GESTIÓN OPERACIONES FOP022

REPORTE DE SERVICIO INSPECCION DE VARILLA CONTINUA EMI Pág. 1

DIA MES AÑO
FECHA
NOMBRE OXY - ECOPETROL NOMBRE DIEGO OCHOA 2020
HERIBERTO CARDOSO CLIENTE: 7 2
SUPERVISOR: INSPECTOR

TIPO DE SERVICIO: PULLING COROD RIG: COMPETROLEUM 4 TMX: 3 POZO: LC 4669 CAMPO: LA CIRA - INFANTAS

ROD #1 INFORMATION: ROD #2 INFORMATION: GN INFORMATION: WELL INFORMATION:

•OD: 1,125 1 •OD: N/A •OD: 1,125 •WELL NRO. LC 4669
•GRADE: PROROD 970N •GRADE: N/A •GRADE: PROROD 970N •LIFTING SYSTEM: PCP
•LENGTH: 2.928 •LENGTH: N/A •LENGTH: 116 •RELL NRO.: SHD 63
•PIN TOP: NOT OPERATIVE •PIN TOP: N/A •PIN TOP: NOT OPERATIVE •INSPECTOR: DIEGO OCHOA
•PIN BOTTOM: NOT OPERATIVE •PIN BOTTOM: N/A •PIN BOTTOM: OPERATIVE

PIN END ROD TOP PIN END ROD BOTTOM PIN END GN TOP PIN END GN BOTTOM
•OD: 1-1/8X1-1/8 •OD: 1-1/8X1-1/8 •OD: 1-1/8X1-1/8 •OD: 1-1/8X1-1/8
•GRADE: PROROD 970N •GRADE: PROROD 970N •GRADE: PROROD 970N •GRADE: PROROD 970N
• THREAD: OPERATIVE • THREAD: OPERATIVE • THREAD: OPERATIVE • THREAD: OPERATIVE
•BODY: NOT OPERATIVE •BODY: NOT OPERATIVE •BODY: NOT OPERATIVE •BODY: OPERATIVE
• MIRROR: OPERATIVE • MIRROR: OPERATIVE • MIRROR: OPERATIVE • MIRROR: OPERATIVE

SCHEMA ROD # 1 CIRCUNFERENCIAL OD LOSS < 19%

TOP BOTTOM

PIN END NOT PIN END NOT

2928 FT @ 1,125"
OPERATIVE OPERATIVE

GOOSENECK SCHEMA CIRCUNFERENCIAL OD LOSS < 11%

TOP BOTTOM

PIN END NOT 116FT @ 1,125" PIN END

OPERATIVE OPERATIVE

TRAMO DE SARTA OPERATIVO SOLDADURA OPERATIVA SOLDADURA FABRICA TRAMO DE SARTA CON ANOMALÍAS TORCEDURA

TRAMO DE SARTA NO OPERATIVO SOLDADURA NO OPERATIVA MARCAS DE FRICCIÓN @ 30 FT SARTA PARTIDA PUNTO DE FALLA

FAILS

SOLDADURA POR
FUSION

STATUS ROD # 1 @ 2464 (FT) GOOSE NECK # 2 @ 120 (FT) ANÁLISIS SARTA PROROD 970N @ 1, 125"
SE REALIZÓ LA INSPECCIÓN CON EQUIPO EMI DE 2928 FT DE VARILLA CONTINUA PROROD 970N, EN EL
POZO LC 4669, DETECTÓ PERDIDA DE OD CIRCUNFERENCIAL CON PUNTO MAXIMO SOBRE EL 19%, CON
PRESENCIA DE CORROSION MODERADA Y MARCAS DE FRICCION ALTAS (MARCAS EN FORMA DE
ANILLADO) , PIN END SUPERIOR E INFERIOR NO OPERATIVOS

TOTAL PIES INSPECCIONADOS =2928 + 116= 3044 FT

SARTA SARTA OPERATIVA

OPERATIVA
ANALISIS GOOSE NECK PROROD 970N @ 1, 125"
SARTA NO SARTA NO SE REALIZÓ LA INSPECCIÓN CON EQUIPO EMI DE 116 FT, DE VARILLA CONTINUA EN EL POZO LC 4669,
OPERATIVA OPERATIVA DETECTÓ PERDIDA DE OD CIRCUNFERENCIAL MODERADA CON PUNTO MAXIMO SOBRE EL 7%, CON
PRESENCIA DE FRICCION ALTA (MARCAS DE ANILLADO) , PIN END SUPERIOR NO OPERATIVO, PIND END
INFERIOR OPERATIVO
2928
100% 116
100%

RECOMENDACIONES / CONCLUSIONES

* SE RECOMIENDA DESECHRA SARTA DE VARILLA CONTINUA EN SU TOTALIDAD @2828 FT,POR POSEER PERDIDA DE OD CIRCUNFERENCIAL CON PUNTO MAXIMO DEL 19% , Y MARCAR DE FRICCION EN TODA LA SARTA,
PIND END SUPERIOR E INFERIOR NO OPERATIVO.
* SE RECOMIENDA DESECHAR CUELLO DE GANSO EN SU TOTALIDAD @ 116 FT , PRESENTA DESGASTE DEL 11% Y MARCAS DE ANILLADO, PIN END SUPERIOR NO OP. PIN END INFERIOR OPERATIVO

FIRMAS

INSPECTOR EMI SUPERVISOR

FECHA: JUNIO 28 DE 2018 VERSIÓN: 0

 GESTIÓN OPERACIONES FOP022
REPORTE DE SERVICIO INSPECCION DE VARILLA CONTINUA EMI Pág. 2
DIA MES AÑO

NOMBRE FECHA
HERIBERTO CARDOSO OXY - ECOPETROL NOMBRE DIEGO OCHOA 2020
SUPERVISOR:
CLIENTE: 7 2
INSPECTOR

TIPO DE SERVICIO: PULLING COROD RIG: COMPETROLEUM 4 TMX: 3 POZO: LC 4669 CAMPO: LA CIRA - INFANTAS

CALIBRATION ROD PROROD 970N @ 1,125''

DEEP OD % OD LOSS CORROSION Frictions Lines DEEP % OD LOSS CORROSION Frictions Lines
0,0 1,085 6,98% Moderate High 2375,0 1,080 7,84% Moderate High
25,0 1,083 7,33% Sligth Sligth 2400,0 1,111 2,47% Sligth Sligth
50,0 1,109 2,82% Sligth Sligth 2425,0 1,120 0,89% Moderate Sligth
75,0 1,080 7,84% Sligth High 2450,0 1,118 1,24% Sligth Sligth
100,0 1,099 4,57% Sligth Moderate 2475,0 1,112 2,30% Sligth Sligth
125,0 1,102 4,05% Sligth Sligth 2500,0 1,099 4,57% Sligth High
150,0 1,100 4,40% Moderate Sligth 2525,0 1,102 4,05% Sligth Sligth
175,0 1,109 2,82% Sligth Sligth 2550,0 1,101 4,22% Moderate Sligth
200,0 1,080 7,84% Moderate High 2575,0 1,103 3,87% Sligth Sligth
225,0 1,099 4,57% Sligth Sligth 2600,0 1,098 4,74% Moderate High
250,0 1,098 4,74% Sligth High 2625,0 1,110 2,65% Sligth Sligth
275,0 1,118 1,24% Sligth Sligth 2650,0 1,095 5,26% Sligth Sligth
300,0 1,078 8,18% Moderate High 2675,0 1,077 8,35% Sligth High
325,0 1,080 7,84% Sligth Sligth 2700,0 1,009 19,56% Moderate High
350,0 1,099 4,57% Moderate Sligth 2725,0 1,008 19,72% Moderate High
375,0 1,119 1,06% Sligth Sligth 2750,0 1,054 12,22% Sligth High
400,0 1,079 8,01% Moderate High 2775,0 1,083 7,33% Moderate High
425,0 1,102 4,05% Moderate Sligth 2800,0 1,065 10,38% Sligth High
450,0 1,100 4,40% Sligth Sligth 2825,0 1,080 7,84% Sligth High
475,0 1,101 4,22% Sligth Moderate 2850,0 1,035 15,36% Sligth High
500,0 1,095 5,26% Sligth High 2875,0 1,069 9,71% Moderate High
525,0 1,098 4,74% Moderate Sligth 2900,0 1,063 10,72% Sligth High
550,0 1,100 4,40% Sligth High 2928,0 1,082 7,50% Moderate High
575,0 1,120 0,89% Moderate Sligth
600,0 1,099 4,57% Sligth Sligth
625,0 1,080 7,84% High Moderate
650,0 1,101 4,22% Sligth Sligth CALIBRATION GOOSE NECK 1,125"
675,0 1,092 5,78% Moderate Sligth 25,0 1,116 1,59% Sligth Sligth
, 700,0 1,098 4,74% Sligth Sligth 50,0 1,060 11,22% Moderate Moderate
725,0 1,100 4,40% Sligth Sligth 75,0 1,082 7,50% Moderate Moderate
750,0 1,101 4,22% Sligth Moderate 100,0 1,079 8,01% Sligth Sligth
775,0 1,095 5,26% Moderate Sligth 120,0 1,106 3,35% Sligth Moderate
800,0 1,110 2,65% Sligth Sligth
825,0 1,100 4,40% Sligth High
850,0 1,099 4,57% Sligth Sligth
875,0 1,085 6,98% Moderate Moderate
900,0 1,080 7,84% Sligth Sligth
925,0 1,077 8,35% Moderate High
950,0 1,099 4,57% Sligth Sligth
975,0 1,098 4,74% Sligth Sligth
1000,0 1,111 2,47% Sligth Moderate
1025,0 1,083 7,33% Moderate Sligth
1050,0 1,110 2,65% Sligth Sligth
1075,0 1,095 5,26% Sligth High
1100,0 1,092 5,78% Sligth Sligth
1125,0 1,099 4,57% Sligth Sligth
1150,0 1,082 7,50% Moderate Moderate
1175,0 1,102 4,05% Sligth Sligth
1200,0 1,106 3,35% Sligth Sligth
1225,0 1,101 4,22% Moderate Sligth
1250,0 1,095 5,26% Sligth High
1275,0 1,077 8,35% Sligth Sligth
1300,0 1,100 4,40% Sligth Sligth
1325,0 1,099 4,57% Sligth Moderate
1350,0 1,085 6,98% Moderate Sligth
1375,0 1,074 8,86% Moderate High
1400,0 1,109 2,82% Sligth Sligth
1425,0 1,099 4,57% Sligth Sligth
1450,0 1,100 4,40% Sligth Sligth
1475,0 1,111 2,47% Sligth Moderate
1500,0 1,103 3,87% Moderate Sligth
1525,0 1,099 4,57% Sligth Sligth
1550,0 1,081 7,67% Moderate Sligth
1575,0 1,086 6,81% Sligth Moderate
1600,0 1,081 7,67% Moderate Sligth
1625,0 1,078 8,18% Sligth High
1650,0 1,080 7,84% Sligth Moderate
1675,0 1,095 5,26% Sligth Sligth
1700,0 1,100 4,40% Sligth High
1725,0 1,106 3,35% Sligth Sligth
1750,0 1,110 2,65% Sligth Sligth
1775,0 1,119 1,06% Moderate High
1800,0 1,101 4,22% Sligth Sligth
1825,0 1,105 3,52% Sligth Sligth
1850,0 1,114 1,95% Sligth Sligth
1875,0 1,076 8,52% Moderate High
1900,0 1,109 2,82% Sligth Sligth
1925,0 1,099 4,57% Sligth Moderate
1950,0 1,098 4,74% Sligth Sligth
1975,0 1,111 2,47% Sligth Sligth
2000,0 1,074 8,86% Moderate High
2025,0 1,110 2,65% Sligth Sligth
2050,0 1,095 5,26% Sligth Sligth
2075,0 1,092 5,78% Sligth High
2100,0 1,099 4,57% Moderate Sligth
2125,0 1,082 7,50% Sligth High
2150,0 1,102 4,05% Sligth Moderate
2175,0 1,106 3,35% Sligth Sligth
2200,0 1,101 4,22% Moderate Sligth
2225,0 1,115 1,77% Sligth Sligth
2250,0 1,112 2,30% Sligth Sligth
2275,0 1,100 4,40% Moderate Moderate
2300,0 1,102 4,05% Sligth Sligth
2325,0 1,100 4,40% Sligth Sligth
2350,0 1,099 4,57% Moderate High
FIRMAS

INSPECTOR EMI SUPERVISOR

FECHA: 28 JUNIO 2018 VERSIÓN: 0

 GESTIÓN OPERACIONES FOP022
REPORTE DE SERVICIO INSPECCION DE VARILLA CONTINUA EMI Pág. 3
DIA MES AÑO

NOMBRE FECHA
HERIBERTO CARDOSO CLIENTE: OXY - ECOPETROL NOMBRE DIEGO OCHOA 7 2 2020
SUPERVISOR: INSPECTOR

COMPETROLE
TIPO DE SERVICIO: PULLING COROD RIG:
UM 4
TMX: 3 POZO: LC 4669 CAMPO: LA CIRA - INFANTAS

ANEXOS FOTOGRAFICOS

PIN END SUPERIOR DE SARTA PIN END INFERIOR DE SARTA

MARCA DE FRICCION MARCA DE FRICCION

PIN END SUPERIOR DE GOOSE NECK PERDIDA DE OD CIRCUNFERENCIAL

PERDIDA DE OD CIRCUNFERENCIAL CORROSION

FIRMAS

INSPECTOR EMI SUPERVISOR

FECHA: 28 JUNIO 2018 VERSIÓN: 0