 53
LIBROS........................................................................ 58
PLANOGRAMA DE MARCA................................ 59
NUESTRO CONOCIMIENTO CIENTÍFICO

Dominique Baudoux fundó Pranarôm en 1991 y, con el tiempo, se


ha convertido en una de las empresas líderes mundiales del sector
de los aceites esenciales para la salud y el bienestar. Farmacéutico
de tercera generación y científico, Dominique Baudoux demostró,
desde muy joven, un interés creciente por la excepcional riqueza y
el arsenal terapéutico que proporcionan los aceites esenciales que,
sin embargo, habían quedado relegados en beneficio de la química
de síntesis. Fiel a su vocación inicial de dar a los aceites esenciales
la importancia que les corresponde, desde hace años, Pranarôm
ha querido invertir en investigación y desarrollo, utilizando los conocimientos de equipos
compuestos por médicos, farmacéuticos e ingenieros agrónomos.

El equipo científico de Pranarôm colabora estrechamente con el mundo académico y


universitario a escala internacional, realiza cromatografías, estudia los riesgos y la toxicidad,
desarrolla nuevos productos y escribe publicaciones que abren al gran público el acceso a
los aceites esenciales.

Esta materia es infinita, ya que no dejan de descubrirse nuevas plantas aromáticas, moléculas
cuyas propiedades se desconocían y aplicaciones más amplias de lo que se había imaginado,
en toda clase de áreas. Nuestros equipos participan en numerosas publicaciones científicas
y llevan a cabo estudios en diferentes centros hospitalarios de Europa, favoreciendo así el
conocimiento al servicio de la salud.

LA FORMACIÓN,
ELEMENTO CENTRAL DE NUESTRA ACTIVIDAD
Desde el principio de esta aventura, Pranarôm ha facilitado la
transmisión de sus conocimientos científicos a profesionales
de sanitarios y a todos los públicos de cualquier parte del mundo.
Cada año, impartimos para nuestros clientes cursos de formación
reconocidos por su calidad y rigor. Este acceso a la información
ayuda a todas las partes interesadas a promover un uso seguro de
los aceites esenciales.

FORMACIONES FORMACIONES FORMACIONES WEBINARS


EN LA FARMACIA CENTRALIZADAS DIVULGATIVAS Y ESPACIO PRO

Muy adaptadas al consejo Formaciones en salas de Organizadas en Formación online


del mostrador, para hoteles muy enfocadas colaboración con los práctica y concreta sobre
explicar cómo recomendar al consejo farmacéutico colegios de farmacéuticos. cuestiones específicas.
nuestros productos. con aceites esenciales y Formaciones de Se pueden ver en directo
producto terminado por farmacognosia destinadas (webinars) o en diferido
patología. a conocer los mecanismos (espacio pro).
de acción de los aceites
esenciales.
3
DE LA PLANTA... AL FRASCO

o
De
la

sc
p la n a al fra
t

Pranarôm trabaja desde el respeto por el planeta y por las personas. Por ello, colabora
estrechamente con sus agricultores y destiladores para promover un cultivo responsable
de las plantas aromáticas y garantizar la calidad de nuestros aceites esenciales, incluso desde
antes del proceso de destilación. Prestamos la máxima atención a la selección de plantas
botánicas certificadas, los métodos de cultivo y de cosecha, respetando el momento de la
recolección y el proceso de destilación con vapor de agua.

En los últimos años, Pranarôm ha invertido grandes recursos en establecer asociaciones a largo
plazo con los productores, lo que nos ha permitido crear cadenas directas de suministro. De
este modo, garantizamos una mayor trazabilidad desde la planta hasta el frasco.

Trabajamos con organismos independientes que llevan a cabo controles sistemáticos y


rigurosos de la calidad de los aceites esenciales de cada lote de materia prima: cromatografía
de gases, control de la presencia de pesticidas, etc.

Más allá del control de calidad, obtenemos una «ficha identificativa» del aceite esencial,
que nos permite determinar cuál es la molécula o moléculas con actividad terapéutica. Este
análisis bioquímico es necesario, ya que el quimiotipo de un aceite esencial puede variar
considerablemente en función del biotopo de la planta (exposición solar, clima, composición
del suelo, altitud, etc.).

ANÁLISIS COMPLETO DE CADA LOTE


DISPONIBLE EN NUESTRO ESPACIO PROFESIONAL

Un aceite esencial de calidad es:

1
 00% natural: no puede estar desnaturalizado con moléculas de síntesis,
agentes emulsionantes químicos o aceites minerales.

1
 00% puro: exento de otros aceites esenciales similares, aceites vegetales,
alcohol, trementina, etc.

1
 00% íntegro: todas las moléculas activas deben haberse extraído a
través de un proceso de destilación completo.

4
UNA MARCA COMPROMETIDA

Pranarôm, consciente del impacto que una empresa de su tamaño puede tener sobre el medio
ambiente, favorece los cultivos ecológicos certificados y protege cultivos amenazados,
imponiendo y respetando criterios estrictos. Por ejemplo, el aceite esencial de palo de rosa,
una especie amenazada, no procede de la corteza del árbol sino de las hojas, y se obtiene de
plantaciones controladas, no de la explotación de la selva amazónica.

Otros aceites esenciales, como los de limón o lavanda, llevan etiquetas europeas DOP
(Denominación de Origen Protegida) o IGP (Indicación Geográfica Protegida), que constituyen
un reconocimiento a la calidad superior. En este sentido, disponer de una cadena de suministro
directa cobra una importancia máxima.

Nuestra empresa también participa en proyectos de desarrollo sostenible apoyando a


diversas organizaciones a escala internacional. Desde 2013, Pranarôm forma parte de Graine
de vie, un proyecto eco-humanitario de reforestación que, cada año, planta millones de árboles
y especies vegetales amenazadas en Madagascar.

Proyecto eco-humanitario de reforestación en Madagascar

5
UNA AMPLIA GAMA
de aceites esenciales y productos para la salud

ACEITES ESENCIALES

ACEITES ESENCIALES - PERLAS BIO - 30 ML BIO

ACEITES VEGETALES

PRODUCTOS TERMINADOS

AROMAFORCE - OLEOCAPS + - AROMALGIC - AROMASTOP


- PRANABB - MICROALGAS

ALLERGOFORCE - AROMAPIC - AROMAPAR+ - CIRCULAROM - AROMADERM -


CEPHAROM - PRANADRAINE - AROMAFEMINA - BUCCAROM

DIFUSIÓN

LA DIFUSIÓN - DIFUSORES

6
ACEITES ESENCIALES

Para tu salud, naturalmente

Aceites esenciales 100% naturales, puros e íntegros


Aceites esenciales provenientes de plantas aromáticas
botánicamente certificadas
Certificado AEQT y quimiotipo establecido para cada
lote y acesible en la web
ACEITES ESENCIALES
PROCEDIMIENTOS DE EXTRACCIÓN

1 Fuego 7
5
2 Agua
3 Vapor de agua
4 Plantas aromáticas
9
10
5 
Vapor de agua 4
con aceite esencial
2
6 Agua fría 6

7 Agua caliente
8 Agua + aceite esencial
8
9 Aceite esential
1 3
10 Hidrosol o Hidrolato

DEFINICIÓN LA EXPRESIÓN  LA DESTILACIÓN


Un aceite esencial es la esencia volátil extraída Es el método más sencillo pero, La destilación por vapor de agua, conocida desde
de plantas aromáticas mediante destilación por lamentablemente, el más limitado. Consiste en la más remota antigüedad, mejorada por los
arrastre de vapor de agua. machacar mecánicamente la piel de los cítricos árabes y perfeccionada por los artesanos de Grasse
para extraer las esencias. El producto que se (Francia), es un procedimiento que arrastra las
PROCEDIMIENTOS obtiene se denomina «esencia» y no «aceite sustancias aromáticas en una corriente de vapor
Se utilizan numerosos procedimientos para esencial», ya que no se produce modificación de agua.
la extracción de sustancias aromáticas. Esta química alguna vinculada a disolventes o al El procedimiento, relativamente nuevo,
operación es una de las tareas más difíciles y vapor de agua (aplicable a todos los cítricos). denominado «destilación por arrastre de vapor
delicadas, ya que su objetivo consiste en capturar Debido al considerable uso de insecticidas en de agua» mejora la calidad de los productos
los productos más sutiles y frágiles elaborados los cítricos, todas las esencias del género Citrus obtenidos minimizando las alteraciones
por la planta, sin alterar su calidad. destinadas al consumo son de origen ecológico hidrolíticas (en especial de los ésteres) asociadas
certificado. al proceso tradicional de destilación; la instalación
utiliza una caldera de vapor de agua separada del
alambique propiamente dicho.
LA AROMATERAPIA ES UNA DISCIPLINA PRÓXIMA A LA NATURA- La mayoría de los aceites esenciales se obtienen
LEZA Y A LAS PERSONAS. mediante destilación por vapor de agua, sin
En este sentido, Pranarôm se compromete con los agricultores de Madagascar a desarrollar desincrustante químico y a baja presión.
con ellos un cultivo responsable de plantas aromáticas y una destilación tradicional respe- El procedimiento consiste en hacer pasar una
tuosa con el medio ambiente y con la calidad industrial. corriente de vapor de agua a través de una cuba
llena de plantas aromáticas. A la salida de la cuba
En 2009, Pranarôm puso en marcha en Madagascar un vasto proyecto de desarrollo local que y bajo presión controlada, el vapor de agua rico en
procura empleo estable y sostenible a más de cien personas a la vez que garantiza un abaste- aceite esencial pasa por un serpentín, en el que se
cimiento responsable de nuestro laboratorio de aceites esenciales. condensa. Al salir, un esenciero recoge el agua y
el aceite esencial. La diferencia de densidad entre
En aras del desarrollo sostenible, Pranarôm International invierte en la plantación de espe- ambos líquidos permite separarlos fácilmente.
cies en vías de extinción. En colaboración con los productores locales, la plantación asegura Las plantas silvestres de montaña tienen un
la continuidad de especies silvestres que están a punto de desaparecer y el abastecimiento aroma y una actividad biológica extraordinarios
continuo de aceites esenciales con propiedades únicas. debido, en algunos casos, a su alto contenido en
ésteres aromáticos cuya síntesis se ve favorecida
por la altitud, la insolación o la sequedad, o por la
simbiosis con otras plantas silvestres del biotopo.
La destilación requiere medidas de precaución
importantes: la elección del alambique,
preferentemente de acero inoxidable; el conducto
de calefacción, a baja presión (0,05 bar); la duración
de la destilación, larga o prolongada, que permite
extraer todas las fracciones «de cabecera» y «de
cola»; o el uso agua de manantial o poco calcárea.

8
Los estrechos lazos de confianza y de colaboración que unen a Pranarôm con los agricultores-productores de plantas
aromáticas permiten llevar un seguimiento que garantiza un cultivo óptimo en las terrenos seleccionados.

CONTROLES DE CALIDAD MEDIOS EMPLEADOS CRITERIOS DE CALIDAD DE LOS


DEL PRODUCTO FINAL CONTROLES FÍSICOS ACEITES ESENCIALES
Muchos aceites que se venden como si fuesen Control organoléptico: a partir de una CALIDAD INDUSTRIAL ESTÁNDAR
100% puros y naturales están con frecuencia aromateca, constituida por aceites esenciales Aceite esencial procedente de una planta que
acortados, alargados, diluidos y desnaturalizados certificados, controlamos el color, el olor y, en no se define botánicamente, que se cultiva
con otros aceites vegetales o minerales, moléculas algunos casos, el sabor de los aceites esenciales industrialmente y cuya recolección no se hace
sintéticas de bajo precio, agentes emulsionantes analizados. en un momento preciso concreto. La destilación
químicos, trementina o alcohol. Estas profundas Estudio de constantes físicas a una temperatura es a menudo incompleta o el aceite esencial se
alteraciones pueden hacer que los aceites esenciales dada: densidad, solubilidad en alcohol, puntos rectifica e incluso se reconstituye químicamente.
se conviertan en alérgicos y tóxicos. También se de fusión y de ebullición, puntos de congelación,
les pueden añadir otros aceites esenciales para poder rotatorio con luz polarizada e índice de 100% PURO Y 100% NATURAL
reducir los costes de producción. Es el caso de refracción. El aceite esencial se obtiene después de una
la lavanda, que suele adulterarse con lavandín, destilación integral de plantas botánicamente
de mayor rendimiento pero con propiedades CONTROLES QUÍMICOS identificadas y recolectadas en el momento más
terapéuticas diferentes. A otros se les corrige el color Estos controles se efectúan por cromatografía adecuado. Las plantas aromáticas destiladas
artificialmente o se se extraen ciertas moléculas. La de gases; se comparan las cromatografías de las pueden proceder de cultivos o haberse
única forma de ofrecer aceites esenciales de calidad muestras que se analizan con cromatografías de recolectado en estado salvaje. Los componentes
irreprochable pasa por comprobar su calidad en aceites esenciales auténticos que se emplean bioquímicos del aceite esencial son conocidos y
laboratorios. como patrón de referencia. responden al perfil cualitativo deseado.

CERTIFICADO ECOLÓGICO
El aceite esencial se obtiene a partir de plantas
cuyo cultivo ecológico está certificado por un
organismo autorizado.
Con certificado BIO o sin él, el mejor aceite
esencial es el quimiotipado, 100% puro y 100%
natural.

Otro aspecto importante que ayuda a garantizar la calidad de un aceite esencial son los pesticidas: es imperativo efectuar los análisis
necesarios para controlar sistemáticamente la presencia de pesticidas; los aceites esenciales que no cumplen la normativa cosmética
y alimentaria se rechazan de forma automática.

¿MÁS INFORMACIÓN SOBRE AROMATERAPIA?


www.pranarom.com
www.solucionesesenciales.com
www.facebook.com/pranarom.espana
www.instagram.com/pranaromespana

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 9
ACEITES ESENCIALES
100% PUROS Y NATURALES

BIO significa «procedente de la agricultu-


ra ecológica»
(control Certisys-BE1)

Nombre común
La garantía de un aceite esencial
de calidad también debe reflejarse Nombre en latín y, si procede, el quimiotipo (QT)
en el envase, con una información
completa y rigurosa. Parte destilada

Componentes principales

LOGHI CRITERIOS DE CALIDAD DE


LOS ACEITES ESENCIALES
ESPECIE BOTÁNICA CERTIFICADA
Los aceites esenciales de calidad deben
Control Certisys Logotipo europeo proceder, obligatoriamente, de plantas
BE-BIO-01 ETIQUETA AEQT botánicas certificadas, es decir, identificadas
BIO: Este distintivo de calidad certifica que el SU GARANTÍA DE SEGURIDAD Y DE EFICACIA por dos nombres en latín (denominación
producto procede de la agricultura ecológica. La planta destilada está botánicamente certificada. universalmente reconocida en botánica). El
Está sujeto a un estricto control. La presencia del La parte de la planta destilada está especificada primer nombre designa el género, por ejemplo
logotipo garantiza la calidad BIO del producto (ejemplo: hoja, flor, raíz...). Cupressus; el segundo, la especie: sempervirens,
El quimiotipo (o perfil bioquímico) está definido. ciprés de Provenza.
(Control Certisys BE-BIO-01). La destilación por arrastre de vapor de agua es el
procedimiento recomendado. PARTE DE LA PLANTA DESTILADA
Ejemplo   Distintas partes de una misma planta (flor, hoja,
Thymus vulgaris QT tuyanol: este Aceite Esencial tallo, corteza, raíz, etc.) pueden producir esencias
contiene, mayoritatiamente, tuyanol, con diferentes. Por tanto, es muy importante indicar el
propiedades bactericidas, viricidas y neurotónicas. órgano vegetal.
Contrôle Certisys Además, actúa como protector de los hepatocitos.
Thymus vulgaris QT timol: este Aceite Esencial QUIMIOTIPOS
ECOGARANTÍA: contiene, mayoritariamente, timol, con importantes Los compuestos aromáticos de una planta no
producto certificado de conformidad con propiedades antiinfecciosas. Sin embargo, puede son inmutables. Una misma planta, según el lugar
las especificaciones ECOGARANTIE® (Control resultar hepatóxico a dosis elevedas. En este en el que crezca, puede secretar esencias muy
Certisys). punto, se opone completamente a la acción del diferentes en función de distintos elementos
quimiotipo tuyanol. como la insolación, el clima, la composición
LOS ACEITES ESENCIALES del suelo, la altitud, etc. Dos quimiotipos del
mismo aceite esencial presentan no solamente
DE PRANARÔM SON:
propiedades terapéuticas diferentes sino
también índices de toxicidad muy variables.
- 100% NATURALES, es decir, no desnaturalizados con moléculas de semisíntesis o de síntesis
total, con agentes emulsificantes químicos o con aceites minerales, etc. (alergias y toxicidad).
- 100% PUROS, sin mezclar con otros aceites esenciales similares, aceites vegetales, alcohol,
trementina, etc.
- 100% ÍNTEGROS, sin decolorar, sin eliminación de terpenos, sin rectificar, sin peroxidar, etc.
- QUIMIOTIPADOS (AEQT), botánica y químicamente definidos.

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
10 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
ACEITES ESENCIALES
LISTA DE AEQT DISPONIBLES

Más de 200 referencias naturales y ecológicas*

Ajo Allium sativum Hinojo marino Crithmum maritimum Cinnamomum camphora QT


Ravintsara Cineol
Hisopo Hyssopus
Abeto balsámico Abies balsamea oficinalis var.
decumbens Rosmarinus oficinalis QT
Abies alba Romero QT alcanfor
Abeto blanco Alcanfor
Hisopo real oficinalis oficinalis var.
Hyssopus
Abeto negro Picea mariana Rosmarinus oficinalis QT
Romero QT cineol Cineol
Abeto siberiano Abies sibirica Incienso Boswellia carteri Rosmarinus oficinalis QT
Romero QT verbenona
Absoluto de jazmín Jasminum oficinalis (absoluto) Jara Cistus ladaniferus QT Pineno Verbenona
Ajedrea Satureja montana Jengibre Zingiber oficinale Rosa de Damasco Rosa damascena
Katrafay Cedrelopsis grevei Salvia de hojas de Salvia lavandulifolia
Ajedrea de jardín Satureja hortensis lavanda
Ajowan Trachyspermum ammi Laurel Laurus nobilis Salvia real de hojas Salvia oficinalis
Lavanda Lavandula
Albahaca sagrada Ocimum sanctum angustifolia ssp grandes
angustifolia Salvia romana Salvia sclarea
Alcaravea Carum carvi
Lavandín abrialis Lavandula x burnatii clone
Sándalo amarillo Santalum austrocaledonicum
Angélica Angelica archangelica abrialis var. austrocaledonicum
Lavandula x burnatii clone Sándalo de las Indias Amyris balsamifera
Anís estrellado Illicium verum Lavandín grosso grosso
occidentales
Pimpinella anisum
Lavandín reydovan Lavandula
Anís verde x burnatii clone
Siempreviva amarilla Helichrysum italicum ssp
Apio Apium graveolens var. dulce reydonvan serotinum
Lavandula x burnatii clone
Arbol del té Melaleuca alternifolia Lavandín súper super Solidago de Canadá Solidago canadensis
Artemisa blanca Artemisia herba-alba Lemongrass Cymbopogon citratus Té de Labrador Ledum groenlandicum
Citrus aurantium ssp amara Lemongrass de la India Cymbopogon -exuosus Tomillo común Thymus vulgaris QT Linalol
Azahar QT linalol
(-or)
Myroxylon balsamum var. Lentisco Pistacia lentiscus Tomillo común
Bálsamo del Perú pereiras Leptospermum Leptospermum petersonii QT timol Thymus vulgaris QT Timol
Benjuí de Sumatra Styrax benzoe alimonado Tomillo común QT Thymus vulgaris QT Tuyanol
Levístico Levisticum oficinale tuyanol
Bergamota Citrus bergamia (cáscara) Tomillo de España Thymus zygis
Lima Citrus aurantifolia (cáscara)
Canela de Ceilán Cinnamomum zeylanicum Tomillo marroquí Thymus satureioides
Limón Citrus limon (cáscara)
Canela de China Cinnamomum cassia Tsuga del Canadá Tsuga canadensis
Mandarina Citrus reticulata (cáscara)
Cantueso Lavandula stoechas Tuya Thuya occidentalis
Mandarino Citrus reticulata (hoja)
Cardamomo Elettaria cardamomum Valeriana Valeriana oficinalis
Mandravasarotra Cinnamosma fragrans
Cedro del Atlas Cedrus atlantica Verbena exótica Litsea citrata
Manzanilla alemana Matricaria recutita
Cedro del Himalaya Cedrus deodara Vetiver Vetiveria zizanoides
Manzanilla romana Chamaemelum nobile
Cilantro Coriandrum sativum Ylang-ylang extra Cananga odorata
Cupressus sempervirens var. Mejorana Origanum majorana
Ciprés Ylang-ylang totum Cananga odorata
Mejorana QT tuyanol Origanum
stricta majorana QT
Citronela de Ceilán Cymbopogon nardus Tuyanol Yuzu Citus Junos
Melisa real Melissa oficinalis Zanahoria Daucus carota var. sativus
Citronela de Java Cymbopogon winterianus
Menta de campo Mentha arvensis
Clavo de especias Eugenia caryophyllus
Menta piperita Mentha x piperita
Copaiba Copaifera oficinalis
Menta poleo Mentha pulegium
Comino Cuminum cyminum
Milenrama Achillea millefolium
Cúrcuma Curcuma longa
Mirto QT acetato de Myrtus communis QT Acetato
Elemí Canarium luzonicum mirtenilo de mirtenilo
Juniperus communis ssp Mirto verde Myrtus communis QT Cineol
Enebro común communis
Monarda Monarda flstulosa
Enebro de la miera Juniperus oxycedrus
Naranja agria Citrus aurantium ssp amara
Enebro de Virginia Juniperus virginiana (cáscara)
Eneldo Anethum graveolens Naranja dulce Citrus sinensis (cáscara)
Naranjo amargo Citrus
Espliego macho Lavandula latifolia (spica) aurantium ssp amara
(hoja)
Estragón Artemisia dracunculus Melaleuca quinquenervia QT
Eucalipto Eucalyptus globulus Niaulí Cineol
Eucalipto azul Eucalyptus citriodora Olivardilla Inula graveolens
Eucalipto de -ores Eucalyptus polybractea Orégano de in-ores - Origanum compactum
múltiples QT criptona QT Criptona cencias compactas
Eucalipto mentolado Eucalyptus dives Orégano español Corydothymus capitatus
Eucalipto radiata Eucalyptus radiata ssp radiata Pachuli Pogostemon cablin
Palmarosa Cymbopogon
Eucalipto smithii Eucalyptus smithii martinii var.
motia
Gaulteria Gaultheria procumbens Cinnamomum camphora QT
Palo de Ho Linalol
Gaulteria olorosa Gaultheria fragantissima
Geranio Pelargonium x asperum Pimienta negra Piper nigrum
Pino marítimo - Pinus pinaster
Hierba lombriguera Tanacetum annuum trementina
Hierbabuena Mentha spicata Pino ponderosa Pinus ponderosa
Hierbaluisa Lippia citriodora Pino silvestre Pinus sylvestris
Hinojo Foeniculum vulgare Pomelo Citrus paradisi (cáscara)

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 11
ACEITES ESENCIALES
SELECCIÓN DE 60 ACEITES ESENCIALES
CON CERTIFICADO ECOLÓGICO*
*

BIO Abeto negro - agujas - Picea mariana BIO Manzanilla romana - flor - Chamaemelum nobile

BIO Árbol del té - hoja - Melaleuca alternifolia BIO Mejorana - sumidad florida - Origanum majorana

BIO Azahar - flor - Citrus aurantium ssp amara BIO Menta de campo - partes aéreas - Mentha arvensis

BIO Bergamota - cáscara - Citrus bergamia BIO Menta piperita - partes aéreas - Mentha x piperita

BIO Canela de Ceilán - hoja - Cinnamomum zeylanicum BIO Mirto verde - hoja - Myrtus communis QT cineol

BIO Canela de China - rama con hojas - Cinnamomum cassia BIO Naranja dulce - cáscara - Citrus sinensis

BIO Cedro del Atlas - madera - Cedrus atlantica BIO Naranjo amargo - hoja - Citrus aurantium ssp amara

BIO Ciprés - rama - Cupressus sempervirens var. stricta BIO Niaulí - hoja - Melaleuca quinquenervia QT cineol

BIO Citronela de Java - partes aéreas - Cymbopogon winterianus BIO Olivardilla - sumidad florida - Inula graveolens
BIO Orégano de inflorescencias compactas - sumidad florida - Origanum
BIO Citronela de Madagascar - hoja - Cymbopogon giganteus compactum

BIO Clavo de especias - botón floral - Eugenia caryophyllus BIO Pachuli - hoja - Pogostemon cablin

BIO Cúrcuma -raíz - Curcuma longa BIO Palmarosa - partes aéreas - Cymbopogon martinii var. motia

BIO Enebro común - rama y retoño - Juniperus communis ssp communis BIO Palo de Ho - madera - Cinnamomum camphora

BIO Espliego macho - sumidad florida - Lavandula latifolia (spica) BIO Pino silvestre - agujas - Pinus sylvestris

BIO Eucalipto - hoja - Eucalyptus globulus BIO Pomelo - cáscara - Citrus paradisi

BIO Eucalipto azul - hoja - Eucalyptus citriodora BIO Ravintsara - hoja - Cinnamomum camphora QT cineol

BIO Eucalipto radiata - hoja - Eucalyptus radiata ssp radiata BIO Romero QT alcanfor - sumidad florida - Rosmarinus officinalis QT alcanfor

BIO Gaulteria olorosa - hoja - Gaultheria fragrantissima BIO Romero QT cineol - sumidad florida - Rosmarinus officinalis QT cineol
BIO Romero QT verbenona - sumidad florida - Rosmarinus officinalis QT
BIO Geranio Bourbon - hoja - Pelargonium graveolens tipo Bourbon verbenona

BIO Hinojo - partes aéreas - Foeniculum vulgare BIO Rosa de Damasco - flor - Rosa damascena

BIO Incienso - oleorresina - Boswellia carteri BIO Salvia romana - sumidad florida - Salvia sclarea
BIO Siempreviva amarilla - sumidad florida - Helichrysum italicum ssp seroti-
BIO Jara - rama - Cistus ladaniferus QT Pineno num

BIO Jengibre - rizoma - Zingiber officinale BIO Té de Labrador - rama florida - Ledum groenlandicum

BIO Katrafay - madera - Cedrelopsis grevei BIO Tomillo común QT linalol - sumidad florida - Thymus vulgaris QT linalol

BIO Lavanda - sumidad florida - Lavandula angustifolia ssp angustifolia BIO Tomillo común QT timol - sumidad florida - Thymus vulgaris QT linalol

BIO Lavandín súper - sumidad florida - Lavandula x burnatii clone super BIO Tomillo marroquí - sumidad florida - Thymus satureioides

BIO Lentisco - rama - Pistacia lentiscus BIO Tsuga del Canadá - ramas / agujas - Tsuga canadensis

BIO Limón - cáscara - Citrus limon BIO Verbena exótica - fruto - Litsea citrata

BIO Mandarina - cáscara - Citrus reticulata BIO Ylang-ylang totum - flor - Cananga odorata

BIO Mandravasarotra - hoja - Cinnamosma fragrans BIO Zanahoria - planta verde con semillas - Daucus carota

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
12 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
ACEITES ESENCIALES
SELECCIÓN DE 60 ACEITES ESENCIALES
100% PUROS Y NATURALES

Abeto negro BIO - agujas - Picea mariana Mandravasarotra - hoja - Cinnamosma fragrans

Árbol del té BIO - hoja - Melaleuca alternifolia Manzanilla romana - flor - Chamaemelum nobile

Azahar - flor- Citrus aurantium ssp amara Mejorana - sumidad florida - Origanum majorana

Bergamota - cáscara - Citrus bergamia Menta de campo BIO - partes aéreas - Mentha arvensis

Canela de Ceilán - hoja - Cinnamomum zeylanicum Menta piperita - partes aéreas - Mentha x piperita

Canela de China - rama con hojas - Cinnamomum cassia Mirto verde BIO - hoja - Myrtus communis QT Cineol

Cedro del Atlas - madera - Cedrus atlantica Naranja dulce BIO - cáscara - Citrus reticulata

Cilantro - fruto - Coriandrum sativum Naranjo amargo - hoja - Citrus aurantium ssp amara

Ciprés - rama - Cupressus sempervirens var. stricta Niaulí - hoja - Melaleuca quinquenervia
Orégano de inflorescencias compactas - sumidad florida - Origanum com-
Citronela de Java - partes aéreas - Cymbopogon winterianus pactum

Clavo de especias - botón floral - Eugenia caryophyllus Pachuli - hoja - Pogostemon cablin

Copaïba - oleoresina - Copaifera officinalis Palmarosa - partes aéreas - Cymbopogon martinii var. motia

Enebro común - rama y retoño - Juniperus communis ssp communis Palo de Ho - madera- Cinnamomum camphora QT Linalol

Espliego macho - sumidad florida - Lavandula latifolia (spica) Pino silvestre - agujas - Pinus sylvestris

Estragón - sumidad florida - Artemisia dracunculus Pomelo - cáscara - Citrus paradisi

Eucalipto - hoja - Eucalyptus globulus Ravintsara BIO - hoja - Cinnamomum camphora QT Cineol

Eucalipto azul - hoja - Eucalyptus citriodora Romero QT alcanfor BIO - sumidad florida - Rosmarinus officinalis QT Alcanfor

Eucalipto mentolado - hoja - Eucalyptus dives Romero QT cineol BIO - sumidad florida - Rosmarinus officinalis QT Cineol
Romero QT verbenona BIO - sumidad florida - Rosmarinus officinalis QT
Eucalipto radiata - hoja - Eucalyptus radiata ssp radiata Verbenona

Gaulteria - hoja - Gaultheria procumbens Rosa de Damasco BIO - flor - Rosa damascena

Geranio de Egipto - hoja - Pelargonium graveolens (tipo Egipto) Salvia romana BIO - sumidad florida - Salvia sclarea

Hierba lombriguera - hoja - Tanacetum annuum Siempreviva amarilla - sumidad florida - Helichrysum italicum ssp serotinum

Incienso - oleoresina - Boswellia carteri Té de Labrador - rama florida - Ledum groenlandicum

Jara cv Córcega - rama - Cistus ladaniferus QT Pineno Tomillo común QT linalol BIO - sumidad florida - Thymus vulgaris QT Linalol

Jengibre - rizoma - Zingiber officinale Tomillo común QT timol BIO - sumidad florida - Thymus vulgaris QT Timol

Laurel - hoja - Laurus nobilis Tomillo marroquí BIO - sumidad florida - Thymus satureioides

Lavanda - sumidad florida - Lavandula angustifolia ssp angustifolia Tsuga del Canadá BIO - ramas / agujas - Tsuga canadensis

Lavandín súper - sumidad florida - Lavandula x burnatii clone super Verbena exótica - fruto - Litsea citrata

Limón BIO - cáscara - Citrus limon Ylang-ylang totum BIO - flor - Cananga odorata

Mandarina BIO - cáscara - Citrus reticulata Zanahoria - planta verde con semillas - Daucus carota

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 13
BASE PARA AEQT
Y AROMATECAS
COMPRIMIDOS BASE PARA AEQT
Comprimidos especialmente concebidos para absorber los aceites esenciales.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Depositar la cantidad de aceites esenciales aconsejada sobre el comprimido,
antes de morderlo y/o tragarlo • No sobrepasar 3 comprimidos al día.
INGREDIENTES: Saccharum officinarum extract* (Azúcar de caña) ; Malpighia punicifolia fruit extract*
(Extracto de acerola) ; Agent de charge : Maltodextrin* (Maltodextrina); Oryza sativa extract* (Extracto y
concentrado de arroz).

Código interno : 13116


Comprimidos + 3 años EAN: 5420008521713

AROMATECA
Maletín de madera con capacidad para 60 frascos de 5 o 10 ml.

Código interno : 7413


EAN: 5420008555473

MINIAROMATECA
Maletín de madera con capacidad para 20 frascos de 5 o 10 ml.

Código interno : 11518


EAN: 5420008515088

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
14 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
INNOVACIÓN
icápsu

Min

las

a ora

l
PERLAS DE ACEITE ESENCIAL

Por fin una manera sencilla


de tomar aceites esenciales
Formato innovador: minicápsulas fáciles de ingerir
Sabor neutro
Dosis exacta y seguridad de uso
Fácil recomendación 1 =1
LAVANDA BIO
Relajante en caso de estrés, ansiedad e insomnio
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: Cápsulas de referencia: OLEOCAPS 7
Estrés, ansiedad: 2-2-2
Para facilitar la conciliación del sueño: 4-6 perlas media hora tras acostarse. Pueden tomarse de forma
continuada.
INGREDIENTES: Helianthus annuus*(Aceite vegetal de girasol), gelatin* (Gelatina); Lavandula angustifolia*
(Lavanda), glycerin*(Glicerina); Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de tocoferol.

Código interno : 15787


EAN: 5420008529221
60 perlas + 12 años

MENTA PIPERITA BIO


Digestiones dificiles Síndrome del colon irritable Cinetosis
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: Cápsulas de referencia: OLEOCAPS 3
Para mejorar las digestiones de forma cotidiana: 4 perlas en ayunas.
Para molestias digestivas puntuales: Entre 4 y 8 perlas al día, preferentemente con las comidas.
Tratamiento de 10 días máximo.
INGREDIENTES: Helianthus annuus*(Aceite vegetal de girasol), gelatin* (Gelatina); Mentha x piperita*
(Menta piperita), glycerin*(Glicerina); Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de tocoferol.

Código interno : 14023


EAN: 5420008523557
60 perlas + 12 años

LIMÓN BIO
Curas depurativas para el acné, la dermatitis seborreica, la hipercolesterolemia, etc.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: Cápsulas de referencia: OLEOCAPS 8
Cura depurativa: 2-3 perlas en ayunas durante 21 días.
Tratamiento hepatoprotector: 1 perla en ayunas de lunes a viernes.
Contraindicadas en pacientes que tomen anticoagulantes. Fotosensibilizantes.
INGREDIENTES: Helianthus annuus*(Aceite vegetal de girasol), gelatin* (Gelatina); Citrus limon* (Limón),
glycerin*(Glicerina); Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de tocoferol.

Código interno : 14353


EAN: 5420008524363
60 perlas + 12 años

ORÉGANO VULGAR BIO


Antiinfeccioso de amplio espectro.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO:
Preventivo en extracción dental: 4-4-4 empezando 2 días antes de la extracción y hasta acabar el envase.
Flemones: 4-4-4 un envase. Si infección complicada: 6-6-6 un envase, 4-4-4 un segundo envase.
Infecciones cutáneas: 4-4-4 durante 5-10 días.
Helicobacter pylori: 4 perlas cada 6 horas durante 10 días.
INGREDIENTES: Helianthus annuus*(Aceite vegetal de girasol), gelatin*(Gelatina); Origanum vulgare*
(Orégano vulgar), glycerin* (Glicerina); Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de tocoferol.
Código interno : 15785
EAN: 5420008529207
60 perlas + 12 años

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
16 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
OTRAS PERLAS DISPONIBLES

RAVINTSARA BIO
Código interno : 14029
EAN: : 5420008523618

CANELA DE CHINA BIO


Código interno : 14295
EAN: 5420008524172

PINO SILVESTRE BIO


Código interno : 14293
EAN: 5420008524158

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 17
*

ACEITES VEGETALES

Sus beneficios para


la salud y la belleza

Aceites vegetales con certificado 100% ecológico


Calidad virgen y de primera presión en frío
Bases ideales para diluir aceites esenciales.
50 ml Desde el Control Certisys
nacimiento

AGUACATE ÁRNICA
Nutre y suaviza Calma y repara
Aceite muy nutritivo adecuado para el cuerpo, rostro y Imprescindible en el botiquín familiar para el dolor y la
cabello. inflamación.
Código interno : 868 - EAN: 5420008509056 Código interno : 4621 - EAN: 5420008578663

ALMENDRAS DULCES AVELLANA


Suaviza y calma Suaviza y nutre
Aceite emoliente para proteger o calmar la piel Aceite nutritivo, de fácil absorción, ideal como base
sensible. para el masaje.
Código interno  : 12114 - EAN : 5420008518317 Código interno : 12117 - EAN: 5420008518348

ARÁNDANO BORRAJA
Revitaliza y calma Suaviza y revitaliza
Aceite muy preciado con un alto contenido de Aceite emoliente para las pieles maduras.
antioxidantes para las pieles secas y maduras. Código interno : 12115 - EAN: 5420008518324
Código interno : 15098 - EAN: 5420008526107

ARGÁN CALÉNDULA
Regenera y protege Calma y alivia
Aceite antiedad, reparador y protector de la piel. Aceite calmante para las pieles frágiles y sensibles. Ideal
Código interno : 7063 - EAN: 5420008596728 para el cuidado del bebé.
Código interno : 6731 - EAN: 5420008596759

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 19
CALÓFILO KARITÉ
Tonifica y regenera Nutre y repara
Aceite de la cicatrización y de la circulación. Bálsamo protector, emoliente y nutritivo, ideal para la
Código interno : 6732 - EAN: 5420008596766 mujer embarazada o el bebé. Es sólido, así que debe
reblandecerse en las manos antes de aplicarse.
100 ml - Código interno : 940 - EAN: 5420008509407

CÁÑAMO MACADAMIA
Nutre y suaviza Nutre y suaviza
Aceite suave para todo tipo de pieles, incluidas las Aceite nutritivo adecuado para cada tipo de piel. Ideal
sensibles y las secas. en cosmética.
Código interno : 15097 - EAN: 5420008526091 Código interno : 6690 - EAN: 5420008596346

COCO NUEZ DE ALBARICOQUE


Nutre y suaviza Suaviza y calma
Aceite con textura suave para cuerpo, rostro y cabello. Aceite emoliente para todo tipo de pieles, ideal en
Con el calor, se vuelve líquido. Su olor es delicioso. cosmética o para el cuidado de la piel del bebé.
100 ml - Código interno : 14515 - EAN: 5420008524820 Código interno  : 12118 - EAN: 5420008518355

COMINO NEGRO ONAGRA


Calma y reequilibra Regenera y revitaliza
Aceite calmante adaptado a la piel frágil y útil como Aceite amigo de la mujer madura para combatir los
antiedad. efectos de la edad. También disponible en cápsulas.
Código interno  : 6848 - EAN: 5420008509162 Código interno  : 6692 - EAN: 5420008596360

GERMEN DE TRIGO RICINO


Nutre y revitaliza Fortifica y protege
Aceite espeso adecuado para pieles secas y maduras. Aceite de belleza para cabello y uñas
Código interno : 866 - EAN: 5420008508660 Código interno  : 14154 - EAN: 5420008523885

HIPÉRICO ROSA MOSQUETA


Calma y repara Regenera y repara
Aceite reparador y cicatrizante, actúa como una tirita Aceite revitalizante, reparador y antiedad.
vegetal. Evitar exponerse al sol 24 horas después de Código interno  : 6915 - EAN: 5420008598623

emplearlo.
Código interno : 869 - EAN: 5420008508691

JOJOBA ZANAHORIA
Textura ligera Ilumina la tez y nutre
Aceite vegetal perfecto para todos los cuidados Aceite dorado para conseguir un cuerpo y rostro
cosméticos, que penetra muy fácilmente. dorados, ideal para preparar el bronceado.
Código interno : 12116 - EAN: 5420008518331 Código interno : 6847 - EAN: 5420008509155

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
20 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
ACEITE DE MASAJE NEUTRO BIO*
Fórmula con un elevado contenido de ácidos grasos esenciales, ideal para el masaje o para
obtener una piel suave, flexible y brillante. Rosa mosqueta, nuez de albaricoque y girasol.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Adaptar la cantidad de aceite de masaje en función de la zona que se desee
masajear ; este aceite de masaje neutro se puede emplear en bebés, así como durante el embarazo o la
lactancia sin añadir aceites esenciales. Para un masaje aromático personalizado : Por cada 2 pulverizaciones
de aceite de masaje, añadir de 1 a 3 gotas de aceites esenciales adaptados al uso cutáneo.
INGREDIENTES: Prunus armeniaca kernel oil* (Nuez de albaricoque), Helianthus annuus seed oil* (Girasol),
Rosa rubiginosa seed oil* (Rosa mosqueta), Tocopherol (Vitamine E naturelle-natuurlijke vitamine E-Vitamina
E Natural).

Código interno : 1517


100 ml Desde el Control Certisys EAN: 5420008513091
nacimiento

LA VÍA TÓPICA

Consejo práctico:
Adultos: 3-4 gotas de aceite esencial 3-4 veces al día.
Niños de 6 a 12 años: la mitad de cantidad que el adulto (1-2 gotas de AE) 3-4 veces al día.
En niños menores de 6 años y mujeres embarazadas, consultar con un profesional sanitario antes de la utilización.

Zonas de aplicación:
- En la zona sobre la que se desee actuar
- Para una acción sobre el sistema Los aceites
nervioso (estrés, ansiedad o insomnio), vegetales
aplicar en las muñecas, las plantas permiten aplicar
de los pies, la columna vertebral los aceites
y el plexo solar.
esenciales de
forma totalmente
segura y
potencian su
eficacia

Precaución:
No aplicar aceites esenciales fotosensibilizantes antes de la exposición al sol o de sesiones de bronceado (por ejemplo, los
cítricos como el limón, la bergamota, la naranja dulce y el pomelo). Pueden provocar irritaciones cutáneas o manchas solares
irreversibles en la piel. En todos los casos, se deben evitar las zonas sensibles, los ojos y las mucosas.

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 21
AROMAFORCE

La acción natural
para todas las patologías del invierno

Línea 2 en 1
Alivia y trata los síntomas de las patologías ORL
Estimula el sistema inmunitario para evitar recidivas
Línea con certificado 100% ecológico
SPRAY NASAL BIO*
Solución hipertónica descongestionante para pulverización nasal. Tratamiento sintomático
de la congestión nasal, como por ejemplo en caso de rinitis y rinofaringitis. Apto para niños
a partir de 3 años y durante el embarazo y la lactancia
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN  : Pulverización nasal máximo 5 veces al día. Adultos (a partir de 12 años): 1-4
pulverizaciones por orificio nasal. Niños de 6 a 12 años: 1-2 pulverizaciones por orificio nasal. Niños de 3 a 6
años: 1 pulverización por orificio nasal.
INGREDIENTES : Aqua, Hamamelis virginiana extract*, Sodium chloride, Sodium benzoate, Potassium
sorbate, Propolis extract*, Aceites esenciales : Cinnamosma fragrans* (Mandravasarotra), Picea mariana*
(Abeto negro), Eucalyptus radiata* (Eucalipto radiata), Cistus ladaniferus* (Jara), Myrtus communis* (Mirto QT
cineol), Pelargonium graveolens* (Geranio); Xanthan gum.

1 Código interno : 11359


EAN: 5420008514685
15 ml + 3 años Control Certisys CN :179992.0

CÁPSULAS PARA INHALACIÓN BIO


Cápsulas para inhalación con aceites esenciales 100% ecológicos para diluir en agua
caliente. Descongestiona rápidamente la nariz en caso de rinitis y rinofaringitis.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN  : 1 cápsula para diluir en el inhalador, máximo 3 veces al día durante 5 días.
Inhalar el vapor de agua durante 5 minutos máximo. En caso de irritación cutánea : aplicar un poco de aceite
vegetal en la zona afectada. Antes del uso, leer atentamente las instrucciones indicadas en el prospecto.
INGREDIENTES : Vegetable oil: Brassica napus seed oil* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Vegetable glycerin*
(Glicerina vegetal); Cinnamomum camphora leaf oil* (Ravintsara), Eucalyptus globulus leaf oil* (Eucalipto),
Melaleuca alternifolia leaf oil* (Árbol del té), Cymbopogon martinii oil* (Palmarosa), Mentha piperita oil*
(Menta piperita), Eucalyptus dives oil* (Eucalipto mentolado), Aqua

1 Código interno : 12446


EAN: 5420008518980
15 cápsulas + 12 años CN : 193636.3

CÁPSULAS NARIZ-GARGANTA BIO


Las cápsulas nariz-garganta contribuyen a mantener la salud de las vías respiratorias,
sobre todo de las vías respiratorias altas. Los aceites esenciales 100% ecológicos ayudan a
deshacerse de patógenos indeseados, ya sean bacterias o virus.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO:
2-2-2 durante 5 días. Infecciones más complicadas (con presencia de fiebre o de placas de pus):
Primera caja: 3-3-3. Segunda caja: 2-2-2. Duración del tratamiento: 8 días.
INGREDIENTES : Aceite vegetal : Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Aceites esenciales : Origanum
vulgare* (Orégano vulgar); Citrus limon* (Limón); Vegetable glycerin* (Glicerina vegetal); Antioxidante:
Extracto con un elevado contenido de tocoferol.

Código interno : 14521


EAN: 5420008524875
30 cápsulas + 18 años CN: 189701.5

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 23
SPRAY GARGANTA BIO
Alivia gracias a su acción suavizante y desinfectante. Se puede utilizar también para
ronquera.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Agitar antes de usar. AROMAFORCE Spray garganta se puede utilizar entre 3 y
8 veces al día; colocar la punta del spray en posición horizontal y dirigir hacia la garganta o hacia la boca bien
abierta. Adultos y jóvenes (>12 años) : hasta 3 pulverizaciones por aplicación. Niños entre 6 a 12 años : 1 a 2
pulverizaciones por aplicación. Niños de 3 a 6 años : 1 pulverización por aplicación.
INGREDIENTES: Aqua, Ficus carica fruit syrop* (Jarabe de higo), Fructose syrop* (Jarabe de fructosa),
Emulsionante : Glicerina*; Aceites esenciales : Mentha piperita (Menta piperita)*, Cymbopogon citratus
leaf* (Lemongrass), Citrus limon* (Limón), Eucalyptus globulus* (Eucalipto), Pinus sylvestris* (Pino silvestre),
Origanum vulgare* (Orégano vulgar), Cinnamomum cassia* (Canela de China); Emulsionante : Xanthan gum
/ Gum arabic, Helianthus annuus seed oil* (Girasol), Rosmarinus Officinalis (Romero) leaf Extract*.

Código interno : 15040


EAN: 5420008525889
15 ml Vegano + 3 años CN: 182339.7

PASTILLAS CALMANTES
Las pastillas calmantes alivian la garganta en caso de irritación fuerte. Estas pastillas
poseen un sabor potente y no contienen conservantes ni colorantes. Aptas para diabéticos.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : 2 hasta 5 pastillas por día, durante 5 días máximo.
INGREDIENTES: Agente de trama : Sorbitol; Aceites esenciales (35mg/past.) : Citrus aurantifolia (Lima),
Melaleuca cajuputi (Cajeput), Mentha x piperita (Menta piperita), Melaleuca alternifolia (Árbol del té),
Satureja montana (Ajedrea), Laurus nobili (Laurel), Cinnamomum verum bark (Canel de Ceilán), Eugenia
caryophyllus (Clavo de especias); Aroma natural de frutos rojos / Agent, antiaglomerante : Silica (Silica
precipitada), Magnesium stearate (Estearato de magnesio); Edulcorante : Sucralose (Sucralosa).

Código interno : 11364


EAN: 5420008514715
21 pastillas Vegano + 6 años CN: 169332.7

CARAMELOS EMOLIENTES BIO


Los caramelos alivian el picor de garganta en caso de resfriado y garganta irritada.
SABOR FRESCO Y SUAVE
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Adultos : 8 a 12 caramelos al día. Niños y adolescentes : 4 a 6 caramelos al día
INGREDIENTES: Miel/limón: Espesante : Acacia*; Azúcar moreno*; Sirope de trigo*; Miel*; Aceites
esenciales : Citrus limon* (Limón), Eucalyptus globulus* (Eucalipto), Thymus vulgaris* (Tomillo QT linalol),
Citrus reticulata* (Mandarina), Cymbopogon citratus* (Lemongrass).
Eucalipto: Espesante : Acacia* ; Sacarosa*; Sirope de trigo* ; Aceites esenciales : Citrus limon* (Limón),
Eucalyptus globulus* (Eucalipto), Mentha x piperita* (Menta piperita), Mentha spicata* (Hierbabuena),
Cymbopogon citratus* (Lemongrass), Cinnamomum cassia* (Canela de China).

Miel/limón: Eucalipto:
Código interno : 15520 Código interno : 15522
(expositor 24) (expositor 24)
45 g Vegano EAN: 5420008527623 + 12 años EAN: 5420008527661 + 6 años
CN:196383.3 CN: 196382.6

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
24 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
BÁLSAMO PECTORAL BIO*
El bálsamo respiratorio es está formulado a base de aceites esenciales 100% ecológicos
que ayudan a expulsar la mucosidad y combaten las infecciones. Además, estimulan las
defensas.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Aplicar una pequeña cantidad de bálsamo en el pecho, la parte baja del
cuello y la nuca, masajeando hasta que penetre el producto. Para los niños de 6 a 12 años, una aplicación al
día. A partir de 12 años, hasta 2 aplicaciones diarias.
INGREDIENTES: Aqua, Butyrospermum parkii butter* (Karité), Cetearyl alcohol, Eucalyptus radiata oil*
(Eucalipto radiata), Prunus armeniaca kernel oil* (Nuez de albaricoque), Glycerin*, Helianthus annuus
seed wax*, Glyceryl Behenate, Rosmarinus officinalis ct cineole leaf oil* (Romero QT cineol), Gaultheria
fragantissima leaf oil* (Gaulteria olorosa), Thymus satureioides oil* (Tomillo marroquí), Inula graveolens oil*
(Olivardilla), Rosmarinus officinalis ct cineole extract* (Romero QT cineol), cetearyl glucoside, Tocopherol,
Inulin lauryl carbamate, Sorbitan caprylate, Xanthan gum, Propanediol, Trehalose, benzoic acid, Sodium
benzoate, Lactic acid, sodium hydroxide, Citral**, Geraniol**, Limonene**, Linalool**.

Código interno : 15498


EAN: 5420008527517
80 ml Vegano > 6 años Control Certisys

JARABE VÍAS RESPIRATORIAS BIO


El jarabe ayuda a aliviar las vías respiratorias sensibles. Suaviza la garganta y ayuda a
expulsar la mucosidad para que se pueda respirar libremente.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO:
Mayores de 9 años: 10 ml (dos cucharaditas de postre) 3 veces al día. Niños de 3 a 9 años : 5 ml (una
cucharadita de postre) 3 veces al día. Una cucharadita de postre (o 5 ml) 3 veces al día durante 5 a 7 días.
INGREDIENTES: Fructose syrup*; Glycerin*, Ficus carica syrup*; Aceites esenciales : Eucalyptus globulus*
(Eucalipto), Citrus limon* (Limón), Pinus sylvestris* (Pino silvestre), Satureja montana* (Ajedrea),
Cinnamomum cassia* (Canela de China).

Código interno : 15042


EAN: 5420008525902
150 ml Vegano + 3 años CN : 194073.5

CÁPSULAS BRONQUIOS BIO


Las cápsulas bronquios contribuyen a mantener la salud de las vías respiratorias inferiores.
Los aceites esenciales 100% ecológicos eliminan los patógenos y liberan los bronquios
para un confort respiratorio óptimo.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: 2-2-2 durante 5 días como coadyuvante de antibióticos. Casos más
complicados o en ausencia de tratamiento antibiótico: Primera caja: 3-3-3 y segunda caja: 2-2-2. Prevención:
2 cápsulas al día de lunes a viernes durante el tiempo necesario.
INGREDIENTES: Aceites vegetales : Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales : Origanum vulgare* (Orégano vulgar), Cinnamomum cassia* (Canela de Ceilán), Citrus limon*
(Limón), Mentha piperita* (Menta piperita); Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de tocoferol.

Código interno : 15622


EAN: 5420008528057
30 cápsulas + 12 años CN: 193637.0

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 25
CÁPSULAS DEFENSAS NATURALES BIO*
Las cápsulas defensas naturales estimulan el sistema inmunitario gracias a una sinergia
de aceites esenciales específicamente seleccionados para hacer frente a las patologías del
invierno. Se pueden utilizar como tratamiento en caso de patologías virales.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO : Para patologías virales agudas: 3-3-3 durante 2 días y 2-2-2 durante otros
2 días. Para estimular las defensas, como prevención o en patologías virales crónicas: 1-1-1 durante 20 días.
Descansar durante 10 días y retomar el tratamiento si se considera necesario.
INGREDIENTES: Aceites vegetales : Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales : Origanum vulgare* (Orégano vulgar), Cinnamomum cassia* (Canela de Ceilán), Citrus limon*
(Limón), Mentha piperita* (Menta piperita); Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de tocoferol.

Código interno : 15622


EAN: 5420008528057
30 cápsulas + 12 años Control Certisys CN: 193637.0

SOLUCIÓN DEFENSAS NATURALES BIO


Sinergia de aceites esenciales para la prevención de la salud respiratoria. Se puede utilizar
en la cara interna de las muñecas o en un difusor.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO : 2 gotas en la cara interna de las muñecas 1-2 veces al día. En difusión
atmosférica: para purificar la atmósfera y respirar mejor.
INGREDIENTES: Aceites esenciales (100%): Lavandula intermedia (Lavandín súper), Cinnamomum
camphora ct linalol oil (Palo de Ho) Eucalyptus radiata leaf oil (Eucalipto radiata), Melaleuca quinquenervia
(Niaulí), Rosmarinus officinalis oil (Romero), Eucalyptus globulus leaf oil (Eucalipto blanco), Cinnamomum
camphora ct cineole oil (Ravintsara), Mentha piperita oil (Menta piperita), Eugenia caryophyllus oil (Clavo de
especias), Melaleuca alternifolia oil (Árbol del té).

5ml 30ml
Código interno : 11362 Código interno : 11363
EAN: 5420008514692 EAN: 5420008514708
5 ml Vegano + 3 años
30 ml

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
26 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
SPRAY PURIFICADOR BIO*
Este spray purificador con aire comprimido proporciona una atmósfera sana gracias a
Por los aceites esenciales seleccionados rigurosamente.Gracias a la tecnología del spray
cada spray seleccionado por Pranarôm, las particulas quedan en suspensión en la atmósfera para una
vendido, eficacia superior. Fórmula eficaz** y natural que ayuda a eliminar virus (Virus infl uenza
se planta A H1N1) en 30 segundos y bacterias (Streptococcus pyogenes) en 5 minutos y hongos
1 árbol (Aspergillus niger) en 15 minutos.
Pranarôm colabora con la Asociación « Graine de vie »: por cada spray vendido se planta un
árbol en el manglar de Madagascar.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Preparado en aerosol listo para utilizar. Utilizar en momentos delicados.
Usar presionando 5 segundos y moviéndose por una habitación ventilada, 2 a 3 veces al día, para desinfectar
20 m². Una vez ventilada la habitación, pueden entrar los niños pequeños y las mujeres embarazadas..
INGREDIENTES: Organic alcohol denat.; Aceites esenciales : Citrus sinensis* (Naranja dulce), Cinnamomum
camphora* (Palo de Ho), Melaleuca quinquinervia* (Niaulí), Eucalyptus globulus* (Eucalipto), Cinnamomum
camphora* (Ravintsara), Cinnamosma fragrans* (Mandravasarotra), Pelargonium graveolens*(Geranio de
Egipto), Cananga odorata* (Ylang-ylang), Eucalyptus citriodora* (Eucalipto azul), Cymbopogon giganteus*
(Citronela de Madagascar), Eugenia caryophyllus* (Clavo de especias), Cedrelopsis grevei* (Katrafay),
Pogostemon cablin* (Pachuli), Zingiber officinalis* (Jengibre), Helichrysum gymnocephalum* (Siempreviva
de Madagascar), Ravensara aromatica* (Ravensara).

Código interno : 15662


EAN: 5420008528200
150 ml + 3 años Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 27
OLEOCAPS+
CÁPSULAS
DE ACEITES ESENCIALES BIO*

Cápsulas destinadas a tratar diversas patologías


Con aceites esenciales 100% ecológicos
La dosis adecuada
Fórmulas de aceites esenciales específicas
y científicamente aprobadas
Fáciles de tomar y con sabor neutro
1. VÍAS RESPIRATORIAS BIO
Se recomiendan preferentemente las cápsulas Aromaforce nariz-garganta.
INGREDIENTES: Aceite vegetal: Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales: Origanum vulgare* (Orégano vulgar), Citrus limon* (Limón); Antioxidante: extracto rico en
tocoferol.

Código interno : 15583


EAN: 5420008527906
30 cápsulas + 18 años CN: 178998.3

2. SALUD INTESTINAL BIO


Para mantener el confort intestinal en caso de diarrea infecciosa.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO : Infecciones intestinales: 2-2-2 durante 5-10 días. Prevención durante viajes
a zonas de higiene alimentaria dudosa: 1 cápsula 2 veces al día 24h antes del inicio del viaje, durante todo el
viaje y hasta 3 días tras el regreso.
INGREDIENTES: Aceite vegetal: Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales: Origanum vulgare* (Orégano vulgar), Cinnamomum cassia* (Canela de China), Citrus limon*
(Limón), Mentha piperita* (Menta piperita).
Código interno : 15585
EAN: 5420008527920
30 cápsulas + 12 años CN: 179905.0

3. BIENESTAR DIGESTIVO BIO


Para facilitar el funcionamiento del sistema digestivo en caso de digestión díficil.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO : Para mejorar las digestiones de forma cotidiana: 2 cápsulas en ayunas.
Para molestias digestivas: Entre 2 y 4 cápsulas al día, preferentemente con las comidas. Tratamiento de 10
días máximo.
INGREDIENTES: Aceite vegetal: Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glycérine); Aceites
esenciales: Zingiber officinale* (Jengibre), Mentha piperita* (Menta piperita), Cinnamomum cassia*
(Canela de China), Citrus limon* (Limón), Elettaria cardamomum* (Cardamomo), Carum carvi* (Alcaravea);
Antioxidante: extracto rico en tocoferol.

Código interno : 15587


EAN: 5420008527944
30 cápsulas + 12 años CN: 182341.0

4. SISTEMA INMUNITARIO BIO


Se recomiendan preferentemente las cápsulas Aromaforce defensas naturales.
INGREDIENTES: Aceite vegetal: Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales: Eucalyptus radiata* (Eucalipto radiata), Citrus limon* (Limón), Zingiber officinale* (Jengibre),
Eugenia caryophyllus* (Clavo de especias), Satureja montana* (Ajedrea), Antioxidante: extracto rico en
tocoferol.

Código interno : 15589


EAN: 5420008527968
30 cápsulas + 12 años CN: 179906.7

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 29
5. CICLO MENSTRUAL BIO
Se recomiendan preferentemente las cápsulas Aromafemina confort (pre)menstrual.
INGREDIENTES: Aceite vegetal: Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales: Foeniculum vulgare* (Hinojo), Lavandula angustifolia* (Lavanda), Elettaria cardamomum*
(Cardamomo), Zingiber officinalis* (Jengibre), Cymbopogon citratus* (Lemongrass), Eucalyptus globulus*
(Eucalipto), Mentha piperita* (Menta piperita); Antioxidante: extracto rico en tocoferol.

Código interno : 15591


EAN: 5420008527982
30 cápsulas + 12 años CN: 182342.7

6. CIRCULACIÓN BIO
Se recomiendan preferentemente las cápsulas forte Circularom.
INGREDIENTES: Aceite vegetal: Brassica napus* (Colza) ; Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales: Rosmarinus officinalis ct cineol* (Romero QT cineol), Juniperus communis* (Enebro), Citrus
limon* (Limón), Zingiber officinale* (Jengibre), Pinus sylvestris* (Pino silvestre), Antioxidante: Extracto rico en
tocoferol.
PRECAUCIONES DE EMPLEO ESPECÍFICAS: No utilizar en caso de insuficiencia renal.

Código interno : 15593


EAN: 5420008528002
30 cápsulas + 12 años CN: 179907.4

7. RELAJACIÓN Y SUEÑO BIO


Para favorecer un bientestar mental en caso de estrés pasajero y mantener un sueño
reparador
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Para favorecer el sueño, 2 cápsulas por la noche; para favorecer la relajación
en caso de estrés pasajero: 1 a 3 cápsulas al día con las comidas.
INGREDIENTES: Aceite vegetal: Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales: Citrus reticulata*(Mandarina), Lavandula angustifolia*(Lavanda), Carum carvi* (Alcaravea);
Antioxidante: extracto rico en tocoferol.

Código interno : 15595


EAN: 5420008528026
30 cápsulas + 18 años CN: 179908.1

8. DEPURACIÓN BIO
Para ayudar a la depuración del organismo y la eliminación de toxinas.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: Cura depurativa hepatorrenal: 1 cápsula por la mañana y por la noche
durante 21 días. Renovar la cura cuando se considere necesario, con un descanso mínimo de 2 semanas.
Coadyuvante para combatir los efectos secundarios de tratamientos medicamentosos: 1 cápsula diaria de
lunes a viernes.
INGREDIENTES: Aceite vegetal: Brassica napus* (Colza); Gelatin*(Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales: Mentha piperita* (Menta piperita), Citrus limon*(Limón), Zingiber officinale* (Jengibre), Elettaria
cardamomum* (Cardamomo), Citrus reticulata* (Mandarina), Juniperus communis* (Enebro). Antioxidante:
extracto rico en tocoferol.
PRECAUCIONES DE EMPLEO ESPECÍFICAS: No utilizar en caso de insuficiencia renal.
Código interno : 15597
EAN: 5420008528040
30 cápsulas + 12 años CN: 182338.0

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
30 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
AROMALGIC

ROLL-ON ARTICULACIONES FATIGADAS


Gel para masaje no graso indicado para la rigidez, el entumecimiento y el dolor de las
articulaciones y los músculos. Formulado a base de aceites esenciales de gaulteria,
eucalipto azul, tomillo marroquí y katrafay. Además, la acción mecánica del roll-on permite
el automasaje y estimula la microcirculación local para que el gel penetre de forma rápida
y eficaz.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Aplicar sobre los músculos y articulaciones afectados con la presión deseada.
Efectuar movimientos circulares para maximizar el efecto de las bolas de masaje hasta que el gel penetre
totalmente. Repetir entre 2 y 3 veces al día en función de las necesidades. Puede emplearse a partir del 6º
mes de embarazo.
INGREDIENTES: Aqua, Sodium acrylate / sodium acryloyldimethyl Taurate Copolymer / Polyisobutene /
Caprylyl / Capryl glucoside, Helianthus annuus seed oil (Girasol), Gaultheria procumbens leaf oil (Gaulteria),
Eucalyptus citriodora oil (Eucalipto azul), Ocimum basilicum leaf oil (Albahaca exótica), Lavandula hybrida oil
(Lavandín súper), Calophylum inophylum seed oil (Calófilo), Dehydroacetic acid / Benzyl alcohol, Cedrelopsis
grevei oil (Katrafay), Thymus satureioides oil (Tomillo marroquí), Arginine, Tocopherol.

1 Código interno : 14672


EAN: 5420008525100
75 ml + 6 años A partir CN : 191935.9
del 6º mes

BÁLSAMO INFANTIL BIO


Formulado específicamente para los niños en pleno crecimiento o que realicen deporte. Su
fórmula lleva activos vegetales y ecológicos, entre los que se encuentran el aceite de árnica
y varios aceites esenciales. Textura no grasa.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Aplicar una pequeña cantidad de bálsamo en la zona afectada, masajeando
suavemente mediante movimientos circulares hasta su penetración. Para niños a partir de 4 años :
1 o 2 aplicaciones al día. Para niños a partir de 6 años : máximo 3 aplicaciones al día.
INGREDIENTES: Aqua, Butyrospermum parkii butter*, Cetearyl alcohol, Prunus armeniaca kernel
oil*(almendras dulces), Glycerin*, Lavandula spica flower oil*(espliego macho), Glyceryl behenate, Gaultheria
fragrantissima leaf oil*(gaulteria olorosa), Cera alba*, Mentha arvensis herb oil*(menta de campo),
Eucalyptus citriodora oil*(eucalipto azul), Thymus satureioides oil*(tomillo marroquí), Rosmarinus officinalis
leaf extract*(romero QT alcanfor), Arnica montana flower extract*(árnica), Helianthus annuus (sunflower)
seed oil*(girasol), Xanthan gum, Tocopherol, Cetearyl glucoside, Inulin lauryl carbamate, Trehalose,
Sorbitan caprylate, Sodium benzoate, Propanediol, Benzoic acid, Lactic acid, sodium hydroxide, Linalool**,
Limonene**, Eugenol**, Citronellol**, Geraniol**.

Código interno : 15410


EAN: 5420008527371
40 ml + 4 años

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 31
CÁPSULAS ARTICULACIONES BIO
Mantienen el confort de las articulaciones gracias a sus aceites esenciales de triple acción:
-Antiinflamatorios
-Analgésicos
-Relajantes musculares
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: 2-3 cápsulas diarias. Casos crónicos: tomar de lunes a viernes o 20 días al
mes. En caso de dolor intenso, se puede aumentar progresivamente hasta 2-2-2 durante 5-10 días.
INGREDIENTES: Vegetable oil: Brassica napus seed oil* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Essential oils: Foeniculum
vulgare oil* (Hinojo), Lavandula angustifolia oil* (Lavanda), Elettaria cardamomum seed oil* (Cardamomo),
Zingiber officinalis root oil* (Jengibre), Cymbopogon citratus leaf oil* (Lemongrass), Eucalyptus globulus
leaf oil* (Eucalipto), Mentha piperita oil* (Menta piperita); Glycerol* (Glicerina); Antioxidante: extracto rico en
tocoferoles.

Código interno : 13896


EAN: 5420008523243
30 cápsulas + 12 años

SPRAY ARTICULACIONES SENSIBLES


Solución de aceites esenciales para pulverizar localmente en caso de rigidez, músculos
cansados o entumecidos después de un esfuerzo físico importante. También se puede
utilizar para mantener la flexibilidad de las articulaciones. Además, se puede utilizar para
preparar y precalentar los músculos antes de la actividad física o deportiva.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : En caso de molestia, pulverizar una pequeña cantidad 2 o 3 veces al día sobre
la zona corporal afectada. Para calentar antes de la actividad física: pulverizar localmente.
INGREDIENTES: Isopropyl alcohol; Aceites esenciales (30%): Gaultheria procumbens (Gaulteria), Mentha
arvensis (Menta de campo), Rosmarinus officinalis QT alcanfor (Romero QT alcanfor), Eucalyptus citriodora
(Eucalipto azul), Litsea citrata (Verbena exótica), Lavandula x burnatii (Lavandín), Pinus sylvestris (Pino
silvestre), Cinnamomum cassia (Canela de China), Cedrelopsis grevei (Katrafay).

Código interno : 1663


EAN: 5420008513633
50 ml + 3 años

ACEITE DE MASAJE BIO*


Formulado para masajear en caso de rigidez, músculos cansados o entumecidos después
de un esfuerzo físico importante, así como para calentar los músculos antes de la actividad
física o deportiva. Este aceite de masaje también sirve para mantener la flexibilidad de las
articulaciones y asegurar que siempre estén en condiciones óptimas.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : masajear sobre las zonas corporales afectadas.
INGREDIENTES: Sesamum indicum seed oil*, Arnica montana flower extract*, Olea europaea fruit oil*,
Eucalyptus citriodora oil* (Eucalipto azul), Gaultheria fragrantissima leaf oil* (Gaulteria olorosa), Ocimum
basilicum oil* (Albahaca exótica), Rosmarinus officinalis oil* (Romero QT alcanfor), Cananga odorata flower
oil* (Ylang-ylang), Laurus nobilis oil* (Laurel), Tocopherol, Linalool, Citronellol, Limonene, Benzyl benzoate,
Farnesol, Benzyl salicylate, Citral, Eugenol, Isoeugenol.

Código interno : 11338


EAN: 5420008514647
100 ml Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
32 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
ALLERGOFORCE
SPRAY NASAL
Solución hipertónica descongestionante para pulverización nasal. Indicada para el
tratamiento sintomático de la congestión nasal, por ejemplo en caso de rinitis alérgicas y
rinofaringitis. No tiene efectos secundarios: somnolencia, hemorragias nasales,etc. Este spray
nasal es apto durante el embarazo y la lactancia y para deportistas (no afecta a los controles
de dopaje).
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Emplear hasta 5 veces al día. Adultos (a partir de 12 años): 1-4
pulverizaciones por orificio nasal. Niños de 6 a 12 años: 1-2 pulverizaciones por orificio nasal.
Niños de 3 a 6 años: 1 pulverización por orificio nasal.
INGREDIENTES: Aqua, Sodium chloride, Alcohol, Plantago lanceolata leaf extract, Polyglyceryl-10
Carprylate/Caprate, Sodium Benzoate, Xanthan gum, Potassium sorbate, Cedrelopsis grevei oil (Katrafay),
Piper nigrum fruit oil (Pimienta negra), Abies balsamea needle oil (Abeto balsámico), Tanacetum annuum
oil (Hierba lombriguera), Anthemis nobilis flower oil (Manzanilla romana), Chamomilla recutita flower oil
(Manzanilla alemana), Ledum groenlandicum oil (Té de Labrador), Citric acid.
1 Código interno : 13151
EAN: 5420008521829
15 ml + 3 años CN: 182335.9

CÁPSULAS
Indicadas para el confort en caso de alergias. Además de una acción sintomática, la sinergia
de aceites esenciales 100% ecológicos contribuye a mantener el equilibrio inmunitario
y respiratorio, estimulando el hígado, órgano clave en la gestión de los alergenos por el
organismo. No produce somnolencia.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: 1-3 cápsulas al día. Si es insuficiente, aumentar a 2-2-2 durante un
máximo de 10 días. Prevención: 1-2 cápsulas al día de lunes a viernes.
INGREDIENTES: Aceites vegetales : Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina);
Aceites esenciales (75mg/caps): Foeniculum vulgare*(Hinojo), Zingiber officinale*(Jengibre), Mentha
piperita*(Menta piperita), Matricaria recutita*(Manzanilla alemana), Citrus limon*(Limón), Pinus
sylvestris*(Pino silvestre), Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de tocoferol.

Código interno : 16316


EAN: 5420008531538
30 cápsulas + 12 años

Eficacia probada (2)

SPRAY ANTIÁCAROS Y ANTICHINCHES BIO*


Fórmula eficaz y natural para eliminar los ácaros y las chinches de los tejidos: colchón,
edredón, almohada, peluche, alfombra, etc. Eficacia probada: Efecto acaricida en 8 horas:
100% de los ácaros eliminados (adultos, larvas y huevos). Duración de la acción : 1 mes.
Efecto insecticida en 24 horas: 100% de las chinches de cama eliminadas (adultos y larvas)
Duración de la acción: 5 días. (2)
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Para los ácaros: pulverizar a 30 cm durante unos segundos (10 a 15 seg para
un colchón, por ejemplo). Salir de la habitación y, 8 horas después, pasar el aspirador y ventilar durante al
menos 30 minutos antes de acostarse.150 ml de este producto permiten tratar una superficie de 15m² de
tejido. Para las chinches de cama: Pulverizar a 30 cm durante unos segundos en los lugares infestados. Salir
de la habitación y, 8 horas después, ventilar durante al menos 30 minutos antes de acostarse. A las 24 horas,
pasar el aspirador. Repetir la operación 1 vez al mes en el caso de los ácaros y 1 vez cada 5 días en el caso de
las chinches.
INGREDIENTES: Isopropyl alcohol; Aceites esenciales: Cinnamomum zeylanicum (Canela de Ceilán), Mentha
piperita (Menta piperita), Citrus sinensis (Naranja dulce), Cymbopogon citratus (Lemongrass), Melaleuca
quinquinervia (Niaulí), Cymbopogon giganteus (Citronela de Madagascar), Cinnamomum cassia (Canela de
China).

Código interno : 10237


EAN: 5420008510359
150 ml + 3 años Vegano Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 33
(2) Estudios Pranarôm.
PranaBB
Aceites esenciales
para el bienestar y la salud de bebé

Línea con certificado ecológico


Control rigoroso de los aceites esenciales y dosis
adecuadas para los bebés y niños pequeños
Productos eficaces y seguros
Fácil de utilizar
BÁLSAMO PECTORAL BIO*
Formulado con aceites esenciales 100% ecológicos* apropiados para el bebé. Cuando se
aplica con un suave masaje, muy apreciado por el bebé, fluidifica la mucosidad, calma al
bebé y ayuda a acabar con los patógenos que causan las infecciones.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Para los niños de más de 5 kg, aplicar una pequeña cantidad de bálsamo
(1g) 1 vez al día en el pecho y la espalda. Para los niños de más de 10 kg, hasta 2 aplicaciones diarias.
Duración de la aplicación: máximo 5 días.
INGREDIENTES: Aqua, Glycerin*, Prunus armeniaca kernel oil* (Nuez de albaricoque), Octyldodecanol,
Lysolecithin, Xanthan gum, Sclerotium Gum, Pullulan, Picea mariana needle oil* (Abeto negro), Abies
balsamea bark oil* (Abeto balsámico), Benzyl alcohol, Zea mays starch*, Origanum majorana flower oil*
(Mejorana), Potassium sorbate, Trehalose, Sodium gluconate, Inula graveolens flower oil* (Olivardilla),
Dehydroacetic acid, Vanilla planifolia fruit extract* (Vainilla), Lactic acid, Tocopherols, Limonene, Linalool,
Citronellol.

Código interno : 14704


EAN: 54200085251562
40 ml + 5 kg Control Certisys CN : 190247.4

BÁLSAMO PARA LAS ROJECES DEL PAÑAL BIO*


Este bálsamo protege el culito del bebé, previene la aparición de las rojeces, alivia la
sensación de incomodidad y estimula el poder reparador natural de la piel. Su fórmula
contiene aceites esenciales de katrafay, siempreviva amarilla, lavanda, geranio, manzanilla
alemana y romero QT verbenona, además de aceites vegetales de arándano rojo, calófilo,
hipérico y macadamia junto con arcilla blanca para formar una barrera protectora.
Este bálsamo es ideal para las rojeces del culito del bebé asociadas a la humedad y al
rozamiento. Imprescindible en el botiquín del bebé.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Aplicar una nuez del bálsamo 3 veces al día en piel limpia y seca. Desde los
3kg.
INGREDIENTES: Aqua, Kaolin, Chamaemelum nobile flower water*(Manzanilla romana), Glyceryl stearate
SE, Glycerin*, Pullulan, Cetearyl alcohol, Helianthus annuus seed oil*(Girasol), Vaccinium macrocarpon
seed oil*(Arándano rojo), Macadamia integrifolia seed oil*(Macadamia), Calophyllum inophyllum seed
oil*(Calófilo), Olea europaea fruit oil*(Oliva), Hypericum perforatum flower extract*(Hipérico), Xanthan
gum, Sorbitan caprylate, Cistus ladaniferus oil*(Jara), Propanediol, Cedrelopsis grevei oil*(Katrafay), Benzoic
Acid, Sodium benzoate, Helichrysum italicum flower oil*(Siempreviva amarilla), Pelargonium graveolens
flower oil*(Geranio), Tocopherols, Matricaria recutita flower oil*(Manzanilla alemana), Rosmarinus officinalis
oil*(Romero QT verbenona), Lavandula angustifolia flower oil*(Lavanda), Citronellol, Linalool, Geraniol,
Limonene, Citral.
Código interno : 13479
EAN: 5420008522772
75 ml + 3 kg Control Certisys

ACEITE VEGETAL DE ALMENDRAS DULCES BIO*


El aceite vegetal de almendras dulces, rico en ácidos grasos insaturados, está adaptado a
la piel sensible del bebé. Es nutritivo y emoliente, ideal para las pieles secas. Además es
muy delicado y fluido, perfecto para el masaje del bebé, verdadero momento de dulzura y
relajación. Además, es ideal para retirar la costra láctea. En definitiva, es esencial para los
cuidados cotidianos del bebé.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Para nutrir la piel del bebé, aplicar dando un delicado masaje en las zonas de
sequedad hasta que desaparezcan. Para retirar la costra láctea, antes del baño, hacer un suave masaje en el
cuero cabelludo con el aceite y luego despegar con delicadeza las costras con ayuda de un cepillo suave o
de los dedos. A continuación, lavar el cabello del bebé.
INGREDIENTES: Prunus amygdalus dulcis oil*(Almendras dulces), Tocopherols.

Código interno : 14401


EAN: 5420008524585
50 ml Desde el Control Certisys
nacimiento

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 35
GEL MORATONES-CHICHONES BIO*
Gel calmante con aceites esenciales 100% ecológicos* de siempreviva amarilla, ciprés,
katrafay y lentisco, enriquecido con aceites vegetales 100% ecológicos* de árnica y calófilo,
de propiedades calmantes y de regeneración celular en caso incluso de herida abierta. Su
formato mini permite tenerlo siempre a mano. Este gel es un valioso aliado para los bebés
que empiezan a descubrir su entorno y para cualquier accidente común en la infancia.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : A partir de 9 meses de edad : una aplicación local sobre el chichón o el
moratón de 3 a 4 veces al día durante 3 días.
INGREDIENTES: Aqua, Glycerin*, Polyglyceryl-10 laurate & aqua & citric acid, Helichrysum italicum flower
oil* (Siempreviva amarilla), Cupressus sempervirens oil* (Ciprés), Citrus limon peel oil* (Limón), Arnica
montana flower* (Árnica), Olea europaea fruit oil*, Calophyllum inophyllum seed oil* (Calófilo), Xanthan
gum, Cedrelopsis grevei oil* (Katrafay), Pistacia lentiscus oil* (Lentisco), Sorbitan caprylate & Propanediol &
benzoic acid, Corn strach*, Trehalose, Inulin lauryl carbamate, Sodium benzoate, Tocopherol, Lactic acid.

Código interno : 11310


EAN: 5420008514630
15 ml + 9 meses Control Certisys

GEL ACCESOS DENTALES BIO*


Gel gingival sin azúcares ni alcohol, con aceites esenciales y aceite de maceración de
caléndula, certificados 100% ecológicos. La sinergia calma y alivia el malestar del bebé al
mitigar rápidamente sus encías sensibles. Es una fórmula muy eficaz y segura, incluso si se
ingiere una pequeña cantidad.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : A partir de los 5 meses : aplicar una pequeña cantidad de gel, dando un
masaje sobre las encías sensibles, cada vez que el bebé se queje. Máximo 4 veces al día.
INGREDIENTES: Aqua, glycerin*, Zea mays starch*, Helianthus annuus seed oil* (Girasol), Xanthan gum,
Calendula officinalis extract* (Caléndula), Glyceryl caprylate, Sodium benzoate, Potassium sorbate,
Cedrelopsis grevei oil* (Katrafay), Chamaemelum nobile oil * (Manzanilla romana), Eugenia caryophyllus bud
oil* (Clavo de especias), Lactic acid , Tocopherol, Eugenol**, Limonene**.

Código interno : 10278


EAN: 5420008510489
15 ml + 5 meses Control Certisys

SPRAY DE MASAJE CONFORT DIGESTIVO BIO*


Aceite de masaje a base de aceites esenciales seleccionados por su acción específica.
Ayuda a aliviar los cólicos, facilitar la digestión y calmar la agitación del bebé, derivada de
la sensación de incomodidad. Práctico dosificador en spray, para una dosis adaptada.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Desde los 3 kg, 2 pulverizaciones en el vientre del bebé antes de cada toma.
Masajear el vientre en sentido de las agujas del reloj. Repetir la aplicación si es necesario hasta un máximo de
4 aplicaciones diarias.
INGREDIENTES: Helianthus annuus seed oil* (Girasol), Prunus armeniaca kernel oil*(Nuez de albaricoque);
Anthemis nobilis flower oil* (Manzanilla romana), Lavandula angustifolia oil* (Lavanda), Citrus aurantium leaf
oil* (Naranjo amargo), Foeniculum vulgare oil* (Hinojo); Tocopherol.

Código interno : 10280


EAN: 5420008510533
15 ml + 3 kg Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
36 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
ACEITE DE MASAJE DEFENSAS NATURALES
BIO*
Este aceite es un excelente aliado de los padres que quieren ofrecer la máxima protección
a su bebé, ya que estimula su sistema inmunitario. Es muy fácil de utilizar : solo hay que
aplicar el aceite en las plantas de los pies del bebé y masajear. El masaje debe realizarse
preferentemente por la mañana y por la noche, durante el tiempo que sea necesario.
Para conseguir unos resultados óptimos, el masaje debe realizarse con ayuda del pulgar,
haciendo círculos suaves pero presionando las plantas de los pies. Al bebé le encantará y
pedirá que se le repita el masaje.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : A partir de los 3 meses, 3 gotas en la planta de cada pie mañana y noche.
INGREDIENTES: Helianthus annuus seed oil* (Girasol), Prunus armeniaca kernel oil* (Nuez de albaricoque);
Cymbopogon martinii oil* (Palmarosa), Picea mariana leaf oil* (Abeto negro), Cedrelopsis grevei oil*
(Katrafay), Origanum majorana flower oil* (Mejorana), Rosmarinus officinalis leaf oil* (Romero QT
verbenona); Tocopherol..

Código interno : 10279


EAN: 5420008510502
10 ml + 3 meses Control Certisys

ROLL-ON CITRONELA BIO*


Esta leche corporal de agradable olor protege la piel de las agresiones tipicas del verano.
Su fórmula contiene aceites esenciales de citronela, geranio, lavanda y eucalipto azul,
además de Citriodiol®, todos ellos ingredientes de reconocidas propiedades.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Niños de 6 meses a 30 meses : aplicar únicamente en brazos y piernas, 1 a 2
veces al día. No aplicar en las manos ni en la cara. Renovar la aplicación después del baño.
INGREDIENTES: Aqua, cis-and trans-p-menthane-3,8-diol/Citriodiol, Polyglyceryl-10-Laurate, Cetearyl
alcohol & Cetearyl glucoside, Jojoba esters & Acacia decurrens flower wax & Helianthus annuus (Sunflower)
seed wax & Polyglycerin-3, Zea mays starch*, Dehydroacetic acid / benzyl alcohol, Xanthan gum, Lavandula
angustifolia oil*, Potassium sorbate, Eucalyptus citriodora oil*, Cymbopogon martini oil*, Cymbopogon
citratus leaf oil*, Trehalose, Tocopherol, Melaleuca alternifolia leaf oil*, Cymbopogon giganteus oil*,
Pelargonium graveolens oil*, Eugenia caryophyllus bud oil*, Zingiber officinalis root oil*, Lactic acid.
Allergens (Alérgenos) : Geraniol, Citral, Eugenol, Limoneno, Linalol.

Código interno : 12458


EAN: 5420008519109
30 ml + 6 meses Control Certisys

ROLL-ON GEL CALMANTE BIO*


Este gel calmante, especialmente formulado para bebés, calma inmediatamente la piel
irritada por insectos; los aceites esenciales de eucalipto azul, katrafay, lemongrass, geranio,
lavandín e hierba lombriguera, así como los aceites vegetales de caléndula y de calófilo
unen sus virtudes apaciguantes y calmantes. Su forma de roll-on hace que este gel sea
práctico para su uso y fácil de llevar a cualquier parte.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Niños de 3 meses a 3 años  : 1 aplicación local 3 a 4 veces al día.
INGREDIENTES: Aqua, Polyglyceryl-10-Laurate, Glycerin, Calendula officinalis extract*, Helianthus annuus
seed oil*, Calophyllum inophyllum oil*, Eucalyptus citriodora oil*, Cedrelopsis greveii oil* , Xanthan gum,
Dehydroacetic acid, Benzyl alcohol, Cymbopogon citratus oil*, Pelargonium asperum oil*, Corn starch,
Potassium sorbate, Lavandula hybrida oil*, Tanacetum annuum leaf oil*,Trehalose, Lactic acid; Citronellol;
Geraniol, Linalol, Limonène, Citral.

Código interno : 12456


EAN: 5420008519086
15 ml Vegano + 3 meses Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 37
DIFUSIÓN PURIFICADOR BIO*
La mezcla para difusor «Purificador» contiene un 100% de aceites esenciales con
certificado ecológico*. El palo de Ho, la naranja dulce, el abeto balsámico, el niaulí y la
citronela de Madagascar combinan sus propiedades para purificar de forma duradera el
aire de la habitación del bebé y ayudarle a respirar mejor.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : A partir de los 3 meses, 3 gotas en el difusor Pranarôm, especialmente
concebido para la difusión en bebés, 30 minutos antes de acostarlo.
INGREDIENTES: Citrus sinensis peel oil expressed* (Naranja dulce), Cinnamomum camphora bark oil* (Palo
de Ho), Abies balsamea needle oil* (Abeto balsámico), Melaleuca quinquinervia oil* (Niaulí), Cymbopogon
giganteus oil* (Citronela de Madagascar).

Código interno : 10281


EAN: 5420008510540
10 ml + 3 meses Control Certisys

DIFUSIÓN CITRONELA BIO*


La mezcla para difusor «Citronela» combina la eficacia de la citronela de Java con las
agradables fragancias de la palmarosa, el geranio, el clavo, el jengibre, el eucalipto azul y la
verbena exótica. Todos estos elementos se combinan en una fórmula compuesta al 100%
por aceites esenciales con certificado ecológico*. Los insectos dejan tranquilo al bebé.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : A partir de los 3 meses, 3 gotas en el difusor Pranarôm especialmente
concebido para la difusión en bebés, 30 minutos antes de acostarlo.
INGREDIENTES: Eucalyptus citriodora oil* (Eucalipto azul), Litsea citrata oil* (Verbena exótica), Cymbopogon
martini oil* (Palmarosa), Cymbopogon winterianus herb oil* (Citronela de Java), Pelargonium graveolens
oil* (Geranio), Eugenia caryophyllus bud oil* (Clavo de especias), Zingiber officinalis root oil* (Jengibre).

Código interno : 10283


EAN: 5420008510564
10 ml + 3 meses Control Certisys

DIFUSIÓN SUEÑO BIO*


La mezcla para difusor «Sueño» contiene aceites esenciales 100% puros, con certificado
ecológico*, que calman y tranquilizan. La manzanilla romana, la lavanda, el lavandín, la
naranja dulce, el naranjo amargo y la mandarina se alían creando una fragancia muy suave
para un sueño reparador.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : A partir de los 3 meses, 3 gotas en el difusor Pranarôm especialmente
concebido para la difusión en bebés, 30 minutos antes de acostarlo.
INGREDIENTES: Citrus sinensis peel oil expressed* (Naranja dulce), Citrus aurantium amara leaf oil* (Naranjo
amargo), Lavandula hybrida oil* (Lavandín), Citrus reticulata peel oil* (Mandarina), Citrus aurantium
bergamia fruit oil* (Bergamota), Lavandula angustifolia oil* (Lavanda), Anthemis nobilis flower oil*
(Manzanilla romana).

Código interno : 10282


EAN: 5420008510557
10 ml + 3 meses Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
38 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
AROMAPAR +

SPRAY ANTIPIOJOS BIO* + LENDRERA


Este spray, formulado a base de extractos de aceite de coco y de aceite vegetal de nuez de
albaricoque ecológicos*, actúa mecánicamente bloqueando los orificios respiratorios de los piojos
y destruyendo la cubierta de la liendre. Los aceites esenciales ecológicos de árbol del té, lavandín,
anís estrellado e ylang-ylang completan esta fórmula sin insecticida neurotóxico, eficaz para la
eliminación total de piojos y liendres.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Pulverizar el spray a 10 cm del cabello seco, línea por línea sobre el cuero cabelludo
y el cabello en cantidad suficiente hasta cubrir el conjunto de la cabellera, que debe tener aspecto mojado. Dejar
actuar 15 minutos como mínimo y, a continuación, lavar el cabello con un champú de uso frecuente. Pasar la
lendrera metódicamente para retirar las liendres y los piojos muertos. Repetir la aplicación al cabo de una semana
en todos los casos. Además, si se desea, puede aplicarse varios días seguidos.
INGREDIENTES: Coco alkanes-coco-caprylate/caprate; Prunus armeniaca Kernel oil* (Albaricoque), Cocos nucifera
oil* (Coco); Melaleuca alternifolia leaf oil* (Árbol del té), Lavandula hybrida oil* (Lavandín), Illicium verum fruit oil*
(Anís estrellado), Cananga odorata flower oil* (Ylang-ylang).

1 Código interno : 13571


EAN: 5420008522864
30 ml +30 meses Vegano Control Certisys CN : 186948.7

TRATAMIENTO ANTIPIOJOS BIO*


El SPRAY ANTIPIOJOS AROMAPAR+ BIO*, a base de extractos de aceite de coco y de aceite
vegetal de nuez de albaricoque, actúa mecánicamente bloqueando los orificios respiratorios
de los piojos y destruyendo la cubierta de la liendre. Los aceites esenciales 100% ecológicos*
de árbol del té, lavandín, anís estrellado e ylang-ylang completan esta fórmula sin insecticida
neurotóxico, eficaz para la eliminación total de piojos y liendres.
El champú BIO*, de textura fluida, lava el cabello con suavidad; la lendrera permite retirar de
manera eficaz las liendres y los piojos muertos.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Pulverizar el spray a 10 cm del cabello seco, línea por línea sobre el cuero
cabelludo y el cabello en cantidad suficiente hasta cubrir el conjunto de la cabellera, que debe tener aspecto
mojado. Dejar actuar 15 minutos como mínimo y, a continuación, lavar el cabello con el champú Aromapar+.
Pasar la lendrera metódicamente para retirar las liendres y los piojos muertos. Repetir la aplicación al cabo de
una semana en todos los casos. Además, si se desea, puede aplicarse varios días seguidos.
INGREDIENTES: SPRAY BIO*: Coco alkanes-coco-caprylate/caprate; Prunus armeniaca Kernel oil*
(Albaricoque), Cocos nucifera oil* (Coco); Melaleuca alternifolia leaf oil* (Árbol del té), Lavandula hybrida oil*
(Lavandín), Illicium verum fruit oil* (Anís estrellado), Cananga odorata flower oil* (Ylang-ylang).
CHAMPÚ BIO*: Aqua, Coco-glucoside, Disodium cocoyl glutamate, Glyceryl caprylate, Decyl glucoside,
Xanthan gum, Melaleuca alternifolia leaf oil*(Árbol del té), Lavandula hybrida oil*(Lavandín), Illicum verum
fruit oil*(Anís estrellado), Candanga odorata flower oil*(Ylang-ylang), Tocopherol, Sodium cocoyl glutamate,
Lauroyl lysine, Sodium hydroxide, Citric acid, Limonene**, Linalool**.

1 Código interno :16527
EAN: 5420008532726
Spray Champú +30 meses Vegano Control Certisys CN : 186947.0
30 ml 125 ml

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 39
Con aceites esenciales de árbol del té y lavandín

SPRAY PROTECT BIO*


El Spray Protect contiene una sinergia de aceites esenciales quimiotipados seleccionados por
su acción repelente. Es muy fácil de usar con una sola pulverización por día. Aroma fresco y
agradable.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Para el uso cotidiano, dos pulverizaciones en sienes y nuca por la mañana.
INGREDIENTES: Alcohol denat*, Lavandula hybrida oil* (Lavandín), Melaleuca alternifolia leaf oil* (Árbol del
té), Cananga odorata flower oil* (Ylang-ylang), Citrus limon peel oil* (Limón), Cinnamomum camphora leaf oil*
(Ravintsara), Melaleuca quinquinervia oil* (Niaulí), Eugenia caryophyllus bud oil* (Clavo de especias), Origanum
compactum oil* (Orégano), Benzyl benzoate**, Benzyl salicylate**, Limonene**, Linalol**, Isoeugenol**, Citral**,
Geraniol**, Eugenol**, Coumarin**, Citronellol**.

Código interno : 16550


EAN: 5420008532856
Spray 30 ml + 30 meses Vegano Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
40 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
AROMAPIC

Cero mosquitos naturalmente

Eficaz frente a mosquitos tropicales y otros


insectos
Con aceites esenciales 100% ecológicos*
y Citriodiol®, repelente natural
Uso familiar: cara, cuerpo y atmósfera
Toxicidad cero. Biodegradables.
SPRAY CUERPO CITRONELA+ BIO*
Este spray corporal de agradable olor protege la piel de las posibles agresiones típicas
del verano. Su fórmula contiene aceites esenciales de citronela, palmarosa, lemongrass,
geranio, eucalipto azul, clavo, jengibre y Citriodiol®, todos ellos ingredientes de reconocidas
propiedades. Fórmula enriquecida con extracto de coco. No reseca ni deja la piel grasa. Spray
práctico y de fácil empleo
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Niños de 30 meses a 6 años: aplicar el producto solamente en los brazos y
las piernas, 1 a 2 veces al día como máximo. A partir de los 7 años: aplicar en las zonas corporales expuestas
y extender el producto hasta penetración completa, renovando la aplicación cada 7 horas. Para la cara,
pulverizar en las manos y luego aplicar en la frente, las mejillas y el cuello, evitando el contacto con los ojos.
Embarazo a partir del 4º mes y lactancia: aplicar el producto solamente en los brazos y las piernas, máximo
2 aplicaciones al día, mañana y noche. Renovar la aplicación tras el baño.
INGREDIENTES: Alcohol Denat*, Eucalyptus citriodora oil hydrated cyclized, Coconut alkanes, Coco-
caprylate/caprate, Eucalyptus citriodora oil*, Cymbopogon martini oil*, Cymbopogon citratus leaf oil*,
Cymbopogon giganteus oil*, Pelargonium graveolens oil*, Eugenia caryophyllus bud oil*, Zingiber officinalis
root oil*, Geraniol**, Citral**, Eugenol**, Limonene**, Linalool**, Farnesol**.

Código interno : 13526


EAN: 5420008522833
75 ml +30 meses A partir del Control Certisys
4º mes

STICK CITRONELA+ BIO*


Aromapic stick Citronela+ BIO* protege la piel de las posibles agresiones típicas del verano.
Deja un aspecto no graso. Resistente al agua. No fotosensibilizante.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Aplicar en las zonas expuestas con cuidado de evitar los ojos, la boca, las
mucosas y cualquier herida. No aplicar más de 3 veces al día.
INGREDIENTES: Eucalyptus citriodora oil hydrated cyclized, Coconut Alkanes, Helianthus annuus
(sunflower) seed wax*, Oryza sativa (rice) bran wax*, Coco nucifera oil*, Glyceryl Behenate, Jojoba Esters,
Coco-Caprylate/Caprate, Citronellol**, Eucalyptus citriodora oil*, Cymbopogon martini oil*, Cymbopogon
citratus leaf oil*, Cymbopogon giganteus oil*, Pelargonium graveolens oil*, Eugenia caryophyllus bud oil*,
Zingiber officinalis root oil*, Acacia Decurrens Flower Wax, Tocopherol, Polyglycerin-3, Geraniol**, Citral**,
Eugenol**, Limonene**, Linalool**, Farnesol**.

Código interno : 16328


EAN: 5420008531613
20 gr Vegano + 30 meses Control Certisys

CITRONELA+ BIO*
Este roll-on corporal de agradable olor protege la piel de las posibles agresiones típicas del
verano. Su fórmula contiene aceites esenciales de citronela, geranio, lavanda, eucalipto azul
y Citriodiol®, todos ellos ingredientes de reconocidas propiedades.
No reseca ni deja la piel grasa. Roll-on práctico y de fácil empleo. USO EXTERNO
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Niños de 30 meses a 6 años : aplicar únicamente en
brazos y piernas, 1 a 2 veces por día. Adultos y niños a partir de 7 años : aplicar sobre las
zonas corporales expuestas y extender la leche hasta que penetre por completo. Utilizar cada 7 horas. Puede
aplicarse en la frente y el cuello. Mujeres embarazadas a partir del cuarto mes de embarazo y mujeres
que estén dando el pecho : aplicar como máximo una vez por la mañana y otra por la noche. Renovar la
aplicación después del baño.
INGREDIENTES: Aqua, Eucalyptus citriodora oil hydrated cyclized, Polyglyceryl-10-Laurate, Cetearyl
alcohol, Jojoba esters, Helianthus annuus (Sunflower) seed wax, Cetearyl glucoside, Zea mays starch*,
Lavandula angustifolia oil*, Eucalyptus citriodora oil*, Cymbopogon martini oil*, Cymbopogon citratus
leaf oil*, Melaleuca alternifolia leaf oil*, Cymbopogon giganteus oil*, Pelargonium graveolens oil*, Eugenia
caryophyllus bud oil*, Zingiber officinalis root oil*, Acacia decurrens flower wax, Dehydroacetic acid,
Xanthan gum, Potassium sorbate, Benzyl alcohol, Polyglycerin-3, Trehalose, Tocopherol, Lactic acid, Citral**,
Citronellol**, Eugenol**, Farnesol**, Geraniol**, Limonene**, Linalool**

Código interno : 11216


EAN: 5420008514388
75 ml +30 meses A partir del Control Certisys
4º mes

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
42 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
ROLL-ON POSTPICADURAS BIO*
El gel calmante alivia la piel irritada por los insectos. Los aceites esenciales de espliego
macho, manzanilla romana, katrafay, menta de campo y hierba lombriguera, además del
aceite vegetal de caléndula, suman sus virtudes calmantes, reduciendo el picor y el dolor.
Su formato roll-on hace este producto muy práctico y fácil de transportar.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : 1 aplicación local en las zonas irritadas por los insectos, 3 a 4 veces al día.
INGREDIENTES: Aqua, Polyglyceryl-10-Laurate, Calendula officinalis extract*, Helianthus annuus seed
oil*, Glycerin, Eucalyptus citriodora oil*, Mentha arvensis herb oil*, Xanthan gum, Cymbopogon flexuosus
oil*, Citrus aurantium amara leaf oil*, Dehydroacetic acid, Benzyl alcohol, Corn starch*, Potassium sorbate,
Lavandula spica flower oil*, Anthemis nobilis flower oil*, Cedrelopsis grevei oil*, Trehalose, Tanacetum
annuum leaf oil*, Lactic acid, Citral, Citronellol, Geraniol, Limonene, Linalool, Eugenol.

Código interno : 13717


EAN: 5420008523052
15 ml + 30 meses Vegano Control Certisys CN : 186950.0

GEL CREMA CALMANTE BIO*


El gel crema alivia picores e irritaciones causados por picaduras de insectos o contacto con
ciertas plantas. Produce una sensación de frescor intenso de larga duración que también
alivia el dolor.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Aplicar una fina capa sobre las zonas del cuerpo afectadas. Facilitar la
absorción con un ligero masaje. Para unos resultados óptimos, repetir al menos 2 o 3 veces al día.
INGREDIENTES: Aqua, Cetearyl alcohol, Lavandula spica flower oil*, Mentha arvensis herb oil*, Curcuma
longa root oil*, Origanum majorana flower oil*, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Glycerin*, Cetearyl glucoside,
Inulin lauryl carbamate, Xanthan gum, Gellan gum, Tocopherol, Sodium benzoate, Sorbitan caprylate,
Sodium hydroxide, Propanediol, Lactic acid, Benzoic acid, Eugenol**, Limonene**, Linalool**.

Código interno : 16330


EAN: 5420008531637
40 ml + 3 años Vegano Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 43
Eficacia de 7 horas(2)

SPRAY ATMÓSFERA Y TEJIDOS ANTIMOSQUITOS


BIO*
Spray «2 en 1», atmósfera y tejidos, repele eficazmente los mosquitos europeos y tropicales
(Aedes albopictus (mosquito tigre), Aedes aegypti, Culex pipiens y Anopheles gambiae) durante
7 horas(2) tras pulverización en el aire o sobre los tejidos del hogar. Este repelente, de olor
agradable, está compuesto por una mezcla de aceites esenciales de citronela, geranio,
lavanda y eucalipto azul, así como Citriodiol®, conocidos por sus propiedades repelentes.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : En la atmósfera: pulverizar durante 8 segundos en un espacio de 30 a 60
m3 (12 a 24 m2), repetir cada 7 horas. Sobre tejidos (cortinas, sábanas… ): pulverizar a 20 cm, repetir cada
7 horas. Niños menores de 1 año, durante el embarazo y la lactancia: pulverizar en su ausencia y mínimo 30
min. antes de que entren en la habitación.
INGREDIENTES: Organic alcohol denat.*; Eucalyptus citriodora oil, hydrated, cyclized (Citriodiol); Aceites
esenciales: Lavandula angustifolia oil (Lavanda), Eucalyptus citriodora oil (Eucalipto azul), Cymbopogon
martinii oil (Palmarosa), Cymbopogon citratus leaf oil (Lemongrass), Melaleuca alternifolia leaf oil (Árbol
del té), Cymbopogon giganteus oil (Citronela de Madagascar), Pelargonium graveolens leaf oil (Geranio),
Eugenia caryophyllus bud oil (Clavo de especias), Zingiber officinalis oil (Jengibre).

Código interno : 11215


EAN: 5420008514371
100 ml Vegano + 1 año Control Certisys

SINERGIA CITRONELA+ BIO*


Mezcla para difusión
Olores característicos de citronela y geranio para disfrutar del placer de las noches de verano
con total tranquilidad.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Utilizar únicamente con difusores que no calienten, como los de Pranarôm.
Para un difusor « Enchufe », insertar el frasco en el aparato hasta que encaje completamente y seguir las
instrucciones de uso. Para un difusor ultrasónico, verter 3-5 gotas en el agua del depósito. Para un difusor
en seco, verter 10-20 gotas y seguir las instrucciones de uso. No difundir esta mezcla en presencia de niños
menores de 6 años. Usar el difusor en ausencia de personas sensibles (mujer embarazada, persona asmática
o que haya padecido convulsiones) o animales sensibles.
INGREDIENTES: Aceites esenciales: Cymbopogon citratus* (Lemongrass), Cymbopogon martinii*
(Palmarosa), Pelargonium graveolens* (Geranio), Lavandula angustifolia* (Lavanda), Eucalyptus citriodora*
(Eucalipto azul), Melaleuca alternifolia* (Árbol del té), Eugenia caryophyllus* (Clavo de especias), Zingiber
officinalis* (Jengibre).

Código interno : 14749


EAN: 5420008525391
10 ml + 6 años Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
44 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
(2) Estudios Pranarôm y de un laboratorio independiente.
CIRCULAROM
Ultra fresco

SPRAY CIRCULATORIO BIO*


¡Sensación de ligereza y de frescor instantánea asegurada! Este SPRAY CIRCULATORIO
refresca inmediatamente y alivia las piernas pesadas y cansadas gracias a los aceites
esenciales de menta de campo y de siempreviva amarilla; la fórmula certificada ecológica*
está además enriquecida con extracto de yemas de castaño de Indias y aloe vera. El spray
preserva la hidratación de la piel gracias a los componentes naturales obtenidos a partir del
aceite de coco. Penetra rápidamente dejando la piel fresca y suave.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Pulverizar desde el tobillo hasta la parte alta de la pierna a 15 cm de la piel
durante 2-3 segundos. Extender por toda la pierna. Repetir según necesidad. Se puede utilizar incluso sobre
las medias. Spray orientable a 360°.
INGREDIENTES: Alcohol*, Coconut alkanes, Mentha arvensis herb oil* (Menta de campo), aqua,
coco-caprylate/caprate, t-butyl alcohol, Juniperus communis oil* (Enebro), Cymbopogon martini oil*
(Palmarosa), Melaleuca quinquinervia oil* (Niaulí), Aloe barbadensis leaf juice powder* (Aloe vera), Aesculus
hippocastanum gemmae* (Castaño de Indias), Eucalyptus citriodora oil* (Eucalipto azul), Helichrysum
italicum flower oil* (Siempreviva amarilla), Cymbopogon citratus leaf oil* (Lemongrass), Cedrelopsis grevei
oil* (Katrafay), Geraniol, Citral, Limonene, Linalool, Citronellol, Farnesol, Eugenol.

Código interno : 12222


EAN: 5420008518614
100 ml A partir del Control Certisys
6º mes

GEL CREMA PIERNAS LIGERAS BIO*


Este gel alivia la sensación de piernas pesadas y cansadas. Favorece activamente la
circulación gracias a su sinergia de aceites esenciales de menta de campo, siempreviva
amarilla y cade, de gran efecto tonificante, a los que se añade extracto de vid roja. Su textura
no es grasa ni pringosa, por lo que es adecuada para el masaje, dejando la piel suave e
hidratada. Es un complemento ideal para las Cápsulas Forte CIRCULAROM.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Aplicar por la mañana y por la noche aplicando un ligero masaje tonificante,
subiendo con suavidad desde los tobillos a los muslos.
INGREDIENTES: Aqua, Cetearyl alcohol, Glycerin*, Juniperus oxycedrus oil* (Cade), Mentha arvensis herb
oil* (Mental de campo), Pelargonium graveolens leaf oil* (Geranio), Rosmarinus officinalis leaf oil* (Romero
QT alcanfor), Vitis vinifera ribra leaf extract* (Vid roja), Helichrysum italicum flower oil* (Siempreviva amarilla),
Cetearyl glucoside, Tocopherol, Inulin lauryl carbamate, Sorbitan caprylate, Xanthan gum, Propanediol,
Benzoic acid, Sodium benzoate, Lactic acid, Gellan gum, Sodium hydroxide, Citral**, Citronellol**, Eugenol**,
Geraniol**, Limonene**, Linalool**.

Código interno : 16278


EAN: 5420008531439
100 ml Adulto Vegano Control Certisys

CÁPSULAS FORTE PIERNAS LIGERAS


Estas cápsulas ayudan a mantener una buena circulación de retorno. Reducen la sensación
de piernas hinchadas, pesadas y cansadas gracias a una sinergia de aceites esenciales que
se potencia con extracto de vid roja. Es un complemento ideal del spray y el gel crema
CIRCULAROM.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: Prevención: 1-2 cápsulas al día de lunes a viernes.
Tratamiento: 2-4 cápsulas al día durante máximo 10 días.
INGREDIENTES: Vitis vinifera (Extracto de vid roja), Gelatin (Gelatina), Helianthus annuus (Girasol), Glycerin
(Glicerina), Emulsifiant : Sunflower lecithin (Lecitina de girasol), Zingiber officinale (jengibre), Rosmarinus
officinalis CT cineole (Romero QT cineol), Aqua (agua), Juniperus communis (Enebro), Emulsifiant : Cera alba
(Cera de abeja), Colorante: óxido de hierro, Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de tocoferol.

Código interno : 16276


EAN: 5420008531415
30 cápsulas Adulto

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 45
AROMADERM
BÁLSAMO PIEL IRRITADA O ENROJECIDA BIO*
Irritaciones, rasguños, quemaduras solares, tatuajes, depilación… AROMADERM BÁLSAMO
PIEL IRRITADA O ENROJECIDA calma y estimula el poder reparador de la piel gracias a los
aceites esenciales y a los aceites vegetales de caléndula y calófilo, además de la manteca de
karité y el aloe vera. ¡Imprescindible en el botiquín familiar y de viaje!
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Aplicar una fina capa de bálsamo 3 veces al día después de lavar la piel
irritada. Puede aplicarse incluso en piel dañada (arañazos, heridas superficiales...).
INGREDIENTES: Aqua ; Polyglyceryl-10-laurate ; Butyrospermum parkii butter* (Manteca de karité) ;
Lysolecithin/sclerotium gum/xanthan gum/pullulan ; Cera alba* ; Lavandula hybrida oil* (Lavandín) ; Glycerin ;
Helianthus annuus seed oil* (Girasol)/ Calendula officinalis extract* (Caléndula) ; Calophyllum inophyllum
seed oil* (Calófilo) ; Sorbitan caprylate/propanediol/benzoic acid; Zea mays starch* ; Melaleuca alternifolia
leaf oil* (Árbol del té) ; Rosmarinus officinalis leaf oil* (Romero quimiotipo verbenona) ; Eucalyptus citriodora
oil* (Eucalipto azul) ; Cedrelopsis grevei oil* (Katrafay) ; Sodium gluconate ; Trehalose ; Sodium Benzoate ; Aloe
barbadensis leaf juice* (Aloe vera) ; Cistus ladaniferus oil* (Jara) ; Tocopherol ; Lactid acid, Linalol, Limonene,
Citronellol, Geraniol, Coumarin, Citral.

Código interno : 12454


EAN: 5420008519062
40 ml +30 meses A partir del Control Certisys
7º mes

LOCIÓN FONGIAROM BIO*


Esta loción aporta una solución para el tratamiento de las imperfecciones en las uñas en caso
de micosis. Gracias a una sinergia de aceites esenciales reconocidos por sus propriedades
antifúngicas y reparadoras, la loción proporciona un aspecto sano y brillante a las uñas.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : 1 aplicación 2 veces al día. Se aconseja limar convenientemente la uña
para facilitar la penetración del producto. Los efectos se empiezan a notar al cabo de 4 a 6 semanas. Puede
aplicarse entre los dedos de los pies.
INGREDIENTES: Prunus armeniaca kernel oil* (Nuez de Albaricoque), Cymbopogon martini oil* (Palmarosa),
Cymbopogon citratus leaf oil* (Lemongrass), Melaleuca quinquinervia oil* (Niaulí), Lavandula hybrida oil*
(Lavandín súper), Cymbopogon giganteus oil* (Citronela de Madagascar), Eugenia caryophyllus bud oil*
(Clavo), Hypericum perforatum extract*/olea europaea fruit oil* (Hipérico), Cedrelopsis grevei oil* (Katrafay),
Tocopherol, Geraniol, eugenol, citral, linalool, limonene, farnesol, coumarin, citronellol.

Código interno : 12452


EAN: 5420008519048
10 ml +30 meses Control Certisys

LOCIÓN PIES Y MANOS BIO*


Esta loción ayuda a tratar la piel dañada por crecimientos cútaneos, sobre todo en los pies y
manos. Gracias a aceites esenciales con propiedades antivirales y queratolíticas, elimina las
capas superficiales de la piel. Aplicación localizada.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : 1 aplicación 2 veces al día (mañana y noche) sobre la verruga, cubriendo
la zona adyacente con aceite vegetal y asegurándose de no sobrepasar a la piel sana. Apto durante el
embarazo pero fuera del contorno abdominal y en niños a partir de 4 años de edad.
INGREDIENTES: Ricinus communis seed oil* (Ricino), Cinnamomum cassia oil* (Canela de China ), Litsea
citrata oil* (Verbena exótica), Melaleuca alternifolia leaf oil* (Árbol del té), Melaleuca quinquenervia oil*
(Niaulí), Eucalyptus dives leaf oil* (Eucalipto mentolado).

Código interno : 11263


EAN: 5420008514524
10 ml + 4 años Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
46 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
GEL LABIAL LABIAROM
Este gel responde con eficacia a manifestaciones herpéticas en los labios. Refresca y alivia las
molestias que caracterizan estas complicaciones. Calma y elimina el picor desde la primera
aplicación. Nutre la piel gracias a sus aceites vegetales. Fórmula no grasa, transparente,
invisible y de fácil aplicación. Aroma fresco y agradable.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Ante la primera sensación de molestia, aplicar el gel sobre la zona afectada 6
veces al día como mínimo hasta su completa desaparición. USO EXTERNO.
INGREDIENTES: Aqua, Sodium acrylate/sodium acryloyldimethyl taurate copolymer, Cinnamomum
camphora leaf oil, Eucalyptus radiata leaf oil, Melaleuca quinquenervia oil, Citrus limon peel oil, Oenothera
biennis oil, Polyisobutene, Mentha piperita oil, Tanacetum annuum leaf oil, Simmondsia chinensis seed oil,
Calophyllum inophyllum seed oil, Argania spinosa kernel oil, Rosa rubiginosa seed oil, Dehydroacetic acid,
Benzyl alcohol, Caprylyl/capryl glucoside,Tocopherol, Citronellol*, Citral*, Geraniol*, Limonene*, Linalool.
*Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial.

Código interno : 11389


EAN: 5420008514814
5 ml +30 meses

Lápiz aplicador

STOP IMPERFECCIONES BIO*


Este producto está específicamente adaptado para la piel grasa. Se aplica directamente en
las espinillas y puntos negros. Gracias a su fórmula a base de aceites esenciales y aceites
vegetales 100% ecológicos, purifica las imperfecciones localizadas de la piel grasa, calma las
áreas enrojecidas y sensibles, y mantiene una flora cutánea adecuada. Al potenciar el poder
reparador de la piel, este producto permite conseguir un aspecto uniforme.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Aplicar sobre la piel afectada mínimo dos veces al día evitando el contorno
de los ojos.
INGREDIENTES: Simmondsia chinensis seed oil* (Jojoba), Macadamia integrifolia seed oil* (Macadamia),
Rosmarinus officinalis leaf oil* (Romero QT verbenona), Citrus aurantium leaf oil* (Naranjo amargo),
Hymenaea verrucosa oil* (Hymenaea), Thymus satureioides oil* (Tomillo marroquí), Cymbopogon citratus
leaf oil* (Lemongrass), Melaleuca alternifolia leaf oil* (Árbol del té), Eugenia caryophyllus bud oil* (Clavo de
especias), Tocopherol, Citral, Eugenol, Limonene, Geraniol, Linalool.

Código interno : 13410


EAN: 5420008522444
5 ml + 6 años Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 47
CEPHAROM

ROLL-ON MOLESTIAS DE CABEZA BIO*


A base de aceites esenciales específicamente seleccionados, el roll-on alivia de forma
inmediata las molestias, la pesadez y las tensiones de la cabeza. Está equipado con un
práctico roll on metálico que proporciona un agradable efecto frío y permite un acción
localizada.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : 2 a 5 aplicaciones al día en las sienes y en la frente, evitando el contacto con
los ojos.
INGREDIENTES: Prunus Armeniaca Kernel oil* (Nuez de albaricoque), Mentha Piperita oil* (Menta piperita),
Ocimum Basilicum oil* (Albahaca exótica), Gaultheria Fragrantissima Leaf oil* (Gaulteria olorosa), Hymenaea
verrucosa oil* (Hymenaea), Cymbopogon Citratus Leaf oil* (Lemongrass), Lavandula hybrida oil* (Lavandín),
Pinus pinaster gum oil* (Pino marítimo), Cinnamomum Zeylanicum Leaf oil* (Canela de Ceilán), citral,
linalool, geraniol, limonene, eugenol, coumarin, benzyl benzoate.

Código interno : 13198


EAN: 5420008521904
5 ml + 7 años Control Certisys

PRANADRAINE
PRANADRAINE
Pranadraine es una fórmula que combina la fitoterapia, la yemoterapia y los aceites
esenciales para una acción 3 en 1: depurativa, estimulante y protectora del hígado, la
vesícula biliar y los riñones. Está enriquecido con zumo de manzana rico en pectina, fibras y
vitamina C, y zumo de grosella negra, tónico hepático y drenante renal, rico en vitamina C.
Las curas depurativas tienen numerosas indicaciones: acné, dermatitis seborreica, trastornos
del metabolismo de las grasas, etc. Pranadraine está listo para beber, no es necesario diluirlo.
Además, tiene un tapón dosificador para medir mejor la dosis.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Agitar el frasco antes de usar ; cada mañana antes del desayuno, verter 25 ml
del producto en el vaso dosificador, beber directamente o diluir la dosis en medio vaso de agua o de zumo
de fruta. Se aconseja hacer este tratamiento durante 20 días.
INGREDIENTES: Aqua; Pyrus malus juice (zumo de manzana), Glycerin; Ribes nigrum juice (zumo de grosella
negra); Silybum marianum extract (cardo mariano); Taraxacum officinalis extract (achicoria amarga); Cynara
scolymus leaf extract (alcachofa), Rosmarinus officinalis extract (romero), Juniperus communis bud extract
(enebro), aceites esenciales : Citrus limonum peel oil expressed (limón), Mentha piperita herb oil (menta
piperita), Rosmarinus officinalis oil (romero QT verbenona), Illicium verum oil (anis estrellado), Levisticum
officinalis root oil (levístico); vitis vinifera seed extract (extracto de semilla de uva) ; camellia sinensis leaf
extract (extracto de té verde); Conservateur, Conserveermiddel, Conservante, Conservanti : Potassium
sorbate (sorbato de potasio), Sodium benzoate (benzoato de sodio); Corrector de acidez : Citric acid (ácido
cítrico).

Código interno : 5503


EAN: 5420008513084
500 ml + 6 años CN: 194952.3

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
48 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
AROMASTOP
CÁPSULAS FORTE APOYO GLOBAL
¿Irritabilidad? ¿Cansancio mental? ¿Ganas de picar entre horas? AROMASTOP Cápsulas
Forte ofrecen un acompañamiento global y natural para ayudar a superar ciertos
cambios en los hábitos cotidianos. Gracias a una sinergia innovadora y patentada(1) de
aceites esenciales y ginsenósidos poco comunes, las cápsulas proporcionan un equilibrio
emocional y un efecto calmante para seguir adelante, ayudando a mantener un equilibrio
glicémico normal y evitar el picar entre horas.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : 1 cápsula con un poco de agua durante las comidas, 1 a 2 veces al día
(mañana y mediodía) mientras sea necesario, aunque lo habitual son 3 meses.
INGREDIENTES: Gelatin (Gelatina), Helianthus annuus (Girasol), Panax ginseng (Polvo de Ginseng), Glycerin
(Glicerina), Lavandula angustifolia (Lavanda), Mentha x piperita (Menta piperita), Aqua (agua), Salvia
lavandulifolia (Salvia de hojas de Lavanda), Emulsifiant : Cera alba (Cera de abeja), Emulsifiant : Sunflower
lecithin (Lecitina de girasol), Colorante: óxido de hierro, Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de
tocoferol.

Código interno : 16121


EAN: 5420008530272
30 cápsulas + 15 años CN: 197393.1

SPRAY INSTANTÁNEO - LIBERACIÓN RÁPIDA


BIO
AROMASTOP Spray instantáneo aporta una acción eficaz e inmediata gracias a una sinergia
de aceites esenciales ecológicos*. Está pensado para llevarlo siempre consigo y así afrontar
los momentos en los que se sienta la necesidad. Solución para pulverización bucal. Sabor
agradable. Sin alcohol y sin efecto picante.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Agitar antes de usar. 1 pulverización por utilización, cada vez que se sienta
la necesidad durante el día. Si se necesita, se puede pasar a 2 pulverizaciones por utilización. Hasta 10
utilizaciones al día.
INGREDIENTES: Aqua, Fructose syrop*, Glycerin*, Copaifera officinalis oil (Copaiba), Piper nigrum fruit oil*
(Pimienta negra), Eucalyptus radiata leaf oil* (Eucalipto radiata), Mentha spicata herb oil* (Hierbabuena) ,
Mentha arvensis herb oil* (Menta de campo), Citrus aurantifolia oil* (Lima), Xanthan gum, Acacia senegal
gum, Helianthus Annuus (Girasol) Seed Oil*, Rosmarinus Officinalis (Romero) Leaf Extract*, Sodium
hydroxide, Citral**, Geraniol**, Limonene**, Linalool**.
Código interno : 16130
EAN: 5420008530319
100 + 15 años Control Certisys CN: 197561.4
pulverizaciones

CHICLES - LIBERACIÓN RÁPIDA


AROMASTOP Chicles aportan una acción eficaz e inmediata gracias a un formato de chicle
inédito de nueva generación, altamente dosificado con aceites esenciales. Están pensados
para llevarlos siempre consigo y así afrontar los momentos en los que se sienta la necesi-
dad. Sabor agradable. Sin azúcares y sin efecto picante.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : 1 chicle por toma. Masticar entre 5 y 10 minutos. Hasta 8 chicles al día.
Sin técnica de masticación particular.
INGREDIENTES: Edulcorante Isomalt ; goma base (Soja); Edulcorante : sorbitol ; Estabilizante : Goma arábiga ;
antiaglomerante : Estearato de magnesio ; Aceites esenciales : Mentha spicata (Hierbabuena), Citrus reticulata
(Mandarina), Lavandula angustifolia (Lavanda), Mentha x piperita (Menta piperita), Rosmarinus officinalis
(Romero QT cineol) ; Dióxido de silicio [Nano] ; Aroma natural de mentol ; Edulcorante : glucósido de esteviol.
24 chicles 56 chicles
Código interno : 16126 Código interno : 16160
EAN: 5420008530296 EAN: 5420008530531
24 chicles + 15 años CN: 197560.7
/ 56 chicles

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 49
AROMAFEMINA

CÁPSULAS CONFORT VÍAS URINARIAS BIO


Estas cápsulas ayudan a aliviar el malestar del tracto urinario luchando contra los patógenos
y calmando la zona.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: Tratamiento: primera caja 3-3-3 y segunda caja 2-2-2. Duración del
tratamiento: 8 días. Prevención: 1-0-1 de lunes a viernes durante el periodo deseado.
INGREDIENTES: Aceite vegetal : Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales : Origanum vulgare oil* (Orégano), Cinnamomum cassia oil* (Canela de China), Citrus limonum
peel oil* (Limón), Mentha piperita oil* (Menta piperita); Antioxidante: Extracto con un elevado contenido de
tocoferol.

Código interno :15036
EAN: 5420008525865
30 cápsulas + 12 años CN : 193638.7

CÁPSULAS CONFORT (PRE) MENSTRUAL BIO


Estas cápsulas ayudan a aliviar los síntomas menstruales, relajan y calman el sistema
nervioso. Se pueden tomar antes y durante la menstruación.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: 2-3 cápsulas al día cuando aparezcan las molestias. Pueden empezar
a tomarse unos días antes.En caso de necesitarse una acción más potente, puede aumentarse la dosis
progresivamente hasta llegar a 2-2-2.
INGREDIENTES: Aceite vegetal : Brassica napus* (Colza); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Aceites
esenciales : Foeniculum vulgare oil* (Hinojo), Lavandula angustifolia oil* (Lavanda), Elettaria cardamomum
seed oil* (Cardamomo), Zingiber officinalis root oil* (Jengibre), Cymbopogon citratus leaf oil* (Lemongrass),
Eucalyptus globulus leaf oil* (Eucalipto), Mentha piperita oil* (Menta piperita); Antioxidante: extracto con un
elevado contenido en tocoferol.

Código interno : 15030


EAN: 5420008525827
30 cápsulas + 12 años CN : 193639.4

CÁPSULAS BIENESTAR FEMENINO BIO


Estas cápsulas contienen 500 mg de aceite vegetal de onagra virgen, reconocido por su
acción en el equilibrio hormonal de la mujer. Además, ayudan a nutrir la piel y preservarla del
envejecimiento.
CONSEJO DEL FARMACÉUTICO: Regulación hormonal: 4 cápsulas diarias (o hasta 6-8) durante unos meses
hasta conseguir el efecto deseado. Nutrición cutánea: 2 cápsulas al día durante 10 días unos meses hasta
conseguir el efecto deseado.
INGREDIENTES: Oenothera biennis* (Onagra); Gelatin* (Gelatina); Glycerin* (Glicerina); Antioxidante:
extracto con un elevado contenido de tocoferol.

Código interno : 15337


EAN: 5420008527296
30 cápsulas + 12 años

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
50 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
BUCCAROM

GEL BUCODENTAL
Este gel contribuye a una higiene bucadental óptima gracias a su sinergia de aceites
esenciales, que protege la boca y calma las zonas sensibles favoreciendo el poder reparador
de la piel. Además, cualquier molestia de la boca se alivia con la aplicación del gel gracias
a sus propiedades calmantes y reparadoras. Respeta la flora bucal. Complemento ideal del
dentífrico con sabor fresco.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Uso local : Aplicar una pequeña cantidad de gel en la zona implicada hasta
4 veces al día. Es mejor no aclararse la boca, no beber ni comer hasta 1 hora después de la aplicación del
producto. Higiene diaria : Poner una dosis de gel en el cepillo de dientes, añadir el dentífrico habitual y
proceder al cepillado normal de los dientes.
INGREDIENTES: Aqua, Sodium Acrylate/Acryloyldimethyl taurate copolymer/Polyisobutene/ Caprylyl
capryl glucoside; Essential oils (11,20%): Melaleuca alternifolia leaf oil (Árbol del té), Cymbopogon martinii
oil (Palmarosa) , Mentha piperita herb oil (Menta piperita), Laurus nobilis oil (Laurel), Eugenia caryophyllus
oil (Clavo de especias), Illicium verum oil (Anis estrellado), Zingiber officinalis root oil (Jengibre), Cedrelopsis
grevei oil (Katrafay); Calophyllum inophyllum seed oil; Propolis extract; Potassium sorbate; Sodium
Benzoate; Stevia rhadaubiosa; Geraniol, eugenol, limonene, linalool, farnesol, citral (naturales).

Código interno : 11388


EAN: 5420008514807
15 ml + 3 años CN : 151652.7

RECETA TRADICIONAL
RECETA «TRADICIONAL» BIO
SUEÑO
Para poder conciliar el sueño de una manera apacible, nada mejor que unir a los aceites
esenciales, conocidos por sus virtudes relajantes y calmantes, el sabor agradable de la
miel ecológica. Tómala pura o en la infusión de la noche y asegúrate un sueño reparador.
Compatible con la toma de medicamentos.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : Se aconseja mezclar antes de usar. De 7 a 12 años : 1 cucharadita de postre
(5ml) en una bebida caliente (leche/agua/infusión de manzanilla o tila) antes de acostarse. Adultos a partir
de 12 años y mujeres durante la lactancia : 2 cucharaditas de postre (10ml) en una bebida caliente (leche/
agua/infusión de manzanilla o tila) antes de acostarse. También puede tomarse directamente sin diluir. No
utilizar durante el embarazo.
INGREDIENTES: Mel* (Miel de acacia) : 98,8%, Citrus reticulata peel oil* (Esencia de mandarina) :
1,08%, Anthemis nobilis oil* (Manzanilla romana) : 0,05%, Lavandula angustifolia oil* (Lavanda) : 0,05%,
Cymbopogon citratus leaf oil* (Lemongrass): 0,02%.

Tarro de cristal 100 ml / Código interno : 12616 (expositor de 12)


EAN: 5420008519543
100 ml + 7 años Control Certisys CN: 186952.4

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 51
MICROALGAS
Y ÁCIDOS GRASOS

CLORELA BIO (500 mg)


La clorela es un alga de agua dulce cultivada con fines nutricionales desde 1955. Su
interés principal radica en su capacidad para quelar metales pesados. Además, contiene
una combinación única de componentes que incluyen todos los aminoácidos esenciales,
ácidos grasos saturados e insaturados, una ingente cantidad de vitaminas, minerales y
oligoelementos, y una fuerte concentración de valiosos componentes como la clorofila.
Indicada para una mayor vitalidad, especialmente durante todo el embarazo y menopausia.
Ayuda a reforzar la resistencia en deportistas. Rica en hierro.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : 3 comprimidos al día.Puede combinarse sin peligro con otros medicamentos.
INGREDIENTES: Clorela: (500 mg/comp.) Chlorella pyrenoidosa.

Código interno : 16103


EAN: 5420008530227
200 + 6 años
comprimidos

ESPIRULINA BIO (500 mg)


Vista al microscopio, la espirulina se presenta en forma de filamentos enrollados en espiral,
de ahí su nombre. Esta alga se caracteriza por ser excepcionalmente rica en proteínas (del 60
al 70% de su peso en seco) La espirulina es especialmente rica en vitaminas del grupo B, en
betacaroteno y en oligoelementos esenciales como el hierro, selenio y las sales minerales. A
esto hay que añadir que es una fabulosa fuente de ácido alfa-linoléico (omega 3).
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : 2 comprimidos al día. Puede combinarse sin peligro con otros medicamentos.
INGREDIENTES: Espirulina: (500 mg/comp.)

Código interno : 16104


EAN: 5420008530234
200 + 6 años
comprimidos

ÁCIDOS GRASOS ESENCIALES 3-6-9


¿Cuáles son las propiedades de los elementos estructurales más importantes de estas
cápsulas? El DHA (ácido docosahexaenoico) favorece el funcionamiento normal del cerebro
y contribuye a mantener una buena visión; además, en combinación con el EPA (ácido
eicosapentaenoico), contribuye a una función cardíaca normal (los beneficios de cada uno
de estos elementos se obtienen con una ingesta diaria de 250 mg). Los folatos (fuentes de
ácido fólico, vitamina B9) favorecen el funcionamiento normal del sistema inmunitario,
reducen el cansancio y contribuyen a la formación normal de la sangre, a la síntesis normal
de los aminoácidos y a regular las funciones psicológicas. También desempeñan un papel
importante en la división celular. La vitamina E contribuye a proteger las células contra el
estrés oxidativo. La composición original de estas cápsulas está indicada para niños a partir
de tres años y para adultos, con el fin de mantener una buena salud.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN : A partir de 12 años: 2 cápsulas al día. Curas de 1 mes, 3 o 4 veces al año.
Niños de 3 a 12 años: 1 cápsula al día. Curas de 2 meses, 2 o 3 veces al año.
INGREDIENTES: Aceite de pescado (33% EPA / 22% DHA – 58%); Gelatina marina; Aceites vegetales (9,7%):
Colza, Rosa mosqueta; Glicerina; Agua; Dióxido de silicio; Aceite esencial (1,6%): Citrus reticulata (Mandarina);
Antioxidante: tocoferoles, Ubiquinona; Colorante natural: E172; Ácido fólico.

Código interno : 4002


EAN: 5420008511356
120 cápsulas + 3 años

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
52 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
LA DIFUSIÓN

Aprovecha las propiedades


de los aceites esenciales en difusión
Gracias a la sabiduría y a la experiencia de un maestro perfumista de Grasse
(Provenza), Pranarôm ha reinventado el universo olfativo de sus sinergias
para difusión : la fragancia se libera gracias a la riqueza y la sutileza de una
creación única con notas aromáticas complejas. De esta bonita unión nació
la gama «La difusión», con sinergias olfativas armoniosas compuestas al
100% por aceites esenciales con certificado ecológico*.
CAMPO DE PROVENZA BIO
Olores llenos de luz
Notas aromáticas delicadas de lavanda y de romero sublimadas por el olor amaderado de los
cipreses, que nos recuerdan al sur. Una auténtica escapada con un sol espléndido que nos
limpia de los pensamientos negativos.
INGREDIENTES: Lavandula super* (Lavandín súper) , Lavandula angustifolia* (Lavanda), Rosmarinus
officinalis* (Romero), Cupressus sempervirens* (Ciprés de Provenza), Salvia sclarea* (Salvia romana), Pinus
sylvestris* (Pino silvestre), Cedrus atlantica* (Cedro del Atlas), Elettaria cardamomum* (Cardamomo), Mentha
spicata* (Hierbabuena), Eucalyptus globulus* (Eucalipto), Citrus sinensis* (Naranja dulce), Piper nigrum*
(Pimienta negra).

Código interno : 14754


EAN: 5420008525445
30 ml Control Certisys

EUCALY’PUR BIO
Notas purificadoras del aire
Frescor aéreo y verde característico de los eucaliptos. Ideal para los momentos en que
necesite respirar profundamente y con calma, para evocar grandes espacios en plena
naturaleza.
INGREDIENTES: Cedrus atlantica* (Cedro del Atlas), Eucalyptus dives* (Eucalipto mentolado), Eucalyptus
smithii* (Eucalipto smithii), Eucalyptus globulus* (Eucalipto), Pinus sylvestris* (Pino silvestre), Mentha
arvensis* (Menta de campo), Mentha piperita* (Menta piperita), Origanum majorana* (Mejorana), Vetiveria
zizanoides* (Vetiver).

Código interno : 14751


EAN: 5420008525414
30 ml Control Certisys

FUERZA Y VITALIDAD BIO


Frescor tonificante y estimulante
Toda la energía fortalecedora de los grandes árboles y del ravintsara concentrada en una
composición olfativa dinamizadora y estimulante, fuente de vitalidad y de tonicidad.
INGREDIENTES: Pinus pinaster* (Pino marítimo), Eucalyptus globulus* (Eucalipto), Eucalyptus dives*
(Eucalipto mentolado), Mentha spicata* (Hierbabuena), Citrus sinensis* (Naranja dulce), Cinnamomum
camphora* (Ravintsara), Cinnamosma fragrans* (Mandravasarotra).

Código interno : 14752


EAN: 5420008525421
30 ml Control Certisys

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
54 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
MEDITACIÓN BIO
Fragancia sagrada
La intensidad de los olores del nardo y del incienso, venerados desde la Antigüedad.
Fragancia profunda que invita a la meditación, al crecimiento personal y a la apertura mental
en búsqueda del equilibrio.
INGREDIENTES: Citrus sinensis* (Naranja dulce), Citrus aurantifolia* (Lima), Pogostemon cablin* (Pachuli),
Citrus bergamia* (Bergamota), Boswelia carterii* (Incienso), Cinnamomum verum* (Canela de Ceilán),
Nardostachys jatamansi* (Nardo del Himalaya).

Código interno : 14753


EAN: 5420008525438
30 ml Control Certisys

ZEN BIO
Armonía y relajación
Composición equilibrada y sutil con notas mezcladas de naranja y de cedro que aportan una
dulce sensación relajante de bienestar para un ambiente de calma y comodidad.
INGREDIENTES: Citrus sinensis* (Naranja dulce), Litsea Citrata* (Verbena exótica), Cedrus atlantica* (Cedro
del Atlas), Citrus reticulata* (Mandarina).

Código interno : 14755


EAN: 5420008525452
30 ml Control Certisys

CÍTRICO TONIFICANTE BIO


Energía chispeante y acidulada
Fragancia tónica de los aceites esenciales de cáscaras y hojas de la naranja y el limón: una
verdadera explosión olfativa vibrante que estimulará su optimismo y su entusiasmo.
INGREDIENTES: Citrus limon zeste* (Limón, Limone), Citrus bergamia* (Bergamota, Bergamotto), Citrus
aurantifolia* (Lima, Limetta), Citrus aurantium* (Naranjo amargo, Arancio amaro), Citrus sinensis* (Naranja
dulce, Arancio dolce), Mentha spicata* (Hierbabuena, Menta verde), Illicium verum* (Anís estrellado, Anice
stellato).

Código interno : 14750


EAN: 5420008525407
30 ml Control Certisys

CONSEJOS DE UTILIZACIÓN Y PRECAUCIONES DE USO:


La duración de la difusión y la intensidad deben ajustarse a las dimensiones del local y al número de personas. Mantener fuera del alcance de los niños. No difundir
en habitaciones de niños menores de 2 años. Debe prestarse atención a la selección de aceites esenciales utilizados (alergia, causticidad, etc.). Colocar el difusor de
manera que se evite el contacto directo con el rostro o los ojos. Los animales reaccionan también a la difusión. Uso externo.

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 55
CERA
Con el fin de crear un difusor de aceites esenciales con una bonita estética, se han
seleccionado materiales nobles y naturales : madera del árbol del caucho con un acabado
claro de excelente calidad, y cerámica granulada para la parte superior. Tiene una forma
caprichosa y una luz ambiental original que sigue el ritmo de la respiración para producir
una auténtica sensación de relajación y descanso. El resultado es CERA, nuestro difusor
ultrasónico de última generación. Con su línea elegante y depurada de inspiración nórdica,
es estético a la vez que discreto y adecuado para cualquier habitación.
CARACTERÍSTICAS:
- Permanece 30 segundos encendido y 30 segundos apagado
- Duración : 1 h / 3 h / 7 h o modo continuo
- Selección de luz ambiental independiente de la difusión :
- Intensa
- Suave
- Respi Zen (progresiva)
- Sueño : funciona 30 minutos y se detiene
- Luz independiente al modo difusión

Código interno : 14781


EAN: 5420008525476

Nebulización en seco

SOLÉO
Este difusor, con una célula solar integrada, es totalmente autónomo, aunque puede
enchufarse a la corriente si se desea. Gracias a su forma compacta y a su batería recargable,
se puede transportar a cualquier parte. Funciona en exteriores, para disfrutar del verano
con total tranquilidad, o en interiores, en cualquier habitación de la casa, sin necesidad de
tener cerca una toma de corriente. Es fácil de utilizar, listo para difundir al instante, con solo
insertar un frasco de aceites esenciales (10-30ml). Este difusor se convertirá en parte de tu
vida cotidiana y te proporcionará un toque olfativo personalizado en todos los espacios
interiores y exteriores en los que pasas tu tiempo. Ideal para esos momentos de bienestar en
lo que reponemos fuerzas y también para las ocasiones más sociales.
CARACTERÍSTICAS:
- Autónomo
- Práctico, se puede llevar a todas partes
- Batería recargable (con el cargador o con la célula solar que vienen integrados)

Código interno : 16089


EAN: 5420008530180

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
56 Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE.
Nebulización en seco

UGO
Este difusor compacto resulta muy práctico. No se necesitan varillas, está listo para difundir
aceites esenciales directamente. Solo hay que insertar el frasco de aceites esenciales (10-
30ml) y enchufarlo directamente al conector para crear un ambiente olfativo agradable y
sutil en cualquier habitación de la casa. Es ideal para utilizarlo en dormitorios y disfrutar
de noches más apacibles. Y su formato mini permite llevarlo a todas partes, incluso de
vacaciones. Conector orientable. Sin calor, funciona con todas las tomas de corriente de
230 V.
CARACTERÍSTICAS: 
- Práctico
- Fácil de transportar
- Sin agua

Código interno : 16088


EAN: 5420008526114

Nebulización en seco

BULLE
Personalice los espacios en los que vive y cree un ambiente olfativo personalizado mediante
la difusión de aceites esenciales. El difusor Bulle, fabricado en materiales nobles como la
madera y el cristal, difunde aceites esenciales puros sin agua, y es muy fácil de utilizar.
Además de la difusión tradicional, es un bonito objeto de diseño con efectos sorprendentes
de luz.
CARACTERÍSTICAS:
- Temporización : 30 minutos de luz + difusión intermitente (2 min encendido y 1 min apagado)
- Temporización : 60 minutos de luz + difusión intermitente (2 min encendido y 1 min apagado)

Código interno : 16039


EAN: 5420008529993

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme a los requisitos ECOGARANTIE® (control
Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención CE. 57
LIBROS

Guía práctica de aromaterapia familiar y científica.


Mis 12 aceites esenciales preferidos en 100 fórmulas muy eficaces para 300 patologías.
Dominique Baudoux - 160 páginas. Ed. JOM
Guía práctica de aromaterapia: La difusión.
Mis 12 aceites esenciales preferidos en 62 fórmulas para difundir y respirar.
Dominique Baudoux - 144 páginas. Ed. JOM
Aromaterapia - El arte de curar con aceites esenciales.
Dominique Baudoux - 223 páginas. Ed. Amyris (también en neerlandés, español e inglés).
Por una cosmética inteligente. Aceites esenciales y vegetales.
Dominique Baudoux - 207 páginas. Ed. Amyris
Aceites vegetales: Aceites de salud y de belleza.
Chantal y Lionel Clergeaud - 131 páginas. Ed. Amyris
La yemoterapia: La medicina de las yemas.
Philippe Andrianne - 207 páginas. Ed. Amyris
Guide pratique d’Aromathérapie chez l’animal de compagnie. (EN FRANCÉS)
Cómo curar a los perros y gatos con aceites esenciales.
Dr. Pascal Debauche - 174 páginas. Ed. JOM
Les cahiers pratiques d’aromathérapie selon l’école française. (EN FRANCÉS)
Vol 1: Pédiatrie - Dominique Baudoux - 304 páginas. Ed. JOM
Colección “L’aromathérapie professionnellement“
Vol 2: Dermatologie - Dr. Dominique Baudoux - 292 páginas. Ed. JOM
Colección “L’aromathérapie professionnellement“
Vol 3: Bovins - F. Baudry, P. Debauche, D. Baudoux - 314 páginas. Ed. JOM
Colección “L’aromathérapie VERSION
professionnellement“
ESPAGNOLE.qxp_CATALOGRE FR PRA 6/03/18 15:52 Page1
Vol 4: Soins palliatifs - A.F. Malotaux, J.M. Blanchard, D. Baudoux - 318 páginas. Ed. JOM
Colección “L’aromathérapie professionnellement“
Vol 5: Grossesse - D. Baudoux - 318 páginas. Ed. JOM
Colección “L’aromathérapie professionnellement“
Vol 6: Réflexologies - E. Miles, D. Baudoux -VERSION ESPAGNOLE.qxp_CATALOGRE FR PRA 6/03/18 15:52 Page1
318 páginas. Ed. JOM
Colección “L’aromathérapie professionnellement“
Libros que solo hablan de planta
¡ para
Libros quelasolo
salud y elde bienestar
hablan plantas...
¡ para la salud y el bienestar !
y
esenciales ACEITES ESENCIALES para CURAR las PUPAS
Aceites esenciales en el día a día de la infancia C
Dominique Baudoux

y
esenciales ACEITES ESENCIALES para CURAR las PUPAS
E

Aceites esenciales en el día a día de la infancia Chantal y Lionel Clergeaud


m
Dominique Baudoux

p
E

m Dominique
Baudoux
p
COLECCIÓN ACTITUD

Guía práctica de Aromaterapia Guía práctica de Aromaterapia


Dominique Amyris Ediciones ACE
AROMATERAPIA Baudoux

familiar y científica la difusión


por Dominique Baudoux
El arte de curar con aceites esenciales COLECCIÓN ACTITUD
Amyris Ediciones ACEITES VEGETALES
por Dominique Baudoux AROMATERAPIA

Aceites esenciales
Aceites de salud y belleza
El arte de curar con aceites esenciales
NUEVA EDICIÓN
NUEVA EDICIÓN
Aceites esenciales
MIS 12 ACEITES ESENCIALES
PREFERIDOS EN 100 FîRMULAS MUY
EFICACES PARA 300 PATOLOG’AS
Mis 32 aceites esenciales
preferidos en 62 fórmulas
para difundir y respirar
DULCE ALTERNAT IVA
AMYRIS EDICIONES
DULCE ALTERNAT IVA
AMYRIS EDICIONES
para
para curar curar las pupas
las pupas DULCE ALTERNATIVA
AMYRIS EDICIONES

Dominique
Dominique Baudoux Baudoux
Aromaterapia
Aromaterapia Porunauna
Por cosmética
cosmética Aceites vegetales
Aceit
g
g

Dominique Baudoux inteligente Lionel Clergeaud


Dominique Baudoux inteligente Lion
gg

Dominique Baudoux
Dominique Baudoux
g
g

Medicina
integrativa
D

para la
Medicina Lydia Bosson

familia
integrativa
D

Pr. Th. Cherbuliez

*Ingrediente procedente de la Agricultura Ecológica (Control Certisys BE-BIO-01). / BIO significa “procedente de la agricultura ecológica “ (Control Certisys-BE-BIO-01). / BIO* Producto certificado conforme
Pr. R. Domerego
a los para la
Sabadí requisitos ECOGARANTIE® (control

58
Dra. Cristina Pellicer

Certisys). / **Sustancia presente de forma natural en el aceite esencial./ (1) Este spray nasal es un dispositivo médico, un producto de salud reglamentado que lleva, como distintivo de esta reglamentación, la mención familia
CE.
Pr. Th. Cherbuliez y Cirugía. Está
Pr. R. Domerego f
Aromaterapia
Dra. Cristina Pellicer Sabadí
Fitoterapia HIDROLATERAPIA
Homeopatía Terapia de las aguas florales
Flores de Bach
PRANAROM 2020 - Implantation 8x75cm HE 60 + catégories BB-Moustiques-Aromastop-
Aromafemina-Aromaself
2020

PLANOGRAMA DE MARCA
PAGE 1/13

8x75cm
59
NUESTROS 10 PUNTOS FUERTES
1. El cliente : punto central de la estrategia de empresa
2. La formación y la información: El ADN de Pranarôm
3. La etiqueta AEQT: el dominio del quimiotipo y de las
especificidades bioquímicas de los aceites esenciales
4. La calidad de nuestros productos: análisis
fisicoquímico y espectrográfico en laboratorios
independientes además de una relación privilegiada
con los artesanos-destiladores
5. El desarrollo sostenible : un compromiso con el
mañana
6. El dominio científico : investigadores y científicos
responsables del análisis de los perfiles de actividad y
toxicidad de los aceites esenciales
7. Una presencia internacional: intercambios con
numerosas universidades extranjeras y participación
en congresos científicos
8. La disponibilidad de las materias primas: una amplia
gama de materias primas salvajes o con certificado
ecológico (contrôle Certisys-BE1)
9. Un amplio catálogo : más de 250 referencias
de aceites esenciales quimiotipados y de aceites
vegetales vírgenes y ecológicos
10. La I+D : llevada a cabo en nuestro laboratorio sobre
varias líneas de productos terminados a base de
aceites esenciales quimiotipados
Febrero 2020 - 11740_v6

Pranarôm International: Avenue des Artisans, 37 - 7822 Ghislenghien Bélgica


Pranarôm España: Avd. Diagonal 472 Esc. A 2-4 08006 Barcelona + 34 93 674 84 25

www.pranarom.com
www. solucionesesenciales.com

También podría gustarte